Marktplatz Harsewinkel 256 - 09/2022

Seitenlayout_256_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 09.09.22 13:12 Seite 1 

Ausgabe 256MARKTPLATZ 

Stadtmagazin 

für Harsewinkel, Marienfeld, 

Greffen, Brockhagen u. Clarholz 

www.marktplatz-hsw.de 

Tel. 0 52 47 / 92 51 76 

Der Garten im Herbst: 

Jetzt pflanzen, damit es im Frühjahr wieder blüht! 

Verschönern Sie Ihr Zuhause: 

Bauen | Wohnen | Renovieren | Energiesparen 

Erntedankfest in Clarholz vom 30.09 bis 02.10.


Liebe Marktplatz Leserinnen, liebe Markplatz Leser, 

meteorologisch befinden wir uns tatsächlich seit dem 1. September im Herbst. 

Ansonsten natürlich noch im Spätsommer. Oder auch im so genannten Altweibersommer. 

Der Name übrigens entstammt einer Zeit, als die Bezeichnung „Weiber“ 

noch nicht als Schimpfwort galt. Östliche Legenden führten die weißen Spinnenfäden, 

die während dieser Jahreszeit überall umherschwirren sogar auf die heilige 

Maria zurück, die demnach im Herbst mit zahlreichen Jungfrauen umher zieht und 

das Land mit Seide überspannt. Und nicht nur in Deutschland gibt es für diese 

Jahreszeit einen weiblichen Namen. Dieses Wetterphänomen wird zum Beispiel in 

Schweden als „Birgitta-Sommer“ bezeichnet und die Schweizer reden vom „Witwensömmerli“. 

So oder so: Im September und Oktober sind durchaus noch einige 

schöne Tage zu erwarten. Trotzdem wird es tagsüber und besonders in den Morgen - 

stunden manchmal schon empfindlich kühl. 

In Anbetracht der zurzeit explo dierenden Kosten für jedwede Energie bringt das jede 

Menge Probleme mit sich. Sparen heißt die Maßnahme, die seit Anfang des Monats 

in Kraft getreten ist und verlangt uns allen einiges ab. Natürlich gibt es im Netz jede 

Menge Tipps, wo und wie jeder einzelne Energie sparen kann. Thermostate sind da 

direkt genannt, ebenso wie wassersparende Armaturen und „richtiges“ Kochen. Die - 

se und viele weitere sinnvolle Tipps finden sich auf der Website des Bundesministeriums 

für Wirtschaft und Klimaschutz; kurz BMWK. Hier kann man nachlesen, was 

sofort umgesetzt werden kann und vieles mehr zum Thema. Infos sind auch als pdf 

im Download erhältlich. 

Apropos Energie sparen: Besonders Bauherren, Hobbyhandwerker und alle, die 

ge rade an- und umbauen, oder wie gesagt neu bauen, beschäftigen sich natürlich 

besonders mit diesem Thema. Wir haben recherchiert und manches Neue entdeckt. 

Aber auch Altbewährtes wieder entdeckt und diese und viele weitere Informationen 

auf unsern Seiten zum Thema Bauen und Wohnen für Sie zusammengestellt. Ein 

weiteres, ganz anderes Thema im September und Oktober sind da die gleichnamigen 

Feste. Seit Anfang des Monats und noch bis Ende Oktober finden dieses Jahr 

endlich wieder die beliebten Oktoberfeste statt. Überwiegend sogar mit entsprechendem 

Dresscode. Das heißt zum Beispiel: Dirndl oder Krachlederne. Das auf den Festen 

Brezen, Handkäs und Maß Bier erhältlich sind, versteht sich von selbst. Für Jung 

und Alt, die gerne feiern ist es nach zwei Jahren Pause endlich wieder soweit: zünf - 

tig und gut gelaunt miteinander feiern. 

Ebenso wie der Einkaufsbummel. Ohne Einschränkungen die neue Mode anschauen, 

probieren und kaufen macht einfach Spaß. Und der Einzelhandel präsentiert die neue 

Mode bereits. Für sie, für ihn und auch für die Kleinen. Was es sonst noch gibt in unserem 

schönen Kreis lesen Sie auf den nächsten Seiten. Angefangen von tollen Aktionen, 

vielen Festen und sonstigen Terminen bis hin zu allgemeinen Informationen 

und jede Menge Unterhaltung. 

Wir wünschen gute Unterhaltung 

Herzlichst, Ihre Marktplatz Harsewinkel Redaktion 

Projekt der Deutschen Schlaganfall-Hilfe 

Ehrenamtliche helfen nach Schlaganfall 

Die Diakonie Gütersloh e.V. bildet ab 

dem 15. Oktober ehrenamtliche Schlag - 

anfall-Helfer aus. In Kooperation mit der 

Stif tung Deutsche Schlaganfall-Hilfe fin - 

den die Schulungen in der Akademie der 

Dia konie statt. 

270.000 Menschen pro Jahr erleiden in 

Deutschland einen Schlaganfall. Allein 

bei uns im Kreis Gütersloh sind jährlich 

ca. 1200 Menschen betroffen. Die Betroffenen 

sind schlagartig mit vielen Fragen 

und Problemen konfrontiert. Oft sind 

sie in ihrer Mobilität eingeschränkt und 

drohen zu vereinsamen. Angehörige sind 

durch die Betreuung häufig überlastet. 

Hier sollen ehrenamtliche Schlaganfall- 

Helfer unterstützen: durch die Vermitt - 

lung von Beratungs- und Unterstüt zungs - 

angeboten, durch praktische Hilfen wie 

253 T 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Ausgabe 256 · Erscheinung 21./22.09.2022 

WIR 

ZAHLEN 

FAIRE 

PREISE 

WIR 

ZAHLEN 

WIR 

FAIRE 

ZAHLEN 

PREISE 

FAIRE 

PREISE 

Ein kaufen, durch die gemeinsame Frei - 

zeit gestaltung und die Entlastung von 

Angehörigen. 

Die Diakonie Gütersloh sucht dafür interessierte 

Ehrenamtler, die sich zum Schlag - 

anfall-Helfer ausbilden lassen möchten. 

Die Schulungsinhalte umfassen neben 

den medizinischen, therapeutischen und 

psychologischen Grundlagen auch Kommunikation, 

Sozialrecht und Praxiswissen 

(mit Besuch einer Stroke Unit und 

einer Reha-Einheit). Das Schulungs kon - 

zept entwickelte die Stiftung Deutsche 

Schlaganfall-Hilfe in einem Modellprojekt 

mit der Hochschule für Gesundheit Bo - 

chum. 

„Ergebnisse einer wissenschaftlichen 

Be gleitforschung zeigen, dass unser 

Foto: Diakonie Gütersloh e.V. Kon zept aufgeht“, erklärte Projektleiterin 

Silbmz 

Silbm 

 

Frederike Prisett von der Deutschen 

Gomzen Diamanten 

Schlag anfall-Hilfe in Gütersloh. Der Einsatz 

ehrenamtlicher Schlaganfall-Helfer 

Silbmz Altgold 

Silbmz 

Zgold 

 

Silbm 

 

 

 

 

trägt demnach zu einer besseren Le - 

Gomzen GoldhPZinn 

 

 

Diamanten 

 

 

Diamanten 

bens qualität bei. Die emotionale Belastung 

der Betroffenen nimmt tendenziell 

GoldhPZinn 

 

 

 

 

 

 

ab und Angehörige lernen, besser mit ih - 

Altgold 

Silbbeste 

Altgold 

Zgold 

 

 

 

 

 

rer starken Belastung umzugehen. Eige - 

Silbbeste 

 

 

Anke Fuchs (li.), Diakonie Gütersloh und Frederike Prisett, Projekt Schlaganfall-Helfer. 

ne Bedürfnisse werden wieder stärker 

wahrgenommen. 

Ausbildungsort ist die Akademie der Dia - 

konie in Gütersloh-Avenwedde, im En - 

ten weg 12. Ansprechpartnerin ist Anke 

Fuchs unter Telefon 05241/98673520. 

Sie nimmt Anmeldungen entgegen. Die 

Teilnahme ist natürlich kostenlos. Die 

Schu lungen finden am 15.10., 16.10., 

5.11., 6.11., 26.11., 27.11., 10.12. und 

11.12.2022 jeweils von 9.30 Uhr bis 

16.00 Uhr statt.


WIR BIETEN MEHR 

· Attraktive Preise 

· Fachberatung 

· Liefer-/Verlegeservice 

· Bodenzubehör 

und -pflege 

DESIGNBÖDEN 

Inspiriert 

| 

Natur 

von der Natur 

€/qm 54,00 

39, 95 

Eiche lebhaft natur 

Designboden 

TECARA DD 350S 

• Holznachbildung, tiefe 

Prägestrukturen unterstreichen 

den natürlichen Holzcharakter 

• Puretec® Oberfläche 

• Weichmacherfrei (PVC-frei) 

• umlaufende V-Fuge 

• Masterclic Plus, Fold-Down- 

System, Schallschutz 

• Nutzungsklasse W23/33 

• Dielenmaße: 212,0 x 24,0 cm 

• Stärke: 9 mm 

Eiche greige TECARA 

TOP-ANGEBOT 

39,95 

19, 95 

Light Oak 

Natur Oak 

Designboden 

Rigid Vinyl SPC 

• Rigid Board Technologie 

• starrer Hartkernboden 

• für Feuchträume geeignet 

• 100 % wasserfest 

• Fußbodenheizung geeignet 

• Nutzungsklasse W31 

• Verlegung auf Keramikfliesen 

mit bis zu 2 mm Unebenheiten 


• Stärke: nur 4 mm 

(ideal zum Renovieren!) 

€/qm €/qm 39,95 

Gray Oak 

24, 95 

Eiche Mataro S324 

Designboden 

Rigid Vinyl SPC 

Masterfloor 

• Rigid Board Technologie 

• Premium UV-Beschichtung 

• geeignet für Feuchträume 

• zur Verlegung auf Warmwasser- 

Fußbodenheizung 

• 100 % wasserfest 

• Nutzungsklasse W32 


• Stärke: nur 4 mm 

(ideal zum Renovieren!) 

39,95 

29, 95 

Eiche Valere 

perlgrau 

Designboden 

Eco Balance PUR 

• PUR-Schicht (hochabriebfeste 

Polyurethan-Deckschicht 

(PVC-frei) 

• Landhausdiele Holzstruktur 

• HDF-Trägerplatte mit erhöhtem 

Quellschutz, Kork-Gegenzug 

• patentierte Klickverbindung, 

4-seitige Minifase 


• Fußbodenheizung geeignet, 

leise und fußwarm 



€/qm 

39,95 kurz 

29, 95 

€/qm 39,95 €/qm 39,95 lang 

34, 95 

Eiche Urban 

grau gekälkt 

Designboden 

Modular One 

• Landhaus- oder Schlossdiele 

• PVC- und weichmacherfrei 

• für Feuchträume geeignet 

• Safe-Lock® PRO Klicksystem 

• Fußbodenheizung geeignet 

• geeignet für leicht unebene 

Untergründe 


• Dielenmaße 

Landhausdiele: 128,5 x 19,4 cm 

Schlossdiele: 220,0 x 23,5 cm 


Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Modell-, Farb- und Maßabweichungen sowie Preisirrtümer und Liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. 19% MwSt. 

Holz-Speckmann GmbH & Co.KG | Weststraße 15 | 33790 Halle/Westf. | Tel. 05201 189-0 

www.holz-speckmann.de 

FACHMARKT // AUSBAU / BODEN / TÜREN / GARTEN 

256 K 

Ausgabe 256 · Erscheinung 21./22.09.2022 

3


VdK OV-Harsewinkel 

Tagesfahrt zum Kreislehrgarten in Steinfurt 

An einem wunderbar sonnigen Freitag im 

August 2022 startete der VdK OV Harse - 

winkel mit vielen Gästen mit einem bequemen 

Reisebus in das Münsterland – 

zum Kreislehrgarten in Steinfurt. 

Dort konnten alle Gäste an einer sehr 

lehrreichen Führung durch den Park und 

auch die Apfel- Obstplantage teilnehmen 

und Fragen zu dem Thema einbringen 

was auch rege angenommen wurde. 

Gut gelaunt ging es im Anschluss zum 

Restaurant Ackerbürger in Steinfurt. Dort 

wurde in einem urigen und lauschigem 

Ambiente ein leckeres Grillbuffet zur Stär - 

kung angeboten. Danach noch ein kur zer 

Sparziergang durch die Stadt und weiter 

gings per Bus zum Bauerncafe „Up’n 

Poggenkuaten“ in Ladbergen. Dort ange - 

kommen konnten sich wieder alle kulinarisch 

verwöhnen – diesmal mit haus - 

gemachten Pflaumen- und Apfel kuchen. 

Auf dem Heimweg durch die schöne 

Landschaft vom Münsterland und Teutoburger 

Wald gab es noch viel zu ent- 

decken und auch viele gute Gespräche 

rundeten diesen tollen Tag ab. 

Am Busstandort rundete ein Erinne - 

rungs foto den Reisetag ab, alle Reiseteilnehmer 

traten danach glücklich und zu - 

frieden den Heimweg an . 

Start mit Hindernissen: So funktioniert das E-Rezept 

Seit 1. September gibt es digitale Arzt- 

Rezepte für verschreibungspflichtige Me - 

dikamente in Teilen von NRW. 

Nach holprigem Beginn startet das elektronische 

Rezept im September in der Pilotregion 

Westfalen-Lippe. Die Verbrau - 

cherzentrale NRW erklärt, wer es schon 

nutzen kann, welche Voraussetzungen 

nötig sind und welche Probleme es noch 

gibt. 

Start mit Westfalen-Lippe als 

Modellregion: 

Eigentlich sollte das elektronische, also 

digitale Rezept, das Ärzt:innen für Medi - 

kamente ausstellen, schon seit Anfang 

2022 flächendeckend zur Verfügung stehen. 

Doch ebenso wie die elektronische 

Krankschreibung wurde der Start mehr - 

fach verschoben, weil die nötigen technischen 

Systeme bei Hard- und Software 

nicht überall zur Verfügung standen. Seit 

1. September ist Westfalen-Lippe nun 

248 T 

Mobil: +49 (0) 157 535 851 75 

eMail: m_brehmer@yahoo.de 

www.dao-tha-klangcode.org 

eine der Pilotregionen. Dort werden voraussichtlich 

250 Arztpraxen teilnehmen, 

später soll sich die Zahl verdoppeln. 

Apotheken sollen generell bundesweit ab 

September in der Lage sein, E-Rezepte 

Atlas, Wirbelsäule und Körper in Balance 

mir und meinem Tier zuliebe. 

Was den meisten 

nicht bekannt ist: 

Bei Mensch und Tier 

kann der Atlas von 

Geburt an schief sitzen. 

Klangcodes wirken impulsgebend für die Selbstregulation und bringen Atlas 

mit Wirbelsäule wieder in ihre kraftvollste Position. Klangcodes zu hören tut gut 

und birgt zahlreiche positive Effekte wie zum Beispiel: endlich wieder durchschlafen 

können oder auch gelöste Verspannungen. Sie vermögen Herzbrüche zu heilen, 

die Lebensfreude zu aktivieren und noch vieles, vieles mehr. 

 

Dao 

Tha 

KLANGCODES 

Foto: ©VZ NRW/adpic 

einzulösen und diese mit den gesetz li chen 

Krankenkassen abrechnen zu kön nen. 

So funktioniert das E-Rezept: 

Das E-Rezept ersetzt die ärztlichen Re - 

zepte auf Papier. Es handelt sich um 

Melanie Brehmer 

33428 Harsewinkel 

P.S. Es ist keine Klangschalen-Therapie. 

einen digitalen Code, ähnlich einem QR- 

Code. Mit diesem erhält man in der 

Apotheke das verschriebene Mittel. Das 

E-Rezept kann man online in der Apot - 

heke vor Ort oder in einer Online-Apot - 

heke über die E-Rezept-App einlösen. Im 

ersten Schritt werden aber nur die rosafarbenen 

Rezepte für verschreibungs - 

pflichtige Arzneimittel für gesetzlich Kran - 

kenversicherte elektronisch ausgestellt. 

Später sollen auch andere Verordnungen, 

digitale Gesundheitsanwendungen 

sowie Überweisungen für Fachärzt:innen, 

Heilmittel, Hilfsmittel oder häusliche 

Krankenpflege digitalisiert werden. Ärzte 

können auch elektronische Folgerezepte 

und E-Rezepte im Anschluss an eine 

Videosprechstunde ausstellen und den 

Rezeptcode elektronisch an Patient:innen 

mit E-Rezept-App versenden. 

Wer schon E-Rezepte erhalten kann: 

Wer gesetzlich krankenversichert ist, be - 

nötigt neben einem NFC-fähigen Smartphone 

auch eine NFC-fähige Gesundheitskarte 

und eine PIN von der Kran - 

kenkasse, um sich anmelden zu können. 

NFC bedeutet Near Field Communication. 

Die eigene Gesundheitskarte ist 

NFC-fähig, wenn auf der Karte rechts 

oben „G 2.1“ steht. Außerdem braucht 

man zwingend die abgesicherte E-Re - 

zept-App der Gematik GmbH, der „nationalen 

Agentur für Digitale Medizin“. 

Aufgrund des aktuellen Chip-Mangels 

haben noch nicht alle Krankenkassen die 

neuen Gesundheitskarten verschickt. Zudem 

gibt es Probleme beim Authenti - 

fizierungsverfahren zur Legitimation der 

Versicherten bei der Krankenkasse. Des - 

halb wird auch in der Pilotregion Westfalen-Lippe 

wohl zunächst der Ausdruck 

mit Rezeptcode üblich sein. Auf diese Art 

können auch Versicherte ohne Smartphone 

teilnehmen. 2023 soll das elektronische 

Rezept laut Plan bundesweit 

verfügbar sein. 

4 Ausgabe 256 · Erscheinung 21./22.09.2022




5


Große Vogelschau in der Mehrzweckhalle Harsewinkel 

50 Jahre Vogelschutz- und Zuchtverein Harsewinkel e.V. 

Sonnensittich. 

Anlässlich des 50. jährigen Vereinsjubiläums 

präsentieren die Mitglieder des 

Vogelschutz- und Zuchtverein Harse win - 

kel e.V. am Samstag, 15. Oktober und 

Sonntag, 16. Oktober 2022 in der Mehr - 

zweckhalle in Harsewinkel ihre Nach - 

zucht erfolge bei der größten Ortsvogel - 

schau im Kreis Gütersloh. 

Von den kleinen Exoten und den Europäischen 

Vögeln über Kanarienvögel 

und Wellensittiche bis hin zu den großen 

Sittichen, bietet der Verein einen Über - 

blick über die bunte Vogelwelt unserer 

Gewinnen 

Gewinnen 

Sie 

Sie 

Loris. 

Erde. Neben den Bewertungsvögeln wird mitglieder den Besuchern für Fragen zur 

auch wieder eine große Rahmenschau artgerechten Haltung der Vögel zur Verfügung. 

die Gewinnen Vögel nahezu natürlicher Sie Umgebung 

ein 

ein 

zeigen. attraktives 

attraktives 

Höhepunkt dieser Rahmenschau 

ein ist diesem attraktives 

Jahr der Aufbau ei ner wieder viele weitere Informationen über 

Während der Ausstellung wird es auch 

begehbaren Wellness- 

Voliere. In dieser großen den heimischen Vogelschutz und die da - 

Voliere, die mit Bäumen, Sträuchern und mit verbundenen Aktivitäten des Vogel - 

Blumen dekoriert ist, können die Vögel schutz- und Zuchtvereins Harsewinkel 

vom Paket 

Besucher in Ruhe beobachtet werden. 

Auch der Harsewinkeler Imkerverein wird 

geben. 

Schicken Sie die Lösung bis zum Einsendeschluss am 09.02.2021 an 

Die Schicken den 

Vögel 

„Marktplatz 

in Sie der Bewertungsschau die Harsewinkel“, Lösung bis zum Kennwort: 

wer-Einsendeschlusden Schicken den Sassenberg 

wieder 

Rätsel, 

vertreten 

Beethovenstr. am sein 09.02.2021 und 

12, 

über 

48336 

die an Bie - 

von „Marktplatz speziell Sie oder die dafür Harsewinkel“, Lösung per 

ausgebildeten 

E-Mail: bis zum Kennwort: info@marktplatz-hsw.net Einsendeschluss nenzucht Rätsel, Beethovenstr. und am Honiggewinnung 

- 09.02.2021 Betreff: 12, 48336 Rätsel. 

in an der 

Zucht den Sassenberg Teilen 

richtern „Marktplatz Sie 

bewertet. 

uns oder Harsewinkel“, außerdem per Samstagnachmittag 

Sassenberg Teilen Harsewinkel 

E-Mail: bitte Kennwort: info@marktplatz-hsw.net kurz 

Um Rätsel, gebung 

mit, ob Beethovenstr. berichten. 

Sie - den Betreff: 12, Marktplatz 48336 Rätsel. 

und Sie Sonntag uns oder (A) 

stehen außerdem pünktlich per E-Mail: die Vereinserhalten 

bitte info@marktplatz-hsw.net kurz haben, 

Für mit, das 

(B) 

leibliche ob zu Sie spät 

Wohl - den erhalten Betreff: sorgen Marktplatz die Rätsel. haben 

Frauen 

Teilen Harsewinkel oder (C) Sie nicht uns (A) erhalten außerdem pünktlich haben. erhalten bitte Bitte kurz vergessen haben, mit, (B) Sie ob zu Ihre Sie spät Anschrift den erhalten Marktplatz nicht! haben 

Der Harsewinkel oder Gewinner (C) nicht wird schriftlich (A) erhalten pünktlich benachrichtigt. haben. erhalten Der Bitte Rechtsweg vergessen haben, ist wie (B) immer Sie zu ausgeschlossen. Ihre spät Anschrift erhalten nicht! haben 

oder (C) nicht erhalten haben. Bitte vergessen Sie Ihre Anschrift nicht! 

Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. 


der Vereinsmitglieder! Sie bieten selbstgebackenen 

Kuchen und Kaffee an. So - 

lange der Vorrat reicht ist ein Los der 

Tombola im Wert von 50 Cent in der Eintrittskarte 

für Erwachsene von 2,00 Euro 

enthalten. 

Die Ausstellung ist in der Harsewinkeler 

Mehrzweckhalle am Samstag, 15. Oktober 

von 14.00 bis 19.00 Uhr und am 

Sonn tag, 16. Oktober von 9.00 bis 17.00 

Uhr geöffnet. 

Wir freuen uns über Ihren Besuch 

Rosakakadu. 

Farbenfrohe 

Drucksachen! 

Guoldamadine. 

Fotos: Privat 

 

 

 

 

Wir gestalten und drucken verschiedenste Arten von Drucksachen für Sie! 


Wir beraten gestalten Sie und gern: drucken Tel. 0 52 verschiedenste 47 - 92 51 76 oder Arten info@marktplatz-hsw.net 

von Drucksachen für Sie! 

Wir beraten Sie gern: Tel. 0 52 47 - 92 51 76 oder info@marktplatz-hsw.net 


 

 

 

 


Seitenlayout_256_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 12.09.22 09:30 Seite 7 

Neue Wohngruppe eröffnet 

Harsewinkler Höfe bestehen seit einem Jahr – noch wenige Plätze frei 

Sie kennen uns? Seit einem Jahr bieten 

wir in den Harsewinkler Höfen ein mo - 

dernes Pflegezentrum mit Seele und 

neuartigen Konzepten. In Servicewohnungen 

für rüstige Senioren, der Ta - 

ges pflege und einer Wohngruppe mit 

zwölf Plätzen fühlen sich unsere Bewohnerinnen 

und Bewohner rundum 

wohl. Voller Freude genießen sie die individuelle 

Betreuung, die perfekte me - 

dizinische Versorgung und den intensiven 

Austausch mit der aktiven ört li - 

chen Gemeinschaft in Harsewinkel. 

„Wir sind ein offenes Haus, mitten im 

Ort und mitten im Leben“, sagt Marita 

Ahlbrink stolz. Sie leitet die Einrichtung 

professionell und mit einem tollen Ge - 

spür für die Menschen. Gerade liest sie 

begeistert vor, was sie zum Einjährigen 

der Einrichtung an positiver Resonanz 

erreicht. Das geht von „liebevoller Betreuung“ 

bis zum herzlichen Dank an 

das ganze Team. Das wird übrigens 

ständig erweitert: Wer Lust hat, in unserem 

innovativen Team dabei zu sein, 

bitte melden: „Job gesucht, Sinn ge - 

fun den.“ 

In diesem Monat konnten wir eine zweite 

Wohngruppe mit zwölf Plätzen eröffnen. 

Einige wenige Plätze sind so gar noch frei. 

Wollen Sie Ihre Angehörigen entlasten? 

Haben Sie bereits einen Pflegegrad? Wir 

sind gern für Sie da. Sprechen Sie uns 

an. 

Wir freuen uns auf Sie: 

Telefon 0 52 47/ 40 44-0 

www.harsewinkler-hoefe.de 

ArteCare Pflegezentrum 

Harsewinkler Höfe 

Am Abrocksbach 11 


JOB 

GESUCHT? 

SINN 

GEFUNDEN! 

1 JAHR 

HARSEWINKLER- 

HÖFE 

MACH MIT! 

Durch die Eröffnung der 2. Wohngruppe 

können wir noch freie Stellen für Pflege 

kräfte (VZ,TZ), Pflegefachkräfte (VZ,TZ) , 

und Betreuungskräfte mit Qualifikation 

§ 43b für die Tagespflege in unserem 

ArteCare Pflegezentrum „Harsewinkler 

Höfe“anbieten. Du bist motiviert, kreativ 

und hast Lust Dich aktiv einzubringen? 

Wir freuen uns auf Dich! 

DEINE ANSPRECHPARTNERIN: 

Marita Ahlbrink 

Harsewinkler Höfe 

Am Abrocksbach 11 


Telefon: 05 24 7 - 40 44 0 

ahlbrink@harsewinkler-hoefe.de 

BEWIRB DICH UNTER: 

RESPEKT-ALTER.DE 



7


Gelebte Inklusion im Reiterverein Harsewinkel 

Ein psychomotorisches Bewegungs an - 

ge bot mit dem Pferd zum Erwerb moto - 

rischer und sozialer Kompetenzen. 

Schon 2018 kooperierten der RV Harse - 

winkel mit Erlebnis Pferd, (einem Angebot 

der Annette Schlichte Steinhäger Stif - 

tung) und der OGGS (Träger VHS Recken - 

berg Ems) der Astrid Lindgren Schule. 

Damals ermöglichte die Stiftung 6 Kin - 

dern mit Migrationshintergrund ein 10- 

wöchiges Angebot zum Erwerb sprachlicher 

und sozialer Kompetenzen mit dem 

Pferd. 

Da dieses Projekt ein voller Erfolg wurde, 

überlegten sich Monika Schwenke (Lei - 

tung des Teams der OGGS) und Christiane 

Rux (Leitung Erlebnis Pferd) eine 

weitere Kooperation mit dem RV Harse - 

winkel, diesmal mit dem Schwerpunkt 

Psychomotorik. 

10 Wochen trafen sich 6 Schüler*innen 

und 2 Teilnehmerinnen auf dem Reiterhof 

Everding um sich auf die Voltigierabzei - 

chenprüfung des Voltigierabzeichen VA 

10, unter der Leitung von Christiane Rux, 

Hinten von links: Pferd Jazz, Christiane Rux, Monika Schwenke und die Prüferin Dagmar Bahr. 

Foto: Privat 

vorzubereiten. 

Inhaltlich aufgebaut, wie ein Vorberei - 

tungs lehrgang für Voltigierabzeichen 

wur de in den einzelnen Stunden verstärkt 

darauf geachtet, das die Schüler*innen, 

die erstmalig in den Kontakt mit dem 

Part ner Pferd traten (in diesem Fall Jazz, 

10 Jahre alt , Tinker, seit 5 Jahren im Einsatz), 

lernten respektvoll und wertschät - 

zend miteinander umzugehen. 

Die Stundenabläufe waren klar struktu - 

riert und beinhalteten immer wieder neue 

Möglichkeiten Erlerntes zu vertiefen und 

neue Bewegungsmuster auszuprobieren. 

Auch wurde schnell eine gemeinsame 

Sprache gefunden, damit man sich einheitlich 

verständigen konnte. 

Durch die so geweckte Motivation hatten 

alle Teilnehmer*innen viel Freude daran 

Jazz auf die Trainingstunde vor zu berei - 

ten und sich mit ihm zu Erwärmen. 

Schon nach 5 Einheiten, waren alle Teilnehmer*innen 

in der Lage sich gegenseitig 

zu unterstützen und Jazz selbstständig 

auf das Training vorzubereiten. 

Ihre Leistungen zeigten alle Teilnehmer* 

innen der Prüferin Dagmar Bahr, die die 

gute Vorbereitung und solide Leistung 

der Kinder erwähnte. 

So war es ein gelungener Abschluß, als 

alle stolz ihre Urkunde in Empfang neh - 

men konnten. 

Rieger Party- & Eventservice: „BALTIKUM-BUFFET“ 

Unsere beliebte kulinarische Weltreise 

„An 80 Töpfen um die Welt!“ geht weiter. 

Sie führt uns in den Osten Europas, in die 

Küchen der baltischen Republiken. In den 

Herbstmonaten servieren wir Ihnen bei 

uns im Hause Rieger Spezialitäten aus 

der estnischen, lettischen und litaui schen 

Küche. 

Seien Sie gespannt auf baltische Köst - 

lich keiten wie: „Piragi“ - baltische Maul - 

taschen mit vegetarischem Sauerkraut 

und Pilz-Füllung an saurer Sahne und 

Salatkräutern, „Suktiniai“ – litauische 

Fleisch rouladen mit Speck- und Zwie - 

beln, dazu „Cepelinai“, Kartoffelklöße mit 

Pilzen gefüllt an Nussbutter und Preiselbeerkompott, 

„Ligsdinas“ – lettische 

haus gemachte Frikadellen, gefüllt mit 

hart gekochtem Ei und Speck an Rahm- 

Steckrüben und Salzkartoffeln, „Fisch- 

Seljanka“ – Eintopf aus Estland mit Fisch, 

Zwiebeln, Möhren, sauren Gurken, Kohl 

und einem Schlag saurer Dill-Sahne, da - 

zu dunkles Roggenbrot sowie „Sült“ – 

hausgemachte Sülze mit Fleisch und rote 

Beete auf Sauerkraut und „Silgusoustt“ – 

kleiner gebratener Hering mit Salzkartoffeln 

und saurer Dill-Sahne für Sie bereit. 

Zum Dessert können Sie sich auf „Pann - 

koogid“ – Eierpfannkuchen mit Quark 

und Preiselbeerkompott, „Sklandrausis“ 

– kleine Törtchen aus Roggenteig 

mit Kartoffel-Möhrenfüllung und Kümmel 

sowie Meschkinnes“ einen typisch, bal ti - 

schen Honiglikör freuen. 

Unsere Themenbuffets finden freitags 

(23. September & 21. Oktober), ab 18:00 

Uhr statt. Der Preis beträgt 24,50 Euro 

pro Person. Die Event-Buffets servieren 

wir Ihnen auf Wunsch gerne auch im Ca - 

tering-Service oder für besondere Feste 

und Gesellschaften in unseren Räumlichkeiten. 

Anfragen und Reservierungen 

nehmen wir gerne unter der Rufnummer 

05247/8284 entgegen. Reservieren Sie 

jetzt Ihren Platz für Ihre kulinarische Rei - 

se ins Baltikum. 

Wir, das Rieger-Team, freuen uns schon 

auf Sie! 

Foto: Rieger 




Zahnarztpraxis Dres. Wannhof 

Digitale Abformung – präzise, komfortabel und umweltfreundlich 

Manchmal bedeutet Zahngesundheit, 

Schäden an Zähnen, die durch Karies, 

Abrasionen oder Säureeinwirkung entstanden 

sind, durch Zahnkronen aus - 

zugleichen und damit die Zähne zu erhalten. 

Zahngesundheit bedeutet aber 

auch, fehlende Zähne zu ersetzen, sei 

es durch Brücken, Implantate oder herausnehmbaren 

Zahnersatz. Dies ist in 

vielerlei Hinsicht besonders wichtig. 

Zum einen erhält es die Kaufunktion 

und schützt den Magen-Darm-Trakt, 

zum anderen können auch Erkrankungen 

im Formenkreis der cranioman di - 

bulären Dysfunktionen (CMD) gelindert 

werden. Eine gleichmäßige Abstützung 

der Zähne ist auch nach neustem Stand 

der wissenschaftlichen Erkenntnisse für 

die gesamte Mundgesundheit wich tig. 

Seit den ersten Gehversuchen der digi - 

talen Abformung in der zahnmedizini - 

schen Praxis sind Dres. Wannhof auf 

diesem Gebiet tätig. „Es war ein langer 

aber auch sehr spannender Weg, auf 

dem wissenschaftliche Forschung, Industrie 

und Praktiker sehr eng zusammen 

gearbeitet haben und auch immer 

noch arbeiten, um für den Patienten 

optimale Ergebnisse zu erlangen“, so 

Dr. Holger Wannhof. 

Die ersten Gehversuche in diesem Be - 

reich beruhten auf der Theorie, dass 

die gesamte Anfertigung von Zahner- 

Dr. Holger Wannhof und Dr. Carola Wannhof. 

satz in die Hände des Zahnarztes gege - 

ben werden sollten. Nach der digitalen 

Abformung sollten die Zahnärzte die Kronen 

konstruieren und fräsen. Frau Dr. 

Wann hof lacht: „Ich habe mich mit dieser 

Idee nicht wohlgefühlt und es ist auch 

nicht meine Aufgabe, zahntechnische 

Aufga ben zu übernehmen. Zahntechnik 

ist ein toller Beruf, der seine Berechtigung 

hat und den ich sehr bewundere, 

auch wenn sich derzeit im Arbeitsfeld 

des Zahntechnikers sehr viel verändert. 

Deswegen ist der aktuelle Weg, die Abformung 

digital durchzuführen und die 

zahntechnische Arbeit auch dem Zahntechniker 

zu überlassen, genau der rich - 

Foto: Zahnarztpraxis Wannhof 

tige Weg. Vielleicht sieht das in einigen 

Jahren anders aus, aber im Moment sind 

wir froh, zuverlässige, professionelle 

Part ner an unserer Seite zu haben.“ 

Diese Zusammenarbeit hat auch dazu 

geführt, dass nicht nur Kronen oder Brü - 

cken, sondern der gesamte Bereich des 

Zahnersatzes (herausnehmbar wie festsitzend) 

mit digitalen Abformungen erstellt 

werden kann. 

Neben den Forschungen und Studien, die 

eher im Hintergrund und für die Patienten 

nicht sichtbar sind, haben sich alle Mit - 

arbeiter in der Praxis sehr darüber ge - 

freut, mit der digitalen Abformung nicht 

nur eine extrem hohe Qualität der zahntechnischen 

Arbeit an den Patienten 

weitergeben zu können, sondern auch 

über den hohen Komfort, den die se Arbeitstechnik 

mit sich bringt. Häufig wird 

das lange Ausharren mit einem Abdrucklöffel 

im Mund als unange nehm 

empfunden, bei der digitalen Abformung 

ist der Zeitaufwand nicht län ger, 

es kann aber jederzeit eine Pause eingelegt 

werden, wie der Patient es 

schafft. „Gerade für Kinder im Bereich 

der Kieferorthopädie ist dies sehr angenehm“, 

so Frau Dr. Wannhof. 

„Durch regelmäßige Fortbildungen, die 

wir für Kollegen halten, können wir ei - 

nerseits unser inzwischen langjähriges 

Wissen weitergeben, andererseits sind 

wir dadurch in einem ständigen Austausch. 

Das macht unheimlich viel 

Spaß. Besonders stolz sind wir darauf, 

dass wir einen Stammtisch für digital 

Interessierte etablieren konnten“, so Dr. 

Holger Wannhof. 

Einen wichtigen Aspekt, gerade in der 

heutigen Zeit, nennt uns Frau Finke aus 

dem Praxisteam: „Es wird kein Abdruckmaterial 

mehr benötigt, darüber 

hinaus müssen im Labor nur noch selten 

Modelle angefertigt werden, die 

dann ebenfalls irgendwann entsorgt 

werden müssten. Diesen positiven Ne - 

ben effekt des Umweltschutzes nehmen 

wir besonders gerne an“. 

Ein Herz für Patienten? 

Wir suchen Dich! 

Zahnmedizinische Fachangestellte in Vollzeit 

Wichtig ist uns das selbstständige Arbeiten, Spaß an digitalen Arbeitsabläufen 

und Erfahrung in der chirurgischen Assistenz. 

Unser Team besteht ausschließlich aus qualifizierten und stetig fortgebildeten 

Mitarbeitern, die zuverlässig und kompetent im Einsatz sind. 

Wir bieten moderne Zahnheilkunde nach dem aktuellen Stand der wissenschaftlichen Erkenntnisse. 

Bei Interesse gerne die Bewerbungsunterlagen einreichen bei: 

Dr. med. dent 

HOLGER WANNHOF (M.Sc.) 

Dr. med. dent 

CAROLA WANNHOF 

Im Kreuzteich 2 · 33428 Marienfeld 

Fon 0 52 47-98 47 97 · www.wannhof.de 



9


Tag der Zahngesundheit 

Gesund beginnt im Mund – in Kita & Schule 

In Deutschland sind 80 Prozent der 12- 

Jährigen kariesfrei. Dieser internationale 

Spitzenwert ist kein Zufall. Entscheidend 

dazu beigetragen hat das reichweitenstärkste 

Präventions- und Gesundheitsförderungsangebot 

für Kinder und Jugendliche 

in der Geschichte der Bundes - 

republik: die zahnmedizinische Gruppenprophylaxe. 

Der Tag der Zahngesundheit 

2022 stellt unter dem Motto „Gesund beginnt 

im Mund – in Kita & Schule“ dieses 

Erfolgsmodell in den Mittelpunkt und 

weist zugleich auf die Herausforderungen 

hin, vor denen es zurzeit steht. 

der Zahngesundheit 2022 aus: „Zahngesundheitliche 

Chancengleichheit lässt 

sich mithilfe einer flächendeckenden 

Grup penprophylaxe sehr wirkungsvoll 

um setzen, wie die Erfahrungen zeigen. 

Die gruppenprophylaktische Förderung 

der Mundgesundheit in Kita und Schule 

ist effektive Prävention und Gesundheitsförderung 

von Anfang an.“ Auch die DAJ 

erwartet ein klares politisches Signal für 

die Unterstützung von Gesundheitsför - 

derung und Prävention, die pandemiebedingt 

einen wesentlich größeren Raum 

einnehmen muss. 

Flächendeckend und altersgerecht 

informieren 

Aktuell nehmen rund 4,6 Millionen Kin - 

der und Jugendliche an der Gruppenprophylaxe 

teil, oft sogar mehrmals pro Jahr. 

Zentrale Inhalte sind die aktive Vermitt - 

lung einer kindgerechten und effektiven 

Mundhygiene, Ernährungsbildung, Fluoridierungsmaßnahmen 

zur Zahnschmelz - 

härtung und zahnärztliche Vorsorgeuntersuchungen 

in den Einrichtungen. „Die 

Gruppenprophylaxe ist eine Erfolgsge - 

schichte, denn sie erreicht in Kita und 

Schule alle Kinder. Das ist ein großer Vor - 

teil, wenn etwa im Elternhaus die Mund - 

gesundheit nicht ausreichend unterstützt 

wird. Ungleiche Startchancen werden so 

abgemildert“, sagt Dr. Michael Kleinebrinker 

vom Spitzenverband der Gesetz - 

lichen Krankenversicherung (GKV-Spit - 

zen verband) anlässlich des Tags der 

Zahn gesundheit 2022. 

Dass es besonders wichtig ist, früh Impulse 

für einen gesunden Lebensstil zu 

setzen, unterstreicht Dr. Christian Rath, 

Geschäftsführer des Vereins für Zahnhygiene 

(VfZ): „Der Bildungsauftrag für Kin - 

der beinhaltet auch deren Heranführung 

und Anleitung zu guter Mundhygiene und 

guter Ernährungsweise. Kinder lernen 

durch Wiederholung und so wird bei - 

spiels weise aus dem täglichen Anleiten 

zum Zähneputzen in der Kita eine Routine, 

die die Kinder für ihr ganzes Leben 

erwerben und davon enorm profitieren.“ 

Lust machen auf ein gesundes Leben 

Gute Zahngesundheit ist nicht in Stein 

gemeißelt. Vor diesem Hintergrund ist 

unter anderem die Zunahme der früh - 

kind lichen Karies in Deutschland besorgniserregend. 

Bundesweit sind 10 bis 

15 Prozent der unter 3-Jährigen davon 

betroffen. Um diese vermeidbare Erkran - 

kung in allen Altersgruppen zurückzudrängen, 

ist es notwendig, Kinder und 

Jugendliche kontinuierlich im Rahmen 

der Gruppenprophylaxe für einen gesunden 

Lebensstil zu motivieren. Von zentra - 

ler Bedeutung seien hier Eltern sowie 

Erzieherinnen und Erzieher in den Kitas, 

Foto: Tag der Zahngesundheit.de 

betont die Deutsche Arbeitsgemeinschaft 

für Jugendzahnpflege e.V. (DAJ) als 

Dach organisation der Landesarbeitsgemeinschaften, 

die die Gruppenprophylaxe 

maßgeblich umsetzen. 

In ihren im Jahr 2020 zusammengefassten 

Empfehlungen zur zukünftigen 

Weiterentwicklung der Gruppenprophylaxe 

fordert die DAJ, dass die Mundgesundheitsförderung 

Bestandteil jedes Kita- 

Konzeptes sein muss. Dabei geht es 

primär um die Ritualisierung der Mundhygiene 

mit fluoridhaltiger Zahnpasta ge - 

meinsam mit den Bezugserzieherinnen 

und Bezugserziehern der Kinder. „Wir 

sind der festen Überzeugung, dass Ver - 

änderung im Verhalten, aber auch gleich - 

zeitig Veränderungen in den Verhältnissen, 

bei denen die Gruppenprophylaxe 

durch die breit angelegte Aufklärung und 

Anleitung eine zentrale Rolle einnimmt, 

die Erfolge bei der Mundgesundheit si - 

chern, im Milchgebiss ebenso wie im 

blei benden Gebiss“, sagt Prof. Dr. Dietmar 

Oesterreich, alternierender Vorsit - 

zender der DAJ. 

Jetzt erst recht! 

Die Coronapandemie hat sich sehr nega - 

tiv auf die Durchführung der Gruppenprophylaxe 

ausgewirkt. So wurden zeit - 

weise in vielen Gemeinschaftseinrichtungen 

die Aktivitäten vollständig eingestellt. 

In vielen Kitas etwa entfiel das gemeinsame 

Zähneputzen in den Gruppen – 

teil weise bis heute. Zahlreiche Fallbe - 

richte weisen in der Folge auf eine deutliche 

Vernachlässigung der Mundhygiene 

und ein gesundheitsgefährdendes Er - 

nährungsverhalten bei Kindern hin.Das 

„Rad der zahnmedizinischen Prävention 

und Gesundheitsförderung“ bei allen 

Kin dern und Jugendlichen dürfe deshalb 

niemals stillstehen, mahnt der Bundes - 

verband der Zahnärztinnen und Zahn - 

ärzte des Öffentlichen Gesundheits - 

diens tes (BZÖG). Er ist neben der DAJ 

der zweite wichtige Akteur für die Durchführung 

der Gruppenprophylaxe auf kom - 

munaler Ebene. Das treffe gerade mit 

Blick auf Kinder aus sozio-ökonomisch 

schlechter gestellten Familien zu, führt 

der BZÖG in seinem Statement zum Tag 

Foto: Pixabay 

Wieder auf volle Fahrt gehen 

Der Tag der Zahngesundheit unterstützt 

diese Forderungen und setzt sich dafür 

ein, dass die an Kitas und Schulen durch - 

geführten Maßnahmen zur Gruppenprophylaxe 

wieder volle Fahrt aufnehmen – 

und auch in Zukunft nicht nachlassen. 

Eine weitere Forderung ist es, dass der 

Staat dem Fachkräftemangel in den Einrichtungen 

begegnet. Nur, wenn es ge - 

nug Erzieher und Erzieherinnen gibt, können 

die Maßnahmen der Gruppenprophylaxe 

– allen voran das tägliche Zähneputzen 

– wie gewohnt stattfinden und 

die Mundgesundheit der Kinder auf eine 

stabile Basis gestellt werden. Das unterstreicht 

auch Prof. Dr. Christoph Benz, 

Präsident der Bundeszahnärztekammer 

(BZÄK): „Der Tag der Zahngesundheit 

2022 ist der Gruppenprophylaxe gewidmet. 

Die Botschaft lautet: Mundhygiene 

in und nach Zeiten von COVID-19 – jetzt 

erst recht! In der Gruppenprophylaxe arbeiten 

Hygieneprofis mit Expertise im Infektionsschutz. 

Durch den engagierten 

Einsatz aller Mitarbeitenden in der Gruppenprophylaxe 

– die bei Kindern und Jugendlichen 

von erheblicher Bedeutung 

ist – wird somit auch die Hygieneer - 

ziehung gefördert.“ 

Über uns 

Dem Aktionskreis zum Tag der Zahngesundheit 

gehören neben BZÄK, BZÖG, 

DAJ, GKV-Spitzenverband und VfZ rund 

30 Organisationen aus Gesundheitswesen 

und Politik an. 

Unser Ziel ist es, das Wissen über die 

Zahn- und Mundgesundheit in der Bevöl - 

kerung zu vergrö ßern. Auf twitter.com/ 

tdz2509 und instagram.com/tdz2509 informieren 

wir bis zum 25. September 

über unseren dies jährigen Schwerpunkt. 

Bundesweit werden Veranstaltungen am 

und um den 25. September über die 

Gruppenprophylaxe, die Mundgesundheit 

von Kindern und Jugendlichen sowie 

die vielfältigen gruppenprophylaktischen 

Angebote in Kita und Schule aufklären. 





11


Kinobus 19. Oktober 2022: 

Mein Lotta Leben, alles Tschaka mit... 

Optik am Kneppersgässchen 

1000,- Euro Spende an die Aktion 

Kinderträume 

Lotta Petermann (Meggy Hussong) freut sich riesig auf ihre erste Klassenfahrt. 

Endlich ohne Eltern und mit ihren besten Freunden Amrum 

unsicher machen –das verspricht Abenteuer pur! Doch Mama Sabine 

(Laura Tonke) sabotiert Lottas Pläne und schlägt ausgerechnet Papa 

Rainer (Oliver Mommsen) als Begleitperson für die Klassenfahrt vor - 

wie peinlich! Und dann klebt auch noch der neue französische Mitschüler 

Rémi (Timothy Scannell) wie Kaugummi verknallt an „seiner 

Lothar” und ihrer Bande, den Wilden Kaninchen.Was sie davon halten 

soll, dass ausgerechnet ihre besten Freunde Cheyenne (Yola Streese) 

und Paul (Levi Kazmaier) sich plötzlich so gut mit Rémi verstehen, 

weiß sie aber auch nicht so recht. Ob der Neue am Ende sogar das 

Zeug hat, zu einem Wilden Kaninchen zu werden? 

Fragen zum Kinobusprogramm richten Sie bitte an: 

Jutta Schmedt unter 05247/1690 + 0157/38165808. 

FSK: 

Filmlänge: 

Abfahrt: 

Rückkehr: 

ab 0 Jahre 

90 Minuten 

15.00 Uhr Greffen (Bushaltestelle Kolpingstr.) 

15.15 Uhr Harsewinkel (Place Les Andelys) 

15.25 Uhr Marienfeld (Waldschlößchen) 

17.55 Uhr Marienfeld (Waldschlößchen) 

18.00 Uhr Harsewinkel (Place Les Andelys) 

18.25 Uhr Greffen (Bushaltestelle Kolpingstr.) 

Die Karten können unter http://Kinobus.stjr-Harsewinkel.de/ 

zum Preis von 7,50 Euro erworben werden. 

Quelle: Stadtjugendring Harsewinkel 

Anfang des Jahres startete das Har se - 

winkeler Optikermeisterfachgeschäft am 

Kneppersgässchen eine tolle Spenden - 

aktion zugunsten von Aktion Kinder träu - 

me. Dieser Verein - Aktion Kinderträume, 

Verein der Deutschen Fleischwirtschaft 

e.V. wurde im Jahr 2004 auf die Initiative 

von Wilhelm Lenze, Clemens Tönnies 

und Uli Hoeneß hin gegründet. Aktion 

Kinderträume arbeitet mit dem Bundes - 

verband Kinderhospiz e.V. zusammen 

und hat es sich zur Aufgabe gemacht, 

lebensbegrenzt erkrankten Kindern, Jugendlichen 

und deren Familien ganz 

besondere Wünsche und Träume zu erfüllen. 

Geschäftsinhaber von Optik am Knep - 

pers gässchen e.K. Sascha Rummler star - 

Foto: Optik am Kneppersgässchen 

tete seine Spendenaktion zuguns ten des 

gemeinnützigen Vereins Anfang Februar 

diesen Jahres. Für jede ver kaufte Brille 

wanderten direkt 10,- Euro in den Spen - 

dentopf für die gute Sache. Vor kurzem 

schließlich war die Übergabe. Schirmherrin 

des Vereins Margit Tönnies freute sich 

über den von Sascha Rummel überrei - 

chten Scheck in Höhe von 1000,- Euro. 

Während der gelungenen Spen den aktion 

waren 770,- Euro zusammen gekommen 

und Rummel entschloss sich, die Summe 

auf 1000,- Euro aufzurunden. Eine tolle 

Aktion, fanden Kunden des Harsewinke - 

ler Geschäftes ebenso wie Margit Tönnies 

und vor allem die 14jäh rige Leonie, 

die nun eine weitere Adeli-Therapie er - 

hal ten kann. 

UNSERE REIFENSAMSTAGE 

AM 22.10. UND 05.11. VON 8:00-13:00 UHR 

Termine telefonisch unter 05247/6290035 

Wir verteilen 

Ihre Prospekte 

zusammen mit dem 

Stadtmagazin Marktplatz 


UNSERE ANGEBOTE FÜR ALLE MARKEN 

✔ Klimaanlagenwartung und -instandsetzung 

✔ Reifencheck mit günstigen Angeboten 

✔ Unfallinstandsetzung und Glasschäden 

✔ Inspektionsservice nach Herstellervorgaben 

✔ Wintercheck 

Südfeld 33 

33428 Marienfeld 

Tel. 05247/6290035 

info@strotmann-kfz-service.de 

www.strotmann-kfz-service.de 

39,50 €* 

pro 1.000 Stück 

*zzgl. gesetzl. MwSt. 

Rufen Sie uns an! 

Wir informieren Sie gerne! 

Stadtmagazin 

Marktplatz Harsewinkel 

Telefon 05247. 925176 




256 T 


13


Das Ministerium für Landwirtschaft und Verbraucherschutz teilt mit: 

Bewerbung um Tierschutzpreis wieder möglich: 

Beste Tierschutzprojekte in Nordrhein-Westfalen gesucht 

Wer beweist im Alltag mit großem Engagement 

sein Herz für Tiere? Wer setzt 

sich besonders für das Wohl von Tieren 

in Not ein? Kurz: Welches Tierschutz- 

Projekt hat es in besonderem Maße verdient, 

vom Land ausgezeichnet zu werden? 

Zum zweiten Mal werden in Nordrhein- 

Westfalen vorbildliche Tierschutzprojekte 

gesucht. Sie sollen mit dem Tierschutz - 

preis des Landes Nordrhein-Westfalen 

ausgezeichnet werden. Insgesamt stellt 

das Land dafür 30.000 Euro bereit. Die 

Summe kann auf mehrere Preisträgerinnen 

und Preisträger aufgeteilt werden. 

Silke Gorißen, Ministerin für Landwirt - 

schaft und Verbraucherschutz: „Der Tierschutz 

ist ein wichtiges Ziel der Landesregierung 

und liegt mir persönlich 

besonders am Herzen. Der vielfältige Einsatz 

für das Wohl von Tieren in Nord - 

rhein-Westfalen ist beeindruckend. Umso 

wichtiger ist es, das herausragende 

Engagement von Menschen mit dem 

Landespreis zu würdigen und so stärker 

ins öffentliche Bewusstsein zu stellen. 

Tierschützerinnen und Tierschützer sind 

Vorbilder unserer Gesellschaft. Die Landesbeauftragte 

für Tierschutz und ich 

freuen uns auf viele Einsendungen.“ 

Die Ausschreibung richtet sich an Bür - 

gerinnen und Bürger, Verbände, Vereine, 

Betriebe und Forschungseinrichtungen. 

Sie sind aufgerufen, beispielhafte Tierschutz-Initiativen 

vorzuschlagen. Die Pro - 

jekte müssen ein herausragendes Enga - 

gement im Bereich Tierschutz und Tierwohl 

vorweisen. Denkbar sind etwa: Be - 

sonderer Einsatz für den Schutz oder die 

Betreuung freilebender, herrenloser Tie - 

re, praktische Hilfe für in Not geratene 

Tiere – zum Beispiel auch durch die Unterstützung 

von Menschen, die mit ihren 

Tieren aus der Ukraine geflüchtet sind – 

oder die Entwicklung und Anwendung 

von Alternativmethoden zu Tierversu - 

chen. 

Die Tierschutzbeauftragte des Landes 

Nordrhein-Westfalen, Dr. Gerlinde von 

Dehn: „Ich finde es toll, wie viele Menschen 

sich in Nordrhein-Westfalen auf 

ganz vielfältige Weise mit Herz und Hand 

für den Tierschutz engagieren. Und ich 

finde es wichtig, dass das Land diesen 

Einsatz mit dem Tierschutzpreis unterstützt. 

Schon jetzt freue ich mich auf die 

vielen guten Bewerbungen!“ 

Mit dem Tierschutzpreis soll Engagement 

von Bürgerinnen und Bürgern, Organisationen 

oder Verbänden im Tierschutz ge - 

würdigt und öffentlich bekannt gemacht 

werden. 

Wer ausgezeichnet wird, entscheidet 

eine Jury. Sie besteht aus Mitgliedern 

des Landestierschutzbeirates Nordrhein- 

Westfalen, des Referates Tierschutz des 

Ministeriums für Landwirtschaft und Verbraucherschutz 

des Landes Nordrhein- 

Westfalen und der Tierschutzbeauftrag - 

ten des Landes. 

Bewerbungen können bis einschließlich 

17. Oktober 2022 per Post oder per E- 

Mail (Eingang an diesem Tag) bei der 

Tierschutzbeauftragten des Landes eingereicht 

werden: 

Die Tierschutzbeauftragte des Landes 

Nordrhein-Westfalen: 

Dr. Gerlinde von Dehn 

Emilie-Preyer-Platz 1 

47409 Düsseldorf 

E-Mail: TierSchB@mulnv.nrw.de 

Weitere Informationen zum Tierschutz - 

preis und Bewerbungsunterlagen finden 

Sie hier: 

Download Bewerbungsbogen 

Download Informationen zur Ausschreibung 

G 

Herzebrock-Clarholz benötigt weiterhin Wohnraum für geflüchtete Menschen 

Gemeindeverwaltung hilft bei Instandsetzung zusätzlicher Unterkünfte 

Seit dem Krieg in der Ukraine wird wieder 

deutlich mehr Wohnraum für geflüchtete 

Menschen benötigt. Die Gemeinde Her - 

zebrock-Clarholz hatte bereits Ende Fe - 

bruar einen Aufruf an die Bevölkerung 

gestartet, Wohnraum anzubieten, um 

der Flüchtlingsbewegung aus der Ukra - 

ine begegnen zu können. Seitdem sind 

meh-rere Wohnungen und auch Gemein - 

schafts unterkünfte gemietet worden. 

Auch dank der tatkräftigen Unterstützung 

der örtlichen Schützenvereine und wei - 

terer Helferinnen und Helfer konnten verschiedene 

Unterkünfte in kurzer Zeit bewohnbar 

gemacht werden. 

Derzeit wohnen 178 Flüchtlinge aus der 

Ukraine in der Gemeinde. Zusätzlich sind 

weiterhin rund 58 Flüchtlinge aus anderen 

Herkunftsländern, zum Beispiel 

aus Syrien und Afghanistan in den Unterkünften 

untergebracht. Außerdem le - 

ben dort fünf obdachlose Personen. Die 

neue Unterkunft an der Möhlerstraße ist 

derzeit mit 26 Personen, davon fünf 

Familien sowie drei Einzelpersonen voll 

belegt. Hiervon stammen zwei Familien 

und zwei einzelne Personen ebenfalls 

aus der Ukraine. Mit einer derzeitigen 

Belegung von 241 Menschen bei einer 

Gesamtkapazität von 268 ist die Situation 

in den Gemeinschaftsunterkünften 

angespannt. 

Um den Zuweisungen durch das Land 

gerecht werden zu können, benötigt die 

Gemeinde weiteren Wohnraum. „Wir 

möch ten jetzt und in Zukunft den Menschen 

die Hilfe zukommen lassen, die Ihnen 

zusteht“, sagt Bürgermeister Marco 

Diethelm. „Der Krieg in der Ukraine und 

auch die Lebenssituationen in anderen 

Teilen der Welt stellen uns vor große He - 

rausforderungen, die wir aus Gründen 

der Menschlichkeit meistern wollen und 

müssen.“ 

Deshalb ruft die Verwaltung weiterhin 

Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich zu 

melden, wenn sie Wohnungen zur Verfügung 

stellen können. Es wird vor allem 

endgültiger Wohnraum zur privaten Anmietung 

für Familien gesucht, um die 

angespannte Situation in den Gemeinschaftsunterkünften 

zu entlasten. Grundsätzlich 

hat die Gemeinde aber auch Interesse 

daran, zu mieten und zu kaufen 

sowie bei nötigen Instandsetzungen zu 

unterstützen. 

„Wir suchen wirklich langfristige Wohn - 

angebote möglichst großer Objekte, die 

für mehrere Familien geeignet sind. Eine 

Aufteilung in mehrere Wohneinheiten ist 

hier nicht Voraussetzung. Die Vermietung 

kleiner Wohnungen können wir eher 

weitervermitteln. Dann können direkte 

Mietverträge abgeschlossen werden. Als 

Gemeinde sind wir an Unterkünften ab 

ein bis zwei Jahren Mietdauer oder län - 

ger interessiert“, konkretisiert Jörn Seidl 

vom Gebäudemanagement der Gemeindeverwaltung. 

Ausdrücklich weist die Verwaltung jedoch 

darauf hin, dass die Unterkünfte 

nicht ausschließlich für Menschen aus 

der Ukraine bereitgestellt werden sollen. 

„Beispielsweise gibt es auch weiterhin 

Familien etwa aus Syrien, die unsere Hilfe 

benötigen“, erläutert Diethelm. „Auch 

diese Menschen verdienen nach wie vor 

unseren Schutz“, so das Gemeindeoberhaupt. 

Unverbindliche Angebote können der 

Ge meindeverwaltung per Email über 

j.seidl@herzebrock-clarholz.de oder te - 

le fonisch unter 05245/444143 ge mel - 

det werden. 

Sie brauchen 

eine neue 

Internetseite? 

Wir bieten 

Homepage- 

Design zu 

bezahlbaren 

Preisen! 

MARKTPLATZ 

Monatszeitschrift für Harsewinkel, Marienfeld, Greffen, Brockhagen und Clarholz 

HARSEWINKEL 

• Drucksachen • Homepage-Design • Internet-Hosting • und vieles mehr… 

Info-Telefon: 05247. 925176 

Marktplatz... jeden Monat druckfrisch 

in Ihrem Briefkasten... oder täglich aktuell im 

Internet: www.marktplatz-hsw.de 


in Clarholz 


Erntedankfest 

Großer Festumzug 

am 2. Oktober 2022 um 14.30 Uhr 

in Clarholz 


am 2. Oktober 2022 um 

…vom kleinen Bauernschaftsfest zum 

größten und schönsten Ernte dankumzug Deutschlands! 

In langer Tradition veranstalten wir, die Erntedankgemeinschaft Clar holz- 

Sundern, jedes Jahr mit Hilfe vieler Vereine einen Erntedank um zug. 

Aus heimischen Gemüse- und Obstsor ten entstehen ideenvoll ge - 

schmückte Wagen. Auch die schönen Kornbilder, geklebt aus verschie - 

denfarbigen Getreidekörnern, finden immer wieder große Bewunde - 

rung. Bestaunen sie unsere farbenfrohen Motiv- und Blumenwagen 

aus Tausenden bunten Dahlienblüten und Sonnenblumen, außerdem 

liebevoll ge klebte Motive aus unzähligen Weizen ähren. Dazu gehören 

tedankfest 

immer aktuelle und humorvolle Themenwagen. Nicht zu ver gessen 

sind die vielen phantasievollen Fußgruppen, die unseren Umzug berei - 

chern. Für gute Stimmung sorgen Blas kapellen, Fanfaren- und Spielmanzüge, 

die aus der nahen Umgebung zu uns kommen. 

in Clarholz 

Tausende Besucher strömen jedes Jahr in die Gemeinde um den Ernte - 

dank um zug zu sehen. 

Wir erwarten sie zum Erntedankfest 2022, 

am Wochenende vom 30.09. bis 02.10.: 

Freitag, den 30.09. um 21.00 Uhr 

Summer Closing Party mit HVMC-Mobildiscothek 


Sonntag, den 02.10. um 14.30 Uhr 

Samstag, den 01.10. um 20.00 Uhr 

Ernteparty für Jung und Alt mit HVMC-Mobildiscothek 


Wir freuen uns auf ihren Besuch ! 

am 6. Oktober 2019 um 14.30 Uhr 

er Festumzug 

am 2. Oktober 2022 um 14.30 Uhr 

Fotos: Karl Haunert 

Allen Besuchern ein schönes Erntedankfest 

KAMPMEIER DR.TIETZ 

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE 




15


Gesundheitsstudio BROWNS ACTIVE PARK 

Studie für aktives abnehmen zur Immunstärkung soll Klarheit bringen 

Harsewinkel: Ein paar Kilos abnehmen? 

Generell gesünder leben und sich wohler 

fühlen? Und das zu einem Selbstkostenpreis 

von nur 39 Euro? Das Gesundheits - 

studio BROWNS ACTIVE PARK aus Har - 

se winkel möchte in Zusammenarbeit mit 

der GfBE (Gesellschaft für Bewegungsund 

Ernährungsanalysen) und myline ® 

(führendes Abnehmprogramm der Fitnessbranche) 

beweisen, dass durch ge - 

sunde Ernährung und ein spezielles Fett - 

stoffwechseltraining im brandneuen 

EGYM Gesundheitszirkel, neben einem 

Gesamtgewichtsverlust auch das visze - 

rale Bauchfett abnimmt und somit auch 

das Immunsystem gestärkt werden kann. 

Trotz unzähliger Diätprogramme steigt 

die Zahl der Menschen mit Gewichtspro - 

blemen weiter an. 55% der deutschen 

Frauen und 65% der deutschen Männer 

sind übergewichtig – Tendenz steigend. 

Viele Experten sprechen bei diesen Ausmaßen 

schon von einer regelrechten Epidemie. 

Neuste medizinische Forschungen 

zeigen, das Übergewicht sogar als 

einer der Hauptfaktoren für ein schwa - 

ches Immunsystem gilt. Insbesondere 

das viszerale Fett, das Fett am Bauch 

und an den inneren Organen wird wissenschaftlich 

dafür verantwortlich ge - 

macht Entzündungen zu erzeugen, die 

unser Immunsystem enorm schwächen 

und schwerwiegende Krankheiten verursachen 

können. 

Das myline ® -Konzept wurde bereits 

mehrfach wissenschaftlich untersucht 

(Studie: GfBE, 07/2021). Jetzt soll eine 

neue Studie in über 200 myline ® Ge - 

sund heitsstudios durchgeführt werden, 

um den Erfolg erneut zu bestätigen 

Das BROWNS in Harsewinkel benötigt 

dafür 50 untrainierte Freiwillige, die abnehmen 

und ihr Immunsystem stärken 

wollen. Vier Wochen lang werden die 

Gesundheitstrainer im BROWNS unter 

der Leitung von Torben Evertzberg, die 

Teilnehmer persönlich durch ein alltags - 

taugliches Abnehmprogramm begleiten. 

Zudem erhalten alle Teilnehmer ein persönliches 

Trainingsprogramm, um das 

größte fettverbrennende Organ des Körpers, 

die Muskeln, zu aktivieren. „Kalorien 

durch richtiges Muskeltraining verbrennen, 

anstatt immer weniger zu essen“. 

Richtiges Muskeltraining bedeutet, 

Studienbegleitung im BROWNS: Torben 

Evertzberg, (Dualer Student der Deut schen 

Hochschule für Prävention und Gesundheitsförderung, 

Schwerpunkt Ge sundheits - 

management). 

Foto: BROWNS 

in kurzer Zeit (nur 2 – 3 Std. pro Woche) 

ein Maximum an Energie zu verbrau - 

chen, um den Stoffwechsel dauerhaft zu 

beschleunigen. Die Folge: „Anstatt beim 

Abnehmen weniger zu essen ist dadurch 

mehr essen möglich!“ so Torben Evertz - 

berg. 

Das Körpergefühl und die Gesundheit 

verbessern sich in vier Wochen 

„Uns geht es darum, genau herauszu - 

finden, was die Teilnehmer innerhalb von 

vier Wochen erreichen können. Die Teilnehmer 

können in dieser Zeit zwischen 

vier und sechs Kilo abnehmen. Das Körperfett, 

besonders das viszerale Bauchfett, 

der Cholesterinspiegel und der Blutdruck 

können sich innerhalb dieser Zeit 

regulieren, das allgemeine Wohlbefinden 

verbessert sich und sogar kleine „Weh - 

wehchen“ an Rücken, Nacken, Gelenken 

etc. können verschwinden.“ 

Der Selbstkostenpreis für die Studie, 

inklusive 4 Wochen Training im Gesundheitsstudio 

BROWNS ACTIVE PARK, ei ner 

umfangreiche Körperanalyse, dem all - 

tags tauglichen Erfolgsprogramm zum Ab - 

nehmen und dem Buch Immunpower für 

deine Gesundheit beträgt nur 39 Euro. 

Interessierte sollten gleich zum Telefonhörer 

greifen und sich bei Torben im 

BROWNS ACTIVE PARK unter Telefon: 

0 52 47 – 40 77 03 melden. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! 

Theater Gütersloh ruft zur Teilnahme an Umfrage auf 

Was möchte das Publikum? 

Wie sehen die Menschen in meiner Stadt 

die Zukunft der Freizeitgestaltung, insbesondere 

die Zukunft des Theaters 

Gütersloh? Inwiefern verändern Pande - 

mie und Inflation ihr Ausgehverhalten? 

Wie zufrieden sind sie mit dem Theaterprogramm? 

Welche Wünsche haben sie 

an das Theater? 

Wie das Theater Gütersloh stehen fast 

alle Veranstaltungsstätten vor der großen 

Aufgabe der Publikumsrückgewinnung. 

Genau da möchten die Landestheater 

NRW, mit Unterstützung des nordrheinwestfälischen 

Ministeriums für Kultur 

und Wissenschaft, ansetzen und eine Hilfestellung 

zur genaueren Analyse des 

Theaterpublikums geben. In Kooperation 

mit dem SICP – Software Innovation 

Cam pus Paderborn hat das Büro der 

Landestheater NRW eine digitale Publikumsumfrage 

entwickelt. Landesweit 

wird diese Umfrage nun von Theatern 

durchgeführt – auch in Gütersloh. Die 

Umfrage ist so konzipiert, dass das Thea - 

ter Gütersloh, wie jede andere teilneh - 

mende Kultureinrichtung auch, eine individuelle 

Auswertung erhält. Eine Besonderheit: 

Die Umfrage richtet sich auch an 

„Nicht-Theatergängerinnen/-gängern“, 

also Menschen, die noch nie ein Theater 

besucht haben bzw. im Moment von Kulturveranstaltungen 

absehen. 

Christian Schäfer, künstlerischer Leiter 

des Theaters Gütersloh, hofft, dass sich 

möglichst viele Menschen beteiligen: 

„Umfragen werden natürlich insbesondere 

dann aussagekräftig, wenn viele 

Menschen mitmachen. Diese für uns 

kostenlose Umfrage ist gerade jetzt eine 

wertvolle Erweiterung der Feedbackmöglichkeiten.“ 

Schäfer sind die persönlichen 

Eindrücke und Interessen eines*r 

jeden Einzelnen wichtig, ganz egal, ob 

der- oder diejenige nun Kulturangebote 

wahrnimmt oder nicht. 

Investieren müssen die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer maximal zehn Minuten. 

Alle Daten werden selbstverständlich 

ano nymisiert und vertraulich behandelt. 

Zu finden ist die Publikumsumfrage unter 

theater-gt.de. 

Die Publikumsumfrage läuft bis zum 31. 

Oktober 2022 und wird anschließend 

zeitnah ausgewertet. 

Unterstützt wird das Projekt vom Kultursekretariat 

NRW Gütersloh und der 

INTHEGA – Interessengemeinschaft der 

Städte mit Theatergastspielen. 

GRABMALE 

WARENDORF 

ÜBER 

JAHRE 

www.budde-grabmale.de 

Besuchen Sie 

eines der größten 

Grabmalgeschäfte 

Deutschlands. 

Splieterstraße 41 · 48231 Warendorf 

Tel. 

02581 

- 

3076 

info@budde-grabmale.de 

Rufen Sie uns gerne an, 

informieren Sie sich 

auf unserer Homepage oder 

besuchen Sie uns 

direkt vor Ort. 

Lieferung und Aufstellung im 

Umkreis von 150 

km ohne jeden Aufpreis. 

Ihre Bäckerei in Marienfeld! 

In unserem Hauptgeschäft in Ostenfelde befindet sich jetzt der 

(unser Angebot gilt von 

Montag bis Samstag) 

DHL-Postshop 

4x Ennigerloh, 4 x Ennigerloh 

1x Clarholz, 1x Beelen, 

1x Marienfeld, 1 x Beelen 1x Neubeckum, 

1x Sassenberg, 1 x Marienfeld 1x Herzebrock 

Unsere AchterTüte: 

– Brief- Beim Kauf und von Wertmarken 8 Schnitt- oder Körnerbrötchen erhältlich 

– DHL-Retouren erhalten Sie wahlweise möglich 1 Schnitt- oder 

– Päckchen Körnerbrötchen und gratis Pakete dazu bis 10 kg 

können hier aufgegeben werden 

Dorfbäckerei Westarp 

Inh. Wir Tim sind Gärtner für Sie da 

Hanfstraße 9, 33428 Marienfeld 

Telefon Ostenfelde, 05247/ 9Dorfstraße 83 92 00 22 

Unsere Telefon Öffnungszeiten: 0 25 24 / 2195 

Mo.-Sa. Telefax 7.00-19.00 0 25Uhr 24 durchgehend /46 05 geöffnet 

Sonntag 7.30-10.30 Uhr 

237 K 

243 T 





17


Wir gratulieren den neuen Throngesellschaften 

Fotos: Schützenbruderschaft St. Hubertus Clarholz-Heerde e.V. 

Am Sonntag, 28.08.2022, um 15:40 Uhr, holte Willi Hartmann beim Schützenfest in Clarholz-Heerde mit dem 387. Schuss den letzten Rest des Holzadlers von der Stange. Als 

Willi III. Hartmann erkor er sich Nicole I. Wasemann zur Königin. Der Heerder Schützenthron 2022: (v.l.) Pia Winnemöller und Christoph Haverkamp, Katrin Pohlmeyer und Heino 

Pohlmeyer, Königin Nicole I. Wasemann und König Willi III. Hartmann, Dirk und Jenny Maasjosthusmann, Petra und Wilfried Westermann. 

Der Samstag, 27.08.2022, war der Tag der Jungschützen. Im Schießen um die Prinzenwürde 

holte Janis Schöne um 16:25 Uhr mit dem 287. Schuss den Adler von der Stange. 

Der Prinzenthron 2022: (v.l.) Isabell Westermann und Manuel Schöne, Prinzessin Alicia 

Körkemeier und Prinz Janis Schöne, Anna Hartmann und Yannik Pötter. 

Höhepunkt des Kinderschützenfestes am Samstag war die Ermittlung des Schülerprinzen 

bzw. der Schülerprinzessin. Alle anwesenden Kinder waren herzlich eingeladen, 

an dem Wettbewerb um dieses Amt teilzunehmen und den Kampf gegen den 

Vogel aufzunehmen. Die Majestät wurde mit der Vogelwurfmaschine ausgeworfen. Der 

höl zer ne Vogel musste jeweils abwechselnd mit Tennisbällen gefüllt werden, bis das 

Gewicht schwer genug war, um einen Signalton zu erzeugen. Schülerprinz 2022: 

Aaron Kintrup (10 Jahre), Mitregentin: Finja Hartmann (8 Jahre). 



Pfarrcäcilienchor St. Lucia mit 

neuer Struktur 

Terminvereinbarung 

bitte unter Tel. 0 52 45 / 83 34 99 

238 K 

Bedingt durch die Corona-Pandemie hat 

nach nunmehr 2 ½ Jahren der Pfarrcäcilienchor 

St. Lucia seine eigentlich jähr - 

lich stattfindende Jahreshauptversammlung 

abgehalten. 

Der erste Vorsitzende Michael Burke 

blick te zurück auf eine schwierige Zeit, in 

der viele Gottesdienste gar nicht statt - 

finden konnten oder, als die Besuche 

wieder zulässig waren, die Gemeinde 

nicht singen durfte. In dieser Zeit konnten 

die Sängerinnen und Sänger die jeweiligen 

Gottesdienste dann mit unterschied - 

lichen Schola-Besetzungen musikalisch 

mitgestalten. Chorleiter Andreas Müller 

wies darauf hin, dass nicht nur der Pfarr - 

cäcilienchor, sondern sämtliche Gruppie - 

rungen bzw. Vereine aktuell unter einem 

Mitgliederschwund zu leiden haben. 

Bei den Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften 

wurden Lutz Steenberg- 

Wöstmann für 40 Jahre und Josef Poppenborg 

für sein aktives Singen seit 70 

Jahren ausgezeichnet. 

Vor den Wahlen wurde die Frage erörtert, 

Foto: Pfarrcäcilienchor Harsewinkel 

ob der Chor eigentlich noch einen Vorstand 

in der bisherigen Form benötigt. Da 

das rein rechtlich nicht zwingend nötig 

ist, wurde einstimmig beschlossen, dass 

es künftig keinen Vorstand mehr geben 

wird. Statt dessen gibt es noch eine:n 

Sprecher:in, falls es Dinge zwischen 

Sängerinnen und Sänger mit dem Chorleiter 

anzusprechen gibt, eine für die Finanzen 

verantwortliche Person sowie 

eine:n sog. „Geburtstagsbeauftragte:n“. 

Mit dieser neuen Struktur erhoffen sich 

die Sängerinnen und Sänger, schlag kräf - 

tig in die Zukunft blicken zu können. 

Abgerundet wurde Abend mit dem anschließenden 

Grillabend auf der Wiese 

hinter dem Pfarrheim, mit dem die Sommerpause 

abgeschlossen wurde. Ab dem 

18. August wird dann wieder wöchentlich 

im Pfarrheim gesungen. Wer Interesse 

am Singen hat… jetzt ist genau der rich - 

tige Zeitpunkt. Weitere Infos erhalten Sie 

beim Chorleiter Andreas Müller oder al - 

len Sängerinnen und Sängern den Pfarr - 

cäcilienchores. 

 

236 K 

Sanitätshaus Kaske 

 

 

Im Dienste Ihrer Gesundheit 

 

 

 

 

Königstraße 40 · 33330 Gütersloh 

T: 05241- 2 02 49 

F: 05241- 2 02 75 

 

 

 

 

info@sanitaetshaus-kaske.de 

 

 

 

 

www.sanitaetshaus-kaske.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Fußball A-Jugend der 

TSG Harsewinkel in neuen Trikots 

Foto: TSG Harsewinkel 

Die A-Jugend der TSG Harsewinkel bedankt 

sich auf diesem Wege bei Mano’s 

GRILL HOUSE für die neuen Trikots. 

Auf dem Bild zeigt sich die A-Jugend im 

neuen Outfit der Saison 2022/2023. 



19



Herzebrock-Groppel 

Agrar-Experten unter sich – Kartoffeltag auf Hof Wöstmann 

(hc woe) Auf dem Hof Wöstmann in 

Herzebrock-Groppel findet bereits seit 

Jahren jeweils in der Haupterntezeit ein 

von Fachleuten organisierter Kartoffeltag 

statt. Auf den Versuchsfeldern dort wachsen 

über 40 verschiedene Sorten, die am 

16. August von einer Runde aus Landwirten 

und Fachhandel der Region begutachtet 

wurden. Die Interessierten be - 

kamen Informationen von Repräsen - 

tanten der Landwirtschaftskammer, des 

Saat guterzeugers Europlant, den Herstellern 

von Agrarchemie und des Landmaschinenherstellers 

Grimme und dis - 

kutierten auch die aktuelle Situation im 

extrem heißen und trockenen Sommer 

2022. 

Dr. Marianne Benker von der Landwirt - 

schaftskammer informierte über den aktuellen 

Forschungsstand zu Ackerschäd - 

lingen und ihre Kollegen Burkhard Lin- 

Schmackhafte 

Frühkartoffeln 

aus eigener Ernte 

neweber und Peter Löwenich standen für 

spezielle Fragen rund um den Kartoffel - 

anbau Rede und Antwort. 

Auf dem Kartoffelacker nannten Tafeln 

an den Testfeldern die Namen der Sorten 

und einige frisch geerntete Kartoffeln 

jeder Sorte lagen ebenso bereit. Hubert 

Küppers, Albert Meens und Onno Mar - 

tens, die Experten von Europlant, erläu - 

terten die wesentlichen Eigenschaften 

der einzelnen Sorten und beantworteten 

die Fragen der Landwirte und Händler. 

Vertreter der Firmen Hauert Manna, Certis, 

Agrilio und Alchem erläuterten den 

Einsatz von Unterstützungsmitteln, die 

helfen, die Düngermenge zu reduzieren. 

Zum Informationstag gehörte auch die 

Vorführung eines speziellen Geräts, das 

die Firma Grimme anbietet, das neben 

dem Anhäufeln der Kartoffeldämme mit 

Aus deutschen Aus deutschen Landen frisch Landen auf frisch den auf Tisch den Tisch 

Kartoffeln 

Obst und Saisongemüse 

Kartoffeln 

Obst frische und Eier Saisongemüse 

Obst und Saisongemüse 

frische Eier, frische auch Eier, gefärbt auch gefärbt 

Nudeln 

Nudeln Nudeln 

Suppen 

Suppen Suppen 

Glas-Konserven 



Weine Weine 

Edelbrände Edelbrände 

Liköre, Eierliköre 

Liköre, Eierliköre 

Hausgemachtes Hausgemachtes Gebäck Gebäck Gebäck 

individuelle 

individuelle 

Präsente 

Präsente Präsente 

Eierlikör 

Federweißer! 

Eierlikör 

verschiedene Sorten 

und Formen 

0,35 l ab 5 Euro 

verschiedene Sorten 

und Formen 

0,35 l ab 5 Euro 

rot & weiß 

einer integrierten Hacktechnik die Be - 

kämpfung von Unkraut rein mechanisch 

erledigt. Simon Schütz, Produktentwickler 

bei Grimme, erklärte, wie das „GH – 

ÖKO“ dies schafft. Das gezeigte Gerät 

wird vom Hof Mestekemper eingesetzt 

und wurde für die Präsentation zur Verfügung 

gestellt. 

Gegen Mittag ging es vom Versuchsfeld 

zurück und die Gruppe erfuhr bei einem 

Imbiss etwas über die aktuelle und zu erwartende 

Marktlage. Natürlich spielten in 

den Gesprächen auch der aktuelle Was - 

sermangel und dessen Einfluss auf die 

Ernte eine Rolle. Der Pumpenservice 

West hoff aus Rietberg zeigte an einem 

Info-Stand Bewässerungslösungen. 

Deutschlandweit finden etwa 20 Sortenpräsentationen 

auf Kartoffel-Versuchsfeldern 

statt und der Hof Wöstmann bie - 

tet, gemeinsam mit der Firma Europlant, 

der Landwirtschaftkammer und weiteren 

Firmen dem Fachpublikum regelmäßig 

Gelegenheit, sich zu informieren. „Das ist 

jedes Jahr wieder interessant“, so Norbert 

Wöstmann, „und wir haben uns ge - 

freut, dass das Interesse in diesem Jahr 

wieder sehr hoch war.“ 

Norbert Wöstmann Norbert Wöstmann 

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten 

Groppeler Str. Groppeler 27 Str. Mo, 27 

Di, Do, Mo, Fr. Di, 8.00–13.00 Do, – Fr. Uhr – 13.00 Uhr 

33442 Herzebrock 33442 Herzebrock 

14.00–18.00 – 18.00 Uhr – 18.00 Uhr 

Fon 005245 // Fon 2550 

50 0 52 45 / Mi. 25 50 

und Sa. Mi. und 8.00–13.00 Sa. – Uhr – 13.00 Uhr 

Fotos: Hof Wöstmann 


GARTEN - DACH - NATUR 

PENNEKAMP 

I bisping 

Schon 

Winterfest? 

WWW.GARTEN-PENNEKAMP.DE 

Unser Service für Ihren Garten! 

Pennekamp & Bisping GmbH 

Oesterweger Straße 50 I 33428 Harsewinkel 

T 05247 - 4056-0 





Attraktiver Garten für Vögel und Insekten 

Nützlichen Tieren durch die kalte Zeit helfen 

txn. Wer die natürliche Artenvielfalt in seinem Garten erhalten will, kann dazu den 

Herbst nutzen. Denn nützliche Insekten und Vögel brauchen Überwinterungs hilfen. 

Eine einfach und doch sehr wir kungsvolle Möglichkeit: Den Garten nicht zu sehr 

„aufräumen“. 

Laub- und Reisig haufen in geschützten Gartenecken bie ten Kleintieren wie Igeln ein 

Zuhause. Welke Stauden, Stängel und Blattwedel sollen unbedingt stehen bleiben, 

denn hier überleben nützliche Insekten. Samen bildende Sommerblumen wie Bechermalve, 

Strohblume, Ringelblume oder Sonnenblume dienen den Singvögeln im Winter 

als Nahrung. Auch spätblühende Stauden wie Pracht schar te, Chrysanthemen, 

Aster oder Fette Hen ne haben es gar nicht nötig, schon im Herbst geschnitten zu werden. 

Meist fin den Singvögel in einem naturnah ge stal teten Garten so viel Nahrung, dass sie 

in einem normalen Winter kaum zusätzli ches Futter benötigen. Dabei gibt es noch wei - 

tere Vorteile auch für die Pflan zen selbst. „Wenn Stauden und andere Blütenpflanzen 

im Herbst unbe schnit ten bleiben, sind sie besser vor Kälte und Frost geschützt. Die 

abgestorbenen Pflanzenteile bilden quasi einen natürlichen Wärmeschutz“, weiß Sa - 

bine Klingelhöfer von Neudorff zu berichten. 

Außerdem stehen Frucht- und Samenstände auch in den Wintermonaten jedem 

Garten gut zu Gesicht. Wichtig: Kranke Pflanzenteile aber unbedingt im Herbst entfernen, 

damit die Pflanze im nächsten Jahr nicht gleich wieder infi ziert wird. Auch wer 

im Herbst spezielle Wildblumenmischungen aussät, unterstützt die Nützlinge im Gar - 

ten. So enthält die Samenmischung WildgärtnerFreude „Bienengarten“ 25 verschie - 

de ne Pflan zen, die reich an Pollen und Nektar sind. Sie blühen jedes Jahr wieder, ohne 

dass neu ausgesät werden muss, und bieten vielen Bienenarten bis in den nächsten 

Herbst hinein reiche Nahrung. Weitere Information unter www.neudorff.de 

Wer Stauden und samenbildende Pflanzen im Herbst nicht zurückschneidet, bietet heimi schen 

Singvögeln in kalten Wintermonaten eine natürliche Nahrungsquelle. Foto: Neudorff/txn 

Herbstlich willkommen 

Große Auswahl für die stimmungsvolle Herbstbepflanzung. 

Knospenheide Hängeveilchen Volante Federborstengras, winterhart 

Rote Rebhuhnbeere Jap. Krötenlilie komp., winterh. Zwerg-Currykraut, duftend 

Gartenglaskunst aus Bayern, jetzt mit 

stimmungsvoller Solarbeleuchtung nachrüstbar. 

Duftende Gartenveilchen 

reichblühend (jedes Blatt eine Blüte) 

in vielen Farben, kräftige Pflanzen 

10 cm Topf nur 1,49 € 

Gartenbau · Friedhofsgärtnerei 

Saison-Gewächshaus: Düsbergstraße 3 (Nähe Friedhof) Sassenberg 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr | Sa. 9.00 - 14.00 Uhr 

Feiertags geschlossen 

Friedhofsgärtnerei: 02583-1422 | Saison-Gewächshaus: 02583-940984 


Ausgabe 256 · Erscheinung 21./22.09.2022 21



G ÜTERSLOH 

G ÜTERSLOH 

Sonnenschutz- 

Fachbetrieb 

Sonnenschutzpünktlich 

• zuverlässig • individuell 

Fachbetrieb 

pünktlich • zuverlässig • individuell 


Achtung: 

Mitarbeitende 

gesucht! 

Karriere Wiedey 

Ausstellung zur Zeit nur 

nach Terminabsprache 

geöffnet! 

Achtung: 

Ausstellung zur Zeit nur 

nach Terminabsprache 

geöffnet! 

HOLEN SIE SICH DEN 

SOMMER INS HAUS ... 

... ZU JEDER JAHRESZEIT! 

Erleben Sie ganzjährig den 

Komfort einer lichtdurchfluteten 

Wohlfühloase . 

WWW.WIPRO-SYSTEM.COM 

Ihr Meisterbetrieb für 

Markisen · Insektenschutz 

Terrassenüberdachungen 

Außen-Jalousien · Rollladen 

Reparaturen 

Im Großen Busch 25 

33334 Gütersloh 

Tel. 005241/702207 

22 07 

www.gebr-wiedey.de 

Auch in Harsewinkel 

Tel. 05247/408560 

www.gebr-wiedey.de 

Hofladen Kuhre 

Farbenfrohes Kürbisparadies 

Eine bunte Farbenvielfalt erfreut das 

Auge, wenn man den Hof Kuhre an der 

Grenze zwischen Marienfeld und Herzebrock 

erreicht. Viele verschiedene Kürbisse 

in leuchtenden Farben liegen vor 

dem großen Hofladen bereit. Sie stammen 

allesamt aus eigenem Anbau. Ganz 

klassisch werden in jedem Jahr kräftig 

orange-farbene Hokkaido- und Hallo - 

ween kürbisse angebaut, berichtet Landwirt 

Martin Kuhre. Aber auch die gelben 

Zentner, Mikrowellen-, Spaghetti- oder 

Ufo-Kürbisse lassen die Herzen von Kürbisliebhabern 

höherschlagen. Die Spei - 

se-, Schnitz- und Zierkürbisse wurden im 

Frühjahr auf dem eigenen Acker ge - 

pflanzt. Ab September beginnt die Ernte, 

was übrigens reine Handarbeit für Martin 

Kuhre und seinen Mitarbeiter bedeutet. 

Seine Frau Annette Kuhre liebt Kürbis 

und probiert gerne neue kulinarische 

Gerichte damit in ihrer Küche oder bei 

einem geselligen Kochabend aus. Im 

Hof laden liegt eine Auswahl dieser köst - 

lichen Kürbisrezepte bereit – mit diesen 

kommt jeder auf den Geschmack! 

Fotos: Hofladen Kuhre 

Im großzügigen Hofladen erwarten den Besucher 

außer Kürbis selbstverständ lich viele weitere regi - 

onale Leckereien wie Hausmacher Wurst, gute Öle, 

junger Federweißer, hofeigene Kartoffeln, fri sche Eier 

und vieles, vieles mehr. Aus der breiten Produktpalette 

stellt das freund liche Hofladenteam auch gerne individuelle 

und liebevoll gestaltete Geschenk körbe 

zusammen. Die Familie Kuhre so wie das Team freuen 

sich auf ihren Besuch im Hofladen und begrüßen Sie 

ger ne im „herbstlichen Kürbisparadies“. 

www.hof-kuhre.de 





Äpfel, Birnen und Pflaumen in Herzebrock-Clarholz 

Gemeindeeigene Bäume: Obst an den Straßen darf gepflückt werden 

gibt jedoch auch dort genügend andere 

Bäume, an denen sich alle bedienen dürfen. 

Neben Äpfeln dürfen auch Birnen 

und Pflaumen regionaler Sorten ge pflückt 

werden. 

Auch Fallobst ist oft noch gut und darf 

gern mitgenommen werden. Äste von 

den Bäumen abzureißen oder Holz in die 

Bäume zu werfen, um an höher hängende 

Früchte zu gelangen, ist allerdings 

verboten. Das Pflücken erfolgt grund - 

sätz lich auf eigene Gefahr. 

Loddemann GmbH 

Äpfel und anderes Obst von den gemeindeeigenen Bäumen dürfen in Herzebrock-Clarholz 

gepflückt werden. 

Foto: Gemeinde Herzebrock-Clarholz 

Die Erntezeit für Äpfel hat begonnen. Wie 

üblich dürfen die Bürgerinnen und Bür - 

ger in Herzebrock-Clarholz sich auch in 

diesem Jahr wieder an den gemeinde - 

eigenen Bäumen links und rechts der 

Straßen bedienen. Das sind zum Beispiel 

die Holzhofstraße und der Feldbusch in 

Clarholz, das Ründerholz und die Bro cker 

Straße in Herzebrock sowie der Bischofs - 

kamp in Möhler. 

In den Klostergärten gibt es eine Besonderheit. 

Dort verweisen Schilder auf die 

Ernteerlaubnis, die für manche Bäume 

an bestimmte Familien vergeben ist. Es 

Flyer zur Gartenanlage am 

ehemaligen Kloster Herzebrock 

236 K 

Erdarbeiten 

Abbruch 

Pflasterarbeiten 

Gehölzarbeiten 

Zaunmontage 

Kanalarbeiten 

Transporte 

Bodenaufbereitung 

Fritz-Wallmeier-Straße 3 · D-33428 Harsewinkel 

Mobil: 0162-1794279 · www.loddemann.de 

info@loddemann.de 


Passend zum Flyer zur Gartenanlage des Klosters Clarholz gibt es jetzt auch eine Neuauflage 

zur Gartenanlage des Klosters Herzebrock. Foto: Gemeinde Herzebrock-Clarholz 

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

Herzebrock-Clarholz, dem Heimatverein 

Herzebrock sowie dem Fürstenhaus zu 

Bentheim-Tecklenburg hat jetzt der Land - 

schaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) 

ein Faltblatt zur Gartenanlage rund um 

das ehemalige Kloster Herzebrock überarbeitet. 

Bereits 2020 hatte die LWL-Denkmal - 

pflege, Landschafts- und Baukultur in 

Westfalen damit begonnen, die gesamte 

Serie ihrer Gartenflyer neu zu gestalten. 

Die Neuauflage zur Gartenanlage des 

ehemaligen Klosters in Clarholz war der 

Start dazu. „Mir gefallen die Flyer richtig 

gut“, sagt Bürgermeister Marco Diet - 

helm. „Schön, dass wir jetzt beide Klos - 

tergärten in Herzebrock-Clarholz wieder 

mit zeitgemäßen Materialien bewerben 

können. Denn auch die Anlage in Herzebrock 

ist ein echtes Schmuckstück“, so 

dass Gemeindeoberhaupt. 

Ein aktueller Text, professionelle Fotos 

sowie ein erneuerter Lageplan stellen die 

in der 2000er Jahren aufwendig sanierte 

Gartenanlage im Ortskern Herzebrock 

sehr ansprechend dar. Gedruckt wurde 

der Flyer auch dieses Mal wieder in der 

ortsansässigen Druckerei Eusterhus. 

Man bekommt ihn kostenlos im Rathaus 

Herzebrock-Clarholz oder über den LWL 

auf Anfrage an monika.riedel@lwl.org 

auch per Post zugeschickt. 


Kennen Sie schon 

unseren Hofladen? 

Kaufen wo es wächst 

– direkt vom Feld! 

Heckenpflanzen 

• Kirschlorbeer • Taxus 

• Ilex • Lebensbäume 

• Wildgehölze 

• Alleebäume 

und vieles mehr 

Obst- u. Beerensträucher 

Öffnungszeiten : 

Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag 

9.00 bis 14.00 Uhr 

Wilfried Jostschulte · Vorbruchstraße 12 · 33775 Versmold 

Telefon (05423) 6073 


23


Der nächste 

MARKTPLATZ 

erscheint am 19./20.10. 

Anzeigenschluss: 

Donnerstag, 06.10.2022 

244 T 

Kurse für 

Kinder & 

Erwachsene 

Talente entdecken 

& fördern! 

Malschule 

Tel. 0 52 47/4979 | 01573/4070379 

www.rezas-malschule.de 

Reza’s Malschule 

Spezielle Mal- und Kreativ-Kurse 

für Schulanfänger 

Foto: Reza’s Malschule 

Gerade Kinder in diesem Alter sind sehr 

neugierig, extrem aufnahmefähig und 

entwickeln ständig neue Ideen. Unsere 

langjährige Erfahrung hat es bestätigt, 

dass gerade jetzt der intensive Umgang 

mit Farben und unterschiedlichsten Werk - 

stoffen die Entwicklung der Kinder positiv 

beeinflusst. 

Wenn dann die ersten eigenen Kunstwerke 

Bestätigung durch die Eltern und 

die Familie finden, steht dem Erfolgserlebnis 

und der Freude am Malen und der 

Schule nichts mehr im Weg. 

Ziel unserer Kurse ist es Kindern die 

Kunst näher zu bringen, Neues entde - 

cken zu lassen und ihre kreativen Sinne 

zu fördern. 

Kommen Sie uns doch einmal besuchen 

und tauchen Sie ein in die Welt der Farben. 

Reza’s Malschule bietet Kurse für Kinder 

ab 5 Jahren, Jugendliche und Erwachsene. 

Weitere Info’s unter: Reza’s Malschule, 

Tel. 05247/4979 oder 01573 40 70 379. 


Familienzentrum miniMAXI in Harsewinkel 

Neue Babysitter 

Foto: miniMAXI 

12 junge Teenager haben am letzten Ferienwochenende 

erfolgreich einen Baby - 

sitter Kurs im Familienzentrum miniMAXI 

in Harsewinkel absolviert. 

Mit viel Elan haben sie praktisch und 

theo retisch einen Einblick in die Säug - 

lings- und Kinderpflege erhalten, wurde 

über Ernährung und rechtliche Rahmen - 

bedingungen informiert. Mit anderen an - 

gehenden Babysitter*innen zusammen 

wurden Spiele ausprobiert und der Um- 

gang mit Kleinkindern geübt. Selbstverständlich 

umfasste der Kurs auch eine 

Einführung in Maßnahmen zur Ersten Hilfe 

am Kind. 

Stolz können sie jetzt ihr Babysitter Zertifikat 

vorzeigen und sich in die Babysitter 

Kartei des Familienzentrums eintragen 

lassen. Interessierte Eltern, die einen 

Babysitter suchen, können sich ans Fa - 

milienzentrum miniMAXI in Harsewinkel 

wenden. 




Bei hohen Außentemperaturen 

Gut gedämmte Häuser kommen ins Schwitzen 

Göttingen (vz). Was im Herbst und Winter 

längst eine Selbstverständlichkeit ist, 

wird im Sommer sehr häufig vernachlässigt. 

Nach Erfahrung der Sachverständigen 

des Vereins zur Qualitäts-Controlle 

am Bau e.V. (VQC) mit Sitz in Göttingen 

entstehen Jahr für Jahr immense Schäden, 

die durch falsches Lüften verursacht 

werden. Und das nicht nur bei älteren, 

sondern ganz besonders bei hoch mo - 

dernen, sehr gut gedämmten Häusern. 

Außen warm, innen kühl: 

Da fühlt sich Schimmel wohl 

Die Ursache ist dabei immer die gleiche. 

Wenn im Sommer die Außentemperatur 

spürbar steigt, bleiben gut abgedichtete 

und gedämmte Häuser im Innern ver - 

gleichsweise kühl. Wenn dann Fenster 

oder Türen unkontrolliert geöffnet werden, 

strömt die warme und sehr feuchte 

Luft in die kühlen Räume. Durch das 

Abkühlen dieser warmen Luft kondensiert 

Feuchtigkeit und schlägt sich meist 

an den Wandoberflächen nieder. Auf 

Dau er kann dies die Bildung von ge fähr - 

lichem Schimmel fördern. Aus diesem 

Grund weist Dipl.-Ing. Heiko Püttcher, 

Vorstand des VQC darauf hin, dass sich 

Schimmel in der Wohnung: Sehr oft ist falsches Lüften die Ursache. 

Foto: Thorben Wengert/ Pixelio 

Bewohner von modernen, gut gedämm - 

ten Häusern unbedingt an einige Spielregeln 

halten sollten. Derr VQC-Sachverständige: 

„Häuser sollten am besten in 

den Morgenstunden gelüftet werden, 

wenn die Außentemperatur noch recht 

niedrig ist. Das gleiche gilt für die Abendstunden. 

Bevorzugt werden sollte – wie 

auch im Winter – eine kurze aber effektive 

Stoßlüftung.“ 

Luftfeuchtigkeit soll 60 Prozent 

nicht überschreiten 

Große Aufmerksamkeit sollte zudem 

nach Auffassung des VQC-Sachverstän - 

digen auf den Kellerbereich gelenkt werden. 

Hier sollte während der warmen 

Tage auf Grund des großen Temperatur - 

unterschiedes besser gar nicht gelüftet 

werden. Und wenn, dann ist es zu em - 

pfehlen, in den sehr frühen Morgenstunden 

und spät abends stoß zu lüften. Und 

noch einen Tipp gibt der VQC-Sachverständige: 

Die optimale relative Luftfeuch - 

tigkeit sollte möglichst zwischen 40 und 

60 Prozent liegen. Wer sich nicht sicher 

ist, ob die Luftfeuchtigkeit zu hoch ist, 

kann dies mit einem handelsüblichen Hygrometer 

kontrollieren. Sollte die Luftfeuchtigkeit 

höher sein, kann der Einsatz 

eines Raumluftentfeuchters sinnvoll sein. 

malerbet e rieb 

· pulverbeschicht 

e c h ung 

besuchen sie unsere neue webseite >> www.malerbetrieb-tohermes.de 

236 K 

Malerbetrieb Tohermes GmbH 

Greffener Str. 65a 

33442 Herzebrock-Clarholz 

Tel: 05245-6773 

info@malerbetrieb-tohermes.de 

Gildestraße 5 

Fon 05245. 9208075 

33442 Herzebrock-Clarholz Fax 05245. 9208076 

info@witte-malermeister.de Mobil 0171. 2456764 

www.witte-malermeister.de 

236 K 



25



In unsicheren Zeiten Werte schützen 

Foto: Pixabay Margarita Kochneva 

Foto: Pixabay Adriano Gadini 

Steigende Energiekosten, Res sourcen knappheit, der bevorstehen de Corona-Herbst – 

durch Krisen und Be drohungen von außen wird das eigene Zuhause zu einem wichtigen 

Rückzugs ort. Selten zuvor hatte das eigene Heim solch eine beschützende Wirkung. 

Für den Schutz des eigenen Heims eig - 

nen sich sichere Fenster und Türen. Aber 

Einbruchschutz gehört nicht zur Stan - 

dard ausstattung von Fenstern und Türen. 

Hier ist eine kostenlose polizeiliche Beratung 

ratsam. 

Elektroinstallation – Daten-/Netzwerktechnik – 

Telekommunikation 

Ihr Partner in puncto 

Elektro & Sicherheit 

GmbH & Co. KG 

24-Stunden-Service 

Elektroinstallationen · Brandmeldeanlagen 

Datennetzwerktechnik · Telekommunikationsanlagen 

Professionelle Videoüberwachungen 

Fachbetrieb für senioren- und behindertengerechte Elektrotechnik 

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 

33428 Harsewinkel · Dieke 22 

Telefon 0 52 47 / 40 38 30 · Fax 0 52 47 / 403 83 29 

Internet: www.elektro-mariscal.de · E-Mail: info@elektro-mariscal.de 

Wir beschäftigen uns 

mit allem, was in Ihrem 

Zuhause, in Neu- oder Alt - 

bau ten auf elektrische Ener gie 

angewiesen ist. Dabei le gen 

wir auf die Steigerung der Ener - 

gieeffizienz größten Wert. Dies können 

Neuinstallationen genauso sein wie 

zum Beispiel Leitungen zur Stromversorgung und -verteilung. Dies 

kann aber auch die Modernisierung bestehender elektrotechni - 

scher Einrichtungen betreffen. Oder die Sanierung ganzer Ge bäude 

und Wohnungen bis hin zur Installation computergesteu er ter 

Gebäudesystemtechnik. Ob Sicherungskästen, Jalousie steue rung, 

Garagentorantriebe, Schalter, Netzwerke für Datentechnik, Sicherheitssteckdosen, 

LEDs oder automatisches Licht. 

Datennetzwerke sind die Nervenstränge der Wirtschaft. Aber auch 

in Privathaushalten steigt der Bedarf an funktionalen und ener gie - 

effizienten Netzwerk- und Telekommunikationslösungen ständig. 

Für Privathaushalte planen wir auf der Basis aktueller Ansprüche 

und beziehen die künftigen Belange mit ein. Wir implementieren 

individuelle Netzwerkverkabelung für optimalen Datenfluss. Dabei 

schützen wir Hard- und Software sicher vor Stromausfall. Unsere 

Geschäftskunden können sich ganz ihrem Kerngeschäft widmen. 

Denn mit durchdachten DV- und Netzwerktechnik sorgen wir dafür, 

dass auf den Datenautobahnen kein Stau entsteht. 

Fragen Sie uns! Wir installieren jederzeit gerne. 

236 K 




Auf zertifizierten und vollständigen 

Einbruchschutz achten 

Denn nicht überall, wo Einbruchschutz 

draufsteht, ist auch wirksamer Einbruchschutz 

drin. Einbruchhemmende Pilz - 

kopf zapfen z. B. bleiben unwirksam ohne 

die passenden Schließstücke. Abschließ - 

bare Fenstergriffe nutzen im Ernstfall 

nicht, wenn sie nicht mindestens 100 

Nm, besser 200 Nm Abreißwiderstand 

besitzen. 

Welche Einbruchschutz-Technik sinnvoll 

ist, auf welche Ausführung man achten 

sollte und wer die Technik fachgerecht 

montieren kann, darüber informieren die 

Polizeilichen Beratungsstellen – kompetent 

und neutral. Eine Übersicht über die 

örtlichen Beratungsstellen gibt es hier: 

www.zuhause-sicher.de/beratungsstel 

lensuche 

Tresore schützen bei Einbruch und Brand 

Innerhalb des Hauses gibt es viel Schüt - 

zenswertes, das weder Einbrechern in 

die Hände fallen noch durch einen Brand 

vernichtet werden sollte. Fahrzeugbrief, 

Medaillen, Versicherungspolicen, das ei - 

gene Testament – hier bieten z. B. zertifizierte 

Tresore Sicherheit. Einfache Geldkassetten 

und Blechschränke sind meist 

nicht geeignet, um Einbrecher von der 

Mit nahme abzuhalten oder einem Brand 

Foto: Pixabay kalhh 

standzuhalten. Wer sich für einen Tresor 

entscheidet, kann mit Blick auf die Aufbruchsicherheit 

darauf achten, dass es 

sich um ein Produkt handelt, das nach 

EN 1143-1 ge prüft/zertifiziert ist und 

mindestens den Widerstandsgrad WG 0 

besitzt. 

In Sachen Brandschutz sollte der Tresor 

nach DIN EN 1047-1 geprüft/zertifiziert 

sein. Eini ge Hersteller bieten zudem 

Spritz wasserschutz an, der den Tresorinhalt 

vor dem Löschwasser der Feuerwehr 

absichert. Geprüfte/zertifizierte Tresore 

erkennt man an einer Prüfplakette, die 

von RAL, VdS oder ECB-S vergeben wur - 

de. Ratsam ist es, den Tresor versteckt 

ein zubauen. Prin zipiell können Tresore 

frei stehend oder fest eingebaut genutzt 

werden. Weist der Tresor ein Eigen ge - 

wicht unter 1000 kg auf, ist es entscheidend 

ihn gemäß der Herstellerangaben 

fest zu ver ankern. 

Wertgegenstandsliste zur 

Dokumentation 

Die Polizei empfiehlt zudem, eine Wertgegenstandsliste 

anzulegen. Denn sind 

Wertgegenstände im Falle eines Falles 

gut dokumentiert, ist dies hilfreich bei der 

Schadenabwicklung mit dem Versicherer 

und eine Ermittlungsunterstützung für 

die Polizei. In eine Wertgegenstandsliste 

sollten die wichtigsten Daten 

des Gegenstandes (z. B. Be - 

zeich nung, Hersteller/Marke, 

in dividuelle Merkmale, Neu - 

wert, Kaufdatum) sowie Kaufbelege 

und Bilder angehängt 

werden. Sicher aufbewahrt ist 

eine solche Liste mit ihren Anhängen 

di gital in einer Cloud 

oder z. B. im Bank schließfach 

als gedrucktes Dokument oder 

auf einem USB-Stick. 

Eine gute Anleitung bei der Erstellung 

einer Wertgegenstandsliste 

bietet die Vor lage des ge - 

meinnützigen Netzwerkes „Zu- 

hause sicher“. 

www.zuhause-sicher.de/ 

wertgegenstandsliste 

Netzwerk „Zuhause sicher“: 

Das Netzwerk „Zuhause sicher“ ist ein gemeinnütziger Verein, der Mieter und 

Eigentümer für die Wichtigkeit und Wirksamkeit von Einbruchprävention sensibi - 

lisieren und zuverlässige Informationen rund um Einbruchschutz und Brandschutz 

in Wohngebäuden zur Verfügung stellen möchte. In über 500 Partnerschaften engagieren 

sich Polizei, Kommunen, Handwerk, Versicherungswirtschaft und Industrie 

gemeinsam auf der Basis der polizeilichen Empfehlungspraxis für Einbruchprävention. 

„Zuhause sicher“ wurde für seine Arbeit mehrfach ausgezeichnet, u. a. 

mit dem Landespreis für Innere Sicherheit und dem Diplom des European Public 

Sector Award. 

Weitere Informationen zum Netzwerk „Zuhause sicher“ unter 

www.zuhause-sicher.de 

236 K 

2sp/70mm 2c 

59... Ausgabe 4_15 


Nasse Wände? 

Feuchter Keller? 

Undichter Balkon? 

Innendämmung · Balkonsanierungen · Kellerabdichtungen 

Beseitigung sämtlicher Feuchtigkeitsschäden 

über 

40 Jahre 

Büro Büro Herzebrock-Clarholz 

Lippstadt 

Telefon (0(05245) 29 41) 9 8840 96 67 31 

Büro 

Büro 

Lippstadt 

Bielefeld 

Telefon 

Telefon 

(02941) 

(0 5 21) 96 

9889667 

29 35 53 

Büro Bielefeld 

Telefon (05 21) 96293553 

FÖLLING 

BEDACHUNGEN 

UNSERE LEISTUNGEN 

Dacheindeckungen 

Flachdacharbeiten 

Altbausanierungen 

Fassaden 

Wohnraumfenster 

Dachrinnen 

RICHTER 

B a u Bautenschutz t e n s c h u t z 

Richter Bautenschutz GmbH & Co. KG 

Industriestraße 6 · 33442 Herzebrock-Clarholz 

Telefon (05245) 40 31 · Telefax (05245)18361 

E-Mail: info@richter-bautenschutz.de 

Internet: www.richter-bautenschutz.de 

KONTAKT 

Reichenbacher Straße 65 


Telefon: 0 52 47 / 64 74 

Mobil: 0160 / 92 74 86 39 

www.foelling-bedachungen.de 

info@foelling-bedachungen.de 

Unsere Leistungen im Überblick: 

Fenster – Kunststoff und Aluminium 

Haustüren – System Schüco und Heroal 

Reparaturen und Wartung aller Fenster- und Türsysteme 

Terrassenüberdachungen Markisen 

Insektenschutzrahmen Rollladen- und Rollladenreparatur 

Rollladenmotoren – Funk oder mechanisch 

Rollladenkastenisolierung Glas – Austausch und Reparatur 

Einbruchschutz Haustürvordächer 

Christian Füchtenhans 

Münsterstraße 25 · 33428 Harsewinkel · Telefon: 05247/2618 

Fax 05247/9253961 · Mobil: 0171/2430104 

info@fuechtenhans-fenster.de 

236 T 


27



viaLog Bauplanung 

Der perfekte Grundriss 

Was ist beim Neubau zu beachten? 

Er ist die Basis jedes Neubaus – der 

Grund riss. Wer sich sein Traumhaus ausmalt, 

hat oft ganz konkrete Vorstellungen 

davon, wie es aufgebaut sein sollte. Doch 

zwischen Wunsch und Realität liegen 

nicht selten Welten. Sicher ist aber: Eine 

clevere Grundriss-Planung zahlt sich 

beim Bau von Ein- und Mehrfamilienhäusern 

in vielerlei Hinsicht aus. 

Was gibt der Bebauungsplan vor? 

Einen ersten Ansatzpunkt, ob die eigenen 

Wünsche dem Realitätscheck standhalten 

können, liefert der bestehende Bebauungsplan. 

Oft gibt er beispielsweise 

die Dachform vor, die Ausrichtung des 

Gebäudes, die Anzahl der Geschosse, die 

einzuhaltenden Abstandsflächen oder 

Re gelungen bezüglich Garage und Carport. 

All diese Vorgaben haben einen 

Eine gute Grundriss-Planung zahlt sich aus. 

Bild: Shutterstock/Ground Picture 


236 K 

Silikonarbeiten 

Fliesenarbeiten 

Gelernter Fliesenleger 

Technisch richtig! Optisch angepasst! 

Steinhagen: 05204 / 920 934 

Bielefeld: 0521/ 77 251 907 

Gütersloh: 05241/ 210 36 54 

Mobil: 0171/ 365 79 01 

Email: 

kordbarlag@t-online.de 

TISCHLEREI Keuper 

Tischlerei Keuper GmbH & Co. KG 

Innenausbau 

Möbelbau 

Haus- u. Zimmertüren 

Fenster 

Parkett und Laminat 

Küchenausstellung 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer 

Ausstellung nach vorheriger Absprache. 

Ostortstraße 1A · 33428 Harsewinkel-Greffen 

Telefon 02588 - 918788 · tischlermeister@greffen.de 

www.tischlerei-keuper.de 

maß geblichen Einfluss auf den Grundriss 

des Neubaus und müssen daher zwingend 

in die Planung einbezogen werden. 

Räume, Flächen und Leitungen 

clever planen 

Im Inneren des Gebäudes gilt es dann, 

praktisch und vorausschauend zu den - 

ken. Sie planen ein Haus ohne Keller? 

Dann sollten Sie beim Grundriss unbe - 

dingt einen Technik- und eventuell einen 

Hauswirtschaftsraum vorsehen. Schließ - 

lich wollen Heizung, Stromkasten, Wasch - 

maschine und Trockner sicher und gut 

zugänglich untergebracht sein. 

Sinnvoll ist es auch, Zimmer mit Wasserführung 

so zu planen, dass sie im Grund - 

riss übereinander, beziehungsweise, auf 

derselben Ebene in räumlicher Nähe zu - 

einander liegen. Denn lange Leitungen 

ver ursachen hohe Kosten, die durch eine 

gute Planung vermieden werden können. 

Dies betrifft nicht nur das Hauptbadezimmer 

und das Gäste-WC, sondern bei - 

spiels weise auch die Küche und den 

Haus wirtschaftsraum mit der Wasch - 

maschine. 

Eigentlich eine Binsenweisheit, dennoch 

in der Praxis häufig zu wenig beachtet: 

Planen Sie Treppen und Flure so, dass 

nicht zu viel Wohnfläche verloren geht. 

Überlegen Sie zudem gut, in welchen 

Räumen Sie später die meiste Zeit verbringen. 

Oft werden Badezimmer, Schlaf - 

zimmer oder Flure eher zu groß geplant, 

während sich das eigentliche Leben im 

Wohn-/Essbereich oder in den Kinder - 

zimmern abspielt. Ein erfahrener Archi - 

tekt kann hier Orientierung bieten und 

Ihnen helfen, Ihre baulichen Wünsche 

opti mal umzusetzen. 

Dem Sonnenverlauf folgen 

Großen Einfluss auf den Wohnkomfort 

hat der Sonneneinfall. Besonders intensiv 

genutzte Räume, wie etwa das Wohn - 

zimmer, sind auf der Süd- oder der Westseite 

am besten aufgehoben. Große 

Fens terflächen sorgen hier für viel Licht 

und eine helle, angenehme Atmosphäre. 

Zudem trägt die Sonnenwärme zur Auf - 

heizung des Wohnraumes bei, was dabei 

hilft, die Heizkosten niedrig zu halten. 

Die Ostseite bekommt morgens das 

meis te Sonnenlicht ab – oft sind hier 

Schlafzimmer oder die Küche untergebracht 

– während an der Nordseite Räu - 

me zu finden sind, in denen wenig Tageslicht 

benötigt wird, beziehungsweise, die 

nicht als Aufenthaltsraum dienen. 

In die Zukunft denken 

Noch ein Extra-Tipp: Planen Sie beim 

Thema Grundriss langfristig. Denn mit 

der Zeit werden sich Ihre Ansprüche ver - 

ändern. Beispiel Barrierefreiheit: Wer 

heu te schon für barrierefreies Wohnen 

im Alter vorsorgt, kann später Kosten für 

Umbaumaßnahmen sparen. 

Planen auch Sie einen Neubau? Die Architekten 

von viaLog Bauplanung GmbH 

unterstützen Sie gerne. 

Vereinbaren Sie unter 05247/60296-60 

oder info@vialog-bauplanung.com einen 

kostenlosen und unverbindlichen Bera - 

tungstermin. 




Ratgeber Dachgauben 

Update für das Dachgeschoss 

236 K 

Eine Dachgaube bringt mehr Licht ins Steildach, vergrößert die nutzbare Wohnfläche und 

wertet das Eigenheim deutlich auf. Welche Form individuell am besten passt, sollte gemeinsam 

mit dem Dachprofi vor Ort geplant werden. 

Foto: Creaton/txn 

txn. Mehr Licht und mehr Luft - Dach - 

gauben veredeln das ausgebaute Steildach. 

Ob flach, eckig, rund und spitz, 

Gauben bringen deutlich mehr Tageslicht 

in den Wohnraum. Gleichzeitig haben sie 

im Vergleich mit Dachfenstern den Vor - 

teil, dass die Sonne nicht senkrecht auf 

die Fensterfläche trifft. Das schützt vor 

Hitze. Große Gauben schaffen zudem 

mehr Platz im ausgebauten Steildach. 

Bevor es losgeht, sollten sich Haueigentümer 

mit den Vor- und Nachteilen der 

einzelnen Gaubentypen auseinandersetzen. 

• Die Sattelgaube ist stark verbreitet. Sie 

wird meist mit demselben Material wie 

das übrige Dach gedeckt und hat oft 

auch die gleiche Neigung. 

• Die Spitzgaube ist aufgrund ihrer Kons - 

truktion nur für kleinere Öffnungen ge - 

eignet. 

• Die Fledermausgaube wirkt durch ihre 

geschwungene Form elegant. Aller - 

dings ist die Lichtausbeute im Dach - 

raum relativ niedrig. Durch die auf - 

wendige Konstruktion sind die Kosten 

vergleichsweise hoch. 

• Die Rund- oder Tonnengaube wird mit 

ihrer bogenförmigen Dachfläche gern 

eingesetzt, wenn es um den Anschluss 

an eine Dachterrasse geht. 

• Die Trapezgaube hat geneigte Seitenflächen, 

die meist mit dem gleichen 

Material gedeckt werden wie der rest - 

liche Teil des Daches. Die Breite der 

Haube führt zu deutlich mehr Platz im 

Innenraum. 

• Die Schleppgaube ist eine sehr alte 

Form, bei der die Dachdeckung einfach 

fortgesetzt wird. Zum Schutz der 

senkrechten Wangen kommen oft klein - 

teilige Dachmaterialien zum Einsatz. 

Werden Gauben nachträglich eingebaut, 

was in der Regel problemlos möglich ist, 

muss auf örtliche Bauvorschriften und 

Bebauungspläne geachtet werden. Zudem 

ist eine Baugenehmigung not wen - 

dig. Und es ist wichtig, dass die Dachanschlüsse 

sorgfältig ausgeführt werden. 

Dachspeziallisten wie Creaton bieten da - 

für ein breites Zubehörprogramm. 

Da die Entscheidung für eine bestimmte 

Gaubenform nicht nur eine Frage des 

Budgets, sondern auch der Gegebenhei - 

ten vor Ort ist, empfiehlt es sich, frühzei - 

tig das Gespräch mit dem Dachhand - 

werker zu suchen. 

Weitere Informationen gibt es online un - 

ter www.creaton.de. 

Fliesen 

Granit 

252 K 

7*$FE*G,*EG$*, 

0*.2"2( / (465$"62.( 

ADFFE*""DJ& K 0*G#-D( 

0*G"*&DJ& 

KENNEN SIE SCHON UNSER MOBILES BADEZIMMER? 

Die Ausstattung: Dusch-WC • Waschtisch • Duschablage • Sitzbank 

ausreichend Stauraum • Heizung • Lüftung • Warmwasserversorgung 

Wir führten die Fliesenarbeiten aus 

und gratulieren zur Neueröffnung. 

-%&%3 "133,)# "'!)+,)# 

CIJ /'=/6 1%G 

8#*$J* >*G-EDJ& P #*$J 0*G#-D(. 

Die 

Alternative 

bei einer 

Sanierung des 

Bads! 

244 K 

7LJFE*GFEG-M* 7 

66 K 33664 0*GF!I"+ K 2*"5 H4'



Kreisverwaltung senkt Energieverbrauch 

Viele kleine Stellschrauben 

Der Kreis Gütersloh hat sich auf die Su - 

che nach Möglichkeiten gemacht, Ener - 

gie zu sparen. Er folgt damit den Zielvorgaben 

der Europäischen Union und der 

Bundesregierung. Laut denen soll der 

Gas verbrauch mindestens um 15 Pro - 

zent gesenkt werden. Die Gebäude wirt - 

schaft hatte sich sowohl Gas- als auch 

Stromverbrauchsreduzierungen zum Ziel 

genommen, da Gas mitunter auch zur 

Stromerzeugung dient. In der vergange - 

nen Woche hat sie Landrat Sven-Georg 

Adenauer eine lange Liste mit Möglich - 

keiten präsentiert, die der Verwaltungs - 

chef jetzt umsetzen lässt. „Jeder kann 

seinen Beitrag leisten, damit es im Winter 

nicht zu einer Gasmangellage kommt“, 

erklärte Adenauer. Daher sei es selbst - 

verständlich, dass auch die öffentliche 

Verwaltung ihren Beitrag leiste, um nicht 

nur Energie zu sparen, sondern auch 

ihrer Vorbildfunktion gerecht zu werden. 

In diesem Zusammenhang kritisierte er 

den massenhaften Kauf von Heizlüftern 

durch Privatpersonen. Adenauer: „Deren 

Nutzung ist in unseren Gebäuden künftig 

untersagt.“ Durch den Betrieb von Heiz - 

lüftern werde eine mögliche Gasmangellage 

samt zeitlich begrenztem Stromausfall 

wahrscheinlicher, zitiert er die Warnung 

von Experten. Auch auf dieses 

Sze nario stellt sich der Kreis ein, die Abtei 

lung Bevölkerungsschutz unter Lei - 

tung der Dezernentin und Krisenstabsleiterin 

Dr. Angela Lißner spielt derzeit verschiedene 

Szenarien durch. 

In den Blick genommen und mit den Ver - 

antwortlichen gesprochen hat die Ge - 

bäu dewirtschaft Verwaltungsgebäude, 

kreiseigene Schulen, Rettungswachen, 

die Leitstelle und die Kreisfeuerwehr - 

schule St. Vit. Zu Wochenbeginn wurden 

jetzt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

über die Energiesparpläne der Kreisverwaltung 

informiert. Unter anderem wird 

in der Heizperiode die Temperatur in Unterrichtsräumen 

an kreiseigenen Schulen 

und in Büros der Verwaltung auf 19 Grad 

begrenzt. Soweit technisch möglich, soll 

sie in einzelnen Bereichen, etwa Fluren 

und Umkleideräumen von Sporthallen, 

noch weiter gesenkt werden. Geheizt 

wird grundsätzlich nur zu Kernzeiten (8 

bis 16.30 Uhr) und es sollen, soweit 

möglich, einzelne Gebäudeteile leer ge - 

zogen werden, um dort dauerhaft auf 

Nachtabsenkung zu gehen. 

In den Kreisliegenschaften wird Gas aus - 

schließlich zum Heizen und zur Warm - 

wassererzeugung genutzt, daher sind die 

Einsparmöglichkeiten begrenzt. In den 

Sporthallen an den kreiseigenen Schulen 

wird nicht nur die Raumtemperatur ge - 

senkt, sondern auch – soweit technisch 

möglich – das warme Wasser der Du - 

schen grundsätzlich abgeschaltet. Eine 

mögliche Gefahr durch Legionellen blei - 

be dabei im Blick, versichert die Ge bäu - 

dewirtschaft. In den Ferienzeiten werden 

die Hallen geschlossen. Auch in den 

Schulräumen soll die Warmwasseraufbereitung 

heruntergefahren werden und 

lediglich dort aufrecht erhalten bleiben, 

wo zum Beispiel in den Förderschulen 

entsprechende pflegerische Bedarfe be - 

stehen. An den Wochenenden ist die 

Temperatur in den kreiseigenen Schulen 

deutlich zu reduzieren. Dadurch werde 

womöglich die Drittnutzung nicht mehr 

im gewohnten Umfang stattfinden können, 

heißt es in der Maßnahmenaufzählung. 

Da es bis dato schon keine re - 

präsentative Illumination bei Kreisliegenschaften 

gab – von zwei Events am 

Kreis haus in diesem Jahr abgesehen – 

fällt der Einspareffekt in diesem Bereich 

klein aus. Nächtliche Beleuchtung an 

Gebäuden findet ohnehin nur dort statt, 

wo sie aus kriminalpräventiven oder ver - 

kehrssicherheitstechnischen Gründen er - 

forderlich ist. 

Festgelegt hat der Landrat unter ande - 

rem, dass die Kreisverwaltung am Brü - 

ckentag 31. Oktober geschlossen bleibt. 

„Wir wollen weiterhin für die Bürgerinnen 

und Bürger da sein, aber ein einzelner, 

isolierter Öffnungstag verbraucht unverhältnismäßig 

viel Heizenergie.“ Die beiden 

Schwimmbäder sind außen vor: Das 

in der Michaelisschule wird derzeit sa - 

niert, das in der Wiesenschule/Paul- 

Maar-Schule wird mit Holzhackschnitzeln 

betrieben. Adenauer: „Abgesehen vom 

Senken der Raumtemperatur und der 

Optimierung beim Lüften haben wir noch 

viele kleine Stellschrauben beim Strom - 

verbrauch.“ In der Mail an alle Mitarbei - 

terinnen und Mitarbeiter sind noch Verhaltenstipps 

genannt: Das reicht von der 

Helligkeit des Monitors über das Aus - 

schalten der Kaffeemaschine bis hin zur 

Aufforderung, Ventilatoren erst ab einer 

Temperatur von 26 Grad zu benutzen 

und Klimaanlagen gar nicht einzusetzen. 

special · special · special · special 

? Moose – Algen – Flechten ? 

Vorgehensweise: 

Durch Hochdruckreinigung wird 

die Dachfläche gründlich, ohne 

chemische Zusätze, gesäubert; 

Algen- und Moosbefall beseitigt. 

Anschließend wird die Dachfläche 

inkl. Grundierung zweimal 

beschichtet. 

Die Beschichtung ist: 

• wetterfest und wasserabweisend 

• verhindert Algen- und Moosbefall 

• umweltschonend (lösungsmittelfrei 

• hochelastisch und risseüberbrückend 

• farbstabil und schmutzabweisend 

• UV-beständig und 

wasserdampfdurchlässing 

Ihr Fachbetrieb 

für Fenster und Haustüren 

Fenster & Haustüren für Neu- / Altbauten 

NEU: ift-zertifizierte Montage 

Sicherheit Nach- und Umrüstung 

Rollläden | Wartung | Reparatur 

Insektenschutz aus eigener Herstellung 

ZERTIFIZIERT 

Wir sind Mitglied 

im Netzwerk 

»Zuhause sicher«. 

236 K 

Am Woestekamp 6 · Rheda-Wiedenbrück · 0 52 42 / 4 66 12 · www.fechtelkord-fenstertechnik.de 

239 T 

Dachreinigung – Dachbeschichtung 

Wienecke-Bautenschutz 

Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46 

E-Mail: d.wienecke@t-online.de 

236 K 

Remser Weg 30 | 33428 Harsewinkel 

Telefon: 05247 2587 

mail@bollmann-web.com | www.haustechnik-bollmann.de 




Putzwasser landet im Bach – Kanal ist nicht gleich Kanal 

Kein Schmutzwasser über Straßeneinläufe entsorgen 

Gütersloh. Nicht alle Entwässe rungs ka - 

näle werden in Deutschland einer Kläranlage 

und somit einer Reinigung zugeführt. 

Je nach Entwässerungssystem 

wird Regenwasser mitunter nicht gerei - 

nigt. In solchen Fällen ist es zu vermeiden, 

dass das Regenwasser durch falsche 

Abwasserentsorgung verunreinigt 

wird, erinnert die Untere Wasserbehörde 

des Kreises Gütersloh. Auch im Kreis 

Gütersloh wird Regenwasser teils im so- 

genannten Trennsystem und teils im 

Misch system abgeleitet. Nur im Misch - 

system wird das Schmutzwasser aus den 

Gebäuden zusammen mit dem Regenwasser 

von Dach- und Hofflächen in 

einem Kanal zur Kläranlage geführt. 

Im Trennsystem hingegen wird nur 

Schmutz wasser beispielsweise aus Häu - 

sern zur Kläranlage geführt, während das 

anfallende Regenwasser in einem eigenen 

Kanal meist direkt in ein Gewässer 

eingeleitet und somit nicht in einer Klär - 

anlage gereinigt wird. 

Häufig entsorgen Bürger ihre Abwässer, 

zum Beispiel Putzwasser über die seit - 

lichen Straßeneinläufe und führen so das 

verunreinigte Wasser direkt einem Ge - 

wässer zu. In der Folge werden Mitarbeitende 

der Unteren Wasserbehörde im 

Rahmen der Umweltbereitschaft des 

Krei ses Gütersloh immer wieder zu Einsätzen 

gerufen, bei denen Abwässer über 

den Regenwasserkanal in Bäche und 

Flüsse gelangen und dort Schäden verursachen. 

Leider kann keine generelle Aussage 

über das Vorhandensein von Trennoder 

Mischsystemen getroffen werden, 

da die Systeme in den Kommunen des 

Kreises Gütersloh ganz unterschiedlich 

verteilt sind. Die Untere Wasserbehörde 

appelliert daher an die Bürger, Abwasser 

grundsätzlich nicht über Straßeneinläufe 

zu entsorgen. 

Energieeffiziente Immobilien bleiben gefragt 

txn. In den meisten Regionen Deutschlands 

steigen Immobilien voraussichtlich 

noch viele Jahre leicht im Wert oder 

bleiben zumindest wertstabil. Nur in we - 

nigen der insgesamt 401 Landkreise und 

kreisfreien Städte Deutschlands ist mit 

einer geringen Abwertung bis 2035 zu 

rechnen – so das Fazit einer aktuellen 

Studie des Hamburgischen Welt wirt - 

schafts instituts (HWWI). „Die Ergebnisse 

decken sich mit unseren eigenen Beob - 

achtungen und Einschätzungen“, meint 

Martin Dornieden, Geschäftsführer des 

bundesweit agierenden Projektentwicklers 

Dornieden Gruppe. 

Verglichen mit der derzeit hohen Geld - 

ent wertung durch die Inflation oder den 

enormen Schwankungen am Aktienmarkt, 

böten insbesondere moderne 

Wohn immobilien sowohl Eigennutzern 

als auch Investoren weiterhin eine relativ 

hohe Sicherheit, Geld langfristig gut an - 

zu legen. Mit Blick auf die gestiegenen 

Bauzinsen seien viele Baufamilien derzeit 

verunsichert. „Die Zeit der Niedrigstzinsen 

ist sicherlich erst einmal vorbei, 

Bauzinsen sind im historischen Vergleich 

aber immer noch relativ günstig“, so 

Dornieden. Vor allem energieeffiziente 

Immobilien blieben angesichts steigender 

Energiepreise ein sicherer Hafen und 

eine ideale Altersvorsorge. 

Foto: Dornieden/txn 

Immer in Ihrer Nähe! 

Einfamilienhaus 

Ihre starken Partner! 

Harsewinkel – Einfamilienhaus auf 

großem Grundstück in Harsewinkel 

Wfl.: ca. 130 m², Grdst.: 893 m², 

Terrasse, Garage 

Frei ab: nach Vereinbarung 

Kaufpreis: 360.000,00 € 

zzgl. 3,57% Käuferprovision 

EAW V, 174,80 kWh/(m²•a), Öl, Bj. 1979, F 

Nutzen auch sie unsere 

große Interessentenkartei! 

Wir finden für Sie den 

passenden Partner 

für Ihre Immobilie! 

Ein Haus von der Stange 

passt nicht zu Ihnen? 

Wir planen für Sie Ihr individuelles Traumhaus! 

Wir bieten: 

• auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Entwürfe 

• neutrale Beratung und umsichtige Projektleitung 

• gute Kenntnisse der regionalen Baubranche 

viaLog Bauplanung GmbH . Rudolf-Diesel-Straße 30 . 33428 Harsewinkel 

www.vialog-bauplanung.com 05247 60296-60 




31


Gemeinsame SB-Geschäftsstelle in Marienfeld 

Sparkasse Gütersloh-Rietberg und die Volksbank eG 

Mit der Zusammenlegung ihrer beiden 

Geschäftsstellen an einem Standort betreiben 

die Sparkasse Gütersloh-Rietberg 

und die Volksbank eG in Marienfeld ab 

Anfang 2023 eine gemeinsame SB-Ge - 

schäftsstelle im Kreuzteich 17 am bis - 

herigen Standort der Sparkasse. Kundinnen 

und Kunden beider Kreditinstitute 

stehen dann ein umfangreicher Selbstbedienungsservice 

mit Geldautomaten 

für Ein- und Auszahlungen sowie SB-Terminals 

für Überweisungen und Konto - 

auszüge zur Verfügung. 

„In den letzten Jahren hat sich die Nut - 

zung von Geschäftsstellen deutlich ver - 

ändert. Verstärkt wurde diese Entwicklung 

noch im Verlauf der anhaltenden 

Corona-Pandemie. Viele Bankgeschäfte 

werden mehr und mehr online und über 

die Apps getätigt oder auch telefonisch 

über die hauseigenen Kunden-Service- 

Center abgewickelt. Individuelle Beratungen 

lassen sich heute in unseren grö - 

ßeren Geschäftsstellen besser abbilden - 

auch im Hinblick auf die dort vorhandenen 

Spezialisten, wie zum Beispiel aus 

Das Foto zeigt Samantha Landwehr (Sparkasse) und Martin Strototte (Volksbank) vor der zu - 

künf tigen gemeinsamen SB-Geschäftsstelle. Foto: Sparkasse Gütersloh-Rietberg 

dem Bereich Private Banking“, erläutert 

Kay Klingsieck, Vorstandsvorsitzender 

der Sparkasse, zur Schließung der Ma - 

rienfelder Sparkassen-Geschäftsstelle, 

die Mitte Dezember dieses Jahres er - 

folgt. 

„Sicherlich ist das ein Novum hier in 

Marienfeld, aber über diese neue Koope - 

ration können wir gewährleisten, dass 

sich unsere Kundinnen und Kunden auch 

zukünftig hier vor Ort mit Bargeld versorgen 

und ihren Zahlungsverkehr abwi - 

ckeln können,“ so Norbert Eickholt, Vorstandsmitglied 

der Volksbank eG. Im 

Zuge dieser Kooperation wird die Volksbank 

ihre Geschäftsstelle an der Adenau - 

erstraße zum Jahresanfang 2023 schlie - 

ßen. „Für den persönlichen Kontakt blei - 

ben die Ansprechpartner im Team von 

Martin Strototte unverändert bestehen, 

dann allerdings in der Volksbank-Hauptstelle 

an der Gütersloher Straße in Harse - 

winkel“, so Norbert Eickholt. „Gleiches 

gilt für das Team um Samantha Land - 

wehr, dass dann in unserer Sparkassen- 

Hauptstelle an der Münsterstraße in 

Harsewinkel zukünftig im Einsatz ist“, 

ergänzt Kay Klingsieck. 

Die künftige SB-Geschäftsstelle steht wie 

bisher von 05.30 Uhr bis 24.00 Uhr täg - 

lich zur Verfügung. 

„Wir freuen uns sehr, dass wir hier eine 

weitere Kooperation starten, die wir be - 

reits auch schon an anderer Stelle in unseren 

Geschäftsgebieten erfolgreich prak - 

tizieren“, so Kay Klingsieck und Norbert 

Eickholt. 

Radiokonsumentin 

Halbaffe, 

Lemur 

französisch: 

Straße 

besitzanzeigendes 

Fürwort 

Heldengedichte 

türkische 

Herberge 

Rufname 

Eisenhowers 

Wortteil: 

Landwirtschaft 

libysche 

Oase 

röm. 

Zahlzeichen: 

sechs 

lustig 

machen 

Gruben, 

Löcher 

2 

Gewichtseinheit 

(Abk.) 

männlicher 

Artikel 

1 2 3 4 5 6 7 


3 

100 qm 

in der 

Schweiz 

Seuche 

kastenloser 

Inder 

ein 

Schnellzug 

(Abk.) 

Schreinerwerkzeug 

Fremdwortteil: 

bei, daneben 

lateinisch: 

Luft 

japanische 

Meile 

6 

Abk.: 

in der 

Gewinnen Sie eine 

Stirn- 

Leuchte 

5 

Bundeskriminalpolizei 

der USA 

nordamerikanisches 

Wildrind 

Kfz-Z. 

Neuenburg, 

Schweiz 

Rufname 

d. Comiczeichners 

Stein 

schlammig, 

sumpfig 

Schicken Sie die Lösung bis zum Einsendeschluss am 06.10.2022 an den 

Marktplatz Harsewinkel, Kennwort Rätsel, Beethovenstr. 12, 48336 

Sassenberg oder per E-Mail: gewinn@marktplatz-hsw.net - Betreff: Rätsel. 

Teilen Sie uns außerdem bitte kurz mit, ob Sie den “Marktplatz” 

(A) pünktlich erhalten haben, (B) zu spät erhalten haben oder (C) nicht 

erhalten haben. Bitte vergessen Sie Ihre Anschrift nicht! 


Halbton 

unter d 

7 

Abb. ähnlich 

Abk.: 

Firma 

heilige 

Vögel 

der 

Ägypter 

griechische 

Siegesgöttin 

jüd. 

Priester 

in 

Babylon 

Jägerrucksack 

harzreiches 

Kiefernholz 

spanischer 

Artikel 

1 

Antwort 

auf 

Kontra 

(Skat) 

Herzlichen Glückwunsch! 

Gewinner unseres letzten Rätsels ist: 

Oliver Hegemann aus Harsewinkel 

4 

‚Killerwal‘ 

Hirnstromkurvenmesser 

Frauenfigur 

bei 

,Dallas‘, 

... Ellen 

österr.: 

Aprikose


Stadtführerin der Stadt HSW in Zusammenarbeit mit der VHS 

Verschiedene Klosterführungen in Marienfeld 

Ab Oktober bietet die Stadtführerin der 

Stadt Harsewinkel, Bärbel Tophinke in 

Zusammenarbeit mit der VHS verschie - 

dene Klosterführungen in Marienfeld an. 

Am Samstag, 8.10.2022, 15:00-16:30 

Uhr findet die erste Führung : „Das Leben 

unter Kreuz und Schwert“ in Marienfeld 

statt. 

Treffpunkt: Kloster Marienfeld, ehem. 

Brunnenhäuschen/ Mahnmal gegenüber 

der Klosterpforte. Kosten: 5 Euro 

1185 gründeten Zisterziensermönche 

gemeinsam mit angesehenen Rittern 

ihrer Zeit ein Kloster in einer ärmlichen 

Bauernschaft Hundingen, dem heutigen 

Marienfeld. Es wurde zu einem der bedeutendsten 

Klöster in Westfalen und 

nahm großen Einfluss auf das geistliche 

und weltliche Leben der Region und weit 

darüber hinaus. 

Während der Führung werden wir uns 

auf Weg der über 800-jährigen Kloster ge - 

schichte begeben und erfahren, wes halb 

ein Streit zwischen dem Kaiser Barba ros - 

sa und Heinrich dem Löwen Ma rienfeld 

zu Wohlstand verhalf und mittel-alterli - 

che, europäische Geschichte das Le ben 

in Marienfeld deutlich beeinfluss te. 

Anmeldungen unter: 05247/935-166 o. 

nicole.kockentiedt@harsewinkel.de 

Ab Oktober beginnen ebenfalls auf dem 

Klostergelände wieder die Laternenführungen 

in stimmungsvoller Abenddämmerung. 

Sie bieten eine interessante 

Foto: Stadt Harsewinkel 

Zeitreise durch die Klostergeschichte. 

Für die Teilnehmer/innen werden vor Ort 

Laternen gestellt. Sie finden unter dem 

Titel „Erleuchtete Klosterzeit“ statt. 

Kosten: 10 Euro/ es kann keine Ermäßigung 

gewährt werden. 

Anmeldungen unter: 05247/935-166 o. 

nicole.kockentiedt@harsewinkel.de 

Erleuchtete Klosterzeit – 

Laternenrundgang 

Folgen Sie dem Licht meiner Laterne 

über das Klostergelände und lauschen 

Sie den spannenden Geschichten vergangener 

Klosterzeiten. Durch die mit 

unserem Laternenlicht durchbrochene 

Dunkelheit und den Erzählungen und 

Legenden aus dem Mittelalter, den Be - 

richten von den alltäglichen Mühen der 

Menschen der damaligen Zeit, lassen wir 

uns in die Gefühls- und Gedankenwelt 

des Mittelalters zurückversetzen. Wollen 

Sie wissen, weshalb neben dem Gebet 

und der Arbeit, das Bier für die Mönche 

nicht unbedeutend war? 

Natürlich testen wir ein Gläschen gebrautes 

Klosterbier und lassen sodann 

das Mönchsleben vergangener Zeiten 

ein Stück weit lebendig werden. 

Der Rundgang dauert ca. 1,5 Std. Treffpunkt: 

Kloster Marienfeld, ehem. Brunnenhäuschen 

gegenüber der Kloster - 

pfor te, Beginn: 18.00 Uhr 

Termine: 

30.10.2022, 06.11.2022, 11.12.2022, 

17.12.2022, 08.01.2023, 04.02.2023 

70 Jahre Nachbarschaft „Am Rottkamp“ 

Am Wochenende, den 20. und 21. August 

2022 fand das Straßenfest „Am 

Rottkamp“ unter dem Motto „Nachbar - 

schaft verbindet“ anlässig des 70. Ge - 

burtstag der Straße statt. 

Am Samstag begann das Straßenfest um 

14 Uhr mit Kaffee und Kuchen für alle 

Nachbarn. Zum besonderem Anlass kam 

um 17 Uhr die Bürgermeisterin Frau 

Sabine Amsbeck-Dopheide und hat ein 

paar nette Worte und Glückwünsche 

überbracht. Anschließend haben die 

Nach barn in gemütlicher Runde alte Bil - 

der von 70 Jahre angeschaut und mit 

viel Freude von damals erzählt. 

Am Sonntag, dem 21.08.2022 fand auf 

der Straße ein großer Trödelmarkt statt. 

Es konnten viele Besucher ein paar 

Schnäpp chen machen. Die ganzen Nach - 

barn, die einen Stand hatten, waren sehr 

zufrieden und glücklich, dass Sie vieles 

verkaufen konnten. 

Es wohnen heute 45 Personen auf dem 

Rottkamp im Alter von 8 Monaten bis 90 

Jahre. Familie Kordein ist die einzige 

Familie die in 4. Generation auf dem 

Rott kamp wohnt. Hans-Dieter Kordein ist 

der Erstgeborene, der vor 70 Jahren im 

Wohnzimmer seiner Eltern auf dem Rott - 

kamp geboren ist. 

Ein herzliches Dankeschön geht an das 

Orga-Team Andrea und Alexander Nor - 

de mann, Andrea, Dino und Florian Kor - 

dein, Sabrina und Süleyman Akcay, Regina 

und Burkhard Vogelpohl und Karina 

und Rainer Wiedey. Florian Kordein 


33


Impressum 

Marktplatz-Harsewinkel 

Monatszeitschrift für Harsewinkel, Marienfeld, 

Greffen, Clarholz und Brockhagen! 

Herausgeber: 

Jörg Schöne (V.i.S.d.P.) 

Beethovenstraße 12 · 48336 Sassenberg 

Fon 05247 / 92 51 76 · Fax 925179 

E-mail: info@marktplatz-hsw.net 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 10 – 12.30 Uhr 

und nachmittags nach Vereinbarung 

Redaktion, Anzeigenleitung, Satz, Gestaltung: 

Jörg Schöne 

Anja Tönnemann | Monika Kuhnke 

Birthe Nawior 

Druck: 

Rheinische DruckMedien GmbH 

40196 Düsseldorf 

Verteilung: 

MDW Werbeagentur GmbH 

47179 Duisburg 

Der MARKTPLATZ-HARSEWINKEL 

erscheint 12 x im Jahr und wird 

kostenlos an Haushalte in 

Harsewinkel, Marienfeld, 

Greffen, Brockhagen und Clarholz 

verteilt, sowie als Geschäftsauslage 

in den Orten: 

Oesterweg, Versmold, Herzebrock, 

Heerde, Hesselteich, Beelen und 

Sassenberg ausgelegt. 

Druckauflage: 

15.000 Exemplare 

Die veröffentlichten Artikel müssen nicht die 

Meinung des Herausgebers darstellen. 

Für Fehler, die durch handgeschriebene 

Manuskripte entstanden sind, übernehmen 

wir keine Verantwortung. Dieses gilt auch für 

Anzeigenunterlagen. Nachdruck nur mit 

Genehmigung des Herausgebers. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Januar 2022 

Copyright by Redaktion 

Marktplatz-Harsewinkel – gilt auch 

auszugsweise für Anzeigen, Texte und Fotos. 

Falls Sie den Marktplatz nicht mehr erhalten 

möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber 

mit dem Zusatzhinweis „bitte keine kostenlosen 

Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. 

Weitere Infos finden Sie auf dem Verbraucherportal 

www.werbung-im-Briefkasten.de 


Offizielle Einweihung 

Renaturierung und Wassererlebnisweg Ölbach 

Besucherinnen und Besucher aus der Politik, der Nachbarschaft und Verantwortliche haben sich den Ölbach vor Ort angesehen. Foto: Kreis GT 

Gütersloh. In Anbetracht des trockenen 

Sommers und der Frage, was unternommen 

werden kann, um das Wasser der 

Flüsse in der Fläche halten zu können, 

wird die Frage nach möglichen Maßnahmen 

immer wichtiger. In der Vergangenheit 

wurden Stauanlagen gebaut, die den 

Wasserstand der künstlich begradigten 

Flüsse regulieren sollten. Da derartige 

Stau anlagen aber erst aufgrund der 

Fluss begradigung und der schnellen 

Fließgeschwindigkeiten notwendig wurden, 

auf der anderen Seite der Gesetz - 

geber aber die Durchwanderbarkeit der 

Gewässer und somit die Schaffung von 

Umgehungsgerinnen oder den Umbau 

von Stauanlagen fordert, ist eine Mög - 

lichkeit das Ziel der Wasserrückhaltung 

auf natürliche Weise erfolgen zu lassen, 

die Renaturierung von Flüssen. 

Auch am nördlichen Stadtrand von Verl 

hat der Kreis Gütersloh eine Maßnahme 

zur Erreichung des guten ökologischen 

Zustands des Gewässers Ölbach gemäß 

EG-WRRL umgesetzt. Die Stadt Verl hat 

ihrerseits das Gelände unter dem Aspekt 

‚Wasser erleben‘ erschlossen. Jetzt wur - 

de das gemeinsame Projekt offiziell vor - 

gestellt – was fehlte war aufgrund der 

langen Trockenheit das Wasser im Bach 

– zumindest in den Nebenarmen. 

Bislang war der Ölbach in diesem Be - 

reich stark begradigt. Entlang des Friedhofs 

liegt ein 450 Meter langer Bereich, 

in dem das Gewässer erlebbar gestaltet 

wurde: Durch die Anlage von Trittsteinen 

zum Ölbach und Kletterhölzern im Auenbereich 

soll die Attraktivität vor allem für 

Kinder gesteigert werden – gleichzeitig 

gibt es aber auch Zonen, die ausschließ - 

lich der Natur zu Gute kommen. 

Mit den Renaturierungen startete der 

Kreis Gütersloh bereits 2001. Die mit den 

Maßnahmen verbundenen Auswirkungen 

auf Mensch und Umwelt sind heute 

aktueller denn je. Neben der geforderten 

Durchwanderbarkeit der Flüsse wird die 

Fließgeschwindigkeit reduziert, so dass 

sich das Grundwasser anreichern kann, 

statt vom Fluss mitgenommen zu werden, 

sagt Oliver Juhnke, zuständiger 

Bau leiter der Abteilung Tiefbau beim 

Kreis Gütersloh, und ergänzt, dass da - 

neben auch das Speichervolumen der 

Flüsse maßgeblich vergrößert wird. 

Durch das Konzept der Renaturierungen 

könne der Kreis den aktuellen Herausforderungen 

von Trockenheit und Stark - 

regenereignisse gleichermaßen begegnen, 

fügt Stefan Sibilski hinzu, der das 

Sachgebiet Kultur- und Wasserbau innerhalb 

der Abteilung Tiefbau leitet. 

Kleinanzeigen-Bestellschein 

Bitte den Coupon ausfüllen, ausschneiden und absenden an: Redaktion „Marktplatz-Harsewinkel“ · Beethovenstr. 12 · 48336 Sassenberg 

Oder im Internet unter: w w w. m a r k t p l a t z - h s w. d e o d e r Te l e f o n 0 5 2 4 7 / 9 2 5 1 7 6 · Fa x 0 5 2 4 7 / 9 2 5 1 7 9 

Vor- und Zuname 

Straße und Hausnummer 

PLZ / Wohnort 

 

Kleinanzeige Pauschal bis 4 Zeilen 

nur 6,- 

Gewerbliche Kleinanzeigen Pauschal: 12,- € (jede zusätzliche Zeile 2,- €, zzgl. MwSt.) 

Chiffre-Anzeigen (zusätzliche Bearbeitungsgebühr von 3,- €) 

Betrag in bar 

Bei Rechnung: 5,- € Aufpreis 


Bitte auch im nächsten „Spökenkieker” veröffentlichen (plus 6,- EUR/ gewerbl. plus 12,- EUR) Donnerstag, 06. Oktober 2022 

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem/unserem Konto ab:_________________________________________________________________________________________________ 

IBAN BIC Kreditinstitut 


Telefonnummer nicht vergessen! 

6,- € (jede zusätzliche Zeile 1,- €) 

Datum und Unterschrift 

MARKTPLATZ 

MARKTPLATZ–EXTRA-SERVICE: Kombi-Kleinanzeigen mit zusätzlicher Veröffentlichung im „Spökenkieker” !


JOBBÖRSE 

gesucht & 

gefunden 

Resilienz: Das Immunsystem der Seele 

txn. Die Abteilung wird umstrukturiert. 

Eine neue Software wirft alle Arbeits - 

abläufe über den Haufen. Ein Projekt läuft 

überhaupt nicht rund: Immer häufiger 

sind Arbeitnehmerinnen und Arbeitneh - 

mer im Berufsalltag mit stressigen Pha - 

sen und komplexen Herausforderungen 

konfrontiert. 

Doch während einige Menschen den 

Druck kaum aushalten, manch mal sogar 

krank werden, scheinen andere gera - 

dezu aufzublühen und stellen sich dem 

Neuen. Was macht den Unterschied zwi - 

schen ihnen aus? 

Die Antwort lautet: Resilienz. In der Psychologie 

versteht man darunter seeli sche 

Widerstandskraft und Belastbarkeit, also 

die Fähigkeit, mit Krisen und Heraus- 

forderungen konstruktiv umzugehen. 

„Man kann sich Resilienz wie ein starkes 

Immunsystem der Psyche vorstellen“, 

erklärt Petra Timm, Pressesprecherin von 

Randstad Deutschland. „Viele Unterneh - 

men haben längst erkannt, wie zentral 

sie in der modernen Arbeitswelt ist, und 

versuchen, besonders resiliente Mitarbeiter 

zu finden.“ Denn in fast allen 

Berufen werden die Aufgaben immer 

komplexer, und die fortschreitende Digitalisierung 

zwingt zur ständigen Veränderung 

der Arbeitsabläufe. Diesen He - 

rausforderungen sind am besten Menschen 

gewachsen, die in Krisen keine 

Katastrophe, sondern eine Aufgabe er - 

ken nen - und die Kreativität und Optimismus 

mobilisieren, um sie zu lösen. 

Monteure 

gesucht! 

vhs Verl | Harsewinkel | Schloß Holte-Stukenbrock 

Systemische Beratung – Noch 

Plätze für Kurzentschlossene 

Harsewinkel. Neue Wege und Potentiale 

entdecken, bisherige Lösungs - 

muster hinterfragen, Kooperation und 

Arbeitsbeziehung auf Augenhöhe le - 

ben – das sind Schwerpunkte der 

Aus bildung zur Systemischen Beraterin 

und Systemischen Berater, die 

die Volkshochschule in diesem Herbst 

wieder startet. Der Lehrgang richtet 

sich an Personen, die im weiten Feld 

sozialer, pädagogischer und berate - 

rischer Arbeit tätig sind und deren 

Hauptaufgabe Beratung, Hilfe und Unterstützung 

ist. Die Ausbildung umfasst 

218 Unterrichtsstunden inkl. 20 


Stunden Gruppensupervision und wird 

geleitet von einem sechsköpfigen, 

multidisziplinären Dozententeam. Die 

Qualifizierung ist berufsbegleitend organisiert, 

d.h. einmal im Monat findet 

die Ausbildung ausschließlich an Wo - 

chenende statt. Start des Lehrgangs 

ist am 23. September 2022, das Abschluss-Kolloquium 

ist für den 17. Juni 

2023 vorgesehen. 

Kurzent schlos sene können sich noch 

anmelden beim Bürgerbüro Harsewin - 

kel unter Tel. 05247-935-200 oder 

unter www.vhs-vhs.de. 

Wir suchen Lebensfreunde. 

Komm ins Linara-Team als Monteur 

für die Montage von Wintergärten, 

Haustüren und Fenstern. 

Unsere Highlights: 

· Monatlicher Tankgutschein 

· 

Möglichkeit zum Fahrrad-Leasing 

ad-Leasing 

· Intensive e Einarbeitung inkl. Schulungen 

· Volle Vergütung aller Fahrzeiten 

Die Stadt Harsewinkel sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

Mitarbeitende (m/w/d) für folgende 

Ausbildungsplätze 

Aufgaben: 

zum 1. September 2016 

- Außendienst der Ordnungsverwaltung Für unsere neue Linara a Niederlassung in Herzebrock-Clarholz 

1 Verwaltungsfachangestellte/r 

(Minijob) 

suchen wir engagierte und kompetente Kollegen. 

- Sachbearbeitung Vollstreckung 

1 

im 

Kauffrau/Kaufmann 

Innen- und 

für Marketingkommunikation 

Handwerkliches Fachwissen kombiniert mit der Leidenschaft 

Außendienst 

1 Fachangestellte/r für Medien- und für Licht, Informationsdienste 

Natur und Raum – dafür steht Linara, Spezialist für 

- Sachbearbeitung in der Ordnungsverwaltung 

Fachrichtung Archiv 

Wintergärten, Haustüren und Fenster. 

- Bauingenieurwesen 

1 Gärtner/in Fachrichtung Garten- Otto-Hahn-Straße und to-Hahn-Straße Landschaftsbau 

1 · 33442 Herzebrock-Clarholz 

Nähere Informationen finden Sie auf www.harsewinkel.de 1 Fachkraft für – Rubrik Wasserversorgungstechnik Oliver Neils (m/w) 

· T 05422 9271-118 18 · personal@linara-owl.de 

Rathaus /Jobs und Karriere 

Interessiert? 


Dann bewerben Sie sich bitte bis zum 03.08.2015 online über das 

Stellenportal von Interamt.de. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen 

zu den Ausbildungsberufen. 

Hinweis: Um alle Inhalte und Funktionen von Interamt nutzen zu 

können, müssen Sie sich zunächst kostenlos registrieren. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: 

Frau Hilde Imkamp, Rathaus II, Zimmer 208 

Münsterstraße 14, 33428 Harsewinkel 

Telefon: +49 5247 935-280 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 


www.harsewinkel.de 

35


Sassenberg* 

Peckeloh* 

Beelen* 

Versmold* 

Oesterweg* 

Greffen 

Clarholz 

*Geschäftsauslage 

Marienfeld 

Brockhagen 

JOBBÖRSE 

gesucht & 

gefunden 

Entscheidung auf den ersten Blick 

Weiterlernen für die Karriere 

Ein neuer Job ist keine Altersfrage. Unternehmen profitieren von der fachlichen Kompetenz 

und dem ausgeprägten Branchen-Knowhow älterer Arbeitnehmer. Im Lebenslauf sollten 

dann an erster Stelle immer die wichtigsten und aktuellsten Projekte und Leistungen ge nannt 

werden. 

txn-Foto: fizkes/123rf/randstad 

Um beruflich am Ball zu bleiben, ist es wichtig, sich nicht auf dem bereits Erreichten auszuruhen: 

Zusätzliches Wissen, neue Fähigkeiten und die Erweiterung der eigenen Kompetenzen 

sind für viele zu einer Selbstverständlichkeit im Berufsalltag geworden. 

txn-Foto: gpointstudio/123rf/randstad 

txn. Der Lebenslauf ist noch vor dem Anschreiben 

das wichtigste Dokument ei - 

ner Bewerbung. Personal-Manager ent - 

scheiden sich innerhalb kürzester Zeit 

anhand des ersten Eindrucks. 

Inhalt und Form sollten also gleichermaßen 

überzeugen. Zwar verfügen Bewerber 

mit langen Berufserfahrungen 

über einen nicht zu unterschätzenden 

Vorsprung, doch Achtung: Der Lebens - 

lauf wirkt bedeutend jünger, wenn die 

wichtigsten und neuesten Leistungen an 

erster Stelle genannt werden. 

Um Recruitern sofort positiv aufzufallen, 

können in einem Kurzprofil in Stichwortform 

die eigenen Kompetenzen aussa ge - 

kräftig formuliert werden. Der tabellari - 

sche Curriculum Vitae sollte auch bei Bewerbern 

plus 40/50 nicht mehr als zwei 

Seiten umfassen. In der Kürze zeigt sich 

das Besondere, auch hier mit dem Aktuellsten 

beginnend. „Wichtig ist für Personaler, 

dass der sogenannte Leitfaden 

im Lebenslauf sichtbar wird“, weiß Petra 

Timm von Personaldienstleister Randstad. 

„Was waren meine persönlichen 

Ziele, wie habe ich mich weiterentwickelt 

und bin so bestens für den neuen Job 

geeignet.“ Auch Auszeiten müssen dabei 

erwähnt werden und lassen sich positiv 

begründen – beispielsweise als Phase 

der beruflichen Neuorientierung und zum 

Erwerb neuer Soft Skills. Weitere wert - 

volle Tipps für Bewerbungen gibt es unter 

www.randstad.de/bewerbung. 

txn. Die Arbeitswelt verändert sich in immer 

schnellerem Tempo. Wer sich darin 

erfolgreich behaupten will, muss die 

eigenen Kompetenzen immer wieder 

aus bauen, regelmäßig neue Fähigkeiten 

er werben und sich flexibel an veränderte 

Umstände anpassen. „Lebenslanges Ler - 

nen“ lautet das oft zitierte Schlagwort. 

Für Frauen gilt das in besonderem Maße. 

Weil sie im Vergleich immer noch einen 

größeren Anteil an Care-Arbeit leisten, 

also beispielsweise Kinder erziehen oder 

Angehörige pflegen, weisen ihre Er werbs - 

biografien häufiger Brüche auf. 

Nach Elternzeit oder Teilzeit-Phasen ist 

es oft schwer, im Beruf nahtlos wieder 

anzu knüpfen. Mitunter wird der Anschluss 

durch ein paar Schulungen mög - 

lich, manchmal hilft aber auch nur die 

Suche nach einem neuen Job in Kombination 

mit einer Weiterbildung als Voraussetzung 

für den beruflichen Richtungswechsel. 

„Frauen haben kein Pro - 

blem damit, immer wieder dazuzulernen“, 

weiß Petra Timm von Randstad 

Deutschland. „In einer aktuellen Befragung 

von uns gaben 71 Prozent der 

Frau en an, dass sie regelmäßig daran 

arbeiten, ihre Fähigkeiten zu verbessern 

und ihre Kompetenzen zu erweitern.“ 

Wer die Bereitschaft zum Lernen mitbringt, 

tut sich wesentlich leichter damit, 

mit beruflichen Veränderungen konstruktiv 

umzugehen. Und nicht zuletzt eröffnen 

Weiter- und Fortbildungen auch neue 

Chancen auf dem Arbeitsmarkt. 

Sie suchen qualifiziertes Personal...? 

Sie suchen 

qualifiziertes Personal...? 

Sie suchen qualifiziertes Personal...? 

 

 

 

! 

"#$ 

 

 

 

%&&% '%() 

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich jetzt gleich. 

 

Tagespflege 

!* 

St. Hildegard 

Frau Hügelmeyer +,- 

Gütersloher --./0! % Straße 13 

33428 123/.4560-.,40 

Harsewinkel 

Telefon: 7 1 05247/ $8) 

9 83 41 78 

Email: & hild-tagespflege@csheime.de 

1%%%)) 

Weitere Informationen unter: www.csheime.de 

Foto: fotolia.de 

 

 

 

Foto: fotolia.de 

...der MARKTPLATZ hilft Ihnen 

bei der Suche! 

MARKTPLATZ- 

Job-Offensive: 

...der MARKTPLATZ hilft Ihnen bei der Suche! 

...der MARKTPLATZ hilft Ihnen bei der Suche! 

MARKTPLATZ-Job-Offensive: 

Mit Ihrer Stellenanzeige im MARKTPLATZ HARSEWINKEL 

erreichen Sie fast 37.500 Leser/innen 

15.000 Haushalten im unten gezeigten Gebiet! 

MARKTPLATZ-Job-Offensive: 

* in rund 

Mit Ihrer Stellenanzeige im 

MARKTPLATZ HARSEWINKEL 


erreichen Sie fast 

37.500 Leser/innen in rund 

15.000 Haushalten im unten 

gezeigten Gebiet! 

Mit Ihrer Stellenanzeige im MARKTPLATZ HARSEWINKEL 

erreichen Sie fast 37.500 Leser/innen * in rund 

15.000 Haushalten im unten gezeigten Gebiet! 

Sassenberg* 

Peckeloh* 

Beelen* 

Versmold* 

Greffen 

Oesterweg* 


Clarholz 

*Geschäftsauslage 

Marienfeld 

Brockhagen 

MARKTPLATZ-VERLAG 

Herausgeber: Jörg Schöne 


Tel.: 0 52 47 / 92 51 76 · Fax: 92 51 79 

E-Mail: info@marktplatz-hsw.net 


*Im Durchschnitt wird jede Zeitung pro Haushalt von 2,5 Personen gelesen. 




Tel.: 0 52 47 / 92 51 76 · Fax: 92 51 79 






Tel.: 0 52 47 / 92 51 76 · Fax: 92 51 79 



*Im Durchschnitt wird jede Zeitung pro Haushalt von 2,5 Personen gelesen. 




256 J 


37



Digitaler Lesesaal des Kreisarchivs Gütersloh eröffnet 

Bequem von zuhause stöbern und bestellen 

Gütersloh. Im digitalen Lesesaal des 

Kreis archivs Gütersloh können nunmehr 

alle historisch Interessierten von zuhause 

aus in den Datenbankeinträgen zu über 

21.000 Archivalien recherchieren. Was 

passendes dabei? Mit einem Klick können 

die Dokumente per Warenkorb für 

eine Einsichtnahme in den Lesesaal des 

Kreisarchivs bestellt werden. Außerdem 

stehen knapp 3.500 Fotos und Abbildungen 

für einen Download zur Verfügung. 

„Das online Angebot wird in den nächs - 

ten Monaten stetig ausgebaut“, betont 

der zuständige Archivmitarbeiter Lukas 

Koch. „Damit wird die Recherche für 

Schü ler- und Examensarbeiten oder für 

wissenschaftliche und heimatgeschicht - 

liche Forschungen noch leichter.“ 

Auch die Suche in der regionalge schicht - 

lichen Bibliothek des Kreisarchivs ist 

nun mehr vollständig digital möglich. Über 

Lukas Koch, Mitarbeiter des Kreisarchivs, präsentiert den neuen digitalen Lesesaal. Er ist für 

den Ausbau des online Angebots zuständig. 

Foto: Kreis Gütersloh 

den Online-Katalog der Stadtbibliothek 

Gütersloh können Interessierte in den 

rund 4.000 Buchtiteln des Kreisarchivs 

Gütersloh stöbern. Zusammen mit den 

4.600 Büchern des Stadtarchivs steht 

den Forschenden damit ein umfangrei - 

cher Fundus an regionalwissen schaft - 

lichen sowie verwaltungswissenschaft - 

lichen Büchern für eine Einsichtnahme 

im Lesesaal zur Verfügung. 

Für alle, die nicht ins Kreisarchiv kommen 

können, hat Kreisarchivar Ralf Ot - 

hengrafen einen Tipp: Das Scan-on-Demand-Angebot. 

Mit diesem neuen Service 

können Forschende per E-Mail oder 

über die Bestellfunktion des Online-Ka - 

talogs ihre Digitalisierungswünsche äu - 

ßern. Diese werden dann vom Kreisar - 

chiv nach Absprache umgesetzt. In den 

digitalen Lesesaal gelangen Interessierte 

online über die Seiten des Kreisarchivs 

unter www.kreis-guetersloh.de/archiv 

Wer noch Fragen hat, kann sich direkt 

per E-Mail an archiv@kreis-guetersloh. 

de oder per Telefon 05241-852003 an 

die Mitarbeitenden des Kreisarchivs wen - 

den. 

Inklusive Ferienspiele für Kinder in Herzebrock-Clarholz 

Kleinanzeigen 

Gewinnen Sie 

ein attraktives 

Zweite Herbstferienwoche auf dem Hof Lönne-Tiekmann 

Wellness- 

Das Jugendzentrum Pentagon in Clarholz Herbstferien von Montag, 10. bis Freitag, 

Paket 

veranstaltet in diesem Jahr wieder die 

inklusiven Herbstferienspiele auf dem 

Hof Lönne-Tiekmann für Kinder von acht 

bis 14 Jahren. Bis zu 20 Kinder können 

gemeinsam in der zweiten Woche der 


den „Marktplatz Harsewinkel“, Kennwort: Rätsel, Beethovenstr. 12, 48336 

Sassenberg oder per E-Mail: info@marktplatz-hsw.net - Betreff: Rätsel. 

Teilen Sie uns außerdem bitte kurz mit, ob Sie den Marktplatz 

Harsewinkel (A) pünktlich erhalten haben, (B) zu spät erhalten haben 



14. Oktober jeweils von 9 bis 15 Uhr 

naturnahe Ferientage verbringen. 

Ein Team aus haupt- und nebenberuf - 

lichen Mitarbeitern des Hofs Lönne-Tiekmann 

und des Reiterhofs Überems sowie 

des Jugendzentrums Pentagon betreuen 

die Mädchen und Jungen unter dem 

Mot to „Spielend gestalten, Tiere und Na - 

tur erleben". Die Bürgerstiftung Herzebrock-Clarholz 

unterstützt die Aktion. Die 

Woche kostet mit Betreuung, Versiche - 

rung, warmem Mittagessen und Zwi - 

schenmahlzeiten 85 Euro. 

Info und Anmeldung zum Betreuungs an - 

gebot bei Helena Friesen im Rat haus un - 

ter Tel. 05245/444115 oder per Email 

H.Friesen@herzebrock-clarholz.de 

Dienstleistungen 

Farbenfrohe 

Drucksachen! 

Homepage-Design zu bezahlbaren Preisen: 

www.spoekenkieker-design.de 

Wellness- 

Paket 

 


den „Marktplatz Harsewinkel“, Kennwort: Rätsel, Beethovenstr. 12, 48336 

Sassenberg oder per E-Mail: info@marktplatz-hsw.net - Betreff: Rätsel. 

Teilen Sie uns außerdem bitte kurz mit, ob Sie den Marktplatz 

Harsewinkel (A) pünktlich erhalten haben, (B) zu spät erhalten haben 


Schlank sein leicht gemacht mit SLIMFOR- 


MER! Gezielte Körperformung, innova tive 


Fettreduzierung, nur 15 Minuten, kein chirurgischer 

Eingriff, schnelle Ergebnisse, Ab- 

Arten von Drucksachen für Sie! 

Wir gestalten und drucken verschiedenste 

bau trainingsresistenter Fettreserveren. Informieren 

Sie sich unverbindlich bei: Roer Farbenfrohe oder info@marktplatz-hsw.net 

Wir beraten Sie gern: Tel. 0 52 47 - 92 51 76 

 

Cosmetics, Tel. 0172/5317172, www.roercosmetics.de 

Wir beraten Sie gern: Tel. 0 52 47 - 92 51 76 oder 

Drucksachen! 


info@marktplatz-hsw.net 

Hypnosen zur Raucherentwöhnung, Gewichtsreduktion, 

Steigerung des Selbstbewusstseins, 

gegen Prüfungsstress und zur 

Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche; gegen 

Schüchternheit und Nervosität sowie zur 

Vorbereitung auf Flüge. Hypnosepraxis Reinhold 

Mann in Marienfeld, Schwarzer Diek 

10, Telefon 05245/8349769; www.hypnosemann.de. 

Farbenfrohe Drucksachen! 

Gewinnen Sie 

ein attraktives 

 

Einblasdämmung für zweischaliges Mauerwerk, 

Holzbalkendecken und Dachschrägen. 

Firma Hiltscher, Telefon 05242/36225 

www.wenigerheizen.net 

Hier finden Sie 

unseren aktuellen 

Veranstaltungs- 

Kalender 


 

 

Jetzt purzeln die Pfunde und Ihre Haut 

wird straffer! Mit der LPG - Lipomassage 

Endermologie Technologie wird der Fettabbau 

(Lipolyse) im Körper angeregt. Die körpereigene 

Produktion von Kollagen und Elastin 

wird stimuliert; Cellulite wird reduziert! 

Das Ergebnis ist eine schlankere Figur und 

eine straffere Haut. Informieren Sie sich unverbindlich 

bei: Roer Cosmetics, Tel. 0172/ 

5317172, www.roer-cosmetics.de 

Professionelle Schädlingsbekämpfung: 

Wespen, Ratten, Mäuse, Flöhe uvm. Schnell, 

effektiv und diskret! HD Kottmeyer Gebäudedienste, 

Telefon 05247/927000, www. 

hdkottmeyer.de 

Lackierungen, Beschriftungen, Sandstrahlarbeiten, 

Malerarbeiten, Sichtschutz/Sonnenschutz-Folien-Anbringung, 

bei Bedarf Abholund 

Bringservice. Langenbach GmbH & Co. KG, 

Mühlenwinkel 15 (hinter Claas), Harsewinkel, 

Tel. 05247/2999, Fax 407344, www.Langenbach-Lackierung.de, 

E-Mail: R.Langenbach@ 

gmx.de 

Wir polstern hochwertig Ihre Lieblingsstü - 

cke. Raumgestaltung Funk, Tel. 05247/5815 

Andreas Fölling 

Bad + Heizung + Fliese 

Barrierefreie Badgestaltung 

33428 Harsewinkel · Franz-Claas-Str. 4 

Tel. 0 52 47 / 26 13 · www.Haustechnik-Foelling.de 

Glas- und Gebäudereinigung: Meisterbetrieb 

Jörg Eder, Tel. 02583/3045757 oder 

0157/30618534, www.clean-eder.de 

Jetzt Fliesenarbeiten aller Art: Wohnzimmer, 

Flur, Küche und Bad. Andreas Fölling, 

Franz-Claas-Straße 4, Harsewinkel, Telefon 

05247/2613, www.haustechnik-foelling.de 

Markisenneubezug- und Reparatur (auch bei 

Beschattungsanlagen). Raumgestaltung Funk, 

Tel. 05247/5815 

TV & SAT Service und Neuinstallation. 

Wir optimieren Ihren TV-Empfang, beheben 

Sturmschäden. KELLER Unterhaltungs elek - 

tronik Sassenberg, Telefon 02583/919627, 

www.tvmeister.de 

Schuh- und Schlüsselservice in Harsewinkel. 

Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.00-12.00 

Uhr, Di. u. Do. 14.30-17.30 Uhr, August- 

Claas-Str. 28, HSW, Tel. 0177/4670267 

Textildruck und Bestickungen für Arztpraxen, 

Handwerker, Industrie, Vereine, Schulen, 

Clubs etc.! Direkt vor Ort in Marienfeld 

auf dem Bessmanngelände. RedCapps Textilveredelung 

und Werbeartikel, Tel. 05247/ 

9304149, E-Mail: info@redcapps.de 

Klavierstimmer durch gelernten und kompetenten 

Klavierbauer für 75,00 Euro. Herr 

Junkmann, Telefon 05244/8459 

Hilfe bei Reparaturarbeiten jeder Art: E. 

Hilal, Harsewinkel. Telefon 0157/71116554 

Geben Sie ihren Möbeln neuen Glanz. 

Aufarbeiten von Holzfußböden und Möbeln 

aller Art. Andreas Rennemeier, Telefon 

05426-9059301. Werkstatt für individuelle 

Bilderrahmungen und Restaurierungen. 


Seitenlayout_256_Seitenlayout_Nr_71-32_Seiten 12.09.22 10:43 Seite 39 

im Januar anrufen!!! 

Kfz-Zulassungsdienst 

 

 

 

 

 

 

 

Verschiedenes 

Neue Bekannte wünscht sich eine Witwe 

um die 70 J. für Unternehmungen, tierlieb, 

alleinstehend. Tel. 0178/8001313 

Terrassenüberdachungen und Haustürvordächer 

unverbindl. Beratung von Füchtenhans 

Insektenschutz - Bauelemente - Rollladen, 

Tel. 05247/2618 

Terrassenüberdachungen, Wintergärten, 

Haustüren, Vordächer, Markisen, Rolladen, 

Dachreinigungen, Dachbeschichtungen, Bauelemente, 

Bautenschutz, Wienecke Telefon 

05247/ 78116 oder 0172/5277646 

Flohmarkt am 29.10.2022 in der großen 

Sporthalle der Grundschule Brockhagen, 

Kellerstr. 20-22 von 10-13 Uhr. Anmeldung 

unter flohmarkt.gsbrockhagen@gmail.com 

Besuchen 

Sie uns 

im Internet: 


Energiekosten senken durch neue Fens ter, 

Haustüren und Isolierung der Rollladenkäs - 

ten von Füchtenhans Insektenschutz- 

Bau elemente-Rollladen, Tel. 05247/2618 

Hier kaufen Sie gut und günstig! Tapeten, 

Farben, Lacke, Malerbedarf, Autolackier-Zubehör. 

Malerfachgeschäft Farben-Langenbach, 

Clarholzer Str. 14, Harsewinkel, Telefon 05247/ 

2376, Fax 05247/2621 

Gebrauchte TV-Geräte bei uns mit Übernahme-Garantie 

schon ab 50,- Euro. P. A. 

Richter, 33428 Harsewinkel, Münsterstraße, 

Tel. 05247/93660 

Schuldgefühle, Sorgen,Trauer, fehlende 

Energie und Motivation? Geistiges Heilen 

löst Blockaden, aktiviert Vitalität und Lebens - 

freude. Info 0176/59308947, Anita Gros se- 

Cossmann, www.koerper-geist-und-seeleherzebrock.de 

Alles was Babys glücklich macht! Seit 25 

Jahren Babymassage, Krabbelkäfer. Anmeldung 

und Info: Anne Schwekendiek, Telefon 

05247/4079356 

Senioren aufgepasst: Vermittlung von 

zuverlässigen Mitarbeitern aus der Ost EU 

von Ihrem Partner vor Ort: Das Team der Betreuung 

24, Telefon 02587/9009100, www. 

betreuung24-senioren.de 

Neue Bekannte wünscht sich eine Witwe 

um die 70 J. für Unternehmungen, tierlieb, 

alleinstehend. Tel. 0178/8001313 

Ihr Leben läuft nicht nach Plan? Sie leiden 

unter Beziehungsstress, Ängsten, Unzufriedenheit 

und unverarbeiteten Ereignissen? Das 

muss nicht sein! Heilpraktikerin Psychotherapie 

bietet professionelle Hilfe. Elke Hemkemeyer, 

Telefon 0151/59168151, www.heilpraxis-hemkemeyer.de 

Für Dein bestes Zuhause der Welt! 

TV-HiFi-Telekommunikation-PC-Navigation- 

Smart Home-Werkstatt- & Lieferservice! 

Euronics P.A.-Richter, Tel.05247/93660, 

Mail: info@p-a-richter.de, www.euronics.de/harsewinkel-pa-richter 

Flüchtlinge suchen: Mikrowelle, Etagenbett, 

Küche, kl. Kleiderschrank. AK Flüchtlingshilfe, 

Harsewinkel, Tel. 01577/1116554/ 

WhatsApp 

Tiere 

Griechische Landschildkröten aus eigener, 

liebevoller Zucht zu verkaufen. Mit EU 

Bescheinigung. Tel. 0160/2164870 Whats- 

App 

Goldfasanen abzugeben. Tel. 05423/3305 

Immobilien 

Suche 3 ZKB, ca. 75 qm, ggf. Balkon, Abstellraum 

oder Keller, ländlich ruhige Lage, 

HSW und Umgebung. Tel. 02586/8810253 

Ein Stück Land für Gemüseanbau von privat 

zu mieten gesucht. Tel. 0152/12090328 

Harsewinkel-Zentrumsnah, Reihenendhaus, 

6-ZKBB, 125 qm, 570 Euro KM + NK; WBS 

erforderlich, ab Nov‘22. Korf Immobilen 

GmbH, Tel. 05247/4076970 

Greffen-Zentrum, EG, 2-ZKBB, 55 qm, 400 

Euro KM + NK; ab sofort. Korf Immobilen 

GmbH, Tel. 05247/4076970 


Zwei Häuser für gehobene 

Ansprüche 

Harsewinkel, Grd. 523 m², Wfl. 130 m² 

und 60 m², inkl. Einbauküchen, Kamin, 

Ankleidezimmer, Carport, Verbrauchs - 

ausweis, 136 kWh/(m²*a), Gas, 

Effizienzklasse E, KP € 485.000,00 zzgl. 

2,38% Courtage 

Petra Käuper 

Immobilien 

Immobilienwirtin 

(Dipl. DIA) 

Telefon 05247/405906 

www.kaeuper-immobilien.de 

245 T 

Gütersloher Str. 33 • 33428 Harsewinkel • Tel.: 05247-923223 

 

4 Zimmer, Küche, Abstellr., Bad im OG, ca. 

120 qm, zum 01.11.22 in Sassenberg zu 

vermieten. 500,00 Euro KM + Nebenk., PkW 

Stellplatz u. Fahrradschuppen. Tel. 02583/ 

1084 ab 17.00 Uhr. 

Reisen 

www.ferienwohnung-sassenberg.de 

Fahrzeuge 

SUCHE einen PKW von PRIVAT, auch reparaturbedürftig, 

gerne alles anbieten. Telefon 

0172/1636605 

Kaufgesuche 

Goldankauf: Münzen, Zahngold (auch mit 

Zäh nen), Golduhren, Bruchgold. City-Juwel, 

Goldankauf - Schmuck - Uhren, Al - 

ter Markt 4, HSW, Tel. 05247/985747 

Modellbahner suchen Eisenbahn & Zubehör. 

Anlage oder Sammlung. Auch Mo - 

dell fahrzeuge usw. Tel. 0175/7774499 

Der nächste 

MARKTPLATZ 

erscheint am 19./20.10. 


Donnerstag, 06.10.2022 

Job & Beruf 

Haushaltshilfe für einen Privathaushalt 

gesucht. Gerne Di, Mi und Do für jeweils 

3-4 Stunden. Tätigkeiten nach Absprache 

(Kochen, Bügeln, ggf. Putzen). Tel. 0174/ 

9855218 

„Strammer Max“ Schul und Kita Catering 

in Harsewinkel sucht in Teilzeit oder in Vollzeit 

eine/n Koch/Köchin (m/w/d). Arbeitszeiten 

von Montag bis Freitag, Wochenende 

frei. Bei Interesse bitte telefonisch vorstellen: 

0176/23229092 

Mensamitarbeiterin (m/w/d), TZ oder auf 

450-Euro-Basis bei 3-4 Tagen/Woche. Das 

Cultina Team freut sich auf Sie unter Telefon 

0171/9961209 

Verkauf von Marken-Markisen 

und Beschattungssystemen 

für Wintergärten usw. 

Raumgestaltung Funk, 05247/5815 

Autolackier-Zubehör 

Malerfachgeschäft Clarholzer Str.14 

33428 Harsewinkel Tel. 05247 / 2376 

Parkplätze im Hinterhof 

244 T 

Wir kaufen 

Wohnmobile 

& Wohnwagen 

Telefon 03944/36160 

www.wm-aw.de 

Wohnmobilcenter 

Am Wasserturm 

Wir bieten 

tolle Ideen 

für 

Kinder! 

Kreative 

Geburtstags-Party 

Malschule 

Tel. 0 52 47/4979 | 01573/4070379 

www.rezas-malschule.de 

Lackierungen 

& 

Lackierungen 

Beschriftungen 

Sandstrahlen 

Fon 05247/2999 

Mühlenwinkel 15 · Harsewinkel 

R.Langenbach@gmx.de 


39


256 T

Marktplatz Harsewinkel 256 - 09/2022

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?