Der Tag des Dialogs - Ostmannturmviertel

4 Mittelpunkt 04 / 2011 04 / 2011 Mittelpunkt 5
STADTUMBAU
Fassadenprogramm im Stadtumbaugebiet gestartet
– Mitwirkung an der Aufwertung des Stadtbildes
(uj) Überlegen Sie einmal, ob Sie Ihr Gebäude und/oder Ihr Wohnumfeld
verbessern und einen Beitrag zur Standortaufwertung leisten möchten. Das
neue Fassadenprogramm für das Stadtumbaugebiet „Nördlicher Innenstadtrand“
lädt Sie dazu ein. Mitnahmee ekte sind hier ausdrücklich erwünscht.
Wer die Fassade seines Hauses
verschönert und/oder den Freiraum
verbessert, erleichtert die
Werterhaltung und Vermietbarkeit
seines Gebäudes. Mit der
Richtlinie der Stadt Bielefeld über die
Gewährung von Zuwendungen zur
Pro lierung und Standortaufwertung
(Fassadenprogramm) im Stadtumbaugebiet
„Nördlicher Innenstadtrand“
wird mit nanzieller Unterstützung
von Land Nordrhein-Westfalen, EU und
Bund im Rahmen des Förderprogramms
„Stadtumbau West“ Ihre Initiative gefördert,
die Fassaden oder das Wohnumfeld
neu zu gestalten oder zu begrünen
und somit zugleich in die Standortaufwertung
und die Zukunft des Stadtumbaugebietes
zu investieren – zum Vor-
Beratung für das Fassadenprogramm
Quartiersbüro Ostmannturmviertel
Wiebke Claussen
Tel. 0521 448 11 25
ostmannturmviertel@stadt-kinder.de
Mi 10-14 Uhr oder nach Vereinbarung
Bauamt (Bauberatung)
Tel. 0521 51-56 00
bauberatung@bielefeld.de
Termin nach Vereinbarung
Bauamt (Stadtentwicklung)
Uta Jülich
Tel. 0521 51-37 22
uta.juelich@bielefeld.de
Termin nach Vereinbarung
teil der Haus-eigentümerinnen und
-eigentümer sowie der Ö entlichkeit.
Die Richtlinie richtet sich an Hauseigentümerinnen
und -eigentümer und Erbbauberechtigte
im Stadtumbaugebiet,
und damit auch im Ostmannturmviertel.
Die Gebäude müssen mindestens 20
Jahre alt sein. Aber auch als Mieterinnen
und Mieter können Sie Ihre Vermieterin
bzw. Ihren Vermieter ansprechen und
auf das Förderprogramm aufmerksam
machen. Mit den Bauarbeiten darf jedoch
erst nach einer schriftlichen Bewilligung
der Förderung begonnen werden.
Das Fassadenprogramm fördert:
Renovierung und Restaurierung von
Fassaden und Dächern;
Gestaltung von Innenhöfen, Abstands-
ächen und Vorgärten, Begrünung von
Dach- ächen, Fassaden, Mauern und
Garagen.
Die Quartiersbetreuung Ostmannturmviertel
und das Bauamt der Stadt Bielefeld
stehen als Ansprechpartner für die
Umsetzung des Förderprogramms zur
Verfügung. Hier liegen auch der Informations
yer, die Richtlinien und das
Antragsformular zum Mitnehmen bereit.
Darüber hinaus sind alle Informationen
im Internet sowohl auf der Seite
der Stadt Bielefeld als auch auf der Seite
des Ostmannturmviertels abrufbar.
Ostmannturmviertel
Grün – weltoffen – mittendrin
Grün – weltoffen – mittendrin
Grün – weltoffen – mittendrin
Das neue Motto des Ostmannturmviertels
(wic) Im Frühjahr hatte die Quartiersbetreuung
im Ostmannturmviertel einen
Mottowettbewerb ausgerufen, an dem
sich 40 Personen beteiligten. Aus den
eingereichten Vorschlägen wählte die
Quartiersbetreuung drei Mottos aus und
stellte sie erneut zur Abstimmung. Nach
der Stimmenauszählung steht nun das
Stadtteilmotto fest: grün – welto en
– mittendrin. Ilse Weddige, die auch im
AK Bürger mitwirkt, hat es kreiert und
erhält eine Eintrittskarte in das Ishara-
Bad. Ihr Motto wird künftig gemeinsam
mit dem bereits vorhanden Stadtteillogo
verwendet. Herzlichen Glückwunsch!
Auch die übrigen Preise wurden inzwischen
ausgelost. ISHARA spendierte
Eintrittskarten, die VHS stellte
Kursgutscheine zur Verfügung
und die Firma Ostmann trug mit 10
Gewürzsets zur Verlosung bei.
Insgesamt haben sich über 60 im Viertel
lebende und arbeitende Menschen
an dem Wettbewerb beteiligt. In den
Mottovorschlägen wurde deutlich, was
sie am Ostmannturmviertel besonders
schätzen: Vielfalt, Multikulturalität, nachbarschaftliches
Zusammenwohnen im
Viertel, Innenstadtnähe bei gleichzeitig
hohem Grünanteil und „Würze“ als
Metapher für die Lokalgeschichte.
Die Quartiersbetreuung bedankt sich
bei allen Teilnehmerinnen und Teil-
nehmern des Mottowettbewerbs
und bei den Sponsoren: VHS, Firma
Ostmann Gewürze und der Bielefelder
Bäder- und Freizeit GmbH.
Rezertifi zierung des Familienzentrums
Kita Weltweit
(ps) Erfolgreich durchlief die DRK
Kita Weltweit im Juni 2011 den Prozess
der Rezerti zierung und erhielt
das Gütesiegel bereits ein zweites
Mal für weitere vier Jahre. Hervorragend
wurden die Angebote im Bereich
Bildung und Beratung gewertet.
Gemeinsam mit unseren Kooperationspartnerinnen
und -partnern konnten
wir viele gut genutzte Angebote
scha en: DRK Kreisverband, insbesondere
Abt. Sozialarbeit und DRK Integrationsagentur,
evangelische Familienberatungstelle,
BellZett, Eigensinn,
Stadtbibliothek, Partnerschulen Josef-
und Bückardschule, mit den Lese- und
Musikpatinnen und -paten, unserem
Stadtteilpolizisten, dem TSVE und vielen
mehr. Auch den an dieser Stelle nicht
namentlich genannten Kooperationspartnerinnen
und -partnern danken wir
für die großartige Zusammenarbeit.
Eltern und Mitarbeiterinnen der Kita
gehen einen erfolgreichen Weg, um
ein Angebot zum Lernen und der Begegnung
zu scha en. Diese Qualität
konnte mit der Rezerti zierung
nun objektiv überprüft werden.
QUARTIERSBETREUUNG