EWKC 22-47

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

24 Weihnachtsschaufenster 23. November 2022 INHABER: N. REICHENSTEIN Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden & Bekannten ein frohes Weihnachtsfest. FEUERWEG 6B · WURSTER NORDSEEKÜSTE/NORDHOLZ · 0 47 41/60 39 61 3 ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – FR. 11.00 – 18.00 UHR · SA. 10.00 – 13.00 UHR Alle Jahre wieder... ...ist Weihnachten die Zeit des Schlemmens und Genießens. Wir haben die exklusiven Fleischspezialitäten für Sie! Gerne nehmen wir schon jetzt Ihre Weihnachtsbestellungen entgegen. Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest! Präsident-Herwig-Straße 10-14 Telefon (0 47 21) 7 20 80 www.cuxfleisch-busse.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 24. + 31.12.22: 8.00 – 13.00 Uhr MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG... Das ideale Weihnachtsgeschenk: Ein CUXLINER Reisegutschein Das Team von CUXLINER wünscht Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit. Bleiben Sie gesund! Cuxliner GmbH Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven Tel. 0 47 21 / 60 06 45 Fiete von Neuwerk wünscht sich Flocken Eine Geschichte vom Schneemann und dem blödem Bauchweh hgi ∙ Anfang Dezember gab es auf Neuwerk immer noch nicht den von Fiete so heiß ersehnten Schnee. „Einmal den Deich runter rodeln, das wäre doch toll. Wozu habe ich meinen Super-Renn-Schlitten. Außerdem könnte unser Pony Flocka mich rund um die Insel ziehen“, dachte Fiete. Stattdessen waren die Temperaturen so mild, dass schon die ersten Primeln im Garten ihre Köpfchen aus dem Boden reckten. Aber über Nacht kommt dann doch Väterchen Frost zu Besuch und dazu ein eiskalter Ostwind. Bloß gut, dass der Stromer eine neue Mütze mit passendem Schal und dicken Handschuhen schon rechtzeitig von Oma bekommen hatte. Stubenhocker ist Fiete nun ja gar nicht. Und siehe da, die ers ten kleinen Schneeflöckchen rieseln auch schon durch die Luft. Der Junge hopst vor Freude durch den Garten. „Schneef l ö c k c h e n , Weißröckchen“ summt er dabei vor sich hin. Hoffentlich bleibt der Schnee wenigstens liegen, ist sein einziger Gedanke. Doch noch war nicht viel zu sehen. „Fiete, magst du gar nichts essen?“ Als die Mutter zum Mittagessen ruft, sitzt er mit knallroten Wangen am Tisch. Leckere Hühnersuppe mit Klößchen und Eierstich steht dampfend auf dem Esstisch. Eigentlich eines seiner Lieblingsessen. Aber irgendwie schmeckt es ihm auf einmal gar nicht richtig. Er rührt seinen Löffel im Teller rundherum, ohne auch nur Suppe in den Mund zu nehmen. Sein Kopf tut weh, und im Bauch rumort es wie in einem Ameisennest. „Fiete, magst du gar nichts essen?“, fragt die Mutter. Der Junge legt seinen Kopf auf den Tisch und möchte nicht einmal mehr antworten. So schlecht war ihm. „Ich glaube, du hast Fieber“, sagt die Mutter besorgt. „Komm, ich bringe dich in dein Bett, dann messen wir einmal. 39,9 Grad, das ist wirklich viel.“ „Mein Bauch tut ganz doll weh“, jammert der kranke Junge. Die Mutter ist beunruhigt. Sind das harmlose Bauchschmerzen oder etwa eine Blinddarmreizung. Sie drückt zart auf Fietes Bauchnabel. Er krümmt sich und jammert vor Schmerz. Einen Arzt gibt es auf Neuwerk nicht. Die Mutter ruft nach dem Vater. Doch der weiß auch keinen anderen Rat, als den Rettungsdienst in Cuxhaven anzurufen. Während Fiete vor Schüttelfrost und Bauchkrämpfen geplagt wird, macht sich der Rettungshubschrauber auf den Weg. Bei dem Schneetreiben kein Vergnügen, aber Hilfe ist notwendig. Und der erfahrene Pilot weiß den Weg. Fiete ist von dem hohen Fieber so benommen, dass er gar nicht richtig merkt, wie Der abenteuerlustige Fiete sehnt sich den Schnee herbei Foto: Giesecke er zum Hubi gelangt und mit der Trage hineingehievt wird. Die Rotorblätter surren eine komische Melodie, die der Kleine von seinem Opa kennt. „Ich bin der Doktor Eisenbart, widewidewitt, bum, bum, kurier die Leut auf meine Art, widewidewitt, bum bum, kann machen, dass die Blinden gehn, widewidewitt, juchheirassa, und das die Lahmen wieder sehn, widewidewitt, bum, bum.“ „Zu dem will ich aber nicht“, denkt Fiete und dann schläft er ein. Als er aufwacht, weiß er gar nicht recht, wo er ist. Doch zum Glück sitzt neben dem Bett seine Mutter. „Was machst du nur für Sachen, mein Kleiner“, sagt sie zärtlich und streichelt ihm über die Wange. „Den Übeltäter bist du jedenfalls los. Der Blinddarm ist draußen.“ Fiete versteht das alles gar nicht richtig. Hauptsache dieses blöde Bauchweh ist weg. „Kann ich bald Schlitten fah ren“, ist seine wichtigste Frage. „Nee, der Schnee taut schon wieder“, ruft eine Stimme aus dem Nebenbett. „Ich bin Kalle und hab auch ‘nen Blind darm, nee eigentlich hab ich ihn nicht mehr.“ Aus dem Kissen wühlt sich ein rot lockiger Schopf. „Ich glaube, wir haben auch hier unseren Winterspaß und werden die Schwestern mal ein bisschen beschäftigen“, grinst Kalle über das ganze Gesicht. Fiete muss lachen, aber da tut der Bauch doch noch etwas weh und er grient nur zurück. Morgen darf Fiete das Cuxhavener Krankenhaus verlassen und wieder nach Hause. Mit einem Teil weniger, denn der olle Blinddarm, der ihn so gepiesackt hat, bleibt natürlich da. „Eigentlich hätte ich ihn ja gern gesehen, als die Ärzte den raus geholt haben“, sagt er zu seinem Bettnachbarn Kalle. Aber der lacht ihn nur aus und meint: „Sei froh, dass du geschlafen hast, denn Bauch aufschneiden tut bestimmt noch mehr weh.“ Stimmt, irgendwie müssen die das Ding ja gepackt haben, denn da ist auf der rechten Bauchseite ein Pflaster. Schwester Bärbel hat gesagt, dass nachher die Fäden gezogen werden. Ob das wehtut, überlegt Fiete. Doch ehe er zu Ende gedacht hat, kommt sie lächelnd ins Zimmer. In der Hand eine silberne Schale, eine kleine Schere und so ein komisches Ding. Die Krankenschwes ter sieht seinen ängstlich fragenden Blick und ihr Lächeln wird noch wärmer. „Das ist eine Pinzette. Ich schneide die Fäden mit der Schere durch, und mit der Pinzette ziehe ich sie raus. Das tut nicht weh, pikst vielleicht ein ganz bisschen“, erklärt sie freundlich. Fiete ist beruhigt. Schwester Bärbel ist lieb. Das tut ihm gut, denn er war noch nie so lange allein von Zuhause weg. So schlimm war es aber im Krankenhaus auch gar nicht. Vor allen Dingen, weil Kalle manchmal ein richtiger Clown ist. Nur beim Lachen tut die Blinddarmnarbe leider etwas weh. Fiete baut einen Schneemann Ganz früh wacht Fiete am nächsten Morgen auf. Komisch, es ist so leise draußen. Er geht langsam ans Fenster. O, nein, was ist denn heute Nacht passiert? Alles ist weiß. Es schneit. Ein weißer Teppich liegt auf der Straße, den Gärten und Dächern. „Frau Holle schüttelt die Betten“, ruft er so laut, dass Kalle vor Schreck senkrecht im Bett sitzt. „Und wie kommst du jetzt auf deine Insel“, fragt er. „Weiß nicht“, flüstert Fiete, und es kommen ihm fast die Tränen. Bei dem Schneetreiben fährt das Schiff bestimmt nicht und die Wattwagen und Trecker auch nicht. Laufen geht schon gar nicht. Man sieht ja im Watt die Hand vor Augen nicht. Und es ist doch bald Weihnachten. Endlich kommt Mutter und hilft ihm beim Anziehen der Hose. Irgendwie klappt das mit dem Anwinkeln des Beines nicht so gut. „Und nun“, fragt Fiete ungeduldig. „Wir fahren zu meiner Freundin Tina nach Sahlenburg. Dort können wir im Gästezimmer wohnen, bis das Wetter, eine Überfahrt mit dem Trecker und Anhänger zulässt“, sagt seine Mutter. Der Lütte freut sich, denn Tina ist nett. „Magst du einen Schneemann im Garten bauen?“ fragt sie direkt nach der Ankunft. Und wie gerne Fiete das mochte. Schließlich hat ihm der Blinddarm den ers ten Schnee vermasselt. Schnell sind die Kugeln gerollt. Mutter und Tina helfen ihm beim Zusammensetzen. Große Kieselsteine für die Augen, kleine für den Mund und eine dicke Möhre für die Nase. „Der lacht ja richtig“, meint Fiete. „Nun fehlt noch ein Topf auf dem Kopf und ein Stock im Arm.“ Auch das treibt Tina im Schuppen auf. „Ich spendiere einen Schal, damit er nicht friert“, lacht sie. „Der soll Kalle heißen, wie mein Bettnachbar im Krankenhaus. Der muss leider noch länger dort bleiben“, sagt der Junge. Plötzlich ist ihm kalt. „Ich glaube, für den ersten Ausflug nach deiner Operation reicht es jetzt auch“, meint die Mutter. Drinnen in Tinas Stube ist es gemütlich warm. Fiete rollt sich in eine Decke auf dem Sofa ein und genießt ein Schlückchen von dem dampfenden Früchtetee. Als die Mutter zu ihm hinsieht, sind die Augen schon zu gefallen und er ist eingeschlafen. Um ihn herum tanzt Kalle, aber statt des roten Schopfes hat er einen Kochtopf auf. Seine großen Augen rollen hin und her und der Mund lacht über das ganze Gesicht. Mit dem Stock macht er Bewegungen wie ein Tambourmajor vor einer Kapelle. „Wenn der Winter erwacht, kommt der Schneemann und lacht“, singt er. Auf einmal hüpft ein großer Hase mit langen Ohren heran, macht ein Männchen und fragt: „Darf ich deine Möhre fressen. Ich habe so einen Riesenhunger.“ Gutmütig schenkt ihm der Mann im weißen Mantel seine Nase. Als Fiete aufwacht, weiß er, dass er geträumt hat. Aber komisch, am nächsten Tag fehlt dem Schneemann die Nase. Da hat der Schneemann seine Nase noch Foto: Schoenemann/pixelio.de
23. November 2022 Weihnachtsschaufenster 25 Ein Striezel auf Reisen - damals und heute Pures Handwerksglück: Die Geschichte des Dresdner Stollens Wie machen die das? Rezept für das leckere Gebäck hgi ∙ Der Dresdner Weihnachtsstollen hat sich von der vorweihnachtlichen Fastenspeise im 14. Jahrhundert zum saftigen Hefeprachtkerl mit einem Herz voller Rosinen und einem Mäntelchen aus Puderzucker gewandelt. Und darf zur Weihnachtszeit auf keinen Fall fehlen. Seit dem sogenannten Butterbrief von 1491 wurde er um wertvolle exotische Zutaten aus dem Morgenland ergänzt, wie Rosinen, Mandeln, verschiedenen Gewürzen, Orangeat und Zitronat. Bäcker und Hausfrauen gaben ihr ganz persönliches Rezept immer weiter und verfeinerten dieses so nach und nach. So entstand das, was heute als Botschafter des einzigartigen Geschmackes aus Dresden bezeichnet wird, der Dresdner Christstollen. Da schon bald Genießer aus ganz Europa zu Weihnachten das 5.10 besondere ria Gebäck aus Dresden zum dermodell Adventskaffee genießen wollten, Wh Akku, wurde bereits zu Active Beginn Line des 20. Jahrhunderts der lus Striezel Motor, auf weite Reisen rittbremse geschickt. Gut verpackt - in schicken Blechdosen ging m Einstieg es von Sachsen aus bis nach Amerika. 699,-€ Die Warenknappheit nach dem Krieg und später während der Mangelwirtschaft stellte die Bäcker und Hausfrauen vor so manche Pro- Ein Botschafter Dresdens - der Christstollen bleme. Sie mussten erfinderisch sein. Schon lange vor der Stollensaison organisierten die Bäcker die wichtigen Zutaten und horteten sie. Ein Mangel an Rosinen blieb nicht lange verborgen. Stollen mit wenigen getrockneten Weintrauben bekamen den Spitznamen „Schreistollen“, da die im Teig weit auseinanderliegenden Rosinen sich zur Unterhaltung anschreien mussten. Waren dagegen viele Rosinen im Stollen verbacken, hieß er „Flüsterstollen“, denn die Rosinen waren so dicht gedrängt, dass sie für 2.999,-€ Victoria 7.8 aufen für 3.399,- € Große Auswahl an Puky Kinderfahrzeugen wie Fahrräder, Laufräder, Roller, Dreiräder usw. sich flüsternd verständigen konnten. Die Hausfrauen sparten sich monatelang die einzelnen Zutaten zusammen. Orangeat, Zitronat und besonders Mandeln waren Mangelware. Manch eine Familie ließ sich diese Kostbarkeiten von Verwandten aus dem Westen schicken. Dafür kam dann ein länglich flaches „Ostpäckchen“ mit einem Stollen zurück. Wer das liebste Weihnachtsgebäck aus der damaligen DDR in die USA schicken wollte, musste rechtzeitig mit dem Backen beginnen, denn der Postweg dauerte sechs bis Excelsior Pearl Bosch Active Line Plus Motor, 500 Wh Akku, Rücktrittbremse für 649,-€ Victoria 5.10 Sondermodell mit 625 Wh Akku, Bosch Active Line Plus Motor, Rücktrittbremse und langem Einstieg für 2.699,-€ Victoria 5.10 Victoria 5.10 Sondermodell mit 625 Sondermodell Wh Akku, mit Bosch 625 Active Wh Akku, Bosch Line Plus Active Motor, Line Rücktrittbremse Plus Motor, und Rücktrittbremse langem Einstieg und langem Einstieg Foto: Pixabay acht Wochen. Auch heute schicken Familien Stollen aus Dresden zu Verwandten und Freunden weltweit. Unternehmen verschenken ihn gerne als Firmenpräsent an Geschäftskunden. Touristen, die den Stollen bei ihrem Besuch in Dresden kennen und lieben gelernt haben, bestellen das besondere Stück Weihnachten zu sich nach Hause. So geht der Striezel jedes Jahr auf große Reise bis nach Japan, Mexiko und Südafrika. Der Dresdner Christstollen hat auf Kaffeetafeln weltweit seinen Platz und erst recht im Herzen der Menschen. Jetzt schon auf die Saison 2023 vorbereiten! 500 WH Bosch Performance Motor Zahnriemen und Rücktribremse Fahrrad kaufen und Beispiel Excelsior Pearl 2999 Zubehör für 300 Euro geschenkt. 10 % vom Kaufpreis als Zubehör, wie Helme, Taschen, Körbe usw., geschenkt bekommen. Große Auswahl an QIO E-Bikes Victoria 7.6 500 WH Akku Bosch Acve Acve Line Plus und Rücktribremse Rücktribremse Conway Crossrad TS 3.0 für 2.999,- € 21-Gang Große Auswahl an Puky Kinderfahrzeugen wie Fahrräder, Laufräder, Roller, Dreiräder usw. für 2.699,-€ für 2.699,-€ Conway T 3.0 Bosch Performance CX Motor, 625 WH Akku für 3.499,- € hgi ∙ Saftig-lecker, ein Traum, gekrönt von genau der richtigen Menge Puderzucker - ein feiner Dresdner Stollen ist ein wahrliches Meisterwerk der Dresdner Backkunst. Wer das besondere Backwerk zu Weihnachten selbst einmal backen möchte, findet hier das Rezept. Man nehme: 600 g Rosinen 200 g Korinthen 2 Gläschen Rum 80 g Hefe ¼ l Milch 150 g Zucker 1 kg Mehl 1 TL Salz abgeriebene Schale von 2 Zitronen 1 gestr. TL Kardamom 500 g Butter 100 g gehackten Mandeln 4 Tropfen Bittermandelöl je 100 g Zitronat und Orangeat Zum Bestreichen: 200 g flüssige Butter Zum Bestreuen: 250 g feinster Zucker 5 EL Vanillezucker Zum Bestäuben Puderzucker Am Vorabend Rosinen und Korinthen waschen, mit Rum begießen und zugedeckt über Nacht ziehen lassen. Die Hefe zerbröckeln, mit 1 EL Zucker und 3 EL lauwarmer Milch vermischen und an einem warmen Ort gehen las- nie als Stück. Bosch Active Line Plus Motor, 500 Wh Akku, Rücktrittbremse für 2.999,-€ Excelsior Pearl sen. 2/3 des Mehls in eine Schüssel sieben, in die Mitte eine Vertiefung drücken, an den Rand die Gewürze, Zucker und angewärmte Butter geben. Von der Mitte aus die Hefe mit dem Mehl, lauwarmer Milch und den übrigen Zutaten verrühren. Den Teig gründlich rühren, bis er Blasen wirft. Das restliche Mehl unter kneten. Nach etwas Ruhezeit wartet der Teig darauf, verfeinert zu werden: mit Zitronat, Orangeat und gehackten Mandeln. Den Teig an einem warmen Ort gehen lassen. Rosinen und Korinthen zuletzt, bitte. Die empfindlichen Trockenfrüchtchen ganz am Ende in den Teig kneten, der dann ganz schnell zu zwei Stollen geformt, zum nochmaligen Gehen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech gelegt wird. Dann geht’s für eine Stunde ab in den 200 Grad Celsius heißen Ofen. Finale: sofort nach dem Backen sorgen flüssige Butter, Zucker und Vanillezucker für eine süße Hülle. Nach dem Erkalten wird Puderzucker über den Striezel gerieselt und vor dem Verspeisen darf der Stollen noch etwas ausruhen. Das älteste Fingerfood Sachsens kommt übrigens immer als Scheibe daher - 300 E-Bikes sofort verfügbar Conway Crossrad TS 3.0 Excelsior Excelsior 21-Gang Pearl Pearl Excelsior Pearl Bosch Active für 649,-€ Line Plus Motor, 500 Bosch Wh Active Akku, Rücktrittbremse Line Plus Motor, 500 Wh Akku, Rücktrittbremse für 2.999,-€ für 2.999,-€ Victoria 5.8 Bosch Acve Line Motor 360 oder 625 WH Akku 2.099,- € / 2.399,- € Hansa C7 Fahrrad kaufen Hansa C3e Holzspalter Stiga Park 300 mit 6,5 PS Honda und E-Bikes Tankstelle mit Elektromotor Zubehör-Shop Rasenmäher/ Kfz-Service Motor bis 70 mm Fahrräder Autowaschanlage inkl. 95 cm QF Mähdeck 230 V bis 30 mm Gartengeräte Stammdurchmesser sta für 4018,- € Stammdurchmesser für 2.699,- € und Beispiel Excelsior Beispiel Pearl 2999 Zubehör Excelsior für Pearl 2999 Zubehör für 300 300 Euro Euro 10 % vom Kaufpreis vom Kaufpreis Große Auswahl an Puky Große Kinderfahrzeugen Auswahl an wie Fahrräder, Puky Kinderfahrzeugen Laufräder, Roller, wie Fahrräder, Dreiräder Laufräder, usw. Roller, Dreiräder usw. für 999,- € ab 690,- € als Zubehör, wie Helme, als Taschen, Zubehör, Körbe wie Helme, usw., Taschen, Körbe usw., geschenkt geschenkt jetzt 3.695,- € Bei uns sind Finanzierung und Leasing mit Bikeleasing, Jobrad, Mein Dienstfahrrad, Eurorad und Businessbike möglich. Sollte Ihr Leasinganbieter geschenkt. nicht dabei sein, dann sprechen Sie uns doch gerne an! Große %-Aktion rtengeräten bekommen. bekommen. Große %-Aktion bei Gartengeräten
Seite 1 und 2: Stephan Schröder · Fasanenstraße
Seite 3: 23. November 2022 Regional 3 NIHK w
Seite 6 und 7: 6 Regional 23. November 2022 Sanfte
Seite 8 und 9: 8 Regional 23. November 2022 Weihna
Seite 10 und 11: 10 Veranstaltungen 23. November 202
Seite 12 und 13: 12 Marktplatz 23. November 2022 KRA
Seite 16 und 17: 16 Zum Schluss 23. November 2022 Me
Seite 18 und 19: Das gesamte Rawert-Team wünscht fr
Seite 20: 20 Weihnachtsschaufenster 23. Novem
Seite 23: 23. November 2022 Weihnachtsschaufe
Seite 28 und 29: 28 Weihnachtsschaufenster 23. Novem
Seite 30 und 31: SICHERN SIE SICH IHR EXKLUSIVES WEI
Seite 32: CUXLINER... ... wieder für Sie on

EWKC 22-47

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?