BANGERANG Frühling 2023

2023 1
FAMILIE. KULTUR. VERANSTALTUNGEN.
KINDERGEBURTSTAGE
TOLLE IDEEN FÜR DAS GANZE JAHR
AUSFLUGSTIPPS
DEN FRÜHLING DRAUSSEN GENIESSEN
TIPPS FÜR JUGENDLICHE
AUSBILDUNG, MESSEN, FREIZEIT
Anzeigenmagazin # 123 / Februar-April 2023
Kindergeburtstage
über 100 Ideen
für coole Partys
27.1. bis
10.4.23
WWW.BANGERANG.DE
First Stage
Theater

Editorial
Liebe Leser,
jedes Jahr stellen wir Eltern uns die Frage: Wie feiern wir den Geburtstag unseres
Kindes? Soll die Geburtstagsparty zu Hause stattfinden – mit all der Arbeit
vorher und nachher? Oder nutzen wir lieber ein Angebot der zahlreichen Veranstalter
in oder rund um Hamburg? BANGERANG hat in der vorliegenden Ausgabe
zahlreiche Ideen gesammelt und stellt sie von Seite 2-14 als Sonderteil in seiner
Frühjahrsausgabe vor. So können in Ruhe die verschiedenen attraktiven Angebote
geprüft werden, überlegt werden, ob der Geburtstag lieber drinnen oder draußen
stattfinden soll, ob der Schwerpunkt mehr sportlich oder eher künstlerisch
gesetzt werden soll, ob Natur und Tiere im Vordergrund stehen sollten oder die
exzellenten Museumsangebote Hamburgs ... Lassen Sie sich inspirieren – das Gute
ist: Nächstes Jahr können Sie wieder von Neuem auswählen.
Geht es Ihnen auch so? Nach der Winterpause und dem schwierigen vergangenen
Jahr ist die Vorfreude auf den Frühling dieses Jahr ganz besonders groß - wie
gut wir uns doch fühlen werden, wenn wir uns wieder mehr an der frischen Luft
bewegen können, wenn wir wieder mehr Ausflüge unternehmen, Hamburg neu
entdecken und interessante Ausstellungen besuchen werden. Wir haben das Privileg,
Deutschlands spannendste Kindertheaterszene in unserer Stadt zu haben
– Vorhang auf für Fantasie und Geschichten, die die Welt verändern können! Viele
Anregungen für Abenteuer finden Sie hier im Magazin - noch viel mehr Tipps und
Termine sind wie immer auf www.bangerang.de
Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Start in den Februar
und dann in den Frühling – bleiben Sie zuversichtlich!
Ihr BANGERANG-Team
Die Kinder von heute sind Tyrannen.
Sie widersprechen ihren Eltern,
kleckern mit dem Essen
und ärgern ihre Lehrer.
Sokrates
Inhalt
Kindergeburtstage 2023
Anregungen für das ganze Jahr
Frühlings-Ausflüge
Raus in die Museen und die Natur
Ostertipps
Ausflüge und Geschenketipps
Stöberecke
Schönes zum Schmökern
Let it Flow
Interview mit Anna Greie
Theater
Lasst euch verzaubern
Gut zu wissen
Hamburg räumt auf
Termine
Februar - März - April
Tipps für Jugendliche
Handwerk, Bücher und Theater
Adressen
ABC der Veranstalter
............................... 4
............14
................................18
......... 21
......................22
.......24
................... 28
......... 29
....................36
Verlosung
S. 35
...... bangerang.de
www.bangerang.de
3

10
10
10
10
alle
individuell beliebig ab 4 €
Termine Termine Februar Februar
Hamburgs coolste Location
ganzjährig
Eisverrückte Geburtstagskinder aufgepasst:
Ihr könnt den schönsten Tag des Jahres auf der n Eisfläche der q.beyond
Arena mit euren Freunden verbringen.
Das öffentliche Eislaufen ist im August
– November und März – Mai
immer sonntags und von Dezember
– Februar immer samstags
und sonntags von 14:30-17 Uhr
möglich.
Das n Separée der Icebar direkt
an der Eisfläche bietet für die Geburtstagsfeier
den idealen Rückzugsort.
Buchbar ist ein Arrangement,
welches den Eintritt, den
Geburtstagsraum, ein Softgetränk
und einen Snack umfasst.
Du hast aber auch die Möglichkeit, die n Eisfläche exklusiv für deine
Geburtstagsfeier zu mieten. Weitere Informationen findet ihr auf unserer
Homepage. - - - Änderungen vorbehalten - - -
alle ca. 2-3 Std. beliebig ab 20 € ganzjährig
Sportlich Geburtstag feiern
Heute kann es regnen, stürmen oder
schneien – ganz egal – wenn ihr im
Sport-Park-Reinbek feiert! Hier könnt ihr
auf 19 Hallen- und Außenplätzen Tennis,
Soccer, Badminton, Squash und Bubble-
Football spielen oder auf einer unserer
18 Bowling-Bahnen die Pins abräumen.
n Bowling: Auf der Bowlingbahn geht es
immer lustig zu. Bei cooler Musik müsst
ihr versuchen, mit den bunten Kugeln
möglichst viele der insgesamt 10 Pins
umzuwerfen. Täglich bis 18 Uhr.
n Soccer oder BubbleFootball: Startet mit euren Gästen ein ordentliches
Match in unserer Soccerhalle.
n Badminton: Vielleicht möchtet ihr aber auch euer eigenes Badminton-
Turnier starten.
n Tisch kicker-Fans können sich auch spannende Turniere mit ihren
Freunden liefern.
Nach einer actionreichen Zeit auf einem unserer Plätze oder auf der
Bowlingbahn geht es dann an die Geburtstagstafel, wo ihr euch wieder
stärken könnt.
+5 J. variabel max. 10 Termine Pers. ab Februar 13,90 € ganzjährig
pro Kind
Plitsch! Platsch! Geburtstagsspaß
n Für kleine Seeräuber und Piratenbräute: Wassertropfen wie Konfetti und
das „Happy Birthday“ wird geblubbert: So wird Kindergeburtstag in der HolstenTherme
gefeiert! Die lütte Piratenmeute entert das ErlebnisBad, im Wildwasserkanal
wird getanzt.
Lustige Tauchspiele, Wasserball und Basketball*,
wilde Seeräuberabenteuer ...
Und dann taucht sie plötzlich aus den
Fluten auf: die Schatzinsel! Leckere Snacks
und ganz viel Wasserspaß machen aus der
Party einen ganz besonderen Tag in der
Holsten-Therme – auch für die Großen,
die sich heute mal um fast gar nichts
kümmern müssen!
n Der leckerste Schatz der Karibik: Wenn Piraten hungrig werden, hilft nur
eins: ein Schmaus auf der Schatzinsel. Der tollste Platz mitten in der Karibik ist
in der gebuchten Zeit nur für die Geburtstagsmeute reserviert.* Damit alle satt
werden, gibt’s folgende Menüs zur Auswahl: n Goldnuggets (Hähnchen) mit
Pommes frites n Minischnitzel (Schwein) mit Pommes frites oder n Falafel
mit Salat. Dazu gibt’s CapriSun für alle! Viele leckere Extras warten auf Bestellung
in der Schatzkiste: Muffins, süße Schätze ... * Bitte reservieren für 1 Stunde.
Kindergeburtstag im Kletterzentrum
Mach deine Geburtstagsparty zum Abenteuer: Spielerisch wird die Zeit
zwischen Keksen und Geschenken in Niedersachsens größter und Norddeutschlands
höchster Kletterhalle unter fachkundiger Anleitung zum Klettern
genutzt. Das Geburtstagskind klettert bei uns kostenlos und als erstes
allen voran. Stellt euch drei packenden Herausforderungen. Tragt euch in
Norddeutschland höchstes Gipfelbuch ein, erklimmt die 16 Meter hohe
Strickleiter und nehmt direkt unter der Decke Platz auf unserem Kinderstuhl.
Nur wer diese drei Herausforderungen gemeistert hat, kann behaupten: „Ich
war klettern“. Termine: täglich von 10-18 Uhr, individuelle Absprachen sind
möglich.
+6 J. 2 Std. max. 6
pro Trainer
ab 111 €
Infos: n 6-10 J., max. 6 Kinder pro Trainer
n ab 11 J., max. 9 Kinder pro Trainer n ab
dem 10. Kind muss zwingend ein Hilfs trainer
hinzugebucht werden n mindestens eine
volljährige Begleitperson muss anwesend
sein n Dauer: 2 Stunden n mind. knielange
und bequeme Hosen anziehen n flache,
saubere Hallenschuhe n Geburtstagskuchen,
kleine Snacks oder Getränke
dürfen mitgebracht werden
ganzjährig
i q.beyond Arena, Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg,
Tel. 040-88 163 164, info@qbeyond-arena.de, www.qbeyond-arena.de
i Sport-Park Reinbek, Hermann-Körner-Straße 49, 21465 Reinbek,
Tel. 040 – 736 01 10, www.sport-park-reinbek.de
i HolstenTherme, Norderstraße 8, 24568 Kaltenkirchen.
Einfach online buchen unter www.holstentherme.de
i Kletterzentrum Buchholz, Holzweg 6 · 21244 Buchholz,
Tel. 04181 - 9 44 93 93, www.kletterzentrum-buchholz.de
10
+3 J. 1,5-3 Std. ab 4 Kinder ab 19,99 €
pro Kind
ganzjährig
Tauche ein und erlebe
faszinierende Unterwasserwelten
Feier mit deinen Freunden in der neuen Action Arena und erlebe die neuen, einzigartigen
Indoor-Erlebniswelten!
Erlebt unvergessliche Abenteuer, testet eure Geschicklichkeit und verbessert eure
Fähigkeiten bei den unterschiedlichsten Aktivitäten: Verschiedenste n Laser-Tag-
Spiele, n Mini-Bowling n Schwarzlicht-Erlebnis-Minigolf, n Escape Games, die
verschiedensten n Sport-und E-Games, wie n Fahrsimulatoren, n Shootergames,
n Geschicklichkeitsspiele, n Airhockey, n Basketball, n Billard, u.v.m.
Und das Beste ist: Während des Aufenthaltes in der Action
Arena sind alle Aktivitäten unbegrenzt nutzbar, ohne weitere
Gebühren!
Erholen könnt ihr euch in der Erlebnis-Gastronomie. Unter
14-Jährige können ihren Geburtstag in der Action Arena
feiern, wenn sie von einer erziehungsberechtigten Person
begleitet werden. Einige wenige Aktivitäten sind nicht für
unter 16-Jährige geeignet. Bei größeren Gruppen wird
eine Anmeldung mit Tischreservierung empfohlen.
i Action Arena Norderstedt, Alter Kirchenweg 33-41, 22844 Norderstedt
Action Arena Kiel / Schwentinental, Dieselstraße 7, 24223 Schwentinental
www.action-arena.info
4 www.bangerang.de www.bangerang.de 5

10
Klassiker
10
10
ab 10 J. 90 Min. ab 10 Kinder ab 219 € ganzjährig
Anpfiff zur Kids-Party
Kindergeburtstag bei Soccer in Hamburg: Bei der Kids-Party kann sich
ihr Geburtstagskind mit seinen Freunden auf einem 30m x 15m großen
Spielfeld mit weichem Kunstrasen so richtig auspowern. Und weil echte
Soccer-Weltmeister auch eine Stärkung brauchen, wird nach dem Spiel
bei einem Menü mit Essen & Trinken am vorbereiteten Geburtstagstisch
gemütlich gegessen, ausgeruht und das Geburtstagskind gefeiert.
Wir planen und Sie lehnen sich zurück: Gerne machen wir Ihnen ein
persönliches Angebot und stellen auf Wunsch helfende Hände zur Verfügung.
Zum Geburtstag heißt es für Sie dann: „Anpfiff zur Kids-Party!“
Unsere Kids-Party BASIC:
n 90’-Spielzeit inkl. Fussball und Teamkennzeichnung n gedeckter Geburtstagstisch
im abgetrennten Bereich der Halle n Getränke-Flatrate für die Kids
(Apfelsaft-Schorle und Mineralwasser)
n Kids Menü (verschiedene Pizzen und Wassereis als Nachtisch)
n Soccer-in-Hamburg-Schlüsselbänder für alle teilnehmenden Kinder
Dauer: 90 Min, ab 10 Kindern (bis 15 J.), Preis: ab 219 € , bei 10 Kindern (jedes weitere
Kind 12 €), Preis für mehr Kinder, weitere Spielzeiten, Spielleiter/Schiri oder abweichende
Verpflegung auf Anfrage.
4-12 J. ca. 2 Std. bis 10 Kinder 150 €
inkl. 8 Kinder,
1 Erw. fei
ganzjährig
Kalkberghöhle:
April - September
Unvergessliche Kindergeburtstage im
geheimnisvollen Reich der Fledermäuse
Planst du einen außergewöhnlichen Kindergeburtstag, möchtest deinen kleinen
Gästen einen unvergesslichen Tag bescheren und das Ganze am liebsten in
einem stressfreien Rundum-sorglos-Paket verpackt? Dann feiere in der geheimnisvollen
Welt von Noctalis in Bad Segeberg! Wie fühlt sich das wohl an, mitten in
einem Schwarm tropischer Fledermäuse zu stehen und einen zahmen Flughund
zu füttern? Diese einzigartige Erfahrung kannst du im Noctalis Fledermaus-Zentrum
in Bad Segeberg im Rahmen des n Tierischen Geburtstags zusammen mit
deinen Gästen erleben. Clevere Spürnasen können eine Flughund-Entführung
beim n FBI-Geburtstag aufdecken. Mit Walkie-Talkie ausgestattet flitzt ihr kreuz
und quer durch die Welt der Fledermäuse, um alle Hinweise und
euch!
Aufgaben zu lösen. Comicfans kommen beim n
Batman-Geburtstag voll auf ihre Kosten: Ihr feiert
mit Batman-Deko und begebt euch auf die
Suche nach den verschwundenen Diamanten.
Und wer mag, wird bei unserem Virtual Reality
Erlebnis BATVISION selbst zur Fledermaus!
n Wir gehen auf eure Wünsche individuell ein!
Sprecht uns an oder schreibt uns, wir freuen uns auf
#noctalis.de // #foxi_the_flying_fox
+5 J. 1,5 - 2,5 Std. bis 15 Kinder je Kind 10 €
Erw. 12 € ,
+ Führung/Mat.
Tierischer Kindergeburtstag
Rund 1.000 Tiere, ein großes bewaldetes
Gelände und ein riesiger Spielplatz sind
die besten Voraussetzungen für einen
tollen Geburtstag, den man nicht so
schnell wieder vergisst! Dazu bietet das
Natur-Erlebnis-Zentrum im Wildpark
Schwarze Berge e. V. viele spannende
Programme für Kinder ab fünf Jahren.
Beim Geburtstagsprogramm n Schatzsuche spüren
die kleinen Kinder mithilfe einer richtigen Schatzkarte den
Wildparkschatz auf und lösen dabei tierische Aufgaben. A
Als Höhepunkt füttert das Geburtstagskind unser Wolfsrudel!
Für die Größeren geht es mit dem n GPS-Gerät quer durch den Wildpark.
Auch hier gilt es, auf dem Weg tierische Aufgaben zu lösen. Kids, die sich einmal
richtig austoben wollen, können beim n Tag als Tierpfleger kräftig mit
anpacken, z. B. beim Stall ausmisten, bei der Versorgung der Tiere oder dem
Striegeln des Fells. Das Geburtstagskind darf außerdem die Luchse füttern.
Viele weitere und individuelle Programme sind auf Anfrage möglich!
Kosten: Tageseintritt 10 € für Kinder; 12 € für Erwachsene;
ganzjährig
Führungen ab 50 € zzgl. Materialkosten. Das Geburtstagskind hat alles frei!
i Soccer in Hamburg, Kieler Str. 565, Tel. 040 - 540 42 44
www.soccer-in-hamburg.de
i NOCTALIS - Welt der Fledermäuse, Oberbergstr. 27, Bad Segeberg,
Tel. 04551-890 880, Infos: www.noctalis.de/kindergeburtstage
i Wildpark Schwarze Berge, Am Wildpark 1, 21224 Rosengarten,
Tel. 040-819 77 47 0, www.wildpark-schwarze-berge.de
Klassiker
+6 J. 3 Std. Inkl.
Sicherheitseinweisung
10
beliebig ab 16,90 €
pro Kind
4.3. – 26.11.23
Dein Kletter-Geburtstag im Hochseilgarten
Feier mit deinen Freunden im Hochseilgarten einen unvergesslichen Geburtstag!
Es erwarten euch jede Menge Spaß und Herausforderungen: In fünf
Parcours erklettert ihr die Kontinente unserer Erde. Wer traut sich über die Pyramiden
in Afrika? Und wer saust am schnellsten mit dem Formel 1-Auto quer
durch die Luft? Am Ende belohnt euch die rasante Seilrutschen-Fahrt für euren
Mut. Das moderne, durchlaufende Sicherungssystem ermöglicht schon Kindern
ab 6 Jahren das Kletter-Abenteuer.
Findet das Geburtstagspaket, das zu euch passt! Bucht unseren n Turnbeutel
als cooles Give-Away für die Geburtstags-Gäste, den n Exklusiv-Guide für
eure individuelle Betreuung oder einfach
das n Basic-Paket.
Das Picknick für eure Stärkung zwischendurch,
den Geburtstagkuchen und die Luftballons
dürft ihr gerne mitbringen!
n Happy Friday: Feiert Freitag und bucht
das Basic-Paket für nur 16,90 €.
Reserviert euch euren Kletter-Geburtstag auf
www.hanserock.de.
i HanseRock – Hochseilgarten
Hamburg, Am Inselpark 22, 21109 Hamburg, Tel. 0521-32 99 20 20,
mail@hanserock.de, www.hanserock.de
alle 2 Std. 8 Kinder
1 Erwachsener
Kindergeburtstag beim FC St. Pauli
Feiere deinen Geburtstag gemeinsam mit den FC St. Pauli Rabauken am
Millerntor: Das Paket n Stadion Geburtstag beinhaltet eine Führung durch
das Stadion, die dir und deinen Freunden einzigartige Einblicke hinter die Kulissen
bietet. Zudem erlebt ihr eure eigene, persönliche Pressekonferenz und
schreitet wie die „großen“ Kiezkicker in Richtung des heiligen Grüns. Ebenso
könnt ihr euch an der Torwand oder in einem Dribbelparcours beweisen. Am
Ende der Feier gibt es in einem Séparée neben Getränken und kleinen Snacks
wie Chips etc. zusätzlich eine Urkunde und eine Geburtstagstüte für jeden Teilnehmer
(120 € für 8 Kinder und 1 Erwachsenen).
Das Paket n Kicken auf dem Kiez enthält 45 Min. freies Spielen, Stadionführung
und feiern im Separee, kostet pauschal 120 €
für 8 Kinder (+ 1 Erw.). Jeder weitere Teilnehmer
kostet zusätzlich 10 €.
n Kiezkickertraining: Solltet ihr euch vorher noch
auf dem Fußballplatz auspowern wollen, habt ihr
die Möglichkeit, zusätzlich 45 Min. geleitetes Training
durch unsere Trainer*in auf den Plätzen neben
dem Stadion zu erleben, dazu die Stadionführung
und feiern im Separee (150 €).
Alle Geburtstagsvarianten sind mit 2 Stunden
einkalkuliert.
i Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e. V., Harald-Stender-Platz 1,
20359 Hamburg, Tel. 040 – 31 78 74-306, www.rabauken.fcstpauli.com
10
ab 120 €
ganzjährig
INKLUSIVE
ESSEN, SLUSH,
GETRÄNKE&
DEIN GEBURTSTAGS.SPRUNG
DIE GEBURTSTAGS.PARTY BEI DER IHR HOCH LEBEN WERDET.
SPRUNG.RAUM
SOCKEN
6 www.bangerang.de 14 www.bangerang.de
www.bangerang.de 7

10
10
10
5-12 J. ca. 1 Std. 5-15 Kinder Animation: 60-70 €
Spannende Geburtstagsabenteuer im
Baumwipfelpfad Heide Himmel
Feier mit all deinen Freunden ein abenteuerliches Geburtstagsfest im Baumwipfelpfad
Heide Himmel. Wir bieten verschiedene Angebote für verschiedene
Altersstufen an.
n Waldwerkstatt (+6 J.)
Gemeinsam sammeln wir Material
entlang des Waldlehrpfades. Mithilfe
von Wollfaden, Perlen und weiteren
Materialien basteln wir daraus
Waldtraumfänger, Stockmännchen
und Insektenhotels.
n Waldlehrpfad (5–8 J.) Wir begeben uns auf
Spurensuche und erkunden gemeinsam den Waldlehrpfad. Wie viele Stockwerke
gibt es im Wald und welche Tiere leben dort? Welcher Vogel hat seine Federn
entlang des Waldlehrpfades verloren und warum hat das Rehkitz Punkte? Diesen
und weiteren Fragen gehen wir spielerisch auf den Grund.
n Entdeckertour über den Baumwipfelpfad (8–12 J.) Mit unserer Entdeckertasche
im Gepäck geht es auf den Baumwipfelpfad und mit Utensilien aus der
Tasche werden Fragen beantwortet und die Lernstationen erforscht.
Weitere Angebote auf unserer Homepage www.heide-himmel.de
i Baumwipfelpfad Heide Himmel, Wildpark 1, 21271 Nindorf,
Tel. 04184-89 39-26, www.heide-himmel.de
bis 10 Kinder, jedes weitere
Kind 3 € (max. 15 Kinder)
ganzjährig
Tierische Geburtstagsabenteuer
Geburtstag feiern mal anders! Mit unseren tierischen Geburtstagsabenteuern
erlebst du mit deinen Freunden einen unvergesslichen Tag im Wildpark
mit vielen Tieren. Die beliebtesten Geburtstagsabenteuer im Wildpark:
n Juniortierpfleger (+8 J.)
Ihr lernt die Aufgaben eines Tierpflegers
kennen und werft einen Blick hinter die
Wildpark-Kulissen.
n Wildparkschatzsuche (+5 J.)
Tief im Wildpark ist ein Schatz versteckt!
Um ihn zu finden, müsst ihr einige Rätsel
lösen und kommt dabei an vielen Tieren
vorbei.
n Raubtiergeburtstag (+7 J.)
Heute lernt ihr unsere Raubtiere kennen und
schlüpft selbst einmal in die Rolle eines Wolfes.
Spannende Mitmachaktionen inklusive.
Am Ende dürft ihr sogar ein kleines Raubtier
füttern ...
+4 J. 45-90 Min. 5-15 Kinder Animation: ab 70 €
Eintritt+Geburtstagsmenü:
19,50 €/Kind
n Tipp für die Größeren: Von Oktober bis Februar bieten wir spannende
Fackelwanderungen zu den nachtaktiven Tieren im Wildpark an.
Das Geburtstagskind wird natürlich vom Wildpark eingeladen!
i Wildpark Lüneburger Heide, Wildpark 1, 21271 Hanstedt-Nindorf
events@wild-park.de, www.wild-park.de
ganzjährig
+5 J. 90 Min. 5-15 Kinder 50 €
zzgl. Eintritt
Auf in den Wald!
Was ist schöner für Kinder als ein kleines Waldabenteuer?
Der ErlebnisWald Trappenkamp bietet für Geburtstagskinder und alle
Freundinnen und Freunde eine tolle Zeit im Wald. Es stehen 14 verschiedene
Themen zur Auswahl. Für jede Altersgruppe von 5 bis 12 Jahren ist
etwas Passendes dabei. Besonders beliebt ist die n Schatzsuche
und der n Waldmenschengeburtstag. Auch n Robin Hood, n Ronjas
Räuberwald und die n Walddetektive sind sehr beliebt. Wer gerne
mit Holz oder Leder basteln möchte, geht in die n Kinderwerkstatt.
Magisch wird es beim n Wald-Zauberer- und Hexenfest und im Sommer
(Mai-Sept.) kann zum n Schmetterlingsfest eingeladen werden.
Anschließend freuen sich alle über ein zünftiges Grillvergnügen.
Das Angebot gibt es ganzjährig, die Kinder werden von erfahrenen
Waldpädagogen begleitet.
Alle Themengeburtstage und weitere Infos unter:
www.erlebniswald-trappenkamp.de.
Buchung bitte mind. 4 Wochen vorher
i
ganzjährig
ErlebnisWald Trappenkamp,
Tannenhof, 24635 Daldorf, Tel. 04328-17 04 80,
info@erlebniswald-trappenkamp.de
Fotos: Stefan Polte; Anne Trojahn; ©K.-U. Häßler - stock.adobe.com
10
10
+4 J. individuell beliebig Kinder 6,50 €
Erwachsene 8,50 €
Happy barfuß to you!
Mai-September
täglich
6-12 J. 2 Std.
+ 1 Std. Spielplatz
6-12 Kinder 15 €/Kind
+75 € Grundpreis
inkl. Getränke
Geburtstags-Abenteuer erleben
März-Okt.
Kindergeburtstag im Barfußpark
Wild unter freiem Himmel toben, unbeschwert
sein und die Nachbarn nicht
stören - auch das könnt ihr im Barfußpark.
Um aus eurem Geburtstagsfest eine
richtig runde Sache zu machen, haben
wir uns ein paar tolle Geburtstagspakete
ausgedacht.
Als n Abenteurer, n Schatzsucher oder
n Naturchecker feiert ihr euren Geburtstag
bei uns und erlebt einen ganzen Tag
barfuß, mit viel Spaß und Wissenswertem über die Natur – und über euren
Körper.
Neben den aufregenden Barfuß-Rundwegen mit über 60 Erlebnisstationen,
darunter auch Highlights wie eine 45 m lange Dschungelbrücke, gibt
es - ganz nach Bedarf und Altersgruppen – diverse Geburtstagsangebote:
www.barfusspark-egestorf.
Öffnungszeiten: Mai - September täglich von 9 – 18 Uhr,
5 Minuten von der A 7 an der Abfahrt Egestorf
Wie wäre es damit, auf einem echten Bio-Bauernhof in der Nähe von
Bergedorf Geburtstag zu feiern? Mit ganz viel Spaß und Abenteuer?
Bei uns könnt ihr euch mit euren Freunden einmal so richtig austoben
und ganz nebenbei lernt ihr auch noch das Leben auf einem Bauernhof
kennen. Denn Schwein, Schaf, Pony, Kaninchen & Co. dürfen am schönsten
Tag des Jahres natürlich auch nicht fehlen. Gefeiert wird dann mit euren
Gästen in unserer Schutzhütte. Wir sind von 11-13 oder 15-17 Uhr für euch
da. Danach könnt ihr mit euren Freunden noch eine Stunde weiter auf
dem nahen Natur-Spielplatz spielen.
Programmablauf: n Begrüßung,
Geburtstagslied, Kuchen, Naschen,
Trinken (Getränke inklusive im Basispreis)
n Schweine, Hühner, Schafe und Pferde
füttern n Stroh hüpfen n Schatzsuche
auf dem Hof n Extras: Bio-Geburtstagskuchen
ab 28 € // Trecker-Rundfahrt (20
Min., maximal 15 Pers.): 55 € // Kaffee und
Kuchen für Erwachsene auf Anfrage
i Barfußpark Lüneburger Heide, Ahornweg 9, 21272 Egestorf,
Tel. 04175-15 16, www.barfusspark-egestorf.de
i Hof Eggers, Kirchwerder Mühlendamm 5, 21037 Hamburg,
Tel. 040-72 37 73 85, info@hof-eggers.de, www.hof-eggers.de
8 www.bangerang.de
www.bangerang.de
9

10
Klassiker
10
ab 5-12 J. 2 Std. bis 15 Kinder bis 10 Kin. 85 €
jedes weitere 5 €
ganzjährig
+6 J. 2-3 Std. 6-10 Kinder ab 20 €/Std.
ganzjährig
Eine Feier für helle Köpfe!
Ein Geburtstag im Naturparkzentrum
Uhlenkolk - ein besonderes Erlebnis in
der Natur! Wählt aus: Erlebt den Wildpark
mit den Augen eines n Tierpflegers
und versorgt gemeinsam unsere
Tiere. Mit n Sherlock Wood nehmt ihr
den Wald unter die Lupe.
Als n Indianer lest ihr Spuren und
nehmt am traditionellen Räucherritual teil. Ihr könnt euch auf eine n mittelalterliche
Schatzsuche begeben oder euch mit n Ritter Borchardt herausfordernden
Ritterprüfungen stellen. Lernt bei n Zauberkräuter – Kräuterzauber
die Magie der Wild- und Heilkräuter mit allen Sinnen kennen. Im Reich von n
Feen, Elfen und Einhörnern geht es ebenfalls magisch zu. Seid ihr zwischen 2-5
Jahren, laden euch die Zwerge zu ihrem n Zwergenfest ein. Egal wofür ihr euch
entscheidet, wenn ihr in den Lebensraum von Tieren und Pflanzen eintaucht,
sind Mut, Schnelligkeit und Geschicklichkeit gefragt. Und sollte das Wetter einmal
nicht mitspielen, gibt es noch den n Schiet-Wetter-Geburtstag.
Einen Schatz bauen wir auf Wunsch in jeden Geburtstag ein!
Zusätzlich könnt ihr unsere urige Köhlerhütte buchen, den Wildpark gibt es gratis
dazu!
Kindergeburtstag - anders feiern!
Zauberhaft mit n Hokus Pokus, bewegt mit n Zirkusakrobatik,
auf n Spurensuche im Wald, wissenschaftlich
mit der n Forscherwerkstatt, n kreativ mit basteln,
malen, nähen, filzen oder einfach nur lecker kochen
und backen - die Kinder erleben unter pädagogischer Anleitung
eine spannende, die Eltern eine entspannte Zeit.
Gern setzen wir auch Ihre individuellen Wünsche und Ideen um, sprechen
Sie uns einfach an. An Ihrem Wunschtermin und mit Ihren
Ideen wird der Geburtstag ein Riesenspaß für die Kinder
und leicht für die Eltern!
Die Ev. Familienbildung in Hamburg /Südholstein
bietet ein buntes Programm rund um Familie an
12 Standorten. Ob Blankenese im Westen,
Norderstedt im Norden,
Hamm-Horn im Osten oder
Harburg im Süden - Ihren
Standort, Ihre*n
Ansprechpartner*in und unsere
Angebote finden Sie unter:
i Naturparkzentrum Uhlenkolk, Waldhallenweg 11, 23879 Mölln
Tel. 04542-803-345, uhlenkolk@moelln.de, uhlenkolk-moelln.de
i www.fbs-hamburg.de
planetarium
planetariumHH
planetariumhamburg
STERNEN-
REISEN FÜR DIE
GANZE FAMILIE
ÜBER 20
PLANETARIUM HAMBURG. DAS STERNENTHEATER.
TICKETS: +49 (40) 428 86 52-10 www.planetarium-hamburg.de
Klassiker
+5 J. 1,5-3,5 Std. individuell ab 175 €.
inkl. 10 Kinder,
jedes weitere 8 €
Geburtstagspartys in der GilaSchool
Mit der GilaSchool rockt die Party. Ob n lustige Piratensause, n verwunschener
Märchenball, n kunterbunte Zirkusshow, n sportliche Cheerleaderparty,
deine n eigene Idee oder einfach deine n Lieblingssongs:
Die GilaSchool stellt für deine Geburtstagsparty
einen individuellen Tanz-
und/oder Theaterspaß zusammen und
die Party wird zu einem vielseitigen und
unvergesslichen Erlebnis.
Möchtest du nur Tanz? Nenne uns deinen
Lieblingssong und die GilaSchool
choreographiert für dich und deine Gäste
einen tollen Tanz, den alle lernen können.
Oder nur Theater? Mit Kostümen, Requisiten und euren Ideen erfinden alle
zusammen ein kleines buntes Theaterstück.
Natürlich kannst du in der GilaSchool auch vorher deinen Geburtstagskuchen
genießen und deine Gäste später mit einem kleinen Snack verabschieden.
Bei warmem Wetter sogar draußen. Speisen und Getränke
bringst du mit oder die GilaSchool und ihre Kooperationspartner kümmern
sich um die Verpflegung. Geschirr und Deko stellt die GilaSchool.
i GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, 22083 Hamburg,
Tel. 040 - 22 62 61 61, hallo@gilaschool.de, www.gilaschool.de
10
ganzjährig
10 www.bangerang.de
www.bangerang.de
11

Klassiker
10
Klassiker
10
Klassiker
10
Klassiker
10
alle 2 / 3 Std. max.10 Kinder 120/155 € ganzjährig
Termine Februar
+4 J. 2 od. 3 Std. max.10 Kinder 120 €/155 € ganzjährig
Termine Februar
+4 J. 2 od. 3 Std. max.10 Kinder 110 €/140 € ganzjährig
Termine Februar
6-14 J. 90 Min. max. 15
inkl. erw. Begleitpersonen
189 €
für 15 Pers.
ganzjährig
Geburtstag feiern wie die alten Römer
Brot und Spiele im Archäologischen Museum Hamburg:
Auch ein Museum kann ein spannender Ort für einen Kindergeburtstag
sein. Im Archäologischen Museum Hamburg können Geburtstagsgäste
z.B. feiern wie n die alten Römer. Jeder Gast kleidet sich in eine Tunika und
los geht’s! In der Ausstellung erfahrt ihr, wie die Römer gelebt haben. Anschließend
ist Handarbeit gefragt: Jeder kann ein eigenes römisches Spiel
anfertigen und dieses ausprobieren. Die selbst hergestellten Kostbarkeiten
werden natürlich mit nach Hause genommen. Eine Geburtstagstorte und
Getränke können mitgebracht und im Museum
verzehrt werden.
An den zweistündigen Veranstaltungen
oder dem dreistündigen Supergeburtstag
können bis zu 10 Kinder teilnehmen.
Die Kosten für die Geburtstage betragen
je nach Dauer 120 € oder 155 € (dreistündiger
Supergeburtstag).
Die Geburtstage können beim Hamburger
Museumsdienst gebucht werden,
Telefon: 040-428 13 10
i Archäologisches Museum HH , Museumsplatz 2, 21073 Hamburg,
Tel. 040 – 428 71 24 97, info@museumsdienst-hamburg.de, www.amh.de
Edle Ritter und reiche Bauern
Geburtstagsfeiern im Bergedorfer Schloss und im Freilichtmuseum Rieck
Haus: Ihr wollt eure Geburtstagsgäste in einem echten Schloss oder auf einem
großen Bauernhof empfangen?
Das geht! Feiert im Bergedorfer Schloss als n Ritter und Burgfräulein, geht
als n Detektive auf historische Spurensuche oder lernt magische Sprüche
und Kräuter in der n Zauberküche kennen.
Auch Leckereien gibt es:
Ihr könnt n Gummibären
selber gießen.
Oder euch einen echten
n Gruselfilm selbst ausdenken
und in Stop-Motion-Verfahren
drehen.
Das weite Gelände vom
Rieck Haus lädt außerdem zu einer großen n Hofparty, mit alten Spielen
und „Dans op de Deel“. Seid dabei!
Anmeldung: über den Museumsdienst Hamburg:
Tel. 040-428 131 0 oder info@musemsdienst-hamburg.de
Ab 4 Jahren, max 10 Kinder, 2 oder 3 Stunden, 120 € / 155 €
i Bergedorfer Museumslandschaft, Bergedorfer Schlossstraße 4, 21029
Hamburg, Tel. 040 – 428 91 25 09, www.bergedorfer-museumslandschaft.de
Wir machen Dampf!
n Dampf machen, unter Dampf
stehen oder Dampf ablassen –
woher kommen diese bekannten
Redewendungen?
Bei der Erkundungsreise durch
das Agrarium schauen wir uns
die großen Dampfmaschinen
aus nächster Nähe an und lernen die Funktionsweise der Antriebsart kennen.
Dann macht ihr selber richtig Dampf und baut jeweils ein kleines
dampfbetriebenes Boot.
Geburtstag feiern in besonderer Atmosphäre: Bei den Programmen im
Freilichtmuseum am Kiekeberg und den Außenstellen-Museen erleben
Kinder Geschichte, tauchen ein in das Leben ihrer Groß- und Urgroßeltern
und haben dabei jede Menge Spaß. n Historische Spiele spielen, n Boote
bauen, n Papier schöpfen, n backen oder n kochen – bei uns verbringen
die Kinder mit ihren Freundinnen und Freunden einen unvergesslichen Tag
ganz nach ihren Interessen. Nach ihrem persönlichen Programm entdecken
die Kinder das Museumsgelände und toben auf den Spielplätzen. Bei nasskaltem
Wetter locken die Ausstellungen Agrarium und Spielwelten. Weitere
Kindergeburtstage: www.kiekeberg-museum.de/kindergeburtstage
i Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf,
Tel. 040-79 01 76-0, www.kiekeberg-museum.de/kindergeburtstagee
50 Jahre Sesamstraße!
Feiert euren Geburtstag gemeinsam mit euren besten
Freunden, Ernie & Bert, Elmo und Krümelmonster im
Auswanderermuseum
Hätt‘ ich dich heut erwartet, hätt‘ ich Kuchen da ... erlebt mit euren Freunden
einen unvergesslichen Geburtstag in unserer Dauer- und Sonderausstellung
„50 Jahre Sesamstraße – mehr als eine TV-Show“.
Während der Schnitzeljagd mit Elmo entdeckt ihr die Ausstellung, vergleicht
z.B. eure Körpergröße mit denen der Charaktere, malt eine Postkarte für Ernie
& Bert, singt die Hits der Sesamstraße mit oder macht
ein cooles Foto für Zuhause mit Grobi. Könnt ihr die
Stationen in der Ausstellung finden und alle Stempel
sammeln?
In unserer Gastronomie halten wir neben einem gedeckten
Geburtstagstisch natürlich Kakao & Kuchen
oder ein Mittagessen bereit – das Geburtstagskind
kann sich zudem über eine kleine Überraschung
freuen. Euch erwartet ein unvergesslicher Tag im
Kosmos der Sesamstraße!
i Auswanderermuseum BallinStadt
Hamburg, willkommen@ballinstadt.de
040-319 79 16 0, www.ballinstadt.de
Klassiker
+5 J. ca. 3 Std. 8-12
je nach Programm
inkl. Begleitung
10
ab 150 €
inkl. Eintritt
ganzjährig
Klassiker
6-14 J. 90 Min. max. 16
inkl. erw. Begleitpers.
10
208 €
für 16 Pers.
ganzjährig
Kindergeburtstag in der Steinzeit
Schokoladiger Kindergeburtstag
Begrüßung und Einstimmung:
Kleine Geschichten und Spiele,
die das geschäftige Leben
im Steinzeitdorf wiedergeben,
vermitteln die ersten sinnlichen
Eindrücke über das andersartige
Dasein unserer Vorfahren – man
hört im Wald die wilden Tiere, es werden Steinwerkzeuge hergestellt, das
Feuer knistert ...
Viele spannende Themen stehen für die vorherige Buchung zur Auswahl:
n Einmal Steinzeitkünstler sein: Malen mit Naturprodukten n Steinzeitschmuck
selber herstellen n Steinzeitmusik: Schwirrholz bauen
n Töpfern wie in der Steinzeit n Bauernsteinzeit: Ernährung in der
Steinzeit n Erlebnisführung durch das neue Museum Steinzeithaus
n Steinzeithandwerker: Flint und Lederverarbeitung n Bogenschießen wie
in der Steinzeit n Steinzeitliche Bögen bauen n Flintsteinmesser herstellen
n Steinzeitliche Jagdwanderung
Verabschiedung der Gäste: Nach einem ca. 3-stündigen Erleben und Ausprobieren
im Steinzeitdorf wird die Geburtstagsgruppe mit einem gemeinsamen
Spiel verabschiedet. Selbst hergestellte Dinge können mitgenommen werden.
Warum wächst kein Kakaobaum in unserem Garten? Und was ist in einer
Tafel Schokolade eigentlich alles drin? Diesen Geheimnissen gehen wir im
Chocoversum auf die Spur und nehmen alle, die neugierig sind und etwas
entdecken wollen, mit auf eine Reise vom tiefsten Regenwald im Amazonas
bis zur Schokoladenfabrik in
Europa.
Erlebt mit allen Sinnen, wie
aus dem Kakaogetränk der
Maya die beliebteste Nascherei
der Gegenwart wurde.
Hier werden alle zu Schokoladenprofis,
denn wir passen
unsere Reiseroute individuell
auf euch an. Um das Wissen direkt anzuwenden,
kreiert ihr eure eigenen Schokotafeln – Naschen und
Probieren inklusive!
Im Preis inbegriffen: Persönlicher Schoko-Guide, 90-minütige altersgerechte
Schokotour, 6 Verkostungsproben, Tafel selbst kreierte Schokolade
HAMBURG
RÄUMT AUF!
24. 2. bis 5. 3. 2023
KLAR SCHIFF
IN HAMBURG
Macht mit beim Frühjahrsputz!
✔ Sammelteam bilden
✔ Ab 30. Januar online anmelden
✔ Hamburg aufräumen
✔ Klima und Umwelt schützen
✔ Tolle Preise gewinnen
i Steinzeitpark Dithmarschen, Süderstr. 47, Albersdorf, Tel. 04835-2137613,
info@steinzeitpark-dithmarschen.de, www.steinzeitpark-dithmarschen.de
i CHOCOVERSUM, Meßberg 1, 20095 Hamburg, Tel. 040-41 91 23 00,
service@chocoversum.de, www.chocoversum.de
www.hamburg-raeumt-auf.de
12 www.bangerang.de www.bangerang.de
13

Termine Februar
Erkundet die Stadt und die Museen
Ihr könnt auf Zeitreise gehen, bei Entdeckertouren mitmachen, Trickfilme anschauen,
Kunst begreifen und auf euch Schatzsuche begeben ... die Metropolregion Hamburg mit ihren
zahlreichen Museen bietet eine Vielzahl an spannenden Angeboten für Kleine und Große
- nix wie los und eintauchen ins Abenteuer!
Museum online
Via Smartphone oder Tablet können Groß
und Klein auf Entdeckungsreise durch die
Museen gehen und verschiedene Objekte
aus den Sammlungen kennenlernen, wiedererkennen
und benennen. Kindgerechte
Geschichten zu den einzelnen Gegenständen
regen die Fantasie an.
Trickfilm-Party im Museum der Arbeit 8-12-
Jährigen haben ihre eigenen Zukunftsgeschichten
entworfen und diese in Trickfilmen
verwirklicht.
DIY - Typisch Hamburg: Damit es nicht langweilig
wird, haben wir euch einige typisch
hamburgische DIY-Ideen zusammengestellt:
Franzbrötchen, das Tempo-Dreirad, Knoten
für Seebären und Brückenkunst.
Märchen zum Anhören Das Märchenforum
hat die schönsten Geschichten eingesprochen
– vom Fischer und seiner Frau bis zu Kalif
Storch. Viel Spaß beim Zuhören! shmh.de
PLAYMOBIL
Archäologische Zeitreise
Archäologisches Museum
Noch bis Anfang April ist im Archäologischen
Museum Deutschlands größte PLAYMOBIL-
Sammlung zu sehen. Künstler und PLAYMO-
BIL-Sammler Oliver Schaffer hat dafür das
Museum in eine fantasievolle Spielzeug-Landschaft
verwandelt, die einen detailreichen
Blick in die Vergangenheit ermöglicht.
Noch bis zum 2. April
amh.de
Entdeckertour
Speicherstadtmuseum
Mit Kindern die Speicherstadt entdecken!
Wo hat der legendäre Pirat Klaus Störtebeker
seinen Goldschatz versteckt? Was passiert in
der Speicherstadt bei Ebbe, Flut und Sturmflut?
Wie haben die Quartiersleute auf den alten
Lagerböden gearbeitet? Probiert Kakaobohnen!
Und geht am Schluss selbst auf
Schatzsuche!
Führung für Kinder (6-12 J.) in Begleitung Erwachsener.
Termine: speicherstadtmuseum.de
Trickkiste + Wolkentheater
Altonaer Museum
In der Ausstellung werden zeitgenössische
Animations- und Trickfilme aus Altona und
Hamburg gezeigt. Darunter bekannte Charaktere
wie „Werner“ und „Wisch & Mop“.
Original-Trickfolien und Puppenensembles
Hamburger Künstler*innen zeigen ein breites
Spektrum dieser besonderen Filmtechnik.
Das beliebte Wolkentheater, das regelmäßig
von Ehrenamtlichen des Museums bespielt
wird, und historische Apparaturen lassen die
Geschichte der Kinematographie lebendig
werden. Und weil Selbermachen noch mehr
Spaß macht als Filme zu schauen, können
Kinder und Jugendliche selbst aktiv werden
und eigene Trickfilme produzieren. Dazu stehen
vier Mitmach-Stationen mit Stop-Motion
Apps und unterschiedlichsten Requisiten bereit,
an denen mit Legetricks kleine Filme produziert
werden können.
shmh.de
Spielen, Sammeln, Staunen
Altonaer Museum
In der Ausstellung „wunderkammer“ finden
sich Kinder im Lesealter ganz alleine zurecht.
Entlang der Themenbereiche „Mut und Angst“,
„Erkenntnis“, „Glück“ und „Freundschaft“ können
die Kinder auf eine philosophisch spielerische
Fangreise gehen, auf der sie wundersame,
aber auch alltägliche Dinge neu entdecken ...
Mo. und Mi. - Fr. von 10 - 17 Uhr für angemeldete
Gruppen. Sa. und So. von 10 - 18 Uhr für alle
www.shmh.de/altonaer-museum
Mit Kunst und Kegel
Bucerius Kunstforum
Jeden ersten und dritten Donnerstag im
Monat sind junge Eltern und ihr Nachwuchs
herzlich eingeladen, ins Bucerius Kunst Forum
zu kommen, um die aktuelle Ausstellung
mit einer Führung zu erleben.
Munteres Gebrabbel, spontane Unzufriedenheit
oder laute, wenn auch unartikulierte
Meinungsäußerungen eurer kleinen
Begleiter:innen sind kein Grund, durch die
Ausstellung zu hetzen. An diesem Morgen
ist das Haus exklusiv für euch geöffnet und
die Geräuschkulisse wird geradezu erwartet.
Für einen entspannten Start in den Vormittag
mit Baby steht alles bereit: eine sehenswerte
Ausstellung, die eure Gedanken für eine Weile
von Windeln, Beikost, PEKiP & Co. ablenkt,
ruhige Ecken zum Stillen, Abstellmöglichkeit
für Kinderwagen, Wickeltisch …, alles, was
das Elternherz begehrt.
12 € buceriuskunstforum.de
Fotos: © Veranstalter; AMH; E. Scheider; pololia - stock.adobe.com; © SesameWorkshop
Ausstellung
50 Jahre
Sesamstraße
- mehr als eine TV-Show
Im Auswanderermuseum BallinStadt Hamburg
startet die Sonderausstellung zum
50-jährigen Sendejubiläum der „Sesamstraße“
in Deutschland. Ab dem
17. Februar bis in den Herbst blickt das
Auswanderermuseum BallinStadt in
Hamburg daher mit einer Sonderausstellung
zurück auf die bunte Geschichte
der Kindersendung. Schirmherr der Ausstellung
ist der Erste Bürgermeister der Stadt
Hamburg, Dr. Peter Tschentscher.
In der Ausstellung entdecken die BesucherInnen
unter anderem Objekte, Requisiten und Kostüme aus
fünf Jahrzehnten der „Sesamstraße“, die in Deutschland
seit 1973 von Sesame Workshop und NDR ko-produziert
wird. Darüber hinaus wird eine Vielzahl originaler Puppen aus den
Sesame Workshop Archiven aus New York zu sehen sein. „Unsere
Sonderausstellung ist ein generationenverbindendes Erlebnis für alle
Menschen, die mit der Sesamstraße aufgewachsen sind“, so Volker Reimers,
Geschäftsführer der BallinStadt.
Staunen, Anfassen und Mitmachen ist die Devise der Sonderschau in
Hamburg. Die BesucherInnen tauchen auf rund 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche
in den spannenden Kosmos eines der weltweit größten
Bildungs- und Kulturphänomene ein.
Für Kinder gibt es eine Schnitzeljagd durch das Museum mit vielen interaktiven
Hands-on Stationen. Dabei können sie beispielsweise ihre eigene
Körpergröße mit denen der Sesamstraßen-Charaktere vergleichen, in die
Fußstapfen von Bibo oder Grobi treten und beim Sesamstraßen-Memory
ihr Können zeigen.
In der Sonderausstellung erfahren die Gäste auch, dass mit dem Namen
„Sesamstraße“ weit mehr als eine TV-Show verbunden ist. Denn für viele
bisher unbekannt: „Sesame Workshop“ ist die gemeinnützige Medienund
Bildungsorganisation, die 1969 die Sendung mit den ikonischen
Figuren Ernie & Bert, Krümelmonster und Elmo erfand und heute international
als innovative Kraft für Veränderungen wirkt mit der Mission,
Kindern dabei zu helfen, schlauer, stärker und mit mehr sozialer Kompetenz
auf wachsen zu lassen.
Gemeinsam mit internationalen sowie lokalen Partnern entwickelt Sesame
Workshop beispielsweise Angebote in Flüchtlingscamps in Syrien und
Bangladesch sowie für ukrainische Familien, die nach dem Einmarsch der
russischen Armee ihre Heimat verlassen mussten. „Der Sesame Workshop
ist in mehr als 150 Ländern präsent und ermöglicht nahezu 150 Millionen
Kindern Zugang zu vitaler Bildung, wichtigen Gesundheitslektionen und
bietet Familien Unterstützung in schwierigen Situationen“, erzählt Stefan
Kastenmüller, General Manager Sesame Workshop Europa.
BallinStadt - Auswanderermuseum, Veddeler Bogen 2, ballinstadt.de
14 www.bangerang.de
www.bangerang.de
15

Ferienprogramme
AUSFLUGSTIPPS
Familien-Urlaub im Harz
Winter im ErlebnisWald!
Erlebniswald Trappenkamp
Ein Winter im Wald ist für Kinder immer etwas
Besonderes. Tierspuren zu finden und Wildbeobachtungen
sind jetzt besonders gut
möglich. Bei den Wildschweinen ist Paa-
Frühlingsferien:
Triff den Tierpfleger
Wildpark Schwarze Berge
Die Tierpfleger stellen ganz persönlich die
Tiere vor: Zuschauen und Fragen stellen.
Hier gewähren die Tierpfleger spannende
Einblicke hinter die Kulissen ihrer täglichen
Arbeit. In den Frühlingsferien: am 8. März bei
den Waschbären und am 15. März bei den
Heidschnucken, jeweils von 14-14.30 Uhr.
wildpark-schwarze-berge.de
Buntes Theaterspektakel
GilaSchool
Verwandelt euch in den Frühlingsferien in
Dancing Queens und Drama Kings. In der
GilaSchool werden Charaktere entwickelt und
dargestellt, Szenen improvisiert, getanzt, gesungen,
Requisiten gebaut, Kostüme gebastelt,
mit Farben experimentiert, gespielt und
vor allem werdet ihr sehr viel Spaß haben ... bis
ihr euer eigenes oder mehrere kleine Theaterstücke
entwickelt habt. Eine Vorführung des
Werkes ist natürlich auch eingeplant.
Ferienkurs: Dancing Queens und Drama Kings,
7-12 J,. 6.-10.3, 9-15 Uhr, Kosten 248 €
Weitere Ferienkurse unter: www.gilaschool.de
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Winterwunderland
im hohen Norden
Während sich der Winter hier grau und
nass von seiner ungemütlichen Seite zeigt,
präsentieren sich die norwegischen Skigebiete
tief verschneit in einem weißen Glitzergewand.
Auch dieser Winter begeistert
mit Tiefschnee sowie bestens präparierten
Pisten und Loipen. Nach nur ca. 3 Stunden
Fahrt von Oslo wartet der perfekte Familienurlaub
auf Sie: Die Kleinsten lernen in der Skischule
die ersten Schwünge und die Älteren
finden ausreichend Action in den Funparks.
Gemütliche und entspannte Abfahrten gehören
ebenso zum Skivergnügen dazu, wie
der Nervenkitzel auf den schwarzen Pisten.
Und eines ist ganz wichtig: lange Schlangen
Familienurlaub in Norwegen
an den Liften und überfüllte Pisten sucht man
hier vergebens.
Auch bei der Unterbringung bleiben keine
Wünsche offen. Die meisten Unterkünfte sind
so zentral gelegen, dass man für eine kleine
Pause oder eine Stärkung einen Abstecher von
der Piste machen und auf Skiern bis fast vor die
Haustür fahren kann.
Auch die Anreise ist ein Kinderspiel, denn auf
der Überfahrt mit den komfortablen Schiffen
der Color Line von Kiel nach Oslo beginnt der
Urlaub schon sehr entspannt.
Mehr Informationen und Angebote bei Ski und
Mehr, Tel.: 0431-259 70 30, info@skiundmehr.de,
www.ski-und-mehr.de
Die Region um St. Andreasberg ist ein ideales
Urlaubsgebiet für Familien. Zentral im Harz
gelegen eignet sich der gemütliche Ort bestens
für Ausflüge und sportliche Aktivitäten, um
ganzjährig die bunte Vielfalt des gesamten Harzes
zu entdecken. Wenn der Schnee im Winter
die Hänge, Wiesen und Bäume bedeckt, bieten
Wanderwege, Rodelhänge, Loipen und das
Skigebiet Matthias-Schmidt-Berg viel Abwechslung.
Im Frühling und Sommer sind die Sommer-Rodelbahn,
der Biker-Park oder der Hochseilgarten
ein beliebtes Ziel. Lassen Sie sich von
blühenden Wiesen verzaubern
...
Sie möchten ruhig am
Waldrand wohnen, nah an
wunderbaren Wanderwegen,
an der Loipe und
dem Rodelhang?
Ferienwohnung Stella
2 Schlafzimmer, ca. 60 m 2 ,
max. 4 Personen
ab 53 €/Nacht
Anfragen: A. Diedrich,
Tel. 05582-1401
rungszeit und bald kommen auch schon die
ersten Frischlinge zur Welt. Daher ist die Wildschweinfütterung
(täglich um 14 Uhr) im ErlebnisWald
Trappenkamp besonders zu empfehlen.
Auch ein Grillfeuer im winterlichen
Wald macht Kindern viel Spaß (bitte vorher
den Grillplatz reservieren). Und wenn das
Wetter wirklich zu schlecht sein sollte, bietet
die „Fantasiewelt Wald“ auf über 200 m² im
Waldhaus eine gute Alternative.
Am Sonntag, 26.2. von 11-16 Uhr öffnet im ErlebnisWald
das Holzfällerlager: Pferde, Sägen,
Feuerstellen, Maschinen und Mitmachaktionen
bieten Familien einen schönen Einblick
in die Waldarbeit.
erlebniswald-trappenkamp.de
Theater-Workshop
Stage Up
In den Frühlingsferien schlüpfen Kinder und
Jugendliche (7-17 J.) wieder in neue Rollen:
In einer Woche schreibt und spielt das Stage
UP! Ferienensemble gemeinsam mit professionellen
Coaches ein eigenes Mini-Musical.
Täglich erobern die TeilnehmerInnen den
Tanzboden in der Hamburger Dosenfabrik,
trainieren ihre Stimmen im Gesangstudio
und üben im eigenen Schauspielraum ihre
Spielszenen.
Stage UP! in der Alten Dosenfabrik Hamburg,
Stresemannstr. 374 B; Workshop: 6.-10.3., täglich
10-16 Uhr, 228 €, Geschwisterkinder 178 €
stage-up.de
Einmal Tierpfleger
Arche Wader
Einmal als Tierpfleger unterwegs sein ist der
Traum vieler Kinder. Während der Schleswig-
Holsteiner Osterferien können Kinder im
Alter von 5-12 Jahren in der Arche Warder
Tierpfleger sein. Füttern, Hufpflege oder
sauber machen – all das erwartet die Kinder.
Die Teilnahme kostet 15 € pro Tag inklusive
Frühstück. Bitte ausreichend zu trinken und
ein Butterbrot für die Mittagspause
mitbringen.
Termin: Arche Wader, 11.. April, 9-14 Uhr, 5-12
J., Anmeldung erforderlich: 04329-9134-0 oder
klingel@arche-warder.de
arche-warder.de
Schnee-Gaudi in Vorarlberg
Wintersport im Brandnertal
Wer einen abwechslungsreichen
und
schneesicheren Familien-Urlaub
erleben
möchte, ist im Brandnertal
genau richtig.
Österreich
Die Region bietet ein
breites Spektrum an winterlichen Freizeitangeboten
für die ganze Familie. Die Skigebiete
Brand und Bürserberg (890 - 2.000 m) sind
durch die Panorama-Bahn verbunden und bieten
kinderfreundliche und abwechslungsreiche
Pisten. Gemütliche Hütten mit Liegestühlen laden
zum Verweilen mit Kaiserschmarrn, Germknödeln
oder anderen leckeren Spezialitäten
ein, während die Kinder noch die eine oder
andere Abfahrt hinuntersausen. Besonders das
Frööd auf dem Burtschasattel bietet nicht nur
einen wunderbaren Blick über die Berggipfel,
sondern auch leckere Speise angebote für Genießer.
Dienstags findet hier ein Erlebnisabend
mit anschließender Rodelpartie nach Brand
oder Bürserberg statt. Ein Riesenspaß!
Wer es naturbezogener mag, kann bei einer
Schneeschuh-Wanderung oder als Langläufer
das Hochplateau Tschengla erkunden.
Ein wahrer Geheimtipp ist eine Winterwanderung
zur Schattenlagant-Hütte, am Ende des
Tals. Für den Autoverkehr im Winter gesperrt,
schlängelt sich die verschneite Straße bergauf
durch das unberührte Tal. Fünf Kilometer Fußweg
und ungefähr 500 Höhenmeter werden
bei einem geruhsamen
Spaziergang in ca. zwei
Stunden zurückgelegt.
Belohnen können sich
die emsigen Schneewanderer
dann auf der
Schattenlagant-Hütte
mit hausgemachten
Käsespätzle. Anschließend
geht es dann mit
den Schlitten wieder
hinab ins Tal.
Solch ein abwechsungsreicher
und
sportlicher Urlaub wird
Anzeige
Aktuelle Onlineund
Präsenzkurse auf
abgerundet durch
einen Aufenthalt im
Familienhotel
Lagant mit seinem
Ausschlafservice,
der Fantasie-Werkstatt,
Tobemöglichkeiten und jahreszeitlich
abgestimmten Familienangeboten ... (YS)
www.brandnertal.at / www.fam-hotels.com
Aussuchen – Anmelden – Mitmachen!
www.fbs-hamburg.de
16 www.bangerang.de
www.bangerang.de
17

Ausflugstipps
Pinker
Ostermond
Ostervergnügen
Spaß für die ganze Familie
Am Ostermontag, dem 10. April, findet im
Freilichtmuseum am Kiekeberg das „Ostervergnügen“
statt: Kinder schauen den Lämmern
der Bentheimer
Landschafe zu und filzen
kleine Tiere. Plattdeutsche
Live-Musik ist aus
der Museumsbrennerei
zu hören. Um 11 Uhr
veranstaltet die Erlöserkirchengemeinde
Vahrendorf
einen Ostergottesdienst auf dem
Museumsgelände.
Das Ostervergnügen bietet Unterhaltung
für die ganze Familie: Kinder basteln oder
spielen auf den Spielplätzen, während die
Lämmer über die Weide springen. Über 40
historische Gebäude und Gärten warten auf
Oster-Zauber
Wie schön! Endlich ist wieder all überall Vogelzwitschern zu hören, die
Augen erfreuen sich am blauen Frühlingshimmel und bunten Tulpen, warme
Luft streichelt Haut und Seele ...
Das Frühlingserwachen in der Natur befeuert auch unsere Unternehmungslust:
auf zu neuen Ausflugstipps, die BANGERANG hier vorstellt:
Osterspaziergänger. Der Museumsgasthof
„Stoof Mudders Kroog“ lockt mit saisonalen,
norddeutschen Gerichten. Im Rösterei-
Café „Koffietied“ erhalten Kaffeeliebhabende
selbstgeröstete Spezialitäten im Garten und
zum Mitnehmen.
Das Freilichtmuseum am Kiekeberg ist ein kinderfreundliches
Museum zum Anfassen – aus
diesem Grund sind Besucher unter 18 Jahren
besonders willkommen und haben freien Eintritt.
Der Eintritt für Erwachsene kostet 11 €.
www.kiekeberg-museum.de
Übrigens: Der Termin des Osterfestes geht
auf den Zeitpunkt des jüdischen Pessahfestes
zurück. In Norddeutschland
war das Osterfest
lange Zeit unter
dem lateinisch abgeleiteten
Namen „Paschen“
bekannt. Erst ab dem 18.
Jahrhundert wurde die
Alltagssprache Niederdeutsch
vom Hochdeutschen beeinflusst
und der altgermanische Begriff „Ostern“
üblich. „Ostern“ stand für „Osten“ als Himmelsrichtung,
in der die aufgehende Sonne
die Auferstehung Christi symbolisiert.
Eiersuche im Osternest
Wildpark Lüneburger Heide
Auch in diesem Jahr lockt das größte Osternest
des Nordens viele Kinder zur Eiersuche
in den Wildpark Lüneburger Heide. Für jedes
Kind gibt es eine kleine Überraschung.
Am 9. + 10. April, jeweils von 11-16 Uhr.
Ostermarkt
Wildpark Schwarze Berge
wild-park.de
In der Kunsthandwerkerhalle präsentieren
Künstler Handbemaltes, Selbstbeklebtes und
Freigestaltetes, Dekorationsartikel, Osterhäschen,
Nester ... Für Kinder gibt es tolle Aktionen
zum Mitmachen.
25.+26. März, 9.30-17 Uhr.
wildpark-schwarze-berge.de
Fotos: Veranstalter // Elias - / Joachim Neumann - stock.adobe.com
Die Steinzeit bekommt ein
neues Zuhause!
In diesem Jahr ist wieder viel los im Steinzeitpark
Dithmarschen in Albersdorf. Die Saison
startet mit dem Tag der offenen Tür am Samstag,
den 4. März und der Eröffnung des neuen
Steinzeithauses. Hier können große und kleine
Gäste viel Neues und Spannendes zur
Steinzeit in ganz Schleswig-Holstein erfahren.
Die originalen Funde, viele tausend Jahre alt,
stehen dabei im Mittelpunkt der Ausstellung,
die auch viele interaktive Angebote, Aufgabenstationen
und Exponate zum Anfassen
enthält.
Von Gründonnerstag bis Ostermontag (6. -10.
4.); könnte ihr euch außerdem auf ein Oster-
Suchspiel im Steinzeitpark begeben. Start
und Information am Eingang.
Anzeige
www.steinzeitpark-dithmarschen.de
Vollmonde tragen viele Namen, doch der
Ostermond hat eine ganz besondere Bedeutung.
Aber ist er wirklich pink?
Die Astrophysikerin Dr. Mariana Wagner vom
Planetarium Hamburg verrät uns, was es mit
dem Frühlingsvollmond auf sich hat.
Die dunkle Jahreszeit begann mit dem
Herbstanfang am 23. September, hier waren
Tag und Nacht gleich lang. Das nennen wir
Tag-und-Nacht-Gleiche. Ab diesem Datum
zählten wir von Tag zu Tag mehr dunkle als helle
Stunden und schnell wurden die Tage kürzer
als die Nächte. Seit der Wintersonnenwende
zum Winteranfang am 21. Dezember nehmen
die hellen Stunden langsam wieder zu, bis wir
am 20. März erneut die Tag-und-Nacht-Gleiche
erleben. Diese markiert den Frühlingsanfang
auf der Nordhalbkugel. Danach hat der Tag die
Nase vorn und es wird endlich wieder heller.
?
Und das fast überall auf der Erde, ausgenommen
sind nur die Pole.
Doch was hat das alles mit dem Ostermond
zu tun? Ganz einfach: Nach Überlieferungen
des Neuen Testaments zur Auferstehung Christi
wird das christliche Osterfest traditionell am
Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond
gefeiert – also dem ersten Vollmond nach der
Tag-und-Nacht-Gleiche. Dieser findet am 6. April
statt – einem Donnerstag. Ostersonntag fällt
daher auf den 9. April.
Tatsächlich wird der Aprilvollmond im Volksmund
„Pink Moon“ genannt. Diese Bezeichnung
gaben ihm die Algonkin, nordamerikanische Ureinwohner.
Inspiriert wurden sie von den Phlox,
auf deutsch auch Flammenblumen genannt,
die in diesem Monat so schön pink blühten.
Leider macht der Mond der Bezeichnung keine
Ehre und steht nicht rosa am Himmel.
planetarium-hamburg.de
18 www.bangerang.de
www.bangerang.de
19

BUCHTIPPS von Heymann
Der Hoffnungsvogel
Lesen + Hören
Dem Glücklichen Land
fliegt der Hoffnungsvogel
davon. Eine Katastrophe!
Überall nur Zorn und
Zwietracht! Zwei Kinder
begeben sich mit einem
rüstigen Kutter auf eine
Reise voller Abenteuer,
um den Vogel nach Hause zu holen. Ein wunderbares
Buch für alle, die von einer besseren
Welt träumen, und am liebsten beim Kuchenessen
Fri eden schließen.
Kirsten Boie: Der Hoffnungsvogel
Oetinger 2023, ISBN: 9783751202589
224 S., +6 J., 16 €
Fünf Freunde und das
Geheimnis der Kelly Brüder
Die Fünf Freunde treffen auf die
beiden Brüder Tom und Philip, die
sich in einem alten Eisenbahnwaggon
verstecken. Ihre Eltern haben
eine ungeheuerliche Verschwörung
aufgedeckt und sitzen unschuldig im
Gefängnis. Die Freunde wollen den
beiden Brüdern und ihren Eltern helfen
und stürzen sich umgehend in die Ermittlungen und
befinden sich schon bald selbst in höchster Gefahr …
Spannungsgeladen, kurzweilig und voller unvorhergesehener
Wendungen: Der 152. Fall für die Fünf
Freunde bietet beste Hörspielunterhaltung.
+6 J., auch als Stream verfügbar:
www.play-europa.de
Schönes für
das Osternest ...
Harry Potter
Kreativ- u. Bastelbuch
Ob Hagrids-Sirupkonfekt oder
Hogwarts-Pflanztöpfe, ob
leuchtblaue Wichtellollis oder
trimagische Trüffelpralinen, ob
Patronus-Nachtlichter oder Erinnermich-Schmuckanhänger,
dieses
dicke und opulent ausgestattete
Buch (das erste und
einzige offizielle) bietet über 25 Möglichkeiten
seine eigenen, kreativen Harry-Potter-Produkte,
Gestaltungsideen und Rezepte zu gestalten. Magische
Ideen aus der Zauberwelt Hogwarts
zum Mitmachen für die ganze
Familie und für viele lustige und gemütliche
Stunden zu Hause!
+5 J., Carlsen, 28 €
Maze Cutter
Das Erbe der Auserwählten
Das Spin-Off der Erfolgsreihe
»Maze Runner«.
70 Jahre sind vergangen
und das Virus
- der Brand - ist mutiert.
Auf einer Insel leben
Isaac und seine Freunde
in Sicherheit, bis ein
Schiffswrack voller Leichen an der Küste
strandet. Es gibt nur eine Überlebende und
sie sucht ausgerechnet nach Isaac. James
Dashners packende Dystopie ist ein Adrenalin-Kick
von der ersten bis zur letzten Seite.
James Dashner: Maze Cutter - Das Erbe der
Auserwählten; Carlsen 2023, ISBN:
9783551585011, 347 S., +14 J., 15 €
Heidis Geschichten
jetzt auch als
Hörspiel-Komplettbox
Das Waisenkind Heidi muss zu seinem mürrischen
Opa ziehen, der in einer abgelegenen Berghütte lebt.
Der Alm-Öhi ist darüber nicht sonderlich begeistert, doch
die aufgeweckte Heidi erobert schnell sein Herz. Denn Heidi
liebt Tiere und schon bald hütet sie gemeinsam mit ihrem
neuen Freund, dem Geißenpeter, die Ziegen
und kümmert sich auch um die
kleine Ziege Schnucki, den Vogel Pieple
und den Bernhardiner Joseph ... Die
Original-Hörspiele zur beliebten TV-
Serie aus den 70er Jahren gibt es nun
in einer schönen Nostalgiebox.
+3 J., ab 10. März, auch als Stream
verfügbar: play-europa.de/produktwelt/
hoerspiele/heidi
Allein auf dem Meer
Bill treibt allein und ohne
Proviant auf einem Rettungsboot.
Bald findet er
ein Mädchen namens Aya,
das sich an eine Tonne
klammert. Unter der Sonne
Nordafrikas spielt diese
packende Geschichte, in
der wir nicht nur erfahren,
wie Salzwasser zu Trinkwasser wird, sondern
auch die Märchen aus 1001 Nacht kennenlernen.
Ein bewegendes Buch, nicht nur für Kinder.
Chris Vick: Allein auf dem Meer
Beltz 2022, ISBN: 9783407756428, 272 S.
+11 J., 15 €
Foto: ©Matthias Enter - stock.adobe.com
ab 2 Jahren
Das Disco Krokodil
Nicht nur zu Fasching wollen Kleine und Große einfach
nur tanzen … und der König der Kinder-Disco
liefert: Tanzlieder wie „Die Kuh Mathilde“, „Das Disco
Krokodil“, „Urlaubskinder“, „Pasta Pasta“ … Ein Album
mit eingängig-fröhlichen Melodien, aber auch mit
starken Inhalten: „So wie du bist, bist du okay!“: ein Anti-Mobbing-
Song, der Kindern den Rücken stärkt. Zum Abtanzen, aber auch Ankuscheln
– Volker Rosin zeigt sich hier von seiner persönlichsten Seite.
Klasse! Universal Music, 14,99 €
Anzeige
ab 5 Jahren
Die 17 Ziele der UN für eine bessere Welt
Wir alle werden gebraucht, um unseren Planeten
Erde zu schützen. Es gilt aber nicht nur, den Klimawandel
und das Artensterben zu stoppen, sondern
auch die extreme Armut zu bekämpfen und für Bildungsgerechtigkeit
zu sorgen. Im Jahr 2015 haben
die 193 Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen
sich zusammengesetzt und 17 Ziele für eine bessere Welt beschlossen.
Auf toll illustrierten Doppelseiten werden sie so verständlich und
kindgerecht erklärt, dass der Mut zum Mitmachen wächst - man kann
nicht früh genug damit anfangen! Jacoby Stuart Verlag, 15 €
ab 10 Jahren
Wie wir Menschen die Welt eroberten
Anfangs war der Mensch ein körperlich eher schwacher
Affe und unbedeutend. Wie gelang es ihm, sich
die Erde untertan zu machen? Historiker und Bestsellerautor
Yuval Noah Harari erzählt die Geschichte
der Menschheit für junge Leser:innen in 4 Bänden
völlig neu. Dabei lässt er aktuelle wissenschaftliche
Erkenntnisse einfließen und stellt die Entwicklung
des Menschen in den aktuellen Kontext unserer Zeit zwischen Klimakrise,
Pandemie und fortschreitender Digitalisierung.
Spannend zu lesen – nicht nur für Kinder! dtv, 20 €
Lesespaß für Lesemuffel
―
Lesen macht Spaß – probier es aus. In
Text unseren Buchhandlugen findest Du viele
tolle Bücher: z.B. die Reihe »Super lesbar«,
Mangas von Deiner Lieblings-Netflix-
Serie oder klassische Kinderbücher.
ab 4 Jahren
Kapitel 2 ist weg!
Die kleine Ameise macht sich sofort auf die Suche
nach dem verschwundenen Kapitel und schaltet
Hauptkommissarin McGonagle ein, doch diese ist keine
wirkliche Hilfe – ebenso wenig wie der grummelige
Hausmeister Milo, der einfach Satzzeichen mitnimmt
oder ein paar M auf einen Haufen wirft ...
Skuriller Bilderbuchkrimi mit tollen Illustrationen, der Groß und Klein gleichermaßen
amüsiert. Und natürlich gilt es am Ende, Kapitel 2 zu entdecken.
Carlsen Verlag, 13 €
ab 9 Jahren
KoboldKroniken - Sie sind unter uns
Dario erkennt nach den Ferien seinen besten Freund
Lennard nicht wieder. Mit Hilfe seiner App CritterSwitch
entdeckt er aber ein Paralleluniversum
voller Kobolde und anderer seltsamer Kreaturen und
dass es gilt, Lennard zu befreien ...
Das fantastisch illustrierte, vor Ideen übersprudelnde
witzige Buch und die kostenlose Spiele-App eröffnen
neue Möglichkeit des Geschichtenerzählens. Ideal für Jungs, die mit
„normalen“ Büchern fremdeln. Oetinger Verlag, 15 €
ab 10 Jahren
Gangster müssen clever sein
In die Villa von Jamie-Lee reicher Freundin Fee wurde
eingebrochen. Schmuck und Gemälde fehlen und die
Polizei scheint einer falschen Spur zu folgen. Klar, dass
die beiden Freundinnen sofort die Ermittlungen aufnehmen
wollen. Hilfe bekommen sie von Mesut und
Valentin, die schon mal einen Fall aufgeklärt haben ...
Packender Hamburg-Kinderkrimi von Kirsten Boie, der unterschiedliche
soziale Schichten mit ihren jeweils eigenen Problemen zeigt – witzig, voller
Wärme und authentisch. Oetinger Verlag, 15 €
Buchhandlung
Heymann in
―
Ahrensburg:
Hamburger Str. 6–8
Tel: 04102 / 666272
Bergedorf:
City-Center Bergedorf
Tel: 040 / 24835222
Blankenese: Erik-
Blumenfeld-Platz 27
Tel: 040 / 864268
Bramfeld:
Marktplatz Galerie
Tel: 040 / 6414342
Buchholz:
Buchholz Galerie
Tel: 04181 / 218930
Eidelstedt:
Eidelstedter Platz 1
Tel: 040 / 57001172
Eimsbüttel:
Osterstr. 134
Tel:040 / 4913018
Elmshorn:
Damm 4 /CCE
Tel: 04121 / 42120
Eppendorf:
Eppendorfer Baum 27
Tel: 040 / 480930
Itzehoe:
Breite Straße 22–32
Tel: 04821 / 4070605
Rahlstedt:
Rahlstedt Center
Tel: 040 / 67582883
Schenefeld:
Stadtzentrum Schenefeld
Tel: 040 / 8391687
Wedel:
Welau Arcaden
Tel: 04103 / 13039
Winterhude:
Hudtwalckerstr. 35
Tel: 040 / 478766
20 www.bangerang.de
www.bangerang.de
21

Let It Flow!
Anregungen für ein neues Mindset
im Umgang mit Kindern
Ob Eltern, Erzieher:innen,
Lehrer:innen, Trainer:innen –
alle, denen Kinder am Herzen
liegen, können aus Anna Greies
Buch „KindSein: Der Schlüssel
zum Glück“ eine Fülle von Anregungen
mitnehmen: Nicht
nur wie Singen, Tanzen, Spielen
helfen, Kreativität zu wecken
und das Selbstwertgefühl
zu stabilisieren, sondern auch
wie wir Kindern mehr Freiräume
zur Entfaltung ihres Inneren
geben können. Die Tanzpädagogin,
Unternehmerin
und Schulleiterin der Musicalschule
Stage UP! plädiert für
einen empathischen Umgang
mit Kindern und eine wertschätzende
Kommunikation,
kritisiert die allzu leistungsorientierte
Erwartungshaltung
von Erwachsenen und zeigt die
fatalen Folgen von negativer
Konditionierung auf.
Bangerang: Frau Greie, was war Ihre Motivation,
dieses Buch zu schreiben?
Anna Greie: Die Idee dazu war schon Jahre
vorher da, während Corona entstand dann
Raum dafür - und Zeit. Durch meine langjährige
Arbeit in den Musicalschulen und auch
während der Ferienworkshops ist mir aufgefallen,
dass in den Kindern beim Spielen, Singen
und Tanzen etwas passiert, etwas Magisches.
Auch von den Eltern kam immer wieder positives
Feedback. Einige sagten, „nach dieser Woche
ist mein Kind wie ausgewechselt, es hat
sich so enorm entwickelt.“
Oder andere, die
meinen: „Ich schicke
mein Kind im Sommer
„Wenn jeder einzelne
Mensch in Frieden und
Liebe mit sich selbst ist,
dann ist er das auch mit
anderen Menschen.
zu euch für diese Woche
und danach ist es
innerlich für das nächste
halbe Jahr gestärkt
und gewappnet.“ Das hat mich so fasziniert,
dass ich wissen wollte, was da eigentlich passiert:
So bin ich auf diesen Flow-Zustand gestoßen
und dann habe ich begonnen zu studieren.
Das führt mich zu meiner nächsten Frage:
Sie haben für Ihr Buch einiges an Literatur
gewälzt – warum?
Ich wollte nachweisen, dass es auch wissenschaftliche
Belege für diesen Flow-Zustand
gibt, es sollte kein spiritueller „Erguss“ werden,
sondern Erkenntnisse aus der Neurowissenschaft,
Psychologie und Pädagogik aufgreifen.
Ich wollte meine eigenen Erfahrungen und
Erkenntnisse damit untermauern, das Ganze ist
aber sehr komplex, darum haben wir im Lektorat
einiges abgeschliffen, um es leserfreundlicher
zu gestalten.
Sie beunruhigt die heutige mediale Welt:
Social Media, Gaming und Internet …
Ich sehe da ganz große Gefahren, im Übrigen
aber nicht nur in der medialen Welt. Das
Wesentliche ist, dass die Kinder immer ein Idealbild
vermittelt bekommen, sie haben ständig
das Gefühl, irgendwelchen Ansprüchen von
außen entsprechen zu müssen, was sie aber
natürlich nie können. Und dadurch entwickelt
sich in den Kindern ganz früh das Gefühl, spätestens
mit Schuleintritt, so wie ich bin, bin ich
falsch. Ich bin nicht richtig. Ich reiche nicht aus.
Und das ist dramatisch, denn wir wollen doch
Kinder, die sagen, ich bin hier der Schöpfer meines
Lebens, ich kann alles, was ich will, ich kann
alles erreichen. Und nur solche Menschen werden
Veränderungen erreichen, die wir zwingend
benötigen. Wir brauchen neue Lösungen,
für Klima, Gesellschaft, Energiekrise, Gewalt,
was auch immer, und die Kinder tragen das
Potential dafür in sich.
Aber wir lassen sie
nicht von innen nach
außen leben, sondern
geben ihnen vor, wie
sie sein sollen.
Auch die Schule sehen
Sie wegen ihrer Fokussierung auf Leistung
als problematisch an ...
Ja. Das System ist ein Konzept voller Bewertungen.
Anfangs leben Kinder noch in einer
gewissen Freiheit, dann kommen sie in die
Schule, freuen sich aufs Lernen, sind neugierig
und nun geht es oft erschreckend schnell, dass
die Neugier, die Motivation zu lernen, verschüttet
wird.
Sie schreiben, dass Ihr Sohn Ihnen einmal
gespiegelt hat, dass Sie ihn immer nur kritisieren,
ihr aber nie sagen, was er richtig gemacht
hat.
Schön, dass Sie das ansprechen: Ich sehe
mich überhaupt nicht in der Position, dass ich
irgendetwas besser mache oder irgendjemandem
voraus bin. Ganz im Gegenteil: Ich übe
mich jeden Tag in positiver Bestärkung und
Achtsamkeit. Wir können uns bewusst machen,
was Kinder brauchen. Mein Sohn ist mit diesem
System auch nicht so kompatibel und stößt
immer an. Im Kindergarten war er noch so voller
Neugier und Lust, die Welt zu entdecken. Im
System Schule wurde ihm ungewollt vermittelt,
er sei falsch, und bekomme es nicht hin. Und
dann setzt oft die Spirale der sich selbsterfüllenden
Prophezeiung ein. In das Buch sind also
ganz viele Erfahrungen aus meinen Schulen
und meiner beruflichen Tätigkeit mit eingeflossen,
aber auch persönliche.
Wie sähe denn Ihre ideale Schule aus? Sie
plädieren zum Beispiel dafür, dass die künstlerischen
Fächer wie Malen, Musik, Schauspiel
nicht bewertet werden.
Bewertungsfreie Fächer wären ein ganz
wichtiger Weg, aber auch wenn wir im System
Schule anerkennen würden, dass es auf jede
Frage viele mögliche Antworten gibt. Dass es
in jeder Situation eine Vielfalt an Möglichkeit
gibt, wie wir agieren und wie wir reagieren können.
Das würde uns auch gesellschaftlich weiterhelfen,
denn wir brauchen doch die neuen
Lösungen. Natürlich müssten wir uns auch inhaltlich
neu aufstellen: Empathie, Toleranz und
Menschlichkeit fördern, aber auch Glücklichsein
und Selbstfindung. Und lebensnahe Dinge
lernen wie z.B. Erste-Hilfe-Kurse.
Ihr Buch ist ein großer Appell an Erwachsene,
vor allem Ihr letztes Kapitel ist ein Feuerwerk
an Ideen.
Mein Buch richtet sich auch an unser inneres
Kind. Im Grunde geht es immer auch um wertschätzende
Kommunikation, um Lob und sensible
Bestätigung – wir können auch ganz viel
von den Kindern lernen! Letztlich habe ich eine
Vision von einer friedlicheren Welt: Wenn jeder
einzelne Mensch in Frieden und Liebe mit sich
selbst ist, dann ist er das auch mit anderen
Menschen. Das Wichtigste ist doch: Jeder kann
jeden Moment bei sich selbst anfangen. Wir
dürfen lernen, die Probleme von innen heraus
zu lösen.
Das Gespräch führte Gaby Friebel
Anna Greie / Kindsein
ISBN 978-3-910322-00-4
22 www.bangerang.de
www.bangerang.de
23

Auf mich gestellt
- Hänsel & Gretl auf der Spur
Ort: Fundus Theater
Der magische Mozart
Ort: Hamburger Puppentheater
8+ FR 10.2., 18 Uhr · Theater Brekkekekex: 4+ SA 11.2. um 11 Uhr · musikalisches
In Familien teilen sich Erwachsene und Kinder
den Raum, das Essen, Aufgaben und Verantwortung
und auch ihre Ängste. Doch wenn ein
Teil der Familie überfordert ist oder Angst hat,
wie teilt sich das den anderen mit? Und wie
verteilt es sich in Folge auf die anderen? Eine
Geschichte zwischen Hoffen und Bangen, Einsamkeit,
Gemeinsamkeit und über ungeahnte
Marionettenspiel · Theater Frantalu:
Eine Pianistin und zwei Marionetten entführen
in die wunderbare musikalische Welt des
jungen Mozart – eines weltberühmten Komponisten,
dessen Genie und Talent bis heute
ein Rätsel bleiben. Der junge Mozart selbst
nimmt euch mit auf eine Reise voll musikalischer
Bilder – Ohrwürmer garantiert!
Kräfte, wenn man füreinander da ist.
Der Besuch
Wünsch Dir was
mutig, mutig
Thea ter ter Thea
Ort: Fundus Theater
Theater
3+ SA 11.2. um 11 Uhr · Theater Zeppelin:
Elise ist eine ängstliche, menschenscheue Frau.
Als eines Tages ein Papierflieger durch ihr Zimmerfenster
segelt, kann sie nachts vor Aufregung
kein Auge zu tun. Am nächsten Morgen
klopft Emil an ihre Tür. Er sucht seinen Flieger
und aufs Klo muss er auch und auf wundersame
Weise wird Elises Leben immer bunter und
fröhlicher.
Auf die Plätze - Kindertheater Treffen 2023
In diesem Frühling dürft ihr euch wieder auf das Kindertheater Treffen freuen,
welches im Februar sein 25-jähriges Jubiläum feiert. Dann heißt es wieder: „Auf
die Plätze!“, fertig, los. Die freien Hamburger Kindertheater zeigen vom 10.-16.
Februar ihre aktuellen Inszenierungen im Fundus Theater, HoheLuftschiff und im
Hamburger Puppentheater.
Das Kindertheater Treffen wird veranstaltet vom Arbeitskreis Hamburger Puppen- und
Figurentheater (ahap e.V.) und der Freien Hamburger Kindertheaterszene (kitsz e.V.) in
Zusammenarbeit mit dem Fundus Theater. Das Festivalprogramm ist mit 10 ganz
unterschiedlichen Produktionen für verschiedene Altersstufen bestückt.
Weitere Infos und das gesamte Programm: www.hamburger-kindertheater.de
Auf mich gestellt
Hänsel & Gretl auf der Spur
Der magische Mozart
Ort: Fundus Theater
Der Besuch
Wünsch Dir was Hüllen – Ich bin so oder so Du ich wir Immer Meer
mutig, mutig Achtung! Bau:Stille Belastungsprobe
Hüllen – Ich bin so oder so
Ort: Fundus Theater
2+ SO 12.2. um 11 Uhr · BuehneBumm:
Eine Hülle ist innen und außen und noch
vieles mehr. Sie ist ein Ort der Geborgenheit,
ein Versteck, eine Verwandlungsmöglichkeit
oder ein Kleidungsstück zum Auf- und Abtauchen.
All das wird mit dem Körper, Musik
und Geräuschen liebevoll erzählt.
Du ich wir
Ort: Fundus Theater
4+ SO 12.2. um 15 Uhr · Theater Triebwerk:
Familie, das sind die, die man am liebsten
hat. Manche leben zusammen, andere
woanders, manche haben drei Kinder oder
einen Hund oder haben Mama und Papa. Andere
wohnen mit Mama, Zweit-Papa, Schwester
oder Halbbruder zusammen. Einige dieser
unterschiedlichen Lebensmodelle werden besungen,
bespielt & gefeiert, denn zusammen
sind wir weniger allein!
Immer Meer
Ort: Fundus Theater
8+ SO 12.2. um 18 Uhr · Theater am Strom
Das Meer ist geheimnisvoll, unerforscht, düster,
überraschend, riesig, fantastisch, vielfältig,
grenzenlos weit und ... VÖLLIG VERMÜLLT!
Warum machen wir Menschen das? Wir tauchen
in die Tiefe des Meeres und in die Abgründe
menschlichen Handelns, das immer
noch bestimmt wird von dem einen, hirnrissigen
Gedanken: IMMER MEHR, IMMER MEHR,
IMMER MEHR …
Ort: Hohe Luftschiff
5+ SA 11.2. um 16 Uhr · flunker produktion:
3+ DI 14.2. um 10 Uhr · Tandera Theater:
Zwei herrlich zwielichtige Halunken
wollen Wunscherfüller*in sein. Sie springen
über alle Schatten und lassen die Zuschauenden
ins Vergnügen stürzen: mitten hinein
ins Glitzer und Gloria. Eine heile Welt aus
oberflächlichem Glück zieht vorbei, lässt Abgründe
aufblitzen und macht den Weg frei
Was ist eigentlich mutig? Ist es mutig etwas
zu machen, was man noch nie gemacht hat?
Wagt man den Sprung ins Ungewisse, auch
wenn es vielleicht schief geht? Ist das richtig
mutig? Oder ist es viel mutiger nicht das zu
machen, was alle anderen machen? Mutig
sein ist nicht einfach.
für die eigentlichen Wunschräume, in denen
die Zuschauer*innen sich wiederfinden ...
Foto: svetlana67 - stock.adobe.com; Jens Beckman; Margaux Weiss; Daniel Butowski; KatharinaPuchalla;
Simone Scardovelli; Marcel Weinand; Frantalu; Maren Winter; lunker produktione
Achtung! Bau:Stille
Ort: Hohe Luftschiff
3+ MI 15.2. um 10 Uhr · Partizipatives
Geräuschtheater · Theater Kormoran:
Ein Werkzeugkasten kracht scheppernd zu
Boden. Die Malerfolie raschelt leise. Auf der
Klangbaustelle wird geschraubt, gehämmert
und geschmirgelt. Für das ganz große Getöse
brauchen wir einen Baustellen-Chor. Danach
ist Ohrenpause! Ein zärtliches Spachtel-Schlaflied
erklingt. Stille. „Was hörst du“?
Belastungsprobe
Ort: Fundus Theater
7+ DO 16.2. um 10 Uhr · Fundus Theater:
Einhörner auf Skateboards, Fußball spielen
auf dem Mars ... – lauter Kinderwünsche
von neun Hamburger Schulklassen. Das
Fundus Theater setzt ihre Vorschläge für die
Bühne um, fordert zum Mitspielen auf und
geht auf die Suche nach der Zukunft des
Kindertheaters: Politiker, Clowns und Kinder
diskutieren die Klimakrise, Bakary erzählt
von seiner Flucht aus Gambia ...
55 Jahre
Theater für Kinder
Das Theater für Kinder, dass im Allee Theater zusammen mit der Hamburger Kammeroper
beheimatet ist, kann im Februar 2023 auf 55 Jahre erfolgreiche Theatergeschichte an der
Max-Brauer-Allee 76 in Hamburg Altona zurückblicken. 1968 von Uwe Deeken gegründet, war
es das erste private Kindertheater Deutschlands. Es führt junge und jüngste Menschen ans
Medium Musiktheater heran. So zeigt es Adaptionen bekannter Schauspiel- und Opernklassiker
für Besucher ab 5 Jahren, zusätzlich Musiktheateraufführungen für Besucher ab 3 Jahren.
Es bietet den Kindern das ganze Jahr über eine Theaterbühne, die in erster Linie Theater für
Kinder macht. Die aktuellen Kleinkindstücke „Der Karneval der Tiere“ und „Däumelinchen“
sprechen das ganz junge Publikum ab 3 Jahren an. Die Stücke sind ohne Pause und ca. 50
Minuten lang. Ab dem 11. Februar wird die Oper „Der kleine Freischütz“, nach der Oper von
Carl Maria von Weber (für Kinder + 5 J.), gespielt. Webers Freischütz fesselt durch seine mitreißenden
Melodien und eine Geschichte voller Spannung, Furcht, Liebe und Freundschaft.
Das Stück handelt von Gut und Böse, von Ehrlichkeit und der Möglichkeit, im Leben auch
eine zweite Chance zu bekommen. Hier setzt Regisseur Sascha Mink an, um mit einer märchenhaften
Erzählung das junge Publikum abzuholen. Jedes Kind kennt die Ängste vor dem
Versagen in der Prüfung und vor den Vorwürfen der Erwachsenen. In dieser Inszenierung
werden Lösungen angeboten.
Gutes Kinder- und Musiktheater stellt Fragen. Die Antworten werden individuell und vielfältig
sein, denn in jedem von uns löst das Erlebnis eines Theaterbesuchs andere Empfindungen
und Gedanken aus. Dies ist eine gute Möglichkeit, Kinder an das Theater heranzuführen, die
gemeinsam erfahrenen Erlebnisse zu besprechen und so eine Kommunikation über Werte
und Erfahrungen zu führen. Es kann aber auch ein Abenteuer sein, sich einfach, ohne Vorgabe,
Neuem und Unbekanntem zu öffnen, ganz der Devise folgend: Theater für Kinder – wo
das Staunen zuhause ist.
alleetheater.de/kindertheater
Der kleine Drache Kokosnuss
Kammerpuppenspiele Bielefeld
Der kleine Drache Kokosnuss steht kurz vor seiner Flugprüfung. Als einziger schafft er den
wichtigen Klippensprung nicht, weil er große Höhenangst hat. Das Schlimmste ist, dass selbst
seine Lehrerin Fräulein Proselinde sich über seine Höhenangst lustig macht. Es muß eine Lösung
her! Die Wildgans Dieter die Düse seines Zeichen Weltmeister im Dauerflug nimmt sich des
kleinen Drachen an, um ihn das Fliegen zu lehren. Zur gleichen Zeit treibt sich der Zauberer
Ziegenbart mit seinen Piratengesellen auf der Dracheninsel herum. Er sucht einen Drachen, den
er einfangen kann. Und zu allem Unglück wird das Stachelschwein Matilda vom Zauberer in
einen Stein verwandelt. Nur die Hexe Rubinia kann den bösen Zauber brechen und Matilda
erlösen. Ob Kokosnuss das Fliegen lernt? Und ob Matilda wieder ein Stachelschwein wird?
Inszenierung für die ganze Familie, ca. 90 Minuten. Ort: Theater am Wandsbeker Markt, Schloßstr. 78
Termine: 25.+26.2. // 27.3.-2.4. ; Tickets an allen VVK-Stellen; Bestell-Hotline Mo-Sa von 9-18 Uhr:
01806-570070; eventim.de kammerpuppenspiele.de
24 www.bangerang.de
www.bangerang.de
25

Das Hamburger Dschungelbuch
Ein Jahr nach dem überraschenden Tod von
Christian Berg, der wenige Tage vor der Premiere
seines letzten Stücks starb, wird das
Hamburger Dschungelbuch wieder aufgeführt.
Auch dieses Mal führt Alexandra Kurzeja
(36) wieder Regie, die vergangenen Januar eine
Feuertaufe bestehen musste, da sie neben der
Regiearbeit auch fünf Rollen zu bewältigen
hatte: „Christian hatte mich bereits im Dezember
mit der künstlerischen Leitung betraut, da
er erkrankt war. Dass er dann aber am 17. Januar
2022 starb, war ein großer Schock. Da wir
aber alle wussten, wie sehr er die Aufführung,
sie war 2020 Corona-bedingt verschoben worden,
herbeigesehnt hatte, mussten wir auf Autopilot
schalten und sein Stück aufführen.
Erst nach Spielzeit-Ende Mitte April fingen
wir an, zu realisieren, was da passiert war und
was wir alle auch geleistet haben.“ Das ganze
Jahr lag Freud und Leid nahe beieinander: „Bald
kam auch das tolle Angebot des Winterhuder
Fährhauses, das Stück „Aschen Puttel“ als künstlerische
Nachfolger Christians zu entwickeln.“
Alexandra Kurzeja, die in Hamburg an der Stage
School ihren Musicalabschluss machte, kannte
Christian Berg über 12 Jahre. Früh entwickelte
sich eine besondere Beziehung zwischen
den beiden, eine Art „Vater-Tochter-Verhältnis“:
„Christian hat immer die Zusammenarbeit mit
jungen Künstlern geliebt. Mich hat er schon
früh um meine Meinung zu Szenen oder zu Besetzungen
gebeten, später, als er anfing mehr
selbst zu schreiben, schickte er mir seine Texte
zu und räumte mir bald schon Mitspracherechte
ein. Er war mein Mentor. Das, was ich bei ihm
Im Gespräch mit Alexandra Kurzeja über
Christian Bergs Vermächtnis, Auftrag und Neustart
in den vielen Jahren gelernt habe, setze ich
jetzt bei meiner Arbeit natürlich um.
2022 wurde ich ins kalte Wasser geworfen,
aber die ganzen Erlebnisse haben mir gezeigt,
dass ich es kann. Vorher hatte ich gar nicht den
Mut dazu, ich hätte niemals daran gedacht,
selbst Stücke zu schreiben oder Regie zu führen.“
Christian Berg, dessen Stücke bei seinem
Publikum Kultstatus haben, der sich mit mehr
als 30 Familien-Musicals eine treue Fangemeinde
erspielte, hätte sicher seine helle Freude
gehabt, wie Alexandra Kurzeja diese Aufgabe
meisterte: „Es war wirklich eine unglaubliche Erfahrung,
dass alle an mich geglaubt haben und
dass ich mit Torben und den beiden Musikern
der Band RADAU! Aschen Puttel entwickeln
konnte. Ich weiß noch, wie nervös ich war und
ich die Last der gesamten Verantwortung spürte.
Das hatte ich vorher so noch nie, bei Christians
Stücken wusste ich immer, das passt, das
Publikum wird es lieben. Nun aber zitterte ich
auf der Bühne – als das Ganze aber so positiv
von Publikum und Kritik aufgenommen wurde,
war das für mich schon ein Märchen-Traum.“
Und Ihr Anliegen ein Jahr später? „Torben
und ich, wir wollen Christians Arbeit fortführen,
zeigen, dass es okay ist, anders zu sein, anders
auszusehen, wir wollen natürlich wie er Theater
für Kinder auf Augenhöhe machen, aber trotzdem
in unseren eigenen Stücken wir selber
bleiben, ohne dass wir etwas kopieren oder
Christian 1:1 imitieren.“ In diesem Jahr möchte
Alexandra Kurzeja Rotkäppchen entwickeln,
wieder mit Torben Padanyi zusammen und
den Musikern von RADAU!
Doch das ist Zukunftsmusik, jetzt steht erst
einmal die Wiederaufnahme vom Hamburger
Dschungelbuch an, mit der Botschaft von
Christian Berg, dass niemand ausgeschlossen
werden sollte, nur weil er eine andere Kultur
hat. Mowgli, das Flüchtlingsmädchen, muss
sich auf der Flucht vor Shir Khan durch den
Großstadtdschungel schlagen. „Christian war
es wichtig zu zeigen, dass jede*r ihren/seinen
Platz in einer so großen, bunten und vielfältigen
Stadt wie Hamburg hat. Ich selbst spiele
z.B. unter anderem die Schlange Ka, die in ihrer
Aufmachung und Art an Blankenese erinnern
soll. Die Affenbande fegt als eine Clique HSV-
Fans über die Bühne. Alle sollen sich amüsieren,
die Erwachsenen und die Kinder, auch mit
den Sprüchen der Möwen. Oder mit der Musik.
Mein Lieblingssong ist das Schlusslied: „In Hamburg
zu Haus“. Da ich selbst Hamburgerin bin,
fühle ich dieses Lied ganz besonders, jedes Mal
habe ich eine kleine versteckte Träne in den
Augen. Und die Botschaft des Songs, dass jeder
in Hamburg zu Hause sein kann, passt so
wunderbar!“
Vorstellungen: seit 27.1.-10. April,
www.firststagehamburg.de
Das Gespräch mit
Alexandra Kurzeja
führte Gaby Friebel
Endlich live - Woozle
Goozle kommt mit einem
waschechten Woozical auf
große Tournee durch
Deutschlands Stadthallen
und Theater! Der beliebte Kinder-TV-Held nimmt
die Zuschauer mit auf eine spannende, lehrreiche
und dabei stets lustige Reise durch die Zeit.
Kurz vor dem Finale des großen Kindererfinderwettbewerbs
lernt Woozle Leonie kennen.
Ihre Erfindung wurde gerade zerstört. Gerne
würde sie in die Vergangenheit reisen, um alles
wieder in Ordnung zu bringen. Glücklicherweise
hat Woozle gerade die „Raum-Zeitmaschine
3001“ gebaut. Allerdings funktioniert diese nicht
ganz so wie geplant. Versehentlich reisen die
beiden viel weiter zurück und los geht die verrückte
Reise durch verschiedene Epochen ...
Termine: 3.3., 16 Uhr, Forum Schenefeld
4.3., 15 Uhr, Ahrensburg, Alfred-Rust-Saal
www.theaterlichtermeer.de
SCHULSTART
Starte mit den ergonomischen Schulranzen von
Step by Step in die aufregende Schulzeit.
Bequem, sicher, praktisch, langlebig und dazu
noch kinderbunt - in der neuen Kollektion findet
jede:r einen Traumranzen.
Endecke die Kollektion:
stepbystep-schulranzen.com
Woozle Goozle
Theater Lichtermeer
Kino
Lucy ist jetzt Gangster
Ratten, überall Ratten! Sie schlummern in Brotkästen, tanzen
auf Tischplatten und klauen Torten dreist unter den Au-
Maurice der Kater
gen der Bäcker... Was also braucht jede Stadt? Einen geschickten
Rattenfänger! Auftritt Maurice – ein gewiefter sprechender
Kater, der die perfekte Masche entdeckt hat, um sich eine
goldene Nase zu verdienen. Gemeinsam mit dem naiven
Menschenjungen und Flötenspieler Keith und einer kunterbunten
Truppe schlauer sprechender Ratten zieht er von Dorf
zu Dorf, um die Bewohner um ihr Geld zu erleichtern. Im Dorf
Bad Blintz angekommen muss Maurice feststellen, dass ihr Plan nicht aufgeht. Doch Maurice versucht,
das düstere Geheimnis des kleinen Städtchens zu lüften ...
Kinostart: 9. Februar
Anzeige
Die zehnjährige Lucy ist grundehrlich, höflich
und immer gut gelaunt. Sie versucht jeden Tag
die Welt ein bisschen besser zu machen – zusammen
mit ihrer besten Freundin Rima und ihrer
Familie, die Eis nach altem Familienrezept verkauft.
Lucy ist überzeugt davon, dass es für jedes Problem
die richtige Eissorte gibt und schafft es, mit
dem Eis das ganze Städtchen glücklich zu machen.
Doch dann geht die Eismaschine kaputt
und die Schließung droht, weil die Bank keinen
Kredit gewähren will. Guter Rat ist teuer. Bis Lucy
hört, wie ihr Onkel Carlo sagt, wirklich jeder könne
Gangster werden und dass sie die Regeln selbst
bestimmen müsse, um im Leben weiterzukommen.
Da kommt sie auf die Idee, eine Bank zu
überfallen, um ihre Familie vor dem Ruin zu schützen.
Und Klassen-Gangster Tristan soll ihr beibringen,
wie sie böse wird. Doch ganz so schnell wird
aus der lieben Lucy kein durchtriebener Lucyfer…
Kinostart: 2. März
Sonne und Beton
Berlin-Gropiusstadt im Rekordsommer
2003. In den Parks stinkt es nach Hundescheiße,
überall Scherben, in den Ecken stehen Dealer.
Wer hier lebt, ist Gangster oder Opfer. Lukas, Gino
und Julius sind solche Opfer. Kein Geld fürs
Schwimmbad, kein Glück in der Liebe und nur
Stress zu Hause. Als sie im Park Gras kaufen wollen,
geraten sie zwischen rivalisierende Dealer.
Die verprügeln Lukas und wollen 500 Euro
Schutzgeld. Wie soll Lukas das Geld auftreiben?
Sein neuer Klassenkamerad Sanchez hat eine
Idee: Einfach in die Schule einbrechen, die neuen
Computer aus dem Lager schleppen und verkaufen.
Dann sind sie alle Geldsorgen los. Der
Plan gelingt. Fast.
Kinostart: 2. März
Bilder: Fimverleiher
26 www.bangerang.de
Advertorial_Familienband.indd 1 12.01.23 11:11
www.bangerang.de
27

Termine Februar
Termine
Februar - März - April
Hamburg räumt auf!
In diesem Jahr schon ab Februar
Deutschlands größte Frühjahrsputzaktion
„Hamburg räumt auf!“ steht wieder vor der Tür.
Um brütende Vögel zu schützen, beginnt die
Aktion schon Ende Februar. Im Zeitraum vom 24.
Februar bis zum 5. März können sich alle
Hamburger:innen an der großen Stadtputzaktion
der Stadtreinigung Hamburg und der Behörde
für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft
(BUKEA) beteiligen. Mit ihrem
Engagement leisten alle Teilnehmenden einen
großen Beitrag zum Umweltschutz und helfen
dabei, unsere Perle als Wohlfühlort zu bewahren.
Dafür bedanken sich schon heute alle Partner
der Aktion im Voraus!
Im Frühjahr des vergangenen Jahres halfen
über 68.000 Teilnehmende mit und sammelten
insgesamt 126 Tonnen Abfall von öffentlichen
Flächen. Das sind so viel wie 9 Reisebusse (à 14
Tonnen) oder 21 Afrikanische Elefanten (à 6 Tonnen).
Die Stadtreinigung Hamburg freut sich
schon auf die neue Ausgabe von „Hamburg
räumt auf!“ und unterstützt die tatkräftigen Initiativen,
Vereine und andere Interessierte wie
immer kostenlos mit Handschuhen und klimaneutral
produzierten Müllsäcken aus über
90% recyceltem Material. Des Weiteren kümmert
sich die Stadtreinigung Hamburg um die
umwelt- und fachgerechte Entsorgung und
Verwertung der gesammelten Abfälle. Das
marktführende Unternehmen DEISS, ein Unternehmen
der SUND Group, ist erneut Hauptpartner
und spendet die Müllsäcke für die Aktion.
Auch der Naturschutzbund Deutschland (NABU)
steht wieder mit Rat und Tat zur Seite.
Bildet für die Teilnahme einfach ein Aufräumteam
mit Nachbar:innen, Freund;innen, der
Schulklasse, Familie oder dem eigenen Verein
und meldet euch ab dem 30. Januar ganz unkompliziert
online an unter
www.hamburg-raeumt-auf.de
Durch das Mitmachen bei der Müllsammelaktion
erhaltet ihr zudem die Chance, erstklassige
Sach- und Erlebnispreise zu gewinnen, die im
Rahmen eines Gewinnspiels von zahlreichen
Hamburger Unternehmen spendiert werden.
Werdet ein Teil der großen Aufräumaktion und
bewirkt gemeinsam Gutes!
Eine Omi aus dem Internet
Alle Eltern kennen die Anstrengungen rund um die Vereinbarkeit
von Familie und Beruf und wünschen sich von Zeit
zu Zeit eine Verschnaufpause. Seit Dezember unterstützen nun
auch in Hamburg sechs Granny Angels als Leihomis Familien
bei der außerinstitutionellen Kinderbetreuung.
Jana Schandua, selbst berufstätige Mutter von zwei Kindern,
hat das soziale Unternehmen aus der Not heraus gegründet.
Sie stand immer wieder vor der Herausforderung, einen zuverlässigen
Babysitter zu organisieren, um berufliche Termine
wahrzunehmen oder etwas Me-Time für sich zu schaffen. Zwei
Leihomas standen ihr dabei zuverlässig zur Seite. Aufgrund der
guten Erfahrungen mit ihren Senioren-Babysittern hat sie beschlossen, die unterschiedlichen
Generationen über ein Online-Buchungsportal zusammenzubringen.
Eine Win-Win-Situation! Bei Granny Angels können Eltern zuverlässige Leihomis finden, buchen
und bequem online bezahlen Die Senior*innen wiederum bleiben ein wichtiger Teil der
Gemeinschaft und verdienen sich etwas zur Rente dazu.
www.granny-angels.de
Babymassage,
Nähkurse, Yoga ...
Das neue Kurs-Programm der Familienbildungsstätten
ist erschienen und liegt in den
Standorten aus. Außerdem findet man natürlich
die neue Kurse und Programme auch
online unter: www.fbs-hamburg.de
Foto: Beaunitta V W/peopleimages.com- stock.adobe.com
Veranstaltungstipps
Als Familie den
Frühling
genießen
www.bangerang.de
28 www.bangerang.de

Termine Februar
Termine am Wochenende
Termine Februar
03 Freitag
10:00 Das Geheimnis der Papierrakete
Planetarium HH
10:00 Spielraum für Krabbel- und
Kleinkinder Elternschule Osdorf,
3 €, ohne Anmeldung
15:00 RoboLab Remote-Session
Jugendbibliothek Hoeb4U, +9 J.
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
16:00 Die Versammlung der Dinge
Fundus Theater, +6 J.
16:30 Story Time with Albert
Bücherhalle Volksdorf, +5 J.
04 Samstag
10:00 TinkerBib: Digitales basteln
Bücherhalle Neugraben, 10 J.
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Familienzeit HH Kunsthalle,
Familien mit Kindern 5-13 J., 1 €
13:00 Der kleine Tag Planetarium, +6 J.
13:15 Familienzeit HH Kunsthalle,
5-13 J., 1 € / Per. + Eintritt Erw.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:30 Coole Roboter
Zentralbibliothek, +5 J.
15:00 Die Versammlung der Dinge
Fundus Theater, +6 J.
Anzeige
Anzeige
16:00 Der Himmel über Hamburg im
Winter Planetarium, +10 J.
05 Sonntag
10:00 Sonntagskinder
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50 €,
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Felix und Fanny auf Reisen
Laeiszhalle Hamburg
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr
14:00 Polaris und das Rätsel der
Polarnacht Planetarium, 8-12 J.
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Bastelworkshop – Winter in den
Bergen mit Schneegestöber!
Zentralbibliothek, +4 J.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50 €
15:00 Von Walen und Meerjungfrauen
Altonaer Museum
Ihr neues Familien-Nest?
ZU VERKAUFEN
Rissen, Mittelreihenhaus, Bj. 1962, Wohnfläche ca. 80 m 2 ,
Grundstück 158 m 2 , 3-4 Zimmer
Energiebedarfsausweis, Gas, Klasse H, 288,4 kWh/(m²*a), gültig bis 10.01.33
Preis: 495.000 € Provision: 2,75% inkl. MwSt. für den Kaufenden
ZU VERKAUFEN
Anzeige
15:00 Die Versammlung der Dinge
Fundus Theater, +6 J.
17:00 Tabaluga und die Zeichen der
Zeit Planetarium HH, 8-12 J.
10 Freitag
09:30 Lirum, larum, Löffelstiel …
Ev. Familienbild. Harburg, 32 €, 1x
10:00 Der kleine Häwelmann
Planetarium HH, +3 J.
10:00 Spielraum für Krabbel- und
Kleinkinder Elternschule Osdorf,
3 €, ohne Anmeldung
11:30 Wir sind Sterne -3D
Planetarium HH, 8-12 J.
13:00 Bis auf die Knochen - Wilhelm C.
Röntgen Zentralbibliothek, 6 J.
13:30 Der kleine Tag Planetarium, +6 J.
14:00 Licht, Schatten, Scherenschnitt
Zentralbibliothek, +4 J.
15:00 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
16:00 Fasching mit Hexe Knickebein
Bücherhalle Alstertal, +3 J., 3 €
16:00 Bilderbuchkino
Bücherhalle Holstenstrasse, +3 J.
18:00 Auf mich Gestellt - Hänsel &
Gretl auf der Spur
Fundus Theater, +8 J.
19:30 Aurora - Im Reich des Polarlichts
Planetarium HH, +10 J.
11 Samstag
10:00 PLAYMOBIL-Kreativ-Werkstatt:
Archäologisches Museum HH
10:00 Auf in die Welt – Messe für Dein
Auslandsjahr
Sankt-Ansgar-Schule
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Der magische Mozart
HH Puppentheater, +4 J.
11:00 Der Besuch Fundus Theater, +3 J.
11:00 Familienzeit HH Kunsthalle,
Familien mit Kindern 5-13 J., 1 €
11:00 Der magische Mozart
Hamburger Puppentheater, +4 J.
12:00 Vorlesezeit auf Persisch
Bücherhalle Niendorf, +3 J.
12:00 Forschen bis auf die Knochen
Zentralbibliothek, +6 J.
13:00 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
Anzeige
13:15 Familienzeit HH Kunsthalle,
Familien mit Kindern 5-13 J., 1 € /
Per. + Eintritt Erwachsene
14:00 Gamedesign mit Twine
Jugendbibliothek Hoeb4U, +12 J.
14:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:30 Deutsche Kolonialgeschichte in
Kamerun Markk
15:00 Elisa- Bib Hamburger
Puppentheater, 4-10 J., 50 Min.
16:00 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
16:00 Wünsch dir was
Fundus Theater, +5 J.
19:00 Die drei ??? und die singende
Schlange Planetarium HH, +10 J.
18 € ermäßigt: 13 €
12 Sonntag
10:00 Bobbycar & Kidsklamotte
Hamburg Goldbekhaus e.V.
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Hüllen - Ich bin so oder so
Fundus Theater, +2 J.
11:00 Die Sternenfee und der
Mondritter Planetarium HH, 3-6 J.
11:00 Elisa- Bib HH Puppentheater,
4-10 J., 50 Min
Anzeige
12:00 Faszinierende Reise durch die
Zeiten Archäologisches Museum
Hamburg, Familien, 3 €
12:00 Die Sternenfee und der
Mondritter Planetarium HH, 3-6 J.
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 Elefantenschleudern in der
Metallwerkstatt Museum der
Arbeit, 6-12 J., 3,5 € Mat.
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
14:00 Eiszeit-Atelier: Mammut,
Wollnashorn & Co.
Archäologisches Museum
Hamburg, +8 J, 3 €
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:00 Du Ich Wir
Fundus Theater, +4 J.
15:00 Gute Nacht, Gorilla
Hamburger Sprechwerk
15:00 Elisa- Bib HH Puppentheater,
4-10 J., 50 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
15:30 Bilderbuchkino
Zentralbibliothek, +5 J.
17:00 U96 mit Claude-Oliver Rudolph
- 20.000 Meilen unter dem Meer
Planetarium HH, +10 J.
18:00 Immer Meer Fundus Theater, +8 J.
18:30 Aurora - Im Reich des Polarlichts
Planetarium HH, +10 J.
17 Freitag
10:00 Spielraum für Krabbel- und
Kleinkinder Elternschule Osdorf,
3 €, ohne Anmeldung
13:00 Der Räuber Hotzenplotz und
die Mondrakete
Planetarium HH, +5 J.
14:30 Wir sind Sterne -3D
Planetarium HH, 8-12 J.
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
16:00 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
16:00 Bilderbuchkino
Bücherhalle Holstenstrasse, +3 J.
19:00 U96 mit Claude-Oliver Rudolph
- 20.000 Meilen unter dem Meer
Planetarium HH, +10 J.
18 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Ein Tag für die Kammermusik
Zentralbibliothek, 10 J.
11:00 Familienzeit HH Kunsthalle,
Familien mit Kindern 5-13 J., 1 € /
Anzeige
Per. + Eintritt Erwachsene
13:00 Der kleine Tag
Planetarium HH, +6 J.
13:00 Hüte machen Leute
Archäologisches Museum
Hamburg, +8 J.
14:00 Gamedesign mit Flickgame
Jugendbibliothek Hoeb4U, 12 J.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
Anzeige
Ferien-Workshops
Acting in English (+10 J.) 4.3.+5.3.
Buntes Theaterspektakel (7-12 J.) 6.-10.3.
HipHop für Kids (+ 10 J.) 13.-17.3.
TanzArt (+14 J.) 13.-17.3.
gilaschool.de
14:30 Der magische Globus und die
Rettung der Jahreszeiten
Planetarium HH, 5-12 J.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
17:30 U96 mit Claude-Oliver Rudolph
- 20.000 Meilen unter dem Meer
Planetarium HH, +10 J.
19:00 Die drei ??? und die singende
Schlange Planetarium HH, +10 J.
18 €, ermäßigt: 13 €
19 Sonntag
09:30 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
13:00 Märchen der Welt: Ostasien
Markk
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Der magische Globus ...
Planetarium HH, 5-12 J.
14:00 Kamishibai-Lesung
Zentralbibliothek, +3 J.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:30 Bleib in Bewegung! - Fitness for
Kids Zentralbibliothek, +10 J.
15:30 Wir sind Sterne -3D
Planetarium HH, 8-12 J.
17:00 Tabaluga und die Zeichen der
Zeit Planetarium HH, 8-12 J.
24 Freitag
10:00 Spielraum für Krabbel- und
Kleinkinder Elternschule Osdorf,
3 €, ohne Anmeldung
14:30 Tabaluga und die Zeichen der
Zeit Planetarium HH, 8-12 J.
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
16:00 Bilderbuchkino: Der
Sonnenkönig
Bücherhalle Rahlstedt, 4 J.
16:00 Kinderbuchklub
Kinderbibliothek Hamburg, 9 J.
16:00 Bilderbuchkino
Bücherhalle Holstenstrasse, +3 J.
16:30 BaschKids: Film ab! Kinderkino
Bücherhalle Dehnhaide
25 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
11:00 Familienzeit Kunsthalle, Familien
mit Kindern 5-13 J., 1 € / Per. +
Eintritt Erwachsene
12:00 Vorlesezeit auf Persisch
Bücherhalle Niendorf, +3 J.
13:00 Der kleine Tag
Planetarium HH, +6 J.
13:15 Familienzeit HH Kunsthalle,
Familien mit Kindern 5-13 J., 1 € /
Per. + Eintritt Erwachsene
14:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
17:00 Eine Nacht im Theater
Fundus Theater, Familien
26 Sonntag
10:00 PLAYMOBIL
Archäologisches Museum
Hamburg, Familien, 3 €
10:00 Bobbycar & Kidsklamotte
Hamburg Goldbekhaus e.V.
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Der kleine
Drache
Kokosnuss
Theater am
Wandsbeker
Marktplatz
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Tabaluga und die Zeichen der
Zeit Planetarium HH, 8-12 J.
14:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
14:00 Gedichte für Wichte am
Sonntag
Zentralbibliothek, 1 J.
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
von Christian Berg
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
15:00 Kinderkino am Sonntag
Kinderbibliothek Hamburg, 6 J.
16:30 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
17:00 Aurora - Im Reich des
Polarlichts
Planetarium HH, +10 J.
Termine März
03 Freitag
Noch mehr
Termine unter
bangerang.de
10:00 Spielraum für Krabbel- und
Kleinkinder
Elternschule Osdorf, 3 €, ohne
Anmeldung
10:00 LIQUIDs
Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
16:00 Woozle Goozle – Das Woozical
Forum Schenefeld, 4 J.,0
RISSEN, Doppelhaushälfte, Bj. 1999, Wohnfl. 138 m 2 ,
Grundstück 217 m 2 , Vollkeller
Energieverbrauchsausweis, Gas, Klasse C, 93,2 kWh/(m²*a), gültig bis 9.6.32
Preis: 946.000 € (Provisionsfrei für den Kaufenden)
040 - 688 77 909
elblicht-immobilien.de
tägl. 14 uhr
wald-
vergnügen
familie
fütterung
wildschweinfür
die ganze
mehr infos im internet: www.forst-sh.de
Foto: Stefan Polte
30 www.bangerang.de
www.bangerang.de
31

Termine März
Termine am Wochenende
SCHULFERIEN 6.-17. MÄRZ
04 Samstag
10:00 Acting in English
GilaSchool, +10 J.
Anzeige
10:00 Ferienspaß
Freilichtmuseum am Kiekeberg,
+4 J. ohne Anmeldung
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
15:00 Die Werkstatt der
Schmetterlinge
Hamburger Puppentheater, ab
5-12 J., 45 Min.
15:00 Woozle Goozle – Das Woozical
Alfred-Rust-Saal, 4 J.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
05 Sonntag
10:00 Acting in English
GilaSchool, +10 J.
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Die Werkstatt der
Schmetterlinge
Hamburger Puppentheater, ab
5-12 J., 45 Min.
12:00 Faszinierende Reise durch die
Zeiten Archäologisches Museum
Hamburg, Familien, 3 €
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye
HafenCity
14:00 Feuerstein & Co.
Archäologisches Museum
Hamburg, +8 J, 3 €
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
15:00 Die Werkstatt der
Schmetterlinge
Hamburger Puppentheater, ab
5-12 J., 45 Min.
Anzeige
FUNDUS
THEATER
FORSCHUNGS
THEATER FT
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
16:00 LIQUIDs Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
06 Montag
09:00 Buntes Theaterspektakel
GilaSchool, ab 7-12 J.
09:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6 bis 18
Monaten Ev. Familienbildung
Poppenbüttel, 6-18 Monate,
7x, 49,50 €
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater Hamburg
10:00 Rallye für Kinder
Museum für Hamburgische
Geschichte, +8 J.
10:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6-8 Monate
Ev. Familienbildung
Poppenbüttel, 6-18 Monate, 7x,
49,50 €
14:30 Die Fischotterfütterung
Wildpark Lüneburger Heide
07 Dienstag
09:00 Buntes Theaterspektakel
GilaSchool, ab 7-12 J.
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater Hamburg
10:00 LIQUIDs Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
10:45 Tigervortrag
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Neuallermöhe, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Bergedorf, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Eidelstedt, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Kirchdorf, 4-10 J.
08 Mittwoch
09:00 Buntes Theaterspektakel
GilaSchool, ab 7-12 J.
10:00 Ferienkurs Töpfern für Kinder 3
Tage Gut Karlshöhe, +8 J., Imbiss,
Schürze o. Kittel mitbringen, 50 €
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater Hamburg
10:00 LIQUIDs Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
11:00 PLAYMOBIL
Archäologisches Museum
Hamburg
13:00 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
14:00 Triff den Tierpfleger bei den
Waschbären
Wildpark Schwarze Berge
14:30 Die Fischotterfütterung
Wildpark Lüneburger Heide
15:30 Vorlesen und Erzählen für
Kinder
Bücherhalle Langenhorn, 3-6 J.
09 Donnerstag
09:00 Buntes Theaterspektakel
GilaSchool, ab 7-12 J.
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater Hamburg
10:00 LIQUIDs Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
10:45 Tigervortrag
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Steilshoop, 5-10 J.
15:30 Vorlesen und Erzählen für
Kinder
Bücherhalle Langenhorn, 3-6 J.
15:30 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Rahlstedt, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Altona, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Farmsen, +4 J.
16:30 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Horn, +4 J.
16:30 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Dehnhaide, 4-10 J.
16:30 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Wandsbek, 4-10 J.
10 Freitag
09:00 Buntes Theaterspektakel
GilaSchool, ab 7-12 J.
Anzeige
Raus aufs Land – bei uns
ist immer etwas los!
www.kiekeberg-museum.de
10:00 Kindertheaterkurs
Galli Theater Hamburg
10:00 LIQUIDs Fundus Theater,
Forschungstheater, 3-10 J.
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
19:00 Nachtwanderung
Wildpark Schwarze Berge, 19 -
20:30 Uhr, 7 €
11 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
15:00 Sonst noch Wünsche?
Hamburger Puppentheater,
4-10 J., 45 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
12 Sonntag
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Sonst noch Wünsche?
HH Puppentheater, 4-10 J., 45 min
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 Elefantenschleudern in der
Metallwerkstatt Museum der
Arbeit, 6-12 J., 3,50 € Mat.
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:00 Sonst noch Wünsche?
HH Puppentheater, 4-10 J., 45 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
13 Montag
09:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6-18 Monaten
Ev. Familienb. Poppenbüttel,
6-18 Monate, 7x, 49,50 €
Anzeige
10:00 HipHop für Kids
GilaSchool, +10 J.
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater Hamburg
10:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6 bis 18 Monaten
Ev. Familienb. Poppenbüttel,
6-18 Monate, 7x, 49,50 €
14:30 Die Fischotterfütterung
Wildpark Lüneburger Heide
14 Dienstag
10:00 HipHop für Kids
GilaSchool, +10 J.
10:00 Kindertheaterkurs
Galli Theater Hamburg
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Neuallermöhe,
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Eidelstedt, 4-10 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Kirchdorf, 4-10 J.
15 Mittwoch
10:00 HipHop für Kids
GilaSchool, +10 J.
10:00 Kindertheaterkurs
Galli Theater HH
11:00 PLAYMOBIL Archäologisches
Museum Hamburg
13:00 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
14:00 Triff den Tierpfleger bei den
Heidschnucken
Wildpark Schwarze Berge
14:30 Die Fischotterfütterung
Wildpark Lüneburger Heide
15:30 Vorlesen und Erzählen
Bücherhalle Langenhorn, 3-6 J.
16 Donnerstag
10:00 HipHop für Kids
GilaSchool, +10 J.
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien Galli Theater HH
10:45 Tigervortrag
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Steilshoop, 5-10 J.
15:30 Vorlesen und Erzählen
Bücherhalle Langenhorn, 3-6 J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Neugraben
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Barmbek, 4-10J.
16:00 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Altona, 4-10 J.
16:30 Vorlesen für Kinder
Bücherhalle Dehnhaide, 4-10 J.
17 Freitag
10:00 HipHop für Kids
GilaSchool, +10 J.
10:00 Kindertheaterkurs in den
Osterferien
Galli Theater HH
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
19:00 Nachtwanderung
Wildpark Schwarze Berge,
19-20:30 Uhr, 7 €
18 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
15:00 T.Räume
HH Puppentheater, 2-6 J.,
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
19 Sonntag
10:00 PLAYMOBIL
Archäologisches Museum
Hamburg, Familien, 3 €
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 T.Räume Hamburger
Puppentheater, ab 2-6 J.,
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
15:00 T.Räume Hamburger
Puppentheater, 2-6 J.,
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
Anzeige
24 Freitag
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer
Ev. Familienbildung Hamm-Horn,
Babys von 2-5 Monaten, 38,90 €
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
Anzeige
Familienreisen
Schweden | Frankreich | Deutschland ...
Kanutouren | Camps | Ferienhäuser ...
Tel. 0251-87188-0
aktiv. abenteuerlich.
außergewöhnlich.
www.rucksack-reisen.de
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
19:00 Nachtwanderung
Wildpark Schwarze Berge,
19-20:30 Uhr, 7 €
25 Samstag
09:30 Ostermarkt
Wildpark Schwarze Berge,
Familien, kostenlos
10:00 Auf in die Welt – die Messe
für Dein Auslandsjahr und
Internationale Bildung
Stadtteilschule Meiendorf
10:00 Ferienspaß
Freilichtmuseum am Kiekeberg,
+4 J., ohne Anmeldung
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
15:00 Pettersson und Findus
Hamburger Puppentheater,
4-10 J., 50 Min
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
26 Sonntag
09:30 Ostermarkt
Wildpark Schwarze Berge,
Familien, kostenlos
10:00 Wie entstehen Karten?
Altonaer Museum
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Pettersson und Findus
Hamburger Puppentheater,
4-10 J., 50 Min.
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
15:00 Pettersson und Findus
HH Puppentheater,
4-10 J., 50 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
31 Freitag
10:00 DÄUMELINCHEN
Theater für Kinder - Allee Theater,
+4 J.
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer Ev. Familienb. Hamm-
Horn, Babys 2-5 Monate, 38,90 €
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
16:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
Termine April
01 Samstag
10:00 JuBi - Die JugendBildungsmesse
in Hamburg Gymnasium
Oberalster (bis 16 Uhr)
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
11:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
Anzeige
14:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
15:00 Des Kaiser neue Kleider
HH Puppentheater,4-10 J., 45 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
02 Sonntag
10:30 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
www.bangerang.de
33

Termine April
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Des Kaiser neue Kleider
HH Puppentheater,4-10 J., 45 Min.
11:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J., 3,50
€, ohne Anmeldung
15:00 Des Kaiser neue Kleider
HH Puppentheater,4-10 J., 45 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
16:30 Der kleine Drache Kokosnuss
Theater am Wandsbeker
Marktplatz
07 Freitag
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer Ev. Familienbildung
Hamm-Horn, Babys von 2-5
Monaten, 38,90 €
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
11:00 Osterbasteln
Wildpark Schwarze Berge
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken Gut Karlshöhe
08 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
Anzeige
09 Oster-Sonntag
09:00 Ostereiersuchen
Wildpark Schwarze Berge,
Familien, kostenlos
Anzeige
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Eiersuche im Osternest
Wildpark Lüneburger Heide
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 Elefantenschleudern in der
Metallwerkstatt Museum der
Arbeit, 6-12 J., 3,5 € Mat.
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
10 Oster-Montag
09:00 Ostereiersuchen
Wildpark Schwarze Berge,
Familien, kostenlos
09:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6 bis 18 Monaten
Ev. Familienb. Poppenbüttel,
6-18 Monate, 7x, 49,50 €
10:00 Ostervergnügen am Kiekeberg
Freilichtmuseum am Kiekeberg,
10:30 Musik macht Spaß - Rasselbabys
mit Babys von 6 bis 18 Monaten
Ev. Familienbildung
Poppenbüttel, 6-18 Monate, 7x,
49,50 €
10:30 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
11:00 Eiersuche im Osternest
Wildpark Lüneburger Heide
14:00 Das Hamburger Dschungelbuch
First Stage Theater
14:30 Die Fischotterfütterung
Wildpark Lüneburger Heide
14 Freitag
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer
Ev. Familienbildung Hamm-Horn,
Babys von 2-5 Monaten, 38,90 €
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
15 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
11:00 Steinzeitjäge / - bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:00 Speicherstadt - Entdeckertour
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,
Anmeldung: 040-321191
15:00 Matjes mit viel Cha Cha Cha
Hamburger Puppentheater,4-10
J., 45 Min.
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
16 Sonntag
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
11:00 Matjes mit viel Cha Cha Cha
Hamburger Puppentheater,
4-10 J., 45 Min.
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye
HafenCity
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:00 Matjes mit viel Cha Cha Cha
Hamburger Puppentheater,
4-10 J., 45 min
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
21 Freitag
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer
Ev. Familienbildung Hamm-Horn,
Babys von 2-5 Monaten, 38,90 €
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
22 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
23 Sonntag
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen,
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Elefantenschleudern
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
Anzeige
3,50 €, ohne Anmeldung
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
28 Freitag
10:00 DÄUMELINCHEN
Theater für Kinder - Allee Theater,
+4 J.
10:30 Babymassage nach Frédérick
Leboyer
Ev. Familienbildung Hamm-Horn,
Babys von 2-5 Monaten, 38,90 €
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:30 Faszination Wolf
Wildpark Lüneburger Heide
15:00 Jäger der Lüfte
Wildpark Lüneburger Heide
16:00 Mitmach-Garten – Permakultur
zum Anpacken
Gut Karlshöhe
29 Samstag
10:00 Coder Dojo - Digitaler Samstag
Bücherhalle Barmbek
Anzeige
Anzeige
Raus aufs Land – bei uns
ist immer etwas los!
Wer weiß ... ...
vielleicht erwartet Sie
eine Überraschung!
Anzeige
www.kiekeberg-museum.de
11:00 Steinzeitjäger / -bäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
30 Sonntag
11:00 Steinzeitjäger
Steinzeitpark Dithmarschen
11:00 Steinzeitbäuerin
Steinzeitpark Dithmarschen
13:00 SO‘nNTAG für Hamburg
Zentralbibliothek, 13-18 Uhr,
Angebote für Familien
14:00 GEOlino-Stadtrallye HafenCity
14:00 Stanzen, prägen, emaillieren
Museum der Arbeit, 6-12 J.,
3,50 €, ohne Anmeldung
15:00 Der kleine Freischütz
Allee Theater, +5 J.
Frühlings-Verlosung
In dieser Ausgabe gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen:
Vervollständigt das Lösungswort O_T_RHASE .
Schickt die Lösung an gewinnspiel@bangerang.de
Schreibt uns Euren Wunschpreis und vergesst bitte nicht Euren Namen
und die Anschrift. Einsendeschluss: 5. April. 2023.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
3 x 2 Kino-Karten für den Film Lucy ist jetzt Gangster
3 x 2 Kino-Karten für den Film Wo ist Anne Frank
2 x 1 Buch Die 17 Ziele der UN für eine bessere Welt (Jacoby Stuart Verlag)
2 x 1 Buch Kapitel 2 ist weg! (Carlsen Verlag)
3 x 1 Blu-ray Meine Chaos-Fee und ich (EuroVideo Medien)
Die 12-jährige Maxie und die Fee Violetta müssen ein aufregendes Rennen gegen die
Zeit bestehen: Ihre Mission ist es, eine grüne Oase in der Großstadt zu retten und ein
geheimes Portal in die Feenwelt zu finden. Violetta und Maxie erkennen, dass mit den
richtigen Freunden alles möglich ist. Neben der Chance, sich für ein wichtiges Stück Natur
einzusetzen, bekommen die beiden ungleichen Heldinnen auch die Möglichkeit, Maxies
neue Patchwork-Familie näher zusammenzubringen ... Ein witziger Animationsfilm über
Freundschaft, Zusammenhalt, den Schutz der Natur und den Mut an sich selbst zu glauben.
(erhältl. ab 16.3.)
5 x 1 Hörspielbox Heidi Nostalgiebox (Europa)
5 x 1 CD Die Fünf Freunde und das Geheimnis der Kelly Brü-
Kennen Sie schon
unsere kostenlose
Online-Marktwertanalyse?
Kennen Sie schon unsere kostenlose
Online-Marktwertanalyse?
Jetzt schnell und einfach erfahren, wie
viel Ihre Immobilie wert ist unter:
Jetzt schnell und einfach
erfahren, wie viel Ihre
Immobilie wert ist:
www.elblicht-immobilien.de
www.elblicht-immobilien.de/bewertung
Die fam Familienhotels in
Österreich mit 4-Sterne
Verwöhnkomfort.
Professionelle Kinderbetreuung -
„Natur spielerisch entdecken“.
Naturnahe Eltern-Kind-Erlebnisse.
Ausschlafservice für die Eltern.
An den schönsten Zielen der Alpen.
Eine frohe Osterzeit,
wünschen Ihnen
Eine frohe Osterzeit
wünschen Ihnen
Karin Wentorp und Yvonne Schüttke,
WEITER
Immobilienmaklerinnen aus Leidenschaft
Immobilienmaklerinnen aus Leidenschaft
Jetzt Immobilienwert herausfinden
herausfinden!
ELBLICHT IMMOBILIEN
Elblicht Immobilien
Karin Wentorp und Yvonne Schüttke GbR
Tinsdaler Kirchenweg 279 I 22559 Hamburg I Tel. 040 - 688 77 909
Tinsdaler Kirchenweg 279, 22559 Hamburg
040 688 77 909 / kontakt@elblicht-immobilien.de
www.bangerang.de
35

Mira - Orthopädietechnik-Mechanikerin
Einstieg in die
Ausbildung
leichtgemacht
mit drei Stellenbörsen der Handwerkskammer Hamburg
In den Stellenbörsen der Handwerkskammer
finden Jugendliche
unkompliziert passende Angebote
für jeden Bedarf, seien es Praktikums-
oder Ausbildungsplätze
im Handwerk. Nun können Ihre
Kinder auch auf einfache Weise
nach handwerklichen Ferienjobs
recherchieren.
Ihr Kind liebt es zu
basteln, bauen und zu
gestalten? Es beweist
Geschick
beim Reparieren
von Fahrradschläuchen
oder anderen
Alltagsgegenständen?
Warum nicht
diese Talente fördern
und entfalten? Der Fachkräftebedarf
in den
Handwerksberufen ist
auf absehbare Zeit
hoch und die Berufsperspektiven
entsprechend
rosig. Karrieremöglichkeiten
bietet das
Handwerk für alle Schulabschlüsse.
Gezielte Recherche nach
Ausbildungsplätzen in der
Lehrstellenbörse
Die Anzahl der Ausbildungsverträge
im Hamburger Handwerk lag in den
vergangenen Jahren zwischen 2200
und 2500 Neuabschlüssen pro Jahr. Viele
Ausbildungsplatzsuchende finden über
die Lehrstellenbörse der Handwerks-
kammer ihren Weg in die Ausbildung. Dort sind
regelmäßig über 1000 aktuelle Lehrstellenangebote
von A wie Anlagenmechaniker*in SHK bis
Z wie Zweiradmechaniker*in veröffentlicht. In
der übersichtlichen Darstellung finden Ausbildungssuchende
schnell die wichtigsten Informationen
über die jeweiligen Angebote, wie
Ausbildungsstarttermin, Betriebsstandort, gewünschter
Schulabschluss und Fachrichtung
des Betriebes. Mit einem weiteren Klick erhalten
sie detailliertere Auskünfte zu dem jeweiligen
Ausbildungsangebot des Handwerksbetriebs
und den Kontaktmöglichkeiten.
Abiturient*innen können in der Lehrstellenbörse
zusätzlich auch nach dualen Studiengängen
im Handwerk recherchieren.
Der gezielten Lehrstellenrecherche geht in
der Regel ein längerer Orientierungsprozess voraus.
Jugendliche machen oft ihre ersten Erfahrungen
mit dem Thema Arbeit in Schulpraktika
oder in Aushilfs- bzw. Ferienjobs. Ferienjobs
können ab einem Alter von 13 Jahren für einen
begrenzten Zeitraum in den Schulferien ausgeübt
werden. Hier können Schüler*innen erste
Schritte in die Arbeitswelt tätigen, während sie
ihr Taschengeld aufbessern. Um Ferienjobbende
vor Überlastung zu schützen, gelten für sie besondere
gesetzliche Regelungen nach dem Jugendarbeitsschutzgesetz.
Gute Gründe für Ferienjobs im Handwerk
Ferienjobs können mehr sein als „nur“ eine
gute Gelegenheit, das Taschengeld aufzubessern
oder um eine größere Anschaffung zu finanzieren.
Wenn Ihr Kind die Ferienjobsuche
systematisch angeht, eröffnen sich auch außerhalb
der klassischen Aushilfstätigkeiten beim
Regalauffüllen oder Zeitungaustragen Jobperspektiven.
Für junge Leute, die Spaß am Werken,
Bauen oder Reparieren haben, könnte ein Ferienjob
in einem Handwerksbetrieb eine spannende
Joboption sein. Hier ergeben sich für die
Jobbenden realistische Einblicke in den Betriebsalltag.
Sie kommen zudem leicht in Kontakt mit
Auszubildenden und erfahren automatisch einiges
über die Ausbildungsbedingungen. Und,
wenn es im Ferienjob ideal läuft, könnte so bereits
der Grundstein für ein Praktikum oder gar
eine Ausbildung in dem Betrieb gelegt werden.
Auf jeden Fall macht sich ein Ferienjob in einem
Handwerksbetrieb gut in den Bewerbungsunterlagen
und trainiert auch bereits ein
bisschen die Bewerbungssituation. So geht Ihr
Kind mit einem Vorteil in die Ausbildungsplatzsuche.
Das ist bei Ferienjobs zu beachten
Damit der Ferienjob auch Spaß bereitet, sollte
Ihr Kind bei der Jobrecherche darauf achten,
dass der Job altersgemäß ist und es nicht
überfordert. Der Arbeitsort
sollte sich in Wohnortnähe
befinden und die
Suche nach einem guten
Ferienjob rechtzeitig starten,
d.h. ca. zwei bis drei Monate vorher.
Wichtig bei noch nicht Volljährigen
ist die Zustimmung der Eltern,
einen Ferienjob auszuüben. Ihre Erlaubnis
ist Voraussetzung für den Ferienjob.
So gelingt die Ferienjobsuche im
Handwerk
Für junge Leute mit Interesse an einem Ferienjob
im Handwerk ist die Ferienjobbörse
eine unkomplizierte Jobplattform, um nach
Betrieben mit Ferienjobangeboten zu recherchieren.
Ähnlich wie bei der Lehrstellenbörse
werden beim Anklicken eines Handwerksberufes
zunächst der Stadtteil und Name des Betriebes
gezeigt. Passen diese Informationen, können
mit einem weiteren Klick Details zum
Ferienjob aufgerufen und Kontakt zum Betrieb
aufgenommen werden.
In der Praktikumsbörse sind mehrere
hundert Angebote registriert
In den Hamburger Stadtteilschulen sind mindestens
zwei Schulpraktika vorgesehen, und
auch an den Gymnasien absolvieren Schüler*
innen Praktika im Rahmen der Berufs- und Studienorientierung.
Neben der Grundsatzfrage, in
welchen Beruf ein Praktikum stattfinden soll,
stellt sich die gleichermaßen wichtige Frage, wo
Praktikumssuchende Angebote finden können.
Eine übersichtliche Plattform ist die Praktikumsbörse
des Handwerks mit mehreren hundert
Angeboten. In der Börse können die Schüler*
innen unter anderem nach Praktikumsart recherchieren,
je nachdem, ob sie ein Block- oder
Langzeitpraktikum suchen. Die Bandbreite der
Handwerksbetriebe in der Praktikumsbörse ist
umfangreich, denn auch für die Betriebe ist das
Praktikum eine gute Gelegenheit, um sich dem
potenziellen Fachkräftenachwuchs als interessanten
Arbeitgeber vorzustellen.
Hannah - Raumausstatterin
Weitere Informationen
rund um Ferienjob,
Praktikum und Ausbildung
im Handwerk finden Sie auf der Ausbildungsseite
der Handwerkskammer
www.ausbildung-hamburg.de
Informieren Sie sich auch auf dem Stand
auf der Einstieg Hamburg
24. + 25. Februar
Messe Hamburg, Halle B6
Freitag 9-15 Uhr / Samstag 10-16 Uhr
Eintritt: kostenlos mit Registrierung
www.einstieg.com
Das Projekt „Traumjob Handwerk“
wird von der Europäischen
Union und von der Freien
und Hansestadt
Hamburg (FHH)
finanziert.
Leandro - Straßenbauer
36
37

Tipps für Teens
Mach deine
Zukunft klar
Wo ist Anne Frank
Stolpertage
Jette stolpert. In ihr drin ist alles unordentlich. Und auch im Außen ist
alles voller Veränderungen: Ihre Eltern gehen auseinander, statt Papa
ist nun Hannes da und ein Umzug aus dem vertrauten Haus steht an.
Und auch Opa ist nicht mehr der, der er mal war, sein Kopf ist irgendwie
in Zeitschlaufen stehengeblieben. Jette grummelt, sie will, dass
alles gut wird und weiß doch, dass das nicht geht. Und dann gilt es
auch noch, Abschied von Opa zu nehmen. Irgendwann entdeckt Jette,
dass trotz allem wieder Neues und Positives in ihr Leben strömt …
Wunderbar erzählte Geschichte über den Schmerz durch Veränderungen und Abschiede,
der am Ende aber doch in etwas Neues mündet. Carlsen, 14 €
Theatertipp
Junges SchauSpielHaus
Du blöde Finsternis! +14
Vier ehrenamtliche Mitarbeiter der Telefonseelsorge
Brightline versuchen die Stellung
Du weisst noch nicht, was du nach dem
Schulabschluss machen möchtest?
Dann informiere dich über Ausbildungsmöglichkeiten
auf der Einstieg Hamburg.
Zahlreiche Unternehmen, Hochschulen
& Gap Year-Anbieter:innen aus
dem In- und Ausland stehen zur Beratung
bereit. Außerdem erwarten dich
spannende Vorträge in der Speakers‘
Lounge.
Nutze auch die individuelle Beratung &
Tipps für deine Berufswahl und Bewerbung
sowie den kostenlosen Interessencheck
mit Aussteller-Matching. Nutze
doch vorher den Online-Interessencheck,
der dir verrät, welche Aussteller:innen zu
deinen Interessen passen.
HINWEIS: Ab sofort kannst du dir dein
persönliches und kostenfreies Ticket zur
Messe bestellen. Achte bei der Ticketbuchung
auf die gewählte Einlasszeit. Du
kannst solange auf der Messe verweilen,
wie du möchtest.
Einstieg Hamburg 2023
24. & 25. Februar
Messe Hamburg, Halle B6
Freitag 9-15 Uhr
Samstag 10-16 Uhr
Eintritt: kostenlos mit Registrierung
www.einstieg.com
Amsterdam heute: Im Anne-Frank-Haus tummeln sich Heerscharen von Besuchern, um zu
sehen, wie Anne Frank sich hier von 1942-44 mit ihrer Familie verstecken musste, und wo es
ihr einziger Trost war, sich in ihrem Tagebuch ihrer imaginären Freundin Kitty anzuvertrauen.
Im Film erwacht Kitty nun zum Leben und macht sich auf die Suche nach Anne und der Familie
Frank. Dabei folgt sie Annes Spuren, vom Hinterhaus bis zu ihrem tragischen Tod im Konzentrationslager
Bergen-Belsen. Unterstützt wird sie auf ihrer Reise von Peter, der eine geheime
Unterkunft für Geflüchtete ohne gültige Aufenthaltspapiere betreibt. Kitty beschließt, im
Sinne von Anne Frank zu wirken und für Hoffnung und Toleranz zu kämpfen … Gemeinsam
mit der Zeichnerin Lena Guberman hat der israelische Regisseur Ari Folman bereits die Graphic
Novel „Wo ist Anne Frank“ erschaffen, nun liegt die fantastische filmische Adaption vor:
Es ist ein außergewöhnlicher Bogen, den dieser Film zieht, vom Horror der Nazi-Vergangenheit bis
zum Flüchtlingselend der Gegenwart. Sehr sehenswert und eine faszinierend neuartige Annäherung
an ein bekanntes Thema!
Kinostart: 23. Februar
Miss Money:
Was schlaue Mädchen über Geld
wissen sollten
Geld regiert die Welt. Doch
gerade Frauen haben oft
große Berührungsängste
mit dem Thema Finanzen.
Dieses Buch vermittelt
Mädchen praxisnahes
Grundlagenwissen zum
Sparen, Geldverdienen,
Konsumieren und Investieren.
Wofür Geld ausgeben? Wie und wieviel
sparen? Wie können schon Teenager Geld verdienen?
Was ist meine Arbeit wert? Das perfekte
Buch, um junge Menschen (nicht nur Mädchen)
darin zu stärken, ihre Finanzen selbstbewusst in
die Hand zu nehmen, konsumkritischer zu denken
und vielleicht auch unternehmerisch tätig
zu werden! Fundiert, konkret und mit vielen Alltagstipps
– super! dtv, 14 €
Dünner als du denkst
Manchmal sind es „einfach
nur“ fiese Sätze, die
jemanden in eine Essstörung
treiben können. Das
erkennen jedenfalls Jasper,
Felipe, Alwin, Rosanna
und Tilia, die sich in einer
Klinik begegnen und anfreunden.
Sie erzählen
sich von ihren Selbstzweifeln, Sehnsüchten, von
ihren Familien und den Klassenkameraden, denen
sie sich nicht ebenbürtig fühlen, und machen
einander Mut, durchzuhalten im Kampf
gegen die Sucht …
Einfühlsam erzählte Geschichte aus der Sicht
von Betroffenen, die aufzeigt, wie vielschichtig
und komplex Essstörungen sind, die aber auch
Mut macht, sich dem Problem zu stellen, Therapeuten
zu vertrauen und wieder gesund zu
werden. Sehr hilfreich! cbj Verlag, 9 €
Fotos: peshkova - stock.adobe.com
Frühlingsferien
Acting in English +10
Frühlingsferien
Theater spielen und Englisch-
Kenntnisse verbessern? Mit
der englischsprachigen Schauspiellehrerin
Cecelia kannst du
beides gleichzeitig. Theaterimprovisation,
Spielspaß und kurze
Theaterstücke und Sketche
einstudieren ... das alles macht
Acting in English zu deinem allerbesten
Englischunterricht. Spielend!
Für Kinder ab 10 Jahren ( ca. 5. Klasse) mit Englischkenntnissen.
Samstag, 4.3. und Sonntag, 5.3., jeweils
10-13 Uhr, Kosten: 75 €, 25% Ermäßigung für ein
Geschwisterkind
www.gilaschool.de
HipHop +10
Egal, ob du Tanzeinsteiger*in oder schon etwas erfahrener
bist, bei diesem Workshop lernst du Tanztechnik, richtig tolle,
einfache und cool aussehende Moves und Floorwork (kleine
HipHop-Akrobatik am Boden). Eine Aufführung ist am
Freitag-Nachmittag geplant.
Für Kinder ab 10 Jahren, Montag 13.3. bis Freitag 17.3., jeweils
10-13 Uhr, Kosten: 160 €, 25% Ermäßigung für ein Geschwisterkind
www.gilaschool.de
Impressum
Herausgeber
elbluft verlag e. Kfr., Inh. Yvonne Schüttke
Farnstieg 8a, 22559 Hamburg
Tel.: 040-70 38 47-0, Fax: 70 38 47-20
www.bangerang.de, info@bangerang.de
Redaktion- & DTP-Leitung
G. Friebel Tel.: 040-70 38 47 - 28
Y. Schüttke Tel.: 040-70 38 47 - 11
info@bangerang.de, termine@bangerang.de
Layout:, Y. Schüttke
Titel: ©Wayhome Studio - stock.adobe.com U2 +U4: Anzeige
Foto Seite 3: ©Claudia Paulussen - stock.adobe.com
Fotos: Veranstalter, Filmverleiher
Druck: Badendruck GmbH
Anzeigenverkauf: Tel. 040-70 38 47 - 0 / -11
Anzeigenannahmeschluss: Sommer-Ausgabe 2023
(Mai-Juli 2023) ist der 15.4.2023
Redaktionsschluss:
Sommer-Ausgabe ist der 5.4.2023
BANGERANG ist Mitglied der Fa milien bande,
des Medienverbunds der regionalen
Familienmagazine in Deutschland mit einer
Gesamtauflage von 674.000 Exemplare (Stand Januar 2023).
www.familienban.de
Haftungsausschluss: Alle Angaben, die in dieser Zeitschrift
publiziert werden, sind nach bestem Wissen erstellt und mit
größtmöglicher Sorgfalt überprüft. Dennoch sind inhaltliche
Fehler nicht vollständig auszuschließen. Daher übernimmt die
Firma keinerlei Verantwortung und Haftung für etwa
vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten.
zu halten , obwohl die Welt um sie herum
immer katastrophaler wird: Tapfer lauschen
Woche für Woche Frances, Jon, Angie
und Joey den Problemen anderer, um
ihnen zu versichern, dass alles gut werden
wird … Sam Steiners Stück skizziert ein
aktuelles Portrait unserer Gesellschaft: Es
zeigt auf, wie wir in besorgniserregenden
Zeiten hilflos versuchen, unseren Alltag
weiterzuleben. Gleichzeitig ist es ein hoffnungsvolles
Plädoyer für die Kraft der Empathie,
des positiven Denkens und der
Gemeinschaft – frei nach dem Motto: Lasst
uns Kerzen anzünden, statt die Finsternis
zu verfluchen.
Eine tolle, sehr sehenswerte Inszenierung
mit großartigen Darsteller:innen!
Weitere Stücke: Subjekt Woyzeck, Liebe
Grüße … oder Wohin das Leben fällt,
Termine: www.schauspielhaus.de
Foto: Sinje Hasheider
38 www.bangerang.de
www.bangerang.de
39

René, Maurer,
Hamburg-Billstedt
Amelie, Zahntechnikerin,
Hamburg-Bramfeld
Was wir tun, macht uns
erfolgreich.
Finde deine Ausbildung unter ausbildung-hamburg.de
Beratung unter 040 35905 455
HWK_Bangerang_215x285mm_2021_A5.indd 1 12.04.21 11:10