das stadtfenster - Ahlen

Mehr als Erbsensuppe
Das Sanitätsregiment 22 "Westfalen" lädt zum Tag der offenen Tür und Biwak
Wenn sich am 23. Juni die
Kasernentore zum „Tag der
offenen Tür“ für die Ahlener
Bevölkerung öffnen, gibt’s ein
spektakuläres Programm.
„Wir freuen uns beson-
ders darüber, unsere Freunde
aus der erfolgreichen Übung
‚Blue Travel’ im vergangenen
Sommer in Hamm bei uns zu
begrüßen“, kündigt Oberleut-
nant Stephanie Lindemann,
Personal- und Presseoffizier
im Sanitätsregiment 22 „West-
falen“ an. Das „212th Combat
Support Hospital“ der US-
Amerikanischen Streitkräfte
aus Miesau und das First Me-
dical Regiment der Britischen
Jeden FREITAG ist SCAMPI-FESTIVAL
Scampi, so viel Sie mögen! Dazu reichen
wir Kartoffeln, Baguettes einen gemischten Salat &
div. Dips: 19,80 Euro pro Person
Samstags „STEAK ABEND“
Wählen Sie aus unserer Steakabendkarte Ihr Wunschsteak
(Rumpsteak, Rib-Eye, Putensteak etc.) und wir servieren
einen Salat, eine Kartoffelbeilage und div. Dips
15,50 Euro pro Gericht
SPARGELWOCHEN
noch bis zum 24.06.12
Das königliche Gemüse in verschiedenen Variationen,
oder KLASSISCH
BUSINESS-LUNCH & QUICK-LUNCH
Der Mittagstisch im ART
2-Gang Menue (11,90 Euro) oder nur das Hauptgericht
(8,50 Euro), jeweils inkl. Kaffeespezialität
Täglich wechselnd!
ITALIENISCHES BUFFET
am 30.06.2012 ab 18 Uhr
Der KLASSIKER mit vielen Vorspeisen, Suppe,
Hauptgerichten & Desserts
19,80 pro Person
Für FESTE jeglicher ART bieten wir Ihnen
die passenden Räumlichkeiten und
die passenden Buffets bzw. Menues.
Restaurantöffnungszeiten:
(warme Küche)
Mo – Fr.: 12:00 – 14:00 u. 18:00 – 22:30 Uhr
Sa.: 18:00 – 22:30 Uhr
Sonntags: Ruhetag oder nach Vereinbarung.
Tel.: 0 23 82 - 70 65 - 0 · Warendorfer Str. 26
www.art-hotel-ahlen.de
22 | Das Stadtfenster
Partner aus Münster präsen-
tieren sich mit unterschied-
lichen Gefechtsfahrzeugen.
Auch die Nachfolger des lei-
der aufzulösenden Ahlener
Sanitätsregiments, die Auf-
klärer stellen sich ihrer neu-
en Heimatstadt vor.
Als „Vorauskom-
mando“ kommt
die Aufklärungs-
kompanie 210 aus
Augustdorf. „Sie wer-
den sehr wahrscheinlich
den Spähpanzer Fennek und
eventuell sogar eine Droh-
ne mitbringen“, führt Ober-
leutnant Lindemann aus.
Wahrscheinlich bringen die
US-Truppen sogar einen Hub-
schrauber mit. In jedem Fall
aber bietet Agrarflug Ahlen
03.06. / 24.06. / 01.07. / 15.07.
FRÜHSTÜCKSBUFFET ab 10 Uhr
inkl. Fischauswahl, Orangensaft,
Kaffee, Tee, Kakao
Erwachsene: 13,50 Euro
Kinder 5 - 10 Jahre: 7,00 Euro
Kinder bis 4 Jahre FREI!!!
***
Von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Hausgebackene Kuchen,
frische Waffeln, westfälische
Bauernschnittchen,
knackige Salate
und Schnitzelgerichte
***
Westfälischer MITTAGSTISCH
von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr
in 2 Gängen inkl. einer Tasse Kaffee,
Cappuccino, Espresso oder Tee.
10,00 €
***
ALLE SPEISEN AUS UNSERER KARTE
AUCH ZUM MITNEHMEN!
***
JUNI – Sommeranfang -
Genießen Sie bei uns…
Leichte Sommerweine, leckere Fruchtbowlen
und vier verschiedene gezapfte
Biersorten, Hefeweizen vom Fass
Noch bis zum 24.06.2012
Frischer heimischer Spargel
in bewährter Tradition
Hauptstraße 53|59227 Ahlen–Vorhelm
Fon 0 25 28 - 84 69
www.gasthaus-pelmke.de
von der Kaserne aus Rund-
flüge über den Standort an.
Dazu kommt ein großes
Programm mit zahl-
reichenVer- einen und Verbänden.
Für die Besucher winkt im
technischen Bereich eine be-
sondere Schau, die Oldtimer
der Bundeswehr. Hier werden
bei ehemaligen Soldaten mit
vielerlei Fahrzeugen und Gerä-
ten aus den frühen Tagen der
Armee sicher zahlreiche Erin-
nerungen geweckt. Damals
war die Farbe „Nato Oliv“, die
Standardkopfbedeckung das
Schiffchen, der Geländewa-
gen der VW-Kübel oder der
DKW-Munga. „Was wäre der
Tag der offenen
Tür, ohne
das täg-
licheLe- ben in der
Kaserne zu
zeigen“, fragt
die Offizierin.
Darum hat ein
Wohnblock, im Jar-
gon Kompaniegebäude, mit
den Unterkünften der Solda-
ten geöffnet.
Das „Leben im Felde“, die
verschiedenen Zelte, Ausrü-
stung und alles was der Sol-
dat eben im Einsatz draußen
hat und benötigt, ist ebenfalls
zu sehen. „Natürlich gibt’s
auch die Bundeswehr-Mo-
denschau“, zwinkert die Frau
in Uniform. Das ist die große
Schau der verschiedenen Uni-
formen. Nicht weit entfernt
können die über 18 Jahre al-
ten Besucher sich im Schieß-
simulator an verschiedenen
Handfeuerwaffen versuchen.
Nach so viel Einsatz knurrt
der Magen.
„Dafür haben wir die klas-
sische Erbsensuppe aus der
genauso klassischen Feld-
küche“, lädt Stephanie Lin-
demann ein. Es ist bekannt,
dass gerade die Erbsensuppe
das Spezialgericht ist. Nicht
nur Militär-Nostalgiker wer-
den sich auf das spezielle Ge-
schmackserlebnis freuen.
Wer sich danach wieder
bewegen will und ein paar
Kalorien abtrainieren will,
dem steht die Hindernis-
bahn am westlichen Ende
der Kasernenanlage zur Ver-
fügung. „Die Stationen sind
mit Soldaten besetzt, die
auch helfen und Erklären
wie es geht“, macht Linde-