Folge Oktober/November/Dezember 2010 - Nr. 253 (3 - Weitra

Inhalt: 

kultur- & Stadtnachrichten Weitra 01/02 2005 

Weitra 

kultur- & Stadtnachrichten 

amtliche mitteilung ● zugeStellt durch poSt.at ● bar Freigemacht 3970 weitra 

a k t u e l l e S 

- Gemeinderatssitzung 

- Gemeinderatsausschüsse 

- FerialpraktikantIn 

- Adventmarkt 

- Heizkostenzuschuss 

u m w e lt 

- Energieresparen 

a l l g e m e i n e S 

- Feuerwehr 

c h r o n i k 

- Wir gratulieren ... 

k u lt u r 

- Adventkonzerte 

- Stadtmauerstädte 

- Volkshochschule 

- Neues aus der Bücherei 

- Fahrten zu Musik-Events 

- Theaterfahrten 

k i n d e r & J u g e n d 

- Kindergarten 

- Hauptschule 

- Eislaufplatz 

- Jugendseite 

- Nikolaus 

S o z i a l e S 

- Hilfswerk 

- Volkshilfe 

V e r e i n e / S p o rt 

- Senioren 

- Fitnessangebote 

- HSV Weitra 

- Xundwärts 

www.weitra.gv.at 

‘s 

10/11/12 2010 

Folge nr. 253 

Foto: Stift Altenburg, Seitenaltar, v. Hrn. Karl Schöller 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und viel glück im neuen Jahr 

wünscht im Namen der Gemeindevertretung 

Ihr Bürgermeister

2 

Kultur/Jugend 

A D V E N T K o N z E r T 

„Hier brennt ein Licht“ 

mit Wolfgang Niegelhell 

Panflötenvirtuose - Sänger - Komponist 

Samstag, 27. November 2010 

18,30 Uhr Stadtpfarrkirche Weitra 

Kartenvorverkauf (keine Platzreservierung!): 

Stadtamt Weitra (Tel.: 02856/5006-21) Gästeinformation Weitra (Tel.: 02856/2998) 

Eintrittspreise: Erwachsene: € 12,- (AK: € 14,-), Kinder bis 12 Jahre gratis! 

Schüler, Studenten, Senioren gegen Ausweisvorlage € 10,- (AK. € 12,-) 

Programm: 

Hier brennt ein Licht (W. Niegelhell) 

Alle Jahre wieder (Trad.) 

Hark the Herald Angels Sing (Trad.) 

Schlittenfahrt im Schnee (W. Niegelhell) 

Ave Maria (F. Schubert) 

Der Einsame Hirte (J. Last) 

Großer Gott – Wie Groß Bist Du (C.G. Boberg) 

Ave Maria (J.S. Bach) 

Die JVP Weitra hat sich an 

der „Aktion Schutzengel“ 

beteiligt und in Weitra vor 

den Schulen und Kindergärten 

Plakatständer aufgestellt. 

Sie sollen die Verkehrsteilnehmer 

besonders zu Schulbeginn 

auf die Gefahren in 

der Nähe dieser Gebäude 

aufmerksam machen. 

KulTur- & STAdTNAcHrIcHTEN weitra 10/11/12 2010 

Warten auf’s Christkind (W. Niegelhell) 

Die Winternacht (Trad.) 

Es wird scho glei dumper (Trad.) 

Mein schönstes Weihnachtslied (W. Niegelhell) 

Wir feiern Weihnacht (Trad.) 

Bethlehem (Musical) 

Amazing Grace (Trad.) 

Wonderful World (L. Armstrong) 

O Holy Night (Trad.) 

Was gibt’s Neues ? 

Weiters möchte ich euch auf die neue Facebook 

Homepage der Stadtgemeinde Weitra aufmerksam 

machen. Dort erfährt ihr die Highlights aus 

Weitra und könnt z.B. eure Fotos von Weitra 

hochladen! Auch der Jugendverein hat eine neue Homepage, 

schaut doch einfach mal auf www.weitra. 

at/jugend/ vorbei! 

Eine schöne Advent- und Weihnachtszeit 

wünscht euch, Patrick 

BaByrunde 

im Sparkassensaal der Sparkasse Waldviertel Mitte (Eingang am hinteren Parkplatz!) 

Jeden 4. Donnerstag im Monat 

immer von 15.00 – 16.30 Uhr Kursbeitrag: 6€/Einheit (vor Ort zu bezahlen) 

Leitung: Erika Holzmann, Informationen unter 0664/971 30 60 (Fr. Holzmann)

Editorial 

In der Ausgabe der letzten Stadtnachrichten 

des Jahres 2010 gibt es erfreulicherweise sehr 

viel Positives zu berichten. 

die Sparmaßnahmen beim beschlossenen nachtragsvoranschlag 

konnten bis zum jetzigen 

Zeitpunkt eingehalten werden. Ich bedanke mich 

bei den Mandataren für die konsequente umsetzung 

bei den einzelnen ressortausgaben und deren 

einstimmig beschlossenen Gehaltsverzicht 

um 12 Prozent. In Summe trägt jede Maßnahme 

dazu bei, unseren ordentlichen Haushaltsvoranschlag 

2011 trotz schwieriger Voraussetzungen 

möglichst gut erstellen zu können. 

Es waren heuer wieder zahlreiche gäste in 

Weitra, besonders wegen bereits zur Tradition 

gewordenen Veranstaltungen, aber auch wegen 

unserer schönen, historischen Innenstadt. An 

vielen Wochentagen war die Innenstadt („Gott 

sei dank!“) stark frequentiert, und es gab oft 

keinen freien Parkplatz. Wir werden daher versuchen, 

eine neue klare und einfache lösung 

bezüglich der kurzparkzonen, die dann auch 

kontrolliert werden sollen, zu erarbeiten. 

Im Innenstadtbereich gibt es weitere neue geschäfte. 

Ich danke allen unternehmern, dass sie 

Weitra als Standort ausgewählt haben und wünsche 

auch den entsprechenden Erfolg für die Zukunft. 

das Festival auf Schloss Weitra war ein voller 

erfolg und brachte eine Steigerung der Besucherzahlen, 

obwohl der donnerstag im Sinne 

einer besseren rentabilität erstmals nicht bespielt 

wurde. Notwendig war diese Maßnahme, 

da voraussichtlich von zur Zeit 22 Spielorten in 

Niederösterreich auf 14 reduziert werden soll, 

und logischerweise nicht nur der künstlerische, 

sondern auch der wirtschaftliche Aspekt für einen 

Weiterbestand von eminenter Wichtigkeit 

ist. rund 50.000 Gäste seit Bestehen, brachten 

uns und dem umfeld eine große finanzielle 


Der Bürgermeister 

Liebe GemeindebürgerInnen! 

Liebe Jugend! 

Wertschöpfung sowie laufende Besuchernachhaltigkeit. 

Ein großes lob gebührt dem Intendanten 

Prof. Felix dvorak mit seinem Ensemble, 

ein gut gewähltes Stück und hervorragende 

schauspielerische leistungen sprechen sich 

schnell herum und bringen den entsprechenden 

Erfolg. 

alle geplanten Vorhaben für dieses Jahr wurden 

durchgeführt, zusätzlich einige Staßensanierungen. 

die neue Ortsbeleuchtung in reinprechts 

folgt im kommenden Jahr in Zusammenhang 

mit dem Kanalbau. 

Im November wurde mit dem von vielen Mitbürgern 

ersehnten baumschnitt begonnen, und 

so wurden in der Promenade zehn Eschen gefällt. 

diese Maßnahme war leider notwendig, 

weil die Stämme von oben herab hohl waren, 

und zusätzlich die Gefahr brechender Äste gegeben 

war. Als Bürgermeister konnte ich die dadurch 

bestehende, im schlimmsten Fall lebensgefährliche 

Situation nicht verantworten. Es 

wird aber selbstverständlich nachgepflanzt, 

und man sollte bedenken, auch die umgeschnittenen 

Bäume waren einmal jung und klein. 

Ende Oktober wurde nach langjährigen Bemühungen 

in Gr. Wolfgers ein Sendemast mit A1 

Anbindung in Betrieb genommen. damit sind 

nun Wetzles, Weidenhöfen, Spital und Gr. Wolfgers 

für den Handybetrieb erschlossen. 

Zuletzt möchte ich mich bei Ihnen allen- wegen 

Platzmangel - ohne namentliche Aufzählung 

sehr herzlich für die gute und konstruktive Zusammenarbeit 

bedanken. Ich freue mich für die 

Gemeinde Weitra, als Bürgermeister tätig sein 

zu dürfen, und wünsche Ihnen allen einen besinnlichen 

advent, frohe weihnachten und 

am wichtigsten viel gesundheit und erfolg im 

Jahr 2011. 

Ihr Bürgermeister raimund Fuchs 

P.S.: Ich ersuche, den beiliegenden Fragebogen 

bezügl. unserer neu gegründeten Energieregion 

zuverlässig bis Ende des Jahres abzugeben. 

3

4 

Aktuelles aus dem Rathaus 

Gemeinderatssitzung 

vom 27.09.2010 

l wVa weitra; Sanierung der transportleitung 

teil 2 (ba 10), umweltförderung 

des bundes 

der Gemeinderat stimmte einstimmig für die Annahme 

des Fördervertrages der Kommunalkredit 

Public consulting GmbH vom 28.06.2010, Antragsnummer 

B001086, betreffend der Gewährung 

eines Investitionskostenzuschusses für die 

Wasserversorgungsanlage BA10 Sanierung der 

Transportleitung 2. Teil. 

l wohnungsvergabe; bahnhofstraße 226/5 

die Wohnung 226/5 wurde nach geheimer 

schriftlicher Abstimmung an einen Wohnungsbewerber 

vergeben. 

l regenüberlaufbecken; benützung von öffentlichem 

wassergut 

Zur Benützung von öffentlichem Wassergut bei 

der Errichtung eines regenüberlaufbeckens am 

Standort der ehemaligen Kläranlage Weitra wurde 

die unterfertigung eines Vertrages mit der 

republik Österreich einstimmig beschlossen. 


l zivilschutzverband nÖ; bestellung des 

ortsleiters der Stadtgemeinde weitra 

Herr Gr OV Martin Hobiger wurde das Bestellungsdekret 

zum Ortsleiter des Zivilschutzverbandes 

übergeben. 

l Änderung des bebauungsplanes der 

Stadtgemeinde weitra; Verordnung 

Im Bereich des Veitsgrabens wurde der Bebauungsplan 

geändert. dazu gab es keine Stellungnahmen 

der Anrainer. die Änderung wurde vom 

Gemeinderat einstimmig beschlossen. 

l grundverkehrsgesetz; ortsvertreter für 

die Stadtgemeinde weitra 

Folgende Personen wurden als Vertreter der 

Stadtgemeinde Weitra gemäß § 9 des NÖ Grundverkehrsgesetzes 

in den betreffenden Katastralgemeinden 

genannt. der Beschluss dazu erfolgte 

einstimmig. 

Katastralgemeinde Ortsvertreter Stellvertreter 

Weitra Petrus Kugler - ÖVP 

Pensionist, Brühlzeile 112 

Brühl Gottfried Haidvogl - ÖVP 

Landwirt, Oberbrühl 8 

Wetzles Alfred Huber - ÖVP 

Landwirt, Wetzles 33 

Oberwindhag Walter Dorr - ÖVP 

Facharbeiter, Oberwindhag 6 

Walterschlag Hermann Hüttler - ÖVP 

Pensionist, Walterschlag 1 

St. Wolfgang Gerhard Stitz - ÖVP 

Landwirt, St. Wolfgang 20 

Sulz Günter Haslinger - parteilos 

ÖBB Bediensteter, Sulz 8 

Reinprechts Dietmar Millner - ÖVP 

Landwirt, Reinprechts 3 

Spital Ferdinand Werner Schmidt 

- ÖVP 

Landwirt, Spital 32 

Großwolfgers Kurt Haumer - ÖVP 

Landwirt, Großwolfgers 21 

Herbert Winkler - ÖVP 

Landwirt, Unterbrühl 5 

Herbert Winkler - ÖVP 

Landwirt, Unterbrühl 5 

Hobiger Gerlinde - ÖVP 

Landwirtin, Wetzles 8 

Helmut Hofbauer - ÖVP 

Vertragsbed., Oberwindhag 4 

Erwin Graf - ÖVP 

Landwirt, Walterschlag 6 

Wolfgang Seidl - ÖVP 

Landwirt, St. Wolfgang 2 

Haubner Helmut - ÖVP 

Landwirt, Sulz 8 

Erich Haidvogl - SPÖ 

ÖBB Bediensteter, Reinprechts 64 

Günther Mörzinger - SPÖ 

ÖBB Bediensteter, Spital 50 

Johann Koppensteiner - ÖVP 

Landwirt, Großwolfgers 7

GemeInderatsausschüsse 

Vorsitzender jeweils an 1. Stelle genannt: 


Rathausbericht 

1.) Ausschuss für land- und forstwirtschaftliche und wasserrechtliche Angelegenheiten 

a) Dorferneuerung StR Alfred Huber ÖVP 

b) Ortsbildpflege in den Katastralgemeinden GR Helmut Haubner ÖVP 

c) Güter- und Feldwege GR Dietmar Millner ÖVP 

d) wasserrechtliche Angelegenheiten GR Bernhard Teubl ÖVP 

e) Vermarkung und Vermessung GR Maria Prinz SPÖ 

f) Grundbesitz der Gemeinde und Bürgerspitalstiftung 

g) Zuchttierhaltung und Veterinärmedizin 

h) Katastrophenschäden an Land- und Forstwirtschaft 

GR Mag. Christina Lechner WIR (beratend) 

2.) Ausschuss für kulturelle Angelegenheiten und Denkmalpflege 

a) Denkmalpflege Vbgm. Petra Zimmermann-Moser ÖVP 

b) Bürgerspitalstiftung GR Ing. Gernot Meyer ÖVP 

c) Kulturveranstaltungen und Ausstellungen GR Dir. Mag. Dr. Hubert Prinz ÖVP 

d) Volkshochschule GR Waltraud Schwinenschlögl ÖVP 

e) Kirchliche Angelegenheiten GR Marianne Oppel SPÖ 

f) Stadtbücherei 

g) Förderung von kulturellen Vereinen 

h) Kultur- und Stadtnachrichten 

i) Musikschule und Musikpflege 

j) Stadtarchiv und Gemeindechronik 

k) Werk-Stadt-Weitra 

GR Ernest Zederbauer WIR (beratend) 

3.) Ausschuss für Abwasserentsorgung, Park- u. Gartenanlagen, sportliche Angelegenheiten u. Friedhof 

a) Abwasserentsorgung StR Johann Fritz SPÖ 

b) Freizeitzentrum StR Ing. Walter Fuchs ÖVP 

c) Golfangelegenheiten GR Ing. Gernot Meyer ÖVP 

d) Sporteinrichtungen GR Gerhard Kugler ÖVP 

e) Park- und Gartenanlagen im Stadtgebiet GR Martin Hobiger ÖVP 

f) Blumenschmuckaktion 

g) Friedhof 

h) Marktangelegenheit 


4.) Ausschuss für öffentliche Einrichtungen, Bauhof und Wirtschaftsangelegenheiten 

a) Abfallbeseitigung StR Ing. Walter Fuchs ÖVP 

b)Wasserversorgung UGR Ing. Wolfgang Walter ÖVP 

c) Straßenbeleuchtung GR Gerhard Kugler ÖVP 

d) Winterdienst und Straßenreinigung StR Erwin Hackl ÖVP 

e) Straßenbau und -erhaltung StR Johann Fritz SPÖ 

f) Bauhof inkl. Fuhrpark 

g) Betriebsgründungen 

h) Wirtschaftsangelegenheiten 

i) gewerbliche Verhandlungen 


5.) Ausschuss für Kindergärten, Volksschule, Wohnbauten, öffentliche Sicherheit, Verkehrsangelegenheiten u. Diverses 

a) Kindergärten StR Erwin Hackl ÖVP 

b) Kinderspielplätze GR Dietmar Millner ÖVP 

c) Volksschule StR Alfred Huber ÖVP 

d) Hallenbad und Sauna GR Patrick Layr ÖVP 

e) Feuerwehrwesen GR Ing. Rainer Oppel SPÖ 

f) Zivilschutz - Katastrophenschutz 

g) Rettungswesen 

h) Medizinische Bereichsversorgung 

i) Verkehrsangelegenheiten 

j) Gemeindeimmobilienverwaltung 

GR Mag. Christina Lechner WIR (beratend) 

5

6 

Stadtmauerstädte in Niederösterreich 

Werfen Sie einen Blick über die Mauern! Zehn reizvolle Städte unter ihnen auch Weitra liegen im 

Schutz historischer Stadtmauern. Wir möchten Ihnen in den nächsten Ausgaben der Stadtnachrichten 

unsere Partnerstädte vorstellen. 

Stadtmauerstadt Zwettl 

Spannend und historisch präsentiert sich die bezaubernde 

Bezirksstadt Zwettl im Herzen des Waldviertels: 

Bei einem gemütlichen Rundgang entdecken Sie 

die Zwettler Altstadt mit Stadtmauer, Stadttürmen 

und Dreifaltigkeitssäule, das „Alte Rathaus“ aus der 

Kuenringerzeit mit Sgraffitofassade und den Hundertwasserbrunnen. 

Passend zur Materie der Stadtmauerstädte präsentiert 

das Zwettler Stadtmuseum ab 1. Mai 2010 eine Sonderausstellung, 

die dem Thema „Zwettler Maurer 

und Ziegelbrenner“ gewidmet ist. 

Die Ausstellung wirft ein Licht auf die Zwettler 

Zunft der Maurer und Steinmetze, die im 17. und 18. 

Jahrhundert den Großteil des mittleren Waldviertels 

umfasste. Anhand interessanter Beispiele - darunter 

z. B. auch die Zwettler Stadtmauer - wird das bauliche 

Schaffen früherer Generationen vorgestellt. Die 

Ausstellung befasst sich sowohl mit dem historischen 

Wirken der Maurermeister als auch mit den früher 

üblichen Arbeitsmethoden und der Herkunft des verwendeten 

Baumaterials. Einen besonderen Platz nehmen 

die zahlreichen kleinen Ziegelöfen ein, die in 

der Region Zwettl existierten und in denen - teilweise 

bis ins frühe 20. Jahrhundert hinein - Ziegelsteine 

gebrannt wurden. Äußerst interessant sind die sogenannten 

„Ziegelzeichen“, die im Stadtmuseum mittels 

historischer Originalziegel dokumentiert und erläutert 

werden. 

Die Mitarbeiterinnen der Tourist-Info im Alten Rathaus 

sind Ihnen gerne bei Ihrer Besuchsplanung in 

Zwettl oder beim Buchen einer Stadt(mauer)führung 

behilflich: 02822/503-129, touristinfo.zwettl@wvnet. 

at, www.zwettl.info. Die Öffnungszeiten des Zwettler 

Stadtmuseums finden Sie unter www.zwettl.gv.at/ 

stadtmuseum. 

Stadtmauer von Zwettl 


Waidhofen an der Thaya 

…das Herz des Waldviertels 

Waidhofen an der Thaya ist seit dem Jahr 2003 bei der 

Stadtmauerstädte-Kooperation und bietet seit jeher 

durch Kultur und Natur eine unverwechselbare Atmosphäre. 

Die Stadtmauer umfasst die historische Innenstadt 

und hat eine Länge von drei Kilometern. Zum 

Spazierengehen entlang dieser ehemaligen Wehranlage 

laden die Süd- und Nordpromenade mit ihren 

Pulvertürmen ein. Unter den Bürgerhäusern befinden 

sich teilweise historische Keller. Zwei davon können 

im Rahmen einer Stadtführung besichtigt werden. Besonders 

sehenswert sind darüber hinaus das Rathaus, 

die barocke Stadtpfarrkirche, die moderne evangelische 

Kirche und die liebevoll eingerichteten Museen. 

Markant für Waidhofen ist auch die „Große Basilika“ 

- ein Kraftplatz aus Steinen. Der Besuch der größten 

Waldrapp-Voliere der Welt lohnt sich vor allem 

mit Kindern. Campen, Golfen, Wandern, Radfahren, 

Schwimmen, Nordic Walken und vieles mehr kann 

man in Waidhofen. Einzigartig ist der Motorikpark©, 

ein „Fitnessparcours“ in der freien Natur der für jedermann 

kostenlos nutzbar ist. 

Waidhofen an der Thaya ist auch bekannt für die 

vielschichtigen kulturellen Ereignisse. Kabarettveranstaltungen, 

das Internationale Musikfest und der 

Warming-Up-Day sind jährliche Fixpunkte. Ganzjährig 

bietet das Lokal IGEL ein Folk-, Jazz- und Blues- 

Programm. Das nördlichste Theater Österreichs mit 

ganzjährigem Spielplan, das TAM (Theater an der 

Mauer), bietet das ganze Jahr hindurch hochkarätige 

Vorführungen. In diesem Theater ist im Saal ein Teil 

der Stadtmauer integriert. Waidhofen zeichnet auch 

die bunte Lokalszene aus, wo für jeden Geschmack 

etwas dabei ist. Traditionelle Gasthäuser mit hervorragender 

Küche, Bars mit tollem Flair und Kaffeehäuser 

mit vielen Köstlichkeiten prägen die Stadt. 

Besuchen Sie die Stadtmauerstadt Waidhofen an der 

Thaya - Entspannung, Erholung und Wohlfühlen sind 

garantiert! 

Nähere Infos unter: www.waidhofen-thaya.at 

Die Südpromenade ist ein schöner Spazierweg.

Bericht zum Feuerwehrwesen 

Ein arbeits- und ereignisreiches Jahr unserer 

sieben Freiwilligen Feuerwehren geht zu Ende. 

Durch zahlreiche technische Einsätze, Brandsicherheitswachen 

und dem Auspumpen von 

Kellern nach Unwettern waren die freiwilligen 

Helfer ständig gefordert. Sehr viel Zeit wurde für 

Übungen und Weiterbildungen, die Instandhaltung 

der Ausrüstung sowie für die Teilnahme an 

Leistungsbewerben aufgewendet. 

Ein für unsere Feuerwehren sehr wichtiger Punkt 

ist die Ausrichtung von Festveranstaltungen, 

über die ein Großteil der finanziellen Mittel für 

die Ausrüstung erwirtschaftet werden muss. An 

dieser Stelle danke ich nicht nur den Mitgliedern 

der Feuerwehren sondern auch deren Angehörigen, 

die diese jedes Jahr tatkräftig unterstützen 

und so für gelungene Veranstaltungen sorgen. 

Am 31. Oktober 2010 fand seitens des Abschnittkommandos 

und der Gemeinde die Inspektion 

unserer sieben Feuerwehren statt. Als Vertreter 

der Gemeinde konnte ich mich von der vorbildlichen 

Führung, der ordnungsgemäßen Instandhaltung 

der Gebäude und des allgemeinen Ausrüstungstandes 

überzeugen. 

Als Referent für das Feuerwehrwesen der Gemeinde 

Weitra bedanke ich mich bei allen Mitgliedern 

der Freiwilligen Feuerwehren für ihren 

Idealismus und die Bereitschaft, ihre Freizeit 

zum Wohle der Allgemeinheit einzusetzen. 


Aktuelles 

eislauFplatz am parkplatz 

der FF weitra 

Dankenswerter Weise wird auch heuer wieder 

von einigen Kameraden der FF Weitra für einen 

Eislaufplatz gesorgt. Da es in der Promenade 

schwierig war, genügend Wasserdurchfluss zum 

Aufspritzen zu bekommen und zum Teil das Tanklöschfahrzeug 

eingesetzt werden musste, wurde 

eine andere Lösung gesucht. 

Aus diesem Grund wird daher der Eislaufplatz 

heuer am Parkplatz der FF Weitra eingerichtet. 

Ein herzliches Dankeschön den Freiwilligen, 

die sich für die Betreuung des Eislaufplatzes 

zur Verfügung stellen. 

kindergarten 

Damit auch unsere Kindergärten am zeitgemäßen 

Stand der Technik sind, wurden beide Häuser mit 

PCs ausgestattet. 

Ab sofort sind diese nun unter folgenden E-mail- 

Adressen erreichbar: 

Kindergarten I Kalvarienberg: 

kg.kalvb@weitra.gv.at 

Kindergarten II Gansberg: 

kg.gansb@weitra.gv.at 

DER NIKOLAUS KOMMT NACH WEITRA 

Die Freiwillige Feuerwehr Weitra und der Elternverein 

der Volksschule Weitra veranstalten 

am 

Samstag, den 4. Dezember 2010 

einen Nikolausnachmittag 

Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung 

in der beheizten Fahrzeughalle der Feuerwehr 

statt. 

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt ! 

Ab ca. 13.00 Uhr du KUNSTamoi...den Advent 

behübschen. Kreatives Basteln mit 

Tatjana Zinner. (www.duKUNSTamoi.at) 

Um ca. 16.00 Uhr kommt der Nikolaus mit 

Geschenken für die Kinder. 

Auf Ihr Kommen freuen sich die 

Freiwillige Feuerwehr 

und der Elternverein der Volksschule Weitra 

7

8 

Kurse 

16-stündiger 

erste Hilfe Kurs 

Kursort: Rotes Kreuz Weitra, Gmünderstraße 

137, Schulungsraum, 1. Stock 

Termine: 

Dienstag, 15. Februar 2011 18 – 22 Uhr 

Donnerstag, 17. Februar 2011 18 – 22 Uhr 

Dienstag, 22. Februar 2011 18 – 22 Uhr 

Donnerstag, 24. Februar 2011 18 – 22 Uhr 

Kursbeitrag: 50€ 

Kursleiter: Martin Pichler 

Anmeldung am Gemeindeamt bei Fr. Elisabeth 

Weber unter 02856/5006 oder gemeindeamt@ 

weitra.gv.at bis spätestens 28. Jänner 2011! 

Der Kurs findet ab 10 Teilnehmer statt. Sollte die 

Mindestteilnehmeranzahl nicht erreicht werden, 

werden Sie verständigt. 

erste Hilfe bei säuglings- 

und Kindernotfällen 

Kursort: Rotes Kreuz Weitra 

Termine: 

Dienstag, 8. März 2011 18 – 22 Uhr 

Donnerstag, 10. März 2011 18 – 22 Uhr 

Dienstag, 15. März 2011 18 – 22 Uhr 

Donnerstag, 17. März 2011 18 – 22 Uhr 

Kursbeitrag: 50 € 

Kursleiter: Martin Pichler 

Arztvortrag (2 Unterrichtseinheiten): 

Dr. Khalid Jadalla 

Anmeldung am Gemeindeamt bei Fr. Elisabeth 

Weber unter 02856/5006 oder gemeindeamt@ 

weitra.gv.at bis spätestens 25. Februar 2011! 

Der Kurs findet ab 10 TeilnehmerInnen statt. 

Sollte die Mindestanzahl nicht erreicht werden, 

werden Sie verständigt. 


AntArA 

BASIC-Kurs 

Antara® ist konsequent 

funktionell und von 

radikaler Schönheit. 

Antara® verbindet moderne 

Erkenntnisse der Bewegungswissenschaft 

mit Elementen der Atmung, Konzentration und 

Entspannung. 

Antara® ist das Bewegungskonzept auf das Sie 

so lange gewartet haben, es beinhaltet Rhythmus, 

kraftvolle Beweglichkeit, Intensität und Achtsamkeit. 

Ziel von Antara®-Basic ist das Erlernen der 

Grundspannung in allen Ausgangslagen (JUS- 

TIEREN), um am weiterführenden Antara®- 

Training teilnehmen zu können. 

Turnsaal der Volksschule Weitra 

5 Einheiten 

Freitag 18.00 bis 19.00 Uhr, 

03., 10. u. 17. Dez. 2010, sowie 

18. u. 21. Jän. 2011 

Trainiert wird in bequemer Kleidung und barfuß. 

Kursbeitrag: 37,00 € 

Info und Anmeldung bei: Sonja Datler (Dipl. 

ANTARA-Instruktor) 

T: 0676 6238929; M:Sonja.Datler@tmo.at; 

fAtburning - Gruppen-Fitness 

Im Turnsaal der Volksschule Weitra 

jeden Dienstag bis 14. Dezember 2010, 19:15 bis 

20.15 Uhr 

Warm up/ Aerobic-Choreographie/ Cool down/ 

Stretch 

Einstieg jederzeit möglich! 

Du brauchst: 1 Handtuch, 1 Trinkflasche, Turnschuhe 

mit guter Vorderfußdämpfung 

Leitung: Sonja Datler (Dipl. Aerobic-Instruktor); 

Infos unter T: 0676 6238929; M: Sonja.Datler@ 

Der Verein „Museum Alte Textilfabrik“ sucht für 

Juli und/oder August 2011 

eine/n Ferialpraktikant/en/in 

(Student/in oder Schüler/in) 

im Ausmaß von 20 Wochenstunden (wochentags und Wochenende) 

Die Tätigkeiten umfassen: Führungen, Aufsicht und Kassa 

Bewerbungen bitte schriftlich an die Stadtgemeinde Weitra 

oder per Email an gemeindeamt@weitra.gv.at

Die Zauberflöte 

Samstag, 19. März 2011 

Vorstellungsbeginn: 18.30 Uhr 

Abfahrt von Weitra: 14.30 Uhr 

Mit der „Zauberflöte“ schuf Mozart ein Stück 

Welttheater. So einfach und komplex zugleich 

ist wohl kein anderes Werk in der Opernliteratur. 

Das am 30.September 1791 im Theater auf 

der Wieden unter Leitung des Komponisten 

uraufgeführte Werk verbindet Zauberposse, 

Singspiel und große Oper zu dem rätselvollsten 

und zugleich unmittelbar berührendsten 

Kunstwerk, das je geschrieben wurde. 


Kultur/Kurs 

Die fleDermaus 

Freitag, 8. April 2011 

Vorstellungsbeginn: 19.00 Uhr 

Abfahrt von Weitra: 15.00 Uhr 

Johann Strauß, der erfolgreichste Operettenkomponist 

aller Zeiten, schrieb seine erste 

Operette in der Mitte seines Lebens. Er wollte 

nicht, wurde hineingezwungen in ein ihm fremdes 

Genre. Er hatte Zeit seines Lebens keine 

Beziehung zum Wort. Dafür war er ein genialer 

„Tondichter“, dem mit der „Fledermaus“ 

auch ein hervorragendes Libretto vorlag. 

Für beide Fahrten: Kartenpreise zu: 46,80 Euro 59,50 Euro 68,00 Euro 

Die Busfahrt ist nicht im Kartenpreis inbegriffen! Diese wird bei der Anmeldung dazugerechnet! 

Nach der Vorstellung fährt der Bus direkt nach Weitra! 

Anmeldung am Gemeindeamt bei Fr. Elisabeth Weber unter 02856/5006 oder unter 

gemeindeamt@weitra.gv.at 

Zauberflöte bis spätestens 31. Jänner 2011! Fledermaus bis spätestens 25. Februar 2011! 

9

10 

Kurse/Kultur 

Fantasievolle 

Desserts 

Wir kochen schnelle, einfache und wirkungsvolle 

Dessertvariationen, die wir anschließend 

genießen! 

Dienstag, 11. Jänner 2011 

Kursbeitrag: 26 Euro (inkl. Rezeptheft, Kursmaterialien 

und Raumbenützungsgebühr) 


alles Pute 

Truthahngerichte genussvoll & leicht! 

Praktisches Kochen der leichten, bekömmlichen 

Truthahnküche. 

Inhalt: Tipps und Tricks für die Küche und 

gemeinsames Kochen mit Verkostung 

Donnerstag, 24. März 2011 

Kursbeitrag: 29 Euro (inkl. Rezeptheft, Kursmaterialien 

und Raumbenützungsgebühr) 

Für beide Kurse: 

Beginn: 17 Uhr (Kursdauer: ca. 3,5 Stunden) 

Kursleiterin: Seminarbäuerin Viktoria Opelka 

Kursort: Schulküche der Hauptschule Weitra 

Mitzubringen: Schürze, Geschirrtücher, Hausschuhe und ev. einen Aufbewahrungsbehälter 

Anmeldung am Gemeindeamt bei Fr. Elisabeth Weber unter 02856/5006 oder unter 

gemeindeamt@weitra.gv.at 

Anm. Dessert bis spätestens 04. Jänner 2011! Anm. Pute bis spätestens 03. März 2011! 

KULTURREFERAT DER STADTGEMEINDE WEITRA + 

KUNSTdünger-kulturverein, kULTUR mEHR...., 8330 Gniebing 

tel. 0664 383 9999, e-mail. kunstduenger@gmx.at, www.kunstduenger.st + www.jazzliebe.at 

Markus Hirtler 

als erMi-OMa 

„Ansichtssache“ 

11.03.11, 20:00, 

Volksheim, Weitra 

Gewinner des Grazer Kleinkunstvogel 2004 + Steir. Panther 2004 ! ! ! 

Gewinner der Hirschwanger Wuchtl 2007 ! ! ! 

Karten erhältlich bei: 

Gästeinformation-Incoming Weitra, alle Öticket- 

VVKStellen, viele Sparkassen und alle Raiffeisenbanken, 

kostenfreier Kartenversand unter 

e-mail: kunstduenger@gmx.at oder 

Tel. 0664 3839999. 

Kartenpreise: 

Vorverkauf für Erwachsene € 19,00 

Raiba + Spark-7 + 

Club Ö1 Mitglieder € 18,00 

alle Preise exkl. eventueller VVKGebühren. 

Ansichtssache: 

In „Ansichtssache „plaudert Ermi-Oma über ihr 

Leben im Altenheim und wie sie überhaupt dorthin 

gekommen ist. 

Selbstbestimmung, Sterbehilfe, Ärzte, Pflege, 

der alte Mensch als Cash-Cow der Nation, nichts 

bleibt unberührt! 

Vom Protzen, vom Arbeiten ...... Kennt Ihr schon 

die 3T Regel? Nicht??? Na dann! 

KUNSTdünger – Kulturverein / s. reisinger, 

kultur + mehr...

Hauptschule 

KulTur- & STAdTNAcHrIcHTEN weitra 10/11/12 2010 11

Kultur/Allgemeines 

am Vierten adVentSonntag 

So 19. 12. 2010 um 16 uhr 

rathauS weitra 

BesInnLIcher adventauskLanG 

lESuNG: Albert E. Hackl 

MuSIK: BruNNEr-cONNEcTION-WEITrA 

heidi brunner marianne oppel ricki pichler brigitte protze walter wallner 

Anschließend gemütliches Beisammensein mit Punsch und Weihnachtskeksen 

T T T T T T T T T T T T T T T 

der nikolauS ist am 

5./6. dezember in weitra unterwegs… 

… eine Aktion der landjugend Weitra! 

Wenn er auch Ihrem Kind eine Freude machen und zu Ihnen nach Hause kommen soll, 

dann melden Sie sich bitte bei uns! Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

Anmeldeschluss bis donnerstag, 02.12.2010 Tel.Nr.: 0664/2811901 Frau lisa Schwingenschlögl 

T T T T T T Freie Spenden! T T T T T T T 

Silvester in weitra 

Highlight: „dinner For one“ mit egon haumer 

Feuerwerk vom Schlossturm 

Kulinarisches in den Weitraer Gastronomiebetrieben! 

Organisiert von „Werk-Stadt-Weitra“ Verein zur Förderung von Wirtschaft und 

Fremdenverkehr Weitra. 

die Gastronomiebetriebe, die Wirtschaftstreibenden und die Stadtgemeinde Weitra 

laden herzlich zum Feuerwerk vom Schlossturm und einer einzigartigen Silvesternacht 

in der idyllischen Altstadt von Weitra ein. 

Nähere Info: www.weitra.biz 

12 KulTur- & STAdTNAcHrIcHTEN weitra 10/11/12 2010

Jeder Baum trägt an den Adventtagen wieder ein 

Kärtchen. ausschließlich auf diesem kärtchen 

kann man dann, sollte man mit genau diesem 

Baum Weihnachten feiern wollen, seinen Namen 

eintragen. Wir bitten um Verständnis, dass nur die 

Namen auf diesen Kärtchen berücksichtigt werden 

können, selbstgefertigte Zettel werden ausnahmslos 

entfernt. 


Adventmarkt/Vortrag 

Werk - Stadt - Weitra 

Verein zur Förderung von Wirtschaft und 

Fremdenverkehr Weitra 

Wir laden Sie zur Eröffnung der 

32. Weitraer Adventtage 

„Es werde Licht“ 

am Freitag, 26. november um 

18.30 uhr am rathausplatz 

mit den Kindern der Volksschule und der Bläsergruppe 

der Stadtkapelle Weitra 

herzlich ein. 

tLiebe Bewohner von Kirchenplatz, Kirchengasse, 

Lange Gasse, Rathausplatz und 

Schlossgasse! 

Wir bitten Sie wieder, Ihre Fenster während 

der weitraer adventtage mit Kerzen zu beleuchten. 

Sie erhalten diese wieder 

gratis 

bei der Fa. helene Jäger, 

am Kirchenplatz! 

Vielen Dank, dass Sie uns helfen unsere 

Stadt weihnachtlich zu gestalten. 

Unsere Christbäume suchen ein neues Zuhause 

Irland - EIn Traum wIrd wahr! 

diavortrag über die VhS autobusreise 2010 

von Ernest Zederbauer. 

Dienstag, 14.12., 19,30 h, Rathaussaal Weitra 

Eintritt € 4,00 

die Beschriftung der Bäume ist am Freitag, ab 

12,00 uhr möglich. der reservierte Baum kann 

am montag den 29. 11. 2010 

von 08:00 – 12:00 uhr 

vor dem rathaus abgeholt und in der Gästeinformation 

bezahlt werden. 

CHRISTBAUMENTSORGUNG 

Montag, 10. Jänner 2011 

ab 7,00 Uhr 

13

14 

Sport/Stiftung 

Heeressportverein Hsv-raika Weitra 

Der HSV-Raika Weitra betreibt 

die Sektion Schießen 

mit Pistole und Gewehr. 

Die Disziplinen gliedern 

sich einerseits in Luftpistole 

und Luftgewehr, welche 

auf eine Entfernung von 

10 m geschossen werden, andererseits in Feuerpistole 

und Feuergewehr, welche auf die Entfernungen 

25 m bzw. 50 m geschossen werden. 

Die Feuerpistolenbewerbe werden wiederum in 

Kleinkaliber- und Großkaliberbewerbe unterteilt. 

Es ist uns ein Anliegen, darauf hinzuweisen, dass 

für Sportschützen Pistolen und Gewehre in erster 

Linie Sportgeräte sind und nicht unbedingt 

Waffen. Auch andere Gegenstände (z.B. Messer), 

könnten als Waffe verwendet werden. Es kommt 

immer darauf an, was man daraus macht. 

Die ca. 20 Wettkampfschützen des HSV-Raika 

Weitra, die regelmäßig lokale und nationale 

Wettkämpfe besuchen, haben unzählige Bezirks-, 

Landes- und Staatsmeistertitel errungen. Auch 

bei Ländervergleichskämpfen erreichen Schützen 

des HSV-Raika Weitra immer wieder vordere 

Ränge. Sie sind hoch motiviert und trainieren 

teilweise 4x wöchentlich. Möglich wird diese 

intensive sportliche Tätigkeit durch die hohe Anzahl 

der Mitglieder, Gönner und Sponsoren bzw. 

durch Veranstaltungen, wie den „Tag der offenen 

Tür“ der Kaserne Weitra, wo die Besucher die 

Möglichkeit haben mit Feuerpistole und -gewehr 

zu schießen. Auch das schon traditionelle „Volks- 

hans matthaeI-stIftunG 

Der Zweck der Stiftung besteht laut Testament 

des Stifters darin, studierende Jugendliche im 

Alter von 10 bis 30 Jahren, die in der Gemeinde 

Weitra ihren Hauptwohnsitz haben, zusätzlich 

finanziell zu unterstützen. 

die zur unterstützung gelangenden Beträge hat 

der Gemeinderat der Stadt Weitra zu überprüfen 

und zu vergeben und zwar 

a) zur Förderung des Musikstudiums, 

also Instrumentalkunst, Gesang, 

Orchesterleitung, Komposition, 

b) zur Förderung von Sprachstudien oder 

toter Sprachen für Berufe der linguistik 


preisschießen“, welches jährlich im Herbst auf 

der Schießanlage des HSV-Raika Weitra durchgeführt 

wird, trägt dazu bei, dass der Trainingsbetrieb 

aufrecht erhalten werden kann. 

Unterstützen Sie uns auch weiterhin mit Ihrer 

Teilnahme an den Veranstaltungen des HSV-Raika 

Weitra. Die Leistungsträger des Vereins danken 

es mit vorderen Plätzen bei Schießwettkämpfen 

im gesamten Bundesgebiet. Sie vertreten damit 

die Stadt Weitra ehrenvoll vom Burgenland bis 

nach Vorarlberg. Die Direktion der Raiffeisenbank 

Weitra hat den Sponsorvertrag wieder um 

5 Jahre bis 2015 in dankenswerter Weise verlängert. 

Sollten Sie sich für den Schießbetrieb interessieren 

und Informationen darüber einholen wollen, kontaktieren 

Sie uns unter 0664/3244658 oder „hsvweitra.schuetzen@gmx.at“. 

die gemeindeverwaltung bringt die Förderungsmöglichkeit durch diese Stiftung in erinnerung. 

im § 3 der Stiftungssatzungen ist der zweck der Stiftung angeführt: 

oder einschlägiger Geschichtswissenschaften, 

ausgenommen, wenn als Hauptfach 

Englisch gewählt wurde. 

diese Förderung aus den Erträgnissen der Stiftung 

kann insbesondere in Form nichtrückzahlbarer 

Beihilfen erfolgen. die Studierenden 

haben unter Vorlage des Nachweises eines positiven 

Studienfortganges ein formloses Ansuchen 

bis spätestens 31. august des Kalenderjahres 

2011 an den Gemeinderat zu richten, 

der eine Zuerkennung zu beschließen hat. die 

Förderungsbeträge werden im Jänner des folgenden 

Jahres ausbezahlt. Ein rechtsanspruch 

auf eine Förderung besteht nicht.

Kultur 


16 

Wichtige Termine 

auf einen Blick ... 

Öffnungszeiten 

AltstoffsAmmelzentrum 

jeden Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr 

jeden Freitag 09:00 - 11:00 Uhr u. 

jeden 1. Samstag im Monat 09:00 - 11:00 Uhr 

(in der Woche mit Samstag-Entsorgung 

entfällt der Freitag Termin!) 

Übernahme von: Baum- und Strauchschnitt, Sperrmüll, 

Eisenschrott, Elektronikschrott, Bauschutt, 

Problemstoffe, Verpackungsfolien, Verpackungsstyropor, 

Nöli, öKO-BOX 

mÜllABfuHr Dez./Jän./feb. 

Montag 06. u. 20.12., 10. u. 24.01.; 07. u. 21.02. 

Biotonne 

Montag 13.12., 17.01., 14.02. Restmüll 

Mittwoch 22.12. u. 23.02. Papier 

Freitag 26.11. u. 28.01. Gelber Sack 

ÄrztenotDienst nov./Dez./Jän./feb. 

07,00 – 19,00 uhr (von 19,00 - 07,00 rufen sie 141) 

27./28.11. Dr. Peter Pinter jun. 

Bad Großpertholz 02857/2245 

04./05.12. MR Dr. Hasan Jadalla 

Weitra 02856/2670 

08.12. Dr. Werner Tölle 

Großschönau 02815/6241 

11./12.12. MR Dr. Arthur Buchhöcker 

Moorbad Harbach 02858/5362 

18.12. MR Dr. Wolfgang Fuchs 




24.12. MR Dr. Hasan Jadalla 




26.12. MR Dr. Arthur Buchhöcker 

Moorbad Harbach 02858/5362 

31.12. MR Dr. Wolfgang Fuchs 


Der Terminplan des Notfalldienstes der Ärzte für 

die Monate Jänner und Februar 2011 war bei Redaktionsschluss 

noch nicht festgelegt und ist ab 

Mitte Dezember im Stadtamt erhältlich. 

zAHnÄrzte (08,30 – 11,30 Uhr) 

27./28.11. Dr. Herwig Hofbauer 

Gmünd 02852/53755 

04./05.12. Dr. Martin Sturtzel 

Allentsteig 02824/27183 

08.12. DDr. Susanne Hoffmann 

Waldhausen 02877/20077 

11./12.12. Dr. Ewald luftensteiner 

Rastenfeld 02826/262 

18./19.12. Dr. Gernot Blabensteiner 

Schweiggers 02829/70033 

24./25./26.12. Dr. Xenia Schwägerl-Türschenreuth 

Zwettl 02822/52968 

31.12. u. 01./02.01. Dr. Bernhard Mann 

langenlois 02734/2228 

06.01. DDr. Michael Bilek 

Hoheneich 02852/51860 

08./09.12. Dr. Xenia Schwägerl-Türschenreuth 

Zwettl 02822/52968 


15./16.01. Dr. Gerhard Hirnschall 

Gföhl 02716/8608 

22./23.01. DDr. Michael Bilek 

Hoheneich 02852/51860 

29./30.01. Dr. lothar Kern 

Zwettl Stift 02822/51888 

05./06.02. Dr. Gernot Blabensteiner 

Schweiggers 02829/70033 

12./13.02. Di Dr. Klaus Fietz 

Zwettl 02822/53568 

19./20.02. Dr. Gertrude Weissinger 

Rappottenstein 02828/8410 

mutterBerAtung 

im Nordwaldheim Weitra, Zwettler Str. 1 

16.12.2010, 13.01. u. 10.02.2011 

jeden 2. Donnerstag im Monat ab 14:00 Uhr 

sPreCHtAge PensionsVersiCHerung 

Pensionsversicherungsanstalt 

jeden Dienstag u. Donnerstag 

von 8:00 - 11:30 u. von 12:30 - 14:00 Uhr 

GKK Gmünd, Walterstraße 1, Tel. 050303 

SVA der Bauern: 

16. Dez. 2010 u. 03. Feb. 2011 

08:30 - 12:00 u. 13:00 - 15:00 Uhr 

Raiba-Saal Weitra, Bahnhofstraße 195. 

Kriegsopfer- und Behindertenverband (KOBV) 

09. u. 23. Dez., 13. u. 27. Jän., 10. u. 24. Feb. 

(jeden 2. u. 4. Donnerstag im Monat von 

13:00 - 14:30 Uhr in der Kammer f. Arbeiter u. Angestellte, 

Emmerich-Berger-Straße 2, Gmünd. 

Die Konsumentenberatung kommt in die AKNö- 

Bezirksstelle Gmünd, Emmerich-Berger-Straße 2: 

06. Dez. 2010 

von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr 

geriCHtstAg 

Bezirksgericht gmünd: Amtstag in Weitra, 

rathaus (1. stock, raum nächst Bauamt): 

jeden Donnerstag von 09,00 bis 12,00 uhr 

in Arbeits- und sozialrechtsangelegenheiten. 

erste AnWAltliCHe AusKunft (eAA) 

Der Rechtsanwalt hilft ihnen z.B. vor Gericht, bei 

Behörden oder bei Verträgen, in Mieten- oder Baurechtssachen 

etc., unabhängig von den interessen 

anderer, umfassend und vertraulich. Kostenlos im 

Rahmen der gesetzlichen Verfahrenshilfe und der 

freiwilligen Ersten Anwaltlichen Auskunft. 

mittwoch, 01. Dez. 2010 16:00 – 17:00 uhr: 

Dr. oswin Hochstöger, gmünd, stadtplatz 6 

tel. Voranmeldung unter 02852/52332 

mittwoch, 12. Jän. 2011 16:00 – 17:00 uhr: 

Dr. edmund Kitzler, gmünd, stadtplatz 43 

tel. Voranmeldung unter 02852/51935 

mittwoch, 02. feb. 2011 16:00 – 17:00 uhr: 

mag. robert schwarz, gmünd, stadtplatz 28 

tel. Voranmeldung unter 02852/52660

Umwelt 

EnErgiEsparEn gEht uns allE an! 

Sehr geschätzte Gemeindebürger! 

In regelmäßigen Abständen sind wir mit steigenden Energiekosten konfrontiert. Wir hören von Fachleuten, 

dass die fossilen Energierohstoffe wie Erdöl oder Erdgas zur Neige gehen (was noch dramatisch 

weiter steigende Energiepreise zur Folge hat). Andererseits wollen wir unseren Kindern noch 

eine lebenswerte Umwelt bieten. Um dieser Entwicklung entgegen zu wirken hat sich die Stadtgemeinde 

Weitra gemeinsam mit 6 anderen Gemeinden (Groß Schönau, Moorbad Harbach, St. Martin, 

Bad Großpertholz, Alt Weitra/Unserfrau und Schweiggers) zur 

Energiemodellregion Lainsitztal 

zusammengeschlossen. 

Ziele dieser „Energiemodellregion“ sind: 

- Stärkung des Energie- und Umweltbewusstseins in der Bevölkerung 

- Bessere Kenntnis über den eigenen Energieverbrauch 

- Wissen über Nutzung von Alternativenergien (z.B. Sonnenenergie, Wind,…) 

- Langfristig in möglichst vielen Bereichen Umstellung auf Alternativenergie („Energieautark“) 

- Dadurch Unabhängigkeit von fossilen Rohstoffen, Kosteneinsparungen und Schonung der 

Umwelt, usw. 

Als erster und sehr wichtiger Schritt im Zuge dieser Zusammenarbeit ist vorgesehen, eine Energiedatenerhebung 

in der Bevölkerung durchzuführen. Diese Erhebung erfolgt mittels Fragebogen für 

jeden Haushalt in der Gemeinde (laut Beilage). Die Erhebung des Ist-Zustandes des Gesamtenergieverbrauchs 

in der Gemeinde ist eine wesentliche Voraussetzung für die Erarbeitung eines Energiekonzeptes 

für unsere Gemeinde. Nur wenn die örtlichen Energieverbrauchsdaten bekannt sind, können 

gezielte und realistische Maßnahmen erarbeitet werden und auf die Bedürfnisse der Bevölkerung 

abgestimmt werden. Darüber hinaus erhalten Sie nach Ausfüllung des Fragebogens für Ihren eigenen 

Haushalt eine detaillierte Energieverbrauchsanalyse – völlig kostenlos! Diese wird nach Auswertung 

der Fragebögen innerhalb von 12 Monaten an Sie rückübermittelt. Mit den erhobenen Daten 

wird völlig vertraulich umgegangen und wird nicht an Dritte weitergegeben! Durch die Beantwortung 

des Fragebogens besteht für den einzelnen keinerlei Verpflichtung Energieeinsparungsmaßnahmen 

durchzuführen, es soll lediglich aufgezeigt werden, in welchen Bereichen noch Potentiale 

möglich sind. 

Im Sinne einer energiesparenden Zukunft bitten wir Sie, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen und 

beiliegenden Fragebogen auszufüllen und an die Stadtgemeinde Weitra bis spätestens Ende des Jahres 

zu übermitteln (im Eingangsbereich ist ein Briefkasten aufgestellt). Bei Unklarheiten zu einzelnen 

Fragen sind wir gerne behilflich - Sie können gerne einen „Berater“ anfordern (Kontaktaufnahme 

bzw. Terminvereinbarung bitte über die Stadtgemeinde Weitra unter Tel. Nr. 02856 / 5006 – 0) 

Als Dankeschön für Ihre Teilnahme werden unter allen ausgefüllten Fragebögen Preise verlost: 

1. Preis: Weitra - Aktivscheck im Wert von € 500.- 





Im Sinne einer energiesparenden Zukunft für unsere Gemeinde bitten wir Sie dringend um 

Ihre Mitarbeit und freuen uns auf eine gemeinsame fruchtbare Arbeit! 

Ihr 

Raimund Fuchs - Bürgermeister 

Ing. Wolfgang Walter - Umweltgemeinderat 


18 

Umwelt 

AUSFÜLLHILFE 

für den 

Fragebogen zur Ermittlung des gesamtenergieverbrauchs 

Bitte füllen Sie beiliegenden Fragebogen soweit wie möglich vollständig aus! 

Bei Unklarheiten zu einzelnen Fragen können Sie gerne einen „Berater“ anfordern (Kontaktaufnahme 

bzw. Terminvereinbarung bitte über die Stadtgemeinde Weitra unter Tel. Nr. 02856 / 5006 – 0) 

Frage 1: Eigentümer bzw. Mieter: 

Nur wenn sie Name und Anschrift angeben, können wir Ihnen Informationen über Ihren persönlichen 

Energieverbrauch bekanntgeben. Außerdem nehmen alle ausgefüllten Fragebögen an einer Verlosung 

teil. 

Wenn Sie Name und Anschrift nicht bekannt geben möchten, bitten wir trotzdem um Ausfüllung des 

Fragebogens damit ein Gesamtenergieverbrauch in der Gemeinde ermittelt werden kann! 

Frage 2: Bei nicht ständig bewohnten Objekten Zeitraum und Dauer der Nutzung: 

Geben sie bitte den ca. Zeitraum und die Dauer der Nutzung des Objektes pro Jahr an z.B. im Sommer 

6 Wochen, im Winter 2 Wochen oder 12 Wochenenden pro Jahr usw. 

Frage 4: Wohngebäude: 

Bitte ca. Baujahr der Errichtung angeben bzw. wenn später eine Sanierung oder Umbau durchgeführt 

wurde dieses Datum angeben (wenn für Energiedaten relevant). Unter Bruttogeschoßfläche sind die 

Außenmaße des Gebäudes pro Geschoß zu verstehen, Angaben in ca. Massen sind ausreichend. Bei 

Wohnungen von Wohnhausanlagen rechnen Sie ca. 5% zur Wohnungsfläche dazu. 

Frage 5: Jahresstromverbrauch laut letzter Jahresstromabrechnung: 

Den Stromverbrauch entnehmen sie Ihrer Jahresstromabrechnung (z.B. EVN - Rechnung). Bitte auch 

Anzahl der Tage angeben auf die sich die Rechnung bezieht, da diese nicht immer für ein Jahr gerechnet 

wird. 

Frage 7: Heizungsdaten: 

Angaben zum Heizkessel sind entweder am Kessel angebracht (Typenschild) oder in der Gebrauchsanleitung 

bzw. Rechnung ersichtlich (z.B. Gaskessel Bj. 1995, 3,5 kW). 

Frage 8: Art der Warmwasserbereitung: 

Geben Sie bitte an, wie Sie ihr Warmwasser erzeugen (kann Winter und Sommer unterschiedlich 

sein). 

Frage 9: Heizmaterialverbrauch im Jahr 20 ……(oder der Heizperiode ……………..…): 

Tragen sie bitte ein, welche Art von Heizmaterial und welche Menge davon pro Jahr ca. verbraucht 

wird. Beim Holzverbrauch ergänzend auch angeben, woher dieses stammt (eigener Wald, innerhalb 

der Gemeinde oder außerhalb zugekauft). 

Frage 10: Jahresverbrauch für Auto, Motorrad im Jahr 20…… im Haushalt: 

Geben Sie bitte an, wie viele Fahrzeuge pro Haushalt im Einsatz sind und welche Kilometerleistungen 

pro Jahr ca. gefahren werden. 

Frage 11: Gesamter Treibstoffverbrauch in der Landwirtschaft oder Gewerbebetrieb (ohne PKW): 

Geben Sie bitte an, wie viel Treibstoff (ohne die unter Frage 10 angegebenen Werte) noch zusätzlich 

in der Landwirtschaft bzw. Gewerbe verbraucht wird. 

Frage 13: Land- und Forstwirtschaftliche Angaben: 

(Diese Frage richtet sich nur an landwirtschaftliche Betriebe). 

Wie viel Flächen Grünland, Ackerbau, Waldbesitz werden bewirtschaftet? Welche Mengen Holz werden 

(ca. im 5-jährigen Durchschnitt) für welche Zwecke geerntet? 

KulTur- & STAdTNAcHrIcHTEN weitra 10/11/12 2010

" 

Umwelt 


20 

Umwelt 


"

Veranstaltungen 

noVember 2010 


Kulturtermine 

Sa. bis So., 27.-28.11.: weitraer adventtage, Altstadt und Schloss 09,00 bis 18,00 uhr 

Samstag, 27.11.: adventkonzert „hier brennt ein licht“, mit Wolfgang Niegelhell 

Stadtpfarrkirche Weitra 18:30 uhr 

Samstag, 27.11.: nÖ-wintercup mit luftpistole, Schießanlage Heeressportverein raika 

dezember 2010 

Samstag, 04.12.: adventkonzert des Musikvereins, Volksheim Weitra 20,00 uhr 

donnerstag, 09.12.: weihnachtsfeier u. Jubiläumsfeier 40 Jahre Seniorenbund weitra, 

Bruck‘nwirt, St. Wolfgang 14,00 uhr 

dienstag, 14.12.: irland, ein traum wird wahr!, diavortrag von Ernest Zederbauer, rathaussaal 19,30 uhr 

Sonntag, 19.12..: besinnlicher adventausklang, rathaus Weitra, 16,00 uhr 

Freitag, 31.12.: Sylvesterschießen, Schießanlage Heeressportverein raika 

JÄnner 2010 

donnerstag, 13.01.: „Übungen mit dem theraband - Fitness bis ins hohe alter“ 

mit Mag. Bertram Spacek, Gasthaus zu den Kuenringern 14,00 uhr 

Februar 2010 

Samstag, 12.02.: musikerball der Stadtkapelle weitra, Volksheim 20,00 uhr 

donnerstag, 17.02.: lichtbildershow „Jahresrückblick des Seniorenbundes 2010“, GH Waschka 14,00 uhr 

Bühne Weitra „Sketch revue“ 

Volksheim 20:00 Uhr 

13.01. Generalprobe, 14.01. Premiere, 06.02. Nachmittagsvorstellung 15:00 uhr 

Termine: 13., 14., 15., 21., 22., 28. u. 29. Jänner sowie 04., 05. u. 06. Februar 2011 

Laufend Seminare und Vorträge im Seminarzentrum Rosenhof 

3970 Weitra, Großwolfgers 43, Tel.: 02856/3795, Fax.: DW-4 

e-mail: seminar-rosenhof.aon.at; www.seminar-rosenhof.at 

monatswallfahrten in der pfarrkirche St. wolfgang 

jeweils 19:30 uhr rosenkranz mit Beichtgelegenheit und 20:00 uhr hl. messe 

donnerstag 25.11. Prediger: P. Markus Feyertag 

Musikalische Gestaltung: Orgel - Margarete Kolm 

Ihr Kind hat Schwierigkeiten beim Erlernen von Lesen, Schreiben oder Rechnen? 

Aufbauend auf Diagnostik biete ich ein umfangreiches, teils spielerisches 

und abwechslungsreiches Training 

• 

• 

• 

• 

Dipl.Legasthenie- und Dyskalkulietrainerin 

Silvia Rausch 

Diagnostik und Training 

Teilleistungsdiagnostik und Teilleistungstraining 

Lautgetreue Lese-Rechtschreib-Förderung 

Training des Zahlenraumes, der Rechenfertigkeiten, der Mengenauffassung etc. 

Nähere Informationen und Terminvereinbarungen unter 0664/32 44 621 

21

22 

Allgemeines 


Allgemeines 


24 

Bücherei 

neues aus der BüchereI 

Ehrenwort – Ingrid Noll 

Nach einem schweren Sturz ihres fast 90-jährigen 

Schwiegervaters entscheidet sich Petra gegen den 

Willen ihrer Familie, ihn zu Hause zu pflegen. 

Völlig überraschend bringt die Vanille-Pudding- 

Kur von Enkel Max den Großvater wieder auf 

Vordermann. Je besser sich der Umsorgte fühlt, 

desto mehr gerät das Leben der Eheleute aus den 

Fugen. Und während die sich überlegen, wie sie 

den Störenfried ohne Aufsehen loswerden, bandelt 

Max mit der Pflegerin an, die aber auch ein 

Geheimnis hütet ... Bitterböse Komödie von vermeintlich 

heilen und heiligen Familien ... 

Das Gesetz – John Grisham 

Seine Liebe galt schon immer dem Süden der 

USA, dort, wo alles langsamer läuft und die 

Menschen eigenwillig sind. Und so verwundert 

es nicht, dass Grisham sein persönlichstes Buch 

hier ansiedelt und von ganz besonderen Figuren 

erzählt. Wie etwa Mack Stafford, der die Chance 

seines Lebens bekommt und nicht zögert, um 

seinem alten Leben zu entfliehen, oder aber Adrian 

Keanes, der zum Sterben nach Hause kommt, 

doch verstoßen wird. Seine Geschichten sind 

nachdenklich, komisch und traurig, aber immer 

mit einem Augenzwinkern erzählt und mit Figuren, 

die den Leser noch lange begleiten werden. 

Mit dir an meiner Seite – Nicholas Sparks 

Nach seiner Scheidung führt Steve in einem Küstenstädtchen 

in North Carolina ein ruhiges Leben. 

Nur seine Tochter Ronnie hat ihm die Trennung 

nie verziehen - umso entsetzter ist sie, als sie die 

Ferien bei ihm verbringen muss. Dort verliebt 

sich die 17-Jährige in Will, aber die Liebe steht 

unter keinem guten Stern. Ausgerechnet bei ihrem 

Vater findet Ronnie schließlich Trost, doch 

bevor es zur Versöhnung kommt, geschieht etwas 

Schreckliches ... 

Aus aktuellem Anlass zum Filmstart im Kino 

der Bestseller 

Der Atem des Himmels – Reinhold Bilgeri 

Als Erna von Gaderthurn im September 1953 das 

Große Walsertal betritt, ist dies für sie Flucht und 

Neubeginn zugleich. Nach dem Tod ihres Vaters 

hatte die 41-Jährige das elterliche Schloss im 

Pustertal verlassen und eine Lehrerstelle in Blons 


angetreten. Sie findet in ihrem Kollegen Eugenio 

Casagrande eine neue Liebe. Doch dann kommt 

der 11. Januar 1954 und mit ihm die Falvkopf- 

Lawine. Das historische Ereignis der Lawinenkatastrophe 

des Jahres 1954, die in Blons 57 

Menschenleben gefordert hat, nimmt Reinhold 

Bilgeri zum Anlass, um die Geschichte einer tragischen 

Liebe zu erzählen. Bilgeris Romanerstling 

ist Lokalchronik, Gesellschaftsstudie und 

Beziehungsroman zugleich. Und ganz nebenbei 

hat der Autor seine eigene Familiengeschichte 

mit hineinverwoben. 

Weitere NeuerscheiNuNgeN: 

Wenn du wiederkommst - Anna Mitgutsch 

Die Perspektive des gärtners - 

Hakan Nesser 

Du bist mein stern - Page Toon 

endlich! - Ildikó von Kürthy 

theo – Antworten aus dem Kinderzimmer 

Daniel Glattauer 

Milchblume - Thomas Sautner 

Fremdes Land - Thomas Sautner 

Für Kinder: 

hanni & Nanni „Das Buch zum Film“ - Enid 

Blyton 

Ein schönes, 

geruhsames Weihnachtsfest 

und 

einen guten Rutsch 

ins Jahr 2011 

wünscht ganz 

herzlich das Team 

der Stadtbücherei 

Weitra! 

Die öffentliche Recherche im Bestand der 

Bibliothek ist unter „www.weitra.at 

Bürgerservice/Rathaus/Bücherei“ möglich!!!

Allgemeines 


26 

Glückwünsche 

den 90. geburtStag feierten: 

Frau Hedwig Hackl, Brühlzeile 143 

Frau leopoldine Winkler, Zwettler Straße 1 

Herr Walter Wallner, Bahnhofstraße 226/18 

Frau leopoldine Führer, reinprechts 1 


Herr Eduard Zvachula, Zwettler Straße 1 

Frau leopoldine Haidvogl, Zwettler Straße 1 

Frau Theresia Gruber, Zwettler Straße 1 

Herr Johann Fleischmann, Wolfgangstraße 191 

Herr Josef Braun, Zwettler Straße 1 

Herr Friedrich Binder, Oberwindhag 12 

Frau Theresia Grimus, Sulz 5 

Herr Franz Kammerer, Zwettler Straße 1 

Frau Elfriede Gruber, rathausplatz 14 


Herr robert Haumer, Wetzles 12 

Herr leopold Haumer, Mittergraben 216 

Herr Josef Nachförg, Wasserzeile 25 

Frau Elisabeth Schwingenschlögl, Veitsgraben 269 

Frau leopoldine Maisetschläger, Walterschlag 14 

Frau Maria Hafner, Zwettler Straße 1 


Herr Franz Heinz, Bergzeile 12 

Frau Brunhilde cizek, Tiefenbach 16 

Herr Franz Thaler, Oberbrühl 7 

Frau Maria Prinz, Spital 2 

Frau leopoldine Janda, Gansberg 30/8 

Herr Johann Anderl, Oberwindhag 5 

diamantene hochzeit feierten: 

marie und Josef Floh, lange Gasse 139 

goldene hochzeit feierten: 

paula und Josef nachförg, Wasserzeile 25 

pauline und Josef eigenschink, Schubertstr. 170 

ernestine und Franz p ollak, Schützenb. Str. 266 

Die Gemeindevertretung entbietet allen 

Jubilaren die besten Wünsche und hofft, 

dass Ihnen noch viele Jahre bei guter 

Gesundheit und in Zufriedenheit 

beschieden sind. 

geboren wurden: 

23.08.: millner Julia 

Eltern: Sabine und dietmar Millner 

reinprechts 3 

23.09.: grÜbl Jan 

Eltern: Julia Grübl und Philipp Brunner 

Spital 11 

Wir trauern um unsere Mitbürger! 

VerStorben sind: 

Frau Maria Mildner Bahnhofstraße 226/12 

Frau Margarethe Neunteufel, Zwettler Straße 1 

Frau Dr. Felizitas Edtmaier, Böhmstraße 89 

Frau Hilda Bichler, Kirchengasse 100 

Herr Raimund Fuchs, Großwolfgers 51 

Frau Erika Fida, Zwettler Straße 1 

25.09.: Schmidt miriam 

Eltern: Veronika und dietmar Schmidt 

Spital 24 

28.10.: klein Jonathan 

Eltern: Juliane Klein und dietmar Turini 

Wetzlesstraße 236/4 

04.11.: haidVogl Jonas 

Eltern: Edith und Markus Haidvogl 

Zwettler Straße 245/7 

05.11.: katzenSchlager Simon 

Eltern: Astrid und Herbert Katzenschlager 

Großwolfgers 12 

Frau Anna Haumer, Bahnhofstraße 221/1 

Herr Johann Faltin, Rathausplatz 35 

Herr Anton Ertl, Großwolfgers 28 

Frau Leopoldine Göschl, Zwettler Straße 1 

Frau Elfriede Sulzbachner, Kühlhofberg 161 

Frau Maria Pree, Zwettler Straße 1 


Den Eltern die herzlichsten 

Glückwünsche der Gemeindevertretung 

zum Familiennachwuchs. 

geheiratet haben: 

13.08.: kerstin haidvogl, Harmanschlag und 

markus eichinger, langschlag 

18.08.: Viviana trinidad paulino und 

martin kleinrath, beide Weitra 

19.08.: daniela Fleischl und 

Jürgen wandl, beide St.Martin 

21.08.: Vera kratochwil, (Weitra) und 

gernot graner, rodingersdorf 

10.09.: daniela Fuchs, Großwolfgers und 

andreas blauensteiner, Mühlberg 

13.09.: bettina graf und 

kurt glaser, beide St. Martin 

25.09.: natascha koppensteiner und 

markus zwingenberger, Großwolfgers 

25.09.: karin mandl, Maißen und 

christian prager, St. Martin 

08.10.: michaela haider, Kasbach und 

Stefan haider, Großschönau 

09.10.: katharina Friedrich, Harmanschlag und 

dr. martin hausleitner, Zwettl 

09.10.: irene litschauer und 

norbert anderl, (Weitra) beide Gmünd 

20.10.: eva maria müller, Brunn am Gebirge und 

andreas klein, Walterschlag 

Auf dem gemeinsamen Weg 

in die Zukuft wünscht die 

Gemeindevertretung viel Glück.

zum 90. Geburtstag: Frau leopoldine Winkler, 

Zwettler Straße 

zum 85. Geburtstag: Frau Hedwig Eichinger, 


zum 85. Geburtstag: Frau Theresia Gruber, 


zum 85. Geburtstag: Herrn Friedrich Binder, 

Oberwindhag 

Gratulation 

zum 90. Geburtstag: Herrn Walter Wallner, 

Bahnhofstraße 

zum 85. Geburtstag: Frau leopoldine Haidvogl, 


zum 85. Geburtstag: Herrn Johann Fleischmann, 

Wolfgangstraße 

zum 85. Geburtstag: Frau Theresia Grimus, 

Sulz 


28 

Gratulation 

zum 85. Geburtstag: Herrn Franz Kammerer, 


zum 80. Geburtstag: Frau leopoldine Göschl, 


zum 80. Geburtstag: Frau Maria Fuchs, 

Karl-Egon-Straße 

zum 80. Geburtstag: Herrn leopold Haumer, 

Mittergraben 


zum 80. Geburtstag: Frau Maria Meierhofer, 

rathausplatz 

zum 80. Geburtstag: Frau Pauline Haubner, 

Sulz 

zum 80. Geburtstag: Herrn robert Haumer, 

Wetzles 

zur Goldenen Hochzeit: dir. Erika und Franz 

Heinz, Bergzeile

Allgemeines 


Allgemeines 

30 KulTur- & STAdTNAcHrIcHTEN weitra 10/11/12 2010

Fahrten zu Musik-events 

Konzertsaal Philharmonie 

22. Dezember 2010 

„Hirtenmesse“ von Jakub Jan Ryba 

Beginn: 20,00 Uhr Abfahrt: 18,00 Uhr 

26. Jänner 2011 

Abend zu Ehren Mozarts: Jacques Ibert „Hommage 

an Mozart“, Heitor Villa-Lobos 

„Symphonietta 4.1 in B-Dur `a la Mozart´“, 

Wolfgang Amadeus Mozart „Konzert für Violine 

und Orchester Nr.3 in G-Dur KV 216“, 

Peter Iljitsch Tschaikowski „Mozartiana-Suite 

op.61“ 

Oper Budweis 

01. Oktober 2010 

Oper „Don Giovanni“ von W. A. Mozart 

19. November 2010 

Ballett „Tanz-Delikatessen“ 


Oper „La Bohéme“ von Giacomo Puccini 

04. Februar 2011 

Ballett „Ein Sommernachtstraum“ 

von Felix Mendelssohn-Bartholdy 

Kultur/Allgemeines 

Um gehobenere „Kunstgenüsse“ zu minimalen Preisen konsumieren zu können, 

führt das Kulturreferat der Stadtgemeinde Weitra Fahrten zu 

folgenden Veranstaltungen durch: 

21. Jänner 2011 

Ballett „Bolero“ von Maurice Ravel 

Beginn obiger Veranstaltungen: 19,00 Uhr 

Abfahrt: 17,30 Uhr 

Pfarrkirche Hluboká 


„Hirtenmesse“ 

von Jakub Jan Ryba (Dirigent: Pisa) 


Margithalle Heidenreichstein 

2. Jänner 2011 

Neujahrskonzert des Südböhmischen Kammerorchesters 

Budweis, 

Dirigent: Petr Chromcak 


Die Abfahrt erfolgt für alle Veranstaltungen 

vom Sparkasseplatz in Weitra (Busbahnhof). 

Anmeldung für sämtliche Veranstaltungen 

bis spätestens 1 Woche vor dem Termin im 

Stadtamt Weitra bei Frau Elisabeth Weber 

(02856/5006-21) während der Amtsstunden. 

BUCHPRÄSENTATION 

Am 22.Oktober präsentierte die Weitraerin Elisabeth Hofbauer ihren 3. Gedichtband, 

„BLÜTEN DES REGENBOGENS“ im vollbesetzten Rathaussaal 

in Weitra. 

Die Präsentation wurde von Mag. Eva Kempf am Klavier festlich umrahmt. 

In Hofbauers neuen Band sind größtenteils sehr stimmungsvolle Gedichte, die 

berühren, zum Nachdenken bringen und aufmuntern können. Neu ist, dass sie 

diesen Band mit Aquarellen selbst illustriert hat. 

„BLÜTEN DES REGENBOGENS“ ist ein kleiner Geschenksband für einen lieben 

Menschen, dem man gerne ganz besondere Blüten schenken möchte. Geschriebene 

Blüten, die wie eine kleine Umarmung sind. Natürlich auch für sich 

selbst. 

Erhältlich ist der Gedichtband um 15 Euro unter der Tel. 02856/2400, Mail: ehweitra@aon.at, 

in den Filialen der Raiffeisenbank Weitra, in der Sparkasse Weitra und in der Buchhandlung 

Janetschek. 


32 

Senioren 

Weihnachtswunder 

Vom Himmel in die tiefsten Klüfte ein milder Stern herniederlacht. 

Vom Tannenwalde steigen Düfte und hauchen durch die Winterlüfte und kerzenhelle ist die Nacht. 

Mir ist das Herz so froh erschrocken. Das ist die liebe Weihnachtszeit! 

Ich höre fernher Kirchenglocken mich lieblich heimatlich verlocken in märchenstille Herrlichkeit. 

Ein frommer Zauber hält mich wieder. Anbetend, staunend muss ich stehn. 

Es sinkt auf meine Augenlider ein goldner Kindertraum hernieder. Ich fühl’s: Ein Wunder ist geschehn. 

Theodor Storm 

Liebe Mitglieder und Freunde, 

Es ist zwar noch etwas früh dafür, aber da dies die letzte Ausgabe der Stadtnachrichten für 2010 ist, 

möchten der Ortsgruppenausschuss und euer Obmann euch von ganzem Herzen eine besinnliche Adventzeit, 

ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins 11er-Jahr wünschen. Besonders freuen 

wir uns, wenn wir euch wieder alle bei der Weihnachtsfeier begrüßen können. 

Weihnachtsfeier 

Samstag, 11. Dezember um 14 Uhr im Volksheim 

(Gratisjause und musikalische Umrahmung) 

Die Gestaltung des Jahres 2011 bekommt ihr mit genauen Angaben wieder Anfang nächsten Jahres. 

Gemütliche Nachmittage in allen Lokalen Weitras, einen 4-Tagesausflug, 2-Tagesausflüge und einen 

Halb-Tagesausflug. 

Wir versuchen euch schöne Stunden zu bereiten und es macht uns Freude, wenn wir sehen, dass ihr 

gerne an den Aktivitäten teilnehmt. 

Termine für unser „gemütliches Beisammensein“ für 2011, jeweils um 14 Uhr 

Mittwoch 2. März Pensionistenheim 

Mittwoch 6. April GH Pavlicek 

Mittwoch 11. Mai VH Weitra 

Mittwoch 8. Juni Willis Teichstüberl 

Dienstag 12. Juli Waschka Walter 

Mittwoch 10. August Gaudium 

Mittwoch 14. Sept. Konditorei Weingartner 

Mittwoch 12. Okt. Brauhotel Weitra 

Mittwoch 9. Nov. Pizzeria Al Capone 

Nochmals herzliche Gratulation zu euren „Runden“: 

Braun Maria (90), Frank Frieda (80), Glaser Adolf (70), Haumer Leopold (80), Hawlik Erna (70), 

Kaufmann Hans (70), Mayerhofer Hermine (60), Miedler Johanna (80), Pichler Judith (60), 

Punz Marta (70), Rehberger Leopoldine (90), Schaffer Angela (70), Steinmetz Frieda (80), 

Wanda Karl (70), Willfurth Erika (60) 


Euer Peter Peham (02856/3422)

Senioren 

LIeBe senIorenBundmItGLIeder! 

In wenigen Wochen geht unser Vereinsjahr 2010 zu Ende. Ich hoffe sehr, dass es für euch angenehm und 

zufriedenstellend verlaufen ist. 

Es war wiederum ein an Veranstaltungen (21) abwechslungsreiches Jahr und wir erinnern uns gerne an 

den Besuch des Tonkünstlerkonzertes in Schrems – der spanischen Hofreitschule und der Schatzkammer 

– des Salzbergwerks Hallein und der Stiegl Brauerei – der Schaugärten Arche Noah und Kittenberger mit 

dem loisium – den kürzlich stattgefundenen Tagesausflug nach Steyr und die erlebnisreiche, interessante 

dresdenfahrt. Zahlreiche Mitgliedertreffen mit Begleitprogrammen sowie unsere traditionelle Muttertagsfeier 

rundeten unser Jahresprogramm ab. Sehr zu unserer Freude waren alle angebotenen Aktivitäten sehr 

gut besucht und dafür danke ich euch. 

Herzlichst einladen wollen wir euch zu unserer 

Weihnachtsfeier 

am Donnerstag, den 09. Dezember um 12 Uhr 

im Gasthaus Haubner in St. Wolfgang. 

Auch heuer haben wir für euch, liebe Mitglieder, einen 

Gutschein vorbereitet. 

Damit bedanken wir uns für eure treue 

Mitgliedschaft. 

Wir freuen uns auf ein besonderes und feierliches 

vorweihnachtliches Beisammensein, wozu wir euch 

alle sehr herzlich einladen!! 

Gleichzeitig feiern wir 40 Jahre Seniorenbundgemeinschaft Weitra. 

Bei Bedarf einer Mitfahrmöglichkeit bitte melden! 

All jenen Mitgliedern, die nicht an unserer Weihnachtsfeier teilnehmen werden bzw. können, wünsche ich 

auf diesem Wege ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein glückliches Neues Jahr 2011! 

auf die nächsten begegnungen mit euch, 

liebe mitglieder, freut sich sehr 

euer obmann und sein aktiv-team 

Kontaktpersonen: Wolfgang Fürnkranz 0660 5250544, Erika Heinz 0664 460 0435, rainer reinöhl 0650 

8918288 


34 

Allgemeines 


Allgemeines 


36 

Allgemeines 



Allgemeines 

37

38 

Soziales 

heizkostenzuschuss: 

Die NÖ Landesregierung gewährt für die Heizperiode 2010/2011 einen einmaligen Heizkostenzuschuss 

an sozial bedürftige NiederösterreicherInnen in Höhe von € 130,- für folgende Personengruppen: 

• AusgleichszulagenbezieherInnen 

• BezieherInnen einer Mindestpension 

• BezieherInnen einer leistung aus der 

Arbeitslosenversicherung 

• BezieherInnen von Kinderbetreuungsgeld 

• EinkommensbezieherInnen, deren Einkommen 

den jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz 

nicht übersteigt 

Einkommenshöchstgrenzen brutto: 

Alleinstehende € 783,99 

Ehepaare u. Lebensgemeinschaften € 1.175,45 


Ab 2011 gelten die neuen Ausgleichszulagensätze 

als Einkommensgrenzen. 

Die oben genannte Bevölkerungsgruppe kann bis 

spätestens 02. Mai 2011 im Stadtamt (Meldeamt) 

einen entsprechenden Antrag stellen. 

Zur Prüfung des Anspruches ist die Vorlage aller 

Einkünfte (Pensionsbescheid usw.) der im gemeinsamen 

Haushalt lebenden Personen notwendig. 

die Auszahlung erfolgt direkt durch das Amt der 

NÖ landesregierung.

Soziales 


Janetschek 

Weitraer Stadtnachrichten: Ausgabe Jän./Feb./März 2011 

Redaktionsschluss: Freitag, 04. Februar 2011 Erscheinungstermin: KW 8 

IMPrESSuM: 

Alle rechte vorbehalten! Nachdruck – auch auszugsweise – und Übersetzungen nur mit Genehmigung! 

Medieninhaber (Verleger): Stadtgemeinde Weitra. Verantwortlich für Stadtnachrichten: Bürgermeister raimund Fuchs; 

für Kulturnachrichten: Vizebgm. Petra Zimmermann-Moser; für Volkshochschule: Gr Ernest Zederbauer, redaktion: Stadtamt Weitra, 

Maria Schwarz – alle 3970 Weitra, rathaus. 

druck: Fa. christian Janetschek, Heidenreichstein

Folge Oktober/November/Dezember 2010 - Nr. 253 (3 - Weitra

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?