Salzburg Airport Magazin 01 2023

01/23 

KRABI 

THAILAND 

ENTDECKEN! 

Flugprogramm 

Sommer 2023 

Alle Flüge ab Salzburg 

6. AIRportlauf 

24. JUNI 2023 

INFOS UND ANMELDUNG 

SALZBURG-AIRPORT.COM/ 

AIRPORTLAUF 

IBIZA 

The Sound of Silence 

THESSALONIKI 

Wo der Bär steppt 

EINFACH FLIEGEN 

AB SALZBURG 

flieg.salzburg-airport.com

FLEX TARIF: SICHER 

UND FLEXIBEL BUCHEN 

Genau 

mein Sommer. 

Mit TUI direkt ab Salzburg ans Meer. 

• 11x wöchentlich 

nach Griechenland 

• 7x wöchentlich nach Mallorca 

• 2x wöchentlich nach Ägypten 

• 3x wöchentlich in die Türkei 

• 2x wöchentlich nach Zypern 

• 2x wöchentlich nach Sardinien 

• 2x wöchentlich nach Ibiza 

• 1x wöchentlich nach Kalabrien 

Buchung und Details auf www.tui.at und in Ihrem Reisebüro.

Liebe 

Editorial 

SAMLeser 

Rückblickend war das letzte Geschäftsjahr ein schwieriges 

und doch erfreuliches. Das erklärte Ziel des Flughafens 

Salzburg war es, zumindest die Millionenmarke bei den 

Passagieren zu erreichen. Letztendlich konnten dann mehr 

als 1,2 Millionen Fluggäste abgefertigt werden. 

Trotz der sehr herausfordernden Zeiten 

ist es uns auch gelungen, ein positives 

Ergebnis zu schreiben. Hier geht mein 

explizites Dankeschön an alle Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter, denn dies war 

sehr harte Arbeit. 

Der Kurs steht mittlerweile klar auf Erholung 

und ein Rückblick auf die letzten 

3 Jahre zeigt auf, mit welchen Herausforderungen 

der Salzburger Flughafen konfrontiert 

war: Eine Generalsanierung der 

Piste im Frühjahr 2019 und eine 34 Tage 

andauernde Flughafensperre, gefolgt 

von einer guten Wintersaison 2019/2020, 

die Mitte März durch den Ausbruch der 

globalen Covid-19 Pandemie abrupt 

beendet wurde. 

Die Welt und insbesondere die Welt der 

Luftfahrt veränderte sich massiv: 

Lockdowns, Reisebeschränkungen, 

Flugverbote, Kurzarbeit und viele Insolvenzen 

von Flughäfen, Airlines und anderen 

Playern in der Reise- und Tourismusindustrie. 

Die gesamte Branche musste 

bis Ende 2021 in den Stand-By-Betrieb 

wechseln und erst 2022 konnte man die 

ersten Zeichen einer Erholung in Europa 

erkennen. 

2023 – ein investives Jahr 

Wir richten unseren Blick klar nach vorne, 

denn für die nächsten Jahre haben wir 

viele Aufgaben vor uns. Einerseits 

müssen wir – wie überall in Europa – 

das aufwändige Entry Exit System (EES) 

einführen und auf der anderen Seite 

müssen wir den Stau an nötigen Investitionen, 

die aufgrund der Pandemie 

ruhend gestellt wurden, angehen. 

Dazu gehören nicht nur die Planungen 

für unsere neue Terminal-Landschaft, 

deren Bau ich gerne spätestens 2030 

soweit fertig gestellt haben möchte, 

sondern auch die Planung der Pistenentwässerung, 

Verbesserungen der IT- 

Infrastruktur und unzählige Kleinprojekte. 

Eines meiner Lieblingsprojekte ist dabei 

die Überdachung unseres Parkhauses 

mit Photovoltaik. 

Der Flughafen steuert bis 2040 eine 

„echte“ CO2 Nettoneutralität an, und dies 

ohne Zertifikate oder Kompensationszahlungen. 

Aktivitäten, wie unser Mobilitätsprojekt 

Airport 4.0, die weitgehende 

Umstellung des Fuhrparks auf Elektromobilität, 

modernste Heiz- und Kühlsysteme 

bei unserem Terminal-Neu- 

Projekt und viele kleine Einzelmaßnahmen 

sollen uns diesem Ziel mit großen 

Schritten näherbringen. 

Das Jahr 2023 bringt viele Herausforderungen 

mit sich, die meine gesamte 

Mannschaft fordern werden. 

Es ist ein bisschen wie ein Aufbruch in 

neue Welten. Spannend, anstrengend, 

manchmal sehr hoher Wellengang, 

neue Ziele oder Wege entdecken und 

bestreiten, aber auf alle Fälle ein gutes 

Investment in die Zukunft des Salzburger 

Flughafens. 

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie 

einen guten Start in den Sommer und 

fliegen Sie mit uns zu Sonne, Strand und 

viel MEHR… 

Ihre Bettina Ganghofer 

Geschäftsführerin des Salzburger Flughafens

ÄGYPTEN 

Das Land der Pharaonen 

ÄGYPTEN | Hurghada 

Gravitiy Hotel & Aqua Park **** 

1 Woche im Doppelzimmer/Superior Gartenseite 

mit All Inclusive 

Inkl. Flug ab/bis Salzburg, Transfer & Reiseleitung vor Ort 

z.B. am 25.05.2023 

ab p.P. € 919 

ÄGYPTEN | Nil-/ Badekombination 

M/S Nile Crown II ***** 

1 Woche Außenkabine mit All Inclusive 

Caribbean World Resort Soma Bay ***** 

1 Woche Doppelzimmer/Superior Gartenseite 

mit All Inclusive 

Inkl. Flug ab/bis Salzburg, Transfer & Reiseleitung vor Ort, 

excl. Ausflugspaket & Trinkgelder (Bezahlung vor Ort) 

z.B. am 25.06.2023 

ab p.P. € 1.349 

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder fti.at 

SONNENANBETER REISEN MIT . 

FTI Touristik GmbH, Kaisergasse 16a, 4020 Linz

Inhalt 

Reise Highlights 

06 Inselmelodien – Eivissa (Ibiza) 

10 Krabi für Entdecker 

14 Griechisches Geschwistertrio 

Airport News 

18 Rückblick 2022 

20 Ein Winter der Herausforderungen 

24 Interview mit Silvia Wieser 

28 Wenn das Fahrrad mit auf Urlaub soll 

37 BA Euroflyer verstärkt Englandprogramm 

38 "Unsere Augen sind unsere Ohren" 

Flieg ab Salzburg 

29 Flugprogramm 

Airport Intern 

53 Airport Kids – Was ist ein Radar? 

56 DC3-Club 

57 Fanclub aktiv 

58 Haben Sie das gewusst? 

Airport Impressionen 

46 VIPs und Events 

Airport Umwelt 

52 Altlastensanierung Löschschaum 

Airport Visitors 

40 Herzlich Willkommen 

Impressum 

MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER: Salzburger Flughafen GmbH, Abteilung: Marketing & Sales, Innsbrucker Bundesstr. 95, 

5020 Salzburg, Austria, Tel. 0662 8580 0, salzburg-airport.com, marketing@salzburg-airport.at, LG Salzburg, FN 61365 v, ATU33792606 

VERANTWORTLICH: Isabella Laimer, MA, Marketingleitung 

CHEFREDAKTION: Alexandra Haipl 

REDAKTION: Mag. Susanne Buchebner, Matthias Gruber, 

Alexandra Haipl, Alexander Klaus, Janine Kranz, Kajetan Steiner, Ursula Weidenhiller 

ART DIRECTION, PUBLISHING: Bounty Communication Group GmbH, Baeumerstraße 9, D-44141 Dortmund 

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel die männliche Schreibweise verwendet. Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich 

darauf hin, dass sowohl die männliche als auch die weibliche Schreibweise für die entsprechenden Beiträge gemeint ist. 

BILDNACHWEIS: Walter Hager, Kajetan Steiner, Elke Resl, Salzburg Airport Archiv, FAN Club, pixxabay, unsplash, pexels, Adobe Stock, Freepik, DC-3 Dakota Club 

ERSCHEINUNGSORT: Salzburg 

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.


Inselmelodien 

Angenommen, jeder Ort der Welt besäße seine 

eigene Melodie, seinen ganz besonderen Rhythmus. 

Wie klänge dann wohl die Baleareninsel 

Ibiza? Begleiten Sie uns auf eine musikalische 

Reise ans Mittelmeer und entdecken Sie die unverwechselbaren 

Sounds of Ibiza. 

6

EIVISSA (IBIZA) 

Tipp von 

Simona WAGNER 

Apron Control Salzburg Airport 

„Ein Besuch der zahlreichen bunten Hippie 

Märkte zahlt sich aus und macht Spaß. Mehr 

Ibiza-Feeling zum Mitnehmen nach Hause findet 

man im Concept-Store Sal de Ibiza. Hippe 

Kleidung, inseltypisches Interior Design und 

Produkte der besten Kunsthandwerker Ibizas 

lassen das Shopping Herz höherschlagen.“ 

Eurowings bringt Sie jeweils am Montag und 

Freitag nach Ibiza. Buchungen sind im 

Reisebüro Ihres Vertrauens oder unter 

eurowings.com möglich. 

Partyhochburg? Ibiza ist viel mehr. Im wilden Norden der 

Insel lässt es sich herrlich entspannen und abschalten. 

7


WO HIPPIEHERZEN HÖHER 

SCHLAGEN 

“If you’re going to San Francisco …” Mit 

diesen Worten beginnt Scott McKenzies 

gleichnamiger Song, der zur inoffiziellen 

Hymne der Hippiebewegung wurde 

und das Lebensgefühl einer ganzen 

Generation zum Ausdruck brachte. Doch 

während die amerikanischen Blumenkinder 

nach Kalifornien pilgerten, wurde 

in Europa die Insel Ibiza zum Sehnsuchtsort 

der Hippies. Hier, zwischen 

traumhaften Stränden und beschaulichen 

Dörfern, suchte die Generation 

der 68er ein Leben fernab von Zwängen 

und Konventionen. Und weil viele von 

ihnen einfach hierblieben, lebt der Geist 

von Love & Peace auf Ibiza bis heute fort. 

Besonders eindrucksvoll kann man das 

am Strand von Cala Benirrás erleben. 

Jeden Sonntagabend kommen Hunderte 

Menschen hierher, um mit Trommeln und 

Gesängen das Leben zu feiern, während 

die Sonne glühend rot im Meer versinkt. 

Mitmusizieren und Tanzen ist dabei ausdrücklich 

erwünscht und lässt sich auch 

kaum vermeiden – so ansteckend wirkt 

die Lebensfreude an diesem magischen 

Ort. Wer dagegen lieber tagsüber den 

Spuren der Hippies auf Ibiza folgen 

möchte, der sollte den Wochenmärkten 

von Punta Arabí oder Las Dalias einen 

Besuch abstatten. Seit den Siebzigerjahren 

bieten Aussteiger und regionale 

Händler hier in farbenfrohem Ambiente 

ihre Waren an. Dabei ist vom wallenden 

Sommerkleid bis zur Klangschale wirklich 

alles zu finden, was Hippie-Herzen 

höher schlagen lässt. 

Weltberühmte Clubkultur gibt es nicht nur in Berlin, 

sondern auch in den Superclubs der Baleareninsel. 

Sehnsuchtsort der Stars 

Sven Väth, David Guetta, Solomun oder 

Carl Cox: Die Liste jener Musikstars, die 

bereits auf Ibiza gespielt haben, ließe 

sich beliebig fortsetzen. Denn es gehört 

wohl zum absoluten Lebenstraum eines 

jeden DJs, einmal in Europas Partyhochburg 

am Mischpult zu stehen. Wen 

wundert es da noch, dass der weltgrößte 

Club sich laut Guinness Buch der Rekorde 

nicht in New York, Tokio oder Berlin, 

sondern ausgerechnet auf Ibiza befindet? 

Die Rede ist vom berühmten Privilege, 

das mit einer Kapazität von 10.000 

Partygästen alle Dimensionen sprengt. 

Doch auch die anderen Superclubs der 

Insel müssen sich nicht verstecken. Sie 

tragen klingende Namen wie Pacha, 

Amnesia oder Eden und haben Ibizas 

Image als Partymetropole begründet. 

Immer wieder lässt man sich hier etwas 

Neues einfallen, um die tausenden Gäste 

in Staunen zu versetzen. Im Outdoor- 

Club Ushuaïa etwa sorgt ein fliegender 

Wasserhahn für Verblüffung bei den 

Partygästen. Und die am Himmel vorbeigleitenden 

Passagierflugzeuge wirken 

im Landeanflug zum Greifen nahe. Mehr 

Spektakel geht nicht. 

The Sound of Silence 

Keine Frage: Auf Ibiza kann man zu jeder 

Tages- und Nachtzeit tanzen und feiern. 

Doch die vielseitige Baleareninsel hat 

auch ganz andere Klänge im Repertoire. 

Im wilden und ländlichen Norden Ibizas 

finden Erholungssuchende das absolute 

Kontrastprogramm zum wilden Nachtleben. 

Zirpende Grillen, brandende Wellen 

und der sanfte Meereswind geben hier 

den Takt an. Dazu der Duft von Lorbeer, 

Rosmarin und wildem Thymian. Mehr 

braucht es nicht, um in einer der von 

Felsen umrahmten Buchten nach allen 

8 

Schwebende Wasserhähne und Flugzeuge, die 

zum Greifen nahe scheinen. In Ibizas Clubs ist 

nichts unmöglich.


Regeln der Kunst zu entspannen. Das 

wissen auch die Einheimischen, die 

gerne in den Norden der Insel kommen, 

wenn ihnen das Treiben rund um die 

großen Clubs zu bunt wird. Herrlich 

abschalten lässt es sich zum Beispiel 

an den Stränden von Cala Xuclar, Cala 

Xarraca oder S’Illot des Rencí. Kaum zu 

glauben, welchen Unterschied einige 

Kilometer ausmachen können. 

Stilecht Chillen am Strand 

Irgendwann in den frühen 1990er-Jahren 

kam der DJ eines Strandcafés in Sant 

Antoni de Portmany auf die Idee, seine 

Musik-Mixes aufzunehmen und den 

Gästen zum Verkauf anzubieten. Was er 

nicht ahnen konnte: Viele Jahre später 

gilt der Name Café del Mar als Inbegriff 

für Entspannungsmusik und die Café 

del Mar-Sampler werden auf der ganzen 

Welt millionenfach verkauft. Das Strandcafé 

von damals gibt es noch immer und 

für Fans des Samplers ist es beinahe 

Pflicht, ihm zumindest einmal einen Besuch 

abzustatten. Am besten am frühen 

Abend, denn dann kann man hier einen 

Ibiza Sunset erleben, wie er im Buche 

steht: die Füße in den weißen Sand gegraben, 

einen Cocktail in der Hand und 

die rote Sonne Ibizas über dem Meer im 

Blick. Dann Augen schließen und Ohren 

auf. Hören Sie ihn schon, den unvergleichlichen 

Sound Ibizas? 

Ist sie ein Überrest von Atlantis oder doch ein 

UFO-Landeplatz? Um die unbewohnte Felseninsel 

Es Vedrà ranken sich viele Mythen. 

Die traumhafte Küstenlinie Ibizas brachte einst 

die Blumenkinder Europas zum Schwärmen. 

Wen wundert es? 

Wussten Sie, dass … 

... die Inselhauptstadt Eivissa erst seit 1979 

ganz offiziell ihren katalanischen Namen 

trägt? Davor kannte man Stadt und Insel 

unter der spanischen Bezeichnung Ibiza. 

Die Einheimischen nennen die Stadt seit 

jeher aber ohnehin nur Vila. 

... die unbewohnte Felseninsel Es Vedrà 

vor der Südwestküste Ibizas von vielen 

Legenden umrankt wird? Den einen gilt 

sie als UFO-Landeplatz, andere vermuten 

hier den Standort der versunkenen Stadt 

Atlantis. 

... die korrekte Bezeichnung für die Inselbewohner 

nicht etwa Ibizianer oder Ibizer, 

sondern Ibizenker lautet? 

In den 60ern und 70ern galt Ibiza als Sehnsuchtsort 

der Hippiebewegung. Dieses Erbe 

ist bis heute spürbar. 

9


Krabi für Entdecker 

Paradiesische Strände, atemberaubende Felsformationen und 

dichte Mangrovenwälder: Die thailändische Region Krabi zählt 

mit ihrer bunten Vielfalt zu den schönsten Flecken unserer 

Erde. Kein Wunder, dass sich mittlerweile jede Menge Urlauber 

hier tummeln. Doch es gibt sie noch, die unberührten 

Ecken im Paradies. Fünf Geheimtipps für Erlebnisse abseits 

der touristischen Trampelpfade haben wir für Sie gesammelt. 

Tipp von 

Michael MANGLBERGER 

Apron Control und Flughafenfeuerwehr 

„Wenn man das ursprüngliche und typische Thailand auch schmecken 

will, sollte man unbedingt die Streetfood Stände und Garküchen 

aufsuchen und Pad Thai bestellen. Das sind gebratene Reisnudeln mit 

Bohnensprossen, kleinen Krabben, Erdnüssen und einer Fischsauce. Mit 

Chillipulver und einem Spritzer Limette ist es der perfekte Snack für den 

kleinen Hunger!“ 

10

BANGKOK 

KRABI 

Mit flydubai fliegen Sie via Dubai 4 x wöchentlich 

von Salzburg nach Krabi. 

Infos und Buchungen sind im Reisebüro Ihres 

Vertrauens und unter flydubai.com möglich. 

11 

Krabi gilt als El Dorado für Kletterer aus aller Welt 

und bietet jede Menge Varianten für Einsteiger und Profis.


#1 

Die Fischerinsel Ko Klang besuchen 

Die Thailänder sind für ihre Freundlichkeit 

und Geduld bekannt. Doch wie sieht der 

Alltag der Einheimischen aus? Und wie 

leben die Menschen abseits der gängigen 

Klischees? Auf der Fischerinsel Ko Klang 

kann man sich davon überzeugen. Wenige 

Kilometer vom pulsierenden Zentrum 

Krabis entfernt, gehen die Dinge einen 

ruhigen und gemächlichen Gang. Autos 

gibt es hier keine, nur Tuk Tuks, Fahrräder 

sowie hie und da vorbeitrottende 

Wasserbüffel. Und weil die Menschen hier 

großteils von der Fischerei leben, befinden 

sich hier ganz nebenbei einige der besten 

Seafood-Restaurants in ganz Thailand. 

#3 

Den Tempel Wat Laem Sak bestaunen 

Der berühmte Tiger Cave Tempel ist aus 

keinem Thailand-Reiseführer wegzudenken. 

Und das absolut zu Recht: Genau 

1.237 Stufen sind auf dem schweißtreibenden 

Anstieg zurückzulegen. Oben 

angekommen winkt ein Ausblick, der 

seinesgleichen sucht. Kein Wunder, dass 

sich hier viele Schaulustige tummeln. Eine 

sehr gute Alternative oder Ergänzung zu 

diesem Programmpunkt ist ein Besuch 

des weniger bekannten Tempels Wat 

Laem Sak. Das buddhistische Gebetshaus 

befindet sich streng genommen 

wo im dichten Gedränge thailändisches 

Street Food serviert wird und Live Musik 

für Stimmung bei den großteils internationalen 

Besuchern sorgt. Für das Alternativprogramm 

der Einheimischen heißt 

es dagegen früh aufstehen. Es lohnt sich 

aber, denn am Maharaj Market in Krabi 

werden sie vergeblich nach Touristen und 

Kitsch suchen. Kosten Sie sich am frühen 

Morgen durch die herrlichen Frühstücksleckereien 

und schlendern Sie durch die 

ungekünstelten Markthallen, in denen 

neben frischem Obst und Gemüse auch 

so manche Kuriosität angeboten wird. 

Die Affen sind vor allem an den stark 

frequentierten Urlauber-Hotspots 

ständige Begleiter. 

#2 

Bei den Four Islands in ein privates 

Boot investieren 

Ein Ausflug zu den Four Islands vor der 

Küste von Ao Nang gehört für die meisten 

Thailand-Urlauber zum absoluten Pflichtprogramm. 

Schließlich meint man beim 

Anblick der Traumstrände und Felsformationen 

glatt in einer Filmkulisse gelandet 

zu sein. Doch auf den gut gebuchten 

Schiffen der großen Touren-Anbieter 

kann die An- und Abreise schnell einmal 

zum Stimmungskiller werden. Deshalb 

unser Tipp: Investieren Sie in eine private 

Bootstour oder leihen Sie sich ein eigenes 

Longtailboot aus. Das schont die Nerven 

und das Plus an Urlaubsqualität wiegt die 

Kosten mehr als auf. Angenehmer Nebeneffekt: 

Wer erst am frühen Nachmittag 

zu den Inseln aufbricht, kommt an den 

Traumstränden an, sobald die Gruppenboote 

schon wieder die Heimreise 

antreten. 

Der Tiger Cave Tempel gehört für viele zu den Highlights ihres Urlaubs. 

Aber es gibt auch eine kaum bekannte Alternative zu den Touristen-Hotspots. 

noch im Bau, weshalb es bislang kaum 

in Reiseführern auftaucht. Von zwei Aussichtsplattformen 

genießt man hier einen 

traumhaften Blick über die Bucht von 

Phang Nga, der jenem am Tiger Cave 

Tempel um nichts nachsteht. 

#4 

Am Maharaj Market frühmorgens mit 

den Einheimischen shoppen 

Beliebt bei Urlaubern aus aller Welt ist 

auch ein Besuch des Krabi Night Markets, 

Kleine Warnung: Die Fisch- und Fleischabteilung 

ist am frühen Morgen nichts für 

Menschen mit schwachem Magen. 

#5 

Den Urwald erkunden 

Eine Schattenseite des Tourismus-Booms 

in Thailand ist der ökologische Fußabdruck, 

mit dem die Branche vielerorts 

noch immer kämpft. Doch an immer 

mehr Orten wächst das Bewusstsein, 

dass die einmalige Natur vor Ort kostbar 

12


Die Landschaft rund um die Halbinsel Rai Leh ist an Schönheit kaum zu überbieten. 

und schützenswert ist. Der Nationalpark 

Khao Phanom Bencha ist dafür ein gutes 

Beispiel. Hier wandert man auf naturbelassenen 

Trails durch den Urwald. Wer ein 

kleines Abenteuer erleben möchte, der 

schnürt gute Wanderschuhe (bitte keine 

Flip-Flops) und macht sich auf den Weg 

zum Wasserfall und zum Aussichtspunkt. 

Dabei ist man oft ganz alleine. Für viele 

Gruppenreisende und Party People ist die 

Wanderung durch den urigen Nationalpark 

offenbar zu anstrengend. 

Auf eigenen Pfaden: Trotz der vielen Urlauber gibt 

es auch in Krabi noch unbekannte Ecken zu entdecken. 

Wie tickt das echte Thailand? Auf der Fischerinsel 

Ko Klang gehen die Uhren noch anders. 

Bonus-Tipp: 

Das Land aus Sicht der Locals 

entdecken 

Und noch eine Gelegenheit, Thailand 

durch die Augen der Einheimischen 

kennenzulernen. Das preisgekrönte 

Projekt Andaman Discoveries hat sich 

verantwortungsvollen Tourismus auf 

die Fahnen geschrieben und sich zum 

Ziel gesetzt, lokale Communitys und 

Urlauber zusammenzubringen, die sich 

für das echte Thailand interessieren. Im 

Rahmen des Projektes können Besucher 

Touren buchen, die sie in Kontakt mit 

lokalen Communities treten lassen und 

nachhaltige Entwicklung unterstützen. 

Von der Stadtführung bis zur mehrtägigen 

Kanu-Tour ist dabei alles möglich. 

Eine Investition, die sich lohnt: Wer sich ein privates 

Boot organisiert, ist bei der Tour zu den Four Islands 

klar im Vorteil. 


... der thailändische Name Bangkoks mit 

168 Buchstaben der längste Ortsname der 

Welt ist? Doch selbst den Einheimischen ist 

das zu kompliziert. Sie nennen ihre Hauptstadt 

meist nur Krung Thep. 

... die schroffen Kalkfelsen an den Stränden 

von Rai Leh ein absoluter Hotspot der 

internationalen Kletterszene sind? Und ein 

Urlaub in Krabi die ideale Chance ist, damit 

anzufangen? 

... Thailand als einziges Land Südostasiens 

nie von europäischen Großmächten 

beherrscht wurde? 

13 

Gemeinsam mit Locals die Region entdecken: 

Das preisgekrönte Projekt Andaman Discoveries 

macht es möglich.


Griechisches 

Geschwistertrio 

Es waren einmal drei Geschwister: Die Große, Sithonía, 

liebte die Natur, den Wald und die Tiere. In der 

Wildnis und in den Bergen fühlte sie sich zuhause. 

Die Mittlere, Kassándra, war den Menschen zugetan, 

ihren Festen und Feiern, der Musik und dem Müßiggang. 

Und dann war da noch ihr Bruder Áthos, ernst 

und verschlossen, den weltlichen Dingen entsagend. 

Wo man den drei ungleichen Geschwistern begegnen 

kann? Auf der Halbinsel Chalkidiki, wo Griechenland 

sich so vielseitig zeigt, wie nirgendwo sonst. 

14

Mit Eurowings fliegen Sie jeden Samstag nach 

Thessaloniki. Buchungen und Infos sind im 

Reisebüro Ihres Vertrauens oder unter 

eurowings.com möglich. 

THESSALONIKI 

Tipp von 

Markus SCHENK 

Mitarbeiter Flughafendienste und Flughafenfeuerwehr 

„Vom kleinen Ort Polichrono auf Kassandra startet man eine ca. 6 Kilometer 

lange Wanderung zum Mavrobara-See – dem Schildkrötensee. Großartige 

Ausblicke belohnen bei der Tour und bei klarer Sicht kann man sogar den 

Berg Áthos sehen. Etwas versteckt in einem Naturschutzgebiet liegt dieses 

Naturjuwel auf 300 Meter Höhe und ist die Heimat von 2 Arten seltener 

Süßwasser-Schildkröten, welche die Besucher schon ganz aufgeregt am 

Ufer begrüßen.“ 

KASSÁNDRA 

SITHONÍA 

ÁTHOS 

Eine wilde Küstenlinie mit wunderschönen Buchten 

ist das Markenzeichen der Halbinsel Sithonía. 

15


Im Norden des griechischen Festlandes befindet sich die Halbinsel Chalkidiki. Ihre 

drei Finger – von den Griechen selbst Füße genannt – ragen als schmale Landzungen 

ins Meer und tragen poetische Namen. Doch obwohl Sithonía, Kassándra und Áthos 

Nachbarn sind, hat sich jede von ihnen bis heute ihren unverwechselbaren Charakter 

erhalten. Genau das macht einen Urlaub in der Region Chalkidiki so reizvoll. Denn hier 

ist alles möglich: Vormittags eine Bergwanderung mit Blick aufs Meer, nachmittags ein 

Bad im türkisblauen Nass und abends in vollen Zügen das Nachtleben genießen. Und 

dann ist da noch die geheimnisvolle Republik der Mönche. 

Sithonía: Von wilden Buchten 

und tauben Häfen 

Die ursprünglichste der drei Landzungen 

ist der Mittelfinger. Hier, auf Sithonía, 

zeigt sich Griechenland von einer wilden 

Schönheit, die man andernorts nur noch 

selten findet. Über schmale Bergstraßen 

geht es von Dorf zu Dorf und an den 

bewaldeten Hängen der Halbinsel lässt 

es sich nach Herzenslust wandern. Ein 

gutes Beispiel hierfür ist das Bergdorf 

Sykia. Hier trifft man es noch, das alte 

Griechenland mit seinen Gässchen und 

gemütlichen Tavernen. Wer von Sykia aus 

eine Wanderung in die Berge unternimmt, 

der sollte immer wieder nach dem Meer 

Ausschau halten. Immerhin sind es nur 

vier (steile!) Kilometer bis zum Strand von 

Paralía Sikias, der zu den schönsten der 

Halbinsel zählt. 

Wobei echte Sithonía-Fans ihren persönlichen 

Lieblingsstrand ohnehin selbst ausfindig 

machen. Schließlich kann man an 

der steilen Küste sogar im Hochsommer 

eine Bucht ganz für sich alleine haben. 

Allerdings muss man dafür schon einmal 

eine Fahrt über die Schotterpiste oder 

eine kleine Wanderung auf sich nehmen. 

Ganz leicht und für jedermann zugänglich 

ist dagegen der “taube” Hafen von 

Porto Koufo am Südspitz der Halbinsel. 

Der beschauliche Ort verdankt seinen 

Namen der Tatsache, dass man hier, im 

größten Naturhafen Griechenlands, das 

Meer nicht hört – selbst wenn man direkt 

davor steht. Dafür sorgt eine malerische 

Lagune, die sich wegen ihres seichten 

Wassers ideal als Badeplatz für Familien 

eignet und in der man immer seine heilige 

Ruhe hat. 

Kassándra: Wo der Bär steppt 

Untertags baden, abends tanzen und Party 

machen. So oder so ähnlich lässt sich das 

Lebensgefühl auf der westlichen Halbinsel 

Kassándra beschreiben. Vom Familienresort 

bis zur Oase für Pärchen findet man hier alles, 

was das Herz begehrt. Dennoch hat auch die 

Gesellige der drei Geschwister so manch verstecktes 

Kleinod zu bieten. Zum Beispiel das 

antike Ólinthos, wo von fleißigen Archäologen 

die Grundfesten einer antiken Großstadt freigelegt 

wurden. 

Oder das schmucke Dörfchen Áfitos mit seinem 

nahegelegenen Sandstrand. In die Kategorie 

Geheimtipp fällt die etwa zweistündige 

Wanderung zum Schildkrötensee von Mavrobara, 

der seinem Namen alle Ehre macht. 

Schließlich tummeln sich in dem seichten 

Gewässer hunderte entzückende Wassertiere 

und sind dabei alles andere als scheu. 

Die sagenumwobene Mönchsrepublik Áthos lässt sich für 

Urlauber nur vom Schiff aus betrachten. Der Anblick ist 

aber kein bisschen weniger beeindruckend. 

16



... die Halbinsel Chalkidiki als "Mutter der Bienenzucht" 

gilt. Fast ein Drittel des griechischen Honigs wird hier 

produziert. Kein Wunder, dass es allerorts summt und 

brummt. 

... die Mönche von Áthos es so streng mit ihren 

Regeln nehmen, dass nicht einmal weibliche Tiere die 

Mönchsrepublik betreten dürfen? Vom Huhn bis zur 

Eselstute heißt es: Bitte draußen bleiben. 

... der große Philosoph Aristoteles von der Halbinsel 

Chalkidiki stammt? In seinem Geburtsort Stagira wurde 

ihm ein eigener Themenpark gewidmet. 

Traditionelles griechisches Flair herrscht im 

schmucken Dörfchen Áfitos auf Kassándra. 

Áthos: Der verbotene Berg 

Und dann ist da noch der Dritte im Bunde: Die Rede 

ist von der sagenumwobenen Halbinsel Áthos. Hier 

befindet sich eine autonome Mönchsrepublik, die nur 

den wenigsten Menschen Zutritt gewährt. Frauen ist 

die Reise nach Áthos grundsätzlich untersagt. Aber 

auch Männer dürfen nur unter strengen Auflagen einreisen. 

Denn die gut 2.400 Mönche von Áthos leben 

in ihren Klöstern abgeschieden von allen irdischen 

Versuchungen und konzentrieren sich ganz auf das 

Gebet. So bleibt die Mönchsrepublik ein Mysterium, 

dem man sich als Urlauber nur vom Wasser aus nähern 

kann. Eine Bootstour vor den steilen Küsten der 

Halbinsel ermöglicht traumhafte Panoramablicke auf 

die Klosteranlagen und den dahinterliegenden Zweitausender 

Áthos. Ihren Startpunkt haben die meisten 

Schiffstouren in Ouranoupolis, dem letzten Dorf vor 

der Grenze zur Mönchsrepublik. Von hier aus werden 

auch die Klöster der Halbinsel versorgt und wer dem 

regen Treiben im Hafen zusieht, der bekommt noch 

einmal ein Gefühl für die unvergleichliche Vielfalt und 

Widersprüchlichkeit der drei Chalkidiki-Geschwister. 

Mächtig ragt der Gipfel des Berges Áthos in den Himmel. 

Ihn zu besuchen, bleibt den wenigsten vorbehalten. 

17


Rückblick 2022 – 

es geht 

wieder 

bergauf 

Nach den beiden Corona-Jahren 2020 und 2021 zeigte die Erholungskurve 

im letzten Geschäftsjahr deutlich aufwärts. Das Erreichen des 

Vorkrisenniveaus wird allerdings noch bis Ende 2024 bzw. Anfang 

2025 dauern. 

Das Jahr 2022 begann mit einer kleinen 

Wintersaison, steigerte sich zu einer 

respektablen Sommersaison mit einem 

verlängerten Herbstgeschäft und endete 

dann mit einer gut angelaufenen Wintersaison, 

immerhin 67 Landungen am 

24. Dezember. Der europäische Flugverkehr 

erholt sich langsam wieder. 

Investitionen auf niedrigem Niveau 

In den letzten 10 Jahren – vor Beginn der 

Corona Pandemie – lag das durchschnittliche 

Investitionsvolumen im Schnitt bei 

7 bis 8 Millionen Euro pro Geschäftsjahr. 

Die Pandemie zwang den Flughafen dazu 

viele Projekte und notwendige Maßnahmen 

zurückzustellen und „nur“ rund 

955.000 Euro in die allernötigsten Maßnahmen 

(z.B.: von der EU vorgeschriebenes 

Entry Exit System EES, Maßnahmen 

für die Informationstechnologie Systeme, 

Planungsarbeiten für die kommende 

Neugestaltung der Terminal-Landschaft 

und diverse Kleinprojekte) zu investieren. 

LH-Stv. Dr. Christian Stöckl 

Aufsichtsratsvorsitzender 

,,Die Jahre der Pandemie haben 

den Salzburger Flughafen massiv 

getroffen, dennoch konnte das 

Wirtschaftsjahr 2022 mit einem 

leichten Gewinn positiv abgeschlossen 

werden. Trotz der 

vielfachen Krisen wird sich der 

Flughafen auch wirtschaftlich 

wieder zu dem Leitbetrieb des 

Landes entwickeln. Dies ist insofern 

auch notwendig, als wir 

viele Investitionen und Projekte 

in Ausarbeitung haben, um den 

Flughafen zukunftsfit zu machen. 

Für 2023 und die Folgejahre gilt es 

also, einerseits die verschobenen 

Projekte und andererseits die dringend 

nötigen und teilweise gesetzlich 

vorgeschriebenen Investitionen 

abzuarbeiten.‘‘ 

18


33% 

Frauen in Führungspositionen 

40% Frauen 60% Männer 

154 Aushilfen 

361 Stamm-Mitarbeiter 

161 952 

Passagiere touristisch 

16 Jahre 

Durchschnittliche 

Betriebszugehörigkeit 

1 067 543 

Passagiere Linie 

1 229 495 Passagiere 

13% 

Mitarbeiter nichtösterreichischer 

Nationalitäten - 

wir sind multikulti! 

Das Jahr 2022 in Zahlen 

Als zentraler Verkehrsknoten für die Wirtschafts- und Tourismusregion bietet sich der Flughafen 

als Ausgangspunkt und Zielflughafen für die reiselustigen Salzburger und Bayern sowie für Gäste 

aus anderen Ländern, die ihren Urlaub in der Region verbringen wollen, an. Die am Flughafen 

in vielen Jahren entstandene - qualitativ hochwertige - Verkehrsinfrastruktur für Wirtschaft und 

Tourismus sichert nicht nur Arbeitsplätze, sondern auch die Zukunft unseres Bundeslandes. 

Mobilität ist zur Aufrechterhaltung internationaler Beziehungen und Geschäfte schlichtweg unerlässlich. 

Das letzte Geschäftsjahr brachte in beinahe allen Segmenten deutliche Zuwächse mit 

sich. 

73 

Airlines 

in 

38 

Länder 

zu 

133 

Destinationen 

9 900 T 

Cargo 

430 397 T 

MTOW 

(Höchstabfluggewicht) 

5 651 

PRM Einsätze 

54 302 

Bewegungen gesamt 

19

Rückblick-Wintercharter 

Ein Winter der 

Herausforderungen 

Corona, Ukraine-Krieg und Energiekrise 

– dies alles hat die Luftfahrt in den 

letzten Jahren massiv beeinträchtigt. 

Umso erfreulicher ist, dass die vergangene 

Wintersaison schon wieder 

(fast) an frühere Zeiten erinnerte. Dabei 

konnten bereits rund 85 bis 90% Prozent 

der Fluggäste des Vorkrisenniveaus 

abgefertigt werden. Und das ist 

einem unglaublichen Team zu verdanken, 

das unermüdlich für den Airport 

und seine Kunden im Einsatz war! 

Ein besonderes Dankeschön an alle, 

die mit ihrem Engagement, ihrem Einsatz 

und ihrer Bereitschaft, an manchen 

Samstagen Überdurchschnittliches 

zu leisten, diesen Winter der Herausforderungen 

gemeistert haben! Bilder 

sagen mehr als Worte. 

Folgen Sie uns daher auf eine Reise 

durch die vergangene Wintersaison! 

20


21


22


23


„ Ich lerne jeden 

Tag dazu“ 

Silvia Wieser ist gelernte Mechatronikerin und 

Elektrikerin und leitet seit einem guten Jahr den 

Bereich Fördertechnik am Salzburger Flughafen. 

Warum die Feuerwehr ihre Leidenschaft ist, was 

sie im Studium für den Job gelernt hat und wie 

es ist, als Frau Chefin in einer Männerdomäne zu 

sein, lesen Sie hier. 

24


Wie lange bist Du schon am 

Flughafen beschäftigt und wie bist 

Du hier gelandet? 

Ich habe im Februar 2014 hier zu 

arbeiten begonnen, also ziemlich 

genau vor neun Jahren. Ich war damals 

gerade mit meiner Doppellehre zur 

Elektrikerin/Mechatronikerin fertig und 

dann war eine Stelle als Elektrikerin am 

Flughafen ausgeschrieben. Ursprünglich 

wollte ich gar nicht als Betriebselektrikerin 

arbeiten, aber mittlerweile 

bin ich sehr froh, dass ich mich dafür 

entschieden habe. Am Bau wirst halt 

auch nicht alt! 

Erzähl uns ein wenig von Deinem 

Werdegang am Flughafen! 

Wie gesagt: Ich habe mich als Elektrikerin 

beworben und diese Tätigkeit bis 

November 2021 ausgeübt. Dann wurde 

die Leitung Fördertechnik am Airport 

nachbesetzt und ich habe mich auf die 

Stelle beworben und konnte offensichtlich 

überzeugen. Ein Jahr später ist die 

Gepäcksortierung noch zur Fördertechnik 

dazugekommen und seit Oktober 

2022 verantworte ich zusätzlich den 

Bereich Facility Management. 

Das klingt nach einem großen 

Verantwortungsbereich. Wie viele 

Mitarbeiter arbeiten für Dich? 

Vier fixe Techniker am Leitstand sowie 

acht Mitarbeiter in der Gepäcksortierung, 

also zwölf insgesamt. Daneben 

darf ich mir immer wieder Elektriker 

und Schlosser aus unseren Werkstätten 

„ausborgen“, die bei technischen 

Belangen der Gepäckförderanlage 

behilflich sind. 

Du bist auch bei der Flughafenbetriebsfeuerwehr. 

War das für Dich 

immer klar, dass Du das Team der 

Feuerwehr unterstützen 

möchtest? 

Die Feuerwehr war und ist meine 

große Leidenschaft! Ich bin in meiner 

Heimatgemeinde Taxenbach schon mit 

zwölf Jahren zur Feuerwehr gegangen 

und bin auch hier am Flughafen nach 

wie vor aktiv. Ich bin – zumindest laut 

Stand letzten Jahres – die einzige Frau 

bei einer Flughafenfeuerwehr österreichweit. 

Ich freue mich sehr, dass ich 

heuer endlich nach Teesside (England) 

fahren und dort ein Feuerlöschtraining 

absolvieren kann. 

Du hast parallel zum Job auch ein 

Studium absolviert. In wieweit hilft 

Dir das bei der täglichen Arbeit? 

Ich habe Informationstechnik und 

Systemmanagement mit Schwerpunkt 

Mechatronik studiert. Gerade beim 

Arbeiten mit Datenbanken hilft mir das 

enorm weiter, weil ich ein ganz anderes 

Verständnis dafür entwickelt habe, was 

dahintersteckt. Außerdem lernt man 

beim Studium viel, wenn es darum 

geht, sich zu organisieren und strukturiert 

zu arbeiten. Und: Ich habe definitiv 

meine eigenen Grenzen kennengelernt. 

Schichtdienst, wenig Schlaf, viel 

Lernen; da merkt man, was der Körper 

alles aushält! 

Ist es schwierig, die Chefin von 

einem Haufen Männer zu sein? 

Der Übergang von der Kollegin zur 

Chefin war nicht ganz einfach. Da lerne 

ich jeden Tag dazu. Außerdem gibt es 

25


durchaus immer noch Vorurteile gegenüber 

Frauen in Führungspositionen. 

Oft wird das junge Alter vorgeschoben, 

obwohl es eigentlich Vorbehalte in 

Bezug auf die Tatsache gibt, dass ich 

eine Frau bin. Da hilft nur, sich fachlich 

zu beweisen. 

Was sind die größten 

Herausforderungen in Deiner 

Position? 

Im Moment ist es recht herausfordernd, 

mit den verfügbaren personellen 

Ressourcen noch einigermaßen flexibel 

reagieren zu können. Besonders die 

Planung für den Winterchartersamstag 

war da eine echte Herausforderung. 

Außerdem müssen immer wieder 

Störungen an der Gepäcksortieranlage 

behoben werden. Und mit dem Bereich 

des Facility Managements bin ich auch 

für einen weiteren wichtigen Bereich 

verantwortlich. So ist z.B. der Energiebericht 

erst kürzlich auf der Agenda 

gestanden. 

Was braucht man, damit man sich 

als Frau in einer Männerdomäne 

durchsetzen kann? 

Man muss sich in jedem Fall eine 

dicke Haut zulegen und darf nicht jede 

Äußerung auf die Waagschale legen. 

Ich bin es gewohnt, dass ich mich 

durchkämpfe. Im Idealfall überzeugt 

man mit Wissen und Know-how. Damit 

verdient man sich den Respekt unter 

den Kollegen. 

26

10 

Fragen an Silvia Wieser 

1. Welches Schulfach hat 

Dich genervt? 

Italienisch und generell Sprachen 

2. Was darf bei Dir im 

Kühlschrank nie fehlen? 

Karotten für meine Hasen 

3. Welches Land steht ganz 

oben auf Deiner Reiseliste? 

Norwegen und Schweden 

4. Was schätzt du an anderen 

Menschen? 

Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit 

5. Verbringst Du Deinen 

Urlaub lieber am Meer oder 

in den Bergen? 

Am Meer 

6. Worauf könntest Du nicht 

verzichten? 

Auf mein Handy 

7. Was wolltest du werden, 

als Du klein warst? 

Bergführerin 

8. Frühaufsteher oder Langschläfer? 

Langschläfer 

9. Das Leben ist zu kurz, um 

monoton zu leben. Ich liebe die 

Abwechslung! 

10. Welchen Film muss man 

unbedingt gesehen haben? 

Herr der Ringe 

27


Fahrrad 

Wenn das 

mit auf Urlaub soll 

Leidenschaftliche Radfahrer wollen auch im Urlaub auf ihr Hobby nicht 

verzichten und genießen es auf Reisen neue Strecken zu erkunden. Das 

eigene Fahrrad mit in den Urlaub zu nehmen, ist auch kein Problem, man 

muss jedoch einige Punkte auf alle Fälle beachten! 

1. E-Bikes dürfen wegen ihrer Akkus nicht mit dem 

Flugzeug transportiert werden! 

2. Was muss ich bei der Buchung beachten? 

Vor der Buchung unbedingt die Gepäckbestimmung und 

Kosten der jeweiligen Airline für Sport- und Sondergepäck 

durchlesen. Auch ist es ratsam, sich vorher zu erkundigen, ob 

die Kapazitäten eine Fahrradmitnahme gestatten. 

3. Muss ich das Rad verpacken? 

Auch hier hat jede Airline ihre eigenen Regeln und es 

empfiehlt sich, dies vorher direkt mit ihnen abzuklären. Am 

besten fragen Sie zusätzlich bei einem Fahrradhändler, nach 

Tipps über die Vor- und Nachteile unterschiedlicher Verpackungsmethoden. 

4. Folgendes muss beim Verpacken unbedingt 

beachtet werden: 

» Pedale abschrauben oder nach innen drehen 

» Lenker quer stellen 

» Druck aus den Reifen ablassen oder vollständig Luft 

aus den Reifen lassen 

» Vorderrad abmontieren und an den Rahmen anbringen 

» Sattel in die niedrigste Position absenken 

Wenn man das Urlaubsland mit dem Fahrrad erkunden 

will, sollte man sich außerdem überlegen, ein Gepäck - 

schließfach am Urlaubsflughafen zu buchen, um die 

Verpackungsmaterialen auch für den Rückflug parat 

zu haben. 

Laufen, wo andere 

abheben - 6. AIRportlauf 

24. Juni 2023 

Es ist wohl die einzigartigste Laufstrecke in Salzburg - 

entlang der Start- und Landebahn des Flughafens. 

Vier Jahre ist es her, dass der letzte Airportlauf direkt am 

Flughafen Salzburg stattgefunden hat. Umso größer ist die 

Vorfreude auf die 6. Auflage des Bewerbs in diesem Jahr. 

Gelaufen wird auch diesmal wieder eine zwei Kilometer lange 

Strecke zwischen Terminal und Landebahn direkt neben dem 

Fluggeschehen – einmalige Kulisse inklusive. 

Das Ziel: Möglichst viele Kilometer in 1,5 Stunden sammeln. 

Am Ende wird jeder Kilometer, ob in der Einzel- oder Teamwertung, 

vom Flughafen in eine Spende für das Projekt „Betreutes 

Wohnen in Wals“ der Lebenshilfe Salzburg umgewandelt. 

Wir freuen uns auf Einzelstarter 

bei Damen, Herren 

und Kindern (bis 12. Jahre), 

aber auch auf 3-Teams. An 

den Start können Damen-, Herren 

und Mixed-Teams gehen, die 

gemeinsam erlaufenen Kilometer sind 

ausschlaggebend. Lasst euch was einfallen, denn wir prämieren 

neben der sportlichen Leistung auch den kreativsten 

Teamnamen. Auch die Hälfte der Startgebühr wird gespendet. 

Infos und Anmeldung unter: 

salzburg-airport.com/airportlauf 

28

Flugprogramm – Darauf können Sie sich freuen 

Salzburg 

Flieg ab 

Auf dieses Flugangebot können Sie sich freuen! 

Der Sommer ist für viele die Hauptreisezeit 

und somit auch die spannendste Zeit 

im Jahr. Eifrig wird nach den schönsten 

Urlaubsorten gesucht und recherchiert: 

Ein Kochkurs in Spanien oder doch zum 

Malen nach Griechenland? Am Strand 

liegen und einfach mal nichts tun oder 

ein aktiver Sporturlaub unter südlicher 

Sonne? Reisen kann Abenteuer und 

Herausforderung sein und den Horizont 

erweitern. Darüber hinaus lässt es uns 

neue Einsichten gewinnen und manches 

aus einer anderen Perspektive sehen. 

Freuen Sie sich auf neue Länder, neue 

Freunde und neue Geschichten. Und wie 

schon der Satiriker Ephraim Kishon 

(1924 – 2005) meinte: „Wenn man 

beginnt, seinem Passfoto ähnlich 

zu sehen, sollte man in den Urlaub 

fahren.“ 

Lassen Sie sich vom Flugprogramm ab 

Salzburg inspirieren und erfüllen Sie sich 

langgehegte Urlaubswünsche. Alle Infos 

über das umfangreiche Flugprogramm in 

der kommenden Sommersaison finden 

Sie auf den folgenden Seiten und auf 

flieg.salzburg-airport.com. 

Nutzen Sie auch das Service der Profis 

und lassen Sie sich im Reisebüro Ihres 

Vertrauens persönlich zu den Urlaubswünschen 

ab Salzburg beraten! 

Wir freuen uns, Sie als Passagier am 

Salzburg Airport begrüßen zu dürfen! 

Flugprogramm 

für Sommer 

2023 

JETZT 

HERAUSNEHMEN 

29


Flugprogramm Sommer 2023 – Stand: April 2023. Änderungen vorbehalten! 

Alle Flüge direkt ab Salzburg 

Ägypten 

Hurghada Donnerstag, Sonntag Eurowings ganzjährig 

Deutschland 

Berlin bis zu täglich Eurowings ganzjährig 

Düsseldorf bis zu 2x täglich Eurowings ganzjährig 

Frankfurt bis zu 4x täglich Lufthansa ganzjährig 

Hamburg bis zu täglich Eurowings ganzjährig 

Köln Montag, Donnerstag, Freitag, Sonntag Eurowings ganzjährig 

Lübeck Sonntag Lübeck Air ganzjährig 

Frankreich 

Korsika / Calvi Sonntag Air Corsica bis 01.10.23 

Griechenland 

Karpathos Dienstag Eurowings bis 10.10.23 

Korfu Dienstag (ab 20.6.), Sonntag Eurowings bis 01.10.23 

Kos Mittwoch Eurowings bis 11.10.23 

Kreta / Heraklion Montag, Freitag, Sonntag Eurowings bis 23.10.23 

Rhodos Dienstag, Donnerstag, Samstag Eurowings bis 28.10.23 

Thessaloniki Samstag Eurowings bis 07.10.23 

Zakynthos Donnerstag Eurowings bis 05.10.23 

Großbritannien 

London Gatwick Dienstag, Donnerstag, Samstag, Sonntag British Airways ganzjährig ab 01.06.23 

London Gatwick Mittwoch, Samstag easyJet ganzjährig 

London Stansted Dienstag, Donnerstag - Samstag Ryanair ganzjährig 

30 

Den aktuellen Flugplan finden Sie online unter 

flieg.salzburg-airport.com


Flugprogramm Sommer 2023 – Stand: April 2023. Änderungen vorbehalten! 

Italien 

Lamezia Terme Sonntag Eurowings bis 01.10.23 

Sardinien / Olbia Mittwoch, Samstag Eurowings bis 28.10.23 

Niederlande 

Amsterdam Donnerstag, Sonntag Transavia ganzjährig 

Saudi Arabien 

Riad Mittwoch, Freitag, Sonntag flynas 23.06 bis 05.09.23 

Serbien 

Belgrad Dienstag, Donnerstag, Sonntag Air Serbia ganzjährig 

Spanien 

Ibiza Montag, Freitag Eurowings 09.06.-16.10.23 

Palma de Mallorca bis zu täglich Eurowings bis 26.10.23 

Gran Canaria / Las Palmas Mittwoch, Sonntag Eurowings wieder ab 11.10.23 

Teneriffa Freitag Eurowings wieder ab 20.10.23 

Türkei 

Istanbul bis zu 2x täglich Turkish Airlines ganzjährig 

Antalya Dienstag (ab 11.07.), Donnerstag, Sonntag Corendon bis 08.10.23 

Ordu-Giresun Freitag Turkish Airlines 07.07.-08.09.23 

Vereinigte Arabische Emirate 

Dubai Dienstag, Donnerstag, Samstag, Sonntag flydubai ganzjährig 

Zypern 

Larnaka Mittwoch, Samstag Eurowings bis 28.10.23 

Den aktuellen Flugplan finden Sie online unter 

flieg.salzburg-airport.com 

31

ERLEBE 

KORSIKA 

Direkt ab Salzburg 

Begrenzte Verfügbarkeiten. 

JETZT 

BUCHEN 

& PLATZ 

SICHERN 

Buchen Sie jetzt und genießen Sie volle Flexibilität: 

Sie können kostenfrei umbuchen oder stornieren* 

bis 30 Tage vor Reiseantritt mit Geld-zurück-Garantie. 

Mehr Infos zur Aktion auf der Rhomberg-Website. 

Attraktive Sonder-Angebote. 

Experten beraten unter 05572 22420 

Online buchen auf www.rhomberg-reisen.com 

oder in Ihrem Reisebüro

URLAUBSTIPP 2023: 

DAS STRAND- & BERG- 

PARADIES KORSIKA! 

Bequeme Direktflüge ab Salzburg 

Der Vorarlberger Korsika-Experte Rhomberg 

Reisen bietet seinen Gästen aus Salzburg 

und Umgebung die Möglichkeit nonstop die 

wohl schönste Mittelmeerinsel zu erreichen. 

Ab 30. April 2023 geht es wieder jeden 

Sonntag mit Air Corsica direkt ab Salzburg 

nach Korsika! Das bedeutet: Regional abfliegen 

mit höchstem Komfort und eine kurze Anreise 

für einen stressfreien Urlaubsstart! Nach nur 

ca. 75 Flugminuten landet man Nahe dem 

Hafenstädtchen Calvi, in der Balagne, eine 

der schönsten Regionen Korsikas. 

Unter Korsikas Sonne ist die 

Ferienwelt noch in Ordnung 

Warum ausgerechnet Korsika so ursprünglich 

und authentisch geblieben ist? Hier haben 

Hotels nur wenige Zimmer, hohe Berge 

laden zum Wandern und traumhafte 

Strände zum Entspannen ein. 

Korsika wurde vom großen Tourismus irgendwie 

vergessen. Aber das ist gut so. Denn damit 

blieb diese Insel das was sie schon immer war: 

zauberhaft, vom Rhythmus ihrer liebenswerten 

Einwohner bestimmt und voller erfreulicher 

Überraschungen. 

Baden und entdecken 

Auch wer nur Badevergnügen sucht, kommt 

auf Korsika voll auf seine Kosten. Das Wasser 

ist kristallklar, die Strände sind karibischanmutend, 

sehr natürlich und romantisch. 

Unterkünfte in Strandnähe finden sich zur 

Genüge – auf Wunsch mit allem Komfort. 

Doch eigentlich sollte man auf Korsika auf 

Entdeckungsreise gehen. Denn Landschaft 

und Vegetation sind einzigartig, geprägt von 

Gebirge, „Macchia“, malerischen Buchten, 

erhebenden Aussichtspunkten und pittoresken 

Dörfern – in denen sich immer ein 

Restaurant findet, das mit Besonderheiten 

der korsisch-französischen Küche lockt. 

Auch unter Bergsteigern gilt Korsika mit 

seinen über 2.000 Meter hohen Gipfeln 

schon lange als Geheimtipp. 

Einzigartig: 

mediterran und alpin zugleich 

Diese Kombination aus Ursprünglichkeit, 

dem Kontrast von Meer und Hochgebirge, 

mediterraner Küche und kleiner, aber absolut 

feiner Hotels bis hin zur Luxusklasse machen 

Korsika zu einem magischen Ziel. 

Viele Urlauber sind förmlich hingerissen 

von der Schönheit der Strände und den überwältigenden 

Bergen. Vergleichbares findet sich 

auf keiner anderen Mittelmeerinsel. Nur eine 

gute Flugstunde vom deutschsprachigen Raum 

entfernt, eröffnet sich ein Mikrokosmos der 

Urlaubsfreuden. 

Urlaubstipp: 

Feriendorf Zum Störrischen Esel 

Das beliebte Feriendorf liegt mitten in der 

bezaubernden Balagne, eine der attraktivsten 

und schönsten Regionen Korsikas. Der 

große, schattige Naturpark des Feriendorfes 

mit verschiedenen Bungalows befindet sich 

im Grünen, nur ein paar Gehminuten vom 

idyllischen und historischen Hafenstädtchen 

Calvi entfernt. Der einladende, flach abfallende 

Badestrand von Calvi ist in unmittelbarer Nähe. 

Die vielen Stammgäste schätzen die ausgezeichnete 

Kulinarik und die vielen Ausflugsund 

Aktivmöglichkeiten, ob im Rahmen einer 

geführten Tour oder individuell. Das Feriendorf 

ist eine herrliche Umgebung für einen 

gelungenen Wohlfühl-Urlaub – ideal für 

Aktiv- & Badeurlauber als auch für Familien! 

Korsika-Urlaub vom Experten 

Neben dem beliebten „Feriendorf Zum 

Störrischen Esel“, das das Vorarlberger Unternehmen 

nach wie vor exklusiv vertreibt, stehen 

für Korsika-Liebhaber und -Neulinge zahlreiche 

weitere handverlesene Angebote zur Wahl. Sie 

reichen von individuellen Mietwagenrundreisen, 

über geführte Erlebnis- und Wanderreisen 

bis hin zu Ferienwohnungen und Hotels in 

allen Kategorien. Zu den Reisepaketen von 

Rhomberg Reisen gehören stets auch familienfreundliche 

Preise. Alle Angebote buchen Sie 

bequem online auf der Rhomberg-Website!

UmsteigAir. 

SALZBURG 

Von Salzburg über Dubai mit flydubai die Welt entdecken 

BEIRUT 

AMMAN 

DAMMAM 

RIAD 

BAHRAIN 

DUBAI 

DELHI 

KATHMANDU 

JEDDAH 

DOHA 

MASKAT 

KALKUTTA 

SALALAH 

DSCHIBUTI 

PATTAYA 

ADDIS ABEBA 

COLOMBO 

PHUKET 

K 

SOMALIA 

MALEDIVEN 

KUALA LUMPUR 

NAIROBI 

MOMBASA 

SANSIBAR 

MAURITIUS 

JOHANNESBURG 

KAPSTADT 

EINFACH FLIEGEN 

AB SALZBURG 

flieg.salzburg-airport.com 

flydubai.com

PEKING 

SEOUL 

OSAKA 

TOKIO 

HONGKONG 

TAIPEH 

HANOI 

MANILA 

RABI HO-CHI-MINH-STADT 

SINGAPUR 

JAKARTA 

DENPASAR 

MIT FLYDUBAI NACH 

flydubai bringt Sie 4 x wöchentlich direkt von Salzburg 

in die Metropole am Persischen Golf. Dubai 

ist aber auch der perfekte Umsteigeflughafen um 

mit flydubai und/oder Emirates weiter die Welt zu 

entdecken. Zum Beispiel ins traumhafte Thailand 

für Strandliebhaber oder nach Kathmandu auf das 

Dach der Welt. Mit nur einmal Umsteigen gelangen 

Sie ab Salzburg in exotische und spannende Länder 

in Afrika und Asien. 

Infos und Buchungen im Reisebüro Ihres 

Vertrauens oder unter flydubai.com 

2 

PERTH 

SYDNEY 

MELBOURNE 

AUCKLAND

Der Multivan 

Ihr Multivan ist nicht nur besonders komfortabel und vernetzt - sondern auch besonders 

sicher. Mehr als 20 Assistenz- und Sicherheitssysteme machen das Reisen – egal ob in 

der Freizeit oder beruflich – für Sie als Fahrer und für Ihre Gäste zum Vergnügen. On Top 

ist für Unternehmer der Vorsteuerabzug möglich und als Dienstwagen mit dem neuen 

eHybrid-Antrieb besonders günstig! 

Aus Allrounder wird Vorreiter 

Jetzt alle Antriebsvarianten bestellbar 

eHybrid ✔ Benzin ✔ Diesel ✔ 

Kraftstoffverbrauch 1,7 – 9,8 l/100 km. Stromverbrauch 16,9 – 18 kWh/100 km. 

CO 2 

-Emission 38 – 221 g/km. Symbolfoto. 

www.volkswagen.at


BA Euroflyer verstärkt 

Englandprogramm 

Mit BA Euroflyer, eine Tochtergesellschaft von British Airways, wird Salzburg als 

neue Sommerverbindung ins Streckennetz aufgenommen. Neben dem britischen 

National Carrier fliegen auch easyJet und Rynair von Salzburg nach London. 

Salzburg ist übrigens in diesem Sommer der einzige österreichische 

Bundesländerflughafen im British Airways-Netz. 

Großbritannien steht in diesem Sommer 

hoch im Kurs, denn gleich drei 

Airlines werden von Salzburg aus die 

englische Metropole London anfliegen. 

Neben dem oneworld-Partner British 

Airways (3x wöchentlich) werden 

auch easyJet (2x wöchentlich) und 

Ryanair (4x wöchentlich) Salzburg mit 

der britischen Hauptstadt verbinden. 

Dazu kommen noch die touristischen 

Charter-Verbindungen aus Manchester 

oder Birmingham, die britische Sommerurlauber 

nach Salzburg bringen. 

Großbritannien war auch in den vergangenen 

Jahren eines der wichtigsten 

Quellländer für Österreich und das 

bayrische Grenzland, speziell für Geschäftsreisende 

und Kurzurlauber. 

Salzburg war aber auch immer im 

Reisefokus der Briten, allein im Winter 

sind diese Fluggäste die zweitgrößte 

Kundengruppe nach den Passagieren, 

die über deutsche Airports nach Salzburg 

gelangen. Mit den einzigartigen 

Naherholungsgebieten, der malerischen 

Berg- und Seenlandschaft, den 

geschichtlichen Highlights, dem breit 

gefächerten Kunst- und Kulturangebot 

im Salzburger Land und dem typischen 

Salzburger Charme in den Tourismusbetrieben 

ist Salzburg auch im Sommer 

ein Hotspot für englische Sommergäste. 

Seit 1999 zählt British Airways zu den 

verlässlichsten Airline-Partnern des 

Salzburger Flughafens. 

Salzburger und bayerische Fluggäste 

haben diesen Sommer eine breite Auswahl 

an Flugverbindungen mit unterschiedlichen 

Anbietern in die britische 

Hauptstadt zur Verfügung. Mit British 

Airways besteht zusätzlich die Möglichkeit 

das vielfältige Streckennetz des 

oneworld-Verbundes zu nutzen. „Mit 

der Verstärkung durch BA Euroflyer 

sind jetzt insgesamt drei Airlines für die 

positive Entwicklung der kommenden 

Sommerflüge auf die britischen Inseln 

verantwortlich. 

Das starke London-Programm zeigt, 

wie wichtig der britische Markt ist. BA 

Euroflyer ist dabei ein ganz wichtiger 

Baustein für das ganzjährige Flugangebot 

ab Salzburg“, so Flughafengeschäftsführerin 

Bettina Ganghofer. BA 

Euroflyer, eine Tochtergesellschaft der 

British Airways, bietet den bekannten 

und beliebten Premium-Service von 

British Airways auf all ihren Strecken 

an. BA Euroflyer fliegt das ganze Jahr 

über fast 40 Ziele an und ist die einzige 

Fluggesellschaft mit Sitz in Gatwick, 

die auf allen Kurzstreckenflügen sowohl 

Business- als auch Economy-Sitze 

anbietet. 

SZG nach London 

Flugtage: Mittwoch, Samstag 

Flugtage: Dienstag, Donnerstag 

bis Samstag 

Flugtage: Dienstag, Donnerstag, 

Samstag, Sonntag 

37


,,Unsere Augen 

sind unsere 

Ohren!“ 

Unser Team aus der Ukraine: (v.l.n.r.) Levan und Anna Mahlaperidze sowie Tamara und Volodymyr Kovel. 

Schon seit längerer Zeit arbeiten am Salzburger Flughafen 

einige gehörlose Mitarbeiter inmitten von hörenden Kollegen, 

wie etwa der gebürtige Rumäne Marius Marian, der in der 

Airport-Werkstatt als Schlosser tätig ist. 

Besonders in der Reinigung gibt es 

mehrere gehörlose Mitarbeiter, wie 

etwa eine ukrainische Familie, die vor 

einem Jahr aufgrund des Krieges aus 

ihrem Heimatland fliehen musste. 

„Wir haben in der Ukraine in 

einem Wohnhaus im elften Stock 

gelebt. Wir mussten bei jedem 

Luftalarm in den Keller laufen. Das 

war besonders für meine Eltern 

sehr anstrengend“, 

erzählt Anna Mahlaperidze, die gemeinsam 

mit ihrem Ehemann Levan und 

ihren Eltern nach Salzburg geflohen 

und anfangs im Gehörlosenzentrum 

untergekommen ist. 

„Wir wollten unbedingt schnell 

Arbeit in Österreich finden.“ 

Nachdem die Formalitäten erledigt 

und sämtliche Unterlagen eingereicht 

waren, stellten sich Anna und Levan 

selbständig am Flughafen vor. Claudia 

Amerijan, stellvertretende Leiterin der 

Reinigung, erinnert sich, dass Marius 

beim Bewerbungsgespräch behilflich 

war und als Gebärden-Dolmetscher 

fungierte. Claudia Amerijan beherrscht 

selbst die Gebärdensprache und unterstützt 

die Familie auch in der Kommunikation. 

„Das ist nicht immer ganz einfach, 

weil sich die ukrainische und die 

österreichische Gebärdensprache 

stark unterscheiden“, erklärt 

Claudia. „Außerdem ist das Fingeralphabet 

ein ganz anderes.“ 

Annas Eltern bekamen einige Zeit 

später ebenfalls eine Anstellung bei 

der Reinigung am Flughafen. Die Arbeit 

geht allen vier Ukrainern leicht von der 

Hand. Hörende Kolleginnen zeigen die 

Arbeit vor und auch die Kommunikation 

per Gebärdensprache klappt meist 

sehr gut. 

„Die ganze Familie ist enorm 

visuell“, erklärt Claudia Amerijan. 

„Das hilft ungemein im Arbeitsalltag. 

Im Zweifelsfall muss man halt 

einmal auf eine Übersetzungs-App 

zurückgreifen.“ 

Mittlerweile gibt es bereits mehrere 

Arbeitskräfte am Flughafen, die extra 

die Gebärdensprache gelernt haben, 

um sich besser mit den gehörlosen 

Kollegen verständigen zu können. 

Im Frühjahr sind weitere Kurse geplant. 

Die ukrainische Familie schätzt ihren 

Arbeitsplatz und auch einiges, was 

Österreich zu bieten hat: die Berge, das 

Klima, die gute Luft. 

Nur das Essen sei gewöhnungsbedürftig. 

So oft wie möglich würde die 

Familie gemeinsam traditionelle ukrainische 

Gerichte kochen. Die Familie ist 

dankbar für die Arbeit und die Unterstützung 

ihrer Chefin Claudia Amerijan. 

Diese wiederum sieht den Gewinn der 

integrativen Zusammenarbeit ganz klar 

auf Seiten des Flughafens. 

,,Der Flughafen kann sich glücklich 

schätzen, so motivierte und 

gewissenhafte Mitarbeiter zu 

haben. Ich habe selten so offene, 

flexible und respektvolle 

Menschen erlebt, die mit Freude 

tolle Arbeit leisten“, so Claudia 

Amerijan. 

38

Flieg ab 

24/7 

ONLINE 

INSPIRIEREN 

Salzburg! 

JETZT 

SCANNEN 

Herzlich Willkommen 

bei der REISEWELT – 

Ihr persönliches Reisebüro 

am Flughafen Salzburg! 

Unser Team von erfahrenen, weitgereisten 

Reiseexperten steht Ihnen persönlich für Ihre 

Anfragen zur Verfügung oder bearbeitet im 

Hintergrund Ihre Online-Buchungen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Silke Schruckmayer 

s.schruckmayer@reisewelt.at 

Tanja Schmalwieser 

t.schmalwieser@reisewelt.at 

Hubert Fierlinger 

h.fierlinger@reisewelt.at 

Reisewelt GmbH | Innsbrucker Bundesstraße 105, 5020 Salzburg 

Tel. +43 662 850121 | Mail: flughafen-salzburg@reisewelt.at 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9–13 & 14–17 Uhr 

reisewelt.at


pecial 

Visitors 

Auch diesen Winter ging es wieder rund am 

Spotterhügel am Flughafen Salzburg. Flugverkehr 

"fast" wie früher mit vielen neuen Gästen, 

Sonderbemalungen und einigen Erstlandungen 

ließen die Spotterherzen höher schlagen. 

Danke wie immer an Kajetan Steiner, der für uns 

die Kamera zückte. 

40


2Excel: Die britische Charterairline 2Excel brachte letzten Herbst diese 

ehemaligen SAS Boeings Bo737-700 nach Salzburg. 

Aer Lingus: Als „Official Airline of the Irish Rugby Team“ kam Aer Lingus 

im Jänner mit neuem Design und dieser Sonderfolierung von Spielern am 

Airbus A320 nach Salzburg. 

Air France / HOP: Die neue Flugverbindung von Air France nach Paris wurde mit Flugzeugen des Typs Embraer E190 in der eigenen 

AF-Bemalung oder von HOP durchgeführt. 

easyJet: Dieser Airbus A320 der easyJet tritt als Werbeträger für den konzerneigenen Reiseveranstalter easyJet holidays auf. 

Croatia Airways: Croatia Airways war wegen der Hin- und Rückspiele in der Champions League zwischen dem FC Red Bull Salzburg und Dinamo 

Zagreb mit Dash 8-400 und Airbus A319 mehrmals im Einsatz. 

flydubai: Nach Beendigung der Fußball-WM in Qatar kamen auch diese zwei Boeings 738MAX mit Sonderbemalungen des argentinischen Weltmeisters 

auf der Dubai-Linie von und nach Salzburg zum Einsatz. 

41


German Airways: Die deutsche German Airways setzte auf einem Palma 

Flug Anfang Februar diesen Embraer E190 ein. 

Getjet: Eine Ski-Charterkette aus Vilnius wurde mit dieser GetJet Boeing 

Bo737-800 mit ehemaliger Virgin Australia Bemalung durchgeführt. 

Icelandair: Ganz unterschiedlich ist die neue Lackierung der Icelandair. Die verschiedenen Farben sollen die Vielfältigkeit des Nordlichtes auf der 

Boeing-Flotte widerspiegeln. 

ITA Airways: Zum Heimspiel des FC Red Bull Salzburg in der UEFA Europa 

League gegen den AS Roma kamen am 16. Februar mit diesem A320 

der ITA Airways zahlreiche italienische Fans nach Salzburg. 

Lufthansa: Lufthansa setzte im Februar erstmals einen Airbus A321Neo 

auf der Frankfurt-Salzburg-Linie ein. 

Medsky: Die lybische Medsky kam mit diesem Airbus A320 für die 

maltesische Tochter Malta Medsky im Februar in die Mozartstadt. 

Norwegian: Die Norwegian-Gruppe führt auf ihren Boeing Bo737-800 

eine neue Variante der Heckbemalung ein. 

42


Play: Die isländische Play flog im heurigen Winter auf der Keflavik-Linie mit diesem Airbus A320Neo zu uns. 

RoyalJet: Eine Boeing BBJ der Royal Jet aus Abu Dubai war Mitte 

Februar zu Besuch in Salzburg. 

Smartwings: Die „Prague loves you“-Bemalung auf dieser Boeing 

Bo737-800 der Smartwings war Anfang Dezember 2022 in Salzburg zu 

bestaunen. 

TUI: Bei der britischen TUI Airways sind in diesem Winter viele unterschiedliche Bemalungen im Einsatz. Zu sehen sind sie auch bei diesen beiden 

Boeings Bo737-800. 

Union Aviation: Der Embraer E135 Privatjet der Union Aviation aus Lettland war Mitte Februar in Salzburg. 

43

Around the World 

Genussmomente in der Panorama Lounge 

Schweifen Sie mit uns in die Ferne. Genießen Sie lauschige Abende auf unserer 

Open-Air-Dachterrasse und lassen sich am Outdoor-Grill begleitet von 

erlesenen Cocktail-Kreationen in Urlaubsstimmung versetzen. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen 

Flughafen Salzburg 

Terminal 1 | 2. Stock 

Mo–So: 11:30–22:00 Uhr 

Zur Speisekarte 

Als Event- 

Location 

exklusiv 

buchbar. 

Kulinarisch um die Welt 

reisen auf der 

Open Air-Dachterrasse 

DAS WOLFGANG, Bar & Panorama-Lounge 

am Flughafen Salzburg 

präsentiert sich als wohltuende Oase 

inmitten lebendigen Treibens. Ganz 

zur Location passend kann man dort 

vor allem kulinarisch sprichwörtlich 

in die Ferne schweifen: Ob spanische 

Tapas, asiatische Bowls, American 

Burger – in der Panorama Lounge 

sind verschiedenste Geschmäcker 

zuhause. Auch jene, die heimische 

Gerichte bevorzugen, werden auf der 

Speisekarte fündig. Neben der Kulinarik 

ist aber sicher die Open-Air- 

Dachterrasse das absolute Highlight 

der Panorama Lounge. 

Sobald bzw. solange es die Temperaturen 

zulassen, genießen die Gäste 

dort lauschige Abende und lassen 

sich am Outdoor-Grill, begleitet von 

erlesenen Cocktail-Kreationen, in 

Urlaubsstimmung versetzen. 

In der kulinarischen Reise um die Welt 

steht jeden Monat ein anderes Land im 

Fokus. Highlight: jeden zweiten Donnerstag 

im Monat bietet Das Wolfgang genussvolle 

zum Länder-Special passende Dinner- 

Partys – im Sommer auf der Terrasse mit 

stimmungsvoller Live-Band. 

Reservierungen unter: 

Tel. +43 662 852751-17 

E-Mail: daswolfgang@lagardere-tr.at 

Mo-So: 11:30 - 22:00 Uhr 

Jetzt 

reservieren! 

Die Open-Air-Dachterrasse ermöglicht 

einen imposanten Blick auf das Rollfeld 

des Salzburger Flughafens. 

Around the World: 

Special Dinner 

Mai Österreich 11.05.2023 

Juni Italien 08.06.2023 

Juli Griechenland 13.07.2023 

August Spanien 10.08.2023 

September Türkei 14.09.2023 

Oktober Frankreich 12.10.2023 

Von Juni bis September finden die Special Dinners 

bei Schönwetter auf der Terrasse der Panorama 

Lounge mit musikalischer Begleitung statt.

& 

VIPs Events 

Nach zwei Jahren Pause aufgrund der Corona-Pandemie fand am 

24. Dezember endlich wieder der beliebte Familientag am Flughafen statt. 

Anfang Dezember besuchte der Nikolaus mit seinen Krampus 

den Salzburger Flughafen. 

Wenige Tage vor Weihnachten landete der Erstflug vom 

Airline-Partner Transavia aus Brüssel am Salzburg 

Airport. 

46

Airport VIPs 

Mitte Dezember landete die BA Euroflyer erstmals mit 

eigenem AOC (Air Operator's Certificate) in Salzburg. 

Ende Jänner wurde der Vertrag mit dem Salzburg 

Airport Fanclub verlängert. Die Vorstände Ursula 

Weidenhiller (ganz links) und Peter Knoll freuen sich 

gemeinsam mit Flughafenchefin Bettina 

Ganghofer und Marketingleiterin Isabella Laimer auf 

die weitere Zusammenarbeit. 

sen 

Nachdem der beliebte Airportlauf bereits zum dritten Mal in Folge 

aufgrund der Pandemie ausgefallen war, unterstützte der Flughafen 

Salzburg das Wohnhaus Wals der Lebenshilfe erneut mit 

einem Scheck. Traditionell waren die Einnahmen des Airportlaufs 

stets mit jedem erlaufenen Kilometer versilbert und an das Wohnhaus 

Wals der Lebenshilfe überreicht worden. Heuer wird es den 

beliebten Airportlauf wieder geben und zwar am 24. Juni 2023. 

47


Die AÖV (Arbeitsgemeinschaft Österreichischer Verkehrsflughäfen) 

war am 24. November 2022 in Salzburg zu Gast. 

Beim Projekt „Schule trifft Wirtschaft“ haben sich Schüler der 1. Klasse der HAK 

Hallein mit dem Thema Flughafen Salzburg beschäftigt und für ihre Präsentation 

den ersten Preis bekommen. Wir gratulieren! (v.l.m.r.) Julia Schmegner, Hannah 

Pfingstl, Anja Moltinger und David Hölzl. 

Fortsetzung einer erfolgreichen Kooperation: Übergabe des neuen VIP- 

Busses ( VW Multivan) an den Flughafen. Im Bild Ramp-Agent Bilal Inayat, 

Gerhard Kissinger, Leiter Marketing VW Nutzfahrzeuge sowie Stephan 

Moser, CFO des Flughafens. 

48 

Im Februar besuchte ORF-Landesdirektorin Waltraud Langer den Flughafen, 

gemeinsam mit Flughafenchefin Bettina Ganghofer 

wurde auch der Tower besichtigt.

Eurowings war mit charmanter Crew am Reisetag vertreten 


Hochbetrieb 

beim SN-Reisetag 

Am 21. Jänner 2023 fand das erste 

Mal seit dreizehn Jahren wieder eine 

Reisemesse in Salzburg statt. Über 

22 Aussteller aus der Branche – von 

Airlines über Reiseveranstalter bis hin 

zu lokalen Reisebüros – haben sich an 

dem Event im Europark beteiligt und 

konnten den ganzen Tag regen Zulauf 

verbuchen. 

Zusätzlich zu den Infos und der Beratung 

wurden im Oval laufend spannende 

Reisevorträge angeboten. 

Costa stiftete den Hauptgewinn des SN-Reisetages: 

Eine Mittelmeerkreuzfahrt! 

Die glückliche Gewinnerin der Hauptpreises am SN-Reisetag: 

Andrea Lughofer gewann die Kreuzfahrt von Costa. 

Der nächste SN-Reisetag im Europark 

ist schon fixiert und findet am 

20. Jänner 2024 statt. 

49 

Großer Andrang auch am Stand von 

Kneissl Touristik. 

Spannende Vorträge 

im Oval 

Das Team von Heimathafen, der Kreuzfahrten- 

Spezialist in Salzburg. 

Maximilian Dasch (CEO SN), Bettina Ganghofer (CEO Salzburg 

Airport), Manuel Mayer (Center Manager Europark) 

Die Initiatoren: Clemens Hötzinger (SN), Isabella Laimer und Janine 

Kranz (beide Salzburg Airport) und Christian Strasser (SN) 

Die TUI präsentierte ihr umfangreiches 

Sommerprogramm. 

Das FTI-Team verbreitete Vorfreude auf Sommerurlaub. 

Bei der Restplatzbörse konnte sogar direkt am 

Messetag gebucht werden. 

49

IHRE 

URLAUBSSPEZIALISTEN 

3 x IN SALZBURG 

THAILAND 

NATUR & KULTUR IN NORDTHAILAND 

OMAN 

IM LAND DES WEIHRAUCHS, Mietwagenreise ab/bis Muscat 

10-tägige 

Rundreise ab 

3.240 

EUR 

p.P. 

8-tägige 

Rundreise ab 

2.749 

EUR 

p.P. 

Thailand empfängt Sie auf dieser Rundreise mit der landestypischen, herzlichen 

Gastfreundschaft, einer faszinierenden Kultur und tiefen Einblicken in die Geschichte 

des Landes. Ihre erlebnisreichen Tage starten in Bangkok, der lebendigen 

und sehr vielfältigen Hauptstadt des Landes, um schließlich in ständiger 

Begleitung der atemberaubenden Natur Thailands, Elefanten und prachtvolle 

Tempel zu entdecken. 

Highlights: Talat Pak Khlong – Blumenmarkt in Bangkok 

Schwimmende Märkte von Damnoen Saduak 

Übernachtung in einem schwimmenden Hotel am Kwai Fluss 

Atemberaubende Aussichten vom Doi Suthep Tempel 

Kochkurs in Chiang Mai 

Reisezeitraum: 01.10. – 30.11.2023 

Inkludierte Leistungen: 

Flug Salzburg-Istanbul-Bangkok und retour, Private Transfers, Besichtigungen 

und Eintritte lt. Programm, 8 Übernachtungen, 7x Frühstück, 1x Mittagessen, 

1x Abendessen, Lokale, private, Deutsch sprechende Reiseleiter (Außer beim 

Kochkurs), GEO Reiseunterlagen 

Reiseverlauf: 

Salzburg – Istanbul – Bangkok – Damnoen Saduak – Kanchanaburi – Ayutthaya 

– Sukothai – Lampang – Chiang Mai – Tee-Plantage – Chiang Mai – Bangkok – 

Istanbul – Salzburg 

Der Oman gehört zu den schönsten Ländern des Orients und bietet atemberaubende 

Naturerlebnisse, sowie traumhafte Strände, die zum Entspannen einladen. 

Von Muscat über Nizwa bis nach Jabal Shams erleben Sie alles rund um 

Kunst, Kultur und orientalischer Gastfreundschaft. Sie entdecken nicht nur die 

brodelnde Hauptstadt Muscat mit ihren Sehenswürdigkeiten, sondern erleben 

zusätzlich eine aufregende Fahrt durch die Sanddünen. 

Highlights: Eindrucksvolle Wüstenlandschaft 

UNESCO-Kulturerbe Falaj-Bewässerungssystem 

Oasenstadt Nizwa 

Übernachtung in einem Wüstencamp 

Reisezeitraum: 01.10. – 30.11.2023 

Inkludierte Leistungen: 

Flug Salzburg-Dubai-Muscat-Dubai-Salzburg, 4x4 Mietwagen, halbtägige 

Stadtrundfahrt Muscat mit deutsch sprechendem Guide, 7 Übernachtungen, 

6 x Frühstück, 2 x Abendessen, GEO Reiseunterlagen 

Reiseverlauf: 

Salzburg – Dubai – Muscat – Ras Al Junz – Wahiba Sands – Nizwa – Jebel Shams 

– Muscat – Dubai – Salzburg 

Information & Buchung: Geo Reisen – Reisebüros | 3x in Salzburg | Alpenstraße 48A | Himmelreich 1 | Schrannengasse 2 

+43 662 890 111 | erlebnisreisen@georeisen.com | www.georeisen.com 

25 JAHRE JUBILÄUMS 

TOURNEE 2023 

DEUTSCHLAND: 

Berlin 08.09.2023 

Deggendorf 14.09.2023 

Bamberg 15.09.2023 

Stuttgart 16.09.2023 

Oldenburg 23.09.2023 

Hameln 24.09.2023 

Cottbus 28.09.2023 

Dresden 29.09.2023 

Hof 30.09.2023 

ÖSTERREICH: 

Wien 06.10.2023 

St.Pölten 07.10.2023 

Klagenfurt 13.10.2023 

Linz 14.10.2023 

Graz 20.10.2023 

Wr.Neustadt 21.10.2023 

Innsbruck 16.11.2023 

Bregenz 17.11.2023 

SCHWEIZ: 

Sursee 18.11.2023

Airport Umwelt 

Statusbericht 

Altlastensanierung 

Löschschaum 

Als im Jahr 2018 im Rahmen des 

Sondermessprogramms „Spurenstoffe 

im Grundwasser“, das im Auftrag des 

damaligen Bundesministeriums für 

Nachhaltigkeit und Tourismus erfolgte, 

erhöhte Werte von PFAS-Substanzen 

im Grundwasser festgestellt wurden, 

hat der Flughafen Salzburg umgehend 

reagiert. Umfangreiche Untersuchungen 

der möglichen Verunreinigungsquellen 

wurden eingeleitet und sehr 

bald kristallisierte sich der gesetzlich 

vorgeschriebene Löschschaum der 

Flughafenfeuerwehr als Quelle der 

PFAS-Belastung heraus. Die Feuerwehr 

des Salzburger Flughafens hat zu 

jedem Zeitpunkt ausschließlich Löschmittel 

zum Einsatz gebracht, die allen 

rechtlichen Vorgaben und technischen 

Standards entsprochen haben. Mit dem 

Thema PFAS befasst sich momentan 

ganz Europa. In Österreich sind zurzeit 

die Bundesländer Salzburg, Oberösterreich 

und Steiermark betroffen. Das 

Umweltbundesamt führt allerdings in 

dieser Causa weitreichende Untersuchungen 

in ganz Österreich durch, 

weitere Verunreinigungen sind sehr 

wahrscheinlich. 

Doch was ist PFAS überhaupt und 

wo findet man diese Chemikalien? 

PFAS sind organische Fluorverbindungen 

und eine Abkürzung für per- und 

polyfluorierte Alkylsubstanzen. Viele 

Menschen wissen gar nicht, wo diese 

„ewigen Chemikalien“ in technischen 

Bereichen und in der Industrie eigesetzt 

werden, die Palette der Einsatzgebiete 

geht von antihaftbeschichteten Pfannen, 

Wärmepumpen, Kuchenformen, 

Entnahme von Wasserproben 

wasser- und schmutzabweisenden 

Textilkleidungen, Farben, Lacke bis 

hin zu Poliermittel und vielen anderen 

Produkten des täglichen Lebens. 

Historischer Rückblick 

Der PFAS-haltige Löschschaum wurde 

vermutlich bereits seit den 1960er Jahren 

bis ins Jahr 2018 verwendet. Diese 

PFAS-haltigen Löschschäume sind kein 

Salzburger Spezifikum, sie kommen 

heute noch weltweit zur Bekämpfung 

von speziellen Bränden (flüssige Stoffe 

wie Benzin, Kerosin, Heizöl, Teer, Alkohol, 

etc.) zum Einsatz. In Salzburg sind 

die Mengen der verwendeten Löschschäume 

überdies sehr niedrig, weil 

es sich ausschließlich um Löschmittelproben 

und gesetzlich vorgeschriebene 

Löschübungen, nicht aber um tatsächliche 

Löscheinsätze gehandelt hat. 

Erste Schritte 

Als erste Sofortmaßnahme wurden 

Löschproben unter Einsatz dieser 

Schaummittel umgehend untersagt und 

ein alternativer Löschschaum angeschafft. 

Auch heute müssen Feuerwehren 

die nach wie vor gesetzlich 

verpflichtenden Löschmittelproben 

und Löschübungen durchführen. Beim 

Einsatz von Schaummittel werden die 

Beprobungen allerdings nicht mehr am 

Flughafengelände durchgeführt, sondern 

auf den Flächen eines befugten 

Entsorgers. Gemeinsam mit 

dem umgehend zusammengestellten 

Expertenteam aus den medizinischen, 

technischen und behördlichen Fachrichtungen 

(Altlastenexperten des 

Umweltbundesamts, 

Amtssachverständige des Landes, Mull 

und Partner Umwelttechnik GmbH, 

Salzburger Unternehmen Geologie- 

Wasser-Umwelt GmbH, hydrologische 

Untersuchungsstelle Salzburg) wurde 

im zweiten Schritt ein umfassendes 

Lagebild mit Bodenproben, Gemüseproben, 

Wasserproben, Gundwasserströmungsanalysen 

und vielen weiteren 

Untersuchungen erarbeitet. Die Untersuchungen 

zur Ausdehnung der Altlast 

sind weitestgehend abgeschlossen, 

lediglich die nördliche Abgrenzung im 

Bereich der Hauptabstellfläche wird 

noch durch weitere Bodenuntersuchungen 

abgesichert. Die ermittelten 

Daten waren die Basis für die nächsten 

Schritte, um die PFAS-Verunreinigung 

im Boden des Flughafens zu sanieren. 

Erstmaßnahme zur Sicherung der Altlast 

wird eine hydraulische Sicherungsmaßnahme 

sein. Die Ausschreibung 

des technischen Projektes läuft bereits, 

die Sicherungsmaßnahmen werden 

voraussichtlich noch in diesem Jahr 

starten. Als endgültiges Ziel sieht das 

Altlastensanierungsgesetz vor, dass 

besagte Altlasten dauerhaft gesichert 

werden. 

Wichtige Informationen und links 

zu diesem Thema finden Sie hier: 

www.salzburg-airport.com/unternehmen-airport/ 

umwelt/altlastensanierung-loeschschaum 

52

Airport Kids 

Was ist 

ein Radar? 

Habt ihr euch schon einmal gefragt, warum die Fluglotsen am Boden so gut 

darüber Bescheid wissen, welche Flugzeuge gerade am Himmel über ihnen 

unterwegs sind? Und warum man Flugzeuge auf ihrer Reise sogar im Internet 

beobachten kann? Kleiner Tipp: Die Antwort hat etwas mit Fledermäusen und 

einem berühmten Salzburger zu tun. 

Warum Fledermäuse nie Beulen haben 

Fledermäuse sind faszinierende Tiere: In 

atemberaubender Geschwindigkeit flattern 

sie durch die stockdunkle Nacht und 

weichen scheinbar mühelos jedem noch 

so kleinen Hindernis aus. Dabei sind Fledermäuse 

fast blind. Dass sie sich trotzdem 

nie den Kopf anstoßen, verdanken 

die kleinen Flatterviecher einer faszinierenden 

Fähigkeit: Während des Fluges 

stoßen sie Schallwellen aus, die so 

hoch sind, dass wir Menschen sie nicht 

hören können. Prallen diese unsichtbaren 

Schallwellen gegen ein Hindernis, 

wie zum Beispiel eine Wand oder einen 

Baum, werden sie wie ein Echo zurückgeworfen. 

Die Fledermäuse erkennen das Echo und 

wissen auf diese Weise ganz genau, ob 

sich vor ihnen ein Hindernis befindet. 

Und was hat das mit Flugzeugen zu 

tun? 

In der Fliegerei bedient man sich heute 

eines ähnlichen Tricks, um am Himmel 

den Überblick zu behalten. Schließlich 

wäre es viel zu mühsam, tagein, tagaus 

mit dem Fernrohr nach oben zu schauen. 

Ein sogenanntes Radar (radio detection 

and ranging) kann den Luftraum über 

hunderte Kilometer im Blick behalten. 

Dabei erkennt es nicht nur die Flugzeuge 

am Himmel, es misst auch deren Geschwindigkeit 

und Flugrichtung. Aber 

nicht nur das: Sogar Gewitter, Tornados 

und Hurrikans kann man heute mit speziellen 

Radargeräten beobachten. Dabei 

tut ein Radar im Grunde dasselbe wie 

eine Fledermaus: Es sendet unsichtbare 

Radiowellen aus und fängt deren Echo 

wieder ein. Faszinierend, oder? 

Ein Salzburger schreibt Geschichte 

Die spätere Erfindung des Radars verdanken 

wir übrigens dem Salzburger 

Wissenschafter Christian Doppler. Er 

fand heraus, wie sich (un-)sichtbare 

Wellen verhalten und beschrieb im Jahre 

1842 den Dopplereffekt. Auf dieser 

Entdeckung konnten spätere Wissenschafter 

und Erfinder aufbauen. Neben 

dem Radargerät verdanken wir Christian 

Doppler noch viele andere wichtige 

Innovationen: vom Ultraschallgerät im 

Krankenhaus bis zur Beobachtung weit 

entfernter Planeten. 

Gewinnspiel 

Rätselfreunde aufgepasst! Beantwortet die drei Fragen 

aus dem Text und gewinnt mit etwas Glück einen tollen Preis! 

Die Erfindung des Radars verdanken wir unter anderem 

dem Salzburger Wissenschafter 

a) Christian Doppler 

b) Wolfgang Amadeus Mozart 

c) Konrad Lorenz 

Fledermäuse können in der Dunkelheit fliegen, weil 

a) sie sehr gute Augen haben 

b) ihr Geruchssinn so ausgeprägt ist 

c) sie das Echo von Schallwellen nutzen, um Hindernisse zu 

erkennen 

Spezielle Radargeräte helfen auch beim Finden von 

a) Ostereiern 

b) Gewittern, Tornados & Hurrikans 

c) verlegten Autoschlüsseln 

Na, alles gewusst? Sendet die richtigen Antworten bis 31. 

Juli 2023 an: Salzburger Flughafen GmbH 

Abteilung Marketing & Sales, Innsbrucker Bundesstraße 95 

5020 Salzburg oder marketing@salzburg-airport.at und gewinnt 

mit etwas Glück ein Goodie-Bag vom Flughafen Salzburg! 

53

Ride the Alps, Ride the World 

starting from Salzburg Airport 

Worauf sollte man bei der Auto- und 

Motorradanmietung unbedingt achten? 

Auch im Urlaub möchte man mobil sein, da ist eine Fahrzeugmiete 

naheliegend. Dabei gibt es einige wenige, aber wichtige Punkte zu 

beachten, wie Alexander Stadler, Manager von Hertz Salzburg, weiß. 

• Vergleichen Sie nicht nur Preise, sondern auch die inkludierten Leistungen 

(Schutzpakete, Selbstbehalte, Auslandsfahrtenzuschlag, Gebühr für 

Einwegmieten, Zusatzfahrer, Assistenzleistungen, ...) 

• Kontrollieren Sie das Mietfahrzeug bei Übernahme genau auf Vorschäden! 

Vergessen Sie nicht den Innenraum oder die Reifen! Nicht auf dem Mietvertrag 

dokumentierte Schäden unbedingt noch vor Abfahrt nachtragen lassen! 

• Wenn ein Selbstbehaltsausschluss nicht beim Vermieter, sondern bei einem 

Vermittler abgeschlossen wurde, muss der Selbstbehalt erst beim Vermieter 

bezahlt, und dann dem Vermittler zur Rückerstattung eingereicht werden. 

• Achten Sie darauf, das Fahrzeug so sicher als möglich abzustellen. Auch für 

unverschuldete Schäden, etwa am geparkten Fahrzeug, haftet der Mieter. 

Alexander Stadler 

Bei weiteren Fragen rund 

um diese Themen stehen 

wir Ihnen gerne auch direkt 

zur Verfügung: 

+43 662 87 66 74 

asszg60@hertz.at

Hertz Ride ist erste Wahl, wenn es um Motorradurlaub 

everything 

in Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Österreich, 

Slowenien und den Vereinigten Staaten geht. 

Denn das Angebot reicht weit über die reine 

Motorradvermietung voll ausgestatteter 

Premium Motorräder hinaus, und bietet auch 

eine Vielzahl ausgewählter und vorarrangierter, 

geführter und auch unbegleiteter Touren an. 

Hertz Ride-Touren sind von Motorradbegeisterten für 

free, 

Feel 

feel 

Motorradbegeisterte sorgfältig konzipiert und durchdacht. So 

fügen sich im Sattel der neuesten Motorradmodelle auf eigens 

gescouteten und ausgesuchten Strecken die schönsten 

Kurven, atemberaubende Landschaften und das 

Kennenlernen von Land und Leuten zu einem 

unvergesslichen Reiseerlebnis zusammen. 

Um das Maximum an Eindrücken in einer einzelnen Reise 

unterzubringen, und idealerweise keine Strecke zweimal zu 

fahren, können die Touren zwischen den 16 Mietstationen 

innerhalb Europas sowie den 5 Stationen in USA auch One 

Way angelegt werden. 

Von der Routenplanung über die Hotelbuchung bis zu 

Pannenservice und Ersatzfahrzeug kümmert sich Hertz 

Ride. Alles was man selber tun muss, ist fahren, 

genießen, und einmalige Erinnerungen sammeln! 

Weitere Informationen 

über Mietstationen, die 

aktuelle Motorradflotte, 

Touren, Promotions und 

die neuesten Angebote 

finden sich auf der 

Website von Hertz Ride 

www.hertzride.com

DC-3 Dakota Club 

Highlights aus dem 

Clubleben des 1st Austrian 

DC-3 Dakota Clubs 

Der Jahreswechsel ist traditionell die ereignisreichste 

Zeit im Jahr für unseren Club. 

Beginnend mit der Weihnachtsfeier Anfang Dezember 2022, bei der die anwesenden 

Mitglieder und Gäste vom Team der Lagardère Travel Retail Austria rund um 

Chefkoch Christian Reiter mit weihnachtlichen Köstlichkeiten verwöhnt wurden, 

wurde die „High Season“ eingeläutet. Ein besonderes Highlight bei der Veranstaltung 

war der Besuch von Nikolaus und Krampus, wobei der Nikolaus den Jahresrückblick 

vortrug. 

Natürlich durfte der 1st Austrian DC-3 Dakota Club auch beim Familientag des 

Salzburg Airport nicht fehlen. Bei der Veranstaltung mit über 7.000 Besuchern 

konnte die DC-3 besichtigt werden – immer wieder eine besondere Attraktion, 

selbst für Besucher, die regelmäßig an dem Event teilnehmen. Wie immer erfreute 

sich die Tombola des Clubs großer Beliebtheit und verkürzte die Wartezeit auf 

das Christkind für Groß und Klein. 

Das neue Jahr startete für den Club bereits am 6. Jänner mit dem traditionellen 

Neujahrsempfang bei der DC-3 am Vorfeld des Salzburg Airport. Bei viel zu 

warmen Temperaturen wurde bei regem Austausch zu Luftfahrt-Themen auf das 

neue Jahr angestoßen und ganz nebenbei der Flugverkehr am Salzburg Airport 

beobachtet. 

Bei der Jahreshauptversammlung im Februar präsentierten David Schilcher und 

Kajetan Steiner die Highlights des Flugverkehrs in Salzburg aus dem Jahre 2022. 

Dabei konnte Kajetan Steiner bereits einen interessanten Einblick in die geplanten 

Strecken des Sommerflugplans 2023 geben. Zudem wurde die 2023er Ausgabe 

der Clubzeitschrift „Dakota Mail“ veröffentlicht. Außerdem wurde unser langjähriges 

Vorstandsmitglied Alfons Brandstätter in die wohlverdiente „Vereinspension“ 

verabschiedet. 

Lust auf einen informativen Abend 

im Ambiente des 1st Austrian DC-3 

Dakota Clubs? 

Alle Termine und Anmeldemöglichkeiten 

finden Sie im Internet 

unter: www.dc-3.club 

DC-3 Clubabende 2023 

bei der DC-3: 

5. Mai 

7. Juli 

1. September 

Clubabende 2023 im Terminal 1: 

4. August: „Sommerfest“ 

3. November 

2. Dezember: „Weihnachtsfeier“ 

Christian Indinger und David Schilcher präsentieren 

stolz die neue Ausgabe der Dakota-Mail. 

Am Familientag 24.12.22 

56

Airport FAN-Club 

FAN-CLUB aktiv und eine 

besondere Sammelleidenschaft 

FAN-CLUB Mitglieder als Statisten bei der Notfallübung 

Der Herbst begann mit dem komplexen 

Thema der Flugsicherung. 

Bei seinem Vortrag berichtete der 

Leiter von Austro Control GmbH 

SZG, Herr Walter Hager, über die 

Verantwortung der Flugsicherung. 

Sie steht für einen sicheren Ablauf 

des Flugverkehrs, sie gibt die Flugroute 

und Flughöhe vor, erteilt die 

Starterlaubnis und gibt die Freigabe 

zur Landung. Dazu steht eine hochwertige 

Technik zur Verfügung. 

Die Fragen aller Fragen: Wie geht es 

mit dem Flugverkehr nach der Corona-Pandemie 

weiter? Unter diesem 

großen Fragezeichen wurde im letzten 

November mit dem Prokuristen der 

SFG, Herrn Christopher Losmann versucht, 

die zukünftigen Verbindungen 

am Salzburg Airport zu erahnen. 

Wie sich nun zeigt, konnte 

eine gute Entwicklung des 

Wintercharters beobachtet 

werden und auch für den 

Sommer können wir uns 

über ansprechende 

Verbindungen freuen. 

Am 21. Oktober 2022 

waren viele Mitglieder 

als Statisten bei der 

Erledigten am Familientag Ordnerdienste 

großen Flugnotfallübung mit großem 

Eifer dabei. Wie uns von Seiten des 

Flughafens dankend versichert wurde, 

war der FAN-CLUB wieder eine große 

Hilfe. Nach der coronabedingten 

Zwangspause fand im Dezember die 

beliebte CLUB-Weihnachtsfeier statt. 

Die Küche der Flughafengastronomie 

zauberte wieder kulinarische Köstlichkeiten. 

Der weihnachtlich dekorierte 

Saal sorgte für festliche Stimmung und 

die Familienmusik Dürager führte mit 

stimmungsvollen Liedern durch den 

Abend. 

Zudem freuten wir uns auch wieder 

über den traditionellen Familientag des 

Flughafens, hier half der FAN-CLUB 

mit, um das Warten auf das Christkind 

zu verkürzen. 

Den richtigen Beruf zu finden, war für 

Norbert Pfeffer keine leichte Aufgabe. 

Nach vielen Umwegen machte er in 

Florida den Pilotenschein und heuerte 

bei diversen Unternehmen an. Erkundungsflüge 

in Papua, als Buschpilot in 

Tansania, Versorgungsflüge in Nepal 

und weitere Flugabenteuer begleiteten 

sein Leben bis er in Tschechien die 

Pink-Aviation in Klatovy gründete. Von 

dort aus ist die bunte Skyvan, scherzhaft 

auch fliegender Kleiderkasten 

genannt, im Einsatz um Fallschirmspringer 

und Skydiver aus aller Welt 

zur Absprungzone zu bringen. Gespannt 

lauschten die Zuhörer seinen 

Abenteuern. 

Gunther Pitterka, der Inhaber und Geschäftsführer 

der Salzburger Eisenbahn 

Transport Logistik GmbH, befördert 

Güter durch ganz Europa. Doch in 

seiner Freizeit verlässt er die Schiene 

und sammelt Flughäfen. Er setzte sich 

das ehrgeizige Ziel die Liste der Vielflieger 

anzuführen. Im November 2022 

erreichte er sein selbstgestecktes 

Ziel: 1582 Airports in 188 Ländern auf 

sechs Kontinenten mit 566 Flugzeugtypen. 

Die Besucher des Clubabends 

waren bei der Bilderreise begeistert 

dabei. 

Novemberclubabend 

Auch Lust FAN zu werden? 

Dann schauen Sie vorbei! Im Internet: 

airportfanclub-salzburg.at, auf Facebook 

oder unverbindlich als Gast bei unseren 

Vortragsabenden, immer jeden 2. Freitag 

im Monat um 19:00 Uhr in der Flughafen- 

Gastronomie. 

Einsatzbereit zum Familientag

Last, but not least 

Haben Sie gewusst 

… dass der Tag bei der Flughafenfeuerwehr auch 

ohne Einsatz sehr ausgefüllt ist? 

Um 4 Uhr morgens findet der Dienstbeginn 

bei der Flughafenfeuerwehr statt. 

Der diensthabende Offizier sperrt den 

Flughafen auf, schaltet die Beleuchtung 

ein, macht einen ersten Rundgang und 

informiert im Bedarfsfall die Kolleginnen 

und Kollegen vom Winterdienst, 

sollte dies aufgrund der Wetterlage 

notwendig sein. 

Zwischen 05.15 Uhr und 05.45 Uhr 

werden vom Kommandanten und den 

8 im Dienst eingeteilten Feuerwehrmännern 

und -frauen alle Fahrzeuge 

gecheckt, der Funk überprüft und eine 

Probeausfahrt gemacht. Jeder Feuerwehrmann 

oder -frau kennt seine 

Fahrzeugzuteilung und passt das Fahrzeug 

nun an. Die Einsatzkleidung wird 

griffbereit vorbereitet und letzte Checks 

am Equipment werden getätigt. 

Gratis-Coupon 

Die Flughafenfeuerwehr ist nun 

einsatzbereit und der Flugbetrieb am 

Salzburg Airport kann beginnen! Diese 

Einsatzbereitschaft findet, mit Wechsel 

um 13.30 Uhr, im Schichtbetrieb statt 

und endet um 23.30 Uhr, wenn der 

Kommandant das Licht abdreht und 

den Flughafen wieder zusperrt. Die 

Mannschaft der Flughafenfeuerwehr 

rekrutiert sich aus Mitarbeitern 

verschiedenster Bereiche, hauptsächlich 

jedoch aus den Kollegen des 

Bodenverkehrsdiensts, der Werkstätten, 

dem Kundendienst und natürlich 

der Feuerwehr-Abteilung. Während des 

Tages gehen die eingeteilten Kollegen 

den normalen Tätigkeitsbereiche nach, 

jedoch immer einsatzbereit um in 

kürzester Zeit die Feuerwehrhalle zu erreichen, 

die Fahrzeuge zu besetzen und 

auszurücken. 

01/23 

Abonnieren Sie das sam – Salzburg Airport Magazin 

und entdecken Sie in jeder Ausgabe spannende 

Reiseziele, Reiseziele, Infos über den Airport, 

interessante Hintergrundgeschichten und vieles 

mehr zum Thema Reisen und Flughafen Salzburg! 

Coupon einfach ausfüllen, ausschneiden und an den 

Salzburg Airport W. A. Mozart senden oder mailen! 

Ja, ich möchte gratis ein postalisches oder digitales Abonnement des 

Salzburg Airport Magazins sam. Ich kann jederzeit Widerspruch gegen 

die damit verbundene Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten 

einlegen. (Näheres unter: Datenschutzmitteilung*.) 

Zusendung postalisch 

Zusendung digital 

Nachname 

Vorname 

Ja, ich möchte mein bestehendes postalisches Abo in ein digitales Abo 

ändern und bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen 

Daten zu diesem Zweck verarbeitet werden. Ich kann meine Einwilligung 

jederzeit widerrufen. Durch den Widerruf wird jedoch die Rechtmäßigkeit 

der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung 

nicht berührt. 

Straße / Nr. 

PLZ /Ort 

E-Mail 

Immer auf dem Laufenden bleiben? 

Dann abonnieren Sie unseren 

Newsletter Salzburg Airmail! 

*Die Datenschutzmitteilung finden Sie unter: salzburg-airport.com/footer/legal/datenschutz/. 

Salzburger Flughafen GmbH ∙ Abteilung: Marketing & Sales ∙ Innsbrucker Bundesstraße 95 

5020 Salzburg ∙ Austria ∙ E-Mail: marketing@salzburg-airport.at

WISCHEN 

UND WISSEN. 

Immer griffbereit, wann und wo Sie wollen. 

Topaktuelles, Analysen, Hintergründe und 

zahlreiche Services. Sichern Sie sich noch heute 

das digitale Angebot der „Salzburger Nachrichten“. 

Überzeugen Sie sich selbst 

unter abo.SN.at

Salzburg Airport Magazin 01 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?