Servus in Wien - Mai 2023 - Sonderausgabe Schweizerhaus

Foto: Schweizerhaus 

KommR Dkfm Karl Jan Kolarik 

Herzlich willkommen im Garten der Wiener, liebe Gäste! 

Dass wir Sie als unsere treuen Besucherinnen und Besucher bei 

uns im Schweizerhaus verwöhnen dürfen, das ist für uns jede 

Saison aufs Neue das größte Geschenk! 

Die ersten schönen Frühlingstage sind bereits ins Land gezogen. 

Sie sind die herrlichen Vorboten für viele weitere Gelegenheiten, 

die eine oder andere Auszeit vom Alltag bei uns zu genießen. 

Was gibt es Schöneres, als bei einem herrlich gezapften Krügerl 

Budweiser Budvar mit Freunden zu plaudern und ein wenig 

die Seele baumeln zu lassen? Auf und über die prachtvolle 

Kastanienblüte in unserem Biergarten freue ich mich persönlich 

immer am meisten. 

Sie merken, wir, die Familie Karl Kolarik und das gesamte Schweizerhaus-Team, 

sind voll motiviert, Ihnen einen wunderschönen 

Kurzurlaub im Garten der Wiener zu bescheren. 

Und sollte das Wetter einmal nicht ganz so mitspielen, ist das kein 

Grund zur Traurigkeit! Auch im Inneren des Schweizerhauses lässt 

es sich gemütlich aushalten. So etwa im wunderschönen Wintergarten 

Oberlaa, der in neuem Glanz erstrahlt und mit seinem Ausblick 

auf die grüne Hauptallee des Praters besticht. 

Daher bis bald, liebe Gäste, wir freuen uns auf Sie! 

Ihre Familie Karl Kolarik und 

das gesamte Schweizerhaus-Team

HIGHLIGHTS AUS WIEN 2-15 

LOKAL DES MONATS 16-19 

SZENE 20-23 

WIENER KAFFEEHÄUSER 24-29 

RESTAURANTS & BIERLOKALE 30-50 

INTERNAT. RESTAURANTS 51-60 

HEURIGE & WEINLOKALE 61-63 

EVENTKALENDER Mai 23 64-65 

GASTRO-EVENTS Mai 23 66-68 

WICHTIGE TEL NR./IMPRESSUM 72 

PARTNER DER GASTRONOMIE:

SEINE MAJESTÄT - DER SPARGEL – HÄLT WIEDER HOF IM MARCHFELDERHOF! 

Fotos: Conny de Beauclair 

Traditionell segnete der Deutsch-Wagramer Oberhirte Pater Paskalis 

den ersten Spargel. 

Hausherr Peter Grossmann servierte mit seinem Team die Vorspeise: 

Spargel-Cremeschnitte mit Baltik Lachs 

Unser Star-Rocḱ n roller Andy Lee Lang freut 

sich schon auf die Spargelgerichte. Promi-Winzerin 

Katharina Baumgartner präsentierte bei 

der Gala ihre„besten 2022er“ Weine. 

Der Winter ist vergessen, 

die Marchfelder 

Spargeln gedeihen an 

allen Ecken und Enden 

der „Spargelrepublik“ 

und Feinschmecker 

haben ab sofort Hochsaison. 

Im Marchfelderhof, 

wo seit alten Tagen 

dieses Volksfest nach 

allen Regeln der Kunst 

gefeiert wird, startete man wahrlich imperial in die Spargelsaison 

2023. Traditionell wurde eine Spargelprinzessin 

inthronisiert, die Krönung von Verena I. nahmen SKKH Sándor 

und Herta Margarete Habsburg-Lothringen vor und 

Marchfelderhof Küchenchef Christian Langer kochte sich 

mit einem superben Spargel-Dinner vom Feinsten in die 

Herzen der Gala-Gäste. 

Leider gibt der Spargel immer nur ein so kurzes Gastspiel. 

In knapp 60 Tagen ist der kulinarische Traum wieder 

vorbei – also: auf zum Marchfelderhof – ins Herz der 

Spargelrepublik! 

SKKH Sándor und Herta Margarete 

Habsburg-Lothringen sind begeisterte 

Gäste am Marchfelderhof 

Drei Hauben-Köche kreuzen freundschaftlich 

die Spargel-Schwerter (v.l.n.r.): Heiz Hanner, 

Manfred Buchinger und Robert Letz 

Künstlertreffen zum Spargelgenuss (v.l.n.r.): 

Maria Mazakarini, Edith Leyrer mit Gatten 

Heinz Busch und Regisseur Volker Grohskopf. 

Auch Ex-RTL Chef Helmut Thoma und 

Star-Regisseur Otto Retzer (re) genossen 

die imperiale Spargelgala 

2 in Wien 

highlights 

Neu: nachzulesen unter www.servus-in-wien.at 

highlights 


in Wien 

3

COCKTAILEMPFANG ZU EHREN UN SERES WIENER BÜRGERMEISTERS 

Fotos: Conny de Beauclair 

Konsulin Prof.Birgit Sarata begrüßt LH Bgmst Dr.Michael Ludwig mit 

seiner bezaubernden Gattin Irmtraud Rossgatterer und Dompfarrer 

Mag.Toni Faber (re) 

„Ich freue mich, die Tradition 

des Wiener Salons wieder 

hochleben zu lassen!“ So die 

bezaubernde Konsulin Prof. 

Birgit Sarata. Dieses Mal lud 

Sie zu Ehren unseres hochgeschätzten 

Landeshauptmann 

und Bürgermeister von Wien, 

Konsulin Prof.Birgit Sarata begrüßt GF 

Christian Pöttler (echo-medien) 

Das ist eine Runde vom Allerfeinsten (v.l.n.r.): Peter Spak (Fa Hink), Mag. Klaus Pollhammer 

(Finanzdirektor Quester Baustoffhandel), Christian Poehl (Poehl am Naschmarkt), 

Gerhard Ernst (Intendant Sommerspiele Kittsee) und Franz Radatz jun. (Fleischermeister) 

Dr.Michael Ludwig zum Cocktail 

in ihre Privaträumlichkeiten. 

Die Granden der Wiener Wirtschaft, 

sowie viele Künstler gaben 

sich hier ein Stelldichein. 

„Es ist mir eine große Ehre, die Grande 

Dame der Wiener Society, Birgit Sarata, 

besuchen zu dürfen. Ihr Netzwerk ist 

sowohl für die Stadt Wien, als auch international 

enorm wichtig!“ Freut sich unser 

Bürgermeister 

Die sympathischen Wirtschaftsgranden Wiens beim Networken: Stadtrat KommR 

Peter Hanke mit CEO Johann Breiteneder (re) und KommR Peter Schaider (li) 

4 in Wien 

highlights 


Schweizerhaus-Hausherr KommR Dkfm Karl J.Kolarik mit seiner charmanten 

Gattin KommR Dkfm Johanna Kolarik (re) und Christiane Wenckheim 

(Aufsichtsratsvorsitzende der Ottakringer-Getränke AG) 

highlights 


in Wien 5

FRÜHLINGSERWACHEN DER 

WIENER SCHANIGÄRTEN 

Foto: Barbara Lechner 

Foto: Anna Sophie Teischl 

Gemeinsam läuteten sie im Café Stein das „Frühlingserwachen der Wiener 

Schanigärten“ ein und genossen den ersten Kaffee im Freien: Wien‘s LH 

Bgmst Dr.Michael Ludwig(Mitte) mit WKW-Präs.DI Walter Ruck(re), KommR 

Wolfgang Binder (li, Obm Wiener Kaffeehäuser), sowie Dompfarrer Mag. 

Toni Faber und KommR Markus Grießler( re, Obm Sparte Tourismus) 

Den frischen Temperaturen trotzend, aber bei Sonnenschein, 

erfolgte heuer der traditionelle Saisonstart für die 

Wiener Schanigärten im Cafe Stein am Alsergrund. „Unsere 

Gastronomiebetriebe tragen mit ihren Schanigärten die Wiener 

Gemütlichkeit nach außen und prägen das Stadtbild auf einzigartige 

Weise“, freute sich Wien´s LH Bgmst Dr.Michael Ludwig 

und nahm zusammen mit WKW-Präs.DI Walter Ruck symbolisch 

am ersten Tisch im Freien Platz. Im heurigen Jahr gibt 

es mehr als 3.500 

Schanigärten für die 

warme Jahreszeit, 

die Saison dauert bis 

30. November. Übrigens: 

Der ersten 

Schanigarten Wien´s 

durfte 1754 Johann 

Jakob Taroni vor seinem 

Lokal am Graben 

aufstellen! 

highlights 

6 in Wien Neu: nachzulesen unter www.servus-in-wien.at

NEUE FLEXIBLE ÖFFNUNGSZEITEN 

IM WEINGARTEN FIXIERT 

Foto: C.Jobst/PID 

„Der Wiener Wein, die Heurigen und die Buschenschanken 

gehören zum Lebensgefühl unserer Stadt. Das soll auch 

weiterhin so bleiben!“ So LH Bgmstr Dr. Michael Ludwig 

und Stadtrat Jürgen Czernohorszky im Buschenschank 

Mayer am Nussberg. 

Konkret können 

Buschenschanken 

im Wein- und 

Obstgarten zehn 

Monate pro Jahr 

an vier – flexibel 

wählbaren -Tagen 

pro Woche aufsperren, 

zusätzlich 

kann auch 

an Feiertagen 

geöffnet werden. 

In den Monaten 

Dezember und 

Jänner muss jedenfalls geschlossen bleiben. Im Unterschied zum 

Stamm-Heurigen dürfen Buschenschanken im Weingarten 

ihren Gästen nur kalte Mahlzeiten sowie saisonal begrenzt 

Getränke aus dem eigenen Betrieb anbieten. 

MARKTLEBEN: FOTOAUSSTELLUNG 

AM SCHLINGERMARKT 

Fotos: PID/ Christian Fürthner 

Der Floridsdorfer Markt, auch „Schlingermarkt“, wie er im Volksmund 

ob seiner Lage im Schlingerhof, einem der bekanntesten 

Gemeindebauten Wiens, genannt wird, war immer schon ein 

beliebter Treffpunkt jenseits der Donau. 12 kunstvoll gestaltete 

Fotoleinwände wurden jetzt an den Marktaußenseiten der Stände 

angebracht und zeigen das tägliche Geschehen am Markt. Zusätzlich 

zu den Plakaten wird es vier verschiedene Postkartenmotive 

vom Schlingermarkt geben. Abzuholen sind diese bei den Marktstandlern 

und Marktstandlerinnen. 

highlights 


in Wien 7

PRICKELNDER FRÜHLING IN ROSÉ 

Foto: Philipp Lipiarski 

Der Frühling hat begonnen! Pünktlich zum Start der blühenden 

Jahreszeit läutet das Traditionshaus Schlumberger bereits 

zum fünften Mal den Sparkling Spring ein, der das Trendprodukt 

Rosé in den Mittelpunkt stellt. Die begehrte und 

limitierte Spring Edition besticht 

durch ein neues, vom 

Aufblühen des Frühjahrs inspiriertes 

Design, das direkt 

auf die Flasche gedruckt ist. 

Geschmacklich zeichnet sich 

der Schlumberger Rosé Brut 

Klassik, eine Cuvée aus rein 

österreichischen Pinot Noir, 

St. Laurent- und Zweigelt- 

Trauben, durch einen weichen 

und samtigen Abgang 

aus. Zusammen mit seinem 

feinen Duft nach Waldbeeren 

macht ihn das zum perfekten Aperitif und einer idealen 

Begleitung beim ersten Frühlings-Picknick. 

Noch bis 31. Mai 2023 lädt Schlumberger in 100 Gastronomie-Betrieben 

in ganz Österreich alle Gäste, die ein Glas 

Schlumberger Rosé bestellen, auf ein zweites Glas ein. 

highlights 

8 in Wien Neu: nachzulesen unter www.servus-in-wien.at 

Foto: Stephanie Goiser

10 JAHRE STRÖCK FEIERABEND - 

VON DER VISION ZUM ERFOLG 

Foto: Milde 

Familie Ströck lud zum Geburtstagsfest ins Abendland-Burggasse 

Die Idee, eine harmonische Symbiose 

aus Bäckerei, Café und 

Restaurant zu erschaffen, wurde 

2013 von Familie Ströck geboren 

und mit dem ersten „Ströck- 

Feierabend“, auf der Landstraßer 

Hauptstraße im 3.Bezirk verwirklicht. 

Aber der Feinschliff wurde 

ständig erweitert, wie z.B. das 

„Farm to Table“-Konzept : Das 

Gemüse kommt überwiegend 

aus dem eigenen „Feierabend“- 

Garten in Aspern, die Menüs sind 

saisonal und die Lieferanten regional. 

Entwicklungsbäcker Pierre 

Reboul kreierte zusammen mit 

Familie Stöck eine eigene Brotlinie 

und 1 x die Woche wird der 

150 Jahre alte Holzbackofen in 

Kittsee angeheizt und darin die 

langzeitgeführten, handwerklich 

gefertigten Weizensauerteigbrote 

in der Tradition der französischen 

Backkunst gebacken. Wir 

wünschen weiterhin viel Erfolg! 

Auch Toni Polster ist 

begeisterter Ströck-Fan 

highlights 


Präsentieren stolz die Brot-Innovationen: 

Gerhard Ströck (re) mit seinem 

Entwicklungsbäcker Pierre Reboul 

Gerhard Ströck begrüßt Karl 

Hohenlohe mit Jürgen Melzer )li) 


9

KOMM EIN BISSCHEN MIT 

NACH ITALIEN! 

Fotos: Sabine Klimt 

Mit dabei beim Start in Wien (v.l.n.r.): S.E. Stefano Beltrame (Botschafter 

von Italien in Österreich) und Antonella Nonino (eine der drei Nonino- 

Schwestern, die die berühmte Destillerie Nonino in Friaul-Julisch Venetien 

führen.) gratulieren Mag Karin Strahner und Dr Franz Englhofer zum 

Libretto di viaggio No 8 

Schloss Miramare in Triest – eine der 

wunderschönen Illustrationen aus der 

Feder von Franz 

Schon Caterina Valente, Peter 

Alexander und Silvio Francesco 

erweckten mit diesem Lied 

unsere Reiselust nach „bella 

italia“. Wenn einer eine Reise 

plant… Tja, dann ist unserer 

sympathisches „Reiseführer 

-Power-Couple“ Mag. 

Karin Strahner und Dr.Franz 

Englhofer mit ihren einzigartigen 

„Reisebüchleins“ zur 

Stelle. Karin gibt hier persönliche Tipps zu vielen Destinationen, 

Franz illustriert mit stimmungsvollen Aquarellen -das Ergebnis: 

Viele wunderbare „Libretto di vaggio“. Das jüngste „Baby“ dieser 

Serie, Libretto di viaggio No 8, „il MIO weekend“, nimmt Sie mit 

auf eine historische, kulturelle und genussvolle Reise von Wien 

nach Triest, Verona, Venedig & Rom. Der Startschuss dazu fiel im 

Wiener Palais Hansen Kempinski, der Höhepunkt dann im Double 

Tree Hilton Trieste. Gratulation! 

highlights 


1.GEBURTSTAG FÜRS 

RESTAURANT PROMISE 

Foto: Milde 

Umringt von seinem Team und Freunden präsentiert Bobby stolz das 

Gästebuch 

Es war nicht grade die einfachste 

Zeit in der Gastronomie, in 

der Bobby den Wunsch seiner 

Mama erfüllte und in der Nussdorferstraße 

39 das kleine, aber 

feine Restaurant eröffnete: 

Promise – versprochen! Jetzt, 

ein Jahr danach, hat sich dieses 

kulinarische Kleinod zu 

einem echten Geheimtipp für 

Genießer entwickelt. Überglücklich 

feierte Hausherr 

Bobby mit seinem 

Team und vielen Gästen 

diesen besonderen 

Geburtstag und ist voll 

Tatendrang, was die Zukunft 

betrifft. Bald wird 

vor dem Promise auch 

ein gemütlicher Schanigarten 

bereitstehen – 

versprochen! 

highlights 


Sie haben schon mitsammen gekocht 

– jetzt kam er zum Promise-Jubiläum: 

Starkoch Johann Lafer 


11 

Fotos: M.Milde

MANEGE FREI FÜR EINE ROMANTISCH- 

NOSTALGISCHE ZIRKUSWELT! 

Fotos: Robin Consult/Fellner 

Mit einer Gänse-Dressur von Yvonne und Christian Spindler – die beiden 

sind die achte Generation einer Zirkusfamilie- brachte Artisten-Nachwuchs 

Lucian Spindler nicht nur Kinderaugen zum strahlen! 

Mit viel Hingabe und Enthusiasmus beweist die internationale 

Zirkusdirektion der 

Familie Alfred und Gerta 

Toth mit einem hinreißenden 

Programm des „Circus 

im Prater“, dass Artisten, 

Tiere und Attraktionen 

Groß und Klein immer verzaubern 

können. Dieser 

Unter den Premierengästen gesichtet: 

Familie Rainer Schönfelder 

kleine, familiäre Zirkus auf 

der historischen Reitbahn 

zwischen Schweizerhaus & 

Luftburg, begeisterte vom 

Start weg das Publikum. Das 

sollten Sie sich nicht entgehen 

lassen! Gelegenheit 

dazu gibt es noch bis 11.Juni 

2023 jeweils Fr & Sa um 

15:30 Uhr, sowie an So & 

Feit um 11 Uhr und 15 Uhr. 

highlights 


top 

of 

Gastgarten 

Exklusiv 

köstlich kühles 

Turmbier 

Das Donaubräu – Lieblingsplatz im Donaupark. 

Am Fuße des Donauturms ist das Donaubräu der perfekte Ort 

um die Seele ein wenig baumeln zu lassen! Genießen Sie 

herzhafte Küche, das wohl beste Backhendl der Stadt und das 

eigens für uns gebraute Turmbier. Der neue Kinderspielplatz 

sorgt für strahlende Gesichter bei Groß und Klein. 

donaubraeu.at 

Donauturmplatz 1 

1220 Wien 

T +43 / 1 / 263 35 72 

reservierungen@donauturm.at 

T_Anzeige_100x210abf.indd 1 09.07.21 12:37

IMMER AL DENTE 

Der feine flair 

ITALIENS BELIEBTESTE 

des südens. 

PREMIUM-PASTA 

GEFÜLLTE OLIVEN 

VON SCHENKEL 

AUS LIEBE ZUM GUTEN ESSEN 

www.pastarummo.it 

WWW.SCHENKEL.AT 

Vertrieb durch Importhaus Schenkel 

www.schenkel.at

SERVUS IN WIEN & RUMMO PASTA ON TOUR 

RISTORANTE AL BORGO 

Fotos: M.Milde 

RUMMO Pasta-Spezialitäten 

finden Sie im Sortiment von 

Importhaus Schenkel. 

Versteckt, nahe der Riemergasse, 

besticht dieses Feinschmeckerlokal 

durch sein besonders 

gemütliches Ambiente. Authentische 

italienische Küche 

verschiedenster Regionen, 

zubereitet mit erstklassigen 

Produkten, werden Sie 

begeistern. Es stehen auch 

immer eine Reihe köstlicher 

Pasta-Spezialitäten auf der 

Karte.Hier kommen natürlich 

nur allerbeste Grundprodukte 

zum Einsatz - wie z.B. die RUMMO- MEZZE RIGATONI. Sie 

werden aus Hartweizengrieß hergestellt und zelebrieren italienische 

Pasta-Kunst in Perfektion. Für uns hat Patrone Giancarlo 

Borelli mit seinem Spitzenkoch 

Luigi! damit ein herrliches Gericht 

gezaubert: 

„Mezze Rigatoni mit Tomaten, 

Thunfisch und grünem 

Spargel“ 


1010 Wien, An den Hülben 1 

Tel. 01/512 85 59 

rummo pasta on tour 



W e r b u n g 

15

PLÁKA – EIN STÜCK 

GRIECHENLAND IN DER CITY 


PLÁKA 

Weinbar & Restaurant 

Tägl 11-22 Uhr 

1010 Wien, 

Bräunerstraße 8 

Tel. 01/532 39 23 

www-plaka-restaurant.at 

Unsere Freunde Alex & Melitta nahmen 

uns mit auf eine kulinarische Reise nach 

Griechenland, zu Nico, in sein entzückendes, 

kleines Restaurant mitten in den 

Wiener City. Nur ein paar Schritte vom 

Graben entfernt genossen 

wir herrlich authentische 

Spezialitäten vom saftigen 

Mousaka über Gyros, Souvlaki 

bis zu gegrillten Köstlichkeiten 

wie Bifteki, Calamari 

& Co. Ein stimmungsvoller 

Kurzurlaub in Griechenland 

– mitten in Wien! 

Fotos: plaka-restaurant.at 

highlights 


SONNTAGSBRUNCH 

AM DONAUTURM 

Foto: Milde 

Das umfangreiche Brunch- 

Buffet im Turm-Cafe ist 

jeden Sonntag ein kulinarisches 

Erlebnis der Spitzenklasse! 

Eine perfekte 

Möglichkeit, hier den Muttertag 

zu feiern und gleichzeitig 

die kulinarischen 

Köstlichkeiten zu genießen! 

Der Donauturm bietet auch 

viele weitere Möglichkeiten 

wie z.B. das Turm Restaurant 

oder das Donaubräu 

am Fuße des Turms, um den 

Tag mit Ihrer Mutter genießen 

zu können. 

MUTTERTAGSSPECIAL 

VON KATTUS: 

Bei Reservierungen im Turm 

Restaurant, im Turm Cafe 

zum Brunch oder im Donaubräu 

erhalten alle Mütter 

ein Glas Kattus Frizzante 

gemischter Satz. 

highlights 



17 

Fotos: Donauturm

FISCHTAGE BEIM 

HEURIGEN LENTNER 

Fotos: M.MIlde 

RICHARD LENTNER 

HEURIGER & WEINGUT 


Jedlersdorfer Platz 10 

Um telefonische Reservierung 

wird gebeten! 

Tel. 292 42 51 

heuriger@lentner.info 

Stammgäste freuen sich schon drauf 

– und Sie sollten es unbedingt probieren: 

im Frühling, im Frühsommer und 

im Herbst gibt´s beim Heurigen Richard 

Lentner herrlichen Fisch! Bleiben wir einmal im Frühling: Am 

22. Mai 2023 verwöhnt Sie Fischereimeister Andreas Nägler am 

Grill persönlich mit seinen gegrillten Saiblingen -auf Altmünster 

Art vom Holzkohlengrill. Dazu serviert man Knoblauchöl 

& Bauernbrot– ein Gedicht! 

Selbstverständlich können Sie 

immer auch vom Buffet Beilagen 

wie Petersilerdäpfel und 

Salat wählen. Bitte rechtzeitig 

vorbestellen und reservieren! 

Fotos: plaka-restaurant.at 

highlights 


DER OBERLAAER DORFWIRT 

STARTET IN DIE GARTENSAISON 

Foto: Milde 

Die Freiluft-Saison steht vor 

der Tür und so holte man im 

Oberlaaer Dorfwirt die 

belebte „WirtZbar“ aus 

dem Winterschlaf. Das 

musste natürlich gebührend 

gefeiert werden! 

Mit Wein, Bier, 

Cocktails und köstlichen 

Frühlings-Schmankerl 

läuteten die Wirtsleute, 

Familie Mötzl, gemeinsam 

mit ihren Gästen 

die Gartensaison ein, für 

den musikalischen Rahmen 

sorgten die „zwei 

Halunken“. 

Noch ein Highlight: ab 

Mai hat der Oberlaaer 

Dorfwirt wieder täglich 

von 10-22 Uhr geöffnet! 

highlights 


OBERLAAER 

DORFWIRT 


Liesingbachstraße75 

Tel 01/688 76 63 

https://dorf-wirt.at 


19 

Fotos: Donauturm

CASABLANCA 

Der In-Treff im Bermuda-Dreieck! 

Hier können Sie köstliche 

Drinks und Live-Musik genießen. 

Von Jazz, Blues, Austro Pop über 

Country zu Pop, Funk, Reggae und 

Rock‘n Roll. Aktuelles Programm: 

siehe Homepage 

Täglich 17-04 Uhr 

1010 Wien, Rabensteig 8 

Tel. 95 84 890 

www.casablanca-musik.at 

maranda.k@wavenet.at 

URBANEK AM NASCHMARKT 

Feinkost-Baron Gerhard Urbanek hat aus 

ganz Europa die feinsten Delikatessen zusammengetragen 

und bietet sie im kleinsten 

und elitärsten Feinschmeckerladen 

unseres Landes, am Wiener Naschmarkt 

an. Unerreicht das täglich frische Roastbeef, 

die Käsespezialitäten oder der 

Beinschinken vom Mangalitzer-Schwein. 

Hingehen – genießen. 

4., Naschmarkt – Stand 46, Tel. 587 20 80 

Mo -Do, 9–18.30, Fr 8–18.30, Sa 7.30–16 Uhr 

COCA-COLA ZERO ZUCKER 

ZERO KOFFEIN 

Mit der kalorien- und koffeinfreien Variante 

bietet Coca-Cola in Österreich nun jenen 

die perfekte Feierabend-Begleitung, die 

einerseits auf Kalorien verzichten wollen, 

andererseits sensibel auf Koffein reagieren. 

Seit April komplettiert Coca-Cola zero 

Zucker zero Koffein neben dem klassischen 

Coca-Cola, Coca-Cola zero und Coca- 

Cola light das Coke-Portfolio in Österreich. 

Im Aussehen leicht erkennbar durch 

einen goldenen Verschluss, 

eine goldene Umrahmung 

des Etiketts und einer 

entsprechenden Adaptierung 

der Dosen. 

Note: sehr gut! 

Für Sie 

getestet! 

szene 


W e r b u n g

AMADEUS AUCTION 

Das Wiener Auktionshaus Amadeus 

verauktioniert seit dem Jahr 2015 

Kunst, Schmuck und Antiquitäten 

AMADEUS AUCTION 


Dorotheergasse 12/Top 5-9 

Mo - Fr 10 – 17 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr, 

Tel: 01/ 512 24 39 

contact@amadeus-auction.com 

und bietet Ihnen Top-Expertisen, beste Konditionen, unkomplizierte 

Abwicklung, sowie Platzierung auf internationalen Auktionsplattformen. 

Das Amadeus-Team freut sich auf Ihre Teilnahme bei 

den kommenden Auktionen, persönlich, telefonisch, schriftlich und 

jetzt neu direkt auf der Website, AMADEUS AUCTION LIVE BIDDING 

Anspruch 

verpflichtet. 

T +43/1/533 37 63-0 | sales@palaisevents.at 

palaisevents.at 

szene 


ROBERTO´S AMERICAN BARS – 

DIE BAR-JUWELE WIENS 

Fotos: Jenni Koller 

ROBERTO AMERICAN BAR 1 

tägl 19-04 Uhr 

1010 Wien, Bauernmarkt 11-13 

Tel.01/535 06 47 


So-Do 17-02 Uhr 

Fr & Sa 11-02 Uhr 

1010 Wien, Jasomirgottstraße 7 

Tel. 01/532 26 46 


Mo & Mi 17-02 Uhr 

Do-Sa 11-02 Uhr 

So 15-12 Uhr 


Marco D´Aviano Gasse 1 

Tel.01/890 86 72 

mail@robertosbar.com 

www.robertosbar.com 

szene 


Roberto Pavlović-Hariwijadi mit seiner 

bezaubernden Gattin Alexandra 

Begonnen hat es am Bauernmarkt 

11-13, wo Hausherr Roberto 

Pavlović-Hariwijadi mit seiner visionären 

Gattin Alexandra und seinem 

sensationellen Team die Wiener 

Barszene neu erfand.Senkrechtstarter 

war dann Bar Nr 2 in der 

Jasomirgottstraße 7, nebst dem Stephansdom, mit einem 

wunderschönen Lounge-Garten. Auch sein jüngstes „Baby“ 

in der Marco D´Aviano Gasse 1 lässt die Herzen der Cocktailfans 

höher schlagen! Was uns besonders gefällt ist, 

dass es einen unserer Lieblingschampagner, Laurent 

Perrier, glasweise gibt - auch den in rosé gehaltenen 

Laurent Perrier, der zu den allerallerbesten der Welt gehört. 

Hingehen, genießen, sich verwöhnen und die Seele 

baumeln lassen! 


W e r b u n g 

23 

Fotos: M.Milde

CAFÉ FRAUENHUBER 

Im ältesten Wiener Kaffeehaus begrüßt 

Sie der Herr Ober noch mit 

„Gnädige Frau“ und „Gnädiger Herr“ 

CAFÉ FRAUENHUBER 

Mo-Sa 08-22 Uhr 

So & Feit geschlossen 


Himmelpfortgasse 6 

Tel. 01/51 25 353 

www.cafefrauenhuber.at 

offce@cafefrauenhuber.at 

und jedes Gericht – von der Sachertorte bis zum Wiener Schnitzel- 

wird mit Liebe und frisch zubereitet. 

GROISSBÖCK- WIENER ZUCKER- 

BÄCKERTRADITION VOM FEINSTEN 

GROISSBÖCK 

CAFÉ & KONDITOREI 

Zentrale: 1100 Wien, Neilreichgasse 96-98, 

Tel 01/ 604 25 10 

Filiale Favoritenstraße: 1100 Wien, Favoritenstraße 

128, Tel 01/ 603 55 89 

Filiale U4-Center: 1120 Wien, Schönbrunner 

Straße 228, Tel 01/ 813 34 70 

Filiale Auhofcenter: 1140 Wien, Albert- 

Schweitzer-Gasse 6, Tel. 01/979 47 52 

www.groissboeck.at 

Der „Schlemmerkrapfen“ 

hat den Familienbetrieb 

Groissböck berühmt gemacht, 

aber das Stammhaus, 

in der Neilreichgasse 

96-98, ist auch ein echtes 

Tortenparadies!. Mit natürlichen 

Zutaten, Innovationsfreude 

und die Liebe zum Detail ist Oliver Groissböck auch 

führend im Produktbereich Hochzeitstorten. 

wiener kaffeehäuser 


W e r b u n g

ZANONI & ZANONI 

CAFFÈ & GELATERIA VOM FEINSTEN 

STAMMHAUS 

1010 Wien, Am Lugeck 7, 

Täglich ab 07:30 

Frühstücksservice bis 14 Uhr 

Tel. 01/512 79 79 

offce@zanoni.co.at 

www.zanoni.co.at 


Buongiorno! Hier Am Lugeck, im Herzen Wiens, fühlt man sich 

schon morgens wie in Bella Italia! Es duftet herrlich nach Kaffee 

und Cornetti – ein klassisch- italienisches „Mini-Frühstück“ 

eben! Doch das ist nicht alles, was Familie Zanoni in ihrem Eissalon 

der Spitzenklasse zum „prima colazione“ anbietet, denn 

die Palette an Köstlichkeiten 

ist groß– 

und Frühstück serviert 

man hier sogar 

bis 14 Uhr. Weiters 

verwöhnt man Sie 

den ganzen Tag 

über mit Snacks, 

Antipasti & Salaten. 

Sie sollten sich auch 

unbedingt durch die 

vielen köstlichen 

Eissorten, Eiscups 

und die Dolce aus 

der Vitrine durchkosten! 

szene 


Mutter Emilia Zanoni mit ihren tüchtigen Zanoni - 

Bambinis Mauro (re) und Claudio 


W e r b u n g 

25

DAS VINDOBONA 

Fotos: Vindobona, Andreas Lepsi, Philipp Hutter 

VINDOBONA 

Tägl. 08:30-22:30 Uhr, 

Frühstück bis 15:30 Uhr, 

Mittagstisch 11:30-15:30 

(inkl.Mittagsmenüangebot) 

1200 Wien, Wallensteinplatz 6 

Tel. 01/ 512 39 03 

offce@vindobona.wien 

Ausstellungsraum und Eventlocation. 

Kulinarisch setzt das Vindobona auf 

die Weiterführung eines bewährten 

und umfassenden Frühstücksangebots 

mit über 20 Frühstücksvarianten 

ebenso wie das klassische 

Mittagsmenü. Das 

Vindobona bietet die 

moderne Wiener und 

internationale Küche 

und verfeinert diese mit 

der persönlichen Note. 

Die Kulturinstitution am 

Wallensteinplatz bietet 

ein vielfältiges Programm 

aus Eigenveranstaltungen 

und Fremdveranstaltungen. 

Neben 

Dinnershows werden 

im Theater Musicals, 

Konzerte, Musikshows, 

Varietés, Lesungen und 

Kabarettprogramme 

angeboten. 



W e r b u n g

...frisch 

gestochen! 

IM HERZEN DER JOSEFSTADT seit 1935 

je nach Erntebeginn 

Hummels 

Spargel 

Reservierungen 

& 01 4055314 

Josefstädter Str. 66 


www.cafehummel.at 

& 

Herrliche Mehlspeisen, grandiose Torten für 

jeden nur erdenklichen Anlass – alles wird mit 

Liebe und meisterhafter Backkunst im Haus 

selbst hergestellt. Genießen Sie im gemütlichen 

Ambiente mit Außenterrasse und Schanigarten 

beste Kaffee- & Teespezialitäten, Eis aus 

eigener Erzeugung sowie kleine Snacks und 

Frühstücksangebote bis 18:30 Uhr! 

Mo-Fr 7:30-19 Uhr, Sa 08-19 Uhr, 

So & Feit 09-19 Uhr 

Gmündstraße 1/1 (Ecke Rußbergstraße) 

1210 Wien-Strebersdorf, 

Tel 290 99 17 

www.petras-konditorei.at 




W e r b u n g 

27

CAFÉ CENTRAL – TRADITIONSCAFÉ 

IM PALAIS FERSTEL 

Fotos: Cafe Central im Palais Ferstel Wien 

CAFÉ CENTRAL 

Mo- Sa– 08– 21 Uhr 

So & Feit – 10 – 21 Uhr 

1010 Wien, Ecke Herrengasse / 

Strauchgasse 

Tel 01/533 37 63 

www.cafecentral.wien 

www.cafecentral.shop 

Im Erdgeschoß des Palais Ferstel gelegen 

zählt das Café Central zu den 

berühmtesten Kaffeehäusern der 

Welt. Es pflegt nicht nur die Tradition eines Li teratencafés, es geht 

auch mit der Zeit! Dort, wo sich einst bekannteste Persönlichkeiten 

trafen um Ihren Kaffee zu trinken, begeistert man die Gäste 

heute mit erlesenen 

Bio-Spezialitäten auf 

der Frühstückskarte 

sowie einem Online 

Shop. Bestellen Sie 

sich Ihre Lieblingsprodukte 

bequem 

zu Ihnen nach Hause. 

Schenken Sie 

Genuss aus Wien 

oder verwöhnen Sie 

sich selbst mit süßen 

Naschereien für Zwischendurch. 



W e r b u n g

ZANONI FILIALE AM BURGRING 

Premium-Eis vom Feinsten! Reichhaltige 

Eisauswahl: Eissorten-Klassiker 

wie Vanille, Erdbeere oder Pistazie, ergänzt 

mit ausgefallenen Geschmackssorten 

wie z.B. Orange- Joghurt oder 

Pfefferminze. 

ZANONI & ZANONI 

Von 1. März bis 30. Oktober 

geöffnet. Tägl. 10-22 Uhr 

1010 Wien, Burgring 1 

www.zanoni.co.at 

offce@zanoni.co.at 

MOZART SCHOKOLADENLIKÖR MIT 

NEUER GESCHMACKSRICHTUNG 

Die neue Sorte „Mozart Coconut Chocolate“ vereint 

in einer perfekt abgestimmten Kombination 

exotischen Kokosnuss-Geschmack mit Schokoladengenuss 

auf höchster Stufe. Der 

innovative Schokoladenlikör zeichnet sich 

durch eine cremige Konsistenz und einen 

nussig-milden Geschmack aus. Ein ausbalanciertes, 

erfrischend leichtes und exotisches 

Aroma von Kokosnuss verleiht zusätzlich 

eine karibische Note. Durch 

seine laktosefreie Zubereitung ist 

Mozart Coconut Chocolate auch für Menschen mit 

Laktoseintoleranz problemlos genießbar. 

Erhältlich ab Mai 2023 in ausgewählten Märkten im 

Lebensmitteleinzelhandel. 


Für Sie 

getestet! 




W e r b u n g 

29

RESTAURANT KUSSMAUL 

KUSSMAUL 

tägl.12-23:30 Uhr 


Bäckerstaße 5 

Tel. 01/ 958 1004 

www.kussmaul-vienna.com 

kussmaulrestaurant@gmail.com 

Genießen Sie hier in stilvollem Ambiente 

bei gedämpftem Licht moderne, 

kulinarische Wiener Kreationen 

und Klassiker aus aller Welt. Die lange Bartheke lädt ein, 

hier sein Dinner mit einem Aperitif zu beginnen oder auch 

nach dem Essen gemütlich bei herrlichen Drinks zu verweilen. 

Am Muttertag, 14.05. geöffnet! 

ZUR GOLDENEN KUGEL–ALTWIENER 

GASTHAUS WIE AUS DEM BILDERBUCH! 

ZUR GOLDENEN KUGEL 

Mo-Fr 11-23 Uhr (Küche bis 22 Uhr) 

Am Muttertag, 14.05.2023 

geöffnet! 

Sa, So-& Feit Ruhetag 

1090 Wien, Lazarettgasse 6 

Tel. 01/ 405 83 63 

www.zurGoldenenKugel.at; 

lokal@ZurGoldenenKugel.at 

Nur frische Produkte werden von 

Christian Berger kreativ zu köstlichen 

Gerichten der Wiener Küche 

-mit Schwerpunkt „Innereien“- verarbeitet. 

Schmankerln nach Saison, 

österreichische Nachspeisenklassiker, Fischspezialitäten, 

Mittagmenüs und Wochenspezialitäten. Dazu genießt man 

perfekt gezapfte Biere und erlesene Weine. 

szene 


W e r b u n g

2022_10_Servus_Inserat_Coke_210x100mm.indd 1 17.10.2022 10:02:40

GASTHAUS PFUDL 

PFUDL 

DAS GASTHAUS 

1010 Wien, Bäckerstraße 22 

Tel. 01/512 67 05 

www.gasthauspfudl.com 

reservierung@gasthauspfudl.com 

Altwiener Traditionsbetrieb seit 

1922. Die langjährige Tradition des 

Betriebes gewährleistet eine klassische und bodenständige 

Wiener Küche sowie ein exzellentes Wein- bzw. Bierangebot. 

Saisonale Speisen von höchster Qualität sowie eine traditionelle 

Karte runden das Angebot ab. 

RESTAURANT GUTENBERG 

RESTAURANT 

GUTENBERG 

Mo-So von 11-24 Uhr. 

Tel: 01/512-73-65 

offce@restaurant-gutenberg.at 

www.restaurant-gutenberg.at 

Hier pflegt man die Wiener Gastlichkeit 

von ihrer charmantesten Seite! 

Man trifft sich nicht nur gerne, man 

verweilt und genießt kulinarische 

Köstlichkeiten in liebenswerter Umgebung mit viel Atmosphäre. 

Sensationelle Wiener Küche und herrliche, hausgemachte 

Mehlspeisen! 

restaurants 


W e r b u n g

Der neue Steak, Pasta, Sushi Genuss unter einem Dach in 

Wien. Den Tag mit einem gemütlichen After-Work Drink 

mit Blick auf den Donaukanal und die innerstädtische 

Skyline ausklingen lassen. Dinner an der Sushi-Bar mit 

klassischen oder extravaganten Rolls. Herzhafte Beefsteaks 

fur Ladys und fleischhungrige Gentlemen. 

- BRAND NEU - 

1. STEAK-PASTA-SUSHI BRUNCH WIENS! 

Obere Donaustraße 

97-99, 1020 Wien 

01 366 02 02 

Hier geht's zur Website! 

info@augenweide.wien 

DA WIRD IHR GAUMEN AUGEN MACHEN.

GASTWIRTSCHAFT STOPFER AM 

RUDOLFSPLATZ 

STOPFER 

AM RUDOLFSPLATZ 

Mo-Fr. 12-22 Uhr 

Sa, So & Feit geschlossen 

1010 Wien, Rudolfsplatz 4 

Tel. 91/ 533 64 62 

offce@gastwirtschaft-stopfer.at 

www.gastwirtschaft-stopfer.at 

Nicht nur für seine klassische 

Wiener Hausmannskost ist der 

„Stopfer“ bekannt und beliebt. 

Feinschmecker pilgern auch gerne 

wegen der feinen saisonalen 

Schmankerl und der köstlichen 

Mehlspeisen hierher in die „Oase am Rudolfsplatz“ – alles ist 

hausgemacht, kreativ interpretiert und zeitgemäß zubereitet. 

GUSTL BAUER 

GUSTL BAUER 

Drahtgasse 2, 1010 Wien 

Tel 01/ 533 58 89 

reservierung@gustlbauer.com 

www.gustlbauer.com 

Liebenswertes Gasthaus im ältesten 

Viertel Wien´s zwischen dem 

Platz Am Hof und dem Judenplatz. 

Lassen Sie sich hier mit traditioneller 

Wiener Küche von höchster Qualität, diversen Biersorten 

vom Fass und erlesenen Weinen verwöhnen. 

restaurants 


W e r b u n g

IHR GENUSS IM PRATER 

BBQ | STEAK | BURGER 

WIENER SCHMANKERL 

Genießen Sie traditionell zubereitetes Barbecue, 

Schmankerln aus der Wiener Küche und 

Steaks vom Holzkohlegrill, direkt an der Prater 

Hauptallee. Bei uns sind Sie immer richtig, 

egal ob es sich um ein Abendessen, einen Geburtstag, 

ein Firmenevent (10-800 Personen), 

eine Hochzeit, eine Firmung oder ein gemütliches 

Treffen unter Freunden handelt! 

ZUR WEBSITE 

Hauptallee 124 / 1020 Wien E. zumgenuss@dieallee.at T. +43 1 25 209

Steuern 

& 

DER GETRÄNKEPROFI FÜR PRIVAT UND GASTRONOMIE 

ABHOLBLATT 

gültig bis 31. 5. 2023 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 10, 38 

€ 12,99 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 12, 16 

€ 14,60 

Inkl. Steuern 

REPOSADO 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 19, 50 

€ 23,40 

Inkl. Steuern 

OVERPROOF 

74% Vol. Alk. 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 18, 92 

€ 22,70 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 32, 42 

€ 38,90 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 16, 65 

€ 19,98 

Inkl. Steuern 

CENTENARIO 

23 SOLERA 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 46, 67 

€ 56,00 

Inkl. Steuern 

1.0 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 15, 42 

€ 18,50 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 28, 67 

€ 34,40 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 29, 58 

€ 35,50 

Inkl. Steuern 

Original Bitter, Hugo, 

Pink Grapefruit 

0.25 L 

€ 1, 63 

Exkl. 

Steuern 

€ 1,95 

Inkl. Steuern 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 13, 32 

€ 15,98 

Inkl. Steuern 

1800 Reposado 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 22, 48 

€ 26,98 

Inkl. Steuern 

0.75 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 12, 99 

€ 15,59 

Inkl. Steuern 

The Original 

0.7 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 24, 15 

€ 28,98 

Inkl. Steuern 

0.75 L 

RISERVA SPECIALE 

AMBRATO, RUBINO 

Exkl. 

Steuern 

€ 10, 41 

€ 12,49 

Inkl. Steuern 

WASSER DES MONATS! 

BIER DES MONATS! 

GESPRITZT 

Apfel, Rharbarber, 

Johannisbeere 

0.33 L MW 

€ 0, 74 

Exkl. 

Steuern 

€ 0,89 

Inkl. Steuern 

prickelnd, mild, still 

je Kiste 

12 x 1.0 L 

div. 

Sorten 

0.25 L 

Dose 

€ 0, 99 

Exkl. 

Steuern 

€ 1,19 

Inkl. Steuern 

HEFE WEISSBIER 

HELL 

20 x 0.5 L KISTE MW 

GINGER 

BEER 

0.75 L 

€ 2, 24 

Exkl. 

Steuern 

€ 2,69 

Inkl. Steuern 

PER KISTE 

€ 5, 08 

Exkl. 

€ 6,10 

Inkl. Steuern 

0.33 L EW/MW 

€ 0, 69 

Exkl. 

Steuern 

€ 0,92 

Inkl. Steuern 

PER KISTE 

€ 13, 93 

Exkl. 

Steuern 

€ 19,60 

Inkl. Steuern 

Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Symbolabbildungen. Preise exklusive Pfand. 

GUTSCHEIN 

Holen Sie sich Ihren 6er-Träger Lieblingsbier, 

ganz nach Ihrem Geschmack zusammengestellt. 

*Ab einem Einkaufswert von € 30,-. Ausgenommen Bügel- und Craftbiere. 

Exkl. Biersteuer und Pfand. Pro Person 1 Gutschein einlösbar. Aktion gültig bis 3.6.2023 

Ein 

6er-TRÄGER 

BIER NACH WAHL 

GRATIS! 

ab 30 EURO 

Einkauf* 

KRAUSE GMBH WAGRAMERSTRASSE 259 A-2201 GERASDORF/WIEN 

ZUSTELL- UND ABHOLGROSSMARKT MO-FR 8-18 UHR SA 8-12 UHR 

TEL: +43 1 734 69 69 FAX-DW: 99 www.krause-getraenke.at office@krause-getraenke.at

SPARGEL-TIME! 

PASSENDE WEINE ZUM KÖNIG DER GEMÜSE 

Aktionen gültig bis 31.5.2023 

WEINGUT 

KRUG 

THERMENREGION 

DOMÄNE 

WACHAU 

WACHAU 

WEINGUT 

MÜLLER-GROSSMANN 

KREMSTAL 

SCHLOSS 

GOBELSBURG 

KAMPTAL 

GEMISCHTER SATZ 

GRÜNER VELTLINER 

DAC STEINFEDER 

GNEIS & LÖSS 

WEISSBURGUNDER 

STEINPOINT 

RIESLING 

URGESTEIN 

0.75 L 

€ 5, 75 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 5, 08 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 8, 29 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 6, 58 

Exkl. 

Steuern 

€ 6,90 Inkl. Steuern 




WEINGUT 

FIDESSER 

WEINVIERTEL 

PLATTER 

SAUVIGNON 

BLANC 

WEINGUT 

HÖPLER 

NEUSIEDLERSEE- 

HÜGELLAND 

ROSÉ 

CÉLESTIA 

CHÂTEAU 

HAUT-MOULEYRE 

BORDEAUX-FRANKREICH 

SAUVIGNON BLANC, 

SÉMILLON 

WEINGUT 

ZORZETTIG 

FRIAUL, ITALIEN 

PINOT 

GRIGIO DOC 

0.75 L 

€ 7, 05 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 5, 58 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 6, 00 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 5, 75 

Exkl. 

Steuern 





-15% 

RABATT 

LA VIE EN ROSÉ 

AUF ALLE LAGERNDEN 

ROSÉ-WEINE 

wir haben 30 Weine für Sie im Sortiment 

TOP 

TIPP! 

WINZER 

KREMS 

KREMSTAL 

SOMMERFRISCHE 

WEISS 

oder ROSÉ 

je 0.75 L 

€ 5, 17 

Exkl. 

Steuern 

HAUS 

MARKE 

WEINGUT 

KOLKMANN 

WAGRAM 

HAUSMARKE 

WEINBLATT 

ROT, WEISS 

oder ROSÉ 

je 0.75 L 

€ 4, 42 

Exkl. 

Steuern 

WEIN DES 

MONATS 

WEINGUT 

SILVIA HEINRICH 

MITTELBURGENLAND 

CUVÉE ALPHA 

0.75 L 

TOP-PREIS 

€ 6, 25 

Exkl. 

Steuern 

(ausgenommen bereits reduzierte Weine) 




ROTES TRINKVERGNÜGEN! 

WEINGUT 

PRICKLER 

MITTELBURGENLAND 

BLAUFRÄNKISCH 

DAC CLASSIC 

WEINGUT 

SCHULLER 

NEUSIEDLERSEE- 

HÜGELLAND 

CABERNET CUVÉE 

(CAB. SAUVIGNON, CAB.FRANC) 

J.P. CHENET 

COTEAUX DU PONT DU GARD 

FRANKREICH 

TERREBONNE 

(MERLOT, SYRAH) 

TENUTA PASQUA 

APULIEN 

ITALIEN 

PRIMITIVO 

LUSH & ZIN 

0.75 L 

€ 4, 13 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 5, 82 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 5, 42 

Exkl. 

Steuern 

0.75 L 

€ 7, 42 

Exkl. 

Steuern 





IN DEN FRÜHLING MIT SCHLUMBERGER 

12+1 

GRATIS! 

Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Symbolabbildungen. Preise exklusive Pfand. 

SCHLUMBERGER 

ROSÉ ICE SECCO, 

SPECIAL EDITION ROSÉ 

oder 

ROSÉ BRUT 

je 0.75 L 

Exkl. 

Steuern 

€ 12, 33 

€ 14,80 

Inkl. Steuern 

www.KRAUSE-GETRAENKE.at 

office@krause-getraenke.at 

www.WEINBLATT.at 

service@weinblatt.at

DER 12 APOSTELKELLER - EIN 

AUTHENTISCHER STADTHEURIGER 

12 APOSTELKELLER 

tägl 11-24 Uhr 


Sonnenfelsgasse 3 

Tel 512 67 77 

www.zwoelf-apostelkeller.at 

Drei Kellergeschoße, die bis in die 

Romanik und Gotik zurückdatieren, 

beweisen die lange Geschichte des 12 Apostelkellers. Der Gast 

genießt in schönen Logen intime Atmosphäre und typische 

Wiener Schmankerl vom Feinsten, zubereitet mit regionalen 

Produkten der Saison. 

BUCHECKER & SOHN IM 

GUSSHAUS 

Ein unvergesslicher Hochgenuss! 

Erleben Sie hier den 

Facetten reichtum der Alt 

Wiener Küche, meisterhaft 

und zeit gemäß zubereitet! 

BUCHECKER & SOHN 

Mo-Fr 12-23 Uhr, 

warme Küche bis 22 Uhr 

1040 Wien, Gußhausstraße 23 

Tel. 01/ 929 56 74 

www.gasthaus-bucheckerundsohn.at 

franzbuchecker.wien@gmail.com 

Besonde res Highlight sind die „Wiener Tapas“, bei denen 

man sich durch viele kleine Schmankerln durchkosten kann. 

Dazu reicht man bestens gezapfte Biere und erlesene Weine. 

restaurants 


W e r b u n g

BBQ | Steak | Wiener Schmankerl 

Belebte Einkaufsstraße trifft 

auf erholsame Ruheoase. Die 

stadt.Allee ist mehr als ein 

Restaurant. Sie ist ein Rückzugsort 

mit Restaurant, Bar 

und Gastgarten direkt an der 

Mariahilfer Straße. 

FRÜHSTÜCK 

BRUNCH 

LUNCH 

DINNER 

vü grü:n und chü:n 

auf der MaHü 

E. info@stadtallee.at 

T. 01 366 90 90 

Mariahilfer Straße 101, 1060 Wien

GASTHAUS MÖSLINGER 

MÖSLINGER 

Mi-Sa 12-22 Uhr 


1020 Wien, Stuwerstraße 14 

Tel. 728 01 95 

offce@gasthausmoeslinger.at 

www.moeslinger.wien 

Roman und Richard Taudes 

führen schwungvoll dieses 

gemütliche Gasthaus im Stuwerviertel 

als Familienbetrieb. 

Heimische und regionale 

Produkte – speziell aus dem Waldviertel - sind Basis 

für traditionelle Gerichte mit zeitgemäßem Touch. Zu 

Recht wurde das Gasthaus jetzt auch als „Genussregion- 

Genusswirt“ ausgezeichnet! 

OBERLAAER DORF-WIRT 

OBERLAAER DORF-WIRT 

Tägl. 10-22 Uhr 

10.,Liesingbachstraße 75 

Tel. 01/688 76 63 

www.dorf-wirt.at 

Genießen Sie täglich frische, ausgezeichnete 

Köstlichkeiten im Lokal oder 

auch zum Mitnehmen! Zur Auswahl 

stehen erlesene regionale Spezialitäten und Schmankerln mit 

Themenschwerpunkten passend zur jeweiligen Saison. Tipp: Am 

Ostersonntag, 9.4. und am Ostermontag, 10.4. kocht man für Sie 

eine Vielfalt vom österreichischen Lamm. Also schnell reservieren! 

restaurants 


W e r b u n g

KURZURLAUB IM 

SCHWEIZERHAUS 

SCHWEIZERHAUS 

2., Prater 116 

Tägl 11-23 Uhr 

Tel. 01/72801520 

www.schweizerhaus.at 

Gönnen Sie sich doch einen Kurzurlaub 

in Wien´s schönstem Gastgarten und 

genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten 

des Hauses! Besonders empfehlenswert 

sind die ausgezeichneten Wochenschmankerln, ein 

tägliches Highlight sind die Tagesteller. Klassisch genießt man 

hier das Original Budweiser- Krügerl! 

Foto; Tesarek/Schweizerhaus 

restaurants 



W e r b u n g 

41

Der feine flair 

des südens. 

GEFÜLLTE OLIVEN 

VON SCHENKEL 

AUS LIEBE ZUM GUTEN ESSEN 

WWW.SCHENKEL.AT

GELEBTE WIENER GASTLICHKEIT 

BEIM SCHWABL WIRT 

GASTHOF 

SCHWABL WIRT 


Erdbergstraße 111 

Tel. 01/713 52 29 

www.schwabl.at 

restaurants 


Thomas und Adolf Schwabl freuen auch auf 

Ihren Besuch 

Dieser familiär von den Brüdern Thomas & Adolf Schwabl 

bravourös geführte Gasthof in Wien-Erdberg, gleich vis-à- 

Vis des Straßenbahn-Museums, ist ein Juwel der Wiener 

Gastlichkeit. Exzellente Bedienung, hervorragende Wiener 

Küche, abgestimmt mit saisonalen Schmankerln, ergänzt 

mit außergewöhnlichen Kreationen 

für Feinschmecker. Ein 

echter Schwabl-Wirt-Hit 

ist z.B. das „Steirische 

Hochzeitschnitzel“ gefüllt 

mit Rohschinken und 

Kräutertopfen, 

oder ein „serbischer 

Karpfen“ 

mit Erdäpfelpüree! 

Nachtisch 

gewünscht? 

Wie wär´s mit 

„Böhmischen 

Palatschinken“ 

mit Powidl und 

Mohn?...Einfach 

ein Träumchen! 


W e r b u n g 

43

GASTHAUS WILD – DAS FEINE 

WIRTSHAUS IN JEDLERSDORF 

GASTHAUS WILD 

Mo-Do 10-22Uhr, Fr, Sa 10 -23 Uhr, 

So 10 – 19 Uhr, 1210 Wien, 

Amtsstraße 1-3, Tel. 01/290 7354 

offce@vom-feinsten.at 

In diesem gemütlichen Gasthaus 

verwöhnt man die Gäste 

mit Wiener Küche vom Feinsten! 

Überaus beliebt sind auch die 

abwechslungsreichen Wochenschmankerl sowie Mittagmenüs. 

Ein Genuss in den gemütlichen Gasträumen oder 

im eleganten Wintergarten. 

GASTHAUS ROMAN LOOS 

GASTHAUS 

Überaus beliebtes 

ROMAN LOOS 

typisches Wiener Beisl 

Mo-Fr 09-22 Uhr 

in Floridsdorf. In den 

Sa & Feit 09-15 Uhr, So Ruhetag 

gemütlichen Gaststuben genießt 

man Klassiker der Wiener 

1210 Wien, Deublergasse 13 

Tel. 01/ 271 62 73 

gasthaus.loos@donauschiffe.at Küche, ergänzt mit Schmankerln 

www.donauschiffe.at 

der Saison und verführerischen 

Mehlspeisen. Beliebt sind auch die täglich wechselnden Mittagmenüs. 

Man kommt als Gast und geht als Freund! 

restaurants 


in Wien 45 

W e r b u n g

GASTHAUS 575 SAGMEISTER 

575 SAGMEISTER 

Di-Fr 16-24 Uhr 

Sa & So 11-24 Uhr 

Küche jeweils bis 21:30 Uhr 

1030 Wien, Schimmelgasse 11 

Tel. 0664/883 15 023 

reservierung@575sagmeister.at 

575 Kilometer - so breit ist nicht nur 

Österreich, sondern auch das Einzugsgebiet 

für alle Lebensmittel, die in 

diesem von zwei Jugendfreunden geführten 

Gasthaus zu saisonalen Köstlichkeiten verarbeitet werden. 

Großer Gastgarten, 2 Kegelbahnen im Keller, Österreichische Küche. 

RESTAURANT ZUM JENEWEIN 

RESTAURANT 

ZUM JENEWEIN 



Sa Ruhetag 

1210 Wien, Jeneweingasse 11 

Tel. 01/270 20 75 

herbert.renger@chello.at 

www.zumjenewein.at 

Sie lieben regionale Gerichte, die mit 

frischen Zutaten der Saison traditionell 

zubereitet werden? Dann werden 

Sie sich hier in der gemütlichen 

Gaststube, im Wintergarten oder 

bald auch in den beiden Gastgärten 

sicher wohlfühlen! Ein echter Geheimtipp in Floridsdorf! 

restaurants 


W e r b u n g

ZUM ALTEN BEISL 

ZUM ALTEN BEISL 

Mi-Sa 10-22 Uhr 

Hier regiert Meisterkoch Metin 

(Küche 11-21 Uhr) 

Yurtseven in der Küche und zaubert 

bodenständige Köstlichkei- 

1100 Wien, Rotenhofgasse 4 

So, Mo, Di & Feit geschlossen 

ten auf die fein gedeckten Tische. Tel. 01/ 6027879 

zumaltenbeisl@aon.at 

Neben Klassikern der Wiener 

Küche serviert man auch saisonale Schmankerln. 

ZUM WERKELMANN 



Sa, So & Feit: 10-23 Uhr 

Eine Gaststätte und Heuriger mit Tradition 

10., Laaerwald 218 

im Böhmischen Prater! Köstliche Tel,.01/688 71 06 

Surstelzen, saftige Grillhendl, Omas 

www.werkelmann.at 

Surschnitzel u.v.m. Einmalig in Wien: am Wochenende gibt´s 

köstliche gebackene Mäuse und stimmungsvolle Musik! 

restaurants 



W e r b u n g

CONCORDIA SCHLÖSSL 

CAFÉSALON & RESTAURANT 

CONCORDIA SCHLÖSSL 


Sa & So 11:30-23 Uhr 


Simmeringer Hauptstraße 283 

Tel: 01/769 88 88 

offce@concordia-schloessl.at 

www.concordia-schloessl.at 

Genießen Sie in entspannt, gemütlicher 

Atmosphäre traditionelle 

Küche und legendäre Schnitzelkreationen! 

Die historische Architektur 

des Hauses lädt am Abend 

bei Kerzenschein und angenehmer 

Musik romantisch zum Verweilen ein. Ausreichend Parkplätze 

finden Sie gleich gegenüber, die 71er-Straßenbahn hält direkt 

vor der Tür. (Station Tor 1 - Zentralfriedhof). 

PROMISE RESTAURANT 

PROMISE RESTAURANT 

Mi-So 17-24 Uhr 

Küche bis 23 Uhr 


Nussdorferstraße 39 

Tel.01/ 310 44 10 

reservierung@promise-restaurant.at 

Genießen Sie in diesem familiär 

geführten Restaurant qualitativ 

hochwertige kulinarische Köstlichkeiten 

in angenehmer und 

gemütlicher Atmosphäre. Besonders 

empfehlenswert: das mehrgängige Überraschungsmenü 

mit exzellent abgestimmter Weinbegleitung. 

restaurants 


W e r b u n g

RESTAURANT SCHABANACK 

AM LEOPOLDAUER PLATZ 

Wiener Küche und Hausmannskost, 

sensationelle Schmankerl, saisonale 

Gerichte, abwechslungsreiche Speisekarte, 

täglich 5 verschiedene Mittagsmenüs. 

Gemütliche Stüberln. Genießen Sie z.B. 

SCHABANACK 


Leopoldauer Platz 90 

Di-Sa 11-23 Uhr 

So & Feit: 11-22 Uhr 

Mo Ruhetag 

Tel. 01/258 46 96 

schabanack@aon.at 

www.schabanack.com 

den zartrosa gebratenen Zwiebelrostbraten, den Balkan-Teller mit 

feurigen Schweinespießchen und Cevapcici und zum Dessert die 

verführerische Böhmische Powidl Palatschinke mit Mohn & Butter! 

GÖSSER HELLES BRINGT 

FRISCHE INS GLAS 

Das neue Gösser Helles steht für frischen, hellen Biergenuss. 

Hell leuchtend in der Farbe und dezent 

hopfig im Duft, überzeugt das Vollbier mit 4,4% Vol. 

Alkohol bei einer Stammwürze von 11,1 Grad Plato. 

Die gut balancierte Bittere und der harmonisch 

ausgewogene, vollmundige Geschmack verleihen 

ihm seine besonders gute Trinkbarkeit. Sortentypisch 

wird ein „Helles“ idealerweise bei 7° Celsius 

serviert, es passt hervorragend zu kalten Platten, Braten oder 

Eintopfgerichten. Auch zu mild-würzigen Weichkäsen und 

halbfesten Schnittkäsen macht es eine gute Figur. 

Erhältlich ab sofort in der 0,5 l Mehrweg-Flasche und in der 

0,33 l Kleinflasche, in der Gastronomie gibt es Gösser Helles 

außerdem braufrisch vom Fass. 


Für Sie 

getestet! 

restaurants 



W e r b u n g 

49

WERBUNG 

XXL-RESTAURANT LEOPOLDAUER ALM 

„GRIASS EICH DE MADLN, SERVAS DE BUAM“ 

IN DER SCHÖNSTEN ALM WIENS! 

Stolz präsentiert Familie Pircher ihren mehrfach ausgezeichneten 

Gastronomie Betrieb, der seit über 

27 Jahren zu DEM kulinarischen Top-Treffpunkt Wiens 

geworden ist. Auf der Speisekarte findet man unter 

anderem die typischen Alm Schmankerl, wie die legendäre 

„Almplatte für 2“, den „Almjoschi-Burger“, 

„Eine Fuhre Mist“, „Die Mistgabel des 

Schreckens ©® “ für 4 oder mehrere Personen, die 

wahrscheinlich besten „Spare Ribs“ der Stadt, 

ergänzt mit aktuellen Highlights der Saison. 

MUTTERTAG in der Alm: Nur am Sonntag, 14.Mai 2023 

Gratis Flasche Rose Prosecco für jede MAMA!! 

Außerdem die sensationelle Festtagskarte mit Spargel, 

Kümmelbraten und vieles mehr! 

Küche durchgehend 11:00h bis 22:00h 

BACKHENDLTAG: Nur Dienstag und Donnerstag um €14,90 

Frisch in feinem Rapsöl frittiert (Wartezeit ca. 20min) 

mit unserem Erdäpfelsalat als Beilage. 

Natürlich auch zum mitnehmen! 

Also: Auffi auf die Oim – man freut sich auf Sie! 

Das XXL-Erlebnis! - 1210 Wien, 

Wagramer Straße 205 

Tägl. 09-24 Uhr, Küche 11-22 Uhr 

Tel +43 1 25 98 380 – Mobil +43 676 67 77 942 

www.leopoldaueralm offce@leopoldaueralm.at 

Facebook/Leopoldauer Alm

RISTORANTE SAN CARLO 

Feinste italienische Köstlichkeiten aus 

Küche & Keller auf höchstem Niveau! 

Täglich findet man Partone Buono 

Ciro am Markt, wo er saisonale Produkte 

einkauft und sich so inspirieren 

SAN CARLO 

Tägl. 11.30-23 Uhr 

Mahlerstraße 3, 1010 Wien 

Tel: 01/513 89 84 

sc@ristorante-san-carlo.at 

www.san-carlo-ristorante.at 

lässt, was auf die Tageskarte kommt! Traumhaft sind sind die 

Pasta mit Steinpilzen, Dauerbrenner sind der „Branzino al Limone“ 

und die hausgemachten „Ravioli mit Spargel & Trüffel“. Alle 

Köstlichkeiten genießt man hier in familiärer Atmosphäre auch 

im gemütlichen Schanigarten mit Blick auf die Wiener Staatsoper. 

RESTAURANT KORNAT 

RESTAURANT KORNAT 

Tägl. 11:30-24 Uhr 


Marc-Aurel-Straße 8 

Tel. 01/ 535 65 18 

www.kornat.at 

service@kornat.at 

Variationen. 

internationale restaurants 


Ein Top Tipp für feinste kroatischdalmatinische 

Küche im Herzen 

Wiens. Das Kornat verwöhnt 

seine Gäste mit Fischgerichten 

und Meeresfrüchten in all ihren 


W e r b u n g 

51

IN-DISH - INDISCHES RESTAURANT 

IN-DISH 

Mo-Fr & So 11-14:30 & 

17-22 Uhr 

Sa 17-22 Uhr 


Schwarzenbergstraße 8 

Tel. 01/94 12 801 

reservation@in-dish.at 

kulinarische Reise nach Indien! 

In diesem gehobenen Restaurant 

bereitet man traditionelle 

indische Gerichte, sowie vegetarische 

und vegane Speisen in Perfektion 

zu. Begeben Sie sich hier, mitten 

in Wien, auf eine unvergesslich schöne, 

RISTORANTE CAFFÈ BACCO 

CAFFÈ BACCO 



Margaretenstraße 25 

Tel. 01/ 585 66 90 

offce@caffebacco.at 

Diese typisch toskanische Trattoria, am 

Anfang der Margaretenstraße, bietet 

feine Menüs mit edeln Weinen zu moderaten 

Preisen. In einer besonders 

schönen Wohnzimmer-Atmosphäre erwartet 

Sie das Ehepaar Paolo & Zuly Savaro. Dieses Lokal 

gehört zu den Geheimtipps Wien´s. 



W e r b u n g 

Foto: Conny de Beauclair

TRATTORIA MARTINELLI 

GENIESSEN WIE DIE ITALIENER 

MARTINELLI 

1010 Wien, Freyung 3/ 

Palais Harrach 

Mo-Sa 11:30-23:30 Uhr 

So Ruhetag 

Tel.01/533 67 21 

martinelli@barbaro.at 

www.barbaro.at 

Hier, im romantischen 

Innenhof 

des Palais 

Harrach, ist 

die italienische 

Kochkunst zuhause. 

Und das 

auf Hauben-Niveau! 

Lassen 

Sie sich mit 

authentischen Gerichten und 

edlen Tropfen im exklusivem 

Ambiente verwöhnen. Fühlen Sie 

sich wie in Italien, wo der Genuss 

zuhause ist! 

REGINA MARGHERITA 

EIN STÜCK NEAPEL MITTEN IN WIEN 

Dolce-Vita Feeling 

im wundeschönen 

Innenhof 

des Palais 

Esterhazy! Authentische 

Gerichte, 

feinste 

Zutaten und 

REGINA MARGHERITA 

ein original 

1010 Wien, Wallnerstraße 4/ 

neapolitanischer 

Holz- 

Palais Esterhazy 

Täglich durchgehend geöffnet von 

11:30 – 23.30 Uhr 

ofen verleihen pures italienisches 

Lebensgefühl. So wird 

Tel.01/533 08 12 

regina@barbaro.at 

die Pizza zu einem Stück Himmel 

auf Erden! 

www.barbaro.at 




W e r b u n g

TOP-ITALIENER MANGIA & RIDI 

IM HERZEN VON WIEN 


OSTERIA 

MANGIA & RIDI 

Mo-Fr 12-15 Uhr & 

18:30 - 23 Uhr 

Sa 18:30-23 Uhr 


Kurrentgasse 12 

Tel. 01/512 27 03 

www.osteria-mangiaeridi.at 

Längst ist diese unglaublich feine 

Osteria kein Geheimtipp mehr. 

Patrone Piero Corapi verwöhnt mit 

seinem Team die Gäste mit italienischen 

Köstlichkeiten vom Allerfeinsten. 

Einfach grandios! 

RESTAURANT LUBIN 

RESTAURANT LUBIN 

D-Sa 12-22 Uhr 


Mo Ruhetag 

1030 Wien, Hainburgerstraße 48 

Tel. 01/713 36 83 

booking@borgo.at 

Entdecken Sie die kulinarische Seele 

Kroatiens. Das Land der tausend 

Inseln auf Ihrem Teller, mitten im 

Herzen Wiens. Genießen Sie köstliche 

Fisch- & Fleischgerichte sowie 

vegetarische Schmankerl im liebevoll eingerichteten Restaurant 

oder auf der gemütlichen Terrasse. 



W e r b u n g



1010 Wien, An der Hülben 1 

Mo- Fr 11:30 -15 Uhr (Küche 14:30) 

und 18 -23 Uhr (Küche 22:30) 

Sa 18 -23 Uhr (Küche 22:30) 

So- & Feit geschlossen 

Tel. 01/ 512 85 59 

booking@borgo.at 

Versteckt, nahe der Riemergasse, 

besticht dieses Lokal mit authentischer 

italienischer Küche. Gemütliches, 

modernes Ambiente, saisonale 

Schmankerln und erlesene Weine 

zu moderaten Preisen werden Sie 

begeistern. 

AL CAMINETTO DA MARIO 

TRATTORIA DER SPITZENKLASSE 

AL CAMINETTO 

DA MARIO 

Di-Sa 10-24 Uhr 

So & Mo Ruhetag Feinschmecker lassen sich hier mit allem 

1., Krugerstraße 4, verwöhnen, was die italienische Küche so 

Tel 01/513 97 79 

zu bieten hat. Köstliche Antipasti, herrliche 

www.alcaminetto.at 

Pasta-Gerichte, Fisch- & Muschelspezialitäten 

sowie umwerfend gute Pizzen! Hier können Sie getrost 

die Speisekarte rauf und runter essen! 




W e r b u n g

DA GIOVANNI – ITALIENISCHES FLAIR 

UND ÖSTERREICHISCHE GEMÜTLICHKEIT 

DA GIOVANNI 

tägl.(auch Sonn-& Feiertag) 

10-22 Uhr (Küche 11-21 Uhr) 

1210 Wien/Strebersdorf 

Rußbergstraße 76 

Tel. +43/1/292 94 55 

www.da-giovanni.at 

Die Pizzen sind knusprig und reichlich 

belegt, die Fischspezialitäten 

hervorragend, die saisonal abgestimmten 

Wochenschmankerl 

und Tages-Spezialitäten ein echter 

Hit! Ein idyllischer Wintergarten lädt zum Verweilen ein. Im 

angeschlossenen „Giovanni´s Bierhaus“ werden auch Sport- 

Live Übertragungen auf 3 Großbildschirmen geboten. 

OSTERIA ALLORA 

OSTERIA ALLORA 

Mo - So 11.30 - 24 Uhr 

Küche tägl. bis 23 Uhr 

Wien 1200, 

Wallensteinplatz 5- 6 

Tel.: 01/350 46 80 

offce@osteria-allora.at 

Ein beliebter Treffpunkt für Liebhaber 

italienischer Küche mit dem gewissen 

Extra! So kann man täglich auch aus 

mehr als 10 verschiedenen Hauptspeisen 

mit frei wählbaren Suppen 

und Desserts ein ganz persönliches Menü zusammenstellen. 

Im Sommer bietet sich auch der große Schanigarten 

für gemütliche Nachmittage oder Abende an. 



W e r b u n g

TARTUFO RISTORANTE & WEINBAR 

Genießen Sie in angenehmer, familiärer 

Atmosphäre Köstlichkeiten der mediterranen 

Küche und feinste Trüffelgerichte. 

Für die Speisenbegleitung steht eine 

große Auswahl an Topweinen aus Italien 

und Österreich bereit. 

TARTUFO 

Mi-So &Feit 11-22 Uhr 

Mo, Di Ruhetag 


Frömmelgasse 36 

Tel.01/278 66 76 

www.tartufo.at 

tartufo.wien@gmail.com 

RISTORANTE PAOLO - MEDITERRANE 

OASE VOM FEINSTEN 

Fotos: Paolo 

RISTORANTE PAOLO 

Mo-Fr 11:30-14:30 Uhr und Köstliche und authentisch mediterrane 

Küche mit italienischen 

17:30-21:30 Uhr, Sa 17:30-21:30 Uhr 

(auch Feiertags) 

So: Ruhetag 

bis dalmatinischen Spezialitäten. 

1030 Wien, Paulusgasse 8 Fischspezialitäten und Meeresfrüchte 

Tel. 01/713 42 73 

werden variantenreich zu- 

reservierung@paolo.at 

bereitet und verzücken auch den 

verwöhntesten Gaumen. Besonders beliebt: die romantischen 

Candle Light Dinner! 

restaurants 



W e r b u n g

RISTORANTE DANIELI ITALIENISCHES 

KLEINOD IN DER CITY 

Das romantische Ambiente ist so 

gestaltet, als würde man auf der 

Terrasse eines Palazzo direkt am 

Meer sitzen, voll Liebreiz, 

trotzdem vornehm und 

exquisit. Die Köstlichkeiten 

der Pasta-Küche oder die 

Pizzen versprechen der 

Nase schon mit ihrem Duft 

was der Gaumen dann prüfend 

bestätigt: italienische 

Küche vom Feinsten! Beginnen 

Sie mit einem „Bellini 

de la Casa“, genießen Sie 

Anti Pasti um dann zu überlegen, 

ob man eine Pizza 

bevorzugt oder etwas aus 

dem umfangreichen Fischangebot 

wählt. Absoluter 

Klassiker des Hauses sind 

die Hummer-Spaghetti, 

feinste Weine serviert man 

auch glasweise. 

RISTORANTE DANIELI 

Tägl. 11:30-24 Uhr 

1010 Wien , Himmelpfortgasse 

3/Ecke Kärntnerstraße, 

Tel 01/ 513 79 13 

offce@danieli.at 

www.danieli.at 



W e r b u n g

A’FRISELLA RISTORANTE 

Foto: Weinwurm 

A´FRISELLA 

APULLIEN IM 

HERZEN WIENS 

Mo-Sa 11:30-24 Uhr 

Küche bis 22:30 Uhr 

So & Feit geschlossen 

1010 Wien, Johannesgasse 2 

Tel 01/512 43 61 

www.afrisella.at 

offce@afrisella.at 

Genießen Sie hier authentisch italienische 

Küche der Region Apullien in einem gehobenen 

Umfeld. Gerichte wie Orecchiette 

und typische Friselle, köstliche Fischspezialitäten 

bis zu herrlichen Dolci werden 

Sie begeistern. Wie wär´s mit einem Aperitivo oder einfach einem 

Drink an der Bar? Patrone Mino Zaccaria und sein Team freuen 

sich auf Ihren Besuch! 

PIZZERIA GRADO 

PIZZERIA GRADO 

Di-So 11-22 Uhr 

Montag geschlossen 


Dieses überaus beliebte italienische 

Beatrixgasse 24 

Ristorante war eine der ersten 

Tel. 01/713 34 34 Pizzerien Wiens! Offener Holzofen! Köstliche 

www.pizzeria-grado.at 

Fisch- und Meeresfrüchtespezialitä- 

ten, Pasta, Risotto etc., Mittagsmenü, Wochenkarte, saisonale 

Gerichte. Alle Speisen selbstverständlich auch zum Mitnehmen! 




W e r b u n g

Live @ Saloon! 

Wagramer Straße 79, A-1220 Wien 

Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12 

info@saloon.co.at | www.saloon.co.at

WEINGUT & HEURIGER CHRIST 

Der dynamische Spitzenwinzer Rainer 

Christ setzt eine 400 Jahre alte 

Familientradition begeistert fort 

und darf heute stolz sein auf diesen 

Paradebetrieb in Wien-Jedlersdorf. 

Jetzt im Sommer ist der Gastgarten 

Ausg´steckt in den 

ungeraden Monaten 

Mo -Fr ab 15 Uhr 

Sa, So und Feiertags ab 12 Uhr 

1210- Wien/Jedlersdorf, 

Amtsstraße 10-14, 

Tel 01/ 292 51 52 

info@weingut-christ.at 

www.weingut-christ.at 

im schattigen Innenhof besonders beliebt. Zusätzlich zum 

klassischen Heurigenbuffet sind auch saisonale Köstlichkeiten 

auf der wechselnden Menükarte zu finden. 


HEURIGER & WEINGUT 

Hier finden Sie die für Wien so bekannte 

gemütliche Heurigenatmosphäre 

Neben erstklassigen Weinen 

finden Sie auch ein vielseitiges Buffet 

mit herrlichen Salaten, einer große 

Auswahl an kalten und warmen Wiener 

Schmankerln, sowie saisonale 

Spezialitäten. 

heurige & weinlokale 



ausg´steckt: in den 


Mo-Sa ab 12 Uhr, 

So & Feit ab 09 Uhr 


Jedlersdorfer Platz 10, 

Tel. 01/292 42 51 


www.lentner.info 


W e r b u n g 

61

KARL LENTNER – PARADEWINZER 

AUS GROSSJEDLERSDORF 

KARL LENTNER 

Ausg´steckt in allen geraden Monaten 

Mo - Do 14:30-22 Uhr 

Fr & Sa 12-23 Uhr 


1210-Wien, Amtsstraße 44, 

Tel. 01/292 51 23 

www.karl-lentner.at 

Genießen Sie ausgezeichnete 

Wiener Top-Weine und ein reichhaltiges, 

sensationelles Buffet im 

schönen Gastraum oder in den 

Extra-Stüberln des feinen Weingut-Heurigen 

Karl Lentner in Groß-Jedlersdorf. 

WEINGUT FRANZ WIESELTHALER 

WIESELTHALER 

Ausg´steckt in den 


Mo -Sa ab 15 Uhr 

Sonn- & Feit ab 11 Uhr 

10., Oberlaaerstraße 71 

Tel. 01/ 688 47 16 

info@weingut-wieselthaler.at 

www.weingut-wieselthaler.at 

Dort, am südlichen Rande Wiens, 

wo die erste Morgensonne den 

Laaerberg küsst, dort betreibt Familie 

Wieselthaler bereits seit vier 

Generationen dieses Weingut mit 

dem urigen Heurigen. Das Buffet 

bietet eine reichhaltige Auswahl an klassischen Speisen wie 

Backhenderl, Surschnitzel u.v.m. Dazu genießt man ausgezeichnete, 

prämierte Eigenbauweine, die es natürlich auch 

zum Mitnehmen gibt. Unter der neuen Markise können Sie 

jetzt auch bei Regenwetter ohne Bedenken im Freien sitzen. 



W e r b u n g

HEURIGEN-RESTAURANT 

BEIM HANNES 

BEIM HANNES 

Mo-Do ab 16, Fr, Sa, 

So+Fei ab 11.30 Uhr 

21., Langenzersdorferstraße 

56 

Tel. 290 79 95 

beimhannes@aon.at 

www.beimhannes.at 

Uriges Heurigenlokal mit sehenswertem 

Interieur. Die hervorragende Küche mit 

Schmankerln aus Österreich wird mit 

Spezialitäten der Saison ergänzt. Jetzt im 

Frühling gibt es auch köstliche Bärlauchgerichte, 

auch der erholsame Garten ist wieder geöffnet. Besondere 

Spezialitäten am Muttertag und am Pfingstwochenende. 

WEINGUT & HEURIGER SCHILLING 

WEINGUT & HEURIGER 

SCHILLING 

Ausg´steckt in den geraden 

Monaten 

Dieser Heurige am Fuße des Bisambergs 

in Strebersdorf ist ein 

Mo-Fr 16-23 Uhr, Sa 15-23 Uhr 


beliebtes Ausflugsziel für Genießer, 

berühmt für seine ausge- 

21., Langenzersdorfer Straße 54 

Tel.: 292 41 89 

schilling.weingut.heuriger@aon.at zeichneten Weine und das großartige 

Buffet. Sonntags verwöhnt 

www.weingut-schilling.at 

man die Gäste schon ab 12 Uhr mit speziellen Schmankerln der 

Saison! Am Muttertag, 14.5. geöffnet: großer Muttertagsbrunch! 




W e r b u n g

JUDITH SCHIMANY - 

AQUARELLE 

Raum für Malerei 

1070 Wien, Spittelberggasse 11 

Ausstellung geöffnet: Di -Fr 

15-18 Uhr und Sa 11-16 Uhr. 

Vernissage: Mittwoch, 03. Mai 

2023, von 18-21 Uhr, 

Edith Leyrer liest Heiteres, 

musikalische Umrahmung: 

Jakob Klein und Franz Schmidek; 

Finissage: Samstag, 13. Mai 

2023, von 11-16 Uhr 

KABARETT TALENTE 

SHOW 

23.5. und 24.5. 

im Congress Center Baden 

Täglich geben 8 Nachwuchstalente Ihr 

Bestes, um sich für die die große Bühne 

des Wiener Kabarettfestivals Ende 

Juli im Arkadenhof zu qualifizieren. 

Wer nur gute Unterhaltung sucht und 

gerne mitvoten möchte, sollte vorbei 

schauen. Einlass: 19:00 Uhr. Beginn: 

19:30 Uhr Eintritt GRATIS 

BISENZ DER MALER 

60 Jahre Alexander Bisenz: Der im 

Mai 2021 verstorbene St. Pöltner war 

nicht nur einer der populärsten Kabarettisten 

Österreichs, sondern hat 

sich Ende der 90er-Jahre mit der bildenden 

Kunst ein zweites Standbein 

geschaffen. Die aktuelle Ausstellung 

zeichnet den Werdegang des Künstlers. 

Alexander Bisenz Junior verwaltet 

den Nachlass seines Vaters und hat 

für die Schau Bilder mit einem möglichst 

großen Variantenreichtum zur 

Verfügung gestellt. Die Ausstellung ist 

noch bis zum 30. September 2023, Mi 

bis So von 10 bis 17 Uhr geöffnet. 

JETZT FÜR DEN 

JUBILÄUMS-ZOO- 

LAUF ANMELDEN! 

Mit dem schönen Wetter startet 

für viele Menschen nun die Laufsaison 

– gerade rechtzeitig, um für 

den Wiener Zoolauf im Tiergarten 

Schönbrunn zu trainieren. Am 

14. Juni findet dieser besondere 

Charitylauf wieder statt, er feiert 

heuer bereits sein 10. Jubiläum. Die 

Zahl der Läuferinnen und Läufer ist 

limitiert. Das Startgeld für die ersten 

1000 Plätze beträgt 59 Euro. 

Die Anmeldung ist unter 

www.zoolauf.at möglich. 

eventkalender 


Foto: Daniel Zupanc

IM MAI GIBT ES BEI UNS 

VIEL ZUM LACHEN ! 

WIR PRÄSENTIEREN IHNEN 

ZWEI SUPER KOMÖDIEN: 

ARSEN UND SPITZENHÄUBCHEN 

Kriminalkomödie von Joseph Kesselring 

03. Mai – 03. Juni 2023 – Forum I - 19:30h 

(tgl. außer So. / Mo. / 18. – 22. & 30. Mai 2023) 

Zwei reizende ältere Damen 

kümmern sich hingebungsvoll um 

alleinstehende ältere Herren, von 

denen man nachher nie wieder 

etwas hört. In dem Haus wohnen 

aber noch weitere schräge Typen, 

die man erlebt haben muss. 

Diesen Krimi-Klassiker dürfen Sie nicht versäumen ! 

ES WAR DIE LERCHE 

Komödie von Ephraim Kishon 

23. Mai – 17. Juni 2023 – Forum II - 20:00h 

(tgl. außer So. / Mo. / 30. Mai & 08. – 13. Juni 2023) 

Was wäre, wenn Romeo und 

Julia überlebt hätten und nun als 

Ehepaar zusammenleben? Nach 

vielen Jahren steckt die Ehe in 

einer Krise. Schauen Sie sich 

das an! 

Eine Komödie über das berühmteste Liebespaar aller Zeiten ! 

raus aus dem alltag, rein ins theater. 

Theater-Center-Forum - Direktion: Stefan Mras 

Porzellangasse 50 | A-1090 Wien 

www.theatercenterforum.com | T: +43 (1) 310 46 46

GASTHAUS 

MÖSLINGER 

ab 17 Uhr geöffnet, Veranstaltung 

beginnt um 19 Uhr. 

www.karl-lentner.com 


1020 Wien, Stuwergasse 14 

Tel 01/728 01 95 

office@gasthaus moeslinger.at 

Mitten im Wiener Stadtpark 

präsentieren sich von 12.-14.Mai 

2023 die AMA Genuss Regionen 

beim „AMA Genuss Festival“. Hier, 

am Fest der regionalen Kulinarik, 

präsentiert sich auch das „Gasthaus 

Möslinger“ mit seinen feinen 

Schmankerln. Das Gasthaus 

selbst ist daher von 12.05. bis einschließlich 

14.05. geschlossen! 

Jedlersdorfer Pl. 10, 1210 Wien 

Telefon: +43 1 2924251 



KARL LENTNER 

Foto: M.Milde 

1210 Wien, Amtsstraße 44 

Tel. 01/292 51 23 

Im Mai nur zu folgenden Terminen 

geöffnet: 

21.5. – Amore Italiano 

ab 12 Uhr geöffnet, Veranstaltung 

beginnt um 14 Uhr 

31.5. – Ein Abend zu Dritt: 

Uli Bär, Mathias Kempf und 

Andreas Baum 

Zu vielen Anlässen erklingen in diesem 

Gasthaus Leierkastenklänge 

und Böhmische Blasmusik. Freuen 

Sie sich auf das. 39. Internationales 

Drehorgelfest! Vom 12.-14.Mai 

2023 spielen hier hochkarätige 

Drehorgelspieler aus aller Welt im 

Böhmischen Prater auf! 

1100 Wien, Laaer Wald 218 

Tel. 01/ 688 71 06 

w.geissler@werkelmann.at 

gastro-events 


Im Vindobona 

6.0 

Dinner & 

Musical 

nur noch bis 

14. 05. 2023 

LETZTE 

CHANCE! 

www.vindobona.wien

Wagramer Straße 79, A-1220 Wien 

Tel. 01 / 203 45 95 | Fax. 01 / 203 84 12 | info@saloon.co.at

Druckfrisch aus Österreich 

Seit mehr als 150 Jahren produzieren wir als 

österreichischer Familienbetrieb Druckwerke 

von höchster Qualität. Mit unserem Bekenntnis 

zu Tradition, regionaler Produktion und 

nachhaltigem Wirtschaften schaffen 

und sichern wir Arbeitsplätze 

in Österreich. Darauf sind wir stolz. 

Ihr Peter Berger 

peter@berger.at 

Vertrauen Sie auf heimisches Know-how 

Wir freuen uns, Sie beraten zu dürfen. 

Zentrale Horn 

+43 2982 4161-0 

Büro Wien 

+43 1 313 35-0 

Vertretungen in 

allen Bundesländern 

www.berger.at 

benannt-1 1 27.10.2021 07:09:35

www.wienerlinien.at

Die Stadt gehört Dir.

̈̈ 

̈ 

̈ 

96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96 

96_Wichtige_Tel_Impressum:Layout 1 27.11.19 21:10 Seite 96 

WICHTIGE 

TELEFONNUMMERN 

Feuerwehr 122 

Polizei 133 

Rettung 144 

Apothekenruf (Rotes Kreuz) 1455 

Ärztenotdienst 141 

Ärzteflugambulanz 01 40144 

Euro-Notruf 112 

Hotline für vermisste Kinder 116 000 

Rat auf Draht 147 

Frauennotruf 01 717 19 

Vergiftungszentrale 406 43 43 

Telefonseelsorge 142 

Sozialpsychiatr. Notdienst 01 313 30 

Todesfall - ärztliche 01 4000-87890 

Totenbeschau 

Büro für 01 4000-75222 

Sofortmaßnahmen 

Tierrettung 699 24 80 

Gasnetz-Notruf 128 

Misttelefon 01 546 48 

Flugauskunft 7007/22233 

Funktaxi 31 300, 40 100, 60 1 60 

Postkundenservice 0810 010 100 

Bahn- und Postbus 01 79 444-0 

Reiseservicecenter ÖBB 01 93000 0 

ARBÖ 123 

ÖAMTC 120 

Stadtinformation 525 50 

Tourist Information 24555 

VORWAHL 

AUSLAND 

Belgien 0032 

Bundesrepublik Deutschland 0049 

Tschechische Republik 00420 

Dänemark 0045 

Finnland 00358 

Frankreich 0033 

Griechenland 0030 

Großbritannien 0044 

GUS 007 

Italien 0039 

Israel 00972 

Kanada 001 

Luxemburg 00352 

Japan 0081 

Niederlande 0031 

Norwegen 0047 

Polen 0048 

Portugal 00351 

Rumänien 0040 

Schweden 0046 

Schweiz 0041 

Spanien 0034 

Ungarn 0036 

USA 001 

IMPRESSUM: MEDIENINHABER, VERLEGER, COPYRIGHT: MILDE VERLAG, Michael 

Milde e.U. HERAUSGEBER: KommR Michael Milde CHEFREDAKTION: Eva-Maria Milde 

LEITENDE REDAKTEURE: Monika Milde PROJEKTLEITUNG: Barbara Milde; Gerhard Karas 

FOTOS: M.Milde, Conny de Beauclair, Barbara Lechner, PID/ C.Jobst/ Christian Fürthner, 

Philipp Lipiarski, Stephanie Goiser, leisure, Sabine Klimt, Robin Consult/Fellner, Donauturm, 

Archiv, Privat; ALLE: 1210 Wien, Ocwirkgasse 3, Tel:01/277 03, pFax-DW 26,PREIS: € 2, 

JAHRESABO: € 22,00 inkl. Porto und Versand. Alle Angaben ohne Gewähr. Vervielfältigung, Kopie 

und Verwendungvon Text- und Bilddaten ist ausschließlich nur mit schriftlicher Genehmigung 

des Milde Verlages gestattet. GRAFIK: Marieta Velikovska; DRUCK: Produktion: MILDE VERLAG, 

Michael Milde e.U.., 1210 Wien, Ocwirkgasse 3; BLATTLINIE: „SERVUS in Wien“ soll Bewohnern 

und Gästen der Stadt und der Umgebung ein aktueller, monatlicher Ratgeber und ein 

Serviceheft für aktive Freizeitgestaltung sein. Hinweise 

nimmt die Redaktion gerne entgegen. 

Servus in Wien im Internet! 

www.servus-in-wien.at 

e-mail: office@mildeverlag.at 

TEL: 01/277 03 

Fax: 01/277 03 26 


BEFLÜÜÜGELT 

DURCH 

DEN SOMMER. 

MIT DEM GESCHMACK VON JUNEBERRY. 

NEU 

BELEBT GEIST UND KÖRPER ® . 

dBull_RBATET-00076_SummerJuneberry_ServusWien_Anzeige_100x210+3mm_l1.indd 1 23.03.23 09:19

ECHTEN GENUSS 

BIETET NUR DAS 

ORIGINAL 

Egal ob im Wiener Prater oder bei uns in der 

Tschechischen Republik: Als einzige Staatsbrauerei 

dieser durch und durch mit Bier verbundenen Nation 

wissen wir, worauf es beim Brauvorgang für ein 

hervorragendes Lagerbier ankommt. Darum brauen 

wir unsere Biere seit 1895 mit gepressten Dolden des 

Saazer Aromahopfens, natürlich weichem Quellwasser 

und lagern es auch heute noch länger als das Bier der 

meisten anderen Brauereien. Na zdraví!

Servus in Wien - Mai 2023 - Sonderausgabe Schweizerhaus

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?