Wir gratulieren - Verbandsgemeinde Wachenheim

Verbandsgem. 

Wachenheim 

a.d. Wstr. 

Ellerstadt 

Friedelsheim 

Gönnheim 


39. Jahrgang Nr. 26 Freitag, 1. Juli 2011 

www.vg-wachenheim.de 

Ellerstadt - Friedelsheim - Gönnheim - Wachenheim 

Verbandsgemeinde 


an der Weinstraße 

Gönnheimer Weintage 

vom 01. bis 04. Juli 

Seit 36 Jahren nutzen die Gönnheimer Winzer das 

1. Wochenende im Juli, um ihre ausgezeichneten Weine 

zu präsentieren. Unter dem Motto: „Fest der Nationen“ 

(in Gönnheim leben Einwohner aus mehr als 20 Nationen) 

wird in Gönnheim vom 1. bis zum 4. Juli gefeiert. 

Zahlreiche liebevoll geschmückte Winzerhöfe laden 

nach der Eröffnung zum Verweilen ein und bieten 

neben den exzellenten Weinen, auch internationale 

kulinarische und kulturelle Genüsse. 

Die Weintage werden in diesem Jahr am Freitag, dem 

1. Juli um 19.00 Uhr durch Weinhoheiten und den Bürgermeister 

Robert Blaul auf dem Marktlerplatz eröffnet. 

Für die Kleinen gibt es einen Ballonflugwettbewerb. 

Auch dieses Jahr gibt es wieder ein Gewinnspiel (siehe 

Bilderrätsel im Flyer). 

Der Gewinner wird Sonntagabend um 19.00 Uhr am 

Marktlerplatz bekannt gegeben. 

Die Einwohner und Festgäste werden gebeten die 

Umzugsstrecke am Sonntag absolut autofrei zu halten. 

Wegen des Umzuges, aber auch wegen der Sicherheit 

der Festgäste gilt für die gesamte Umzugsstrecke ein 

absolutes Halteverbot. 

Am Freitag, dem 01.07 ist der Weinprobierstand am 

Marktler Platz ab 16.00 Uhr geöffnet. 

An allen Tagen gibt es ein buntes Rahmenprogramm, 

Musik und Tanz und am Sonntag, den 03.07. ab 12.00 

Uhr ein Kinderfest im Kirchgarten. Spaß und Spiel mit 

dem Spielmobil, Kinderschminken, Puppentheater, 

ferngesteuerte Autos sowie vielen weiteren Überraschungen, 

Hüpfburg und WM-Tipp mit der VR Bank 

Mittelhaardt. Um 14.00 Uhr schließlich den großen 

Festumzug unter dem Motto: „Fest der Nationen“. 

Musikzüge begleiten den - auch durch Gruppen der 

örtlichen Vereine aufgelockerten - Festzug. 

Für Bücherliebhaber und Schnäppchenjäger gibt es am 

Sonntag wieder einen Bücherflohmarkt im Bereich des 

Dorfplatzes und der Bücherei.

Wachenheim Freitag, den 1. Juli 2011 Seite 2 

Ortsgemeinden 

Ellerstadt 

Friedelsheim 

Gönnheim 


Wichtige Telefon-Nummern 

feste Sprechzeiten und Termine in der 

Verbandsgemeinde Wachenheim 

Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim, Weinstr. 16, 

Tel. 06322/9580-0, Fax 9580-59, Internet www.vg-wachenheim.de 

Bürgermeister: Udo Kittelberger, Wachenheim, Roter-Turm-Weg 25, 

Tel. 06322/980298 privat 

Bürgersprechstunde des Bürgermeisters: jederzeit nach Vereinbarung 

Tel. 06322/9580-49 

Besuchszeiten bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

montags-freitags von 8-12 Uhr, donnerstags von 14-18 Uhr 

Schiedsmann der Verbandsgemeinde Wachenheim: 

Herr Gerhard Rist, Tel. 06322-989898 

Beigeordnete: 

Helmut Rentz, Speyerer Str. 44, Ellerstadt, Tel. 06237/2794 

Heike Ditrich, Hermann-Sinsheimer-Weg 11, Gönnheim, 

Tel. 06322/65371 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Ellerstadt: 

Tel. 06237/3125 (Fax 597951) jederzeit nach Vereinbarung, 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Friedelsheim: 

Sprechstunde nach Vereinbarung 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Gönnheim: 

jederzeit nach Vereinbarung 

Bürgersprechstunde der Stadt Wachenheim: 

donnerstags nach Vereinbarung 

e-mail-Adressen: 

info@vg-wachenheim.de; 

Amtsblatt@vg-wachenheim.de, 

Ellerstadt-RZ@t-online.de, info@swwachenheim.de 

Schulen 

Grundschule Ellerstadt 06237/3180 

Grundschule Friedelsheim/Gönnheim 06322/7811 

Grundschule Wachenheim 06322/66074 

IGS Deidesheim/Wachenheim 06322/66074 

Tourist-Information Wachenheim 

Weinstr. 15, 06322-958032 

E-mail-Adresse: Touristinfo@vg-wachenheim.de 

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9.30-12.30 Uhr und 

14.00-17.00 Uhr 

Samstag 

Wichtige Rufnummern: 

10.30-13.00 Uhr 

Polizei (für alle Ortsgemeinden) 

Notruf 

Sprechstunden des Bezirksbeamten der Polizei: 

Schutzpolizei-Inspektion Bad Dürkheim 

(nur während der Dienstzeit) 

06322/963-0 

110 

06322/9630 

Informationszentrum Prävention, Ludwigshafen 0621-963-2510 

Gleichstellungsbeauftragte der VG Wachenheim: 

Marie-Theres Hoppe, (dienstags 14.00-16.00 Uhr) 06322/2714 

Frauenhaus Notruf Bad Dürkheim 06322/8588 

Kinder- und Jugendtelefon 0800/111-0333 

Krankenhäuser 

Bad Dürkheim 

Städt. Ludwigshafen 

Hetzelstift Neustadt 

Kinderklinik Anna-Stift Ludwigshafen 

Marienkrankenhaus LU 

Kreiskrankenhaus Grünstadt 

BG-Unfallklinik Ludwigshafen 

Giftnotrufzentrale 

06322/607-0 

0621/503-0 

06321/8590 

0621/57021 

0621/55010 

06359/5091 

0621/6810-0 

06131/232466 

Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 19222 

Apotheken 

Burg-Apotheke , Wachenheim, Weinstraße 

Riesling-Apotheke, Ellerstadt, Fließstraße 

Ökumenische Sozialstation 

06322/989616 

06237/924790 

Haßloch-Mittelhaardt e.V. 

Pflegestützpunkt 

06324/96995-0 

Margarete Buchholz 06324/5930422 

Elke Pohlmann 06324/5930421 

Ortsbürgermeister 

Rentz, Helmut 

Hafner, Walter 

Blaul, Robert 

Bechtel, Torsten 

Wohnung 

Speyerer Straße 44 

Waltershöhe 13 

Ludwigstraße 9 

Römerweg 4 

Stromversorgung 

für Ellerstadt, Friedelsheim, Gönnheim 

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Fax 06237/935-253 

Voltastr. 1, 67133 Maxdorf 06237/935-211 

Bei allen Störungen im Stromnetz: 0800/7977777 

für Wachenheim, Fa. Köhler 06322/2183 

Wasserversorgung 

Zweckverband für Wasserversorgung „Friedelsheimer Gruppe” 

für Ellerstadt, Friedelsheim, Gönnheim 

Mo.-Do. 7.00-16.00 Uhr, Fr. 7.00-12.30 Uhr 06237/92700 

In dringenden Notfällen: 0174/3470242 

für Wachenheim 

Mo-Do 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. 8.00 - 12.00 Uhr 06322/958029 

Herrr Weitzel (Bauhof) 06322/65757 

Funktelefon 0173/7046284 

Gasversorgung 

für Ellerstadt, Friedelsheim und Gönnheim 

Pfalzgas Frankenthal 06233/6040 

für Wachenheim 

Mo-Do 8.00-16.00 Uhr, Fr 8.00-12.00 Uhr 06322/9580-20+22+29 

Bei Störungen in der Gasversorgung: 

Stadtwerke Neustadt 06321/4020 

Bezirksschornsteinfeger: 

Die einzelnen Kehrgebiete sind unter folgenden 

Telefonnummern abzurufen: 

Bei der Verbandsgemeinde Wachenheim: 

Herr Schleifer 06322/958048 

Bei der Kreisverwaltung Bad Dürkheim: 

Herr Sluiter 06322-961-3000 

WOCHENENDDIENSTE 

Kläranlagen 

Für die Kläranlagen und bei Störungen in den Kanalnetzen im Verbandsgemeindebereich 

ist der Bereitschaftsdienst an diesem Wochenende 

unter der Tel.-Nr. 06322/64488 zu erreichen (falls nicht besetzt: 

Tel. 06323/2442, Herr T. Eckerle). 

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale in Bad Dürkheim 

Dr.-Kauffmann-Str. 2, 06322/19292 

Bereitschaftszeiten: 

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr 

Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr 

Feiertags 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Augenarzt 

Diensthabender Arzt zu erfragen unter Tel.: 06232/221401- 

Augenärztlicher Notfalldienst, Diakonissenkrankenhaus Speyer. 

Zahnarzt 

Samstag, 9.00-12.00 Uhr, Sonntag, 11.00-12.00 Uhr 

Dr. Bernhard Krieger, Mannheimer Straße 20a, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/989160 

Apotheken 

Samstag, 02.07.2011 

Linden-Apotheke, Ritter-von-Geißler-Str. 5, Weisenheim/S., 

Tel.: 06353/989465 

Sonntag, 03.07.2011 

Burg Apotheke, Weinstr. 37, Wachenheim, Tel.: 06322/989616 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim a.d.W. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: U. Kittelberger, Bürgermeister. 

Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: 

Udo Kittelberger (für den Inhalt der Verfasser) 

Verantwortlich für Anzeigen: Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 

59, 67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, 

E-Mail: anzeigen@amtsblatt.net (für den Inhalt der Auftraggeber). 

Druck: GREISERDRUCK, Rastatt. Kostenlose Zustellung wöchentlich freitags. 

Einzelstücke zu beziehen bei: 

Verbandsgemeindeverwaltung, Weinstraße 16, 67157 Wachenheim 

Telefon 

06237/2794 

06322/64528 

06322/63685 

06322/943544 

Feuerwehr 

06237/9243783 

0160/97402144 

0160/97402144 

06322/7514 

Notarztwagen 

Rettungswagen 

für alle vier Gemeinden 

19222 (ohne Vorwahl)

Seite 3 Freitag, den 1. Juli 2011 Wachenheim 

Amtlicher Teil 



Autowäsche auf 

öffentlichen Straßen 

Eine Autowäsche auf öffentlichen Straßen ist 

nicht zulässig. 

Wir weisen auf § 11 der geltenden Satzung 

über die Reinigung öffentlicher Straßen den 

Ortsgemeinden Friedelsheim, Gönnheim und 

der Stadt Wachenheim bzw. § 8 der Satzung 

der Ortsgemeinde Ellerstadt hin. Danach dürfen 

den Straßen, insbesondere den Rinnen, 

Gräben und Kanälen keine Spül-, Haus-, Fäkaloder 

gewerbliche Abwässer zugeleitet werden. 

Ebenfalls ist das Ableiten von schmutzigen 

Flüssigkeiten verboten. 

Das Autowaschen stellt nach § 41 des Landesstraßengesetz 

Rheinland-Pfalz eine Sondernutzung 

dar. Sondernutzungserlaubnisse werden 

aus Gründen des Gewässerschutzes nicht 

erteilt. Durch das Autowaschen wird zudem 

ein Verkehrshindernis im Sinne des§ 32 StVO 

geschaffen, welches unverzüglich zu beseitigen 

ist. 

Für die Autowäsche auf Privatgrundstücken 

gelten folgende Maßgaben: 

Das Fahrzeug ist ausschließlich mit klarem Wasser 

und mechanischen Hilfsmitteln ohne Zusatz 

von chemischen Reinigungsmitteln zu reinigen. 

Es darf nur eine Oberwäsche der Karosserie 

durchgeführt werden. Unzulässig sind 

Motorwäschen sowie das Waschen von Ladeflächen 

und Laderäumen, die zum Transport 

wassergefährdender Stoffe verwendet werden. 

Heißwasserhochdruckreiniger bzw. 

Dampfstrahlgeräte dürfen nicht verwendet 

werden. Das Waschwasser muss über die belebte 

Bodenzone versickern. Das Zufließen in 

einen Versickerungsschacht und das direkte 

Einleiten in ein Oberflächengewässer muss verhindert 

werden. 

Das Wasserrecht verpflichtet in § 1 a Abs. 2 

Wasserhaushaltsgesetz (WHG) jedermann bei 

Maßnahmen, mit denen Einwirkungen auf ein 

Gewässer (Grundwasser oder Oberflächengewässer) 

verbunden sein können, die nach den 

Umständen erforderliche Sorgfalt anzuwenden, 

um eine Verunreinigung des Wassers und 

eine sonstige nachteilige Veränderung seiner 

Eigenschaften zu verhüten. 

Die Autowäsche sollte daher aus Gründen des 

Gewässerschutzes nur in einer Autowaschanlage 

oder einer hierfür zugelassenen Selbstbedienungswaschanlage 

erfolgen. 

gez.: Kittelberger, Bürgermeister 

Parkverbot im Poppental 

beachten! 

Das Ordnungsamt weist darauf hin, dass im 

Poppental grundsätzlich nicht geparkt werden 

darf. Dieser Bereich liegt in einem ausgewiesenen 

Wasserschutzgebiet. Die Zufahrt und das 

Parken sind nur für forstwirtschaftlichen Verkehr 

und mit Sondergenehmigung erlaubt. 

Das Ordnungsamt wird wieder verstärkt Kontrollen 

durchführen. 

Die Festsetzung von Schutzgebieten erfolgt 

durch Rechtsverordnung der zuständigen Wasserbehörde 

(Struktur- und Genehmigungsdirektion 

Süd). Rechtsgrundlage dafür ist das 

Rheinland-Pfälzische Landeswassergesetz. 

Rechtsverordnungen regeln die Kontrolle und 

Überwachung der Wasserschutzgebiete. 

Wasserschutzgebiete werden festgesetzt, um 

Grund- und Oberflächenwasser vor nachteiligen 

Einwirkungen zu schützen. Innerhalb des 

Wasserschutzgebietes können daher Handlungen 

und Nutzungen eingeschränkt oder verboten 

sowie Eigentümer und Nutzungsberechtigte 

von Grundstücken zur Duldung bestimmter 

Maßnahmen verpflichtet werden. Auf dieser 

Grundlage wurde die Zufahrt zum Wasserschutzgebiet 

eingeschränkt. 

Wer vorsätzlich oder fahrlässig gegen die Verbote 

verstößt, begeht eine Ordnungswidrigkeit 

und muss mit Geldstrafen rechnen. 

gez.: Udo Kittelberger, Bürgermeister 

Musikschule der Verbandsgemeinde 


Die Musikschule hat folgende freie Plätze 

zur Verfügung: 

Geigenunterricht in Wachenheim 

Donnerstag 15.00 – 15.30 Uhr ab 01.10.2011 

Donnerstag 16.00 – 16.30 Uhr ab August 2011 

Gitarrenunterricht in Wachenheim 

Dienstag 14.00 – 14.30 Uhr ab 10.10.2011 

Dienstag 18.00 – 18.30 Uhr ab August 2011 

Donnerstag 17.30 – 18.00 Uhr ab 01.10.2011 

Donnerstag 19.00 – 19.30 Uhr ab August 2011 

Klavierunterricht in Wachenheim 

Dienstag 15.00 – 15.30 Uhr ab August 2011 

Nach den Sommerferien beginnen wieder 

neue Kurse für Flöte und Musikalische Früherziehung 

in Wachenheim und Ellerstadt. 

Nähere Auskünfte und Anmeldung bei Frau 

Bien, Telefon 06322 - 9580-46. 

Ellerstadt 

www.ellerstadt.de 

Kinder- und Jugendtreff 

KlickKlack 

Bruchstraße 191 (Bürgerhaus), Tel. 4030895 

eMail: juz-klickklack@gmx.de, 

net: www.juz-klickklack.de 

Öffnungszeiten: 

Dienstag: 15:00 - 16:30 Mädchentreff 

für Mädchen ab 8 Jahre 

16:30 - 18:00 Kids 

zwischen 6 - 11 Jahre 

18:00 - 20:00 Jugendliche 

ab 12 Jahre 

Donnerstag: 15:00 - 18:00 Kids 

zwischen 6 - 11 Jahre 

18:00 - 20:00 Jugendliche 

ab 12 Jahre 

Der Kinder- und Jugendtreff KlickKlack ist über 

die Sommerferien vom 23.06.2011 bis 

07.08.2011 geschlossen. 

Standort für die Errichtung 

einer Boule-Bahn 

Eine Interessensgruppe zur Errichutng und 

zum Betrieb einer Boule-Bahn hat sich am 

22.06.2011 im Bürgerhaus getroffen. Als 

Ergebnis ist festzuhalten, dass der überwiegende 

Teil eine in Eigenregie (keine Mitgliedschaft 

in einem Verein) zu führende Boule-Bahn 

wünscht. 

Als „Kümmerer“ haben sich sich Jürgen Denzer 

und W. Vasqes-Garzia bereit erklärt. Nun stellt 

sich die Frage eines Standortes. Einig war man 

sich bei der Frage, dass dieser sich möglichst im 

Ort oder in Ortsnähe befinden soll. Bei der 

Standortfrage soll die Bürgerschaft mit einbezogen 

werden. Deshalb mein Aufruf an alle 

Interessierten, Standorte vorzuschlagen. Bei 

den jeweiligen Grundstücken kann es sich auch 

um Privatgelände handeln. 

Ich darf Sie deshalb bitten, bis spätestens 

31. Juli 2011 entsprechende Vorschläge zu 

unterbreiten. 

Diese können eingereicht werden bei Jürgen 

Denzer (denzer-ellerstadt@t-online.de) oder 

der Ortsgemeinde Ellerstadt (ellerstadt-rz@tonline.de) 

oder sind am Bürgerhaus in den 

Briefkasten einzuwerfen. 

gez.: Helmut Rentz, Ortsbürgermeister 

J. Denzer, W. Vasqes-Garzia 

Schnelles Internet, 

DSL-Versorgung 

Entsprechend dem Vertrag mit Telekom ist diese 

verpflichtet, bis 30.09.2011 die verbesserte 

Situation bei der DSL-Versorgung herbeizuführen. 

Damit die Umstellung auch im Einzelfall 

klappt, sind verschiedene private Situationen 

von Ihnen selbst zu überprüfen, und gegebenenfalls 

notwendige Veränderungen im 

Zusammenhang mit Telekom herbeizuführen. 

Was im einzelnen zu beachten ist, möchte ich 

Ihnen vom Grundsatz her jetzt schon näher 

bringen, wobei wir uns auf die Aktivitäten des 

Breitband-Beauftragten für die Gemeinden 

Weisenheim und Bobenheim am Berg, Herrn 

Uwe Pilgram, beziehen. Dieser hat auch der 

Gemeinde Ellerstadt die wesentlichen bisherigen 

Aktivitäten entweder vorangetrieben oder 

Hilfestellung geleistet. Die Leistungen von 

Herrn Pilgram wird die Gemeinde nach 

Abschluss der Arbeiten nochmals gesondert 

würdigen. Herr Pilgram ist auch der geistige 

Vater einer Broschüre, die den Bürgern in Weisenheim 

und Bobenheim am Berg zur Hand 

gegeben wurde und die im Internet abrufbar 

ist. Die Broschüre ist auf der Homepage der 

beiden Ortsgemeinden abgedruckt und kann 

als PDF-Datei heruntergeladen werden. 

Ich möchte auf diesem Weg allen zukünftig 

Betroffenen, die über Telekom oder sonstige 

Anbieter einen Internetzugang haben, ans 

Herz legen, sich in diese Broschüre einzulesen. 

Sie gilt mit einigen wenigen technischen Daten 

in vollem Umfang auch für die Gemeinde Ellerstadt. 

Bitte bereiten Sie sich vor, damit Sie am 

Tag der Umstellung kein Desaster erleben. 

In der Broschüre selbst wird auf Seite 5 in 

Bezug auf die Beratung darauf hingewiesen, 

dass in Bobenheim und Weisenheim der T-Shop 

in Grünstadt zuständig ist. Nach Rücksprache 

mit den für Ellerstadt Verantwortlichen möchte 

ich darauf hinweisen, dass für Ellerstadt der 

T-Shop in Ludwigshafen, Rathausplatz 20 empfohlen 

wird für eine persönliche Beratung. Für 

die telefonische Beratung gelten die gleichen 

Telefonnummern, wie in der Broschüre angegeben. 

Wenn Sie sich von dort beraten lassen, 

empfehle ich dringendst, sich für die persönliche 

Beratung an keinen anderen Telekom- 

Shop zu wenden als den vorgeschlagenen, da 

ich schon Gespräche mit dem Leiter geführt 

habe und dieser entsprechend vorbereitet ist. 

gez.: Helmut Rentz, Ortsbürgermeister


www.friedelsheim.de 

Jugendtreff Friedelsheim 

Burgstr.7 

Jugendpfleger Oliver Heil, Tel: 06322/ 600187, 

Handy: 01781338903, 

email: JuzFriedelsheim@yahoo.de 


Dienstag: 15.00- 18.00 Uhr 

Kinder-Treff (bis 12 Jahre) 

Mittwoch: 15.00- 20.00 Uhr 

Jugend-Treff (ab 13 Jahre) 

Freitag 19.00- 20.30 Uhr 

Sport-Treff 

Der Jugendtreff Friedelsheim befindet sich in 

den Räumen der Mennonitengemeinde und 

steht allen Kinder und Jugendlichen offen. 

Im offenen Treff können die vorhandenen 

„Freizeitgeräte“ genutzt werden. Dazu 

gehören Spielkonsolen, Billard, Kicker, Dart 

genauso wie Internet-PCs. Taschengeldpreise 

für Essen und Trinken! 

Bis Montag 4.7.2011 bleiben die Treffs in Friedelsheim 

und Gönnheim geschlossen. 

Am Sonntag 3.7.2011 findet ein Kinderfest in 

Gönnheim am ev. Gemeindehaus statt - mit 

Spielmobil und Hüpfburg! 

Für’s Ferienprogramm anmelden nicht vergessen! 

www.goennheim.de 

Haus der Jugend Gönnheim 

Ludwigstr. 46 

Jugendpfleger Oliver Heil, 

Handy: 01781338903, 

email: JuzGoennheim@yahoo.de 


Montag: 14.00-15.00 Uhr 

ohne Strom (keine Konsolen/PC) 

15.00-19.00 Uhr 

Jugend-Treff (ab13 Jahre) 

Donnerstag: 14.00-18.00 Uhr 

Kinder-Treff (bis 12 Jahre) 

Freitag: 14.00-15.00 Uhr 

Koch- und Back-Treff 

15.00-19.00 Uhr 

Jugend-Treff (ab 13 Jahre) 

19.00-20.30 Uhr 

Sport-Treff (Schwabenbachhalle) 

Das Haus der Jugend bietet allen Kindern und 

Jugendlichen aus Gönnheim und Friedelsheim 

einen Freiraum zum Spaß haben. 

Im offenen Treff können alle „Freizeitgeräte“ 

genutzt werden, dazu gehören neben Spielkonsolen 

auch ein Billard, Kicker, Jonglierkoffer, 

Internet-PCs und viele andere Spielmöglichkeiten. 

Essen und Trinken gibt es ausreichend 

zu Taschengeldpreisen. 

Bis Montag 4.7.2011 bleiben die Treffs in Friedelsheim 

und Gönnheim geschlossen. 

Am Sonntag 3.7.2011 findet ein Kinderfest in 

Gönnheim am ev. Gemeindehaus statt - mit 

Spielmobil und Hüpfburg! 

Für’s Ferienprogramm anmelden nicht vergessen! 

Gemeindebücherei Gönnheim 

Lesesommer – Lesen im Sommer! 

Es gibt viel Neues auszuleihen. 

Die Bücherei ist während der Ferien geöffnet 

wie immer, montags 17 – 19 Uhr. 

„Einfach tierisch“ – Kabarett von und mit Evelyn 

Serber am 2. Juli 2011 um 18 Uhr in der 

Bücherei. 

gez.: U. Müller-Kochendoerfer 

Verkehrspolizeiliche 

Angelegenheiten der 

Ortsgemeinde Gönnheim: 

„Straßen frei für die 

Kutschenfahrt“ 

Die Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim 

a.d. Weinstraße als sachlich und örtlich 

zuständíge Ordnungsbehörde erlässt folgende 

verkehrspolizeiliche Anordnung: 

Anlässlich der „Gönnheimer Kutschenfahrt“ 

am Sonntag, den 03.07.2011 wird in der Zeit 

von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr die Zugstrecke für 

den Durchgangsverkehr gesperrt. 

Die Umzugsstrecke führt durch Gönnheim wie 

folgt: 

Vollzug des Baugesetzbuches 

(BauGB) 

Satzung über die Festlegung der Grenzen für 

den im Zusammenhang bebauten Ortsteil im 

Bereich „Hofgasse Ost, 2. Änderung“. 

hier: 

a) Bekanntmachung des Änderungsbeschlusses 

b) Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit 

gem. § 3 Abs. 1 BauGB. 

a) Der Rat der Ortsgemeinde Gönnheim 

beschloss in seiner öffentlichen Sitzung am 

18.10.2010 die Änderung der Satzung über die 

Festlegung der Grenzen für den im Zusammenhang 

bebauten Ortsteil im Bereich Hofgasse, 

1. Änderung. 

Der Beschluss über die Änderung der Satzung 

über die Festlegung der Grenzen für den im 

Zusammenhang bebauten Ortsteil im Bereich 

Hofgasse Ost, 1. Änderung wird hiermit gem. 

§ 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich bekannt gemacht. 

Ziel und Zweck der Planänderung ist die 

Schließung der einseitigen Bebauung und den 

Bedarf an Baugelände teilweise zu decken. 

Die Abgrenzung des räumlichen Geltungsberei- 

Aufstellung zwischen Friedelsheim und Gönnheim 

vor der Schule – L 525 – Ludwigstraße – 

Raiffeisenstraße – Bismarkstraße – Bahnhofstraße 

(Auflösung) 

Die Umleitung erfolgt über Friedelsheim 

Auf der gesamten Umzugsstrecke wird ab 

10.00 Uhr absolutes Halteverbot (Vz 283) angeordnet. 

Das Ordnungsamt der Verbandsgemeindeverwaltung 

sowie die Freiwillige Feuerwehr der 

Ortsgemeinde Gönnheim werden ab 13.00 Uhr 

die Umzugsstrecke abfahren und das Halteverbot 

kontrollieren. 

Unsere dringende Bitte: Halten Sie die Straßen 

für die „Kutschenfahrt“ unbedingt frei. 

gez.: Ordnungsamt 

Gastgeber gesucht! 

Besuch aus der Partnergemeinde Marktl 

Für das Wochenende 26. – 28. August werden 

Unterkünfte für die Besucher aus Marktl 

gesucht. Wer die Möglichkeit hat, Gäste unterzubringen, 

sollte sich umgehend bei Ortsbürgermeister 

Robert Blaul, Tel. 63685, melden. 

Besten Dank im Voraus für Ihre Unterstützung. 

gez.: R. Blaul, Ortsbürgermeister 

ches ist in der nachfolgenden Abbildung dargestellt 

und umfasst die Grundstücke Flurnummer 

295/5, 295/4, 295/7, 295/8, 296 und 295/6 teilweise. 

b) Im Vollzug des § 3 Abs. 1 BauGB liegt der Entwurf 

der Satzung über die Festlegung der Grenzen 

für den im Zusammenhang bebauten Ortsteil 

im Bereich Hofgasse Ost, 2. Änderung bei 

der Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim, 

Weinstraße 16, im Zimmer 2.04, in der 

Zeit vom 11.07.2011 bis 12.08.2011 

während den Öffnungszeiten zur öffentlichen 

Einsichtnahme aus. 

Öffnungszeiten: Montags bis mittwochs 8.00 

Uhr bis 12.00 Uhr u. 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, 

donnerstags 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr u. 14.00 Uhr 

bis 18.00 Uhr, freitags 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr. 

Terminvereinbarungen sind auch außerhalb der 

Öffnungszeiten möglich, Tel. 06322-9580-48. 

Es wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung 

gegeben. Anregungen bzw. Bedenken 

können während der Anhörungsfrist schriftlich 

eingereicht oder mündlich zur Niederschrift 

erklärt werden. 

gez.: R. Blaul, Ortsbürgermeister


www.wachenheim.de 

Jugend-KulturTreff 

‚De Saftlade‘ 

Maria Baruck, Weinstr. 16 (Rathaus), Wachenheim, 

Tel: 67883, eMail: desaftlade@gmx.de, 

net: www.desaftlade.de 

Öffnungszeiten 

Mo: 16:00 – 18:30 Uhr Musik und Sport 

Mi: 15:00 – 21:00 Uhr 

Fr: 16:00 – 22:00 Uhr 

Der Jugend-KulturTreff „De Saftlade“ ist über 

die Sommerferien vom 23.06.2011 bis 

07.08.2011 geschlossen. 

Aus der Stadtratsitzung 

am 08.06.2011 

Bürgermeister Bechtel verpflichtete Frau Elke 

Helfer als neues Mitglied des Stadtrates. 

Neue Pächterin des Schwimmbadkiosks ist Frau 

Esther Pitz. 

Von dem Büro FoNat wurden die Ergebnisse 

der 10-jährigen forstlichen Rahmenplanung 

zur Bewirtschaftung des Kommunalwaldes 

bekannt gegeben. 

Die Spende der VR Bank Mittelhaardt über 

1.500,00 Euro (Förderung der Pflanzenzucht) 

wurde dankend angenommen. 

Bei der Nachwahl von Ausschussmitgliedern 

wurde für Herrn Hans van Hauth im Werksausschuss 

der Stadt Wachenheim Herrn Dr. Burkhard 

Ort und für das verstorbene Ratsmitglied 

Herrn Stefan Pflüger im Ausschuss für Weinbau, 

Feld- und Waldbewirtschaftung, Wirtschaftsförderung 

und Tourismus Frau Elke Helfer 

vorgeschlagen und gewählt. 

Herr Sattel von der Fa. AltBauplan informierte 

über den aktuellen Stand der Bauarbeiten am 

Funktionsbauwerk der Wachtenburg; insbesondere 

über die Freilegung der alten Stützwand 

und der Zwingermauer Nord; ebenso 

über die erledigte Baugrubensicherung. 

Der Doppelhaushalt 2011/2012 der Stadt 

Wachenheim wurde beraten und beschlossen. 

Die Festsetzung des Gemeindeanteils für den 

Ausbau des Bornweges wurde beraten. Unter 

Vorbehalt der Prüfung und Gleichbehandlung 

anderer vergleichbarer Straßen einigte man 

sich auf einen Gemeindeanteil auf 35%. Bei 

einer stattfindenden Anwohnerversammlung 

wird die bauliche Ausführung ausführlich mit 

den Anwohnern diskutiert; ebenso werden die 

ausgearbeiteten Vorschläge mit beiden Varianten 

und den entsprechenden Kosten vorgestellt. 

gez.: Torsten Bechtel, Stadtbürgermeister 

Wir gratulieren 

Die Bürgermeister, Beigeordneten, Ratsmitglieder 

und Verwaltung gratulieren herzlich, 

auch allen nicht genannten Geburtstagskindern! 

In Gönnheim 

Herrn Herbert Löchner, Ludwigstr. 67, 

zum Geburtstag am 02.07.1939 

In Wachenheim 

Frau Hanneliese Fey, Burgstraße 25, 

zum Geburtstag am 03.07.1941 

Umweltecke 

Container-Standorte 

Friedelsheim 

Schwabenbachhalle (Festplatz): 

Glas- und Papiercontainer 

Gönnheim 

Festplatz: Glas- und Papiercontainer 


Am Goldbächel, Am Alten Galgen: 

Glascontainer 

Kleidercontainer: 

Ellerstadt: Schubertstraße 

Robinienstraße 

(Akaziensiedlung) 

Friedelsheim: Schwabenbachhalle 

Gönnheim: am Festplatz 

Wachenheim: Sportzentrum 

Wir bitten um Fragen und Anregungen der 

Bürger/innen. Bitte wenden Sie sich an folgende 

Adressaten: 

für Ellerstadt: 

M. Wiel, Tel.: 06237/6243 

für Gönnheim: 

H. Ledig, Tel.: 06322/66813, und U. Hinrichsen, 

Tel.: 06322/61294 

für Friedelsheim: 

Dr. N. Müller, Tel.: 06322/63123 

für Wachenheim: 

Bitte an einen der vorgenannten Herren wenden. 

Biotonne im Sommer 

Zusätzliche Leerungstermine im Juli/August 

Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises 

Bad Dürkheim bietet wie jedes Jahr seinen 

Kunden im Juli/August wieder vier zusätzliche 

Sonderleerungen der Biotonnen an. Ab der 

27. bis 34. Kalenderwoche werden die Behälter 

wöchentlich geleert. Die Abfuhrtermine stehen 

im Abfallkalender. 

Zeitung oder Biomüllbeutel des Pilotprojekts 

Um Madenbefall und Geruchsbelästigung zu 

verhindern, empfiehlt der AWB seinen Kunden, 

die Biotonne an einem schattigen Platz 

aufzustellen. „Außerdem ist es bei den sommerlichen 

Temperaturen besonders wichtig“, 

so Thomas König vom AWB, „Bioabfälle und 

Essensreste gut in Zeitungspapier einzuwickeln 

oder die kompostierbaren Biomülltüten des 

Pilotprojekts zu benutzen“. So werde die Eiablage 

von Fliegen und damit auch Madenbefall 

vermieden. Auf den Tonnenboden gelegte Zeitungen 

(keine Hochglanzzeitschriften) und 

Zwischenlagen aus Zeitungen verhindern, dass 

die Abfälle am Tonnenboden verkleben. 

Kein Restmüll, Plastiktüten, Windeln.... 

In die Biotonne gehören nur organische Abfälle 

aus Küche und Garten. Plastiktüten, Wertstoffe, 

Windeln und sonstige Abfälle müssen 

im Kompostwerk von Hand (!) aussortiert werden. 

Auch Tierkot und Katzenstreu haben aus 

hygienischen Gründen in der Biotonne nichts 

zu suchen, außerdem gefährden sie die Qualität 

des späteren Komposts. 

Beratung und Information 

Weitere Informationen gibt es bei der Abfallberatung 

des AWB (Tel.: 06322/961-5524 und - 

961-5555). 

Bitte senden Sie Ihre redaktionellen 

Unterlagen für das Amtsblatt an: 

Amtsblatt @vg-wachenheim.de 

Nichtamtlicher Teil 

Tourist-Information 

Neues Gastgeberverzeichnis für die Pfalz 

In diesen Tagen startet wieder die Anzeigen- 

Akquise für das „Gastgeber-Verzeichnis Pfalz“ 

des Pfalz.Touristik e.V., das auch im Jahr 2012 

als ein zentrales Medium für Urlaub in der 

Pfalz werben wird. 

Interessierte Beherbergungsbetriebe und Freizeiteinrichtungen 

haben die Möglichkeit, zu 

attraktiven Konditionen im Gastgeber-Verzeichnis 

vertreten zu sein. 

Da die Pfalz.Touristik gemeinsam mit den Tourismus-Experten 

der Städte und Landkreise zurzeit 

auf die Reduktion der Vielzahl an Urlaubskatalogen 

innerhalb der Pfalz hin arbeitet, 

wird das neue Gastgeber-Verzeichnis zunächst 

nur für das Jahr 2012 aufgelegt. Schon jetzt 

laufen Gespräche mit den Tourismus-Büros, um 

eine sinnvolle, für den Gast durchschaubare 

Lösung für die kommenden Jahre zu finden. 

Das Gastgeberverzeichnis mit einer Auflage 

von 80.000 Exemplaren garantiert eine hohe 

Werbewirkung und große Verbreitung in 

Deutschland und im benachbarten Ausland. 

Die Pfalz wirbt mit diesem Verzeichnis bei 

großen Messen wie zum Beispiel der „Internationalen 

Tourismus-Börse“ (ITB) in Berlin, der 

„Vakantiebeurs“ Utrecht, der „TourNatur“ in 

Düsseldorf oder der CMT in Stuttgart. Außerdem 

bewirbt die Pfalz.Touristik den Katalog 

durch Werbeanzeigen im Reiseteil von überregionalen 

Zeitungen wie „Sonntag aktuell“, der 

„Frankfurter Allgemeinen Zeitung“, der „Apothekenumschau“, 

der „Landlust“ und anderen 

Medien. Bei Aktionen von Pfalzwein, 

Pfalz.Marketing und der Pfalz.Touristik liegt 

der Katalog ebenfalls aus. Allein über die Zentrale 

der Pfalz.Touristik werden aufgrund von 

Anfragen jährlich über 10.000 Kataloge versandt. 

Durch die neuen Prädikats-Wanderwege 

ist die Nachfrage in diesem Jahr nochmals 

deutlich gestiegen. Der Katalog wird außerdem 

durch die Rheinland-Pfalz Tourismus 

GmbH und die Deutsche Zentrale für Tourismus 

beworben. 

Anzeigenschluss für das Gastgeberverzeichnis 

Pfalz 2012 ist der 29.7.2011. 

Weitere Informationen und Buchungsformulare 

gibt es bei 

der Agentur Plöger Medien in Annweiler, 

Tel. 06346-96330, beim Pfalz.Touristik e.V. in 

Neustadt / Weinstraße, Tel 06321-39160 oder bei 

den örtlichen Touristinformationen der Pfalz. 

Sportnachrichten 

Landessportbund 

Rheinland-Pfalz 

LSB-Flyer mit rechtlichen Hinweisen 

zum Schutz vor sexualisierter Gewalt im Sport 

Landessportbund Rheinland-Pfalz berät 

Vereine, Verbände, Sportler und Eltern 

Das Thema sexualisierte Gewalt gegenüber 

Kindern und Jugendlichen macht auch vor dem 

Sport nicht halt – auch in Verbänden und Vereinen 

sind Fälle bekannt. Der Sport ist eng verbunden 

mit Körperlichkeit und Emotionalität, 

diese Konstellation wird von Bezugspersonen 

leider viel zu oft ausgenutzt. Man denke hierbei 

nur an das besondere Abhängigkeitsverhältnis 

zwischen Trainer und Sportler, die 

Umkleidesituation in der Kabine oder den Körperkontakt 

bei Hilfestellungen.


Der Landessportbund (LSB) Rheinland-Pfalz hat 

es sich zur Aufgabe gemacht, alle Sportvereine 

und -verbände, Vorstände, verantwortlichen 

Mitarbeiter, Trainer, Betreuer und Eltern zu 

informieren, zu sensibilisieren, Möglichkeiten 

der Prävention aufzuzeigen und letztlich auch 

Ansprechpartner und Hilfsangebote zu vermitteln. 

Hierzu hat der LSB jetzt ein Faltblatt mit 

rechtlichen Hinweisen für Vereine und Verbände 

herausgebracht. Welche Handhabe hat der 

Vorstand, um einen auffälligen Übungsleiter 

aus dem Verein auszuschließen? Mache ich 

mich strafbar, wenn ich bei einem Verdacht 

nichts unternehme? Zu diesen und weiteren 

Fragen liefert das Faltblatt Informationen; es 

ergänzt somit den Flyer „Sexualisierte Gewalt 

im Sport“, den der LSB im März 2011 herausgebracht 

hatte. 

Das neue Faltblatt kann kostenlos beim LSB 

angefordert werden. Zudem kann unter der 

Homepage www.lsb-rlp.de ein „Verhaltenskodex 

zum Schutz vor sexualisierter Gewalt im 

Sport“ heruntergeladen werden. Der LSB empfiehlt 

den Vereinen/Verbänden, diesen Kodex 

ihren Trainern und Übungsleitern zur Unterschrift 

vorzulegen. 

Tennisclub Ellerstadt 

U 12 gemischt gewinnt! 

Ihren ersten Sieg im letzten Spiel der diesjährigen 

Medenrunde konnte die U12 Mannschaft 

beim SC TA Ludwigshafen 1 erzielen. Felix Roßdeutscher, 

Simon Alznauer, Margarethe 

Gestrich und Daniel Bläsius gewannen mit 12:2, 

wobei die Spieler/innen Gestrich und Bläsius ihr 

jeweils erstes Einzelmatch und zusammen ihr 

erstes Doppelmatch ihrer noch jungen „Tenniskarriere“ 

gewinnen konnten und es damit 

ihren Mannschaftskollegen gleich machten. 

Somit verabschiedet sich die Mannschaft mit 

3:5 Punkten und 19:7 Matches mit einem 

erstaunlich dritten Tabellenplatz aus der 

Medenrunde. Herzlichen Glückwunsch! 

U 15 Jungen erfolgreich! 

Am letzten Spieltag gelang es dem Doppel 

Hannes Gestrich/Till Peinemann immerhin, die 

ersten Matchpunkte für ihre Mannschaft zu 

erzielen. Im abschließenden Doppel kämpften 

sich die Jungen in drei Sätzen zum verdienten 

(Teil-)Erfolg (Champions-Tiebreak: 10:6). Gegen 

durchweg stärkere Gegner erreichten die Spieler 

Hannes Gestrich, Till Peinemann, Pascal 

Hanisch und Hanno Hagen zwar nur den letzten 

Platz ihrer Gruppe - gewannen aber erheblich 

an Erfahrung, um im nächsten Jahr ein besseres 

Ergebnis erzielen zu können. Herzlichen 

Glückwunsch! 

Spieler/innen gesucht! 

Sowohl die U12 (Jahrgänge 2000, 2001) als 

auch die U15 Jungen Mannschaft (Jahrgänge 

1997, 1998 und 1999) sind sehr knapp an Spieler/innen. 

Neue Spieler/innen (auch Anfänger 

und andere Jahrgänge) werden dringend 

gesucht und sind herzlich willkommen!!!. Kontakt: 

Matthias Gestrich (Jugendwart TC Ellerstadt) 

Tel. 06237/590108. 

gez.: Ulrike Braun 

TV 1899 Ellerstadt 

Jugend-Kicker 

Eine super schöne Saison 2010/11 ist zu Ende. 

Unsere Jungs und Mädchen haben mehr 

erreicht als erwartet. Die G- und F-Jugend 

haben ihre Footy-Spieltage hervorragend 

absolviert. Sie sind beide unter die besten drei 

Mannschaften gekommen. Das ist ein fantastischer 

Erfolg. Den größten Erfolg hatten sie 

beim Verbands-Turnier in Wachenhem. Dort 

gewann unsere G-Jugend das Turnier und das 

hoch verdient. Unsere F- und D7-Jugend belegte 

den 2. Platz. Die D7 spielte eine sehr schöne 

Meisterschaft, trotz dass sie einen älteren Jahrgang 

als Gegner hatten. Sie belegten in der 

Kreisliga den 6. Platz von 12 Mannschaften. 

Kids macht weiter so. Ich bin stolz auf Euch. Ich 

wünsche allen schöne Ferien und kommt 

gesund wieder. Liebe Eltern erholt euch, denn 

die Saison 2011/12 wird auch wieder lang. 

Bis dahin, 

gez.: Euer Jugendleiter Alex. 



Ausflug des SPD Gemeindeverbandes 


Der SPD-Ortsverein Friedelsheim plant in 

Abstimmung mit dem SPD-Gemeindeverband 

Wachenheim wie folgt die Durchführung eines 

Ausfluges: 

am Samstag, 10. September 2011 nach Würzburg 

(incl. eines Streifzuges durch die Würzburger 

Altstadt, ca. 2 Std.) 

Die Fahrtkosten incl. der Altstadtführung 

betragen – je nach Teilnehmerzahl – zwischen 

16 und 20 Euro pro Person. 

Die Fahrt erfolgt in einem modernen Reisebus, 

ausgerüstet mit Klimaanlage, bequemen 

Schlafsesseln, sowie mit Kühlbox, Bildschirmen, 

Miniküche, Bordküche etc. 

Eingeladen dazu sind alle Mitglieder des SPD- 

Gemeindeverbandes Wachenheim mit Lebenspartner, 

Freunden etc. Wir würden uns deshalb 

freuen, wenn wir auch Gäste aus Ellerstadt, 

Gönnheim und Wachenheim begrüßen könnten. 

Damit wir entsprechend planen und organisieren 

können, bitten wir um Anmeldung bis spätestens 

15. Juli 2011 an 

Georg Barczynski Telefon: 06322-980705 oder 

Fritz Senk Telefon: 06322-9882886. Bei zu 

großer Nachfrage entscheidet die Reihenfolge 

der Anmeldung. 

gez.: Georg Barczynski 

Ellerstadt 

www.ellerstadt.de 

Malteser Ellerstadt 

Treffpunkt der Malteser ist der Gruppenraum 

des evangelischen Kindergartens (Keller) in 

Ellerstadt. Die Gruppenstunde für Kinder ab 

acht Jahren findet dort jeweils freitags von 

17:00 Uhr bis 18:00 Uhr statt. 

Neben der Kindergruppe gibt es noch eine 

Jugendgruppe für Kinder von 12 bis 14 Jahren. 

Treffpunkt ist immer donnerstags zwischen 

18:30 und 19:30 Uhr. Der Aktive Dienst (ab 15 

Jahren) trifft sich ebenfalls donnerstags zwischen 

19:40 und 21:00 Uhr. 

gez.: Kesselring 

Feier zu Ehren des Ordenspatrons 

Malteser freuen sich über steigende 

Mitgliederzahlen 

Die Malteser gingen mit einer guten Nachricht 

in den Johannistag am 24. Juni, den Ehrentag 

ihres Ordenspatrons Johannes der Täufer: Sie 

konnten im vergangenen Jahr die Zahl ihrer 

Ordentlichen- und Fördermitglieder im Bistum 

Speyer, zu dem auch die Malteser Ellerstadt 

gehören, auf 20.178 steigern. 2009 waren es 

noch 19.298. 

„Es freut uns, dass sich der Aufwärtstrend der 

vergangenen Jahre fortsetzt und immer mehr 

Menschen die ehrenamtliche Arbeit der Malteser 

tatkräftig oder finanziell unterstützen“, 

sagt Christoph Götz, Diözesangeschäftsführer 

bei den Maltesern in Speyer. „Wir sind auf jede 

Hilfe angewiesen, denn wir spüren eine deutlich 

erhöhte Nachfrage vor allem nach unseren 

sozialen Diensten wie dem Besuchs- und 

Begleitungsdienst oder dem Demenzdienst. Ihr 

können wir nur entsprechen, wenn sich genügend 

Menschen ehrenamtlich engagieren und 

das Ehrenamt fördern.“ Trotz der erfreulichen 

Mitgliederzahlen stellt Götz fest, dass es 

schwieriger geworden sei, Aktive und Förderer 

zu gewinnen. „Wir müssen heute deutlich 

mehr Werbung machen als noch vor wenigen 

Jahren“, beschreibt er die Situation. 

Ähnlich sieht Götz die Situation nach dem 

Wegfall des Zivildienstes. Die Malteser wären 

aber ein vielfältiger und interessanter 

Ansprechpartner für junge Frauen und Männer, 

die sich für ein Freiwilliges Soziales Jahr 

oder den neuen Bundesfreiwilligendienst 

interessieren. „Die Werbung hierfür können 

wir aber nicht leisten“, sagt Götz und ergänzt: 

„Deshalb ist es erfreulich, dass die Bundesfamilienministerin 

Kristina Schröder am Montag, 

16. Mai, die Kampagne „Zeit, das Richtige zu 

tun“ gestartet hat, die für den Freiwilligendienst 

wirbt. Wir wünschen ihr viel Erfolg 

damit und hoffen, dass sich viele Menschen 

angesprochen fühlen und sich engagieren.“ 

Verband Christlicher 

Pfadfinderinnen und Pfadfinder, 

Stamm St. Nikolaus, Ellerstadt 

www.pfadfinder-ellerstadt.de 

Pfadfinderstunden: 

Wölflingsstufe: 

Montag, 17.30 – 18.30 Uhr 

Rudel Füchse (3.-4. Klasse) 

Akelas: Adrian Regenauer u. 

Tim Sommer 

Dienstag, 16.30 – 17.30 Uhr 

Rudel (1.-2. Klasse) 

Akelas: Sebastian Dieringer u. 

Dennis Schäfer 

Pfadfinderstufe: 

Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr 

Sippe Rotmilane (5.-6. Klasse) 

Gruppenführer: Julian Bayer u. 

Moritz Sprinzl 

Mittwoch, 18.30 – 19.30 Uhr 

Sippe Luxe (7.-8. Klasse) 

Gruppenfführer: 

Michelle Morgenstern u. 

Marc Herzberger 

Donnerstag, 20.00 Uhr 

Roverrunde 

Überprüfung der Gasleitungen 

in Ellerstadt 

In Ellerstadt werden die Versorgungs- und 

Anschlussleitungen der Pfalzgas GmbH durch 

die Firma Berkenbusch, Saarbrücken sowie Mitarbeitern 

der Pfalzgas überprüft. Zur Überprüfung 

der Hausanschlussleitungen müssen auch 

Privatgrundstücke betreten werden. Die 

Anwohner werden gebeten, den Mitarbeitern 

den Zutritt zu gestatten. 

Pfälzerwald-Verein Ellerstadt 

Hallo Wanderfreunde, 

wer die Städtefahrt nach Straßburg, am Samstag, 

den 16. Juli 2011 mitmachen möchte, der 

soll sich bitte bei Fam. Sittel, Tel. 2953 anmel


den, damit die Fahrscheine besorgt werden 

können. Die genaue Abfahrtszeit wird noch 

bekannt gegeben. Die Vorstandschaft 

gez.: Sittel 

Veranstaltungen im Juli 2011 

08.-10.07. Fischerfest 

20.07. Städtefahrt PWV 

22.-24.07. Raachinkelfeschd 

24.07. Wanderung PWV 

Friedelsheim 

www.friedelsheim.de 

Landfrauenverein 

Friedelsheim LFV 

Bitte Beachten: 

Unser Halbtagesausflug nach Steinweiler am 

7.7.2011 wird wegen Urlaub der Seifenmanufaktur 

auf den 10.08.2011 verlegt. Sie können 

sich gerne noch zu dieser Fahrt bei 

Uschi Zelmer, Tel. Nr. 64618 oder 

Christa Beck, Tel. Nr. 1042 anmelden. 

Am Donnerstag, den 7.7.2011 treffen wir uns 

um 19.30 Uhr im Haardtblick zum Stammtisch. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

gez.: Der Teamvorstand 

Gönnheim 

www.goennheim.de 

Heimat- und Kulturverein 

Gönnheim e.V. 

Rückschau auf die Tagesfahrt 

Am 18.06. machten sich 26 Mitglieder und 

Freunde des Heimat- und Kulturvereins Gönnheim 

per Reisebus Richtung Ingelheim auf den 

Weg. 

Auf einem großen Autobahnrastplatz wurde 

im Rahmen eines Zwischenstopps das obligatorische 

Sekt-/Wein-Frühstück eingenommen. 

Gegen 12:00 Uhr trafen wir in Ingelheim ein. 

Hier empfing uns Herr Geißler vom Touristikverein, 

der die Tagesbetreuung unserer 

Gruppe übernahm. Zunächst durften wir das 

kleine aber feine Museum besichtigen mit 

Details zum Wirken der Karolinger und speziell 

zu Karl dem Großen (742-814), dem Gründer 

der Kaiserpfalz. 

Sensationell ist das für ca. 20.000.-€ erstellte 

Modell der Kaiserpfalz, das die immensen 

Dimensionen erahnen lässt und die vielen virtuellen 

Darstellungen, anhand derer man auch 

die Innenausstattung der Gebäude erkennen 

kann. 

Danach zeigte uns Herr Geißler die freigelegten 

Teile der Pfalz, die hervorragend restauriert 

wurden und mit vielen Erklärungstafeln 

dokumentiert sind. Hervorzuheben ist hier die 

restaurierte „aula regia“, die Königshalle. Wir 

standen an dem Ort, wo vor ca. 1100 Jahren 

Großereignisse stattfanden, so unter anderem 

die Hochzeit von Kaiser Heinrich III. mit Agnes 

von Poitu (1043) und die Absetzung Heinrichs 

IV. (1105), nach Verrat und Gefangennahme 

durch den eigenen Sohn, dem späteren Kaiser 

Heinrich V. Im 12. Jahr-hundert und danach 

verlor die Kaiserpfalz an Bedeutung, weil die 

späteren Kaiser ihre Großereignisse wie Reichstage 

und Hoftage in die an Bedeutung gewinnenden 

Städte verlegten. 

Nach einem reichhaltigen Mittagessen im 

Brauhaus „Goldener Engel“ stand der Besuch 

der Burgkirche auf dem Programm. Sie ist von 

einer mittelalterlichen Wehranlage umgeben 

und gilt damit als einer der am besten erhaltenen 

befestigten Kirchenbauten im süd- und 

westdeutschen Raum. 

Zum obligatorischen Abschluss des schönen 

Tages brachte uns der Bus nach Groß-Winternheim 

ins Weingut Breidscheid, um zusammen 

mit einem deftigen Essen die hervorragenden 

Weine der Region, vor allem Spät- und Früh- 

Burgunder zu genießen. Glücklich und zufrieden 

trafen wir gegen 21:30 Uhr wieder in 

Gönnheim ein, ein Gewinn für alle, die teilgenommen 

hatten. 

gez.: Walter Meinhardt, Schriftführer 

TV Frohsinn Gönnheim 

Der TV Frohsinn Gönnheim lädt alle rechtherzlich 

zu den Weintagen, Freitag 01.07. - Montag 

04.07.2011, nach Gönnheim ein. 

Unser Ausschank befindet sich in diesem Jahr 

auf dem Dorfplatz vor dem Gemeindezentrum. 

Unter dem Motto „ Gennem unn Thai mir sinn 

debei“ gibt es bei uns Gerichte aus der Pfälzischen 

sowie aus der Thailändischen Küche. 

Als Liveact steht am Samstagabend Peter Stahl 

für uns auf der Bühne. 

Über zahlreiche Besucher würden wir uns freuen. 

gez.: Die Vorstandschaft 

Landfrauenverein Gönnheim 

Am Sonntag, den 03. Juli 2011, verkaufen die 

Landfrauen alljährlich am Weinfest im Weingut 

Künzel & Sohn Kuchen und Kaffee. Wir 

freuen uns über jeden gespendeten Kuchen 

und bedanken uns im Voraus. 

Am Sonntag ist ab 11.00 Uhr jemand im Weingut, 

der den Kuchen entgegennimmt. 

gez.: Gesine Willig 


www.wachenheim.de 

Weinbauverein Wachenheim 

Liebe Winzerinnen und Winzer, 

unser traditioneller Rundgang durch die Weinberge 

findet in diesem Jahr am Dienstag, den 

5. Juli ab 8.30 Uhr statt. Wie mittlerweile üblich 

wird dieser zusammen mit unseren Kollegen 

aus Forst stattfinden. Dazu treffen wir uns am 

Friedhof in Forst. Die Leitung übernehmen in 

diesem Jahr Frau Fader, Beraterin für Ökologischen 

Weinbau in Rheinland-Pfalz und Herr Dr. 

Schirra von der DLR in Neustadt. Es wird einen 

interessanten Rundgang bei dem sowohl die 

Aspekte des ökologischen Pflanzenschutzes als 

auch des konventionellen Anbaus erörtert werden 

können. Der Abschluss mit gewohnter und 

bewährter Verpflegung wird am Sängerheim 

im Forster Kleinen Tal sein. Wir zählen auf rege 

Beteiligung. 

gez.: Zimmermann 

Landfrauenverein Wachenheim 

Hallo Landfrauen, 

bitte nicht vergessen!!! Am Freitag, den 1.7.11 

um 7.30 Uhr am Schwimmbad starten wir zur 

Fahrt zur BUGA nach Koblenz. Unser Bus fährt 

wie immer pünktlich ab. Bis dann 

gez.: Jutta Ullrich. 

Lions Club Wachenheim 

Wechsel des Präsidentinnen-Amtes 

Am 21. Juni 2011 fand in der Weinstube Ultes 

in Ellerstadt, im Rahmen einer feierlichen 

Zusammenkunft, die diesjährige Amtsübergabe 

des Lions-Club Wachenheim statt. Traditionsgemäß 

gab die bisherige Präsidentin, Frau 

Nicola Räch, ihr Amt, welches jeweils für ein 

Jahr ausgeübt wird, an die neue Präsidentin, 

Frau Dr. Elisabeth Wekel aus Ellerstadt, weiter. 

Die ausscheidende Präsidentin bedankte sich 

für die gute Zusammenarbeit und das große 

Engagement bei allen 34 Mitgliedern sowie im 

Einzelnen bei den Vorstandsmitgliedern und 

den Clubbeauftragten. In Form eines Rückblickes 

über die gemeinsam bewältigten Aktivitäten 

zog sie eine positive Bilanz ihres Amtsjahres. 

Frau Dr. Wekel möchte die vorbildliche und 

freundschaftliche Arbeit ihrer Vorgängerinnen 

mit gleichem Engagement fortführen und insbesondere 

die Förderung hilfsbedürftiger Kinder 

weiter ausbauen. Weiterhin kündigt sie 

eine enge Zusammenarbeit mit dem LC Deidesheim 

an. So soll es einen gemeinsamen Familienausflug 

geben und als Weihnachtsaktion ist 

das Erstellen eines Jahreskalenders 2012 

geplant. Die neue Präsidentin hat sich den Leitspruch 

„Die besten und schönsten Dinge dieser 

Welt kann man weder sehen noch berühren, 

sondern nur im Herzen spüren“ von Helen Keller 

gewählt, welcher ausgezeichnet zu ihr passt, 

wenn man ihre außergewöhnlich warmherzige 

Art kennt. Jede Präsidentin bringt mit der 

Leitung des Clubs ihre Persönlichkeit mit ein 

und prägt durch ihre Lebenserfahrung und 

durch ihre selbst zusammengestellte Themenauswahl 

das Clubjahr, wodurch das Clubleben 

sehr abwechslungsreich gestaltet wird. 

Auch dieses Jahr wurden durch Herrn Thorsten 

von Löbbecke professionelle Bilder gefertigt, 

welche auf der Homepage www.lc-wachenheim.de 

angesehen werden können. 

Als nächste Activities stehen der beliebte 

Flohmarkt in der Brunnenhalle in Bad Dürkheim 

am 27. August 2011 sowie der Kuchenund 

Brötchenverkauf am Weinstraßentag im 

Weingut Dr. Bürklin-Wolf in Wachenheim am 

28. August 2011 an. Mit dem Erlös der Veranstaltungen 

möchte der LC Wachenheim wieder 

neben weltweiter Katastrophenhilfe insbesondere 

regionale Hilfsprojekte wie beispielsweise 

das Kinderdorf in Eisenberg, den Ambulanten 

Hospizdienst Bad Dürkheim, die Fahrt nach 

Auschwitz der Gärtnerklasse der BBS Neustadt 

sowie die Typisierungsaktion für Landrätin 

Sabine Röhl unterstützen. Auch die drei Kinder- 

und Jugendprogramme der Deutschen 

Lions „Kindergarten plus“, „Klasse 2000“ und 

„Lions Quest“ sollen regelmäßig gefördert 

werden. Die drei Programme sind die größte 

Activity der Lions in und für Deutschland. 

gez.: U. Biaesch


Freitag,01.07. bis Montag, 04.07.11 

Gönnheimer Weintage 

Sonntag: Großer Festumzug 

Informationen Tel. 06322-1651 

Veranstalter: Ortsgemeinde Gönnheim 

Freitag, 08.07. bis Sonntag, 10.07.11 

Fischerfest 


Ort: Festplatz Ellerstadt 

Veranstalter: Sport-Fischer-Club Blinker Ellerstadt 

Samstag, 09.07.11, 14.00 Uhr 

Führung an der villa rustica (röm. Ausgrabungen) 

Dauer: ca. 1 Std. 

Treffpunkt: Parkplatz villa rustica (an der B 271) 

Gebühr: 3,— EUR; keine Voranmeldung. 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim 

Samstag, 09.07.11, ab15.00 Uhr 

Sommerfest 

Friedelsheimer Wein trifft Guinness, irischer Abend 

Ort: Hauptstraße 74, 67159 Friedelsheim 

Veranstalter: Weingut Krebs, Friedelsheim 

montags (außer an Feiertagen), 18.00 Uhr 

Nordic-Walking-Lauftreff 

Geführt wird die Walker-Gruppe durch einen vom DSV lizenzierten Nordic-Walking-Trainer. 

Voraussetzung: Beherrschung der Grundtechnik. 

Stöcke sind mitzubringen. 

Treffpunkt: Parkplatz am Schwimmbad 

Kosten: 3,— EUR pro Lauftreff, 10er Karte 25,— EUR 

Voranmeldung unter Tel. 06322-61630 erforderlich. 

Veranstalter: Hans Becker, Wachenheim 

donnerstags, 7.00 – 12.00 Uhr 

Wochenmarkt auf dem Parkplatz der VR-Bank 

Veranstaltungen in der Wein- und Ferienregion Wachenheim im Juli 

Samstag, 16.07.11, 16.00 Uhr 

Führung durch den historischen Stadtkern von Wachenheim 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Keine Voranmeldung; die Führung ist kostenlos. 

Treffpunkt: Marktplatz Wachenheim (Platz vor St.-Georg-Kirche) 

Um 19.00 Uhr besteht die Möglichkeit, das Konzert der Wachenheimer 

Serenade zu besuchen. 

Kartenreservierung unter Tel.-Nr. 06322- 9580-32. 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim 

Samstag, 16.07.11, 19.00 Uhr 

Wachenheimer Serenade „Quattrocelli“ 

Vier Cellisten abseits des musikalischen Mainstreams 

Eintritt: 17,— EUR (Erwachsene); 10,— EUR (Schüler/Studenten) 

Kinder unter 12 Jahren frei ! 

Vorverkauf Wachenheim: Tourist-Information Wachenheim, Weinstr. 15 

und Schreibwaren Amschler, Weinstr. 47 

Vorverkauf Bad Dürkheim: Musikhaus Haas, Weinstr. Süd 12 

Ort: Sektkellerei Schloss Wachenheim 

Veranstalter: Stadt Wachenheim mit Freundeskreis Wachenheimer 

Serenade 

donnerstags und samstags, 14.00 Uhr, sonn- und feiertags, 11.00 Uhr 

Besichtigung der Sektkellerei Schloss Wachenheim 

mit 2-teiliger Sektprobe 

(für Einzelpersonen und Minigruppen) 

Kosten/Person: 5,— EUR; keine Voranmeldung 

Informationen Tel. 06322-9427-380 

Veranstalter: Sektkellerei Schloss Wachenheim 

freitags, 11.00 Uhr 

Kellerführung mit Weinprobe und Weinpräsent 

Dauer: ca. 1 Stunde; Keine Voranmeldung 

Kosten: 5,— EUR/Person 

Treffpunkt: Probierraum der Wachtenburg Winzer eG 

Veranstalter: Wachtenburg Winzer eG, Weinstraße 2, Wachenheim 

Sonntag, 17.07.11, 10.15 Uhr 

Sommerkirche 

Ort: Wachtenburg Wachenheim 

Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde 


Sonntag, 17.07.11 

Boule-Open 


Ort: Badehaisel, Waldstraße 103 

Veranstalter: Badehaisel e.V. 

Sonntag, 17.07.11 

Wanderung ca. 14 km 

Wachenheim-Eckkopf-Weißer Stich- 

Grimmeisenbrunnen-Deidesheimer 

PWV Hütte-Wachenheim 

Treffpunkt: s. Tagespresse, PWV-Infotafel in der Burgstraße oder 

www.pwv-wachenheim.de 


Veranstalter: Pfälzerwald Verein Wachenheim 

Freitag, 22.07. bis Sonntag, 24.07.11 

Ellerstadter Raachhinkelfeschd 


Regelmäßige Veranstaltungen 

Sonntag, 24.07.11, 11.00 Uhr 

GoSpecial – Gottesdienst 

Ort: Weingut Wolf, Weinstraße 1, Wachenheim 

Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde Wachenheim 

Mittwoch, 27.07.11 

Wanderung durch den Pfälzer Wald 

Treffpunkt: PWV-Infotafel, Burgstraße, Wachenheim 

Beginn der Wanderung und evtl. Änderungen: 

s. Tagespresse oder www.pwv-wachenheim.de 

Veranstalter: Pfälzerwald Verein Wachenheim 

Sonntag, 31.07.11 

10.15 Uhr Sommerkirche mit dem MGV Wachenheim 

Ort: „Im Kleinen Tal“, Forst 

Veranstalter: Prot. Kirchengemeinde Wachenheim 

Jeden 1. Donnerstag im Monat 

Frühstück auf dem Markt 

Verkaufserlös kommt den Kindern der Grundschule zugute 

Jeden letzten Samstag im Monat 

10.00 – 13.00 Uhr 

Besichtigung der Historischen Schmiede mit Vorführung des Schmiedehandwerkes 

Kosten/Person: 1,— EUR; keine Voranmeldung, Informationen Tel. 

06322-61442 

Ort: Bahnhofstraße 13, Friedelsheim 

Veranstalter: Ortsverschönerungsverein Friedelsheim 

10.00 – 15.00 Uhr 

Besichtigung des Friedelsheimer Backhauses mit Backvorführung 

Auf Wunsch kleiner Imbiss mit Weinverkostung (gegen Entgelt) 

keine Voranmeldung, Informationen Tel. 06322-61492 oder 64120 

Ort: Am Burgweiher, Friedelsheim 

Veranstalter: Förderverein Friedelsheimer Backhaus 

11.00 Uhr 

Führung auf dem Johann-Casimir-Rundweg 

Mit Besuch der „Historischen Schmiede“ (Vorführung des Schmiedehandwerkes) 

und des „Friedelsheimer Backhauses“ mit Backvorführung 

(Verkostung des selbst gebackenen Brotes, Pfälzer Wurstspezialitäten 

und Friedelsheimer Weine auf eigene Kosten) 

Dauer der Führung: ca. 1 bis 1,5 Stunden. Gebühr 4,— EUR 

Treffpunkt: Backhaus, Am Burgweiher, Friedelsheim 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim


Aus der Nachbarschaft 

Seniorenverband BRH 

Kreisverband Bad Dürkheim 

Tagesfahrt in den Südschwarzwald 

Unter der Organisation und Führung des Kreisvorsitzenden 

Dieter Merkel fährt der Seniorenverband 

BRH am Mittwoch, dem 20. Juli 2011 

in den Südschwarzwald. Die Fahrt führt über 

Freiburg durch das Höllental zum Titisee und 

von dort über den Feldberg nach Todtnau. Am 

Nachmittag geht es über das Wiedner Eck und 

durch das Münstertal nach Staufen in das 

Markgräfler Land. Abfahrt erfolgt um 7.30 Uhr 

von den bekannten Abfahrtstellen in Bad 

Dürkheim. 

Anmeldung bei Ida Merkel, Tel. 06322-4858, bis 

spätestens 1. Juli 2011. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Fahrt in die Südvogesen mit Besuch der Soldatenfriedhöfe 

Cernay, des Hartmannsweilerkopf, 

des Grand Ballon, der Moselquelle und 

Riquewihr 

Der Höhepunkt der diesjährigen Tagesreisen 

des Seniorenverbandes BRH führt unter der 

Führung des Kreisvorsitzenden Dieter Merkel 

am Mittwoch, den 17. August 2011 in die Südvogesen 

zu den Soldatenfriedhöfen Cernay 

und Hartmannnsweilerkopf, dem Grand Ballon, 

der Moselquelle in Lothringen und nach 

Riquewihr an die Elsässische Weinstrasse. Am 

Vormittag wird südwestlich von Colmar der 

deutsche Kriegsgräberfriedhof Cernay besucht. 

Dort ruhen 7.085 deutsche Gefallene des 1. 

Weltkriegs und 1.479 Gefallene des 2. Weltkriegs. 

Auch zahlreiche deutsche Kriegsgefangene, 

die im südfranzösischen Raum von 1914 

bis 1920 in Gefangenschaft verstorben waren, 

nach Cernay umgebettet. Anschließend geht es 

auf der Roete Crees zum französischen Soldatenfriedhof 

Hartmannsweilerkopf. Dort sind 

im Jahre 1915 bis zu 30.000 Soldaten gefallen. 

Auch sind hier noch Schützengräben und 

Unterstände aus dem 1. Weltkrieg erhalten. 

Der unter Denkmalschutz stehende Ort befindet 

sich unter der Schirmherrschaft des französischen 

Präsidenten. Am Nachmittag wird der 

Grand Ballon (auch Großer Belchen genannt), 

die mit 1.424 m über NN höchste Erhebung der 

Vogesen, bescuht. Danach geht es in südlicher 

Richtung abwärts über Goldbach in das Thurtal 

und von dort zur Besichtigung der Moselquelle 

nach Bussang (deutsch Büssing(en)), dem 

südöstlichsten Ort von Lothringen. Wer hat die 

Moselquelle schon einmal gesehen? Der Rückweg 

führt zur Kaffeepause über Thann, der 

südlichsten Gemeinde an der Elsässischen 

Weinstrasse, nach Riquewihr. Weitere Informationen 

erteilt der Kreisvorsitzende Dieter Merkel. 

Abfahrt erfolgt um 7.30 Uhr von den 

bekannten Abfahrtstellen in Bad Dürkheim. 

Anmeldung bereits jetzt bei Ida Merkel, Tel. 

06322-4858. Gäste sind herzlich willkommen. 

Freundeskreis für die 

Kirchenmusik Bad Dürkheim e.V. 

Seebacher Abendmusiken 2011 - 2. Abend: 

Von Barock bis Tango 

- Gitarre-Solo-Abend in Seebach 

Am Donnerstag, 7. Juli um 20.30 Uhr werden in 

der Klosterkirche Bad Dürkheim Seebach die 

Seebacher Abendmusiken mit einem reinen 

Gitarre-Solo-Abend unter der Überschrift „Von 

Barock bis Tango“ fortgesetzt. 

Kein geringerer als Maximilian Mangold wird 

diesen Abend bestreiten. Mangold gilt „…als 

einer der im Augenblick künstlerisch interessantesten 

deutschen Gitarristen“ (Fono 

Forum), er verfügt über ein außerordentlich 

umfangreiches Repertoire. Neben seinen internationalen 

Solo-Konzerten ist er gefragter 

Kammermusik-Partner für namhafteste andere 

Solisten und Orchester. Seine zahlreichen CD- 

Einspielungen wurden oft mit Preisen ausgezeichnet 

und als Referenzaufnahmen gelobt 

(Klassik Heute-Empfehlung). 

Das Seebacher Programm von Maximilian 

Mangold beginnt mit Johann Sebastian Bachs 

Sonate a moll. Es folgen Kompositionen von 

Federico Moreno Torroba (Aires de la Manche), 

Hans Werner Henze (Drei Tentos), Roberto Calvo 

und Astor Piazzolla (Tanguisimo, La Muerto 

del Angel). 

Im Anschluss an die Konzerte findet der beliebte 

Umtrunk statt, der Gelegenheit zum 

Gespräch miteinander und mit dem Künstler 

bietet. 

Der Eintritt zum Konzert ist frei, am Ausgang 

wird um eine Kollekte gebeten. 

BUND Kreisgruppe 

Bad Dürkheim 

Einladung zur Exkursion 

Samstag, 2. Juli 2011, Bioweinbau in der Praxis 

Besuch des Bioweingutes Eymann in Gönnheim, 

mit Weinprobe 

Treffpunkt: Gönnheim, Weingut Eymann, Ludwigstraße 

35, Beginn 14 Uhr, Ende 17 Uhr 

Diese Exkursion soll die Teilnehmer über die 

Arbeitsweise eines Bio - Weingutes informieren 

und die Unterschiede zur konventionellen 

Arbeitsweise herausstellen. Dabei wird sicher 

auch viel über die Philosophie des biologischen 

Landbaus zu lernen sein. 

Die Familie Eymann wird uns zunächst einen 

ihrer Weinberge zeigen und anschließend 

ihren Keller vorführen. Dabei wird auf alle 

Aspekte des naturnahen Weinbaus eingegangen 

werden. 

Zum Abschluss werden Eymanns der Exkursionsgruppe 

in einer dreiteiligen Weinprobe ihre 

Weine vorstellen. 

Die BUND Kreisgruppe Bad Dürkheim lädt alle 

Mitglieder, Weinfreunde und interessierte Bürger 

zu diesem Ausflug nach Gönnheim ein. 

gez.: Dr. Harald Schwentker, 1. Vorsitzender 

Begegnungen unter dem 

Lambsheimer Torbogen 

Die 8. Lambsheimer Filmnacht präsentiert: 

die Komödie 

The Hangover 

- „Was zu Hölle ist letzte Nacht passiert“ - 

Am Freitag, dem 08. Juli 2011 zwischen den 

Kirchen. 

Eintritt 3,00 Euro (inkl. Regenschutz). 

Einlass 20 Uhr (der Film beginnt mit Anbruch 

der Dunkelheit). 

Für Snacks (LandFrauen) und Drinks (Förderverein 

der freiwilligen Feuerwehr) ist bestens 

gesorgt. 

Verbraucherzentrale 

Rheinland-Pfalz e.V. 

Energietipp: Vorsicht bei der Innendämmung 

Gerade bei älteren Gebäuden lohnt sich eine 

nachträgliche Wärmedämmung, um Heizenergie 

zu sparen. Eine Dämmung der Außenwände 

von außen bringt eine größere Energieeinsparung 

als eine Innendämmung. Sollte jedoch 

aus Gründen des Denkmalschutzes oder aus 

anderen Gründen nur eine Innendämmung in 

Frage kommen, muss beim Einbau der Dämmung 

sehr sorgfältig gearbeitet werden. Es 

darf nämlich keine warme Raumluft hinter die 

Dämmkonstruktion gelangen, sonst kommt es 

zur Wasserdampfausfall und Feuchteschäden. 

Ob eine zusätzliche Dampfsperre einzubauen 

ist, muss im Einzelfall geklärt werden. 

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am 

Donnerstag, den 14.07.11 von 14 bis 18 Uhr 

Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp- 

Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind 

kostenlos. Voranmeldung unter 0 63 22/961- 

5009. 

Veranstaltungen im Juli 2011 

5. Juli 2011, ab 9 Uhr 30 Uhr 

Einzelberatung durch unseren Energieberater 

kostenlos 

Anmeldung ist erforderlich 

7. Juli 2011, ab 15:00 Uhr 

Einzelberatung zum barrierefreien Bauen und 

Wohnen 

kostenlos 


12. Juli 2011, ab 9 Uhr 30 


kostenlos 


19. Juli 2011, ab 9 Uhr 30 


kostenlos 


26. Juli 2011, ab 9 Uhr 30 


kostenlos 


Informationen zu den oben genannten Veranstaltungen 

erhalten Sie über unser Servicetelefon 

0621/512145, Mo bis Do 9 bis 17 Uhr und 

Freitag 9 bis 13 Uhr, Fax: 0621/ 51 36 93 oder 

per E- mail: vb-lu@vz-rlp.de 

Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch von 10 

bis 15 Uhr und Donnerstag von 10 bis 13 und 

14 bis 17 Uhr 

TelDaFax-Kunden verunsichert - Verbraucherzentrale 

bietet umfangreiche Informationen 

im Internet 

Vor wenigen Tagen hat der Energieversorger 

TelDaFax Insolvenz angemeldet. Seither stehen


die Telefone bei der Verbraucherzentrale 

Rheinland-Pfalz nicht mehr still. Verunsicherte 

TelDaFax-Kunden wollen wissen, wie sie sich 

verhalten sollen. Die häufigsten Fragen und 

Antworten hat die Verbraucherzentrale unter 

www.vz-rlp.de auf ihrer Internetseite veröffentlicht. 

Wer keinen Zugang zum Internet 

hat, kann sich auch an die örtlichen Beratungsstellen 

der Verbraucherzentrale wenden. 

Kein Kunde muss fürchten, im Dunkeln zu sitzen 

oder kein Gas mehr geliefert zu bekommen, 

so die Verbraucherzentrale. Sollte 

TelDaFax nach dem Insolvenzantrag keine 

Energie mehr liefern oder der örtliche Netzbetreiber 

der finanziell angeschlagenen Firma die 

Netznutzung gekündigt haben, ist der örtliche 

Anbieter gesetzlich verpflichtet, die Versorgung 

zu übernehmen. In dieser Situation, können 

die Betroffenen kündigen. Sie haben dann 

drei Monate Zeit, sich einen neuen Lieferanten 

zu suchen. „Genau davon ist nach neusten 

Angaben von TelDaFax auszugehen. Mit 

Zustimmung des vorläufigen Insolvenzverwalters 

hat die Versorgung durch TelDaFax voraussichtlich 

diese Tage ihr Ende“, so Fabian Fehrenbach 

Fachberater für Energierecht bei der 

Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. Der 

regionale Grundversorger springt dann nahtlos 

ein. 

Werden die Kunden in der örtlichen Grundversorgung 

beliefert, gibt es in jedem Fall günstigere 

Alternativen. Sie können in einen günstigeren 

Tarif des örtlichen Versorgers oder zu 

einem preiswerteren Anbieter wechseln. Auf 

Vorkasse-Tarife sollte man dabei verzichten. 

TelDaFax-Kunden mit einem Vorkasse-Tarif 

haben der Firma sprichwörtlich einen kostenlosen 

Kredit gegeben. Das bereits bezahlte Geld 

zurückzuholen, wird schwierig. Möglicherweise 

müssen die Kunden ihre Ansprüche nach 

Eröffnung des Insolvenzverfahrens beim Insolvenzverwalter 

anmelden. Ob die Ansprüche 

Einzelner im Rahmen des Insolvenzverfahrens 

dann erfüllt werden, ist fraglich. 

TelDaFax –Kunden müssen nur die tatsächlich 

verbrauchten Strommengen bezahlen. Wurde 

eine Einzugsermächtigung erteilt, kann man 

bei der Bank der Abbuchung widersprechen 

und gezahltes Geld zurückbuchen lassen. 

Rat und Hilfe bei der Suche nach einem neuen 

Anbieter erhalten Betroffene in den Beratungsstellen 

der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. 

Musterbrief und Verbraucherinformation zu 

Teldafax liegen als Fotokopie in der Beratungsstelle 

bereit und können während der Öffnungszeiten 

abgeholt werden. 


Montag und Mittwoch 10 bis 15 Uhr und 

Donnerstag 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr. 

Stellenausschreibungen 

Die Verbandsgemeinde Freinsheim sucht zum 

nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung 

des Teams im Fachbereich Bauen und Liegenschaften 

eine/n 

Verwaltungsfachangestellte/n 

mit 18 Std./Woche 

als Sachbearbeiter/in für baurechtliche Verfahren. 

Ihre Qualifikation: 

– Ausbildung zum/r Verwaltungsfachangestellten, 

möglichst Abschluss mit Angestelltenprüfung 

II 

– praktische Erfahrungen aus der Arbeit einer 

Kommunalverwaltung 

– gute Anwender-Kenntnisse in MS- Office 

Anwendungen 

Unser Angebot: 

– interessante und vielfältige Aufgaben in 

einem kollegialen Team 

– Vergütung je nach Ausbildung und Erfahrung 

bis Entgeltgruppe 9 TVöD. 

Es handelt sich um ein bis zunächst 31.08.2014 

befristetes Arbeitsverhältnis. 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung 

mit den üblichen Unterlagen bis zum 

15.07.2011 an die 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, 

Personalbüro, 

Bahnhofstr. 12, 67251 Freinsheim 

Für Rückfragen stehen wir unter der Telefonnummer 

06353/9357-233 zur Verfügung. 

Kirchliche Nachrichten 

Ökumenische Frühschicht 

Friedelsheim 

Herzliche Einladung zu einem Frauenfrühstück 

am Dienstag, 5. Juli 2011, 8.00 Uhr. 

Treffpunkt: 

Katholisches Gemeindehaus Friedelsheim. 

gez.: Elisabeth Peter 

Protestantische 

Kirchengemeinde Ellerstadt 

Pfarrer Sören Rockenbach, Haardtstr. 4, 

67158 Ellerstadt, Tel. 06237/2303, 

Fax 06237/60325, 

Mail: pfarramt.ellerstadt@evkirchepfalz.de 

Kirchenchor 

montags, 19.30 Uhr, 

Kontakt: Herr Kirsten, Tel.: 06237 - 590626 

Frauenturnen 

mittwochs, 10.00 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer- 

Haus, Kontakt: Frau Ingrid Seifried, 

Tel.: 06237 – 8183 

Krabbelstunde 

donnerstags, ab 9.30 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer- 

Haus, Kontakt: Frau M. Reisch via Pfarramt 

Tel.2303 

Dietrich-Bonhoeffer-Haus Vermietung 

Pfarramt Ellerstadt Tel. 2303 


Kirchengemeinde Friedelsheim 

Pfarrer: Georg Weber, Prot. Pfarramt, 

Gartenweg 5, 67161 Gönnheim, 

Tel.: 06322 – 92193 / Fax: 06322 – 92195, 

Mail: pfarramt.goennheim@evkirchepfalz.de 

Internet: protkirche-goennheim.de 

Sprechstunden: 

mittwochs 9.00 - 12.00 Uhr, freitags: 13.00 - 

15.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Gottesdienst 

Sonntag, 03.07.11, 9.30 Uhr: 

Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Weber) 

Konfirmationsunterricht 

Nächster Präparandenunterricht nach den Ferien, 

Donnerstag, 11.08.2011, 16.00 Uhr, Prot. 

Gemeindehaus Gönnheim 

Singkreis 

Nächste Chorprobe mittwochs, 20.00 Uhr im 

Katharina-von-Bora-Haus, Kontakt: Frau Christa 

Bergtholdt, Tel.: 06322-989610 

Krabbelstunde 

Immer freitags, von 10.00 bis 11.30 Uhr im Katharina-von-Bora-Haus. 

Eingeladen sind Kinder 

bis 3 Jahre mit Begleitperson zum gemeinsamen 

Singen, Spielen und Kreativsein. Kontakt: 

Ilka Christmann, Tel.: 06322/ 6034860 

Betreuung demenziell erkrankter Menschen 

Mittwochs von 10.00 bis 17.00 Uhr treffen sich 

demenziell erkrankte Menschen aus dem Landkreis 

Bad Dürkheim im Katharina-von-Bora- 

Haus in Friedelsheim. Angeboten werden Programme 

zum gemeinsamen Spielen, Werken 

und zur Kommunikation. 

Informationen über Frau Melanie Hübner bei 

der Sozialstation, Tel.: 06324-969 95 10 

Mail: melanie.huebner@sozialstation.hmh.de 

Gemeindedienst und Vermietung 

Familie Reiß, Hauptstr. 66, Friedelsheim, 

Tel.: 06322-981760, Fax: 981761 


Kirchengemeinde Gönnheim 

Pfarrer: Georg Weber, Prot. Pfarramt, 

Gartenweg 5, 67161 Gönnheim, 

Tel.: 06322 – 92193 / Fax: 06322 – 92195, 

Mail: pfarramt.goennheim@evkirchepfalz.de 

Internet: protkirche-goennheim.de 

Sprechstunden: 

mittwochs 9.00 - 12.00 Uhr, freitags: 13.00 - 

15.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Gottesdienst 

Sonntag, 03.07.11, 10.30 Uhr: 

Gottesdienst (Pfarrer Weber) anschließend Kinderfest 

zu den Weintagen im Kirchgarten. 

Kinderfest im Kirchgarten 

Sonntag, 03.07.11, ab 12.00 Uhr: Kinderfest zu 

den Weintagen im Kirchgarten mit vielen Spielen, 

Aktionen, Frauen-WM-Tipp, Puppentheater, 

Hüpfburg und dem Spielmobil der Verbandsgemeinde. 

Der Gesangverein lädt ein ins 

Gemeindehaus zu Kaffe und Kuchen. 

Konfirmationsunterricht 

Nächster Präparandenunterricht nach den Ferien, 

Donnerstag, 11.08.2011, 16.00 Uhr, Prot. 

Gemeindehaus Gönnheim 

Krabbelstunde 

Immer mittwochs, 9.30 bis 11.00 Uhr, Prot. 

Gemeindehaus Gönnheim. 

Kontakt: Angela Plogsties, Tel.: 06322-7910762 

Posaunenchor 

Immer freitags, ab 20.15 Uhr, Prot. Gemeindehaus 

Gönnheim. 

Kontakt: Renko Anicker, Tel.: 06237-590600 

Gemeindedienst und Vermietung 

Familie Speck, Ludwigstr. 66, Gönnheim, 

Tel.: 06322-5684 

Prot. Pfarramt Wachenheim 

Gottesdienst 

3. Juli 2011, um 10.15 Uhr 

mit Prädikant M. Zeller 

Veranstaltungen in unserem Gemeindehaus 

(Burgstr. 1) 

Bastelkreis am Montag, 4. Juli um 19.00 Uhr 

Probe Kirchenchor am Mittwoch, 6. Juli um 

20.00 Uhr 

Die Krabbelgruppe trifft sich freitags (8. Juli) 

von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus, 

Burgstr. 1 zum gemeinsamen Singen, 

Spielen, Basteln und Erfahrungsaustausch. 

Kontakt: Esther Roth, Tel. 989 18 90 

Die Bilder der Jubelkonfirmation hängen in 

unserem Schaukasten aus und können nur 

beim Fotostudio Alles, Bad Dürkheim, 

Tel. 61547 bestellt werden. 

Sprechstunde Pfarrer M. Storck 

Dienstag von 17.00 h bis 18.00 h 

oder anderntags nach Vereinbarung 

Tel. 06322 / 98 98 80 

Öffnungszeiten Pfarrbüro: 

MO+DI und DO+FR 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Tel. 06322 / 98 98 80, Fax: 989881 

Mail: pfarramt.wachenheim@evkirchepfalz.de 

Kath. Pfarrgemeinde 

Wachenheim, St. Georg mit 

Friedelsheim/Gönnheim, 

Maria Himmelfahrt 

Pfarreiengemeinschaft Bad Dürkheim 

Pfarrer Norbert Leiner, Tel. 06322-1865 

Diakon Andreas Matheis, Schillerstraße 1, 

67146 Deidesheim, Tel.: 06326-8113


Büro für die Pfarreien: Fritz-Wendel-Str. 1, 

67157 Wachenheim, 

Sekretärin: Frau Rita Löffler, Tel: 06322-8565, 

Fax 06322-982817, 

E-mail: kath.pfarramt.wachenheim@gmx.de 

Hier unsere Gottesdienstzeiten und sonstigen 

Veranstaltungen: 


Sonntag, 3.7.2011 

10.30 Uhr Eucharistiefeier 

Freitag, 8.7.2011 

16.30 Uhr Rosenkranzgebet 

17.00 Uhr Hl. Messe 

Friedelsheim/ Gönnheim 

Mittwoch, 6.7.2011 

19.00 Uhr Andacht 

Katholische Pfarrgemeinde 

St. Josef, Birkenheide und 

St. Nikolaus, Ellerstadt 

Pfarrer Klaus Meister, Telefon: 06237/975888, 

Wiesenstr. 2, 67133 Maxdorf, 

E-Mail: kath.pfarramt.maxdorf@t-online.de 

Diakon Dr. Werner Mühlpfordt, 

Wartenbergstr. 20, 67158 Ellerstadt, 

Tel.: 06237/7100, Fax 06237/80432 

Gemeindeassistent Patrick Kuhn, Büro im 

Schloss, Hauptstr. 65, 67136 Fußgönheim, 

Tel.: 06237/925016, Fax: 06237/978074, 

E-Mail: GemRef-Kuhn@web.de 

Achtung: Geänderte Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

in den Ferien vom 27.06. – 15.07.11: 

Mi. 9.00 – 11.30 Uhr, Fr. 9.00 – 11.30 Uhr 

Gottesdienstordnung Birkenheide 

Sonntag, 03.07.2011 

09.00 Uhr Gottesdienst 

Dienstag, 05.07.2011 


Gottesdienstordnung Ellerstadt 

Sonntag, 03.07.2011 


Mennonitengemeinde 

Friedelsheim 

(evangelische Freikirche) 

Burgstr. 5-7, Friedelsheim 

Tel.: 06322/63577 

Unsere Termine: 

Sonntag, 03.07.2011 


(In den Ferien kein Kindergottesdienst) 

gez. A. Zorzin 

Jehovas Zeugen Bad Dürkheim 

Sonntag, 9.30 Uhr: Öffentl. Vortrag und Bibelbetrachtung, 

jeweils im Königreichsaal, 

Honigsäckelstr. 1 

Dienstag, 19.30 Uhr: 

Versammlungsbuchstudium 

Freitag, 19.30 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule 

und Dienstzusammenkunft 

Evangelische Freikirche(n) 

Freie Christengemeinde 

Rote-Kreuz-Straße 1, Bad Dürkheim 

Gottesdienst: 

Sonntag um 10.30 Uhr 

Parallel zum Gottesdienst gibt es einen fröhlichen 

Kindergottesdienst. 

Hauskreis auf Anfrage! Tel. 6004960 

Andere Behörden 

Bundesfreiwilligendienst ab 1.7.2011 

Zum 1.7.2011 wird der Bundesfreiwilligendienst 

eingeführt. Bundesweit werden 35.000 

Stellen geschaffen, denn nur so können die 

Lücken geschlossen werden, die insbesondere 

durch den Wegfall des Zivildienstes entstehen. 

Der BFD wird in der Regel für eine Dauer von 

12 Monaten geleistet und richtet sich im 

Gegensatz zum Zivildienst an Männer und 

Frauen jeden Alters nach Erfüllung der Vollzeitschulpflicht. 

Der BFD kann u.a. in Einrichtungen 

der Kinder- und Jugendhilfe, der Wohlfahrts-, 

Gesundheits- und Altenpflege, der 

Behindertenhilfe, des Sports und des Zivil- und 

Katastrophenschutzes abgeleistet werden. Der 

GStB begrüßt die Einrichtung des BFD, denn 

ein ersatzloser Wegfall der bisherigen 90.000 

Zivildienststellen hätte gravierende Probleme 

für die sozialen Einrichtungen zur Folge. Weitere 

Infos unter www.bundes-freiwilligendienst.de. 

Deutsche Rentenversicherung 

Rheinland-Pfalz 

Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz 

und Firma Boehringer Ingelheim jetzt bei Reha 

eng vernetzt 

Eine enge Zusammenarbeit zum Nutzen 

gesundheitlich eingeschränkter Arbeitnehmer 

haben heute die Deutsche Rentenversicherung 

Rheinland-Pfalz und die Firma Boehringer 

Ingelheim vereinbart. Ziel des Modellprojekts 

„Stärke durch Vernetzung“ ist es, den Mitarbeitern 

des Pharmaunternehmens möglichst 

frühzeitig den Weg in die Rehabilitation zu 

ebnen und sie danach ganz individuell an 

ihrem Arbeitsplatz wieder einzugliedern. 

Dazu arbeiten der Werksärztliche Dienst von 

Boehringer Ingelheim und die Ärzte des rheinland-pfälzischen 

Rentenversicherers sowie der 

Reha-Einrichtung Hand in Hand. Besonderes 

Augenmerk richten sie dabei auf die Anforderungen 

des individuellen Arbeitsplatzes des 

Mitarbeiters. Ein Fallmanager der Deutschen 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz steht als 

Ansprechpartner allen Beteiligten zur Seite. 

Schon während der Reha wird die anschließende 

Wiedereingliederung in den Betrieb 

geplant und koordiniert. 

„Wir müssen auf steigende Anforderungen am 

Arbeitsplatz, eine längere Lebensarbeitszeit 

und die Zunahme von chronischen Erkrankungen 

reagieren“, betont Hartmut Hüfken, 

Geschäftsführer der Deutschen Rentenversicherung 

Rheinland-Pfalz. „Hier rechnet sich die 

Rehabilitation für alle.“ 

Der Speyerer Rentenversicherer engagiert sich 

seit Jahren mit regionalen Modellen, die den 

Erhalt des Arbeitsplatzes und die berufliche 

Wiedereingliederung seiner Versicherten fördern. 

Seit 2005 arbeitet er erfolgreich mit der 

Daimler AG in Wörth, seit 2008 mit der Schott 

AG in Mainz und seit 2009 mit der Adam Opel 

AG in Kaiserslautern und Rüsselsheim zusammen. 

Schüler und Studenten aufgepasst: 

Ferienjobs sind sozialabgabenfrei 

Wer in den Ferien sein Taschengeld mit einem 

Job aufbessern will, zahlt daraus meist keine 

Beiträge zur Renten-, Kranken-, Pflege- und 

Arbeitslosenversicherung. Der Ferienjobber 

erhält seinen Verdienst brutto gleich netto. 

Dabei muss es sich allerdings um einen „echten“ 

Ferienjob handeln. Ist die Beschäftigung 

kurzfristig, also von Beginn an auf maximal 50 

Arbeitstage oder zwei Monate im Jahr 

begrenzt, zahlen weder Ferienjobber noch 

Arbeitgeber hierfür Sozialabgaben - egal, was 

verdient wird. 

Wer länger als zwei Monate arbeitet, dabei 

aber nur bis zu 400 Euro monatlich verdient, 

wird zum „Mini-Jobber“. Der Arbeitgeber meldet 

ihn bei der Minijob-Zentrale und entrichtet 

für ihn eine Pauschale von derzeit 

30 Prozent des Entgelts. Davon gehen 15 Pro- 

zent an die Rentenversicherung, 13 Prozent an 

die Krankenversicherung und zwei Prozent 

sind Lohnsteuer. Der Mini-Jobber selbst muss 

keine Sozialversicherungsbeiträge leisten. Er 

kann aber die Rentenbeiträge, die der Chef für 

ihn zahlt, aus eigener Tasche auf den vollen 

Beitragssatz von derzeit 19,9 Prozent aufstocken. 

Sein Vorteil dabei: Mit knapp 20 Euro 

Monatseinsatz bei einem 400-Euro-Job kann er 

den vollen Schutz der Rentenversicherung, 

etwa einen Anspruch auf Rehabilitation oder 

Erwerbsminderungsrente, erhalten. Dazu steigern 

diese Pflichtbeiträge auch die spätere 

Rente und ermöglichen, dass der Mini-Jobber 

staatliche Zulagen zur Riester-Rente erhalten 

kann. 

Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen 

Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, 

Eichendorffstraße 4 - 6 - persönlich oder über 

das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 

100048 016 und im Internet unter 

www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne 

vereinbaren die Berater auch feste Termine. 

Kreisverwaltung Bad Dürkheim 

Kreistag-Personalien: Hans Seiberth und 

Stefan Ballhausen neu in SPD-Fraktion 

Zwei neue Mitglieder konnte die SPD-Fraktion 

im Kreistag Bad Dürkheim in ihren Reihen 

begrüßen. Ganz neu im Kreistag ist Hans Seiberth 

aus Frankeneck, der auch Beigeordneter 

der Verbandsgemeinde Lambrecht ist. Er ist 

Nachfolger von Julia Bruch aus Haßloch, die 

aus beruflichen Gründen ihr Mandat zurück 

gab. 

Mit Dr. Stefan Ballhausen ist die SPD um ein 

Mitlied auf 14 Personen gewachsen. Der Freinsheimer 

Arzt hat sein über die Liste der Partei 

„DIE LINKE“ erworbenes Mandat mit einem 

Übertritt zur SPD mitgenommen, so dass die 

Linken jetzt nicht mehr im Kreistag Bad Dürkheim 

vertreten sind. 

Mang wieder Kreisjagdmeister 

Ernennung durch Ersten Kreisbeigeordneten 

Karl Mang (Kindenheim), der Chef der Sparkasse 

Rhein-Haardt, ist zum 3. Mal seit 2005 

Kreisjagdmeister des Landkreises Bad Dürkheim. 

Erster Kreisbeigeordneter Erhard 

Freunscht händigte nach der Wahl durch die 

Jäger des Landkreises und der Stadt Neustadt 

an der Weinstraße die erneute Ernennungsurkunde 

aus. 

Der 61-jährige Mang war von 1994 bis 2005 

Vorsitzender der Kreisgruppe Neustadt-Bad 

Dürkheim des Landesjagdverbandes und ist 

seit 1996 auch im Jägerprüfungsausschuss. 

Kommunalpolitisch war Karl Mang fünf Jahre 

Beigeordneter und von 1984 bis 1994 Ortsbürgermeister 

seiner Heimatgemeinde. 

Bezirksverband Pfalz 

Faszinierendes Ägypten für Kinder 

- Bastelprogramm der Pfalzbibliothek in den 

Sommerferien 

Am Mittwoch, 6. und 13. Juli, bietet die Pfalzbibliothek 

in der Bismarckstraße 17 in Kaiserslautern 

von 14 bis 16 Uhr ein kostenfreies 

Bastelprogramm für Acht- bis Zwölfjährige 

zum Thema Ägypten an. Neugierige Mädchen 

und Jungen beschäftigen sich auf kreative Weise 

mit der geheimnisvollen Welt der alten 

Ägypter, die mit gewaltigen Pyramiden und 

rätselhaften Hieroglyphen, prächtigen Schätzen, 

Tempeln und Mumien bis heute fasziniert. 

Eine Anmeldung für das Sommerferienprogramm 

sollte unter der 

Telefonnummer 0631 3647-115 oder per Mail 

an info@pfalzbibliothek.bv-pfalz.de erfolgen. 

Mehr zum Thema Ägypten vermitteln die zahlreichen 

Bücher in der Jugendecke, die kostenlos 

ausgeliehen werden können.

Wir gratulieren - Verbandsgemeinde Wachenheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?