„Catwalk in Kappeln - Die Wochenschau
„Catwalk in Kappeln - Die Wochenschau
„Catwalk in Kappeln - Die Wochenschau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
9. September 2012 l WochenSchau Angeln Immobilienmarkt<br />
11<br />
Häuser<br />
Verkauf<br />
25813 Husum, kl. Reihenhaus, 3<br />
½ Zimmer, Wfl. ca. 68 m²,<br />
Grdst. 171 m², EBK, Vollbad, Dusche,<br />
WC, Garten, Terrasse, Keller,<br />
kl. Werkstatt, Renovierungsbedarf,<br />
☎: 0151 - 17651294 -<br />
Exposè: www.ohne-makler.net -<br />
Objekt-Nr.: 13526 -sofort frei -<br />
Reduzierter - Preis: 65.000 €<br />
3Generationen =1Zuhause! Bj.<br />
1978, vollst. ren., 250 m² WR, 8<br />
Zi., 2od.3 sep. WE, 3Kü., 3VB<br />
neu, 2 WiGa, EG, barrierefrei,<br />
Garten, Garg., ruhige Hanglg., 1<br />
m<strong>in</strong>. A7, 10 km FL, 15 km SL, 3<br />
km Tarp, 198.000,- €,<br />
☎ (01 77) 778 88 49<br />
Bdf.: Gepfl. DHH, Bj. 56, lfd.<br />
modernis., Grd. 883 m², ca. 95<br />
m² Wfl., Nebengeb., Grg., z. 1.11.<br />
v. Priv., 120T € VB, 04331-61643<br />
Bredstedt, ca. 500 mz.Zentrum:<br />
Haus m. 2Wohnungen, EG 3Zi.,<br />
DG 4Zi., 2EBK, 1Carport m.<br />
Abstr., 488 m² Grdst., Bj. 94/95 f.<br />
183000,- z. verk., 0175/7613861<br />
DHH <strong>in</strong> Jerrishoe, Wfl. 105 m² +25<br />
m² Ausbaures., ca. 211 m² Grdst.,<br />
4 Zi., Kü., Bad, Gä.-WC, mit<br />
Ofen, schöne S/W Terr., VHB v.<br />
priv. 160.000 €, Tel. 04638/578<br />
FL Westl.-Höhe, EFH <strong>in</strong> Toplage,<br />
sehr gepfl., Bj. 1977, 4½ Zi., 234<br />
m² Wohn- u. Nutzfl., Grdst. 560<br />
m², Dopp.-Garage, EBK, FBH, D’bad,<br />
Gäste-D’bad, W<strong>in</strong>terg., Kabel,<br />
Kam<strong>in</strong>, Keller, KP 475.000<br />
€ ☎ 0174/9089028<br />
Fockbek, wunderschön gelegenes,<br />
vermietetes EFH zu verk., Tel.<br />
0152 2143539<br />
Holl<strong>in</strong>gstedt, EFH, 200 m², E<strong>in</strong>l.-<br />
Whg. 50 m², Grdst. 1300 m²,<br />
ebenerdig, hochw. Ausstatt.,<br />
Sackgasse, ruh. Südlage, Doppelgarage,<br />
v. priv., VHB 248.000<br />
€, 04627/866 o. 0151/51703600<br />
Ihre top Baufi. Konditionen aus<br />
e<strong>in</strong>em Pool von 400 Partnern.<br />
Mart<strong>in</strong> Raich, Tel. 04609-953253<br />
o. 0170-4972852<br />
Pfiffige<br />
Architektenhäuser<br />
Individuell geplant ·<br />
massiv gebaut ·zum Festpreis<br />
Tel. (0 45 54) 70209-0<br />
www.jely-haus.de<br />
Langenhorn, DHH unter Reet, 2004<br />
grundsaniert, 130 m² Wfl., auf<br />
1300 m² e<strong>in</strong>gewachsenem<br />
Grdst., 5Zi., EBK, HWR, 2Bäd.,<br />
Öl-Hzg., Wi.-Garten, Blockhaus,<br />
Carp., 95.000 €. 04671-9431394<br />
Leck, RHH, 5Zi., 110 m², EBK, VB,<br />
Kam<strong>in</strong>of., Terr., 110.000 €,<br />
04662-698315 /0151-22279171<br />
Owschlag, EFH, Bj. 1978, Bungalow,<br />
modernisiert, 4 Zimmer,<br />
113 m² Wohnfl., Nfl. 120 m²,<br />
Grdst. 988 m², Garage und Carport,<br />
Kam<strong>in</strong>-Ofen, Vollkeller,<br />
139 T€ VHB, 0171/3294257<br />
Häuser<br />
Kaufgesuche<br />
Su. im Raum Eck. /Rieseby EFH <strong>in</strong><br />
ruhiger Lage, ca. 100 -120 m² zu<br />
kaufen, evtl. Resthof (ke<strong>in</strong> Makler).<br />
Tel. 0176 -39688102<br />
Tornesch,Kl.Nordende,P<strong>in</strong>neberg.<br />
Ich suche für me<strong>in</strong>e Familie e<strong>in</strong><br />
kle<strong>in</strong>es E<strong>in</strong>familienhaus zum<br />
Kauf. M<strong>in</strong>d. 110 m²Wohnfläche<br />
und m<strong>in</strong>d. 700 m² Grundstück.<br />
Das Haus darf gerne älter<br />
und renovierungsbedürftig se<strong>in</strong>.<br />
✉ PI904378Z<br />
Wohnungen<br />
Verkauf<br />
Fockbek, Seenähe: großzügige,<br />
helle 2,5-Zi.-Whg., 93 m² <strong>in</strong><br />
Zweifamilien-Haus, gr. Südloggia,<br />
Garten, T.0157/74959844<br />
Husum 2Zim. Whg. m. Blk. (Süd-<br />
Ost), 56 m², 2. St., 39500,- €,<br />
alternativ Vermietg. 490,- WM<br />
Tel. 0172-3024710<br />
NMS-Zentrum, 2-Zi.-ETW, ca. 50<br />
m², 2. OG, EBK, VB, 45.000 €.<br />
Tel. 04193/8809701 ab 16.30 Uhr<br />
Grundstücke<br />
Verkauf<br />
Schönes günst. voll erschl. Bau-<br />
Grdst. auf 5700m², Nh. Bad<br />
Bra./NMS, gute Verkehrsanb.,<br />
SE/IZ/NMS/A7, ruhig u. schön<br />
nb. Biotop gel., 04194-9874287<br />
Häuser<br />
Mietangebote<br />
Flensburg, 1-Zi.-Whg., 48 m²,<br />
EBK, D’bad, Balkon, Abstellraum,<br />
Keller, <strong>in</strong> ruhiger Wohnanlage<br />
zu vermieten. 295 € KM<br />
+ NK. ☎ 04621-27391<br />
Husum; Nachmieter für RH gesucht,<br />
4 Zi., VB, EBK, Gäste-<br />
WC, Garten, PKW-Stellplatz.<br />
Kaltmiete 690 €, zum 1.12 o.<br />
früher 0162-2795748 ab 16 Uhr<br />
Klappholz, EFH, 4Zi., 115 m², Carport,<br />
Abstellr., ca. 800 m² Grdst.,<br />
KM 650 € + NK, Tel.<br />
0177/5510960 od. 04603/264<br />
NURDA Haus m. W<strong>in</strong>tergarten, 95<br />
m², <strong>in</strong> Bünsdorf am Wittensee,<br />
ab 1.1.13, zu verm., KM 550 €,<br />
ke<strong>in</strong>e Haustiere, 0162/4662298<br />
Niebüll, komf. Doppelhaushälfte,<br />
5 Zimmer, 120 m², Grdst. 420<br />
m², FBH, Gäste-WC, Carport,<br />
Terr., Garten, Kabel, KM 650 €,<br />
NK 100 €, ☎ (0 15 20) 6884189<br />
Oldenswort, Haushälfte, 3,5 Zi.,<br />
DB, Gar., WM 590 €, Strom extr.,<br />
Pferdeh. mögl., 048641006061<br />
RHH, 60 m², 350,-, kalt, z. 1.10.12,<br />
<strong>in</strong> Schleswig zu vermieten, T.<br />
04621/3969633<br />
Rantrum, EFH m. Garten, 8 Zi.,<br />
210 m² Wfl., Grdst. 1250 m²,<br />
EBK., V-Bad, G-WC m. Du.,<br />
Kam., Garg., KM 650€+ NK<br />
130€, KT1300€, 04671/931203<br />
Schwabstedt, EFH, ab 1.12., 300 m<br />
zum Wasser/Strand, 139 m², 5-<br />
Zi., 2Bäder,Gä-WC, Carport, 650<br />
€ KM+NK, Hzg.-Erdwärme,<br />
04841/8944981 o. 0173/1304390<br />
Süderbrarup, EFH, Bj. 01, 140<br />
m², 6Zi., 2Bäder, 600 m², KM<br />
700 € +NK/Kt, z. 1.12. frei. Ke<strong>in</strong>e<br />
Haustiere. ☎ 04641/7447<br />
Wrohm, 4-Zi.-Whg., 120 m², Vollbad<br />
+Gä.-WC, EBK, Kam<strong>in</strong>ofen,<br />
2 Carport-Stellpl., 450,- € KM,<br />
zum 01.01. ☎ 0160/7774157<br />
Süderbrarup: K<strong>in</strong>dertheater des Monats<br />
„Elmar,derbunte Elefant“<br />
Süderbrarup <strong>Die</strong> Veranstaltungsreihe„K<strong>in</strong>dertheater<br />
des Monats“, die<br />
sich schon seit mehreren<br />
Jahren großer Beliebtheit<br />
erfreut, geht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e ganz<br />
besondere neue Saison,<br />
denn gefeiert wird das<br />
20jährigen Bestehen.<br />
Als erste Vorstellung<br />
nach der Sommerpause<br />
startet im Bürgerhaus <strong>in</strong><br />
Süderbrarup am Freitag,<br />
15. September, um 15<br />
Uhr das Schauspiel „Elmar,<br />
der bunte Elefant“<br />
vom „Theater Mär“ für<br />
K<strong>in</strong>der ab vier Jahren.<br />
Das Theater Mär von Peter<br />
Markhoff hat bereits<br />
e<strong>in</strong>en festen Platz <strong>in</strong> den<br />
Herzen der Zuschauer<br />
des K<strong>in</strong>dertheaters des<br />
Monats. Schon viele Stücke<br />
waren hier mit großem<br />
Erfolg zu sehen, unter<br />
anderem die „König<strong>in</strong><br />
der Farben“ oder<br />
„Der Maulwurf Grabowski“.<br />
Aufgrund der begrenzten<br />
Plätze ist e<strong>in</strong>e Kartenvorbestellungdr<strong>in</strong>gend<br />
empfohlen, dienstags<br />
bis donnerstags zwischen<br />
9und 11 Uhr bei<br />
der AWO Süderbrarup,<br />
Telefon 04641-1062. Vorbestellte<br />
Karten s<strong>in</strong>d bis<br />
zehn M<strong>in</strong>uten vor Beg<strong>in</strong>n<br />
der Vorstellung abzuholen.<br />
(twe)<br />
Elmshorn, E<strong>in</strong>familienhaus, neuwertig,<br />
3 Zimmer, ca. 120 m²<br />
Wohnfl., EBK, Garten / Grdst.,<br />
Warm max. 1.500 ,- €. ✉<br />
FL904400Z<br />
Rentnerpaar NR sucht <strong>in</strong> NF, Nordostsee-Ostseegebiet<br />
kl. Haus o.<br />
Whg., 60-80 qm mit Infra. bis<br />
500€ zu mieten. Tel. 0551-75763<br />
2-Zi.-Whg. <strong>in</strong> Husum, 47 m²,<br />
Küche, Flur, Badew., Lam<strong>in</strong>.,<br />
360 € warm <strong>in</strong>cl. Nebenk. +<br />
Kaut. ☎ 04841-9363632, Mail:<br />
stefan-henn<strong>in</strong>g@gmx.net<br />
3Zi.-Whg. <strong>in</strong> Süderbrarup, ca. 90<br />
m², EG, EBK, Vollbad, extra WC,<br />
KM 530 €, großer Balkon, zum<br />
01.10.2012, ☎ 04641/933345<br />
Bad Oldesloe, OG-Wohnung, gepflegt,<br />
3Zimmer, 56 m² Wohnfl.,<br />
Balkon, Parkett, Warm 491 ,-<br />
€, ☎ 01577-3537433<br />
<strong>Die</strong> besondere Wohnung: Husum/O‘feld,<br />
helle/sonnig. stilv.<br />
Altbau-Haush. mit Klasse (ehem.<br />
herrschaftl. Bauernh. v.<br />
1870), 5 Zi. + gr. <strong>Die</strong>le,<br />
EBK.,160 qm Wfl., tiptop renov.,<br />
tw. Stuck, Terrazzo, Pitchp<strong>in</strong>e –<br />
<strong>Die</strong>len, Bäder kompl. neu, zugehörig.<br />
ehem. Pferdestall (ca. 100<br />
qm) vielseit. nutzb. (Garage˘ ),<br />
gr. schön. Gart. (ca. 2000 qm),<br />
640,-€ KM + 300,- € NK +<br />
Strom, 04845/327 u. 0172-<br />
430 430 6<br />
Dörpum: 3-Zi.-EG-ELW, <strong>in</strong> ruhiger<br />
Lage, 70 m², EBK, Bad, Garage<br />
und Garten, KM 350,- + NK +<br />
Kaution, ab sofort frei, Pferdehaltung<br />
mögl. Tel. 04671/1766<br />
Gard<strong>in</strong>en?<br />
gibt´s bei:<br />
<strong>Kappeln</strong> •Mehlbydiek 1•04642/91 31 0<br />
www.knutzen.de neue<br />
Häuser<br />
Mietgesuche<br />
Wohnungen<br />
Mietangebote<br />
Ell<strong>in</strong>gstedt bei SL, 3-Zi.-Whg., ca.<br />
79 m², Bad neu, EBK, ebenerdig,<br />
Terrasse, Stellplätze, Abstellraum,<br />
Gartenanteil, WM 540 €.<br />
Tel. 04621-305941<br />
Erfde, 2-Zi.-Komfort-Whg., 60 m²,<br />
295 € KM +NK, Stellplatz. Tel.<br />
0171-6936489<br />
Flensburg-Friesische Str., 4 Zi.,<br />
100 m² Wfl., 20 m² Nfl., Balkon,<br />
VB, Holzdielen, 590 € KM, frei<br />
ab sofort, Tel. 0177-6167526<br />
Friedrichstadt, dir. Grachtenlage,<br />
rustikale 1,5 Zi.-Etagenwhg., 2<br />
Ebenen, ca. 50 qm, EBK m.<br />
Esstresen, Alkoven-Doppelbett,<br />
D-Bad, Dachterr., KM 260€ +NK<br />
+Kaution, Tel. 0171-3393030<br />
Glücksburg: renov. Souterra<strong>in</strong>-<br />
Whg. m. Terr., 38 m², ab sof. frei,<br />
370 € <strong>in</strong>kl. Tel. 04631/405005<br />
Groß Rheide, Schicht 1, 3-Zimmer<br />
Wohnung, 1.OG, EBK, Bad,<br />
Balkon, ca.75qm, 360 € Kaltmiete+140<br />
€ NK +720 € Kaution.<br />
Sofort frei!! ☎: 04331 4386018<br />
Hamdorf, 4Zi., 115 m², geh. Ausstatt.,<br />
EBK, 2DB, HWR, Carp., gr.<br />
Balk., 520 € KM. 04332-995990<br />
Hohenwestedt, 3-Zi.-Whg., EG, 74<br />
m², kl. Terr., ab sof., <strong>in</strong>kl. Garage,<br />
WM 530 €, Tel. 0160/96213661<br />
Horstedt 6kmvon Husum, 2Zi.-<br />
Whg., 1. OG, 60 m², EBK, Wohn-<br />
/Essbereich, Schlafzimmer, Bad,<br />
sofort frei, 450 € WM, Tel.<br />
04846-6442<br />
Hüsby, RUNDE 4-Zi.-Whg., EBK,<br />
HWS, Du.- u. Wa-Bad, Wohnfl.<br />
86 m², PKW-Stellpl., FBH, Kalt<br />
480€, NK120€, Carp.+Abstellr.<br />
25€ zum 01.11 od. früher<br />
☎ 04621/3950117<br />
Husum zentral: 3 ½ Zi., Blk., 1.<br />
Stock, WC extra, PKW-Stellpl.,<br />
Keller,D-Boden, ab Okt. frei, Tel.<br />
04841/9398548 o. 0175-5277316<br />
Husum-Rödemis, schöne 1-Zi.-<br />
Whg., m. sep. Kü. u. Bad sowie<br />
Balkon z. 1.10.12 zu verm.,<br />
04841-3466<br />
IZ-Gr. Paaschburg 48a 2.OG, 1,5<br />
Zi.-Whg., Kü., Bad, Flur, Loggia,<br />
Keller,KM275,- +NK130,- +Kt.<br />
550,- Tel. 04821-41585<br />
Jübek: seniorenger. 3-Zi.-Whg., 80<br />
m² Wfl., EBK, DB, HWR, Terr. m.<br />
Garten, Carport m. Abstellr., 580<br />
€ KM, 120 € Heiz- u. NK, 2KM<br />
Kaut., ab 01.11.12. T. 04625/351<br />
Leck, 2-Zi.-Wohnung, ebenerdig,<br />
ca. 40 m², EBK, PKW-Stellplatz,<br />
warm 330 € + Kaution, ab sofort,<br />
☎ (0 46 62) 59 45<br />
Bodenbeläge?<br />
gibt´s bei:<br />
<strong>Kappeln</strong> •Mehlbydiek 1•04642/91 31 0<br />
www.knutzen.de neue<br />
Niebüll, Neubau, Gewerbegebiet,<br />
3,5 Zimmer, OG, EBK, Gäste-<br />
WC, ca. 80 m², Erstbezug, 550 €<br />
KM zzgl. NK ab sofort oder später<br />
frei. ☎ 0170-2851023<br />
Niebüll-Innenstadt, zentrale<br />
Lage, folgende Wohne<strong>in</strong>heiten<br />
im Mehrfamilienhaus demnächst<br />
zu vermieten: Whg. 1, EG<br />
(beh<strong>in</strong>dertengerecht), ca. 70 m²,<br />
KM 510 €, NK150 €, Whg. 3,<br />
EG, ca. 53 m², KM 400 €, NK<br />
120 €, Whg. 4, OG, ca. 55 m²,<br />
KM 420 €, NK125 €, Whg. 5,<br />
OG, ca. 40 m², KM 310 €, NK95<br />
€, Whg. 6, DG, ca. 80 m², KM<br />
590 €, NK 175 €, es handelt<br />
sich um komplett sanierte<br />
Wohne<strong>in</strong>heiten nach energetisch<br />
hochw. Vorgaben, Mietkaution<br />
f. alle Wohnungen =2 Netto-<br />
Kaltmieten. Ke<strong>in</strong> Makler! Kontakt<br />
ausschließlich Mo-Fr von 9-<br />
12 Uhr unter 04661-4555<br />
Niesgrau: 3 Zi.-Whg., 1. Etage<br />
möbl., WG-geeignet, Balkon, Tel.<br />
04632-875067 od. 404<br />
Oldsum auf Föhr, 3-Zi,-DG-Wohnung,<br />
gepflegt, 60 qm Wohnfl.,<br />
EBK, teilm. mit sep. Terassenpl.,<br />
KM 450 € +NK+KT, zum<br />
01.10.2012 frei, ☎ 0175-4976717<br />
Osterrönfeld, DG-Whg., Nähe N-<br />
OKanal, ruhige Lage, 3Zi., 56<br />
m² , EBK, Bad, Keller, Garage,<br />
Garten, Südterrasse, ab 01.01.13<br />
zu verm., KM 340,- €, ☎ 0162-<br />
9442082<br />
RD, 3Zi., ca. 53 m², Alte-Kieler--<br />
Landstr., Duschbad, EBK, I. OG,<br />
KM 315 € plus NK, z.<br />
01.11.2012, ☎ 04641 / 933345<br />
Nah und Neu<br />
RD, Flensburger Str. 18, 2½ Zi.,<br />
neue EBK, neues Duschbad,<br />
Keller, ab sofort zu vermieten,<br />
420 € warm, Tel. 0172/1764365<br />
RD, Hollerstr., helle 2Zi-Whg., 2.<br />
OG, 350 € KM +NK100 € +HK<br />
+Strom, sof. frei, T. 04331-36185<br />
Rantrum: 2-Zi.-Whg., ab 1.12., 450<br />
€ KM +NK, Tel. 04841-8944981<br />
oder 0173-1304390<br />
Rendsburg, OG-Whg., ruhige zentrale<br />
Lage, 2 Zi., 60m² , EBK,<br />
Bad, Garten, ab dem 01.10.12 zu<br />
verm., KM 340€. 0162-9442082<br />
SL, gr. 3-Zi.-Whg., 72 m², ab 1.10.<br />
frei, ke<strong>in</strong> Balkon, zentrumsnah,<br />
Kfz-Stellpl., 330 € KM +NK, Tel.<br />
0152-07349550<br />
Schleswig: Histor. Speicherhaus,<br />
zentral gelegene Dachgeschoss-<br />
Whg., ca. 60 m², 1gr. Raum +<br />
Bad + off. Kü., 440 € + BK +<br />
Hzg., ab Nov. Tel. 0162-1043417<br />
Möbel?<br />
gibt´s bei:<br />
<strong>Kappeln</strong> •Mehlbydiek 1•04642/91 31 0<br />
www.knutzen.de neue<br />
Schöne 4-Zi.-Whg., 90m², m. Balkon,<br />
<strong>Die</strong>lenboden, renov., EBK<br />
nach Wunsch, VB, 400€ KM +<br />
110€ HK +90€NK, zu sofort.<br />
Tel. 0176-41464632<br />
Sillerup zum 1.12.12, 110 qm EG-<br />
Whg., 4Zi., EBK, DB, WB, AR,<br />
Kellerraum, Carport und Garten.<br />
KM 500,- + NK 180,-<br />
☎ 04604/987894<br />
S<strong>in</strong>glewohnung <strong>in</strong> Hohn zu sofort<br />
zu vermieten. Schöne 2Zimmerwohnung<br />
an e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zelne Person<br />
zu vermieten. WF 33 m², NF<br />
15 m². Sep. E<strong>in</strong>gang. 320,00 €<br />
WM plus Stromkosten und Mietkaution.<br />
04335/639 ab 18:00 Uhr<br />
Suche Nachmieter <strong>in</strong> Stadum für<br />
sonnige 2Zi.-Whg., 50 m², EBK,<br />
Dusche, Warmmiete 350 €, ab1.<br />
Nov. 2012, Tel. 0176/29944658<br />
Süderbrarup, 1-Zi.-Appartment,<br />
mit EBK, Duschbad, Tel.<br />
04621/51382 od. 0175/5251382<br />
Tat<strong>in</strong>g, sonnige 3Zi.-Whg., ca. 90<br />
m², Loggia, Balkon, EBK, Lam<strong>in</strong>at,<br />
D’bad, Carport, Gartenanteil,<br />
ke<strong>in</strong>e Haustiere, zum 01.12.,<br />
KM 490 € +NK, Tel. 04862/1585<br />
Taubenstr. 3,5Zi.Whg zu verm.,<br />
ca. 94qm, renoviert, Lam<strong>in</strong>at,<br />
EBK, D-Bad, FH, 490€ KM +<br />
100€ NK +100€ HK, 3KMKaution,<br />
Tel. 0461-66010210 o.<br />
01520-5359263<br />
Tolk, 3 Zi. Hausmeister-Whg.,<br />
120 m², EBK, Wannenbad, mit<br />
Garten, 540 € KM VB, ☎ 0172-<br />
4203436<br />
Tönn<strong>in</strong>g, OG-Wohnung, neuwertig,<br />
ca. 90 m² Wohnfl., EBK, D’bad,<br />
Garten /Grdst., SAT, Autostellplatz,<br />
Kalt 480 ,- €,<br />
☎ (0 48 61) 62 54 od. (01 77) 6<br />
02 73 59<br />
Waldenau, 3-Zi., Kü., Bad, <strong>in</strong>kl.<br />
EBK, ohne Blk., ca. 100 m², 650<br />
€ KM +150 € NK, ab sofort frei,<br />
T. 0171/9124856 od. 04441/2233<br />
Wees, 3-Zi.-DG-Whg. mit Studio,<br />
im EFH, ca. 85 m², EBK, Teilgartennutzung,<br />
Carport, Terrasse,<br />
KM 494 € + NK, Tel.<br />
0178/4471000<br />
Bürgervorsteher Jürgen Seemann (l.) und Sohn Wolfgang Perret mit dem „Eisernen Hochzeitspaar“<br />
Karola und Hans Perret. Foto: A. Barz<br />
Familie su. dr<strong>in</strong>gend 3 - 3,5-Zi.-<br />
Whg. od. kle<strong>in</strong>es Haus, im Raum<br />
Böklund, bis 500 € warm, Tel.<br />
01520 2666243<br />
Hallo, Ich suche dr<strong>in</strong>gend e<strong>in</strong>e 4od.5-Zi.-Wohnung<br />
<strong>in</strong> Flensburg<br />
und Umgebung mit EBK, Balkon<br />
und Vollbad. Bitte alles anbieten.<br />
☎ 0461 49383830<br />
Tapeten?<br />
gibt´s bei:<br />
<strong>Kappeln</strong> •Mehlbydiek 1•04642/91 31 0<br />
www.knutzen.de neue<br />
Wohnungen<br />
Mietgesuche<br />
Jarplund Wanraiweg 48<br />
(Ortsrand), OG-Wohnung<br />
<strong>in</strong> E<strong>in</strong>familienhaus, Bj.<br />
2009. 130 qm, 3Zimmer,<br />
komplett e<strong>in</strong>gerichtete<br />
Küche, Flur, D’bad und<br />
Gäste-WC <strong>in</strong> der 1. Etage,<br />
2zusätzliche Zimmer im<br />
Dachgeschoss (ideal als<br />
Gästezimmer oder Büro).<br />
Garten / Terr. und kle<strong>in</strong>es<br />
Holzhaus. SAT, sep.<br />
E<strong>in</strong>gang. Carport und extra<br />
Pkw-Stellplatz. Warm<br />
870 ,- €. ☎ (0 46 30) 818<br />
Su 2-2½-Zi.-Whg. f. E<strong>in</strong>zelpers. <strong>in</strong><br />
SL u. Umgebung, spätestens z.<br />
1.12., Tel. 04621/997077 od.<br />
0151/27124350<br />
Suche baldmöglichst für Seniorenpaar<br />
2½-Zi.-EG-Whg. <strong>in</strong> Langballig<br />
oder Glücksburg <strong>in</strong> Nähe<br />
der Pflegeheime. T. 04636/1704<br />
Zimmer<br />
Mietangebote<br />
FL - voll möblierte WG-Zi., zwischen<br />
15 - 35 m², Vollbad,<br />
großzügig vollausgestattete Kü.,<br />
WaMa, Geme<strong>in</strong>sch.-terrasse zu<br />
verm.04639/7634;0171/1618155<br />
FL - voll möbliertes 1-Zi.-App.,<br />
Kochnische, Dusch-Bad, WaMa-<br />
Nutzung, Geme<strong>in</strong>schaftsterrasse,<br />
zu vermieten. Tel. 04639/7634<br />
od. 0171/1618155<br />
Haus Utspann, Gäste-Zi. m. Frühstück,<br />
ab sofort frei, Wohnen u.<br />
Wohlfühlen <strong>in</strong> Kiesby/Schlei,<br />
Tel. 04641-9894370<br />
Todenbüttel, möbl. 37qm Souterra<strong>in</strong><br />
Whg., zu verm. Warmmiete<br />
285,00 Euro. Tel. 04874-1615<br />
Garagen, Carports,<br />
Stellplätze<br />
Lagerraum <strong>in</strong> Rendsburg u. Umgeburg<br />
dr<strong>in</strong>gend gesucht. Tel.<br />
04331/21555 od. 0171/9560200<br />
Sonstige Immobilien<br />
Biete Stellplätze für Wohnmobile-,<br />
Wagen, Boote etc. Ca 600m² Halle<br />
Nähe SL, 0172 -8129697 o.<br />
<strong>in</strong>fo@kontor-guldholm.de<br />
Betten?<br />
gibt´s bei:<br />
<strong>Kappeln</strong> •Mehlbydiek 1•04642/91 31 0<br />
www.knutzen.de neue<br />
Ahr<br />
E<strong>in</strong>zigartiger Golf-Badeurlaub <strong>in</strong><br />
Süd-Afrika. Vila Serena.<br />
www.exclusiveholidayvillas.co.za<br />
Harz<br />
Altenau/Harz, Fewo Nähe Thermal-/Solebad“HEISSER<br />
BROCKEN“ ab 26.-/Tag/2 Pers.<br />
Tel. 05132/6521<br />
Braunlage, gemütl. FeWo f.2-4 P.,<br />
<strong>in</strong> guter Lage, Sauna im Haus,<br />
Tel. 0421/3225729<br />
Nordsee<br />
St. Peter Ord<strong>in</strong>g/Böhl, Ferienwohnung<br />
für 2Pers., frei, 40 €/Tag.<br />
0178 2891205<br />
Ostsee<br />
FeWo/ Appartement auf Usedom<br />
! für 2/4 P. ab sofort frei, ab<br />
45€, 30/75m², noch Sylvesterterm<strong>in</strong>e<br />
frei, ☎ 038378-32838<br />
Sylt<br />
Schöne helle FeWofrei im September.<br />
Ideal für 2-3 Pers., 70,-/Tag.<br />
Tel. 0171-266 28 58<br />
Sonnige FeWo bis 2Pers., Westerland,<br />
ab 12.09. frei. 040-510957<br />
doerte.schneider@web.de<br />
Teneriffa<br />
Teneriffa Süd-West: Großzügiges<br />
5Personen Appartment zur Vermietung.<br />
Term<strong>in</strong>e frei! Infos unter<br />
www.holidays.tc<br />
Friedrichstadt Jugendstilvilla<br />
dir. Grachtenlage, ca. 300 qm<br />
9Zi., EBK, 4Bäd., G-WC, Wi-Gart.<br />
Kam<strong>in</strong>, Keller, Stuck, Blk., Dop.grg.<br />
v. priv. 399 Tsd€,<br />
Tel. 0171-3393030<br />
oder www.hitsound.de/haus/<br />
Karola und Hans Perret: 65. Hochzeitstag<br />
Eisernes Hochzeitspaar<br />
<strong>Kappeln</strong> Hans Perret lernte<br />
lernte se<strong>in</strong>e Frau Karola <strong>in</strong><br />
der Kriegsgefangenschaft<br />
kennen, und 1947 wurde <strong>in</strong><br />
der „Tal-Kirche“ <strong>in</strong> Wiesbaden,<br />
dem Geburtsort se<strong>in</strong>er<br />
Frau, geheiratet. Nachdem<br />
das Ehepaar lange <strong>in</strong><br />
Wiesbaden bei<br />
den Schwiegereltern<br />
und später<br />
im eignen Heim gelebt<br />
hatte, zogen sie 2012<br />
nach <strong>Kappeln</strong>. In der Margarethen-Residenz<br />
waren<br />
zwei Zimmer frei, <strong>in</strong> denen<br />
sie seit Mai dieses Jahres<br />
wohnen.<br />
Hier konnten Karola (86)<br />
und Hans (87) Perret nun<br />
das Fest der „Eisernen<br />
Hochzeit“ nach 65-jähriger<br />
Ehe geme<strong>in</strong>sam mit ihrem<br />
e<strong>in</strong>zigen Sohn Wolfgang<br />
feiern. Das Team der Margarethen-Residenz<br />
hatte e<strong>in</strong>en<br />
Tisch hübsch geschmückt<br />
und den Ehrenplatz<br />
der beiden Jubilare<br />
mit zwei <strong>in</strong>e<strong>in</strong>anderverschlungeneneisernen<br />
Ketten dekoriert.<br />
Als Gast mit dabei war Bürgervorsteher<br />
Jürgen Seemann.<br />
Er überbrachte die<br />
Glückwünsche der Stadt<br />
und e<strong>in</strong> vom Landrat unterzeichnetesGlückwunschschreiben<br />
sowie e<strong>in</strong>e Gratulationsurkunde<br />
des M<strong>in</strong>isterpräsidenten<br />
Torsten<br />
Albig und e<strong>in</strong>en gut gefüllten<br />
Präsentkorb. (rz)