Köflacher Rathauskurier 02/2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtliche Mitteilungen • zugestellt durch Post.at • 24. Jahrgang • Ausgabe Nr. 146<br />
JUNI 2<strong>02</strong>3<br />
RATHAUSKURIER<br />
Ein Bürger- und Informationsservice der Stadtgemeinde Köflach<br />
3. <strong>Köflacher</strong><br />
Kleinfeld<br />
Fußballturnier<br />
Samstag<br />
17. Juni 2<strong>02</strong>3<br />
Werner-Skrabitz-<br />
Stadion Köflach<br />
Beginn: 14 Uhr<br />
Modus<br />
Gespielt wird im<br />
6 + 1 Modus mit<br />
max. 10 Personen<br />
pro Mannschaft<br />
(Nenngeld € 50,-<br />
inkl. Startersackerl)<br />
Anmeldeschluss: 16.6.2<strong>02</strong>3<br />
Hobby<br />
Highlights<br />
Der Sieger wird in<br />
Bier aufgewogen!<br />
Infos & Anmeldung: www.koeflach.at oder 03144 2519 760<br />
17. JUNI<br />
ab 14:00 Uhr<br />
KÖFLACHER<br />
SOMMER<br />
OLYMPIADE<br />
ASK<br />
KÖFLACH<br />
STADION<br />
llb2<strong>02</strong>3.koeflach.at<br />
23. + 24. JUNI STADION<br />
IGE FEUERWEHR<br />
Zivilschutz<br />
Steiermark<br />
KÖFLACH<br />
23. Juni | 15:00 Uhr | Große Eröffnungsfeier<br />
24. Juni | 14:30 Uhr Parallelbewerb | 17:00 Siegerehrung<br />
Hubschrauberlandung • Einsatzübung • Leistungsschau<br />
Einsatzorganisationen • Vorführungen von Feuerwehrausstatter<br />
Zivilschutz<br />
Steiermark<br />
Festzelt mit<br />
Live-Musik
INHALT<br />
Gemeinde 3 - 25<br />
Kunst und Kultur 26 - 31<br />
Info - Bürgerservice-Card 32 - 33<br />
Veranstaltungskalender 34 - 35<br />
Stadtwerke 36 - 38<br />
Lipizzanergestüt Piber 39<br />
Gratulationen / Hochzeit 40 - 41<br />
Geburten / Abschied 42<br />
Wirtschaft 43<br />
Bildung 44 - 56<br />
Vereine 57 - 65<br />
Gesundheit 66 - 67<br />
Impressum<br />
Magazin der Stadtgemeinde Köflach. Herausgeber und Verleger:<br />
Stadtgemeinde Köflach, Rathausplatz 1, 8580 Köflach.<br />
Druck: Druckerei Moser & Partner GmbH,<br />
Verlags- und Herstellungsort: Köflach<br />
Fotos: Archiv der Stadtgemeinde Köflach, Foto Koren, Robert<br />
Cescutti, Woche Voitsberg, Hans Peter Wakonigg, Die Abbilderei,<br />
Wikipedia.org, Christa Strobl<br />
Gestaltung: KreativPraxis Werbeagentur Christian Bacher<br />
Artikel über das Geschehen der Stadt, Artikel aus anderen Medien<br />
sind gekennzeichnet.<br />
Rathaus Köflach<br />
Parteienverkehr<br />
Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag 13:30 bis 17:00 Uhr<br />
Nach telefonischer Voranmeldung sind auch Termine außerhalb<br />
dieser Zeiten (gilt für alle Abteilungen im Rathaus) möglich!<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Sprechtage Bürgermeister<br />
Täglich gegen Voranmeldung Tel.: 03144 2519-120,<br />
E-Mail: sekretariat@koeflach.at<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Bauberatung<br />
Kostenlose Bauberatung im Stadtbauamt nach telefonischer<br />
Voranmeldung (Tel.: 03144 2519-410)<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Grundstücksinfo<br />
Informationen zum Thema Grundstückskauf- bzw. Verkauf<br />
erhalten Sie im Bauamt unter 03144 2519-440<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Rechtsberatung<br />
In Kooperation mit den <strong>Köflacher</strong> Rechtsanwälten<br />
(Dr. Peißl, Mag. Russold, Mag. Diebald, Dr. Herunter) und der in<br />
Köflach ansässigen Notarin (Mag. Winkelbauer-Hohenberg) bietet<br />
die Stadtgemeinde Köflach eine kostenlose Rechtsberatung<br />
an. Es handelt sich dabei um eine allgemeine „Erstberatung", in<br />
der die Betroffenen über mögliche Vorgangsweisen zur Lösung<br />
ihres „Rechtsproblems" aufgeklärt werden. Alle weiteren konkreten<br />
Schritte, die vom Rechtsanwalt oder Notar nach allfälliger Erteilung<br />
eines Mandates gesetzt werden, sind kostenpflichtig. Die<br />
Beratung wird jeden Donnerstag im <strong>Köflacher</strong> Rathaus, Sitzungszimmer,<br />
1. Stock, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr durchgeführt.<br />
Eine Voranmeldung im Bürgermeistersekretariat<br />
(Rathaus, 1. Stock, Zimmer 104, Tel.: 03144 25 19-120 od. -130)<br />
ist unbedingt notwendig!<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Steuersprechtag<br />
Voranmeldung im Sekretariat der Stadtgemeinde Köflach unter<br />
03144 2519-120 unbedingt erforderlich. Die Experten der beiden<br />
in Köflach ansässigen Steuerberatungen Angeringer Steuerberatung<br />
GmbH und Steuerbüro Schlack stehen für kostenlose Erstberatungsgespräche<br />
zur Verfügung.<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Sozialsprechtag<br />
Jeden 1. Dienstag im Monat steht Rosemarie Scheibner den <strong>Köflacher</strong>innen<br />
und <strong>Köflacher</strong>n in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr in<br />
Sachen Sozialrecht sowie bei Pensionsfragen beratend zur Seite.<br />
Anmeldungen für die Sprechstunde werden im Sekretariat des<br />
Rathauses unter 03144 2519-130 entgegengenommen.<br />
Homepage: www.koeflach.at; E-Mail: pressestelle@koeflach.at;<br />
Info-Tel.: 03144 2519-150. Im Interesse einer guten Lesbarkeit<br />
wird auf die Verwendung genderspezifischer Formulierungen verzichtet.<br />
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die verwendeten<br />
Formulierungen stets für beide Geschlechter zu verstehen sind und<br />
keinerlei geschlechterdiskriminierenden Hintergrund haben.<br />
Erscheinungstermin: Juni 2<strong>02</strong>3<br />
2 KÖFLACHER RATHAUSKURIER<br />
Stadtgemeinde Köflach<br />
8580 Köflach, Rathausplatz 1<br />
Telefon: 03144 2519<br />
E-Mail: stadtgemeinde@koeflach.at<br />
Internet: www.koeflach.at
GEMEINDE<br />
EDITORIAL<br />
Liebe <strong>Köflacher</strong>innen und <strong>Köflacher</strong>, liebe Jugend!<br />
Der Sommer steht wieder vor Tür und damit auch für<br />
viele die Zeit des langersehnten Urlaubes und der Entspannung.<br />
Entspannt in Bezug darauf,<br />
dass nicht unbedingt viel<br />
passieren wird, werden die<br />
nächsten Wochen und<br />
Monate in Köflach bestimmt<br />
nicht, denn wir<br />
haben einiges vor.<br />
Die Sanierung der Kärntnerstraße<br />
ist zwar weitgehend<br />
abgeschlossen, jene in<br />
der Judenburgerstraße hat allerdings<br />
erst begonnen: Aufgrund der desolaten<br />
Wasser-, Strom- und Fernwärmeleitungen muss<br />
der Straßenabschnitt grundlegend saniert werden, und<br />
die Arbeiten werden leider auch bis zum Herbst andauern.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Das Projekt „Hochwasserschutz Gradnerbach“ ist im<br />
Laufen. Leider hat es einige Verzögerungen gegeben,<br />
aber es wurde bereits damit begonnen, den Bewuchs am<br />
Uferbereich zu entfernen und wir hoffen, noch in diesem<br />
Jahr mit dem Abbruch der alten Häuser beginnen zu<br />
können.<br />
Die Fertigstellung des Tageszentrums Griesgasse sowie<br />
die Eröffnung des neu gestalteten Kurparks Lipizzanerheimat<br />
am Areal des Dechantteich sind hingegen in<br />
greifbarer Nähe.<br />
Wie Sie vielleicht schon vernommen haben, ist auch der<br />
Neubau eines neuen Rüsthauses für die FF Köflach in<br />
Planung – das aktuelle Feuerwehrgebäude entspricht<br />
nicht mehr den heutigen Anforderungen. Eine erste<br />
grobe Planung für das neue Rüsthaus liegt bereits vor,<br />
nach erfolgter Ausschreibung bis Ende des Jahres soll<br />
es in die Umsetzung gehen.<br />
Nach der Übersiedelung der FF Köflach ist angedacht,<br />
das bisherige Rüsthaus als „Haus der Vereine“ einer<br />
sinnvollen und nachhaltigen Nutzung zuzuführen.<br />
Der <strong>Köflacher</strong> Musiksommer startet in diesem Jahr am<br />
7. Juli mit einem Konzert von J.J. King der die größten<br />
Elvis-Hits wiedergeben wird, danach wird bis einschließlich<br />
8. September immer freitags um 19 Uhr zum Konzerterlebnis<br />
am Rathausplatz geladen.<br />
Eines der vielen Highlights ist sicher der Auftritt von<br />
Hansi Hinterseer am 28. Juli – ein Tag, den sich sicherlich<br />
viele bereits vorgemerkt haben.<br />
Am 14. Juli wird der Besuch der britischen A-cappella-<br />
Formation The Flying Pickets für Furore sorgen und am<br />
2. September werden wir jede Menge junge Musikfans in<br />
Köflach begrüßen dürfen wenn der gebürtige Isländer<br />
Thorsteinn Einarsson seine Hits wie „Kryptonite“, oder<br />
„Shackles“ in unserer Thermen- und Lipizzanerstadt präsentieren<br />
wird.<br />
Unser schon bald zur Mitnahme aufliegender und online<br />
präsentierter Musiksommer-Flyer gibt Ihnen darüber hinaus<br />
Einblick in das durchaus spannende restliche Programm<br />
der heurigen Veranstaltungsreihe, an der sich<br />
auch wieder einige heimische Gruppen beteiligen.<br />
Auch das Sommerferienprogamm für die jüngsten Gemeindebewohner<br />
ist aktuell in Arbeit und wird Ende Juni<br />
wieder in den <strong>Köflacher</strong> Kindergärten und Schulen aufgelegt.<br />
Ich freue mich, wenn wir uns in den nächsten Wochen<br />
bei der einen oder anderen Veranstaltung sehen, und<br />
wünsche Ihnen in jedem Fall einen schönen Sommer<br />
bzw. schöne Ferien.<br />
Bleiben Sie gesund!<br />
Ihr<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 3
GEMEINDE<br />
köflacher<br />
Fasching Buntes<br />
Die Narren<br />
waren los...<br />
Treiben beim Faschingsumzug<br />
in der Thermen- und Lipizzanerstadt<br />
Maskierte, wohin das Auge blickte. Das<br />
Besucheraufkommen auf den Straßen<br />
rund um den Rathausplatz zeigte deutlich,<br />
dass die coronabedingte „Flaute“ der<br />
letzten Jahre der allgemeinen Lust nach<br />
Feierlichkeiten keinen Abbruch tat. Darüber<br />
hinaus war die Neugier auf das heurige<br />
Faschingstreiben groß – konnten die<br />
Organisatoren doch mit einigen Neuerungen<br />
aufwarten:<br />
Gemeinsam mit dem ESV-ASK Oberpichling,<br />
welcher das traditionelle Blochziehen<br />
leider aus organisatorischen Gründen<br />
nicht an seiner historischen Stätte im<br />
Ortsteil Pichling durchführen konnte,<br />
wurde beschlossen, gemeinsame Sache<br />
zu machen und das Blochziehen mit dem<br />
heurigen Jahr erstmals gemeinsam mit<br />
dem Faschingsumzug der Stadtgemeinde<br />
durchzuführen. Und so drängte sich vor<br />
und hinter dem „Pichlinger Bloch“ am 18.<br />
Februar ein bunter Zug über die Judenburgerstraße,<br />
die Kärntnerstraße, die<br />
Quergasse und über den Hauptplatz zum<br />
Rathausplatz, wo im Festzelt bis in die<br />
späten Abendstunden ausgelassen gefeiert<br />
wurde.<br />
Unterdessen gingen die Feierlichkeiten im<br />
Volksheim weiter, wo der Maskenball der<br />
FF Graden seine neue Heimat gefunden<br />
hatte. Während „Sunnseitn“ auf und abseits<br />
der Bühne für Stimmung sorgten,<br />
zeigten sich HBI Jürgen Neubauer und<br />
OBI David Ofner nicht zuletzt ob des zahlreichen<br />
Besuchs in Feierlaune.<br />
Während die vielen bunten Kostüme und<br />
Masken, welche schon wieder fein säuberlich<br />
zusammengelegt in den Schränken<br />
oder Kisten verstaut liegen, sind die<br />
ersten Ideen für das nächste Faschingstreiben<br />
im Jahr 2<strong>02</strong>4 schon geboren.<br />
4 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Ei, ei, ei – kreative Osterideen<br />
unserer Kinder<br />
Kleine Kreative ganz groß! Ganz<br />
in Kinderhände legte die Stadt<br />
Köflach im heurigen Jahr die<br />
Osterdekoration, und das Ergebnis<br />
konnte sich wirklich sehen<br />
lassen.<br />
Gemeinsam mit ihren Betreuerinnen und<br />
Betreuern verwandelten die Schülerinnen<br />
und Schüler der VS Köflach sowie die<br />
Kinder der <strong>Köflacher</strong> Kindergärten die zur<br />
Verfügung gestellten Holzaufsteller in<br />
Form von Eiern oder Hennen in wahre<br />
Kunstwerke. Unter Anleitung eines, der<br />
sich mit Farben nur allzu gut auskennt –<br />
Wirtschaftshof-Mitarbeiter und Künstler<br />
Werner Schmölzer – ließen die Mädchen<br />
und Burschen der vier Schulstufen Ihrer<br />
Kreativität an den von der Stadtgemeinde<br />
zur Verfügung gestellten Holz-Aufsteller<br />
freien Lauf und begeisterten nicht nur einige<br />
Zaungäste, sondern auch den Bürgermeister,<br />
der sich kurzentschlossen an<br />
der Malaktion beteiligte. Wirklich schade,<br />
dass nach der kurzen Osterzeit die Kreationen<br />
wieder eingesammelt werden<br />
mussten – das nächste Ostern kommt<br />
aber bestimmt!<br />
Der Zigöllerkogel und seine Höhlen<br />
lockten 700 Interessierte ins Volksheim Köflach<br />
Altes und Neues aus dem „Heidentempel“<br />
und der „Fleischhackerhöhle“ galt es im<br />
Zuge eines Vortrages, von Archäologen<br />
Mag. Daniel Modl und Höhlenforscher<br />
Dipl. Ing. Anton Schildberger Mitte April<br />
im Volksheim Köflach zu erfahren.<br />
Und das Interesse der Bevölkerung war<br />
enorm. Das Volksheim Köflach platzte<br />
beinahe aus allen Nähten, die Sitzplätze<br />
waren bis auf den letzten Platz gefüllt. Anhand<br />
persönlicher Schilderungen, zahlreicher<br />
Fotos und fundierter Forschungsergebnissen<br />
vermittelten die beiden<br />
Vortragenden viel Wissenswertes rund<br />
um die beiden bekannten Höhlen, und die<br />
Anwesenden verfolgten interessiert die<br />
Berichte und Erzählungen.<br />
Prof. Mag. Dr. Ernst Lasnik, der den Vortrag<br />
initiierte, war vom enormen Zuspruch<br />
begeistert und versprach einen<br />
weiteren Vortrag, sobald es neue Erkenntnisse<br />
hinsichtlich der Erforschung<br />
weiterer Höhlen gibt.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 5
GEMEINDE<br />
„Unterm<br />
Baum im<br />
grünen Gras<br />
sitzt ein kleiner<br />
Osterhas“,<br />
weiß ein bekannter<br />
Kinderreim zu<br />
berichten. Doch nicht<br />
nur dem Osterhasen selbst, sondern<br />
seinen bunten Geschenken, die<br />
Meister Lampe im hohen Gras, im Gebüsch<br />
oder versteckt hinter einem Baum<br />
hinterlässt, galt die ganze<br />
„Findige“ Spürnasen<br />
meistern Ostereiersuche<br />
Aufmerksamkeit des <strong>Köflacher</strong> Nachwuchses<br />
in der letzten Märzwoche. Ferienbedingt<br />
wenige Tage vor Ostern war<br />
nämlich bereits der „Osterhase“ der<br />
Stadtgemeinde Köflach im Dauereinsatz<br />
und sorgte in den Kindergärten sowie in<br />
der Volksschule für großes Aufsehen!<br />
Bei der traditionellen Ostereiersuche,<br />
welche heuer aufgrund der Bautätigkeiten<br />
rund um den Dechantteich bei den Bildungseinrichtungen<br />
selbst abgehalten<br />
wurde, stellten die Kinder mit viel Eifer<br />
und Freude ihren Spürsinn unter Beweis<br />
und durften sich als kleine Belohnung für<br />
ihren Fleiß ihr Ostergeschenk von den<br />
Mitarbeitern des Wirtschaftshofes abholen.<br />
Ganz besonders gut erwischten es<br />
die Kinder der <strong>Köflacher</strong> Kindergärten,<br />
die vom „echten“ Osterhasen mit einem<br />
„Meet and Greet“ bedacht wurden und<br />
diesen – wen wundert es – kaum mehr<br />
losließen. Die vielen strahlenden Gesichter<br />
blieben auch bei Bürgermeister Helmut<br />
Linhart nicht unbemerkt, der beim<br />
Verstecken UND Finden tatkräftig unterstützte.<br />
6 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
<strong>Köflacher</strong> MARKTTAGE<br />
zwischen Loazkörblmarkt und Magdalenakirtag<br />
An die 100 Ausstellerinnen und Aussteller,<br />
eine Vielzahl ebenso ausgefallener<br />
wie geschmackvoller österlicher Artikel –<br />
der Loazkörblmarkt am 1. April hatte<br />
auch in diesem Jahr so einiges zu bieten<br />
und nach einem stürmischen Markt im<br />
Vorjahr konnten die Organisatoren diesmal<br />
auch mit dem Wetter zufrieden sein.<br />
Breit gestreut zeigte sich auch heuer die<br />
Produktwelt, die sich dem Publikum beim<br />
Schlendern durch die <strong>Köflacher</strong> Innenstadt<br />
bot, von Osterkränzen über Glaskunstwerken<br />
bis hin zu Köstlichkeiten aus<br />
der Region reichte die Palette, an welcher<br />
sich die Besucherinnen und Besucher des<br />
wohl größten Ostermarktes der Lipizzanerheimat<br />
nach Herzenslust bedienten.<br />
Auch der erste von drei Krämermärkten<br />
(Termine siehe unten) konnte mit gutem<br />
Besuch und einigen neuen Ausstellern<br />
aufwarten, die wie immer Produkte feilboten,<br />
die sonst nicht unbedingt in den<br />
lokalen Läden zu bekommen sind, und<br />
die es damit immer wieder aufs Neue<br />
schaffen, das Interesse der treuen Kundschaft<br />
zu wecken und die Straßen zum<br />
Markt werden zu lassen.<br />
Organisatorisch sind die Weichen für das<br />
mit Abstand größte Marktereignis im<br />
Jahr, den Magdalenakirtag 2<strong>02</strong>3, natürlich<br />
längst gestellt. Beinahe täglich gehen<br />
im Büro Stadtmarketing des Rathauses<br />
Bewerbungen für einen jener beliebten<br />
Plätze auf den Straßen der Thermen- und<br />
Lipizzanerstadt, die sich als Marktgebiet<br />
bezeichnen dürfen. Neben den rund 100<br />
Ständen, die Waren des täglichen Bedarfs,<br />
Kuriositäten oder Genussmittel<br />
feilbieten, hat sich der „Olte Kirta“ auf<br />
dem Hans-Kloepfer-Platz als Treffpunkt<br />
für Liebhaber des Traditionellen längst<br />
etabliert. Dieser soll am 22. Juli 2<strong>02</strong>3<br />
nach kurzer Zwangspause wieder zu gewohnter<br />
Stärke zurückfinden und nicht<br />
nur kulinarische Köstlichkeiten, sondern<br />
auch Familien mit Kindern Gelegenheit<br />
bieten, bei einer Runde Kinderkarussell<br />
die Füße gemeinsam mit der Seele baumeln<br />
zu lassen. Hunger und Durst werden<br />
beim „Oltn Kirta“ freilich in ebenso<br />
bewährter Manier bekämpft: <strong>Köflacher</strong><br />
Vereine werden die Besucherinnen und<br />
Besucher mit lukullischen Spezialitäten<br />
verköstigen, während man anderorts<br />
altes Handwerk bestaunen und den Darbietungen<br />
der Musikgruppen lauschen<br />
kann.<br />
Wir freuen uns sehr, Sie bei unseren<br />
nächsten Märkten besuchen zu dürfen:<br />
Dienstag, 13. Juni<br />
Samstag, 22. Juli<br />
Freitag, 29. September<br />
Samstag, 9. Dezember<br />
Jeden Freitag<br />
Jeden Samstag<br />
Krämermarkt<br />
Magdalenakirtag<br />
Krämermarkt<br />
Christkindlmarkt<br />
Bauernmarkt am Rathausplatz<br />
Flohmarkt beim K&K-Parkplatz<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 7
GEMEINDE<br />
Viel RÄTSELBETRIEB<br />
in der Osterhasenschule<br />
Oster-Auflage des „Exit the Rathaus“<br />
begeistert Klein und Groß<br />
„Jetzt ist schon wieder etwas passiert“ –<br />
könnte man in Anlehnung an eine heimische<br />
Krimi-Reihe meinen. Und tat-<br />
sächlich wurde der Spürsinn jener Rätselfreunde,<br />
welche trotz nicht enden-wollender<br />
Nachfrage einen Platz im „Oster-<br />
Exit“ in der Rathauspassage ergattern<br />
durften, auf eine harte Probe gestellt.<br />
Doch eines vorweg: Alle, die sich auf der<br />
Rätseljagd in die Osterhasenschule getraut<br />
hatten, konnten selbige nach erfolgreicher<br />
Auflösung des letzten Rätsels mit<br />
freudestrahlenden Gesichtern wieder verlassen.<br />
Auch in der letzten Ausgabe der Exit-Reihe<br />
hatten sich die Organisatoren, Stefan<br />
Waltensdorfer, René Pfeifer und das<br />
Team des JUKO-Köflach, wieder einiges<br />
ausgedacht, um es den Besuchern der zu<br />
einer Osterhasenschule mit viel Liebe<br />
zum Detail umdekorierten<br />
Räumlichkeiten so richtig schwer zu machen.<br />
Wort- und Zahlenrätsel, die gelöst<br />
werden mussten, ein Lied, welches „dechiffriert“<br />
werden musste, überhaupt:<br />
Rätsel, die von den Teilnehmern selbst<br />
gefunden werden mussten – die Osterhasenschule<br />
erwies sich diesmal als harte<br />
Nuss. Doch wann immer die „grauen Zellen“<br />
der Rätselfreunde manchmal zu Rauchen<br />
drohten, stand das Exit-Team mit<br />
kleinen aber umso wichtigeren Tipps tatkräftig<br />
zur Seite.<br />
Bestimmt kein Rätsel ist, wie es mit der<br />
Exit-Reihe weitergeht. Nach der großartigen<br />
Resonanz der vergangenen Exit-Reihen<br />
ist klar: Das nächste Rätselabenteuer<br />
kommt bestimmt!<br />
A BUMMERL geht noch!<br />
<strong>Köflacher</strong> Osterschinkenschnapsen war voller Erfolg<br />
Nach dem großen Zuspruch im<br />
Vorjahr wurde auch heuer im Zuge<br />
des <strong>Köflacher</strong> Loazkörblmarktes in<br />
der Rathauspassage zum Osterschinkenschnapsen<br />
geladen. 64<br />
Kartenspielerinnen und -spieler<br />
stellten sich der Herausforderung<br />
und ermittelten im Tischschnapsen<br />
ihren Sieger. Der 1. Platz ging an<br />
Winfried Winterleitner, leer ausgegangen<br />
ist allerdings niemand: Alle<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
erhielten zumindest ein Paar Osterkrainer.<br />
8 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
KLIMATICKET<br />
zum Ausleihen<br />
Um die Bewohnerinnen und Bewohner der Thermen- und Lipizzanerstadt<br />
zu unterstützen und gleichzeitig einen Anreiz zu<br />
schaffen, zumindest zeitweise auf öffentliche Verkehrsmittel<br />
umzusteigen, hat die Stadtgemeinde den Ankauf von Klimatickets<br />
beschlossen, welche der <strong>Köflacher</strong> Bevölkerung ab sofort<br />
und kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Die übertragbaren<br />
Klimatickets ermöglichen die Nutzung sämtlicher<br />
Linien- und Stadtverkehre des Verkehrsverbunds Steiermark.<br />
Häufig gestellte Fragen (FAQ)<br />
Wer kann ein Klimaticket entlehnen?<br />
Anspruchsberechtigt sind alle Personen mit Hauptwohnsitz in<br />
Köflach, welche das 14. Lebensjahr vollendet haben.<br />
Welche Kosten entstehen?<br />
Das Ausleihen des Klima Tickets und damit die Beförderung in<br />
den steirischen Verkehrsmitteln ist kostenlos.<br />
Wie oft und lange dürfen die Klimatickets genutzt werden?<br />
Die Ausleihe ist – um möglichst vielen Personen die Nutzung<br />
der Tickets zu ermöglichen – grundsätzlich auf maximal 7 Tage<br />
pro 2 Monate beschränkt. Sollte für einen bestimmten Termin<br />
bis zu diesem Zeitpunkt keine Reservierung vorliegen, ist kurzfristig<br />
auch eine über die genannten 7 Tage hinaus gehende weitere<br />
Nutzung möglich.<br />
Wie funktionieren Ausleihe und Rückgabe?<br />
Ein Termin zur Abholung ist telefonisch unter 03144 2519 oder<br />
schriftlich unter klimaticket@koeflach.at zu vereinbaren; dies<br />
gilt auch für die Reservierung des Tickets und ist<br />
Montag – Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr,<br />
Dienstag und Donnerstag von 13:30 - 17:00 Uhr,<br />
Donnerstag 18:00 - 19:00 Uhr (bei Bedarf gegen<br />
Voranmeldung) möglich.<br />
Bei Mehrfachreservierungen für denselben Zeitraum werden<br />
Pendlerinnen und Pendler gegen Nachweis einer Pendlerbescheinigung<br />
des Arbeitgebers bevorzugt.<br />
Bei der Abholung ist ein gültiges Ausweisdokument (Führerschein<br />
oder Reisepass) vorzulegen. Die Rückgabe des Tickets<br />
hat spätestens am ersten auf den Entlehnzeitraum folgenden<br />
Tag bis 07:30 Uhr durch Einwurf eines mit Namen und Adresse<br />
des Antragstellers/der Antragstellerin versehenen Kuverts in den<br />
Gemeindepostkasten im Eingangsbereich des Rathauses oder<br />
während der Amtszeiten im Bürgerservicebüro im Rathaus (EG)<br />
zu erfolgen. Eine Abholung bzw. Rückgabe des Tickets durch<br />
Dritte – unter vorheriger Namensnennung des-/derselben - ist<br />
möglich.<br />
Was tun bei Verlust der Karte?<br />
Bei Abhandenkommen des Klimatickets ist unverzüglich die<br />
Stadtgemeinde Köflach zu informieren; dem Antragsteller bzw.<br />
der Antragstellerin werden die Anschaffungskosten (€ 568,-<br />
exkl. Bearbeitungsgebühr) in Rechnung gestellt. Je verspätetem<br />
Tag der Rückgabe werden € 20,- verrechnet. Eine wiederholt<br />
verspätete Rückgabe des Tickets hat eine Sperre des Antragstellers/der<br />
Antragstellerin zur Folge!<br />
Weitere Informationen zur Nutzung des Klimatickets<br />
erhalten Sie telefonisch unter 03144 2519 oder unter<br />
klimaticket@koeflach.at. Wir wünschen Ihnen gute Fahrt!<br />
Dein Leben,<br />
deine Regeln.<br />
Lebe lieber unlimitiert – jetzt für kurze Zeit<br />
zum Aktionspreis für alle bis 27.<br />
MyLife<br />
SIM Unlimited<br />
12,90€<br />
mtl.<br />
Unlimitierte<br />
5G-Daten<br />
.<br />
* 27 € Servicepauschale / Jahr.<br />
SIM-only Sprachtarif. Anmeldbar bis inklusive 27 Jahre<br />
von 25.5. bis 19.7.23. 5G regional verfügbar, Nutzung<br />
nur mit 5G-fähigem Endgerät. Details: drei.at/mylife<br />
*<br />
Ohne<br />
Bindung<br />
Handy & More HandelsgmbH, Hauptplatz 16, 8570 Voitsberg<br />
DreiBestPartner.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 9
Steiermark<br />
GEMEINDE<br />
MAIBAUMAUFSTELLEN in Köflach<br />
Das Aufstellen von Maibäumen<br />
hat bereits<br />
seit dem 13. Jahrhundert<br />
Tradition.<br />
Die Symbolik des<br />
Maibaums beruht<br />
vor allem im<br />
heidnischen<br />
Brauchtum; so<br />
wurde der Maibaum<br />
im 17. Jahrhundert,<br />
der Zeit der<br />
Hexenverfolgung, in der<br />
Walpurgisnacht vom 30. April<br />
zum 1. Mai aufgestellt, um böse Geister<br />
zu vertreiben. Dabei war es wichtig, dass<br />
der Stamm des Baumes ordentlich abgeschält<br />
wurde, damit die „Hexen sich nicht<br />
unter der Rinde festsetzen“ konnten.<br />
Auch heute noch wird in vielen Gemeinden<br />
– am 1. Mai oder in der Nacht davor<br />
– auf den Hauptplätzen ein Maibaum aufgestellt.<br />
So auch in der Stadtgemeinde<br />
Köflach: Schön geschmückt und mit aufwendigen<br />
Schnitzereien verziert wurde<br />
der 29 Meter hohe Maibaum, welcher in<br />
diesem Jahr von der Familie Edler gespendet<br />
wurde, von den Männern des<br />
Wirtschaftshofes in Kooperation mit den<br />
Stadtwerken Köflach in aller Frühe am<br />
Rathausplatz aufgestellt, um einerseits<br />
Von 23. bis 24. Juni wird die<br />
größte steirische Feuerwehrveranstaltung,<br />
der Feuerwehrlandesbewerb,<br />
in der Thermen- und<br />
Lipizzanerstadt abgehalten.<br />
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen,<br />
sowohl bei den Bewerben als Zuseher<br />
für das Stadtfrühstück als passende Kulisse<br />
zu dienen, aber vor allem auch um<br />
das Brauchtum weiter zu erhalten.<br />
Während in Piber der Maibaum mit Manneskraft<br />
seitens der FF Piber aufgestellt<br />
anwesend zu sein, als auch das breite<br />
Rahmenprogramm mitzuerleben.<br />
Die Bewerbe starten am Freitag, um 15<br />
Uhr mit der großen Eröffnungsfeier und<br />
am Samstag, um 8 Uhr Früh. Die Siegerehrung<br />
mit Aufmarsch der 3.500 Teilnehmer<br />
wird am Samstag um 17 Uhr stattfinden.<br />
wurde, legte im Ortsteil Pichling ebenfalls<br />
der Wirtschaftshof Hand an und positionierte<br />
den Baum, der von der Familie<br />
Krug vlg. Nunner zur Verfügung gestellt<br />
wurde, neben dem Kindergarten Pichling.<br />
Feuerwehr Landesbewerb 2<strong>02</strong>3<br />
Im großen Festzelt, welches sich im Bereich<br />
des Postverteilerzentrums in Köflach<br />
befindet, wird am Freitag, ab 15 Uhr,<br />
Sunnseitn für gute Laune sorgen und am<br />
Samstag werden, ab 11 Uhr, die Weingartsberger<br />
sowie die Schilcherland<br />
Buam die Gäste musikalisch unterhalten.<br />
llb2<strong>02</strong>3.koeflach.at<br />
Live Musik im Festzelt<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />
DER STADT KÖFLACH<br />
FREIWILLIGE<br />
FEUERWEHR<br />
PIBER<br />
23. + 24. JUNI STADION<br />
KÖFLACH<br />
Hubschrauberlandung • Einsatzübung<br />
Leistungsschau Zivilschutz • Einsatzorganisationen<br />
Vorführungen von Feuerwehrausstatter<br />
Zivilschutz<br />
Steiermark<br />
Zivilschutz<br />
Steiermark<br />
10 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Auf KAFFEE und SEMMERL<br />
mit dem Bürgermeister<br />
Ein Frühstück, unter anderem vom Bürgermeister serviert – wo gibt<br />
es das außer in Köflach? Und über 800 Personen, die sich auf Einladung<br />
der Stadtgemeinde hin am 1. Mai auf dem Rathausplatz rund<br />
um den herrlich dekorierten Maibaum einfanden, um in geselliger<br />
Atmosphäre den „Wonnemonat“ zu begrüßen, machten davon Gebrauch.<br />
Und es war angerichtet. Von Eierspeis,<br />
Aufstrichen, Marmeladen, Honig, bis hin<br />
zu Kuchen, Kaffee und Säften: beinahe<br />
alles, was Herz und Magen begehren,<br />
wurde von Mitgliedern des Stadt- und<br />
Gemeinderats von den Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern von Wirtschaftshof und<br />
Stadtmarketing aufgetischt und gemeinschaftlich<br />
verspeist. Gut unterhalten von<br />
den musikalischen Darbietungen des<br />
MV Gestüt Piber, der Glasfabriks- und<br />
Stadtkapelle sowie der Jagamusi verweilten<br />
die Gäste zum Teil noch bis in die<br />
Nachmittagsstunden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 11
GEMEINDE<br />
Wunderbare<br />
MUTTERTAGSFEIER<br />
Mehr als 250 Kinder aus dem Kindergarten Köflach, dem Kindergarten<br />
Pichling, der Volksschule Köflach und der Musikschule,<br />
gestalteten am 12. Mai, im Volksheim Köflach, eine gemeinschaftliche<br />
Muttertagsfeier für ihre Mamas.<br />
Gedichte wurden vorgetragen, Lieder gesungen,<br />
Tänze aufgeführt, Musikstücke gespielt<br />
und sogar ein kleines Theaterstück<br />
inszeniert.<br />
Die Kinder oder vielmehr die Pädagoginnen<br />
und Pädagogen haben sich also allesamt<br />
einiges einfallen lassen, um für die Mütter<br />
und Großmütter einen abwechslungsreichen<br />
Nachmittag zu gestalten.<br />
Gedankt wurde es den kleinen Künstlerinnen<br />
und Künstlern mit viel Applaus und<br />
glücklichen Gesichtern.<br />
12 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Erfolg auf ganz großer Bühne<br />
4.a der Volksschule Köflach holt Platz 2<br />
bei Schoolovision Song Contest<br />
Während der Eurovisions Song Contest<br />
jedes Jahr aufs Neue Wellen schlägt und<br />
mittlerweile sogar in Übersee treue Fangemeinden<br />
besitzt, hatte der mit einem<br />
wesentlich kleineren Budget auskommende<br />
Schoolovision Contest als Projekt<br />
der Europäischen Kommission bislang<br />
ein Schattendasein gefristet. Ein Projekt,<br />
das ins Leben gerufen wurde, um Kindern<br />
im Grundschulalter Schlüsselkompetenzen<br />
wie Bürgerschaft im Rahmen der Europäischen<br />
Union, kulturelles Bewusstsein<br />
und Ausdrucksfähigkeit, Soziales<br />
oder Mehrsprachigkeit zu vermitteln.<br />
Doch in der Thermen- und Lipizzanerstadt<br />
waren im heurigen Jahr alle Augen<br />
auf das kleine Pendant des Eurovision<br />
Song Contest gerichtet, an dem Schulteams<br />
aus 26 Ländern mit ihrer eigenen<br />
Komposition antraten. So galt es, ein<br />
Thema sowie im Zuge dessen einen Song<br />
zu erarbeiten und vor der Kamera bzw. im<br />
Tonstudio aufzuführen. Grund dafür war<br />
ganz klar der Beitrag der 4.a-Klasse der<br />
Volksschule Köflach, die gemeinsam mit<br />
ihrem Klassenlehrer, Julian Sirowatka,<br />
das Stück mit dem Titel „Colorful“ erarbeiteten.<br />
„Colorful“, so der Titel des von Sirowatka<br />
und dessen Bandkollegen, Julian Koch,<br />
selbstkomponierten Stücks, an dem sich<br />
alle Beteiligten sichtlich mit Spaß in Szene<br />
setzten. Das Lied, eine farbenprächtige<br />
Erinnerung daran, dass auch, wenn man<br />
sich selbst manchmal alleine fühlt, man<br />
gemeinsam Großes erreichen kann. Und<br />
so zeigte sich der Text in gewisser Art und<br />
Weise prophetisch: Die mit Spannung erwartete<br />
Auszählung der Stimmen von<br />
Jury und den teilnehmenden<br />
Klassen endete beinahe mit<br />
einem märchenhaften Ergebnis,<br />
nämlich dem 2. Platz für<br />
den Beitrag der jungen <strong>Köflacher</strong>innen<br />
und <strong>Köflacher</strong>, zu<br />
welchem auch der stolze Bürgermeister,<br />
der den Kindern bei der Preisverleihung<br />
zusammen mit Direktorin Nicole<br />
Laschat und den anwesenden<br />
Vertreterinnen und Vertretern der Presse<br />
die Daumen drückte, gratulierte. Der<br />
siegreiche Beitrag entstammte im heurigen<br />
Jahr der Ukraine, wo Schülerinnen<br />
und Schüler des Gymnasiums Tscherkassy<br />
das Lied „We are the future“ intonierten.<br />
Ein Lied, das – in Verbindung mit<br />
einer Portion Hoffnung – die Botschaft<br />
transportiert, dass das Wohlergehen und<br />
die Zukunft der Menschheit in Kinderhände<br />
gelegt ist.<br />
Das Musikvideo finden Sie unter<br />
www.vskoeflach.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 13
GEMEINDE<br />
<strong>Köflacher</strong>RAD<br />
FAHRTAG<br />
eine „runde“ Sache<br />
Rund 200 Freizeitsportler bei Neuauflage<br />
des traditionsreichen Familienevents<br />
Der langjährige Organisator des <strong>Köflacher</strong><br />
Radfahrtags, der im Vorjahr allzu<br />
früh verstorbene Karl Bratschko, muss<br />
wohl „von oben“ seinen Segen für die<br />
Veranstaltung gegeben haben – das Wetter<br />
zeigte sich nach unzähligen Regentagen<br />
pünktlich zum Veranstaltungstag von<br />
seiner besten Seite und so „trauten“ sich<br />
an die 200 Radfahrerinnen und Radfahrer,<br />
von klein bis groß, vom Laufrad bis<br />
hin zum ausgewachsenen Rennrad, um<br />
10 Uhr zum Startbereich am <strong>Köflacher</strong><br />
Hauptplatz.<br />
Nach einer kurzen, emotionalen Begrüßung<br />
durch Gerti Bratschko, die gemeinsam<br />
mit ihrem Ehemann über viele Jahre<br />
hinweg mit viel Liebe und Hingabe diesen<br />
Event betreut hatte, ging es nach dem<br />
Countdown durch den Bürgermeister<br />
schon los und ein farbenfroher und vor<br />
allem behelmter Radtross begann, sich<br />
durch die Straßen zu schieben. Während<br />
es in der Familienrunde über die Therme<br />
NOVA und die Pibersenke, über Bärnbach<br />
und Voitsberg zurück nach Köflach ging,<br />
hatten die zumeist mit Rennrädern ausgestatteten<br />
„Marathonis“ eine deutlich<br />
längere, nämlich rund 50 km lange Strecke<br />
zu bewältigen.<br />
Damit die Runde nicht zu einer kräftezehrenden<br />
Angelegenheit wurde, sorgten die<br />
Organisatoren, das Stadtmarketing gemeinsam<br />
mit der Fa. Drahteisel und Inhaber<br />
Arnold Eisel sowie den Vereinen<br />
Crazy Cross Biker mit Bernd Mara sowie<br />
dem Team Pro Energetic ARBÖ – mit<br />
einer reichhaltigen Jause bei den Labestationen<br />
dafür, dass die Energiespeicher<br />
wieder aufgeladen werden konnten. Und<br />
so fanden sich über den späteren<br />
Vormittag und Mittag verteilt, die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer am Ziel, dem<br />
<strong>Köflacher</strong> Rathausplatz ein, wo man bei<br />
Speis und Trank die Veranstaltung Revue<br />
passieren ließ und vielleicht auch schon<br />
die Planungen für die heurige Radsaison<br />
begonnen wurde. Besonders motiviert<br />
dürften jene glücklichen Menschen in die<br />
warme Jahreszeit gehen, die vom Glücksengerl<br />
Emma als eine der Gewinner(innen)<br />
von insgesamt fünf Fahrrädern – zur<br />
Verfügung gestellt von der Fa. Drahteisel<br />
– gezogen wurden.<br />
Großer Dank gilt abschließend nicht nur<br />
allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern,<br />
sondern vor allem auch den Einsatzkräften<br />
von Polizei und den Feuerwehren Köflach<br />
und Piber, welche für einen sicheren<br />
und geordneten Ablauf auf der gesamten<br />
Runde sorgten.<br />
14 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
„Cruisen“ für den guten Zweck<br />
Internationales Biker-Triker Festival macht Station in Köflach<br />
Einen Hauch von Easy-Rider-Feeling verbreiten<br />
jene motorisierten Dreiräder, die<br />
gemeinhin als Trikes bekannt sind. Und<br />
genau um diese Kult-Maschinen sowie<br />
um ihre zweirädrigen, häufiger anzutreffenden<br />
Pendants, dreht sich alles am<br />
Freitag, den 9. Juni: Da macht nämlich<br />
das internationale Triker- und Biker-Festival,<br />
welches von 9. – 11. Juni 2<strong>02</strong>3 von<br />
Ferdinand und Heide Krendl vom Freizeitclub<br />
Graf Eysselsberg Geistthal-Södingberg<br />
– bekannt u.a. durch die Veranstaltung<br />
„100.000 PS im Dorf“ – veranstaltet<br />
wird, im Zuge einer Benefiz-Ausfahrt Station<br />
in der Thermen- und Lipizzanerstadt.<br />
Auf dem Rathausplatz können die PSstarken<br />
Gefährte ab 16 Uhr von jedermann<br />
bestaunt werden. Für authentisches<br />
Biker-Feeling sorgt im Übrigen die<br />
Gruppe „RagPack“, darüber hinaus wird<br />
der Essener Frank Schwung, alias „Der<br />
Biker“ einige seiner Hits präsentieren.<br />
Wer den Tross zum Abschluss „heim“<br />
nach Geistthal begleiten möchte, der<br />
kann den Abend beim Auftritt der Band<br />
„BillDown“ ausklingen lassen. Und wer<br />
anderen Gutes tun möchte, der kann sich<br />
mit seiner Spende bei der Benefizausfahrt<br />
beteiligen. Der Erlös kommt dem Verein<br />
„Die Nachteulen“ zugute, die sich der tabubehafteten<br />
Thematik Enuresis (Bettnässen)<br />
von Kindern und Jugendlichen<br />
annehmen. Jahr für Jahr bietet der von<br />
Stefan Waltensdorfer geführte Verein<br />
unter dem Motto „ACTION & FUN statt<br />
Sorgen und Scham“ ein Erlebnisferien-<br />
Camp für bettnässende Kinder aus ganz<br />
Österreich.<br />
An Tagen wie diesen... muss man in Köflach sein!<br />
2. September: Tag der Vereine!<br />
Die „Leistungsschau der Vereine“ wird<br />
2<strong>02</strong>3 wieder in Köflach durchstarten. Am<br />
ersten Septemberwochenende haben<br />
Vereine unterschiedlicher Ausrichtung<br />
wieder die Möglichkeit, sich zu präsentieren<br />
und neue Mitglieder zu lukrieren.<br />
Freizeit-, Sport-, Hobby-, Kultur- und<br />
Brauchtumsvereine zeigen sich an diesem<br />
Tag von 10 bis 18 Uhr von ihrer besten<br />
Seite und geben mit Vorführungen<br />
und Darbietungen Einblick in ihr Vereinsleben.<br />
Dabei wird auch die kulinarische<br />
Komponente nicht zu kurz kommen.<br />
Vereine, die am diesjährigen Vereinstag<br />
teilnehmen möchten, können sich ab sofort<br />
unter Angabe des Vereinsnamens<br />
sowie der ZVR-Nummer per E-Mail an<br />
veranstaltungen@koeflach.at anmelden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 15
GEMEINDE<br />
DABEI SEIN<br />
IST ALLES<br />
Köflach lädt zur<br />
Sommerolympiade<br />
Das <strong>Köflacher</strong> Kinder- und Familienfest ist seit Jahren ein<br />
Fixpunkt im Veranstaltungskalender. Jahr für Jahr wird ein<br />
neues Motto ausgewählt, um welches sich dann die angebotenen<br />
Aktivitäten drehen.<br />
Heuer steht das Kinder- und Familienfest ganz im Zeichen<br />
des Sports und der Bewegung, denn Köflach lädt zur „Sommerolympiade“.<br />
Am 17. Juni erwartet die Jüngsten eine<br />
lustige, abwechslungsreiche und spannende Olympiade.<br />
Die Kinder können sich an verschiedenen Stationen versuchen,<br />
ihr sportliches Können unter Beweis stellen und die<br />
von ihnen erzielten Ergebnisse in ihren persönlichen Pass<br />
eintragen lassen und sich damit eine kleine Belohnung sichern,<br />
oder einfach ganz ohne Bewertung die Stationen<br />
durchspielen und ausprobieren.<br />
Einige gefinkelte Stationen, wie das Gummistiefelweitwerfen,<br />
können selbstverständlich auch von den Müttern und<br />
Vätern ausprobiert werden wobei es für diese sogar eine<br />
eigene Wertung sowie kleine Siegerprämien bei der Siegerehrung<br />
um 17 Uhr im Festzelt geben wird.<br />
Der Kindernachmittag selbst startet um 14 Uhr bei freiem<br />
Eintritt am Geländes des Trainingsplatzes des ASK Mochart<br />
Köflach in der Sportplatzstraße.<br />
EXPERTENTIPP<br />
Displaybruch - und jetzt?<br />
Wir haben die Lösung: seit März gibt es bei<br />
uns im HandyShop Rosental die Möglichkeit,<br />
Ihr Smartphone reparieren zu lassen!<br />
Egal ob bei uns in Rosental oder in einer<br />
unserer 14 Filialen – wir reparieren für Sie<br />
Ihr Smartphone, Tablet und Smartwatch!<br />
Michael Süß ist seit Neuestem nicht nur<br />
Verkäufer, sondern auch Techniker aus<br />
Leidenschaft! Seit über 10 Jahren ist Michael<br />
unser Aushängeschild im Shop in<br />
Rosental! Unsere Kund:innen schätzen<br />
seine sympathische Art und seine Kompetenz,<br />
die er sich über die Jahre angeeignet<br />
hat.<br />
Egal ob neues Display, Akku, Ladebuchse<br />
oder Lautsprecher – bei uns sind Sie genau<br />
richtig! Zusätzlich können Sie bei uns<br />
den Reparaturbonus nützen und damit<br />
sparen Sie bis zu 50% der Reparaturkosten!<br />
Eine Riesenrutsche wird für Action sorgen -<br />
Badesachen nicht vergessen!<br />
Unser Tipp: Kommen Sie bei uns<br />
vorbei und lassen Sie kostenlos<br />
Ihre Reparaturkosten abschätzen!<br />
HandyShop Rosental<br />
Knappenplatz 19, 8582 Rosental<br />
T: 05 / 0517 - 8582<br />
E: rosental@handyshop.cc<br />
Mo - Fr 9:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00<br />
Sa 9:00 - 12:00<br />
handyshop.cc<br />
16 KÖFLACHER RATHAUSKURIER<br />
HS1618.indd 1 05.05.23 08:24
GEMEINDE<br />
HARLEY-DAVIDSON CHARITY-TOUR TOUR<br />
BACK IN KÖFLACH<br />
Nach einem Jahr Pause wird die Harley-<br />
Davidson Charity-Tour heuer am 11. August,<br />
wieder in Köflach einen Stopp einlegen.<br />
Der Tourstopp in der<br />
Lipizzanerheimat, welcher zum 4. Mal<br />
stattfinden wird, zählt zu den Höhepunkten<br />
im Veranstaltungskalender der Stadtgemeinde.<br />
Was auch nicht verwundert,<br />
immerhin ist es schon ein ganz<br />
besonderes Gefühl und zugleich ein einmaliges<br />
Erlebnis, wenn mehr als 150 Harleys<br />
an einem vorbeiziehen und die <strong>Köflacher</strong><br />
Innenstadt ansteuern.<br />
Auch heuer wird die Tour wieder ganz im<br />
Zeichen des Charity Gedanken stehen<br />
und Spenden für muskelerkrankte Kinder<br />
gesammelt. Mit dem Spendengeld werden<br />
unter anderem teure Medikamente,<br />
Rollstühle und elektronische Kommunikationshilfen<br />
finanziert sowie Wohnungseingänge,<br />
Badezimmer und Autos barrierefrei<br />
umgebaut.<br />
Um ca. 19 Uhr werden die Harleys am<br />
Rathausplatz eintreffen – für die stilgerechte<br />
musikalische Umrahmung sorgen<br />
The Tarantino Experience.<br />
KÖFLACHERDAS<br />
KINDER- UND<br />
FAMILIENFEST<br />
ab 14 Uhr<br />
Werner-Skrabitz-Stadion<br />
14. JUNI 2<strong>02</strong>3<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 17
GEMEINDE<br />
Craft-Beer-Festival Köflach 2<strong>02</strong>3<br />
Zweite Ausgabe bringt großartige Braukunst<br />
in die Thermen- und Lipizzanerstadt<br />
Every day is Craft-Beer-Day – ganz besonders<br />
gilt dieses aus dem Englischen<br />
entlehnte Motto aber für den Samstag,<br />
den 16. September 2<strong>02</strong>3, wenn nämlich<br />
von 14 – 20 Uhr das Craft-Beer-Festival<br />
Köflach in seine zweite Runde geht.<br />
Der Event für Bierliebhaber steht seit seiner<br />
vielbeachteten Premiere im Vorjahr<br />
für handwerklich hergestellte Hopfenspezialitäten<br />
heimischer Biermanufakturen.<br />
Nirgendwo sonst in der Lipizzanerheimat<br />
bietet sich die Möglichkeit, sich durch die<br />
Vielfalt erlesener Bierspezialitäten zu kosten,<br />
wie am Freigelände unmittelbar<br />
neben dem <strong>Köflacher</strong> Rathaus, welches<br />
nicht nur mit über 40 Ausstellern dieser<br />
jungen und kreativen Bierszene (im Vorjahr<br />
begeisterten neben den Lokal-Matadoren<br />
von Stubalm-Bräu und Schwannl-<br />
Bräu die Brauerei Bevog, Loncium,<br />
Tom&Harry und viele weitere erstklassige<br />
Labels) mit knapp 100 Sorten, sondern<br />
darüber hinaus auch in Punkto<br />
Street Food mit kulinarischen Highlights<br />
aufwartet. Längst ist Craft-Beer nicht nur<br />
mehr Nischenprodukt: Ob Newcomer<br />
oder alter Hase – die sich immer wieder<br />
neu erfindenden Bier-Künstler haben für<br />
jeden Gaumen die passende Geschmacksnote<br />
parat, während die angenehme<br />
und animierende Atmosphäre mit<br />
Live-Musik Raum und Zeit für Small-Talk<br />
rund um das wohl feinste Kaltgetränk der<br />
Welt bietet.<br />
Mit ihrem Eintritt zum Craft-Beer-Festival<br />
2<strong>02</strong>3 erhalten Besucher ein exklusives<br />
Festivalglas powered by Stölzle Oberglas,<br />
in welches die Kostproben ausgeschenkt<br />
werden. Die Bierproben können mit den<br />
im Eingangsbereich erhältlichen Verkostungs-Jetons<br />
bezahlt werden. Um die<br />
Vorfreude auf das Event zu schüren und<br />
Besucherinnen wie Besuchern eine kleine<br />
Vorschau in die Vielfalt des Angebots zu<br />
geben, sind Informationen zu den teilnehmenden<br />
Brauereien sowie deren mitgebrachter<br />
Kreationen bereits im Vorfeld<br />
unter www.koeflach.at abrufbar.<br />
Tickets sind schon bald in der Stadtgemeinde<br />
Köflach, Büro Stadtmarketing (2.<br />
Stock), bei allen teilnehmenden Brauereien<br />
sowie im Turm-Café von Bernd Mara<br />
zum Preis von 15 € erhältlich. Vielleicht<br />
finden auch Sie Ihren persönlichen neuen<br />
Craft-Beer-Favoriten!<br />
Sie möchten den Event als Brauerei<br />
oder mit Ihrem Food-Concept kulinarisch<br />
unterstützen? Information & Anmeldung:<br />
Stadtgemeinde Köflach, Fr.<br />
Silke Valeskini, Tel: 03144 2519 760 oder<br />
veranstaltungen@koeflach.at. Veranstaltung<br />
bei jeder Witterung (bei Schlechtwetter<br />
in der Rathauspassage).<br />
SAMSTAG<br />
CRAFT BEER<br />
FESTIVAL KÖFLACH<br />
BIERE AUS GANZ ÖSTERREICH<br />
16. SEPTEMBER 2<strong>02</strong>3<br />
14 bis 20 Uhr · Neuer Rathausplatz Köflach<br />
MUSIK & KULINARIK<br />
BEI JEDER WITTERUNG<br />
www.koeflach.at<br />
18 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
„Bühne frei“ für das<br />
<strong>Köflacher</strong> Herbstfest 2<strong>02</strong>3<br />
Wolkenfrei, Alpenoberkrainer u.v.m.<br />
als Stargäste zur Neuauflage<br />
Das <strong>Köflacher</strong> Veranstaltungsjahr ist bekanntermaßen<br />
ein langes und nur wenige<br />
Wochen nach dem Lipizzaner-Almabtrieb,<br />
der traditionell im September tausende<br />
Besucher auf die Straßen der Stadt lockt,<br />
steht mit dem <strong>Köflacher</strong> Herbstfest am<br />
Wochenende vom 14. – 15. Oktober<br />
2<strong>02</strong>3 der nächste Höhepunkt der bunten<br />
Jahreszeit auf dem Programm. Die Veranstalter<br />
der Stadtgemeinde Köflach begehen<br />
die neueste Auflage des Musikevents<br />
mit einem absoluten „Kracher“,<br />
wo das Festzelt in Piber die Bühne für<br />
eines der fulminantesten Comebacks der<br />
Schlagergeschichte der neueren Zeit bereitet:<br />
Mit ihrer Band Wolkenfrei findet Schlagerstar<br />
Vanessa Mai zu ihren musikalischen<br />
Wurzeln zurück, die mit einem unbeschwerten<br />
Sound und Hits wie „Du bist<br />
meine Insel“ einen Kickstart für die Karriere<br />
der sympathischen Frontfrau bedeuteten.<br />
Fans wie Interessierte dürfen sich<br />
auf ein wahres Show-Feuerwerk und musikalische<br />
Einblicke in das brandneue<br />
Album „Hotel Tropicana“ freuen.<br />
Dass der Schlager-Abend am Samstag,<br />
den 14. Oktober, überhaupt ganz im Zeichen<br />
von Guter Laune und tanzbaren<br />
Klängen steht, das versteht sich von<br />
selbst! Neben dem Schlager-Shootingstar<br />
Charlien, die nicht nur ihre neueste<br />
Single „Millionen Optionen“ präsentieren<br />
wird, sorgt der steirische Entertainer<br />
Oliver Haidt mit zahlreichen Hits seiner<br />
langen und erfolgreichen Laufbahn<br />
für Partyfieber auf den Plätzen. Eine<br />
besondere Überraschung wartet auf<br />
das Publikum Schlag Mitternacht,<br />
wenn Show-Act Daniel Düsenflitz<br />
den Opener für das „Grande Finale“<br />
macht, bevor Die Krochledern mit<br />
ihrem unverwechselbaren Party-Mix<br />
aus Urig bis Austropop den finalen Akkord<br />
des Abends setzen.<br />
Freunde der gepflegten Blasmusik kommen<br />
sprichwörtlich am Sonntag, den 15.<br />
Oktober auf ihre Kosten, wo der traditionelle<br />
Herbsfest-Frühschoppen bei freiem<br />
Eintritt einen gelungenen Start in den Tag<br />
sowie einen beschwingten Fest- und Familientag<br />
verspricht, der neben Spiel und<br />
Spaß für die kleinen Besucherinnen und<br />
Besucher auch musikalisch einiges zu<br />
bieten hat:<br />
Während die Musikvereine der Thermen-<br />
und Lipizzanerstadt – namentlich<br />
der MV Graden, der MV Gestüt Piber, die<br />
Glasfabriks- und Stadtkapelle Köflach<br />
sowie die Bergkapelle PIberstein – bereits<br />
ab 10 Uhr mit munteren Klängen<br />
den zweiten Veranstaltungstag eröffnen<br />
und den Beweis für ihre Spiellaune und<br />
Musikalität erbringen, so darf man sich<br />
im<br />
Anschluss<br />
über den<br />
Besuch keiner geringeren<br />
als jenen der Alpenoberkrainer<br />
freuen, die als Alpski Kvintet nicht nur<br />
den berühmten Oberkrainer-Sound bekannt<br />
und beliebt machten, sondern seit<br />
beinahe sechs vollen Jahrzehnten zu den<br />
musikalischen Fixsternen zählen, die<br />
nicht nur Kenner in ihren Bann ziehen<br />
werden!<br />
<strong>Köflacher</strong> Herbstfest 2<strong>02</strong>3 - so musikalisch<br />
bunt wird der Herbst in der Thermen-<br />
und Lipizzanerstadt! Tickets: Ab<br />
Juni im Büro Stadtmarketing (Rathaus)<br />
sowie via print@home unter www.koeflach.at<br />
(powered by oeticket).<br />
wolkenfrei foto (c) Sandra Ludewig<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 19
GEMEINDE<br />
FOTOSPLITTER<br />
Italienischer Besuch im Rathaus<br />
Zwei Besuche statteten dem Rathaus im Mai zwei Schülergruppen aus<br />
dem benachbarten Italien ab, die im Rahmen des Schüleraustauschs zweier<br />
italienischer Schulen, dem Liceo Linguistico Pujati in Sacile sowie dem<br />
Istituto d’Istruzione Superiore Marco Polo aus Colico – jeweils mit dem<br />
BG/BRG/BORG Köflach –<br />
eine Sprachwoche in der<br />
Lipizzanerheimat verbringen.<br />
Bürgermeister Helmut<br />
Linhart hieß die Gruppen<br />
herzlich willkommen<br />
und freute sich, dem Team<br />
rund um Prof. Francesca<br />
Sommavilla (Sacile) für<br />
die langjährige Partnerschaft<br />
einen blumigen<br />
Gruß aus Köflach überreichen<br />
zu können.<br />
100 Jahre FF Graden<br />
Mit einer großen Jubiläumsfeier begeht die Freiwillige<br />
Feuerwehr Graden am 8. Oktober ihren 100. Geburtstag,<br />
den sie am 12. Mai feiern durfte. Im Eingangsbereich des<br />
Rathauses zeigt eine Ausstellung des Museums Köflach<br />
zahlreiche Exponate, die einen Einblick in die Geschichte<br />
unserer Wehren geben.<br />
Bezirksjägertag des<br />
Jagdbezirks Voitsberg<br />
Das Volksheim war wieder Austragungsort<br />
des Bezirksjägertages, bei dem Hundertschaften<br />
von Waidfrauen und Waidmännern<br />
nicht nur Trophäen ausstellen und bestaunen,<br />
sondern auch Informatives über den<br />
Jagdbetrieb in Erfahrung bringen konnten.<br />
Im Vorfeld der Veranstaltung wurde Johann<br />
Hansbauer als Bezirksjägermeister bestätigt.<br />
Kertz-Franković-Kronabitter<br />
Unter dem Titel „Von der Linie zur Fläche“ zeigte das Kunsthaus zwischen März und April Werke der heimischen Künstlerin Christine Kertz<br />
sowie Maja S. Franković (CRO) und der Vorarlbergerin Erika Kronabitter.<br />
20 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
<strong>Köflacher</strong> Pfarrer feiert<br />
„runden“ Geburtstag<br />
Pfarrer Martin Trummler, im Vorjahr von Judenburg<br />
nach Köflach gewechselt und nun als Leiter<br />
für den Seelsorgeraum Voitsberg zuständig, beging<br />
kürzlich seinen 60. Geburtstag. Wir gratulieren<br />
sehr herzlich.<br />
Hoher Sachschaden<br />
bei Waggonbrand<br />
Die Feuerwehren Köflach und Rosental wurden<br />
am 5. März um 23:16 Uhr zu einem<br />
Waggonbrand alarmiert. Unter schwerem<br />
Atemschutz sowie unter Nachalarmierung<br />
der FF Piber und FF Maria Lankowitz konnte<br />
der Brand schließlich gelöscht werden.<br />
Brandstiftung wird vermutet.<br />
Festlicher Florianitag<br />
Das Gelände der Stoelzle Oberglas war Schauplatz des heurigen Florianitages, welchen<br />
– ausgerichtet von der dortigen Betriebsfeuerwehr – alle vier Feuerwehren der<br />
Stadt Köflach gemeinsam feierten und die mehr als 380 Einsätze im Vorjahr Revue<br />
passieren ließen. Neben einer Reihe von Ansprachen sowie Auszeichnungen wurden<br />
zwei Fahrzeuge gesegnet und feierlich übergeben.<br />
Verdientes Mitglied<br />
ausgezeichnet<br />
Eduard Lukas, langjähriges Mitglied des Musikvereins<br />
Gestüt Piber, wurde vom Steirischen<br />
Blasmusikverband mit dem Verdienstkreuz in<br />
Silber am Band ausgezeichnet. Musikverein und<br />
Stadtgemeinde gratulieren herzlich.<br />
Bienenzuchtverein<br />
geht in neues Jahr<br />
Im Zuge einer Jahreshauptversammlung stellte<br />
man beim im Jahr 1900 gegründeten Bienenzuchtverein<br />
Köflach die Weichen für die Zukunft.<br />
DI Bernd Poinsitt wurde zudem das Silberne Abzeichen<br />
des Steirischen Landesverbands für<br />
Bienenzucht verliehen.<br />
Neue Trikots für Handballjugend<br />
Im Vorfeld des Spiels HSG Xentis Bärnbach/Köflach gegen die HSG Holding Graz<br />
wurde die Damen-Handballjugend vom Bürgermeister mit neuen Dressen bedacht.<br />
Die Stadtgemeinde Köflach wünscht weiterhin viel sportlichen Erfolg!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 21
GEMEINDE<br />
Feierliches<br />
Dienstjubiläum<br />
Der langjährige Mitarbeiter des Wirtschaftshofes<br />
Köflach Peter Palli beging<br />
kürzlich sein 40-jähriges Dienstjubiläum.<br />
Bürgermeister Helmut<br />
Linhart, Vz.Bgm. Jürgen Kreiner<br />
sowie Personalvertreter Willibald<br />
Fuchs gratulierten herzlich.<br />
Neue „Wäsche“ für Musikverein Graden<br />
Die Jahreshauptversammlung bot Gelegenheit für den MV Graden, seinen Musikerinnen<br />
und Musikern die neuen Hemden und Blusen zu übergeben. Dem Orchester<br />
und Obmann Werner Neukam auch weiterhin viel Erfolg!<br />
„Zauberhafter“<br />
Workshop<br />
Unter dem Motto „It’s magic“ hielten die<br />
Jungmagier Lena-Marie, Samuel und Valentin<br />
mit Unterstützung vom Team des JUKO<br />
Köflach kürzlich ihren eigenen Zauber-Workshop<br />
ab, bei welchem die Kinder und Jugendlichen<br />
Kniffe und Tricks mit Karten und<br />
mehr erlernen konnten.<br />
Stadtpokalturnier des MGC<br />
Tolle Preise und gekonnte Abschläge standen beim 47. Stadtpokalturnier des<br />
Minigolfclubs Köflach im Mittelpunkt. Wir gratulieren den siegreichen Sportlern.<br />
Lied meines Herzens<br />
Einen äußerst stimmigen Liederabend präsentierte<br />
die aus Salla stammende Koloratur-<br />
Sopranistin Magdalena Ofner gemeinsam<br />
mit Svetlana Hübler dem Publikum am 19.<br />
März im Kunsthaus. Am 16. und 17. Juni ist<br />
die Sängerin im Klosterinnenhof Mautern in<br />
der Operette „Der Vogelhändler“ zu sehen.<br />
Erfolgreiches Bezirksjugendsingen<br />
50 Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klassen der MS Köflach ließen am 16. März<br />
beim Bezirksjugendsingen in Edelschrott unter der Leitung von Ida Hafner und Barbara<br />
Salvenmoser ihre Stimmen erklingen und demonstrierten mit ihrer gekonnten Darbietung<br />
ihre Freude am Singen.<br />
22 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Safety Olympiade<br />
Am 27. April fand die Kindersicherheitsolympiade des Bezirkes in der Sporthalle Voitsberg<br />
statt. Die VS Köflach und Graden war mit 4 Klassen stark vertreten, wobei sich die Mehrstufenklasse<br />
der VS Köflach sogar den 3. Platz sicherte.<br />
2. Regionskongress für<br />
den Wirtschaftsraum<br />
Lipizzanerheimat<br />
Am 16. März hieß es wieder „Inspiration holen,<br />
austauschen und vernetzen“ beim 2. Regionskongress<br />
für den Wirtschaftsraum Lipizzanerheimat.<br />
Palmweihe Graden<br />
Am Palmsonntag wurde in Graden zur traditionellen Palmweihe geladen. Besonders<br />
eindrucksvoll war dabei definitiv der überdimensional große Palmbuschen der Landjugend<br />
Graden.<br />
Theaterstudio<br />
Köflach „Jetzt<br />
wird’s bunt“<br />
Nach langer Pause haben sich<br />
die Mitglieder des Theaterstudios<br />
Köflach wieder zurückgemeldet<br />
und an den sieben Veranstaltungstagen<br />
u.a. ihr Talent<br />
in Punkto Improvisation unter<br />
Beweis gestellt.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 23
GEMEINDE<br />
Stefanie Sargnagel<br />
präsentiert im<br />
Kunsthaus Köflach<br />
Die Vernissage am 12. Mai gab den<br />
Startschuss zur Ausstellung der Cartoonistin<br />
Stefanie Sargnagel, welche in<br />
ihren Werken der Frage „Bin ich ein<br />
Psycho?“ künstlerisch nachgeht.<br />
Die Ausstellung kann noch bis zum<br />
2. Juli 2<strong>02</strong>3 besichtigt werden.<br />
Leistungsschau mit großem Comeback<br />
Mit einem großen „Hurra“ beschlossen die zahlreichen Ausstellerinnen und Aussteller die diesjährige Leistungsschau, zu welcher zwischen<br />
29. April und 1. Mai 2<strong>02</strong>3 tausende Besucherinnen und Besucher auf das Areal beim Volksheim der Sporthalle strömten. Herzlichen<br />
Glückwunsch an das Organisationsteam des Vereins Leistungsschau rund um Obmann Georg Reschen.<br />
24 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
FF Piber<br />
SEGNUNG DES NEUEN<br />
EINSATZ-SONDERFAHRZEUGES<br />
Teleskoplader ausgewählt worden zu<br />
sein. Die Kosten für das Einsatzfahrzeug<br />
wurden zu 100 Prozent vom Land Steiermark<br />
gefördert, für den Erhalt des Fahrzeuges<br />
kommt die Stadtgemeinde Köflach<br />
auf.<br />
Das Einsatz-Sonderfahrzeug der Liebherr-Teleskoplader<br />
33-10-S, mit einem<br />
Gesamtgewicht von 8,5 t, einer Ausladung<br />
von 7,5 m und einer Hubhöhe von<br />
10 m, ist speziell für feuerwehrtechnische<br />
Aufgaben – insbesondere für den Katastrophen-Hilfsdienst<br />
der Feuerwehr auf<br />
Orts-, Bezirks- und Landesebene – aufgebaut.<br />
Ausgestattet mit diversen Anbauteilen<br />
wie Leichtgut- und Sperrgutschaufel,<br />
Palettengabel, Lastbalken mit Haken<br />
oder Forstgreifer und einem funkferngesteuerten<br />
Arbeitskorb für 2 Personen,<br />
wurde er eigens für das Heben und Bewegen<br />
von schweren Lasten konzipiert.<br />
Insgesamt 45 Mitglieder, davon 38 aktive<br />
Kameradinnen und Kameraden sowie 4<br />
Jugendliche, gehören derzeit der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Piber an. Was den Fuhrpark<br />
betrifft, so wurde dieser Anfang des<br />
Jahres, um ein Fahrzeug erweitert: nämlich<br />
um einen Teleskoplader.<br />
Für die FF Piber ist mit dem Erhalt dieses<br />
Sonderfahrzeuges nicht nur ein langersehnter<br />
Wunsch in Erfüllung gegangen,<br />
vor allem war es auch eine Ehre für die<br />
Wehr, als Stützpunkt für den<br />
2 Einsätze, genauer gesagt 2 Fahrzeugbergungen,<br />
wurden bisher mit dem Teleskoplader<br />
von der FF Piber abgearbeitet.<br />
Im Zuge des Florianitages am 6. Mai, welcher<br />
in diesem Jahr von der Betriebsfeuerwehr<br />
Stölzle Oberglas ausgerichtet<br />
wurde, wurde er schließlich gesegnet.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 25
KUNST & KULTUR<br />
LIPIZZANERHEIMAT-<br />
BIBLIOTHEK<br />
Unser Verstand braucht Bücher!<br />
Genau wie jedes andere Körperteil muss<br />
auch der Verstand regelmäßig trainiert<br />
werden, um leistungsfähig und fit zu<br />
bleiben. Doch gerade heute hat diese<br />
Aussage mehr Bedeutung denn je. Kaum<br />
haben wir die Schule verlassen, hören<br />
die meisten von uns auf, Bücher zu<br />
lesen. Die “langweilige” Lektüre liegt<br />
hinter uns, fortan widmen wir uns nur<br />
lieber den Kurznachrichten im Internet<br />
oder in der Zeitung. Statt das Gehirn zu<br />
fordern und damit zu fördern, bespaßen<br />
wir es mit allerlei Kurzweil wie Smartphone-Apps,<br />
Sozialen Netzwerken und<br />
Fernsehen.<br />
Die Folgen sind fatal, nicht nur für den<br />
Einzelnen, sondern auch für die Gesellschaft<br />
als Ganzes. Menschen, die gern<br />
lesen, wissen, warum sie es tun: Lesen<br />
entspannt, sie wollen etwas Neues lernen,<br />
aber mit dem Lesen kommt noch<br />
viel mehr in unser Leben, worüber die<br />
wenigsten von uns nachdenken.<br />
Bücher halten das Gehirn jung<br />
und leistungsfähig<br />
Mehrere Studien zeigen, dass geistige<br />
Stimulation fit hält und das Auftreten<br />
und den Verlauf von Alzheimer und Demenz<br />
verzögern oder gar aufhalten<br />
kann. Wer sein Gehirn durch Lesen aktiv<br />
hält, kann den Verlust geistiger Fähigkeiten<br />
aufhalten oder zumindest verlangsamen.<br />
Bücher stimulieren unsere Fantasie<br />
und fordern uns heraus, aktiv über<br />
den Inhalt nachzudenken. Ohne Übertreibung<br />
kann man deshalb sagen:<br />
Lesen ist gesund, und das gilt für jedes<br />
Alter.<br />
Lesen entspannt<br />
und reduziert Stress<br />
Egal ob arbeitsbedingter Stress oder<br />
persönliche Sorgen und Ängste dich<br />
plagen, Bücher sind eine hervorragende<br />
Möglichkeit, um loszulassen und abzuschalten.<br />
Ein Roman kann dich in eine<br />
andere Welt versetzen, die Dinge des Alltags<br />
etwas vergessen lassen und so für<br />
tiefe emotionale Entspannung sorgen.<br />
Selbst traurige Geschichten oder auch<br />
Zeitungsreportagen können unsere Perspektive<br />
erweitern und persönliche Probleme<br />
relativieren.<br />
Information<br />
Lesen verbessert unsere<br />
Gedächtnisleistung<br />
Das Lesen und Verstehen von Büchern<br />
fordert viel von unserem Gehirn ab. Unzählige<br />
Charaktere mit ihren individuellen<br />
Geschichten, Eigenschaften und Absichten<br />
müssen in einem Roman<br />
verstanden werden. Um einer verworrenen<br />
Geschichte zu folgen, müssen wir<br />
uns viele Details merken und wieder abrufen<br />
können. Unser Gehirn ist ein erstaunliches<br />
Organ und bildet für jede<br />
Erinnerung neue Synapsen, die auch<br />
andere Erinnerungen stärken und so<br />
unsere allgemeine Fähigkeit, uns Dinge<br />
zu merken, verbessert.<br />
Lesen entwickelt analytische<br />
Fähigkeiten<br />
Besonders das Lesen von Kriminalromanen<br />
erlaubt es, analytische Fähigkeiten<br />
zu trainieren, die uns in vielen Situationen<br />
des Lebens hilfreich sein können.<br />
Allein schon die kritische Auseinandersetzung<br />
mit einem Buch, dem Schreibstil,<br />
den Personen und der Handlung<br />
kann die Analysefähigkeiten stärken.<br />
Lesen stärkt die Aufmerksamkeit<br />
und Konzentration<br />
In unserer heutigen Zeit fällt es uns<br />
immer schwerer, uns längere Zeit auf<br />
eine Sache zu konzentrieren. Wenn wir<br />
ein gutes Buch aufschlagen, schalten<br />
wir am besten das Telefon aus und versinken<br />
in die Lektüre. Allein die durchgehende<br />
Konzentration auf ein Buch für<br />
30-45 Minuten kann die Aufmerksamkeit<br />
trainieren und in anderen Lebensbereichen<br />
sehr hilfreich sein.<br />
Ich glaube, in jedem von uns steckt ein<br />
mehr oder weniger begeisterter Leser,<br />
der nur noch nicht aufgewacht ist. Lassen<br />
wir es also nicht zu, dass unser<br />
Leben ohne den Reichtum verstreicht,<br />
den Bücher bieten. Ein chinesisches<br />
Sprichwort besagt: “Du öffnest das<br />
Buch, das Buch öffnet dich.”<br />
In diesem Sinne viel Freude mit unserer<br />
aktuellen Medienauswahl und einen<br />
wunderschönen Sommer!<br />
Herzlichst<br />
Ihr Team der<br />
Lipizzanerheimat-Bibliothek<br />
Lipizzanerheimat-Bibliothek, Rathausplatz 2, Passage 1. Stock<br />
8580 Köflach, bibliothek@koeflach.at, Tel.: +43 676 460 86 30<br />
ÖFFNUNGSZEITEN Di. - Fr.,9-12 Uhr | Mo, Mi., & Fr. 14-18 Uhr Sa. & So. geschlossen<br />
BUCHTIPPS<br />
Judith Lennox<br />
Die Jahre unserer Freundschaft<br />
Bea, Emma und Marissa<br />
lernen sich als junge<br />
Frauen im England der<br />
Siebzigerjahre kennen.<br />
Eine tiefe Verbundenheit<br />
entsteht, obwohl sie aus<br />
unterschiedlichen Elternhäusern<br />
stammen und<br />
jede einen anderen Lebensweg<br />
einschlägt: Um<br />
eine gute Ehefrau und<br />
Mutter zu sein, begräbt<br />
Emma ihren Traum von<br />
einer künstlerischen Karriere.<br />
Bea, von ihrer großen<br />
Liebe verlassen, gibt auf Druck ihrer Eltern<br />
ihr uneheliches Kind zur Adoption frei. Und Marissa<br />
muss sich nach der Flucht vor ihrem gewalttätigen<br />
Ehemann ein ganz neues Leben aufbauen.<br />
Aber die Vergangenheit holt die drei<br />
Frauen immer wieder ein und bedroht auch ihre<br />
Freundschaft. Doch gemeinsam versuchen sie,<br />
allen Stürmen des Schicksals zu trotzen.<br />
Eine Frauenfreundschaft von den Siebzigerjahren<br />
bis in die Gegenwart!<br />
Martin Suter<br />
Melody<br />
In einer Villa am Zürichberg<br />
wohnt Alt-Nationalrat<br />
Dr. Stotz, umgeben<br />
von Porträts einer jungen<br />
Frau. Melody war einst<br />
seine Verlobte, doch kurz<br />
vor der Hochzeit – vor<br />
über 40 Jahren – ist sie<br />
verschwunden. Bis heute<br />
kommt Stotz nicht darüber<br />
hinweg. Davon erzählt<br />
er dem jungen Tom Elmer, der seinen<br />
Nachlass ordnen soll. Nach und nach stellt sich<br />
Tom die Frage, ob sein Chef wirklich ist, wer er<br />
vorgibt zu sein. Zusammen mit Stotz’ Großnichte<br />
Laura beginnt er, Nachforschungen zu<br />
betreiben, die an ferne Orte führen – und in eine<br />
Vergangenheit, wo Wahrheit und Fiktion gefährlich<br />
nahe beieinanderliegen.<br />
Martin Suter gilt als Meister der eleganten<br />
Feder und hat sich zum 75. Geburtstag selbst<br />
ein Geschenk gemacht. Sein neuester Roman<br />
„Melody“ ist ein unterhaltsam geschriebener,<br />
leicht zu lesender Roman mit ein paar eingebauten<br />
Volten und Pirouetten im Text und wird<br />
mit einem gerüttelten Maß an Humor serviert.<br />
26 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
KUNST & KULTUR<br />
Stefanie Sargnagel<br />
Dicht<br />
Stefanie Sargnagel ist im Internet<br />
groß geworden, aber auf der Straße<br />
aufgewachsen.<br />
Daher drehen wir mit ihrem zweiten<br />
Band bei Rowohlt das Rad der<br />
Geschichte nun noch einmal zurück<br />
– aber lesen Sie selbst:<br />
«Die kindliche Doris mit ihren<br />
zwei Mäusen kam auch immer<br />
mal wieder vorbei. Sie erzählte<br />
Sarah und mir, dass sie schwanger sei, seit mehr als einem Jahr<br />
habe sie ihre Regel nicht mehr. Sie meinte, ein Menschenkind<br />
brauche ja nur 9 Monate, um geboren zu werden, deshalb sei sie<br />
sich ziemlich sicher, dass es ein Alien werde. Möglicherweise<br />
aber auch ein Engel. Ein Engel sei auch daher wahrscheinlich,<br />
weil ihr nämlich vor zwei Wochen im Flex einer erschienen sei.<br />
Wir trauten uns nicht zu fragen, ob sie etwa ungeschützten Sex<br />
mit einem Engel hatte und schauten stoisch ihren Mäusen beim<br />
Durchdrehen zu.»<br />
Stefanie Sargnagel hat eine Form des Erzählens gefunden, die<br />
lustig und brutal ist, eigensinnig und populär. Hier legt sie ihren<br />
ersten (beinahe klassischen) Coming-of-Age-Roman vor.<br />
Veranstaltungstipp:<br />
Die Autorin liest aus ihrem Roman „Dicht“.<br />
Wann & wo: Sonntag, 2. Juli 2<strong>02</strong>3, 10.30 Uhr,<br />
Kunsthaus Köflach<br />
Elfriede Jelinek<br />
Angabe der Person<br />
Die «Lebensbilanz» der Literatur-Nobelpreisträgerin<br />
– und<br />
eine große Geschichte über<br />
Schuld und Schulden<br />
Ein steuerliches Ermittlungsverfahren,<br />
das zwar inzwischen<br />
längst eingestellt wurde, das<br />
aber selbst intimste E-Mails<br />
auswertete, wird für Elfriede Jelinek<br />
zum Anlass, auf ihre «Lebenslaufbahn»<br />
zurückzublicken<br />
Erstmals erzählt sie literarisch die Geschichte des jüdischen Teils<br />
ihrer Familie. In die persönlichen amtlichen Angaben schieben<br />
sich Berichte über das Schicksal von Verwandten, die während<br />
der Nazizeit aus Österreich fliehen mussten, die deportiert und<br />
ermordet wurden. Zugleich führt der private Finanzfall auch zum<br />
Nachdenken über globale Kapitalströme. Wie sehr profitieren<br />
Staaten bis heute von enteignetem jüdischem Vermögen? Wie<br />
viele NS-Größen wurden umgekehrt nach 1945 anstandslos entschädigt?<br />
Und was sind aktuelle Steuersparmodelle oder handfeste<br />
Betrugsskandale, von Cum-ex-Geschäften bis zu Wirecard?<br />
So autobiografisch wie allgemeingültig, so sarkastisch wie wütend<br />
rechnet Jelinek in Angabe der Person nicht nur mit sich,<br />
sondern auch mit einer Gesellschaft ab, die sich eher für die<br />
Täter als für ihre Opfer interessiert – und verfolgt die weit verzweigten<br />
Wege des Geldes als eines der größten Geheimnisse in<br />
der modernen Wirtschaft.<br />
Maria Ressa<br />
How to stand up to a<br />
dictator<br />
Der Kampf um unsere<br />
Zukunft<br />
Meinungsfreiheit und freier Journalismus<br />
sind die schärfsten<br />
Waffen zur Verteidigung von Demokratien.<br />
Die Friedensnobelpreisträgerin<br />
Maria Ressa steht<br />
wie keine andere für den Kampf<br />
um die Wahrheit und gegen Hass<br />
und Gewalt. In ihrem Buch beschreibt<br />
sie, wie Demokratien durch Autokraten und Diktatoren<br />
ausgehöhlt werden - mittels sozialer Medien. Denn Facebook<br />
und Google dulden aus Profitgier Propaganda und Fake News.<br />
Ressa legt ein Netzwerk der Desinformation offen, das den ganzen<br />
Globus umspannt: von Dutertes Drogenkrieg bis zur Stürmung<br />
des Kapitols in Washington, vom Brexit bis zu Cyber-<br />
Kriegsführung durch Russland und China. Maria Ressas<br />
Recherche ist verstörend - und dringend notwendig.<br />
Camilla Läckberg<br />
Kuckuckskinder<br />
Schriftstellerin Erica Falck und<br />
Kommissar Patrik Hedström<br />
sind zurück! Skandinavische<br />
Spannung vom Feinsten.<br />
Fjällbacka wird kurz hintereinander<br />
von zwei Verbrechen erschüttert.<br />
Ein berühmter Fotograf<br />
wird brutal in einer<br />
Kunstgalerie ermordet und auf<br />
die Familie des erfolgreichen<br />
Schriftstellers Henning Bauer<br />
ein Anschlag verübt. Die Ermittlungen<br />
von Kommissar Patrik<br />
Hedström und seinem Team laufen ins Leere. Doch Erica Falck,<br />
die gerade einen Mordfall im Stockholm der Achtzigerjahre recherchiert,<br />
stellt plötzlich eine Verbindung zur Gegenwart her.<br />
Und zu Patriks Fall.<br />
Denn eiskalte Lügen hallen lange nach.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 27
KUNST & KULTUR<br />
KUNSTHAUS Köflach<br />
Frühlingserwachen-Kristek-Parker<br />
„Die Irrwurzla“: Sabine Propst<br />
und Roman Baier<br />
Die Autorinnen Martina Parker und Susanne Kristek<br />
Eröffnung der Ausstellung<br />
„Von der Linie zur Fläche“<br />
Rock, Pop &<br />
Kunst im<br />
K&K-Café<br />
Christine Kertz, Maja S. Frankovic und<br />
Erika Kronabitter<br />
Martina Schlemmer und Maximilian<br />
Ganster<br />
Dr. Maren Gröning, Laudatorin<br />
Bgm. Helmut Linhart begrüßt die Gäste<br />
28 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
Das Kunsthaus Köflach präsentiert<br />
permanent präsent<br />
moderne aus dem bezirk<br />
Wir feiern im heurigen Jubeljahr<br />
In<br />
zusätzliche<br />
der Galerie<br />
150 Quadratmeter<br />
B6 im<br />
für<br />
Erdgeschoss<br />
Weitere Präsentationen:<br />
des Hauses präsentieren wir<br />
die Kunst und eröffnen am Freitag, 23. Juni 2<strong>02</strong>3, 19.00 Uhr eine<br />
In der Galerie B6 im Erdgeschoss des Hauses präsentieren wir Holzschnitte,<br />
Lithografien und Radierungen der Künstlerin Christine<br />
Dauerausstellung im Erdgeschoß Holzschnitte, des Kunsthauses. Lithografien und Radierungen der Künstlerin Christine<br />
Begrüßung: Bürgermeister Mag.<br />
Kertz.<br />
Helmut Linhart<br />
Kertz.<br />
Laudatorin:<br />
Musik:<br />
Mag.a Jutta Steininger<br />
The Easy Way<br />
Begrüßung: Bürgermeister Mag. Helmut Linhart<br />
Laudatorin: Mag. a Jutta Steininger<br />
Musik:<br />
Am Samstag, 24. Juni 2<strong>02</strong>3, 10.30 Uhr bieten<br />
wir für alle Kulturinteressierten eine Überblicksführung durch die<br />
Ausstellung an.<br />
The Easy Way<br />
Am Samstag, 24. Juni 2<strong>02</strong>3, 10.30 Uhr bieten<br />
wir für alle Kunstinteressierte eine Überblicksführung<br />
durch die Ausstellung an.<br />
Weitere Präsentationen:<br />
In den Ausstellungsräumen im ersten Stock läuft noch bis zum<br />
2. Juli 2<strong>02</strong>3 die Ausstellung „Bin ich ein Psycho“? der Cartoonistin<br />
Stefanie Sargnagel.<br />
In den Ausstellungsräumen im ersten Stock läuft noch bis zum 2.<br />
Juli 2<strong>02</strong>3 die Ausstellung „Bin ich ein Psycho“? der Cartoonistin<br />
Stefanie Sargnagel.<br />
20 Jahre Kunsthaus Köflach – wo die Kunst zu Hause ist.<br />
KUNST & KULTUR<br />
Friedrich Aduatz | Siegfried Amtmann | Franz Dampfhofer | Friedrich Ehrbar | Franz Eigner |<br />
Gottfried Fabian | Hans Giegerl | Stephan Hafner | Peter Hauser | Siegfried Kasslatter |<br />
Christine Kertz | Erwin Lackner | Raymonde Marcher Greinix | Heribert Michl | Gerhardt Moswitzer |<br />
Fritz Prehal | Claus Rudolf N. Reschen | Franz Roupec | Erwin Talker | Nicolaus Trnka Strasnitzky |<br />
Hans Peter Wakonigg | Johann Wegscheider | Franz Weiß | Ingrid Wieser<br />
Konzert mit Peter Ratzenbeck.<br />
Begrüßung durch FR Peter Sükar<br />
Peter Ratzenbeck<br />
Lesung mit Erika Kronabitter<br />
Die Autorin Erika Kronabitter, musikalisch unterstützt<br />
von Markus Weller am Piano. StR in Stefanie<br />
Galler begrüßte die Interessierten.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 29
KUNST & KULTUR<br />
AUTUMN LEAVES<br />
Pflanzen in der zeitgenössischen Kunst - Eröffnung Freitag, 15.09.2<strong>02</strong>3 - 19:00 Uhr<br />
Kaum ein Jazzstandard wurde so oft interpretiert<br />
wie „Autumn Leaves“, ein Song bei<br />
dem es um Liebe, Vergänglichkeit und Jahreszeiten<br />
geht. Florale Motive, wie Blätter,<br />
Blumen, Äste und Blüten werden genauso<br />
gelesen und sind darüber hinaus Sinnbild<br />
für Schönheit und Verfall.<br />
In Zeiten von Polykrisen kann die künstlerische<br />
Beschäftigung mit diesem Thema zynisch<br />
anmuten. Man kann das Motiv aber<br />
auch als leeres Gefäß sehen, das Kunstschaffende<br />
und BetrachterInnen mit eigenen<br />
Interpretationen füllen können.<br />
Die ausgestellten Arbeiten von über 20 renommierten,<br />
österreichischen Künstlerinnen<br />
und Künstlern.<br />
Ist eine Auseinandersetzung mit einer faszinierenden<br />
Vielfalt künstlerischer Fragestellungen,<br />
die weit über die Darstellung<br />
reiner Naturschönheit hinausgehen. Zeit<br />
und Vergänglichkeit spielen dabei ebenso<br />
eine Rolle wie Fragen der künstlerischen<br />
Konstruktion von Natur, die Beschäftigung<br />
mit der künstlerischen Tradition dieses<br />
Bildgegenstandes oder auch die Auseinandersetzung<br />
mit den Farb- und Formwerten<br />
von Blumen und Pflanzen in der heutigen<br />
Zeit.<br />
Im Medium Malerei, Grafik, Skulptur und<br />
Installation, wird der Bedeutungswandel<br />
und die Aktualität dieses Motivs gezeigt:<br />
von der Auseinandersetzung mit Farbe und<br />
Form über gesellschaftspolitische und genderspezifische<br />
Fragestellungen bis hin zum<br />
Nachdenken über das Sein, die Umwelt<br />
oder neue Technologien.<br />
Franziska Maderthaner<br />
Laudator: Mag. Günther Holler-Schuster,<br />
Universalmuseum Joanneum<br />
Laufzeit: 16.9.2<strong>02</strong>3 – 26.10. 2<strong>02</strong>3 Kunsthaus<br />
Köflach<br />
Teilnehmende KünstlerInnen:<br />
Karen Holländer, Martin Schnur, Ronald Kodritsch,<br />
Franziska Maderthaner, Alois Mosbacher,<br />
Christy Astuy, Anna Stangl, Richard Jurtitsch,<br />
Eva Wagner, Bianca Regl, Thomas<br />
Stimm, Karin Pliem, Anna Schnur, Hubert<br />
Schmalix, Sonia Gansterer, Gabriele Schöne,<br />
Alfredo Barsuglia, Josef Kern, Bernhard Tragut,<br />
Frenzi Rigling, Martin Praska, Alexandra<br />
Kontriner, Ingrid Pröller, Thomas Baumann<br />
Franziska Maderthaner,<br />
„Such(a)Bild“, 200 x 160cm, 2<strong>02</strong>2,<br />
Öl und Acryl auf Leinen<br />
Karen Holländer,<br />
„Stehen bleiben“, 130 x 190cm, 2<strong>02</strong>2,<br />
Öl auf Leinen<br />
KUNSTHAUS for KIDS<br />
Eine wunderschöne kunsthaus for kids-Woche ging am Karfreitag zu Ende!<br />
30 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
KUNST & KULTUR<br />
Lesung mit<br />
der Künstlerin<br />
Stefanie Sargnagel<br />
Sonntag, <strong>02</strong>.07.2<strong>02</strong>3<br />
Beginn: 10.30 Uhr<br />
Kunsthaus Köflach<br />
Karten sind ab sofort erhältlich!<br />
Veranstaltungstipp<br />
Abschlussprüfungskonzert<br />
Dienstag, 20. Juni 2<strong>02</strong>3<br />
Beginn: 19.00 Uhr<br />
Im Rahmen der Ausstellung<br />
„Bin ich ein Psycho?“<br />
präsentieren Schülerinnen<br />
und Schüler der Musikschule<br />
Köflach den klassischen<br />
Teil ihrer Abschlussprüfung<br />
im Kunsthaus<br />
Köflach.<br />
Sie hören Werke von<br />
Larsson, Hummel und<br />
Hindemith.<br />
Information<br />
Kunsthaus Köflach<br />
Bahnhofstraße 6, 8580 Köflach<br />
kunsthaus@koeflach.at<br />
Tel.: 03144-2519 900<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Di. – Fr. 9 – 13 Uhr<br />
Sa., So., Feiertag 14 – 17 Uhr<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 31
GEMEINDE<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
An einen Haushalt<br />
BÜRGERKARTE<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
hiermit möchten wir Sie über wichtige Neuerungen bzw. Verbesserungen zu Ihrer Bürgerkarte<br />
informieren. Ab sofort steht Ihnen zusätzlich zu Ihrer gewohnten Bürgerkarte die neue Infopoint-App<br />
zur Verfügung. Damit haben Sie Ihre Bürgerkarte in virtueller Form immer dabei.<br />
Allgemein schreitet die Digitialisierung rasant voran, daher wollen wir Ihnen auch auf diesem Sektor<br />
alle Vorteile der modernen Technik bieten. Die Infopoint App steht Ihnen sowohl für Android als auch<br />
Apple Geräte zur Verfügung und kann über die jeweiligen App-Stores heruntergeladen werden.<br />
Mit Ihrer virtuellen Bürgerkarte profitieren Sie in Zukunft von einer Vielzahl an Funktionen rund um Ihr<br />
Abfallsammelzentrum. So haben Sie beispielsweise jederzeit Ihre abgegebenen Abfallmengen im Blick,<br />
können die Öffnungszeiten am Abfallsammelzentrum einsehen und wenn Sie Ihre Bürgerkarte mal<br />
nicht dabei haben, reicht das Starten der App um an der Waage Ihres ASZs alle Services zu nutzen,die<br />
bislang nur mit der Karte möglich waren.<br />
Nach erfolgtem Download aus dem jeweiligen App-Store müssen Sie sich einmalig anmelden bzw.<br />
registrieren. Dazu benötigen Sie die Informationen über die TAG-Nr. der Bürgerkarte sowie die<br />
Kundennummer (EDV-Nr. im Kundenstamm) aus dem Web-Portal, welche Sie bei den<br />
Kontaktpersonen auf der nächsten Seite vorab erhalten. Anschließend können Sie Ihre Emailadresse,<br />
sowie ein Wunsch-Kennwort wählen. Nach erfolgreicher Registrierung haben Sie nun Zugriff auf Ihre<br />
virtuelle Bürgerkarte, sowie alle damit verbundenen Vorteile. Alles gesammelt in einer App.<br />
Auf der Rückseite finden Sie noch eine Schritt für Schritt Anleitung zur Registrierung<br />
32 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
Zugestellt durch Post.at<br />
An einen Haushalt<br />
KUNST & KULTUR<br />
Kontakte für Ihre Kunden-/Karten-Daten vorab:<br />
• Montag - Donnerstag von 08:00 – 16:00 / Freitag von 08:00 – 14:00<br />
Frau Sonja Aspeck (0664/80598-7106) von der Weststeirischen Saubermacher GmbH<br />
Frau Sabine Laros (03142/24988-7204) von der KOMEX Abfallentsorgungsgesellschaft m.b.H.<br />
• Alternativ erhalten Sie diese Auskunft auch im Bürgerbüro Ihrer Gemeinde zu den jeweiligen<br />
Öffnungszeiten<br />
Registrierung WebConnect Infopoint App:<br />
1. Laden Sie die App aus dem jeweiligen App-Store herunter. (WebConnect Infopoint)<br />
2. Nach erfolgtem Download und Installation, muss eine einmalige Registrierung durchgeführt<br />
werden. Sie starten diese, indem Sie einfach Ihre Bürgerkarte mittels NFC 1 -Leser<br />
(ausschließlich über Android-Geräte möglich) des Smartphone einscannen.<br />
Sollte Ihr Smartphone keine NFC Funktion unterstützen, können Sie alternativ die Tag-Nr. der<br />
Karte händisch eingeben.<br />
3. Wurde die Karte korrekt erfasst, gelangen Sie zum Registrierungsprozess.<br />
4. Um die Registrierung abzuschließen, müssen Sie noch Ihre Emailadresse und ein<br />
Wunschkennwort eingeben. (Hinweis: Das Kennwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und<br />
ein Sonderzeichen enthalten)<br />
5. Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie noch eine Account-Bestätigung per Email.<br />
Sobald der Account bestätigt wurde, können Sie die App nutzen.<br />
1<br />
NFC steht für Near Field Communication und bedeutet "Nahfeldkommunikation". Über NFC (muss unter den<br />
Einstellungen aktiviert sein) kann Ihr kompatibles Smartphone Daten mit anderen NFC-fähigen Geräten (in<br />
diesem Fall mit dem integrierten Chip in der Karte) in der Nähe drahtlos austauschen.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 33
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
JUNI<br />
Di, 13. Juni<br />
Krämermarkt<br />
Innenstadt | ab 8 Uhr<br />
Mi, 14. Juni<br />
Wehrdienstberatung<br />
Volksheim | 18 Uhr<br />
Sa, 17. Juni<br />
Kinder- und Familienfest<br />
Werner-Skrabitz-Stadion | ab 14 Uhr<br />
Sa, 17. Juni<br />
Hobby-Kleinfeldturnier<br />
Werner-Skrabitz-Stadion | ab 14 Uhr<br />
Sa, 17. Juni<br />
Sing- und Spielgruppe Köflach<br />
...heiter bis köstlich...<br />
Volksheim | 19:30 Uhr<br />
Di, 20. Juni<br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
Rathaus | 18 Uhr<br />
Fr, 23. Juni<br />
Landesfeuerwehrbewerb 2<strong>02</strong>3<br />
Werner-Skrabitz-Stadion | ab 15 Uhr<br />
Sa, 24. Juni<br />
Landesfeuerwehrbewerb 2<strong>02</strong>3<br />
Werner-Skrabitz-Stadion | ab 8 Uhr<br />
Sa, 24. Juni<br />
Alltagsklassiker Treffen<br />
Parkplatz K & K | 15 Uhr<br />
So, 25. Juni<br />
„Tag der offenen Türe“<br />
Natur im Garten<br />
Teichanlage Fam. Wascher | 10 - 18 Uhr<br />
Di, 27. Juni<br />
Blutspendetermin<br />
Volksheim | 10 - 13 und 14 - 19 Uhr<br />
34 KÖFLACHER RATHAUSKURIER<br />
Fr, 30. Juni<br />
Konzert Big Band Köflach<br />
Arena Therme NOVA | 20:30 Uhr<br />
JULI<br />
Sa, 01. Juli<br />
Vespa Ausfahrt<br />
Treffpunkt K & K | 10 Uhr<br />
So, <strong>02</strong>. Juli<br />
Kabarettabend - Dirk Stermann<br />
Kunsthauskeller | ab 19 Uhr<br />
Do, 06. Juli<br />
Schlusskonzert der Musikschule<br />
Köflach<br />
Sporthalle | 18:30 Uhr<br />
Fr, 07. Juli<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 - J.J.King<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 08. Juli<br />
Alltagsklassiker Treffen<br />
Parkplatz K & K | 15 Uhr<br />
Sa, 08. Juli<br />
4. <strong>Köflacher</strong> Weinfest<br />
Volksheim | 16 Uhr<br />
Fr, 14. Juli<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 -<br />
Flying Pickets<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 21. Juli<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 - Purple<br />
& the Ghostbusters<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 22. Juli<br />
Magdalenakirtag<br />
Innenstadt | ganztägig<br />
Mi, 26. Juli<br />
Vortragsreihe -<br />
Gesundes Köflach<br />
Rathaus | 19 Uhr<br />
Fr, 28. Juli<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 -<br />
Hansi Hinterseer<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
So, 30. Juli<br />
Anna Kirchweih-Fest<br />
Rüsthaus FF Piber | 10:30 Uhr<br />
AUGUST<br />
Fr, 04. August<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 - BOSStria<br />
Tribute to Bruce Springsteen<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 05. August<br />
Kabarettabend - Martin Kosch<br />
Kunsthauskeller | ab 19 Uhr<br />
So, 06. August<br />
Oswaldikirtag<br />
Dorfplatz Graden | 10 Uhr<br />
Fr, 11. August<br />
Harley Davidson<br />
Charity-Tour-Stopp<br />
Rathausplatz | ab 18 Uhr<br />
Fr, 11. August<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 - Tarantino<br />
Experience<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 18. August<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 - Insieme<br />
Rathausplatz | 19 Uhr
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Fr, 25. August<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3<br />
A-W-A-K-E<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 26. August<br />
Alltagsklassiker Treffen<br />
Parkplatz K & K | 15 Uhr<br />
Di, 29. August<br />
Blutspendetermin<br />
Volksheim | 10 - 13 und 14 - 19 Uhr<br />
SEPTEMBER<br />
Fr, 01. September<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 -<br />
Thorsteinn Einarsson<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, <strong>02</strong>. September<br />
Tag der Vereine<br />
Innenstadt | 10 - 18 Uhr<br />
So, 03. September<br />
Kabarettabend - Caroline<br />
Athanasiadis<br />
Kunsthauskeller | ab 19 Uhr<br />
Fr, 08. September<br />
Musiksommer 2<strong>02</strong>3 -<br />
Volksmusikabend<br />
„Da Summa is außi“<br />
Volksheim | 19 Uhr<br />
Sa, 09. September<br />
Lipizzaner-Almabtrieb<br />
Innenstadt | ganztägig<br />
Mi, 13. September<br />
Einschreibung Musikschule<br />
Musikschule Köflach | 16 bis 18 Uhr<br />
Sa, 16. September<br />
Craft Beer Festival Köflach<br />
Rathausplatz beim Turm Café | ab 14 Uhr<br />
Sa, 16. September<br />
Alltagsklassiker Treffen<br />
Parkplatz K & K | 15 Uhr<br />
Di, 19. September<br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
Rathaus | 18 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten<br />
MARKTTAGE<br />
MARKTTAGE<br />
KÖFLACHER MARKTTAGE 2<strong>02</strong>3<br />
Di., 13. Juni Krämermarkt<br />
Sa., 22. Juli Magdalenakirtag<br />
Fr., 29. September Krämermarkt<br />
Sa., 9. Dezember Christkindlmarkt<br />
GRADNER MARKTTAGE<br />
So., 6. August Oswaldikirtag<br />
So., 24. September Erntedankfest<br />
mit Bauernkirtag<br />
Infos unter +43 3144 2519 750<br />
www.koeflach.at<br />
Bauernmarkt<br />
Flohmarkt<br />
Jeden Samstag findet am<br />
K&K-Parkplatz von 8 bis 12<br />
Uhr ein Flohmarkt statt.<br />
Jeder kann ausstellen!<br />
Infos unter: +43 677 61252693<br />
Christine Scheucher<br />
jeweils<br />
ab 9 Uhr<br />
Jeden Freitag findet am<br />
Rathausplatz (Bereich Quergasse)<br />
von 8 bis 12 Uhr ein<br />
Bauermarkt statt.<br />
KRACH<br />
Dorfplatz Graden<br />
VVK: € 5,- | AK: €7,-<br />
am Bach<br />
SA | 19.08.<br />
2<strong>02</strong>3 | 20<br />
30 Uhr<br />
ZVR: 801136628<br />
DJ LEXX & MEXX<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER<br />
35
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt!<br />
STADTWERKE AKTUELL<br />
Netzzugangsvertrag online beantragen<br />
Aufgrund der Vielzahl an neuen alternativ Energieanlagen<br />
ersuchen wir ab sofort die Netzzutrittsanträge<br />
ausschließlich online durchzuführen. Die benutzerfreundliche<br />
Oberfläche fragt die<br />
wesentlichen Bestandteile des Antrages ab. So<br />
können wir gewähren, dass nach der Bearbeitungszeit<br />
von 10 Werktagen, jede Antragstellerin/<br />
jeder Antragsteller von uns eine Netzzusage mit<br />
Einspeisezählpunkt und die Beurteilung der angefragten<br />
Engpassleistung erhält.<br />
Da eine gut geplante Photovoltaikanlage viel mehr<br />
kann als nur den Strombedarf im Haushalt zu decken,<br />
bedarf es einer fachmännischen Projektierung<br />
und Umsetzung durch Profis.<br />
Denn wussten Sie, dass…<br />
eine Photovoltaikanlage nicht nur bei strahlendem<br />
Sonnenschein Strom produziert?<br />
die Installation von Photovoltaik-Modulen auf<br />
Flachdächern problemlos möglich ist?<br />
eine Photovoltaikanlage sich nicht nur für<br />
Süddächer eignen?<br />
Sie auch Ihr E-Auto damit tanken können?<br />
Holen Sie sich Ihr individuelles und maßgeschneidertes<br />
Angebot und schonen Sie Geldbörse<br />
und die Umwelt!<br />
Das Formular finden Sie online unter www.stadtwerke-koeflach.at oder mittels QR-Code.<br />
Auszeichnung zum 40-jährigen Bestandsjubiläum<br />
der Sparte Gas-, Sanitär- und Heizungstechnik der Stadtwerke Köflach!<br />
Seit vier Jahrzehnten sind wir euer vertrauensvoller<br />
Partner, wenn es um eure<br />
Gas-, Sanitär- und Heizungsbedürfnisse<br />
geht. In all den Jahren haben wir<br />
hart gearbeitet, um qualitativ<br />
hochwertige Dienstleistungen anzubieten<br />
und innovative Lösungen für unsere<br />
Kunden zu finden. Dieses Jubiläum<br />
ist eine wunderbare Gelegenheit, um all<br />
unseren Kundinnen und Kunden, aber<br />
auch unserem fantastischem Team<br />
unter der Leitung von WM Franz<br />
Puffing und Jürgen Kreiner zu danken.<br />
Wir sind bereit für die nächsten<br />
40 Jahre und freuen uns darauf!<br />
Staatsmeister<br />
trifft<br />
GWH-Meister<br />
Wir gratulieren Florian Sabetz zum<br />
Heizungstechnik-Meister und Christian<br />
Schilling zum Staatsmeister im<br />
Eisstockschießen in der Staatsliga.<br />
Der Titel als Lohn für euren Fleiß<br />
und Ausdauer, auf den ihr wirklich<br />
stolz sein könnt! Wir sind es jedenfalls<br />
sehr!<br />
36 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Leistungsschau<br />
Seit über 50 Jahren ist die Leistungsschau ein fixer<br />
Bestandteil der Lipizzanerheimat. Nach 3 jähriger<br />
Pause lud der Verein Leistungsschau wieder zum<br />
gewohnten Termin und viele Unternehmen, aber<br />
auch eine Vielzahl der Bevölkerung, folgten dieser.<br />
Da durften die Stadtwerke Köflach natürlich nicht fehlen. Viele<br />
Interessierte aber auch Kundinnen und Kunden fanden zu uns<br />
und informierten sich über Heizungen, Photovoltaikanlagen<br />
und Speicher, aber auch über die Handhabung von Einspeisung<br />
und den aktuellen Energiepreis. Besonders erfreulich war auch<br />
das große Interesse am Stand der Bestattung. Gerade die Bestattungsvorsorge<br />
erfreut sich immer größerer Beliebtheit,<br />
aber auch erinnernde Schmuckstücke werden immer öfters angefragt.<br />
Vielen Dank für euren Besuch, aber auch für das teils jahrelange<br />
Vertrauen ins uns!<br />
Quelle: Rene Lederer<br />
#LEHRE #BERUF #MATURA<br />
DEIN SPRUNGBRETT<br />
IN DIE ZUKUNFT<br />
Du bist auf der Suche nach einer Lehrstelle?<br />
Dann bist du hier richtig!<br />
Die Lehrstellen der Stadtwerke Köflach stehen unter dem Motto<br />
„Leistung fordern und in der Entwicklung fördern“:<br />
Du für uns und wir für dich!<br />
Werde ein Teil unseres Teams!<br />
Wir suchen Lehrlinge in den Bereichen<br />
• Elektrotechniker (m/w)<br />
für Elektro- und Gebäudetechnik<br />
• Installations- & Gebäudetechniker (m/w)<br />
(Gas-, Sanitärtechnik & Heizungstechnik)<br />
Wir bieten dir:<br />
• Qualitativ hochwertige Ausbildung in einem<br />
regional etablierten Unternehmen<br />
• Lehre mit Matura und umfassende Zusatzausbildungen<br />
• Vielseitige Perspektiven auch über die Lehrzeit hinaus<br />
• Eine herausfordernde Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld<br />
• Monatliche Lehrlingsentschädigung in Höhe von EUR 800,- brutto/Monat<br />
(1. Lehrjahr lt. KV Eisen- und Metallverarbeitende Gewerbe; 2<strong>02</strong>3)<br />
Das erwarten wir:<br />
• Erfolgreicher Pflichtschulabschluss<br />
• Technisches Verständnis<br />
• Spaß am Lernen<br />
• Sicheres und freundliches Auftreten<br />
• Teamgeist und Einsatzbereitschaft<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung<br />
• Bewerbungsschreiben mit Foto<br />
• Lebenslauf<br />
• Schulzeugnisse der letzten zwei Jahre<br />
• Schnuppertermin<br />
an office@stadtwerke-koeflach.at<br />
Möchtest auch du<br />
eine Ausbildung bei<br />
den Stadtwerken Köflach<br />
beginnen?<br />
Dann bewirb dich,<br />
am Besten noch<br />
heute!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 37
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt!<br />
Ausflug der Stadtwerke Lehrlinge<br />
Unsere Lehrlinge: Jan Cus,<br />
Jannik Eisbrich, Martin Pabst,<br />
Emily Hansbauer, Jakob Kern,<br />
Quentin Eisel, Elias Kropf, Lukas<br />
Zach, Laura Sophie Pecenik, Julian<br />
Reinprecht, Matthias Christof<br />
Am 11. April bekamen wir Lehrlinge<br />
die Möglichkeit, das Netzgebiet<br />
der Stadtwerke Köflach<br />
komplett zu besichtigen.<br />
Wir starteten in der Früh mit einem leckeren<br />
Frühstück. Danach begannen<br />
wir in einem unserer Büros, im Netzbetrieb,<br />
mit der Führung. In diesem Büro<br />
hängen große Bildschirme, über welche<br />
wir digital jederzeit einen Überblick<br />
über unser Netzgebiet haben. Sobald es<br />
Probleme mit der Strom- oder Wasserversorgung<br />
in unserem Versorgungsgebiet<br />
gibt, bekommen wir sofort eine<br />
Fehlermeldung. Dank dieser Bildschirme<br />
sehen wir auch, wo der Fehler circa<br />
liegt. Wir versorgen rund 35 000 Personen<br />
mit Wasser und 10 300 Menschen<br />
mit Strom, in unserem Netzgebiet.<br />
Nach diesem interessanten Einblick<br />
machten wir uns mit zwei Bussen auf<br />
zur Stindl Jörg Quelle. Bei der Besichtigung<br />
wurde uns genau erklärt, wie das<br />
Trinkwasser in unsere Wasserleitungen<br />
gelangt. Die Quelle wurde 1973 per<br />
Hand erbaut und ist die einzige Quelle<br />
in unserem Gebiet, welche man als Bevölkerung<br />
besichtigen kann. Der Quelle<br />
entspringen in der Sekunde zwischen<br />
10 und 15 Liter Wasser. Uns, der Stadtwerke<br />
Köflach, ist die Qualität des<br />
Trinkwassers sehr wichtig, weswegen<br />
wir laufend die Wasserwerte kontrollieren.<br />
Die Med Uni Graz überprüft diese<br />
Werte einmal im Jahr. Dieser Wasserbefund<br />
liegt bei der Wasserabrechnung<br />
bei, zudem ist er auch online und während<br />
der Öffnungszeiten bei den Stadtwerken<br />
Köflach erhältlich.<br />
Von der Stindl Jörg Quelle ging es dann<br />
weiter zu unserem Hochbehälter in<br />
Maria Lankowitz. Die Länge der Trinkwasserleitung,<br />
welche von der Quelle<br />
bis zum Hochbehälter führt, misst ca.<br />
15 km. Bevor wir den Rundgang starteten,<br />
erklärten uns unsere Kollegen, welchen<br />
Deutschen Härtegrad und PH-<br />
Wert unser Trinkwasser aufweist. Der<br />
Hochbehälter fasst mit den 7 m hohen<br />
Becken ca. 2 000 m³ Wasser.<br />
Vom Hochbehälter brachen wir zu unserem<br />
Quell- und Brunnenschutzgebiet<br />
auf. Das Grundwasser, welches sich in<br />
dem Brunnen befindet, ist die Notversorgung.<br />
In unserem Netzgebiet gibt es<br />
sechs Quellen und drei Brunnen.<br />
Eines von zwei Kraftwerken in unserem<br />
Gebiet, ist das Kraftwerk in Edelschrott,<br />
welches wir ebenfalls besichtigten. Die<br />
Schlauchwehr wurde zwischen 19<strong>02</strong><br />
und 1905 erbaut. In Betrieb ging die<br />
Anlage das erste Mal 1910. Das<br />
dazugehörige Kraftwerkhaus wurde im<br />
Jahr 1908 erbaut. Bereits am 31. Dezember<br />
1910 ging das gemeindeeigene<br />
Kraftwerk in Betrieb. Die Leistung des<br />
Kraftwerkes reichte am Beginn der<br />
Hochblüte des Bergbaues nicht mehr<br />
aus, weswegen es im Jahr 1994 umgebaut<br />
und auf den aktuellen Stand der<br />
Technik gebracht wurde. Das Kraftwerk<br />
hat eine Engpassleistung von 1 300 kW<br />
und erzeugt bis zu 5 GWh jährlich. Die<br />
angebundene Restwasserturbine erzeugt<br />
bis zu 80 000 kWh im Jahr.<br />
Unser letzter, aber definitiv nicht weniger<br />
interessanter Programmpunkt war<br />
der Photovoltaik-Park Lorder in Maria<br />
Lankowitz. Die Photovoltaik-Anlage<br />
ging 2013 in Betrieb. Sie erstreckt sich<br />
über rund 11 200 m². Derzeit produzieren<br />
7 848 Module rund 2 MW erneuerbare<br />
Energie jährlich.<br />
Der Ausflug hat uns Lehrlingen sehr<br />
gut gefallen. Ich und meine Kollegen<br />
lernten an diesem Tag sehr viel Neues<br />
und auch uns gegenseitig etwas besser<br />
kennen. Wir sind begeistert, dass die<br />
Stadtwerke Köflach eine solche Vielfältigkeit<br />
aufweist und sind stolz, in diesem<br />
Betrieb unsere Lehre absolvieren<br />
zu dürfen.<br />
Bereits in den Startlöchern (Lehrbeginn:<br />
August 2<strong>02</strong>3) befinden sich:<br />
Jonas Unger und Schriebl Michael<br />
Bericht von Laura<br />
Sophie Pecenik<br />
38 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
LIPIZZANERGESTÜT PIBER<br />
SOMMERABENDE im Gestüt Piber<br />
An diesen Abenden erleben Sie das Gestüt von einer neuen Seite!<br />
Im Café Restaurant Piber erwartet Sie<br />
an diesen Abenden saisonale Kulinarik:<br />
Die Speisekarte wird an den einzelnen<br />
Abenden jeweils von Spargel über<br />
leichten, steirischen Fisch bis hin zu<br />
Kalb und schmackhaft zubereiteten<br />
Schwammerln erweitert. Musikalische<br />
Umrahmung sorgt für einen stimmungsvollen<br />
Sommerabend.<br />
Zum Ausklang des Abends erleben Sie<br />
das Gestüt im Rahmen einer geführten<br />
Besichtigung ab 20 Uhr bei Nacht und<br />
bekommen die besondere Gelegenheit,<br />
den Herdeneintrieb der Lipizzaner zu<br />
beobachten.<br />
Termine:<br />
27. Mai, 24. Juni,<br />
22. Juli & 19. August<br />
jeweils ab 18 Uhr<br />
Abendführung &<br />
Herdeneintrieb<br />
ab 20 Uhr<br />
Reservierungen für das Abendessen<br />
im Restaurant: +43 3144 3323 170<br />
Tickets für die Abendführung:<br />
shop.piber.com<br />
Mehr Infos:<br />
www.piber.com/sommerabende/<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 39
GRATULATIONEN<br />
WIR GRATULIEREN<br />
Elfriede Gallaun<br />
Harald Korunka<br />
Elfriede Szabo<br />
Harald Wagner<br />
Kunigunde Holzer<br />
Stefanie Gamsjäger<br />
Gertrude Christof<br />
Gerhilde Plos<br />
Adolf Schirgi<br />
Anneliese Gössler<br />
Reinhold Buchberger<br />
Alois Kleindienst<br />
Erich Ing. Focke<br />
Josefa Stahr<br />
Maria Safer<br />
Ingeborg Sterf<br />
Ursula Kaucic<br />
Ingeborg Möslinger<br />
Irene Nowakowsky<br />
Franz Scharf<br />
Josefine Gadi<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
85 Jahre<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
97 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
90 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
95 Jahre<br />
90 Jahre<br />
85 Jahre<br />
90 Jahre<br />
80 Jahre<br />
90 Jahre<br />
Gerlinde Perry<br />
Hildegard Bojer<br />
Brigitte Schmid<br />
Josefa Hackl<br />
Erika Scheier<br />
Klaus Hetzl<br />
Dominik Winkelbauer<br />
Karl Lang<br />
Josefine Lackner<br />
Jaroslava Wieczorek<br />
Manfred Dr. Kriegl<br />
Siglinde Krug<br />
Hildegard Baumgartner<br />
Johanna Gratzl<br />
Theodora Wagner<br />
Dipl.-Ing. Peter Papst<br />
Annemarie Scherz<br />
Irmgard Angeringer<br />
Fritz Fellner<br />
Elfriede Toporsch<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
85 Jahre<br />
90 Jahre<br />
96 Jahre<br />
96 Jahre<br />
85 Jahre<br />
85 Jahre<br />
85 Jahre<br />
80 Jahre<br />
96 Jahre<br />
97 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
95 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80 Jahre<br />
80<br />
JAHRE<br />
Erika Scheier<br />
80<br />
JAHRE<br />
Elfriede Gallaun<br />
80<br />
JAHRE<br />
Erich Sippl<br />
80<br />
JAHRE<br />
Herma Stiller<br />
80<br />
JAHRE<br />
Alfred Traupmann<br />
85<br />
JAHRE<br />
Ingrid Scherf<br />
40 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GRATULATIONEN<br />
90<br />
JAHRE<br />
Margret Keup<br />
90<br />
JAHRE<br />
Erich Lenk<br />
90<br />
JAHRE<br />
Eleonora Klug<br />
97<br />
JAHRE<br />
Margaretha Scheer<br />
HOCHZEITSJUBILÄEN<br />
Jozefa & Raimund Rabitsch Goldene Hochzeit<br />
Erika und August Kohlbacher Eiserne Hochzeit<br />
Erika und Alois Neugebauer Diamantene Hochzeit<br />
Gertraud und Otto Gider Goldene Hochzeit<br />
Eiserne Hochzeit<br />
Friederike und Johann Grass<br />
WIR GRATULIEREN ZUR<br />
VERMÄHLUNG<br />
Posch Sabine Renate & Hois Mario<br />
Neagu Christine & Pećenik Hans Werner<br />
Mag. med. vet. Bauer Alexandra & Kiendler Michael<br />
Schlosser Sandra & Buchgraber Johann<br />
Wiche Sabine Christine & Höfer Volker Joachim<br />
Medwed Astrid Gabriele & Glatz Mario Michael<br />
Liedl Christine & Winkler Tobias<br />
Pećenik Kornelia & Bellina Wolfgang Josef<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 41
GRATULATIONEN / ABSCHIED<br />
UNSERE NEUEN<br />
ERDENBÜRGER<br />
Buchgraber Melina Beatrix<br />
Buchgraber Sandra & Johann<br />
Demirbaş Elif Ada<br />
Demirbaş Büşra & Mustafa<br />
Fisch Dominik-Stefan<br />
Lingurar Luminita und Fisch Cristofer<br />
Flecker Leo Werner<br />
Eppinger Katharina & Flecker Tobias<br />
Hozjan Levi<br />
Lenz Sabrina & Hozjan Leon<br />
Kiendler Max<br />
Kiendler Anna Maria & Pfeifer Philipp<br />
Lorbeck Emilio-Alexander<br />
Lorbeck Celina & Lesjak Alexander<br />
Reichardt Aurèlie & Freya<br />
Reichardt Nadine & Feimuth Manuel<br />
Rudorfer Milan Matteo<br />
Rudorfer Ulrike & Zertek Johann<br />
Smagoi Luan Ferdinand<br />
Smagoi Kristina Maria & Mulaj Shain<br />
Turel Paulina<br />
Turel Silke & Leitner Christoph<br />
ABSCHIED<br />
nehmen wir von...<br />
Bäck Rosmarie Gisela<br />
Burgstaller Helga<br />
Christof Gertrude<br />
Eisner Werner<br />
Ellersdorfer Franz<br />
Engelhardt André<br />
Gert Helga<br />
Gössler Rudolf Günther<br />
Graf Elfriede<br />
Hohenecker Aloisia<br />
Huberts Adolf<br />
Kager Anna<br />
Klanatzky Alfred Andreas<br />
Kollmitzer Olga<br />
Lanegger Norbert Josef<br />
Liebmann Karl<br />
Mitterhumer Johann<br />
Nowakowski Otmar<br />
Pachatz Karl Heinz<br />
Pfeifer Josef<br />
Podlipnik Erich<br />
Pöllinger Olga Sophie<br />
Rauch lrma<br />
Roth Erika Anna<br />
Rothschädl Maria<br />
Schirgi Adolf<br />
Schmidberger Walter<br />
Schratter Helene<br />
Slavec Katharina<br />
Sturm Hermann<br />
Ullrich Anneliese<br />
Walzl Rudolf<br />
Winkelbauer Dominik<br />
Wölkart Franz<br />
Die Stadtgemeinde Köflach und die Personalvertretung erfüllen<br />
die traurige Pflicht, bekanntzugeben, dass<br />
Frau<br />
Rosmarie Bäck<br />
Gemeindebedienstete i.R.<br />
am 10. Mai 2<strong>02</strong>3 im Alter von 77 Jahren von uns gegangen ist.<br />
Die nun Verstorbene stand von 1984 bis 20<strong>02</strong> im Dienst der<br />
Stadtgemeinde Köflach. Sie hat sich in dieser Zeit als stets<br />
freundliche und pflichtbewusste Mitarbeiterin ausgezeichnet. Die<br />
Stadtgemeinde wird ihr stets ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
Willibald Fuchs<br />
Personalvertretung<br />
Die Stadtgemeinde Köflach erfüllt die traurige Pflicht, bekanntzugeben,<br />
dass<br />
Herr<br />
Rudolf Gössler<br />
Gemeinderat der Stadtgemeinde Köflach<br />
von 1990 bis 1994<br />
am 10. Mai 2<strong>02</strong>3 im 81. Lebensjahr verstorben ist. Der nun Verstorbene war vier<br />
Jahre lang mit im Gemeinderat der Stadtgemeinde Köflach tätig. Dank seines<br />
kompetenten und konstruktiven Wirkens genoss er über alle Parteigrenzen<br />
hinweg hohe Wertschätzung.<br />
Die Stadtgemeinde Köflach wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
42 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
WIRTSCHAFT<br />
Der neue Golf<br />
Rabbit 45<br />
Abschaffung der<br />
kalten Progression<br />
Mit der „kalten Progression“ wird ein Effekt bezeichnet, der<br />
durch das Zusammenwirken eines progressiven Steuertarifs<br />
mit der Inflation und Gehaltserhöhungen entsteht. Gehälter<br />
werden jedes Jahr - insbesondere auch zur Inflationsanpassung<br />
- angehoben, die Grenzbeträge der einzelnen Einkommensteuertarifstufen<br />
bleiben aber unverändert. Wenn die Einkommen<br />
steigen, die Tarifstufen aber nicht, kann sich die<br />
Steuerlast erhöhen, wenn eine höhere Steuerklasse zur Anwendung<br />
kommt. Von der Bruttoerhöhung bleibt somit im Vorjahresvergleichswert<br />
netto weniger übrig.<br />
Grenzbeträge und Tarifstufen<br />
Durch die Erhöhung der Grenzbeträge des progressiven Einkommensteuertarifs<br />
(ausgenommen Einkommensteile über €<br />
1 Mio.) und der Absetzbeträge (z.B. Alleinverdiener- und Alleinerzieherabsetzbetrag,<br />
Unterhaltsabsetzbetrag, Verkehrsabsetzbetrag)<br />
wurde nun der kalten Progression großteils ein<br />
Riegel vorgeschoben.<br />
45 Jahre jung und so attraktiv wie nie zuvor: Der neue<br />
Golf Rabbit 45 überzeugt mit seinem Top-Preis und seiner<br />
Top-Ausstattung. Serienmäßig bringt der neue Golf<br />
Rabbit 45 viele attraktive Extras wie einen ergoactive<br />
Fahrersitz, eine Rückfahrkamera, 17“ Alufelgen, ein<br />
Keyless System und Travelassist mit.<br />
Urlaubs-Check<br />
mit Reiseschutz<br />
Wir prüfen für Sie<br />
Wirkung der Bremsanlage am Prüfstand<br />
Funktion der Beleuchtung<br />
Windschutzscheibe auf Beschädigung<br />
Scheibenwaschanlage (inkl. Auffüllen)<br />
Zustand der Batterie<br />
Flüssigkeitsstände<br />
Zustand der Wischerblätter<br />
Zustand des Keilriemens<br />
Zustand der Reifen<br />
Zustand des Fahrwerks<br />
Diagnose der Bordelektronik<br />
um nur € 53,-<br />
gültig bis 29.09.2<strong>02</strong>3.<br />
Folge uns<br />
auf Facebook<br />
Bärnbach, Hauptstraße 5<br />
03142 / 625 49 • www.muerzl.at<br />
2<strong>02</strong>3 werden<br />
• die Grenzbeträge für die untersten beiden<br />
Tarifstufen um 6,3%,<br />
• die Absetzbeträge um 5,2 %,<br />
• die Grenzbeträge der sonstigen Tarifstufen (ausgenommen<br />
für die Einkommensteile über EUR 1 Mio.) um rund 3,47 %<br />
erhöht.<br />
Die Auswirkungen sind 2<strong>02</strong>3 folgende:<br />
• Grenzbeträge bis 11.693: Steuersatz 0%<br />
• Grenzbeträge über 11.693 - 19.134: Steuersatz 20 %<br />
• Grenzbeträge über 19.134 - 32.075: Steuersatz 30 %<br />
• Grenzbeträge über 32.075 - 62.080: Steuersatz 42%<br />
• Grenzbeträge über 62.080 - 93.120: Steuersatz 48 %<br />
• Grenzbeträge über 93.120 – 1.000.000: Steuersatz 50 %<br />
Der Alleinverdiener- sowie Alleinerzieherabsetzbetrag wurde<br />
für ein Kind von € 494 auf € 520 im Jahr 2<strong>02</strong>3 erhöht. Für zwei<br />
Kinder wird dieser € 704 anstatt € 669 betragen. Der Unterhaltsabsetzbetrag<br />
pro Monat wird im Jahr 2<strong>02</strong>3 für ein Kind<br />
€ 31 und für zwei Kinder € 47 betragen.<br />
Information<br />
Schlack u. Partner Steuerberatung GmbH<br />
Peter-Rosegger-Gasse 19, 8580 Köflach<br />
Tel: 03144 2417 Fax DW 24 | office@schlack-partner.at<br />
www.schlack-partner.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 43
BILDUNG<br />
Neues aus dem<br />
KINDERGARTEN PICHLING<br />
144 - wir helfen dir - Ein geplanter Rettungseinsatz<br />
im Städtischen Kindergarten Pichling<br />
Im Zuge unseres Projektes „Berufe“ besuchte uns<br />
im April das Rote Kreuz Voitsberg- Köflach mit<br />
einem Rettungswagen.<br />
Die Team der Rettungssanitäter zeigte den Kindern<br />
das Fahrzeug und erklärten, wie ein Rettungseinsatz<br />
abläuft. Nach ersten Berührungsängsten<br />
nahmen die Kinder auf Tragesessel und<br />
Krankentrage Platz. Die gesamte Ausstattung<br />
wurde erkundet und zum Abschluss durfte natürlich<br />
eine kurze Hörprobe des Folgetonhorns nicht<br />
fehlen.<br />
Ein großes Danke an das Rote Kreuz Voitsberg-<br />
Köflach, vor allem an Nicole und Otto, die unseren<br />
mutigen Kindern einen aufregenden Vormittag ermöglicht<br />
haben.<br />
Internet + Fernsehen mit<br />
Glasfaser-Power ab 29, 90<br />
Ein Unternehmen der<br />
Kabel-TV Köflach GmbH<br />
Grazerstraße 11, 8580 Köflach<br />
Infohotline: 03144 3450<br />
www.fiberenergy.at<br />
#STREAMEN #SURFEN #CHATTEN #VIDEOTELEFONIEREN #DOWNLOADEN<br />
44 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Neues aus dem Kindergarten und der Kinderkrippe<br />
SCHWUPP DI WUPP<br />
Im Kindergarten und der Kinderkrippe<br />
Schwupp Di Wupp ging es in den letzten Monaten<br />
richtig bunt zur Sache!<br />
Besonders aufregend war unser Faschingsfest,<br />
bei dem wir unsere selbstgemachten<br />
Vogelkostüme präsentieren durften. Das gemeinsame<br />
Tanzen, Spielen und Lachen in<br />
unseren kunterbunten Kostümen machte tierisch<br />
viel Spaß! Zur Feier des Tages fand in<br />
unserem Kindergarten auch noch ein lustiges<br />
Kasperltheater statt.<br />
Gemeinsam mussten wir uns am Aschermittwoch<br />
von der frisch-fröhlichen Faschingszeit<br />
verabschieden. In der folgenden Fastenzeit<br />
bereiteten wir uns fleißig auf unsere Palmweihe<br />
und das kommende Osterfest vor. Mit<br />
Liedern und Gedichten feierten wir gemeinsam<br />
mit Eltern und Familie unsere alljährliche<br />
Palmweihe.<br />
Auch der Osterhase ließ glücklicherweise<br />
nicht lange auf sich warten. Gemeinsam mit<br />
Herrn Bürgermeister Helmut Linhart und den<br />
Osterhasenhelfern und Helferinnen der Gemeinde,<br />
versteckte er viele bunte Ostereier,<br />
welche wir suchen und zu einem Ostergeschenk<br />
umtauschen durften.<br />
Wir bedanken uns herzlich bei Anton Eisner<br />
für die Begleitung der Palmweihe, für die<br />
Unterstützung der Stadtgemeinde und wollen<br />
auch den Eltern für ihr Vertrauen und das<br />
Miteinander ein Dankeschön aussprechen!<br />
Neues aus dem<br />
KINDERGARTEN KÖFLACH<br />
Sport, Spaß und Sicherheit beim Radeln<br />
Die 1-2-3 Challenge des ARBÖ mit seinem Partner<br />
AUVA machte im Städtischen Kindergarten<br />
Köflach halt.<br />
Bei einem lustigen Fahrrad-Geschicklichkeitsparcour<br />
absolvierten die Kinder eine Gleichgewichtsgasse,<br />
eine Wippe, einen Hütchen Slalom<br />
und einer Zitterbalken.<br />
Kinder, die das Fahrradfahren noch nicht beherrschen,<br />
bewältigten die Strecke mittels Laufrad.<br />
Auch dass das Radln nur mit Helm wirklich<br />
cool ist, wurde ihnen bewusst gemacht.<br />
Ohne Zeitnehmung und Wertung durfte sich<br />
jedes Kind als Sieger fühlen.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 45
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
VS KÖFLACH<br />
Schule in der Gärtnerei<br />
Die Gärtnerei Zwanzger in Bärnbach<br />
ermöglichte den Kindern der 3. Klassen<br />
der VS Köflach die Teilnahme am Projekt<br />
„Schule in der Gärtnerei“:<br />
In den Pflanzhäusern wurde mit den Kindern<br />
über den Nutzen und Wachstum von<br />
Pflanzen gesprochen.<br />
Danach konnten die Kinder auch vieles<br />
über Schädlinge und ihre natürliche<br />
Bekämpfung durch Nützlinge erfahren.<br />
Einige Kinder versuchten, diese Winzlinge<br />
mit einer Lupe zu finden und hatten dabei<br />
auch Erfolg.<br />
In einer weiteren Station wurde den Kindern<br />
alles über das Säen, Setzen und<br />
Betreuen von Pflanzen gezeigt. Sie durften<br />
Maschinen<br />
bestaunen, selbst pilliertes<br />
Saatgut säen<br />
und eine Tomatenpflanze<br />
einpflanzen.<br />
Als Dankeschön<br />
durfte jedes Kind,<br />
ausgestattet mit den<br />
zukünftigen Pflegehinweisen,<br />
seinen pillierten<br />
Salat und seine Tomatenpflanze<br />
mitnehmen. Ein großes Dankeschön an<br />
die Gärtnerei Zwanzger!<br />
HELFI-Fest<br />
Am Donnerstag, dem 13. April, fand in<br />
Edelschrott das HELFI-Fest statt, an dem<br />
Kinder von der 3. Schulstufe aus dem ganzen<br />
Bezirk Voitsberg teilnahmen. Auch die<br />
VS Köflach war mit 6 Gruppen stark vertreten<br />
und unsere Kinder stellten ihr Können<br />
im Bereich der Ersten Hilfe eindrucksvoll<br />
unter Beweis. Bei insgesamt 6 Stationen<br />
wurde das theoretische und praktische<br />
Wissen der Kinder abgefragt. Die Schüler<br />
mussten über die Erste Hilfemaßnahmen<br />
bei einer Schürfwunde, einem Sonnenstich<br />
und bei einer starken Blutung Bescheid<br />
wissen. Außerdem wurde ein Unfall auf<br />
dem Spielplatz mit einer bewusstlosen Person<br />
sowie eine Verbrennung realistisch<br />
dargestellt. Hier mussten die 9-Jährigen<br />
die Verletzten richtig versorgen, den Notruf<br />
absetzten sowie auch über die Unfallverhütung<br />
Auskunft geben.<br />
Die Kinder der VS Köflach meisterten die<br />
diese Herausforderungen perfekt und<br />
konnten sich so über den 2. und 3. Platz<br />
beim Helfi-Fest freuen. Für alle Kinder gab<br />
es eine Urkunde und kleine Geschenke.<br />
KINDERPOLIZEI<br />
Die Schülerinnen und Schüler der 3.<br />
Schulstufe sind nun kleine Kinderpolizisten!<br />
Am 30. März kamen Herr Gruppeninspektor<br />
Hohenecker Wolfgang und eine Kollegin<br />
in Ausbildung zu uns in die Schule.<br />
Gemeinsam wurden die vielfältigen<br />
Aufgaben der Polizei sowie deren Ausrüstung<br />
besprochen.<br />
Danach lernten die Kinder viel über richtiges<br />
Verhalten in gefährlichen und schwierigen<br />
Situationen und sie dürfen sich nun<br />
stolz KinderpolizistInnen nennen. Zusätzlich<br />
zum Kinderpolizei-Ausweis gab es<br />
schließlich noch viele andere tolle Polizei-<br />
Geschenke.<br />
46 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Safety-Olympiade<br />
Am 27. April fand die Kindersicherheitsolympiade<br />
unseres Bezirkes in der Sporthalle<br />
Voitsberg statt. Die VS Köflach und<br />
Graden waren mit 4 Klassen stark vertreten.<br />
Bei dieser Veranstaltung ist der Steirische<br />
Zivilschutzverband darum bemüht, möglichst<br />
vielen Kindern Basiswissen die Kindersicherheit<br />
betreffend zu vermitteln. 20<br />
Volksschulklassen hatten sich versammelt,<br />
um in vier Wettkämpfen zu beweisen,<br />
dass sie schon im Vorfeld im Sachunterricht<br />
zu echten Sicherheitsprofis<br />
geworden waren. Es wurde etwa gezeigt<br />
wie die stabile Seitenlage geht oder<br />
diverse Notrufnummern wurden abgefragt.<br />
Auch das richtige Verhalten im Straßenverkehr<br />
war Thema eines Wettbewerbes.<br />
Zwischen den Wettkämpfen konnten die<br />
Kinder die verschiedenen Einsatzorganisationen<br />
und ihre Tätigkeitsfelder besser<br />
kennenlernen. Es bestand die Möglichkeit,<br />
vom richtigen Anlegen eines Verbandes<br />
bis hin zum „Probeliegen“ im Akja der<br />
Bergrettung einiges auszuprobieren.<br />
Im Wettkampf zählte vor allem der „Olympische<br />
Gedanke“. Nichtsdestotrotz war<br />
die Freude über die hervorragenden<br />
Plätze, die erreicht wurden, groß. Die 4c<br />
wurde 12., die 4a erreichte den 6. Rang,<br />
die VS Graden wurde 8. und alle gemeinsam<br />
freuten sich besonders mit der Mehrstufenklasse,<br />
die den hervorragenden 3.<br />
Platz erreichte.<br />
Ein ereignis- und lehrreicher Vormittag,<br />
der den Teamgeist stärkte, liegt somit hinter<br />
uns. Eines ist klar: die <strong>Köflacher</strong> und<br />
Gradner zeigen sicher auch im nächsten<br />
Jahr, dass sie echte Sicherheitsprofis<br />
sind.<br />
SCHULSCHIRENNEN 2<strong>02</strong>3<br />
Rund 60 Kinder waren beim heurigen Schulschirennen<br />
am 3. März in Modriach am Start.<br />
Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene stürzten sich<br />
mutig ins Rennen über die perfekt präparierte Piste. Viele<br />
Fans gab es auch neben der Strecke und die Kinder wurden<br />
lautstark angefeuert. Der traditionelle Eltern-Kind-<br />
Bewerb war voller Spannung und lieferte so manche<br />
Überraschung.<br />
Am Ende gab es bei strahlendem Sonnenschein eine Siegerehrung<br />
mit Pokalen, Medaillen und Geschenken, überreicht<br />
zur Freude aller Kinder vom Bürgermeister. Wir sind<br />
sehr stolz auf unsere Rennfahrerinnen und Rennfahrer!<br />
Vorlesetag<br />
Am 23. März fand wieder der jährliche Österreichische Vorlesetag<br />
statt, an dem sich alle Klasse aus unserer Schule beteiligten.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 47
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
POLYTECHNISCHEN SCHULE<br />
Gerade sind die Schülerinnen und Schüler der Polytechnischen Schule Köflach auf die<br />
Zielgerade des aktuellen Schuljahres eingebogen. Viele von ihnen dürfen sich bereits<br />
über ihre Lehrstellen in Unternehmen der Lipizzanerheimat freuen.<br />
Kultur in Reinform<br />
Um auf die wachsende Bedeutung des Tourismus in<br />
der Region zu reagieren, führte der Lehrkörper der<br />
Polytechnischen Schule Köflach vor wenigen Jahren<br />
den Fachbereich Tourismus ein.<br />
Federführend dafür war vor allem Fachbereichslehrer<br />
Daniel Krobath, der unterstützt von Integrationslehrerin<br />
Stefanie Schmidt mit großem Engagement<br />
dafür sorgt, dass den Jugendlichen eine solide<br />
Grundausbildung für diese so wichtige Branche<br />
zuteilwird. Neben betriebswirtschaftlichen Grundkenntnissen<br />
mit dem Fokus auf der Tourismuswirtschaft<br />
bekommen die Schülerinnen und Schüler vor<br />
allem auch die wunderbaren Feinheiten heimischer<br />
sowie internationaler Kulinarik und Gastrokultur<br />
präsentiert.<br />
Küche, Service und<br />
darüber hinaus<br />
Gastronomie und Hotellerie sind<br />
Geschäftszweige, in denen nicht erst seit<br />
Kurzem händeringend nach gut ausgebildeten<br />
Fachkräften gesucht wird. Ob<br />
Köche, Kellner, Systemgastronomen,<br />
Gastronomie- oder Hotelfachleute – sie<br />
alle sind am Arbeitsmarkt schon seit einigen<br />
Jahren heiß begehrt. Schülerinnen<br />
und Schüler, die sich für eine Ausbildung<br />
im Fachbereich Tourismus entscheiden<br />
und in dieser Branche später dann auch<br />
Fuß fassen wollen, eröffnet sich oftmals<br />
ein Überangebot an potenziellen Lehrstellen.<br />
Fundierte Kompetenzen in der<br />
Küchenführung, im Service sowie in<br />
Betriebswirtschaft und Buchführung<br />
schon in der Polytechnischen Schule zu<br />
erlernen, ist dafür ohne Zweifel von großem<br />
Vorteil. Unter Krobaths Ägide sorgt<br />
der Fachbereichs-Nachwuchs jede<br />
Woche für kulinarische Highlights. Dabei<br />
spielt das Decken von Tischen, wie man<br />
es aus Spitzenrestaurants kennt, ebenso<br />
eine große Rolle, wie die Betreuung jener<br />
hungrigen Geister, die sich nach dem<br />
Unterricht an regionalen und internationalen<br />
Köstlichkeiten laben dürfen.<br />
Hollywood statt<br />
Rechnungsflut<br />
Auch aus den anderen fünf Fachbereichen<br />
der PTS Köflach gibt es wieder<br />
einmal einiges zu berichten. Im Zweig<br />
Handel/Büro haben die Übungsfirmen<br />
ihre Pforten bereits wieder geschlossen.<br />
Die nächsten Großprojekte stehen<br />
an: Einerseits fordern die Vorbereitungen<br />
für die große Abschlussfeier viel<br />
Zeit und Konzentration, andererseits ist<br />
es das nächste ambitionierte Filmprojekt,<br />
das mit Ende des Schuljahres seinen<br />
Abschluss finden soll. Diesmal<br />
wird ein Werbefilm für den Fachbereich<br />
Bau/Holz produziert, der spätestens bei<br />
der Abschlussfeier 2<strong>02</strong>3 uraufgeführt<br />
werden soll.<br />
Fit in die Pflege<br />
Mit dem Abschluss der Babyfit-Ausbildung<br />
des Roten Kreuzes im ersten<br />
Semester erwarben die Schülerinnen und<br />
Schüler des Fachbereichs Gesundheit,<br />
Schönheit und Soziales grundlegende<br />
Kompetenzen für die Betreuung von Kindern.<br />
Nach Abschluss der entsprechenden<br />
Kurse, die über das Österreichische<br />
Rote Kreuz laufen, dürfen sie sich in<br />
Zukunft zertifizierte Babysitter nennen<br />
und sich in die offizielle Babysitterdatenbank<br />
des Roten Kreuzes eintragen lassen.<br />
Nun erweitern sie durch das Projekt „Pflegefit“<br />
ihr Wissen um den immens wichtigen<br />
Bereich der Betreuung pflegebedürftiger<br />
Menschen.<br />
48 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Durchgangsprüfer im<br />
Fachbereich Elektro<br />
Auch im Fachbereich Elektro gibt es im Sommersemester des laufenden<br />
Schuljahres wieder beeindruckende Projekte zu bestaunen.<br />
Diesmal wird ein Durchgangsprüfer gebaut. Dabei handelt<br />
es sich um ein Prüfgerät, das durch ein optisches und akustisches<br />
Signal anzeigt, ob zwei Punkte elektrisch miteinander verbunden<br />
sind. Dieses wird von der Idee, der Schaltungsentwicklung,<br />
dem Leiterplattendesign, der Leiterplattenfertigung mit der<br />
schuleigenen Fräsmaschine, der Leiterplattenbestückung, dem<br />
Verlöten der Bauteile bis hin zum Zusammenbau und Testen<br />
zusammen mit den begeistert sowie fleißig arbeitenden Fachbereichsschülern<br />
umgesetzt.<br />
Die Sägespäne fallen<br />
Auch im Fachbereich Bau/Holz stehen<br />
gleich zwei Projekte an. Im Laufe des<br />
Frühsommers soll der Fachbereich in<br />
Kooperation mit der Gruppe Handel/Büro<br />
filmisch dokumentiert und aufgearbeitet<br />
werden, was einiges an Vorbereitung<br />
erfordert. Außerdem werden die Schülerinnen<br />
und Schüler des Fachbereichs<br />
unter der Leitung von Tischler und Fachbereichslehrer<br />
Hans-Jürgen Maurer eine<br />
Außenspielküche für<br />
den städtischen Kindergarten<br />
der Stadtgemeinde<br />
Köflach planen<br />
und bauen.<br />
Die Funken fliegen<br />
Weil Fachbereichslehrer Alois Masser<br />
seit Herbst des vergangenen Jahres<br />
seine wohlverdiente Pension genießen<br />
darf, haben zwei frische Kräfte im Fachbereich<br />
Metall den Hammer in die Hand<br />
genommen: Stephan Reicher und Christopher<br />
Guggi sorgen – wie auch ihr Vorgänger<br />
- mit projektorientiertem Unterricht<br />
sowie ihren Kontakten zu Betrieben<br />
der Region, die sich nur allzu gerne mit<br />
Workshops und Projekten an der Ausbildung<br />
der Schülerinnen und Schüler<br />
beteiligen, für eine solide Berufsgrundbildung<br />
in der Metallverarbeitung. Zuletzt<br />
lud die Krenhof GmbH zum gemeinsamen<br />
Schweißen in ihre Werkshallen ein.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 49
BILDUNG<br />
Neues aus dem<br />
BG/BRG/BORG KÖFLACH<br />
EuroLingua-Erfolg für das BG/BRG/BORG Köflach -<br />
Lara Höller holt Silbermedaille in Französisch AHS<br />
Lara Höller und vier weitere Schülerinnen<br />
der 8A-Klasse stellten sich dem steiermarkweiten<br />
Sprachenwettbewerb EuroLingua in<br />
Französisch. Geprüft wurden zuerst die<br />
Kenntnisse der Schülerinnen im Lese- und<br />
Hörverstehen, danach wurden die besten<br />
Kandidatinnen und Kandidaten zum großen<br />
Finale, dem mündlichen Wettbewerb, am<br />
WIFI Graz eingeladen. In diesem Wettstreit<br />
mit den sprachbegabtesten AHS-Schülerinnen<br />
und -Schülern der Steiermark konnte<br />
Lara Höller mit ihrem Statement zum Thema<br />
Sexismus sowie in zwei Dialogen überzeugen<br />
und die Silbermedaille in Französisch<br />
gewinnen. Im September 2<strong>02</strong>1 nahm sie an<br />
einem vierwöchigen Erasmus+ Austauschprojekt<br />
in Nizza teil, wodurch sie ihre sprachlichen<br />
Fähigkeiten in der Praxis anwenden<br />
und erweitern konnte.<br />
Direktorin Gudrun Finder und Französisch-<br />
Lehrerin Karin Buchgraber gratulieren sehr<br />
herzlich zu diesem beeindruckenden Erfolg.<br />
Félicitations!<br />
Das BG/BRG/BORG Köflach qualifiziert sich erfolgreich<br />
für das Österreichfinale im Schulhandball<br />
Kein Weg führte heuer bei den steirischen<br />
Schulhandballmeisterschaften<br />
der Burschen (Unterstufe) am BG/<br />
BRG/BORG Köflach vorbei. Nachdem<br />
der Bezirksbewerb souverän<br />
gewonnen wurde, zeigten die Spieler<br />
aus Köflach auch beim Landesbewerb<br />
am 08.03. in Graz ihr Können,<br />
entschieden alle Spiele klar für sich<br />
und holten damit den steirischen<br />
Meistertitel.<br />
Damit durften die Handballer aus der<br />
Lipizzanerstadt die Steiermark beim<br />
Österreichfinale vom 25. - 27. April<br />
in Bregenz vertreten, bei dem sie den<br />
hervorragenden 3. Platz belegten!<br />
Gratulation an: Maximilian Langmann,<br />
Fabian Schnidar, Tim Nöres,<br />
Alexander Forcher, Simon Prettenthaler,<br />
Jonas Pölzl, Manuel Müller,<br />
Julian Ulrich, Nico Leibetseder,<br />
Felix Reinisch, Elias Greifensteiner<br />
Bundessieg beim Biber<br />
der Informatik<br />
Das BG/BRG/BORG Köflach darf sich<br />
über einen weiteren 1. Platz beim<br />
Biber der Informatik freuen. Noah<br />
Kassler (6c) konnte diesen Wettbewerb<br />
bereits in der Unterstufe für sich<br />
entscheiden, jetzt gelang es ihm diesen<br />
Sieg auch in der Oberstufe zu<br />
wiederholen. Noah konnte sich<br />
gegen rund 10.000 weitere Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer durchsetzen.<br />
Für diese Leistung wird er am<br />
18. April in Wien geehrt. Die Schulgemeinschaft<br />
gratuliert ihm herzlich!<br />
1. Platz für das Team des BG/BRG/BORG<br />
Köflach beim Schul-Faustballturnier<br />
Ein Team des BG/BRG/BORG Köflach<br />
konnte sich gegen 20 Mannschaften<br />
aus der Umgebung durchsetzen. Aufgrund<br />
ihrer starken Leistung und<br />
Teamfähigkeit wurden sie zu den steirischen<br />
Meisterschaften eingeladen.<br />
Ein weiteres Team des BG/BRG Köflach<br />
hat im letzten Spiel knapp verloren<br />
und konnte den 4. Platz für sich<br />
entscheiden.<br />
Betreut wurde das Team von den beiden<br />
Turnlehrerinnen Mag.a Gradwohl<br />
und Mag.a Erdely.<br />
50 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
BG/BRG/BORG Köflach im Finale des Europastaatspreises<br />
Aus über 90 Einreichungen für den Europastaatspreis<br />
gelang es dem BG/BRG/BORG<br />
Köflach in der Kategorie „Europa in der Bildung“<br />
ins Finale zu kommen. Aus diesem<br />
Anlass wurden Direktorin HRin Mag.a Gudrun<br />
Finder sowie eine Delegation des BG/<br />
BRG/BORG Köflach am Europatag nach<br />
Wien eingeladen, um der feierlichen Verleihung<br />
beizuwohnen.<br />
In 80 Tagen um Europa<br />
Projektleiter MMag. Günther Kollau und<br />
Direktorin Gudrun Finder präsentierten in<br />
Form eines Kurzvideos das Projekt „In 80<br />
Tagen um Europa“, in denen sich 960 SchülerInnen<br />
in 2 Stunden aus Geschichte und<br />
Politischer Bildung oder Geographie- und<br />
Wirtschaftskunde mit dem Thema Europa in<br />
kreativer Form auseinandergesetzt und ein<br />
Produkt erarbeitet haben. Ebenso verwiesen<br />
sie auf die rege Beteiligung beim Europaquiz<br />
2<strong>02</strong>2 und auf die Online-Diskussion „Landwirtschaft<br />
als Klimakiller“. Ein zweiter<br />
Schwerpunkt des Projektes war der Austausch<br />
Köflach-Dijon, koordiniert von Mag.<br />
Krista Mürzl, sowie der schon jahrzehntelange<br />
Austausch von Köflach und Sacile.<br />
Bundespräsident Dr. Alexander Van der Bellen<br />
und Bundesministerin Mag. Karoline<br />
Edtstadler würdigten in ihren Festreden die<br />
Leistungen aller Nominierten und forderten<br />
dazu auf, weiterhin den europäischen<br />
Gedanken nach außen zu tragen.<br />
Große steirische Präsenz<br />
bei den Nominierungen<br />
Mit insgesamt 5 Nominierungen in den<br />
Bereichen „Europa in der Bildung“ und<br />
„Europa in der Gemeinde“ war die Steiermark<br />
sehr stark vertreten. So konnten sich<br />
die Gemeinde Großsteinbach über den<br />
Europastaatspreis in der letzten Kategorie<br />
freuen, in der auch die Marktgemeinde Neumarkt<br />
nominiert war. Das verbindende Element<br />
der nominierten steirischen Beiträge<br />
im Bildungsbereich war der ebenso nominierte<br />
Hochschullehrgang „Europa und Bildung“<br />
der PH Steiermark, den sowohl das<br />
BG/BRG Judenburg als auch das BG/BRG/<br />
BORG Köflach besucht haben. Gewinner in<br />
der Kategorie Europa in der Bildung war das<br />
„Citizen Advice Projekt“ von Stephan<br />
Schweighofer, ein Workshop, der Europa<br />
für viele Schülerinnen und Schüler greifbar<br />
gemacht hat.<br />
Die Vertreterinnen der steirischen Nominierten<br />
beim Europa-Staatspreis<br />
Quellenverweis Bild: BKA/Andy Wenzel.<br />
Historischer Erfolg für das BG/BRG/BORG beim Landesredewettbewerb<br />
3 Landessiegerinnen, 7 Medaillen lautet die<br />
sensationelle Bilanz des BG/BRG/BORG<br />
Köflach beim 70. Landesredewettbewerb,<br />
der Ende März in Voitsberg stattfand.<br />
Dreifachsieg in der Vorbereiteten Rede<br />
Unterstufe<br />
Lena Peisel führte mit ihrer zum Nachdenken<br />
anregenden Rede mit dem Titel „Frau<br />
Freiheit Leben“ über die Situation der Frau<br />
im Iran die redegewandten <strong>Köflacher</strong><br />
Damen an und verwies ihre Schul- und<br />
Klassenkolleginnen Valentina Hussler und<br />
Hanna Pagger auf die Plätze 2 und 3.<br />
Sunny Achatz räumt doppelt ab<br />
Star der Veranstaltung war unbestritten<br />
Sunny Achatz. Sunny gewann die vorbereitete<br />
Rede der 9./10. Schulstufe mit einer<br />
anklagenden Rede zum Thema Prostitution.<br />
Damit nicht genug, holte Sunny sich auch<br />
noch in der Kategorie „Neues Sprachrohr/<br />
Poetry Slam“ mit einem nachdenklichen<br />
Text über den Krieg die Bronzemedaille.<br />
Ebenso über Bronze strahlte Sarah Kahlbacher<br />
in der vorbereiteten Rede 9./10. Schulstufe.<br />
Elena Valeskini schaffte das Kunststück,<br />
ihren Landessieg aus dem Vorjahr zu wiederholen<br />
und sicherte sich mit einer Rede<br />
über Freundschaft den Landessieg in der<br />
11./12. Schulstufe.<br />
Die Direktorin Gudrun Finder und die<br />
Betreuer des BG/BRG/BORG Köflach Sophie<br />
Bramreiter und Günther Kollau freuen sich,<br />
dass Lena Peisel und Sunny Achatz die Steiermark<br />
beim Bundesbewerb in Tirol vertreten<br />
dürfen und hoffen dort auf weitere Topplatzierungen.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 51
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
MS KÖFLACH<br />
Sinnesorgane – 4a<br />
Die Schülerinnen und Schüler der 4a-Klasse experimentierten<br />
im Biologieunterricht zum Thema „Unsere Sinnesorgane“.<br />
Dabei konnten sie ihre fünf Sinne einmal richtig<br />
auf die Probe stellen. Der Spaß kam dabei nicht zu kurz!<br />
Bankbesuch – 2a<br />
Die 2a-Klasse besuchte am 20.03. im Rahmen des<br />
Geographieunterrichts mit ihren Klassenlehrerinnen<br />
die Volksbank Köflach. Servicemanagerin Renate Glaser<br />
gab einen interessanten Einblick in die Aufgaben<br />
einer Bank. Bei einem Rundgang konnten die verschiedenen<br />
Abteilungen der Bank genauer unter die<br />
Lupe genommen werden. Ein Blick in den Tresorraum<br />
- das absolute Highlight - rundete den Kurzausflug<br />
ideal ab.<br />
Handballbezirksmeisterschaften<br />
Tümpeltag der 3. Klassen<br />
Die 3a- und 3c-Klasse der Mittelschule Köflach durften am 27. Aprilmithilfe<br />
des Teams des Umwelt-Bildungszentrums unseren Schulteich<br />
näher unter die Lupe nehmen und hatten die Möglichkeit das<br />
Leben in einem stehenden Gewässer ausgiebig zu erforschen. Dabei<br />
haben die Schülerinnen und Schüler nicht nur viel Neues über das<br />
Ökosystem Teich gelernt, sondern durften sich auch selbst auf die<br />
Suche nach den Bewohnern unseres Schulbiotops machen und diese<br />
unter dem Mikroskop bestimmen und untersuchen.<br />
Wir danken dem Team des UBZ für diesen spannenden Tag!<br />
Am 01.03.2<strong>02</strong>3 fanden in der Sporthalle Köflach die Handballbezirksmeisterschaften<br />
statt. Es nahmen zwei Mädchenmannschaften und 5<br />
Burschenmannschaften daran teil. Unsere Schule erreichte den spitzenmäßigen<br />
3. Platz! Außerdem waren wir auch beim Landesfinale<br />
des „clubless“-Handballbewerbs in der Sporthalle Bärnbach vertreten.<br />
Wir sind sehr stolz auf die tollen Leistungen der Mannschaften!<br />
Unsere Schule war bei den<br />
Schimeisterschaften 2<strong>02</strong>3<br />
in Modriach vertreten. Wir<br />
erreichten supertolle Platzierungen,<br />
allen voran eine<br />
bronzene und eine silberne<br />
Medaille. Außerdem<br />
bedanken wir uns bei Frau<br />
Dir. Laschat mit Team für<br />
die großartige Organisation.<br />
Skimeisterschaften<br />
52 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Bezirksjugendsingen<br />
50 Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klassen<br />
haben am 16. März beim Bezirksjugendsingen in Edelschrott<br />
ihre Stimmen erklingen lassen!<br />
Mit den Liedern „Ich wecke meine Stimme“, „Mein kleiner,<br />
grüner Kaktus“ und „Be a light“ konnten sie nicht<br />
nur Erlerntes, sondern auch ihre Freude am Singen zeigen!<br />
Wir sind sehr stolz auf den schönen Klang, der in<br />
und außerhalb unserer Schule zu hören ist!<br />
Wir programmieren<br />
eine Drohne<br />
Unsere Schülerinnen und Schüler haben in<br />
Robotik eine modulare Drohne programmiert<br />
und ihre Programme auch gleich<br />
ausprobiert!<br />
Die Kinder konnten so nicht nur die Grundsteuerungselemente<br />
von Drohnen erlernen,<br />
sondern der Drohne auch eigene Flugkunststücke<br />
beibringen!<br />
LebensArt –<br />
Schul-Krafttiere<br />
Im Schwerpunktfach „LebensART“<br />
haben sich die Schülerinnen mit ihrem<br />
Krafttier beschäftigt. In einer Gemeinschaftsarbeit<br />
wurden spezielle, fantasievolle<br />
„Schul-Krafttiere“ gestaltet. Panda,<br />
Schmetterling, Katze und Kolibri begleiten<br />
uns ab sofort und verschönern das<br />
Schulhaus.<br />
Vorlesetag<br />
Der diesjährige „Österreichische Vorlesetag“ stellte<br />
eine Bildungsoffensive zur Leseförderung und Lesemotivation<br />
dar.<br />
Ganz Österreich war an diesem jährlich veranstalteten<br />
Tag aufgerufen, einander vorzulesen. So beteiligten<br />
sich auch einige Lehrerinnen und Lehrer unserer<br />
Schule daran und lasen den Kindern ihre Lieblingsgeschichten<br />
in der sogenannten „Leseleiste“ vor, die<br />
an der MS Köflach ohnedies täglich im Ausmaß von<br />
20 Minuten stattfindet.<br />
Graz-Tag<br />
Am Mittwoch, den 15. Februar, begaben sich die 3a und die 3b Klasse<br />
mit einem Zug der GKB in die steirische Landeshauptstadt Graz. Nach<br />
einem kurzen Spaziergang zum Palais Saurau und einem Besuch des<br />
Marmorschneemanns im ehemaligen Jesuitenkollegium führte das Programm<br />
zu einer sehr interessanten Führung ins Landeszeughaus.<br />
Daraufhin mussten die Schülerinnen und Schüler selbst tätig werden. In<br />
Teams eingeteilt, mit Karte und Suchaufträgen ausgestattet, erkundeten<br />
sie einige Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Doppelwendeltreppe in<br />
der Burg, das Mausoleum oder das Kunsthaus. An neun Stationen<br />
mussten die Schülergruppen schwierige Aufgaben lösen. Als Belohnung<br />
gab es für jene Gruppen, die alle Punkte erreichten, einen Preis zu<br />
gewinnen. Dabei entstanden einige sehr interessante Fotos, an welche<br />
die Schülerinnen und Schüler in einigen Jahren bestimmt gerne erinnert<br />
werden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 53
BILDUNG<br />
Steirischer Frühjahrsputz<br />
Sämtliche Klassen der MS Köflach, darunter auch die beiden zweiten<br />
Klassen, beteiligten sich heuer erneut am sogenannten „Steirischen<br />
Frühjahrsputz“, einer jährlichen Müllsammelaktion. Als ÖKO-<br />
LOG-Schule ist es der MS Köflach ein großes Anliegen, den<br />
Schülerinnen und Schülern das Thema Umweltschutz unter anderem<br />
auch auf diesem Weg ein wenig näher zu bringen und einen<br />
positiven Beitrag für ein sauberes Köflach geleistet zu haben.<br />
Fallschirmflugwettbewerb – 2. Klassen<br />
Im Physikunterricht der 2. Klassen haben die Kinder ihre eigenen Fallschirme<br />
gebastelt. Die kleinen Passagiere in Form von Figuren haben<br />
den Flug unbeschadet überstanden.<br />
Die Gewinner des Bewerbs konnten sich über süße Preise freuen!<br />
3c der MS Köflach am<br />
<strong>Köflacher</strong> Loazkörblmarkt<br />
Kreativ, innovativ und motiviert – die Schüler der 3c Klasse konnte<br />
all diese Eigenschaften am Loazkörblmarkt in Köflach präsentieren.<br />
Die Produkte, die am Stand zum Verkauf standen, waren alle selbst<br />
gemacht, selbst entworfen, selbst gebacken und mit viel Liebe verpackt<br />
und präsentiert.<br />
Bereits im Herbst wurde mit den Planungen begonnen und die Lehrer<br />
und Lehrerinnen MS Köflach begannen, mit den Schülern zu<br />
basteln, zu kochen, zu nähen und zu organisieren, um möglichst<br />
viele selbstgemachte Produkte für den Loazkörblmarkt herzustellen.<br />
Durch die großartige Unterstützung des gesamten Teams der<br />
MS Köflach und der Eltern konnten die Schüler am 1. April ein großes<br />
Sortiment am Loazkörblmarkt anbieten, das von selbstgemachter<br />
Ostermarmelade, Osterbrot, Bärlauchsalz über Osteranhänger,<br />
Ostereier bis hin zu selbstgenähten Karottensäckchen<br />
reichte.<br />
Die Arbeit der Schüler wurde am Loazkörblmarkt belohnt: Das Ziel,<br />
einen eigenen Beitrag für die Sportwoche zu erarbeiten, wurde<br />
nicht nur erreicht, sondern bei weitem übertroffen und die Schüler<br />
freuen sich nun umso mehr auf die Sportwoche am Klopeinersee<br />
im Mai.<br />
Exkursion zur<br />
Firma Berglandmilch<br />
Die 2a-Klasse der MS Köflach besuchte im Zuge<br />
des Unterrichts in Ernährung und Haushalt am<br />
28. April die Firma Berglandmilch in Voitsberg,<br />
die als größte Molkerei Österreichs gilt. Während<br />
einer informativen Werksbesichtigung<br />
durch die Vortragende, Frau Lerch, erfuhren die<br />
Schülerinnen und Schüler Spanendes über den<br />
Weg der Milch und die Käseherstellung.<br />
Abschließend wurden die Kinder eingeladen,<br />
verschiedenste Milchprodukte zu verkosten. Ein<br />
Dankeschön geht an die Firma Berglandmilch<br />
für diesen lehrreichen, praxisnahen Vormittag!<br />
Nachrichten aus aller Welt<br />
Unter dem Motto „Nachrichten aus aller Welt“<br />
beschäftigte sich unsere 2a-Klasse drei Wochen lang<br />
mit dem aktuellen Weltgeschehen unter Einsatz von<br />
Tageszeitungen, die dankenswerterweise vom Verein<br />
„Mischa – Medien in Schule und Ausbildung“ zur Verfügung<br />
gestellt wurden.<br />
Ziel war es, sich kritisch mit Nachrichtenmedien auseinanderzusetzen<br />
und die Lese- und Medienkompetenz<br />
der Schülerinnen und Schüler zu fördern.<br />
54 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Musikschule Köflach<br />
Auf ein äußerst erfolgreiches und intensives<br />
Schuljahr kann die Musikschule<br />
Köflach zurückblicken. Neben der Teilnahme<br />
am Landes- und Bundeswettbewerb<br />
„Prima la Musica“, waren Schüler<br />
und Lehrer der Musikschule an über 40<br />
Veranstaltungen aktiv dabei. Ein besonderes<br />
Highlight wird zum Abschluss dieses<br />
Schuljahres das Schlusskonzert am<br />
6. Juli in der Sporthalle Köflach mit<br />
Beginn um 18:30 Uhr sein.<br />
Wer gerne ein Instrument ausprobieren<br />
möchte, kann jederzeit eine kostenlose<br />
Schnupperstunde in Anspruch nehmen.<br />
Wir bitten um eine Terminreservierung.<br />
Neuanmeldungen können sofort laufend<br />
durchgeführt werden. Alle weiteren Infos<br />
können auf unserer Homepage<br />
www.musikschule-koeflach.at nachgelesen<br />
werden.<br />
Konzertreihe Juni - Juli 2<strong>02</strong>3<br />
12.06.2<strong>02</strong>3 Klassenabend Klasse: Lejla Fitozovic – Klavier Volksheim Köflach 18:30<br />
13.06.2<strong>02</strong>3 Klassenabend Klasse: Markus Weller – Klavier Volksheim Köflach 18:30<br />
15.06.2<strong>02</strong>3 Klassenabend Klasse: Harald Fripertinger – Flöte Volksheim Köflach 18:30<br />
19.06.2<strong>02</strong>3 Klassenabend Klasse: Ingrid Niedermair-Miller – Gesang Volksheim Köflach 18:30<br />
20.06.2<strong>02</strong>3 Abschlussprüfungskonzert Klassen: Gernot Kollmützer, Manfred M. Mulej Kunsthaus Köflach 19:00<br />
06.07.2<strong>02</strong>3 Schlusskonzert: Alle Lehrer/innen gemeinsam mit allen Schüler/innen Sporthalle Köflach 18:30<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 55
BILDUNG<br />
LANDESWETTBEWERB<br />
„PRIMA LA MUSICA“ 2<strong>02</strong>3<br />
Großer Erfolg für die Musikschule Köflach!<br />
Wie schon in den vergangenen Jahren<br />
hat die Musikschule Köflach<br />
auch in diesem Jahr Schüler zum<br />
Landeswettbewerb „Prima la<br />
Musica“ nach Graz entsandt.<br />
Die Klarinettistinnen Alena Petrovitz<br />
und Ella Puffing aus der Klasse Gernot<br />
Kollmützer sowie die Trompeterin<br />
Maria Mulej aus der Klasse Manfred<br />
M. Mulej stellten sich der<br />
Fachjury und konnten auf Grund<br />
ihrer musikalischen Darbietung folgende<br />
Preise erzielen:<br />
Alena Petrovitz erreichte in der<br />
Altersgruppe B den 2. Preis und Ella<br />
Puffing in derselben Wertungsgruppe<br />
den 1. Preis mit Auszeichnung.<br />
Maria Mulej trat in der Wertungsgruppe<br />
I an und erreichte den 1.<br />
Preis mit Berechtigung zum Bundeswettbewerb.<br />
Auf Grund dieser<br />
Qualifikation kann sie beim Bundeswettbewerb,<br />
welcher im Mai in Graz<br />
abgehalten wird, abermals ihr Können<br />
unter Beweis stellen.<br />
Herzliche Gratulation allen teilnehmenden<br />
Schülerinnen und Lehrern.<br />
Puffing Ella; Petrovitz Alena; Maria Mulej<br />
DAS WAR ROCK – POP & KUNST<br />
Unter diesem Motto stand ein Konzert<br />
der besonderen Art der Musikschule Köflach.<br />
Im vollem K & K Café musizierten<br />
Musikschüler mit Profis und stellten ihr<br />
Können unter Beweis. Das Publikum<br />
konnte feinste Musik und Kunst, mit der<br />
Gemeinschaftsausstellung der Künstlerinnen<br />
Christine Kertz, Maja Franković<br />
und Erika Kronabitter zum Thema „Von<br />
der Linie zur Fläche“ genießen.<br />
Nachhilfe.<br />
Sommerkurse.<br />
3.7. – 8.9.2<strong>02</strong>3<br />
Jedes Alter. Alle Fächer.<br />
Wochenweise<br />
buchbar!<br />
LernQuadrat Voitsberg | Tel. 03142 – 212 91<br />
www.lernquadrat.at | voitsberg@lernquadrat.at<br />
56 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
Sing- und Spielgruppe Köflach<br />
...HEITER BIS KÖSTLICH…<br />
Unter diesem vielversprechenden Motto<br />
präsentiert die Sing- und Spielgruppe<br />
Köflach am Samstag, dem 17. Juni 2<strong>02</strong>3<br />
um 19.30 Uhr im Volksheim Köflach ihr<br />
Sommerkonzert. Moderiert wird die Veranstaltung<br />
von Silke Valeskini.<br />
Der Chor der Lipizzanerheimat unter der<br />
Leitung von Krista Mürzl startet mit heiter<br />
beschwingten Volksliedern und<br />
Liedern zum Thema „Wein, Weib und Gesang“.<br />
Schlager der 50er und 60er Jahre<br />
werden ebensowenig fehlen wie anspruchsvolle<br />
Jazz- und Popstandards.<br />
Einige SängerInnen werden mit solistischen<br />
Beiträgen so manchen im Publikum<br />
erheitern und überraschen. Wem<br />
das musikalische Programm noch nicht<br />
heiter genug war, der kann sich am köstlichen<br />
Buffet der Aftershow Party<br />
kulinarisch verwöhnen und den Abend so<br />
ausklingen lassen.<br />
Karten sind bei den Mitgliedern des Chores,<br />
über www.singgruppe-köflach.at<br />
und beim Stadtmarketing Köflach<br />
(Tel. 03144 2519 760) erhältlich.<br />
3. <strong>Köflacher</strong><br />
Kleinfeld<br />
Fußballturnier<br />
Samstag<br />
17. Juni 2<strong>02</strong>3<br />
Hobby<br />
Werner-Skrabitz-<br />
Stadion Köflach<br />
Beginn: 14 Uhr<br />
Modus<br />
Gespielt wird im<br />
6 + 1 Modus mit<br />
max. 10 Personen<br />
pro Mannschaft<br />
(Nenngeld € 50,-<br />
inkl. Startersackerl)<br />
Anmeldeschluss: 16.6.2<strong>02</strong>3<br />
Highlights<br />
Der Sieger wird in<br />
Bier aufgewogen!<br />
Informationen & Anmeldung: www.koeflach.at oder 03144 2519 760<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 57
VEREINE<br />
Glasfabriks- und Stadtkapelle Köflach<br />
KIRCHENKONZERT<br />
Am 23. April 2<strong>02</strong>3 veranstaltete<br />
die Glasfabriks- und Stadtkapelle<br />
Köflach in der Pfarrkirche<br />
ein besonderes Konzert. Der<br />
musikalische Bogen umfasste<br />
durchwegs bekannte Stücke<br />
und Melodien. Er spannte sich<br />
von ABBA (Arrival) über Giacomo<br />
Puccini (Nessun Dorma)<br />
und G.F. Händel (Alla Hornpipe<br />
„Wassermusik“) bis zu Elton<br />
John (Candle in the Wind). Wie<br />
immer wurde besonders fein<br />
musiziert.<br />
Das Schlussstück „Candle in the Wind“,<br />
bei dem Fritz Koschar (Trompete) wunderbar<br />
solierte, führte bei einem Zuhörer<br />
laut eigener Aussage zu einer Gänsehaut!<br />
Zwischen den Stücken hat der Heimatdichter<br />
und ehemalige Gastwirt vom Hubertushof<br />
in Maria Lankowitz, Adi PLOS,<br />
einige seiner humorvollen Gedichte vorgetragen.<br />
Er sorgte beim Publikum für<br />
das eine oder andere Schmunzeln bzw.<br />
Lachen und erntete letztlich großen Applaus.<br />
Das exakt eine Stunde dauernde Kirchenkonzert<br />
war kurzweilig, abwechslungs-<br />
reich und unterhaltsam. Insgesamt sorgten<br />
die Musikerinnen und Musiker rund<br />
um Kapellmeister Martin Marhold im Zusammenwirken<br />
mit Adi PLOS für eine<br />
tolle Stimmung, die letztlich in Standing<br />
Ovations mündete!<br />
FREIWILLIGE<br />
FEUERWEHR<br />
So. 30. Juli<br />
2<strong>02</strong>3<br />
ab 10:30 Uhr in Piber<br />
PIBER<br />
FRÜHSCHOPPEN<br />
Swing<br />
Latin<br />
Popular<br />
Musik<br />
nova<br />
big.band.summer<br />
no-sun.com<br />
Konzert Big Band Köflach<br />
FR, 30. Juni 2<strong>02</strong>3<br />
Arena – Therme NOVA<br />
Einlass: 19.30 Uhr<br />
Beginn: 20.30 Uhr<br />
#bigbandlove<br />
Tischplatz für 8 Personen inkl. Konzertkarte, 2 Flaschen Wein und Brötchen € 300,-<br />
Reservierungen bitte bis 8. Juni 2<strong>02</strong>3 an marketing@novakoeflach.at oder 03144/70100 610.<br />
VVK: € 25,- | AK: € 30,-<br />
Eintritt: VVK 5 € – Festkassa 7 €<br />
Der Reinerlös wird für die Anschaffung von Gerätschaften verwendet<br />
Karten erhältlich an der Thermenkassa / Hotelrezeption.<br />
Bei Schlechtwetter wird das Konzert abgesagt - kein Ersatztermin -<br />
Kostenrückerstattung bei Thermenkassa / Hotelrezeption<br />
www.novakoeflach.at<br />
58 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
ATUS Köflach Kunstturnen<br />
Steirische LANDESMEISTERTITEL<br />
und TOP-PLATZIERUNGEN<br />
Aufgrund der kurzen Vorbereitungszeit<br />
und einiger verletzten Athletinnen gingen<br />
bei den offenen Steirischen Meisterschaften<br />
im Kunstturnen in Graz nur drei<br />
Schützlinge des ATUS Köflach an den<br />
Start.<br />
Nichtsdestotrotz erklomm eine Turnerin<br />
aus der Lipizzanerheimat das höchste<br />
Treppchen: So holte sich Lilian Lamperter<br />
mit einer Top-Leistung den Steirischen<br />
Meistertitel mit drei Punkten Vorsprung<br />
im Kürprogramm. Ihre Darbietung<br />
auf den olympischen Geräten Sprung,<br />
Stufenbarren, Balken und Boden war eine<br />
Augenweide, der 1. Platz mehr als verdient.<br />
In der offenen Wertung konnte sich<br />
Lamperter den 2. Platz sichern.<br />
Wenig Glück hatte Mara Brenner im Kürprogramm<br />
Level 1 Mini. Sie verfehlte das<br />
Stockerl nur um 0.03 Punkte. Lana Zarfl<br />
komplettierte die gute Leistung der Weststeirerinnen<br />
mit einem soliden 6. Platz.<br />
Auf den Wettkampf in der steirischen Landeshauptstadt<br />
folgte die Offene Kunstturnmeisterschaft<br />
in Rif in Salzburg.<br />
Lilian Lamperter sicherte sich in der Juniorinnenstufe<br />
den hervorragenden 3.<br />
Platz und wird die Steiermark bei den<br />
Staatsmeisterschaften im Kunstturnen<br />
im Mai in Linz vertreten.<br />
Ausgezeichnet in Form zeigte sich diesmal<br />
in Salzburg auch Mara Brenner. Sie erturnte<br />
in ihrer Klasse nach einer eindrucksvollen<br />
Leistung den Sieg.<br />
Lana Zarfl belegte den unglücklichen 4.<br />
Platz.<br />
Über die ausgezeichnete Performance<br />
ihrer Schützlinge freuten sich auch die Betreuerinnen<br />
Magdolna Vecseyne, Nadine<br />
Buchhaus und Karin Konrad-Krauthackl.<br />
VP Frauen Köflach<br />
VITAMIN D - DER POWERSTOFF<br />
Am 25. April luden die VP-Frauen<br />
Köflach zu einem Vortrag über<br />
Vitamin D in das Hotel NOVA.<br />
Obfrau Carina Kosztolich konnte zahlreiche<br />
Interessierte, darunter Bürgermeister Mag.<br />
Linhart und mehrere Gemeindevertreter,<br />
Vertreter der Pfarre Piber sowie die Vorsitzende<br />
von „Frau in der Wirtschaft“ Riki Vogl,<br />
begrüßen. Die Referentin, Frau Mag. Penz-<br />
Arzberger von der Schutzengelapotheke<br />
Köflach, informierte, wie wichtig Vitamin D<br />
für den menschlichen Körper ist und beantwortete<br />
ausführlich alle Fragen der Besucher.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 59
VEREINE<br />
NATURFREUNDE KÖFLACH<br />
Wanderung nach Oberhaag<br />
Am 19. März wurde von den Naturfreunden<br />
Köflach die 1. Wanderung im<br />
Jahr 2<strong>02</strong>3 durchgeführt. 47 Wanderfreudige<br />
fuhren nach Oberhaag zum<br />
Buschenschank Stelzl vlg. Altenbacher<br />
von wo aus die Altenbachklamm, die<br />
etwa 2,3 km lang ist und einen Höhenunterschied<br />
von etwa 400 hm aufweist,<br />
in Angriff genommen wurde. Dabei<br />
wurde eine Vielzahl an Brücken, mitunter<br />
auch eine Hängebrücke mit einer<br />
Länge von ca. 30 m, und einer Höhe<br />
von ca. 6 m, überquert.<br />
Der letzte, sehr steile, Abschnitt des<br />
Klammsteiges endete schließlich bei<br />
der Panoramaschenke Tertinek, wo eine<br />
kurze Rast eingelegt wurde, bevor es<br />
zurück zum Ausgangspunkt ging. Organisiert<br />
wurde die Wanderung von den<br />
Wanderführern Johann Schriebl und<br />
Raimund Schadenbauer.<br />
Die Kegelrunde feierte im Gasthaus Thöny in<br />
Maria Lankowitz traditionell ihren Saison Abschluss<br />
2<strong>02</strong>2-2<strong>02</strong>3.<br />
Das von Maria und Ewald Oswald organisierte<br />
Schinken-Schnapsen im Vereinsheim war<br />
wieder eine gelungene Veranstaltung.<br />
Stadtwerke Köflach GmbH, Stadtwerkgasse 2, 8580 Köflach<br />
03144 3470, www.stadtwerke-koeflach.at<br />
PLANUNG<br />
DURCHFÜHRUNG<br />
Alles aus einer Hand<br />
vom Strom-Experten<br />
STROM : STROMERZEUGUNG : WASSER : HAUSTECHNIK : BESTATTUNG : TIEFGARAGE<br />
60 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
KARATE Union Köflach<br />
MEDAILLENREGEN BEI<br />
KARATE-Landesmeisterschaften<br />
Am 15. April fanden in Fürstenfeld<br />
die Karate-Landesmeisterschaften<br />
statt. Von der<br />
KARATE Union Köflach waren<br />
Jana LIND, sowie die Nachwuchstalente<br />
Julia DULLNIG<br />
und das Brüderpaar Jan und<br />
Daniel DORNER am Start.<br />
Begleitet und gecoacht von<br />
den Trainern Ferdinand Hörmann<br />
und Joachim Klampfl<br />
erkämpfte dieses Vierer-Team<br />
neun Medaillen, davon vier<br />
Mal Gold, zwei Mal Silber und<br />
drei Mal Bronze.<br />
Die 20-jährige Jana Lind startete<br />
in drei Bewerben der Allgemeinen<br />
Klasse. Im Katabewerb (Form) gewann<br />
sie souverän ihren Vorrundenpool und<br />
holte sich letztlich Silber. Im Kumite<br />
(Kampf) startete Jana in den zusammengelegten<br />
Gewichtsklassen bis 68kg und<br />
holte Gold zudem erkämpfte sie sich<br />
auch im Openbewerb (alle Gewichtsklassen)<br />
Gold.<br />
Julia Dullnig startete erstmals in der U12<br />
sowohl in der Kata als auch im Kumite.<br />
Den Katabewerb beherrschte sie klar und<br />
holte unangefochten den Sieg. Im Kumite<br />
konnte sie noch Bronze erobern.<br />
Jan Dorner, ebenfalls U12, konnte<br />
in der Kata ins Finale vordringen,<br />
verlor dort aber und gewann<br />
Silber. Im Kumite verlor er um<br />
den Einzug ins Finale, konnte jedoch<br />
über die Trostrunde Bronze<br />
holen.<br />
Der neunjährige Daniel Dorner<br />
hatte im Kata U10-Bewerb keine<br />
Gegner und musste somit in der<br />
U12-Kategorie mitmachen. Nach<br />
einem Sieg und einer Niederlage<br />
kam er noch zu Bronze. In seiner<br />
Kata-U10 Klasse war Daniel dominant<br />
und erkämpfte nach drei<br />
Begegnungen Gold.<br />
Julia Dullnig und Jan Dorner brillierten<br />
übrigens auch bei der steirischen Karate-<br />
Schulmeisterschaft am 28. April in Fürstenfeld.<br />
Die zwei <strong>Köflacher</strong> Karatekids<br />
erkämpften zwei Goldmedaillen, einmal<br />
Silber und einmal Bronze.<br />
ATUS Kickboxclub Köflach<br />
3x Edelmetall für <strong>Köflacher</strong> Kickboxer<br />
Am 4. März fanden in Leibnitz die steirischen<br />
Landesmeisterschaften im Kickboxen<br />
statt. Der Kickboxclub Köflach startete<br />
in diesem Jahr mit zwei Athleten. Anja Krobath<br />
konnte sich in ihrer Paradedisziplin<br />
Leichtkontakt in der Gewichtsklasse bis<br />
70 kg souverän bis in das Finale vorkämpfen.<br />
Dort traf sie auf die kampferfahrene<br />
Angelika Schmidt vom ASKÖ Kickboxclub<br />
Hütter und unterlag in einem hart umkämpften<br />
Finale knapp nach Punkten. Krobath<br />
sicherte sich somit die Silbermedaille<br />
und ist steirische Vizelandesmeisterin im<br />
Leichtkontakt.<br />
Marcel Wirag startete im Leichtkontakt<br />
und im Pointfight in der Gewichtsklasse bis<br />
79 kg. Im Halbfinale scheiterte er gegen<br />
Doppelstaatsmeister und späteren Landesmeister<br />
Gernot Maier, konnte sich jedoch<br />
die Bronze- Medaille sichern. Im Pointfight<br />
unterlag Wirag gegen Routinier Markus<br />
Blümmel vom Atus Gratkorn, erkämpfte<br />
jedoch auch hier den dritten Platz.<br />
Somit 2x Bronze und 1x Silber für das<br />
„Fightcouple“ aus Köflach.<br />
Als Trainer fungierten Obmann Gerhard<br />
Linhart und Daniel Steinbauer, die beide<br />
aufgrund von Verletzungen nicht starten<br />
konnten.<br />
Im Verein laufen die Vorbereitungen für die<br />
Staatsmeisterschaften im Juni bereits auf<br />
Hochtouren. Trainiert wird Montag von<br />
18:00-19:00 Uhr (Kiddies) 19:00-21:00<br />
(Erwachsene) und am Freitag von 18:00-<br />
20:00 Uhr (Erwachsene) in der Sporthalle<br />
der NMS Köflach. Neue Mitglieder sind im<br />
Verein immer willkommen. Für Rückfragen<br />
steht der Vereinsvorstand unter<br />
0660 23 017 64 gerne zu Verfügung.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 61
VEREINE<br />
SENIORENBUND KÖFLACH<br />
Gerhild Plos, unsere Grande Dame, ist 80<br />
Jahre alt geworden. Wir gratulieren und wünschen<br />
noch viele, schöne gemeinsame Stunden<br />
in Gesundheit und Harmonie.<br />
Muttertagfahrt nach Kärnten<br />
mit dem Seniorenbund<br />
Am 9. Mai brachen die ÖVP Senioren<br />
Köflach-Graden bei sonnigem Wetter<br />
zur Muttertagsfahrt mit einer Schifffahrt<br />
auf dem Wörthersee, Spaziergang<br />
in Velden, Mittagsmahl im Gasthaus<br />
Karawankenblick sowie einem Besuch<br />
des Pyramidenkogel und abschließendem<br />
Einkehrschwung beim Mochoritsch<br />
auf.<br />
Die nächste Ausfahrt ist am 6. Juli, ins<br />
neu renovierte Parlament nach Wien<br />
geplant.<br />
Beim Loazkörblmarkt in Köflach war der<br />
Seniorenbund wieder einmal aktiv und servierte<br />
Waffeln.<br />
Weltfrauentag<br />
Am 8. März war Weltfrauentag.<br />
Die gf. Bezirksleiterin<br />
Roswitha Kückmeier<br />
und der Vorstand der Ortsgruppe<br />
Köflach Evelin Hohenecker<br />
waren unterwegs,<br />
um aufmerksam zu<br />
machen, wie wichtig dieses<br />
Datum ist.<br />
Beim monatlichen Treffen der Senioren am<br />
2. März gab es eine Infostunde der Volkshilfe.<br />
DGKS Maria Neschmach brachte den Senioren<br />
Möglichkeiten und Leistungen der Volkshilfe<br />
näher.<br />
Kinderfreunde Köflach<br />
GROSSE AUSZEICHUNG<br />
Gemäß dem Zitat von Karl Birzele<br />
und der Intention „Sei kein Sager –<br />
sondern Frager“ wollen wir Kinderfreunde<br />
versuchen, auf vielfältige<br />
Weise die Welt #füralleKinder und<br />
Familien ein bisschen besser zu machen<br />
– jeden Tag, jede Woche, das<br />
ganze Jahr.<br />
Das Ehrenamt gehört deshalb vor<br />
den Vorhang: Wir wollen zeigen, wie<br />
toll, kreativ, vielfältig ihr und eure<br />
Ortsgruppen seid.<br />
Eine besondere Ehre wurde in diesem<br />
Zusammenhang der Ortsgruppe<br />
der Kinderfreunde Köflach zu teil.<br />
Stefan Waltensdorfer und René Pfeifer<br />
wurden für die Abhaltung und<br />
Organisation ihres Ferienturnus für<br />
bettnässende Kinder „Action & Fun<br />
statt Sorgen und Scham“ auf der<br />
Pack mit dem Birzelepreis 2<strong>02</strong>3,<br />
dem Ehrenamtspreis ausgezeichnet.<br />
62 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
Lebenshilfte Köflach<br />
Großes Danke für ein<br />
Trainer-Jahrzehnt<br />
Die Tennisspieler Sascha Rössl<br />
und Philipp Stiefmann feierten<br />
unter Alois Graschi Erfolge bei<br />
Special Olympics.<br />
Die Symbiose zwischen den beiden Tennisspielern<br />
Sascha Rössl und Philipp<br />
Stiefmann sowie Alois Graschi war einzigartig.<br />
Das Duo ist Mitglied der Lebenshilfe<br />
und wurde von Graschi ehrenamtlich<br />
als Tennistrainer betreut. Der<br />
ehemalige Trainer des TC Köflach ließ es<br />
sich auch nicht nehmen, im Ruhestand<br />
die beiden zu coachen und somit zu den<br />
erfolgreichen Teilnahmen vieler Veranstaltungen<br />
von Special Olympics Österreich<br />
beizutragen. Bei diesen Veranstaltungen<br />
konnten viele Medaillen<br />
gewonnen werden. So zum Beispiel die<br />
Einzel-Silbermedaille und die Doppel-<br />
Goldmedaille durch Sascha Rössl bei<br />
den Weltsommerspielen 2019 in Abu<br />
Dhabi oder die drei steirischen Landesmeistertitel<br />
in den Jahren 2<strong>02</strong>0 bis 2<strong>02</strong>2<br />
durch Philipp Stiefmann.<br />
Da Alois Graschi nun sein Ehrenamt niederlegt,<br />
wollen die Familien Stiefmann<br />
und Rössl dies zum Anlass nehmen, um<br />
ihm ihre Wertschätzung und Dankbarkeit<br />
für all die unzähligen Stunden, die er den<br />
beiden gewidmet hat, auszudrücken. Sie<br />
wünschen ihm für seine Zukunft das Allerbeste,<br />
die Erinnerungen an die gemeinsame<br />
Zeit bleiben für immer bestehen.<br />
Pensionistenverband Österreichs, Ortsgruppe Köflach<br />
GEMEINSAM, NICHT EINSAM<br />
Rückblick: Die Veranstaltung des 60-Jahr-Jubiläums und die<br />
Mitglieder-Ehrung waren sehr feierlich. Unsere Festredner –<br />
Hausherr Bürgermeister Mag. Helmut Linhart, PVÖ-Landespräsident<br />
Klaus Stanzer und unsere Abgeordnete zum Nationalrat<br />
a. D. Sophie Bauer – brachten glanzvolle Grußworte.<br />
- Unsere Subkassiere nutzten die Möglichkeit, unser Rathaus<br />
zu besichtigen. Bürgermeister Mag. Linhart führte uns durch<br />
das Haus und seine Räume, einschließlich der benutzerfreundlichen<br />
Lipizzanerheimat-Bibliothek. Für den Wonnemonat Mai<br />
wurden die Flugreise der SeniorenReisen, die Muttertagsfahrt<br />
und der Thermen-Urlaub bestens vorbereitet und durchgeführt;<br />
herzlicher Dank geht an die verantwortlichen Reiseleiter.<br />
Vorschau:<br />
14. Juni 2<strong>02</strong>3: Vatertagsfahrt: Auf dem<br />
Floß von Lavamünd-Kärnten auf der Drau<br />
abwärts und zurück.<br />
Im Juli: Wanderfahrt auf die Bürgeralm bei Aflenz. -<br />
Im August: Wanderfahrt auf die Teichalm.<br />
Im September: Besonderes Highlight: Zwei Tage Wien, zum<br />
Parlament und nach Bratislava mit dem Katamaran.<br />
Es besteht die Aussicht, den Club ab Juni 2<strong>02</strong>3<br />
wöchentlich zu öffnen!<br />
Landesgruppe Steiermark<br />
Tel: 0316 71 26 01<br />
Fax: 0316 71 26 01 22<br />
M: steiermark@pvoe.at<br />
Vorsitzende der<br />
Ortsgruppe Köflach<br />
Margarethe Gößler<br />
Tel: 0650 2626 047<br />
M: grete.goessler@hotmail.com<br />
1.Stellvertreter<br />
Jürgen Kreiner<br />
Tel: 0664 460 1612<br />
M: jkreiner1309@gmail.com<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 63
VEREINE<br />
stART-Galerie<br />
Gut besuchte VERNISSAGE<br />
„INTERGENERARTIONELL“<br />
Am Freitag, den 5. Mai lud<br />
stART-styrian ART zur Vernissage<br />
„IntergenerARTionell“ in<br />
die <strong>Köflacher</strong> stART-Galerie<br />
(Ludwig-Stampfer-Gasse 2) ein.<br />
Unter dem Motto des Jahresprogrammes<br />
von stART-styrian ART „Extended<br />
Version – CreativSPACE“ startete die<br />
Ausstellung mit drei Künstlern. Die<br />
Schwerpunkte 2<strong>02</strong>3 liegen in der Förderung<br />
der Wissensvermittlung in den Bereichen<br />
Aktivität und Kreativität, die<br />
durch Vermittlung von Knowhow und<br />
Kompetenzen ihren Ausdruck finden<br />
sollen. Dabei sollen die Meinungen der<br />
Beteiligten im Gestaltungsprozess miteinfließen.<br />
Die dabei gebotenen Räumlichkeiten<br />
dienen zur kulturellen Präsentation<br />
jugendspezifischer und<br />
intergenerationeller Ausdrucksformen.<br />
Die drei generationenübergreifenden<br />
Künstler haben sich unter dem Titel „IntergenerARTionell“<br />
zusammengefunden<br />
und präsentieren ihre Werke ab 5. Mai in<br />
der stART-Galerie. Martina Brandl aus<br />
St. Ruprecht an der Raab, Lukas Altrichter<br />
aus Stallhofen und Allegra Wagner<br />
führten dabei durch die Galerie und präsentierten<br />
ihre Werke.<br />
„Wenn Generationen aufeinandertreffen,<br />
entwickelt sich oft eine eigene Dynamik.<br />
Wenn Künstler:innen aufeinandertreffen<br />
passiert dasselbe, nur, dass es für alle<br />
sichtbar wird. Die Weisheit des Erfahrens<br />
und die jugendliche Ungestümheit führt<br />
zur Summe und zum Ergebnis“.<br />
Die Vernissage wurde von Heinz Bozic<br />
und Daniel Hofer eröffnet. Die Bilder<br />
selbst können bis 16. Juni 2<strong>02</strong>3 zu den<br />
Öffnungszeiten Mittwochs von 9:00 bis<br />
11:00 Uhr und Donnerstags/Freitags von<br />
17:00 bis 19:00 Uhr besichtigt werden.<br />
Die Ausstellung kann außerhalb der Öffnungszeiten<br />
unter Voranmeldung unter<br />
Tel 0669 100 499 09 besucht werden.<br />
Richtigstellung wegen eines Satzfehlers<br />
Mag. Ronald Angeringer<br />
Angeringer Steuerberatung GmbH<br />
Grazerstraße 3, 8580 Köflach, Tel: 03144 3469-0<br />
office@angeringer.at | www.angeringer.at<br />
Sie erreichen uns<br />
ab sofort unter:<br />
office@angeringer.at<br />
oder 03144 3469 0<br />
64 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
ÖKB KÖFLACH<br />
Steirischer<br />
Frühjahrsputz<br />
Im Zuge der Aktion „Steirischer Frühjahresputz“<br />
trafen sich die Mitglieder des<br />
ÖKB Köflach (Kirchmeier Roman, Kirzenberger<br />
Heidrun, Ofner Annemarie, Strini<br />
Louis, Klug Rosa, Meier Jörg, Heidinger<br />
Kurt, Brunner Sebastian, Lasarus<br />
Christoph, Murgg Laurent) am Sonntag,<br />
dem 30.04.2<strong>02</strong>3 am Spar Parkplatz, von<br />
wo es dann über die Sportplatzstraße,<br />
Stadium, Kolonieweg, Alpineweg usw.<br />
bis zur Tankstelle Kohlhammer geputzt<br />
wurde. Danach ging es zum gemütlichen<br />
Beisammensein mit Speis und Trank zum<br />
Buschenschank Schachner.<br />
Ein besonderer Dank gilt Herrn Ofner<br />
Heinz, der das ganze organisiert und gemanagt<br />
hat.<br />
Muttertagsfeier<br />
Am 10.4.2<strong>02</strong>3 fand nach langer Zeit auch<br />
wieder eine Muttertagsfeier des ÖKB Köflach<br />
beim Bachwirt um 14 Uhr statt.<br />
Diese war sehr gut organisiert und wurde<br />
auch gut angenommen.<br />
Die Weinfreunde Lipizzanerheimat<br />
laden zum<br />
Samstag, 8. Juli 2<strong>02</strong>3<br />
16 Uhr, Volksheim Köflach<br />
Genießen Sie die Möglichkeit, Weine von über 20<br />
Weinbauern, sowie verschiedene kulinarische Köstlichkeiten<br />
heimischer Gastronomen zu verkosten. Neben<br />
einer musikalischen Unterhaltung wird es heuer<br />
erstmalig auch einen Glückshafen geben.<br />
VVK € 30,-- / AK € 35,--<br />
Tickethotline: 0670 / 505 33 88<br />
Kartenverkaufsstellen:<br />
Raika und Sparkasse Köflach<br />
K & K Café Köflach • Stadtgemeinde Köflach<br />
ÖVG Versteigerungen,<br />
Grazer Vorstadt 122, Voitsberg<br />
Der Verein der „Weinfreunde Lipizzanerheimat“, der<br />
bereits seit 20<strong>02</strong> besteht, sieht sich als Botschafter<br />
für „Genuss – Wein – Kulinarik – Kunst & Kultur“<br />
über die Grenzen des Bezirks Voitsbergs hinaus.<br />
Das Schlagwort Genuss steht bei den Weinfreunden<br />
Lipizzanerheimat für ein spannendes Rahmenprogramm<br />
mit gepflegter Tischkultur und einem ausgezeichneten<br />
Service in einer ansprechenden Umgebung.<br />
Wein und Kulinarik sollen sich am Gaumen perfekt<br />
vereinen. Dem Verein ist es wichtig, in enger Zusammenarbeit<br />
mit Winzer und Weinbaugebieten qualitativ<br />
hochwertige Weine den Mitgliedern vorzustellen.<br />
Bei jeder Veranstaltung ist auch Kunst & Kultur ein<br />
wichtiger Bestandteil in Form von interessanten Vorträgen,<br />
diversen Ausstellungen, Lesungen und ausgesuchter<br />
themenbezogener Musik. Bei den Veranstaltungen<br />
wird auf ein perfektes Zusammenspiel<br />
zwischen Wein & Kulinarik geachtet, inklusive fachlich<br />
kompetenten Vorträgen rund um den Wein.<br />
Einen Überblick über den Verein, den Veranstaltungen<br />
sowie Impressionen von bereits stattgefunden<br />
Events findet man auf der Homepage www.weinfreunde-lipizzanerheimat.at.<br />
Bei der Veranstaltung<br />
können die Weine<br />
zum Abhofpreis<br />
erworben werden.<br />
Es zahlt sich immer aus, ein Mitglied der<br />
Weinfreunde Lipizzanerheimat zu sein.<br />
www.weinfreunde-lipizzanerheimat.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 65
GESUNDHEIT<br />
APOTHEKEN- & ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
JUNI - SEPTEMBER 2<strong>02</strong>3<br />
Juni<br />
03.06./04.06.<br />
Johannes-Apotheke, Köflach, Packerstraße<br />
69, Tel. (03144) 71315<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Dr. Rainer Zmugg, Voitsberg, Hauptplatz 43,<br />
Tel. (03142) 233550<br />
08.06.<br />
St.-Josef-Apotheke, Voitsberg, Conradvon-Hötzendorf-Straße<br />
6, Tel. (03142) 22356<br />
Dr. Alexandra Eisner, Bärnbach, Piberstraße<br />
28, Tel. (03142) 61300<br />
10.06./11.06.<br />
Barbara-Apotheke, Bärnbach, Piberstraße<br />
4, Tel. 03142 62553<br />
Johannes-Apotheke, Köflach, Packerstraße<br />
69, Tel. 03144 71315<br />
Mag. DDr. Robert Stadlober, Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17, Tel. (03142)<br />
24230<br />
17.06./18.06.<br />
Sonnenapotheke, Köflach, Kärntnerstraße<br />
5, Tel. (03144) 3406<br />
Barbara-Apotheke, Bärnbach, Piberstraße<br />
4, Tel. (03142) 62553<br />
Dr. Danijela Maric, Mooskirchen, Hauptstraße<br />
10<br />
24.06./25.06.<br />
St.-Josef-Apotheke, Voitsberg, Conradvon-Hötzendorf-Straße<br />
6, Tel. (03142) 22356<br />
Sonnenapotheke, Köflach, Kärntnerstraße<br />
5, Tel. (03144) 3406<br />
Univ.-Prof. DDr. Brigitte Wendl, Rosental,<br />
Tagbaustraße 4, Tel. (03142) 88984<br />
Juli<br />
01.07./<strong>02</strong>.07.<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel, Köflach,<br />
Hauptplatz 17, Tel. (03144) 2266<br />
St.-Josef-Apotheke, Voitsberg, Conradvon-Hötzendorf-Straße<br />
6, Tel. (03142) 22356<br />
Mag. DDr. Robert Stadlober, Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17, Tel. (03142)<br />
24230<br />
08.07./09.07.<br />
Rathaus-Apotheke, Voitsberg, Hauptplatz<br />
33, Tel. (03142) 22578<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel, Köflach,<br />
Hauptplatz 17, Tel. (03144) 2266<br />
Dr. Alexandra Eisner, Bärnbach, Piberstraße<br />
28, Tel. (03142) 61300<br />
15.07./16.07.<br />
Kosmas Apotheke, Ligist 147, Tel. 03143<br />
4430<br />
Rathaus-Apotheke, Voitsberg, Hauptplatz<br />
33, Tel. 03142 22578<br />
Univ.-Prof. DDr. Brigitte Wendl, Rosental,<br />
Tagbaustraße 4, Tel. (03142) 88984<br />
22.07./23.07.<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Kosmas Apotheke, Ligist 147, Tel. (03143)<br />
4430<br />
Dr. Danijela Maric, Mooskirchen, Hauptstraße<br />
10<br />
29.07./30.07.<br />
Johannes-Apotheke, Köflach, Packerstraße<br />
69, Tel. (03144) 71315<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Dr. Bernhard Wieser, Köflach, Bahnhofstraße<br />
2, Tel. (03144) 71271<br />
August<br />
05.08./06.08.<br />
Barbara-Apotheke, Bärnbach, Piberstraße<br />
4, Tel. 03142 62553<br />
Johannes-Apotheke, Köflach, Packerstraße<br />
69, Tel. 03144 71315<br />
Dr. Brigitte Schultes, Ligist, Steinberg 311,<br />
Tel. (03143) 20809<br />
12.08./13.08.<br />
Sonnenapotheke, Köflach, Kärntnerstraße<br />
5, Tel. (03144) 3406<br />
Barbara-Apotheke, Bärnbach, Piberstraße<br />
4, Tel. (03142) 62553<br />
Dr. Alexandra Eisner, Bärnbach, Piberstraße<br />
28, Tel. (03142) 61300<br />
15.08.<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Mag. DDr. Robert Stadlober, Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17, Tel. (03142)<br />
24230<br />
19.08./20.08.<br />
St.-Josef-Apotheke, Voitsberg, Conradvon-Hötzendorf-Straße<br />
6, Tel. (03142) 22356<br />
Sonnenapotheke, Köflach, Kärntnerstraße<br />
5, Tel. (03144) 3406<br />
Mag. DDr. Robert Stadlober, Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17, Tel. (03142)<br />
24230<br />
26.08./27.08.<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel, Köflach,<br />
Hauptplatz 17, Tel. (03144) 2266<br />
St.-Josef-Apotheke, Voitsberg, Conradvon-Hötzendorf-Straße<br />
6, Tel. (03142) 22356<br />
Dr. Günther Erlbeck, Voitsberg, Hauptplatz<br />
17, Tel. (03142) 25858<br />
September<br />
<strong>02</strong>.09./03.09.<br />
Rathaus-Apotheke, Voitsberg, Hauptplatz<br />
33, Tel. (03142) 22578<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel, Köflach,<br />
Hauptplatz 17, Tel. (03144) 2266<br />
Dr. Eva Goda-Unger, Voitsberg, Dr. Hubert-<br />
Kravcar-Platz 1, Tel. (03142) 982<strong>02</strong><br />
09.09./10.09.<br />
Kosmas Apotheke, Ligist 147, Tel. 03143<br />
4430<br />
Rathaus-Apotheke, Voitsberg, Hauptplatz<br />
33, Tel. 03142 22578<br />
Dr. Johann Schröttner, Krottendorf-Gaisfeld<br />
222, Tel. (03143) 3553<br />
16.09./17.09.<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Kosmas Apotheke, Ligist 147, Tel. (03143)<br />
4430<br />
Dr. Alexandra Eisner, Bärnbach, Piberstraße<br />
28, Tel. (03142) 61300<br />
23.09./24.09.<br />
Johannes-Apotheke, Köflach, Packerstraße<br />
69, Tel. (03144) 71315<br />
Team Santé Apotheke Krems, Voitsberg,<br />
Grazer Vorstadt 152, Tel. (03142) 212<strong>02</strong><br />
Mag. Dr. Angelika Messanegger, Stallhofen,<br />
Marktplatz 5, Tel. (03142) 98237<br />
30.09.<br />
Barbara-Apotheke, Bärnbach, Piberstraße<br />
4, Tel. (03142) 62553<br />
Dr. Danijela Maric, Mooskirchen, Hauptstraße<br />
10<br />
Zahnärztlicher Notdienst jeweils von 10 - 12 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Ein Service der Stadtgemeinde<br />
66 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GESUNDHEIT<br />
Praktische ÄRZTE<br />
Dr. Christiane Braunhuber<br />
Grazer Straße 1, Köflach, 03144 71471<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Thomas Prexl<br />
Schulweg 5, Köflach<br />
(Mi, 14.00 - 16.00 Uhr)<br />
03144 2454<br />
---------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Christian Raith<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71188<br />
---------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Günter Walch<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 36616<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Karin Laky<br />
Packer Straße 58, Köflach, 03144 4511<br />
ZAHNÄRZTE<br />
DDr. Barbara Krempl<br />
Judenburger Straße 52, Köflach, 03144 72074<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Bernd Wieser<br />
Bahnhofstraße 2, Köflach, 03144 71271<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Michael Wieser<br />
Judenburger Straße 20, Köflach, 03144 4900<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Zahnambulatorium/GKK<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 2524-7530<br />
FACHÄRZTE<br />
Dr. Christian Prexl<br />
Facharzt für Frauenheilkunde<br />
und Geburtshilfe<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71222<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Brigitte Pizzera<br />
Fachärztin für Augenheilkunde<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 3150<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Bernhard Ritter<br />
Wahlarzt, Internist und Kardiologe<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 711880<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Gregor Wehovz<br />
Facharzt für Neurologie.<br />
Psychiatrie, Psychsoz. Medizin<br />
Bahnhofstraße 24, Köflach, 03144 72200<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Manfred Windisch<br />
Facharzt für Innere Medizin<br />
Piberstraße 4, Köflach, 03144 4535<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Eduard Zinggl<br />
Facharzt für Unfallchirurgie<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 0664 4530545<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Dr. Barbara Koller<br />
Wahlärztin für Hautund<br />
Geschlechtskrankheiten<br />
med. & kosmetische Dermatologie<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 35474<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Gabriele Hoess<br />
Fachärztin für Allgemeinchirurgie<br />
Mühlgasse 17 (Medico Center),<br />
Köflach, 0664 1475817<br />
PRIVAT- & WAHLÄRZTE<br />
Dr. Eva Maria Friedl-Zwanzger<br />
Mühlgasse 17 (Medico Center),<br />
Köflach, 0660 9013206<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Birgit Mayr<br />
Alleestraße 34, Köflach, 0660 4242605<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Elisabeth Nunner<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 0699 10800057<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Petra Raith<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71188<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Barbara Walch<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 36616<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Heribert Walcher<br />
Rathausplatz 1, Köflach Passage, 03144 6395<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Klaus Wölkhart<br />
Alleestraße 34, Köflach, 03144 71119<br />
APOTHEKEN<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel<br />
Hauptplatz 1, Köflach, 03144 2266<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Sonnenapotheke<br />
Kärntner Strasse 5, Köflach, 03144 3406<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Johannes Apotheke<br />
Packer Strasse 69, Köflach, 03144 71315<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 67
Mit Sicherheit mehr Platz!<br />
Mit der Zeit sammeln sich in Lagerräumen und Archiven unzählige Ordner, Dokumente und Datenträger<br />
aus den Vorjahren an, die unnötig Platz verbrauchen – Nützen Sie die Gelegenheit einmal „auszumisten“.<br />
Es liegt im Interesse von Unternehmen<br />
und Privatpersonen, dass personenbezogene<br />
und interne Daten nicht in fremde<br />
Hände gelangen.<br />
Auch der Gesetzgeber schreibt Unternehmen<br />
vor, dass personenbezogene Daten<br />
vertraulich zu behandeln sind und nicht<br />
öff entlich zugänglich gemacht bzw. weitergegeben<br />
werden dürfen. Das gilt auch<br />
für die Beseitigung dieser Informationen.<br />
Wir sorgen für die zuverlässige und endgültige<br />
Vernichtung Ihrer vertraulichen Akten<br />
und Daten.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
Bequemen Service. Wir stellen Ihnen<br />
gesicherte Behältnisse direkt am Anfallort<br />
zur Verfügung.<br />
Schnelle Lösung. Einfach einwerfen.<br />
Kein lästiges Shreddern mehr.<br />
Bedarfsgerechte Leistung. Flexible Zeiten<br />
bei Aufstellung, Abtransport oder Behältertausch.<br />
Absolute Sicherheit. Abholung und Vernichtung<br />
gemäß DIN 32757 bzw. ÖNORM<br />
S 2109-1, sowie umfassende Protokollierung<br />
der Behälterbehandlung mit Sicherheitsgarantie.<br />
Bestätigte Vernichtung. Auf Wunsch stellen<br />
wir Ihnen ein Vernichtungszertifi kat aus.<br />
Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie<br />
uns von MO bis DO in der Zeit von<br />
8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und<br />
FR von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
unter T: 059 800 7100<br />
E: weststeirische@saubermacher.at<br />
Nutzen Sie Ihre<br />
Bürgerservicekarte<br />
und liefern Sie<br />
kostenlos Ihren<br />
(Sperr-)Müll an!<br />
Mit der Bürgerservicekarte können<br />
Sie jährlich bis zu 500 kg Sperrmüll<br />
bargeldlos bei der Firma Komex<br />
(Baumkirchnerstraße 3, 8570 Voitsberg)<br />
anliefern. Weitere Infos finden Sie auf<br />
Ihrem Abfuhrkalender.<br />
Werfen Sie Ihre Karte nach<br />
Gebrauch nicht weg! Ihr Guthaben<br />
wird darauf jährlich wieder erneuert.