EWKD 23-37
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
Regional 16. September 20<strong>23</strong><br />
Schiffe, Kraftwerke, Brücken und Fabriken<br />
Jetzt in der siebten Neuauflage: „Tage der Industriekultur am Wasser“<br />
- Anzeige -<br />
Tanzevent beim Strassenfest<br />
CUXHAVEN re ∙ Am Sonntag,<br />
17. September, findet in<br />
Altenwalde wieder das Altenwalder<br />
Strassenfest statt.<br />
Das „Offene Herz Altenwalde“<br />
veranstaltet ein fantastisches<br />
Tanzevent im Rahmen<br />
der Interkulturellen Woche<br />
20<strong>23</strong> in Cuxhaven. Viele verschiedene<br />
Tanzgruppen aus<br />
unterschiedlichen Ländern<br />
laden zum Zugucken und<br />
Mitmachen ein. Die spanische<br />
Flamenco-Gruppe<br />
wird die Menschen mit ihren<br />
Tanzdarbietungen ebenso<br />
verzaubern wie die syrische<br />
Tanzgruppe mit ihren<br />
orientalischen Klängen. Los<br />
Ein Seepferd im Baumarkt<br />
Firma Hagebau Schölermann spendet 3.000 Euro<br />
OTTERNDORF hgi ∙ Anlässlich<br />
des Jubiläums „150<br />
Jahre Schölermann“ wurden<br />
Vereine aufgefordert, sich<br />
kreativ zu präsentieren. Die<br />
Firma Schölermann freute<br />
sich über eine rege Teilnahme<br />
und loste die drei Gewinner<br />
aus.<br />
Auf den 1. Platz mit einem<br />
Gewinn von 1.500 Euro kam<br />
die Schwimmabteilung des<br />
TSV Otterndorf e.V.. Das Angebot<br />
reicht vom Seepferdchen<br />
über Anfänger bis zu<br />
Wettkampf- und Leistungsgruppen.<br />
Die Trainingszeiten<br />
der verschiedenen<br />
Gruppen sind Montag, Mittwoch,<br />
Donnerstag und Samstag.<br />
Nähere Auskünfte gibt<br />
Schwimmwart und Trainer<br />
Matthias von Ahnen unter<br />
(04751) 90 94 00.<br />
Über den 2. Platz und einen<br />
Gewinn von 1.000 Euro kann<br />
sich die Trampolinabteilung<br />
des TSV Otterndorf e.V. freuen.<br />
Diese Sparte hat im TSV<br />
Otterndorf eine lange Tradition.<br />
Nach dem Motto: „Sport<br />
geht es am Sonntag um 10<br />
Uhr mit einem Gottesdienst<br />
der evangelisch-lutherischen<br />
Kirchengemeinde Altenwalde,<br />
der wie gewohnt direkt<br />
auf der Hauptstraße stattfinden<br />
wird. Danach werden<br />
uns Schülerinnen aus dem<br />
Tanzhaus Petra Saavedra mit<br />
ihren Tanzeinlagen auf den<br />
Tag einstimmen. Am Nachmittag<br />
wird dann die Hemmoorer<br />
Volkstanzgruppe<br />
traditionelle deutsche Tänze<br />
vorführen. Für das leibliche<br />
Wohl sorgt der „Altenwalder<br />
Mittagstisch“ und lädt mit<br />
seinem ehrenamtlichen<br />
Team zum Imbiss ein.<br />
Die Gewinner mit Geschäftsführer Jan-Lasse Schumacher und<br />
Marktleiter Thomas Stanke (hintere Reihe l. u. r.): Den 1. Platz belegt<br />
die Schwimmabteilung des TSV Otterndorf ... Fotos: Hagebau<br />
leben und erleben“ ist jeder<br />
willkommen. Das Trampolin<br />
ist nicht nur für die jüngere<br />
Generation interessant und<br />
macht Spaß, sondern auch Jugendliche<br />
können dem Trampolin<br />
sehr viel abgewinnen.<br />
Der Reitverein Bülkau darf<br />
sich über den 3. Platz und<br />
damit über 500 Euro freuen.<br />
Springen, Dressur, Trompetercorps,<br />
Voltigieren und<br />
Therapiereiten sind die<br />
Sparten in diesem Verein.<br />
METROPOLREGION re<br />
∙ Mit über 200 Veranstaltungen<br />
in über 112 Denkmalen<br />
an 57 Orten lädt die<br />
Metropolregion Hamburg<br />
zum siebten Mal zu den<br />
„Tagen der Industriekultur<br />
am Wasser“ ein. Hafenanlagen,<br />
Schleusen und Schiffe,<br />
Leucht- und Wassertürme,<br />
Brücken und Mühlen, Fabriken<br />
und Kraftwerke geben<br />
am <strong>23</strong>. und 24. September<br />
Einblicke in die Welt der<br />
Industriekultur am Wasser.<br />
Die „Tage der Industriekultur<br />
am Wasser“ stellen Orte<br />
der Industriegeschichte in<br />
der Metropolregion Hamburg<br />
vor, die oft weitgehend<br />
unbekannt sind. Viele<br />
von ihnen sind meist nicht<br />
öffentlich zugänglich und<br />
öffnen exklusiv an diesem<br />
Wochenende. Dabei ist das<br />
Programm so vielfältig wie<br />
die gesamte Region. Ob für<br />
Kultur-, Natur-, Technikbegeisterte<br />
oder Familien, für<br />
Der Auftritt mit einem Pony<br />
als „Seepferd“ im Hagebaumarkt<br />
sorgte für Aufsehen<br />
bei den Kunden und<br />
Mitarbeitern.<br />
„Wir danken allen Teilnehmern<br />
unserer Aktion, anlässlich<br />
unseres 150-jährigen<br />
Jubiläums und wünschen<br />
allen Vereinen viel Spaß<br />
und Erfolg“, sagen Marktleiter<br />
Thomas Stanke und<br />
Geschäftsführer Jan-Lasse<br />
Schumacher.<br />
Immer wieder beeindruckend: Schwebefähre in Osten Foto: Archiv<br />
alle ist was dabei. Verbindendes<br />
Element bleibt immer<br />
eins: das Wasser.<br />
Das Wrack- und Fischereimuseum<br />
„Windstärke 10“ in<br />
Cuxhaven erzählt von dramatischen<br />
Unglücken auf<br />
See und der harten Arbeit<br />
der Hochseefischer. Am 24.<br />
September geht es bei einer<br />
spannenden Führung auf<br />
Fangreise nach Island und<br />
auf einen Tauchgang zu den<br />
Wracks auf den Grund der<br />
Nordsee.<br />
Um 1900 wurden, wegen<br />
des vermehrten Schiffsverkehrs<br />
nach Hamburg, Dutzende<br />
von Leuchttürmen<br />
an der Unterelbe gebaut, so<br />
auch die „Dicke Berta“. Der<br />
Leuchtturm, der von 1897<br />
bis 1983 in Dienst war, kann<br />
bestiegen werden. Führungen<br />
mit Ausblick und<br />
Erläuterungen der Technik<br />
werden angeboten.<br />
In Balje wurde der „Alte<br />
Leuchtturm Balje“ 1904 in<br />
Betrieb genommen. Er liegt<br />
gegenüber von Brunsbüttel,<br />
genau in der Flucht der Kanalschleusen.<br />
Als Leitfeuer<br />
ging er in Betrieb, nach einer<br />
Veränderung des Fahrwassers<br />
diente er als Quermarkenfeuer.<br />
Betrieben wurde<br />
das Licht mit Petroleum, ab<br />
1927 mit Flüssiggas und seit<br />
1962 elektrisch. 1979 wurde<br />
das Leuchtfeuer abgeschaltet.<br />
Gerne kommen Gäste<br />
in das Naturschutzgebiet,<br />
in dem der alte Leuchtturm<br />
steht, und beobachten den<br />
Schiffsverkehr und die Vogelwelt.<br />
Samstag wie Sonntag<br />
kann der Leuchtturm<br />
besichtigt werden und Führungen<br />
finden statt.<br />
An der Wurster Nordseeküste<br />
ist der ewige<br />
Kampf mit den Naturgewalten<br />
des Meeres Thema<br />
des Deichmuseums Land<br />
Wursten. Es präsentiert<br />
anschaulich die mehr als<br />
1.000-jährige Geschichte des<br />
norddeutschen Deichbaus.<br />
Die einzigartige Sammlung<br />
von Deichbaugeräten und<br />
die vielen Modelle machen<br />
den Reiz des Museums<br />
aus. An beiden Tagen des<br />
Wochenendes führt der sagenumwobene<br />
Aalkönig die<br />
jüngsten Gäste durch die<br />
Museumsräume.<br />
Die Pumpe des Schöpfwerks<br />
in Otterndorf zählt bis heute<br />
zu den größten Europas.<br />
Sie sorgt in dem niedrigen<br />
Marschland, das häufig unter<br />
Wasser stehen kann, für<br />
nutzbares Land. Angetrieben<br />
wird die 94 Jahre alte<br />
Anlage von Elektromotoren,<br />
die 1996 veraltete Dieselmotoren<br />
ersetzten. Das Werk,<br />
mit seiner bemerkenswerten<br />
Industrieästhetik, kann besichtigt<br />
werden und mehrmals<br />
täglich finden Führungen<br />
und Erläuterungen<br />
zum Thema Entwässerung<br />
im Sietland statt.<br />
Der Hafen von Freiburg an<br />
der Elbe war einst der Umschlagsplatz<br />
für Getreide,<br />
Heu und Ziegelsteine - die<br />
„Verkaufsschlager“ aus dem<br />
Kehdinger Land. Am <strong>23</strong>.<br />
September startet der geführte<br />
Rundgang durch den<br />
Freiburger Hafen. Es geht<br />
um den Wandel des Hafens<br />
und die Herausforderungen<br />
eines Tidehafens inklusive<br />
Spülschleuse und Bassin.<br />
Auch der historische Kornspeicher<br />
wird besichtigt.<br />
Anschließend steht die 1861<br />
gegründete Bootwerft Hatecke<br />
auf dem Programm.<br />
Der in fünfter Generation<br />
geführte Familienbetrieb ist<br />
auf den Bau von Holzbooten<br />
spezialisiert und öffnet<br />
exklusiv für diese Führung<br />
sein Werftgelände. Zum<br />
Abschluss gibt es eine Ausfahrt<br />
auf einem historischen<br />
Pfahlewer oder einem<br />
Börteboot.<br />
Markanteste Bauwerk<br />
im Elbe-Weser-Dreieck<br />
Nur ein paar Kilometer weiter<br />
in Wischhafen lohnt ein<br />
Abstecher in den Hafen.<br />
Dort ist in einem Hafenspeicher<br />
aus der Mitte des<br />
19. Jahrhunderts das Kehdinger<br />
Küstenschiffahrtsmuseum.<br />
Hier wird die Hafengeschichte<br />
Wischhafens<br />
veranschaulicht. Am <strong>23</strong>.<br />
September führt der Hafenmeister<br />
durch den alten<br />
Küstenschifferhafen. Aktuell<br />
ist die Ausstellung zur<br />
Geschichte des 100-jährigen<br />
Luxemotors „Katrina“, die<br />
als Frachtsegler lange auf<br />
der Elbe unterwegs war, zu<br />
sehen.<br />
Die 1909 in Betrieb genommene<br />
Schwebefähre zwischen<br />
Osten und Hemmoor<br />
ist mit ihrem 38 Meter hohen<br />
Portal aus Stahlfachwerk<br />
das markanteste Bauwerk<br />
im Elbe-Weser-Dreieck. In<br />
der Fährstuv, dem völlig<br />
neu gestalteten Museum der<br />
Schwebefähre, wird die Sonderausstellung<br />
„Mit Dampf<br />
gerammt - schwebende<br />
Fundamente für die schwebende<br />
Fähre“ anlässlich 115<br />
Jahren Fundamentbau der<br />
Schwebefähre gezeigt.<br />
Die „Tage der Industriekultur<br />
am Wasser“ werden<br />
alle zwei Jahre von der Metropolregion<br />
Hamburg organisiert.<br />
Das ausführliche<br />
Programm zu allen Anlagen<br />
und Museen sowie weitere<br />
Informationen zur Industriegeschichte<br />
sind verfügbar<br />
unter www.tagederindustriekultur.de.<br />
Kunst, Handwerk und Design im Kurpark<br />
... den zweiten Platz die Trampolinabteilung des TSV und den 3. Platz der Reitverein Bülkau<br />
CUXHAVEN re ∙ Im Kurpark<br />
von Cuxhaven-Döse,<br />
im Schatten der Kugelbake-Halle<br />
treffen sich vom<br />
22. bis 24. September Kunsthandwerker<br />
und Designer<br />
zum Herbstmarkt „Exklusiv<br />
& Schön“. Präsentiert<br />
werden erlesene und ausgefallene<br />
Einzelstücke und<br />
Kleinserien, die immer den<br />
Charakter des Besonderen<br />
und Individuellen haben. An<br />
rund 30 Ständen werden vom<br />
Silber-, Gold- und Edelsteinschmuck,<br />
über individuelle<br />
Accessoires, Keramik und<br />
formschöne Glasprodukte<br />
bis zu handgefertigte Bürsten<br />
und Besen, Zirbenkissen und<br />
Kinderkleidung eine breite<br />
Palette angeboten. Auch<br />
Tees, Gewürze, italienischer<br />
Käse und Salami, sowie edle<br />
Obstbrände und Gin können<br />
probiert und gekauft werden.<br />
Geöffnet ist Freitag und<br />
Samstag von 10 bis 18 Uhr<br />
und Sonntag von 11 bis 17<br />
Uhr. Der Eintritt ist frei.<br />
Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter<br />
www.eiskoenig.eu<br />
Cuxhaven · Bei der Kirche 1<br />
Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Angebote gültig vom 11.09. – 24.09.20<strong>23</strong><br />
TOP PREISGARANTIE!!!<br />
Bio Lachsfilet<br />
Lammhaxen<br />
160 g<br />
in Rosmarinsoße<br />
3,99 (kg = 34,94 €) 2x400 g<br />
Costa<br />
(kg = 7,49 €)<br />
Markenware<br />
Hähnchen Nuggets<br />
1.000 g<br />
Danpo<br />
4,99<br />
Hähnchenbrustfilet<br />
1.000 g<br />
Torten Duo<br />
Markenware<br />
2x74 g<br />
(kg = 6,69 €)<br />
Markenware<br />
0,99<br />
5,99<br />
5,99<br />
Black Tiger Garnelen<br />
31/40<br />
1.000 g<br />
Markenware 9,99<br />
Barbarie Entenkeulen<br />
300 g<br />
(kg = 13,30 €)<br />
Gastronome<br />
3,99<br />
Laugenstangen<br />
8x100 g<br />
(kg = 3,74 €)<br />
Laugenkäsestangen<br />
10x106 g<br />
(kg = 2,82 €)<br />
Markenware<br />
CHURROS<br />
Schoko, Vanille<br />
12x70 g<br />
(kg = 5,94 €)<br />
Markenware<br />
Brownie<br />
Kuchen<br />
400 g<br />
(kg =4 ,98 €)<br />
Almondy<br />
Knoblauch Baguettes<br />
2x175 g<br />
(kg = 2,26 €)<br />
Markenware<br />
je<br />
4,99<br />
je<br />
2,99<br />
1,99<br />
0,79<br />
Ottifanten Eis<br />
4x70 ml<br />
(l = 3,54 €)<br />
Gelato Classico<br />
0,99<br />
Pizza Schiffchen<br />
Diavolo<br />
8x210 g<br />
Pizza Schiffchen<br />
Salami<br />
10x165 g<br />
Pizza Schiffchen<br />
Speziale<br />
10x215 g<br />
Flammkuchen<br />
Schiffchen<br />
10x155 g<br />
(kg = 3,71 € / 5,15 €)<br />
Markenware<br />
je<br />
7,99<br />
Weitere EISKÖNIG Filialen finden Sie in Bremerhaven: Deichstr. 91a, 27568 Bremerhaven & Schiffdorfer Chaussee 138, 27574 Bremerhaven | Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr und Sa. 9:00 – 18:00 Uhr