Gutscheinbuch Ostfriesland 2024 - EBook

2024
GUTSCHEINBUCH
OSTFRIESLAND
inkl. WHV
SPAREN IM ALLTAG
IN DER FREIZEIT
UND IM URLAUB!
ESSEN · TRINKEN · SHOPPING
FREIZEIT · WELLNESS
ERHOLUNG · AUSFLÜGE
KULTUR UND VIELES MEHR
ÜBER 150
GUTSCHEINE
IM GESAMTWERT
VON CA. 1.500,-
29, 90
FÜR NUR:
EURO
Gültig bis 31.12.2024
EAN
www.gutscheinbuch-ostfriesland.de

Für Ihre
Gesundheit
Mehr
erfahren
Sie im
AOK-Servicezentrum
und auf
aok.de/kurse
Wir machen Niedersachsen gesünder.
Mit dem Gutscheinmodell der AOK Niedersachsen können Sie kostenlos
an 2 qualitätsgesicherten Gesundheitskursen pro Jahr teilnehmen.
Und das ganz in Ihrer Nähe!
Sprechen Sie mit uns.
AOK Niedersachsen. Die Gesundheitskasse.

Liebe „Gutscheinfreunde“,
erleben Sie über 150 hochwertige Gutscheine mit dem neusten
Gutscheinbuch 2024 aus der Region Ostfriesland.
Es bieten sich zahlreiche Sparmöglichkeiten für die ganze Familie aus den
Bereichen Essen und Trinken, Freizeit, Einkaufen, Dienstleistungen,
Wellness, Kultur und mehr an. Alle vorgestellten Partner freuen sich auf
Ihren Besuch und gewähren ihnen großzügige Rabatte.
Über 30 - 2für1 Angebote aus der Kategorie Essen und Trinken.
Über 25 - 2für1 Angebote aus der Kategorie Freizeit.
Bis zu 50 % Rabattangebote aus der Kategorie Einkaufen.
Achten Sie bitte unbedingt auf die Nutzungsregeln. Somit wird Ihre
Gutscheineinlösung für alle Beteiligten eine tolle Erfahrung.
Das Titelfoto des Gutscheinbuches Ostfriesland 2024 zeigt den
Leeraner Hafen.
Ihr Gutscheinbuch-Team aus Ostfriesland
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 1

Gutscheinbuch 2024
Region Ostfriesland
Ein Geschenk von
_________________________________________
für
_________________________________________
Deine Versicherung in Ostfriesland und umzu.
Ihre Expertin
vor Ort.
ARAG Versicherungen
Elisabeth Reinders
Mobil 0160 99143120
Elisabeth.Reinders@ARAG-partner.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 2

WICHTIGE: Nutzungsregeln - bitte beachten
1. Die Nutzung eines Gutscheins ist immer vor der Bestellung und an
der Kasse vor der Bezahlung anzukündigen!
2. Ein Gutschein gilt ausschließlich wie beschrieben und ist nicht veränderbar!
3. Bei einem „2 für 1“ - Gastro-Gutschein gilt grundsätzlich, dass das günstigere/
preisgleiche Angebot kostenlos ist. Nur Gerichte für 1 Person.
4. Ein Gutschein gilt nur auf die regulären Preise!
5. 50 % Rabatt: Auf das zweite Gericht, das gleichwertig oder preiswerter ist,
erhalten Sie 50 % Rabatt.
6. Bei einem „2 für 1“ Gutschein mit eingeschränktem Sparwert (z. B. das zweite
Gericht bis 14 €) besteht immer die Möglichkeit der Zuzahlung.
7. Ein Gastronomie-Gutschein gilt nicht auf Abholungen oder Lieferungen.
8. Es kann immer nur ein Gutschein pro Person bzw. Buch und Tag je Anbieter
eingelöst werden.
9. Ein Gutschein gilt nicht auf Sonderpreise, Aktionen, nicht vorrätige Artikel,
Sonderbestellungen, individuell ausgehandelte Preise, in Verbindung mit
anderen Gutscheinen oder bei Online-Bestellungen.
10. Ausgenommen Feiertage umfassen alle gesetzlichen Feiertage, Muttertag
und Valentinstag.
11. Ein Gutschein kann nicht als Bargeld ausgezahlt werden und es gibt keine
Erstattung für den Fall, dass Sie den Sparwert nicht voll ausschöpfen.
12. Ein Gutschein verliert seine Gültigkeit, wenn Sie ihn selber heraustrennen.
13. Bei einem gekauften Artikel mit Gutschein gilt das Umtauschrecht des
jeweiligen Händlers. Die Rückgabe eines Gutscheins aus dem Gutscheinbuch
bei Umtausch ist ausgeschlossen.
14. Durch Inhaberwechsel oder Schließung können einzelne Gutscheine ungültig
werden
15. Ein Gutschein gilt nicht auf Waren- (Geschenk)gutscheine und kann nicht
zusammen mit anderen Geschenkgutscheinen eingelöst werden.
16. Die Gutscheine sind gültig vom 01.11.2023 - 31.12.2024 wenn nicht
anders beschrieben.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 3

Impressum
Herausgeber und Verleger
Fa. Frano-Systems
Inh. Betriebswirt (HWK) Frank Noever e.k.
Fachverlag für digitale Kommunikation und Printmedien
Ant Streek 16, 26632 Ihlow
Tel.: 0 49 45 - 9999 590
Internet: www.gutscheinbuch-ostfriesland.de
E-Mail: redaktion@gutscheinbuch-ostfriesland.de
ISBN: 978-3-9821136-6-1
Druck:
Megadruck - Am Haferkamp 4 - 26655 Westerstede
Wichtige Hinweise:
• Alle Gutscheine und Informationen haben die teilnehmenden
Gutscheinpartner erstellt. Für Mängel, Nichterfüllung oder
Änderungen, die vom Angebot in diesem Gutscheinbuch
abweichen, übernimmt der Herausgeber keine Haftung.
• Durch Schließung oder Inhaberwechsel können einzelne
Gutscheine ungültig werden.
• Es bestehen keinerlei rechtliche Ansprüche gegenüber dem
Herausgeber.
• Kopie, Nachdruck und Reproduktion jeglicher Art
(auch auszugsweise) ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung
des Herausgebers gestattet.
• Auf Grund der aktuellen Lage kann es immer wieder bei einigen
Partnern bei der Gutscheineinlösung zu Engpässen kommen.
Bitte haben Sie dafür Verständnis wenn die Gutscheineinlösung
erst zu einem späteren Zeitpunkt möglich sein sollte.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 4

WIR HABEN DAS
ZEUG DAZU !!!
AN ÜBER 30 STANDORTEN
IM NORDWESTEN.
IHR REGIONALER VERSORGER
FÜR BAUSTOFFE UND
BAUMARKTARTIKEL.
TRAUCO AG · Tullumstraße 7
·
26629 Großefehn · www.trauco.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 5

Essen und Trinken
Plümers Gaststätte, Rhauderfehn............................................. (2 für1) Seite 23
Restaurant Die Mühle, Wittmund ................................(50 % Rabatt) Seite 23
Mc`Donalds - Aurich, Emden, Norden, Varel ........................(2 für1) Seite 25
Side Döner, Aurich ........................................................... (50 % Rabatt) Seite 27
Pizzeria Dilan, Hesel ......................................................... (50 % Rabatt) Seite 27
Pizzeria Riepe ...................................................................................(2 für1) Seite 29
Imbiss Sinano, Leer .......................................................... (50 % Rabatt) Seite 29
Burger King Aurich, Norden, Wilhelmshaven ....................... (2 für1) Seite 31
Home Town Pizza, Leer .................................................................(2 für1) Seite 33
Grillhaus Za Za, Aurich ..................................................................(2 für1) Seite 35
Kudo, Emden ...................................................................... (10 % Rabatt) Seite 37
Mundfein Pizzawerkstatt, Aurich ................................ (33 % Rabatt) Seite 37
Sent Viet, Emden ............................................................... (10 % Rabatt) Seite 39
Pizzeria Mamma Mia, Victorbur .................................................(2 für1) Seite 39
Asia Tung, Aurich ............................................................................(2 für1) Seite 41
Eiscafe La Piazza, Aurich ................................................. (50 % Rabatt) Seite 41
Restaurant Blumenreich, Wiesmoor ........................................ (2 für1) Seite 43
Kneipe Hirsch, Aurich ....................................................................(2 für1) Seite 43
Restaurant zur Börse, Aurich ...................................................... (2 für1) Seite 45
Kneipe Zur ewigen Lampe, Aurich ...........................................(2 für1) Seite 45
Café Phillip, Aurich .........................................................................(2 für1) Seite 47
Mingers Hotel, Neuharlingersiel ................................. (50 % Rabatt) Seite 49
Tresor Cafe & Bar, Aurich ..............................................................(2 für1) Seite 49
Café buss, Wiesmoor .....................................................................(2 für1) Seite 51
Bistro am Meer, Südbrookmerland ..........................................(2 für1) Seite 53
De Holter Wienkeller, Rhauderfehn ....................................... (2 für1) Seite 53
Stadt Café Aurich .............................................................. (40 % Rabatt) Seite 55
Cafe Lüttje Haven, Wiesmoor ..................................................... (2 für1) Seite 55
China Restaurant Jade Garden, Emden .................... (10 % Rabatt) Seite 57
Kneipe Dat Packhus, Aurich ......................................................... (2für1) Seite 57
Traute Burger Bar, Aurich ............................................... (10 % Rabatt) Seite 59
Kneipe / Cafe Pinte, Aurich.......................................................... (2 für1) Seite 59
www.gutscheinbuch-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 6

StadtRallye
Ostfriesland
Erlebe die neuen Stadtrallyes
in Ostfriesland. Erkunde die
bezaubernden Straßen von
Aurich - Leer - Norden
Emden - Wittmund
Spielbar pro Gruppe 2-6 Spieler
Ideal für die ganze Familie.
Sowie für Kinder ab 10 Jahren!
Das magische Portal
Operation Mindfall
www.stadtrallye-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 7

Freizeit
Familien- und Wohlfühlbad de Baalje, Aurich ...................... (2 für1) Seite 61
Nordseetherme Bensersiel .......................................................... (2 für1) Seite 63
Cliner Quelle, Carolinensiel ......................................................... (2 für1) Seite 65
Campingplatz am Timmeler Meer ................................... (2 € Rabatt) Seite 67
Skatehalle Aurich e.V. ........................................................... (1 € Rabatt) Seite 69
North Bound Aurich Beach & Wake .............................(20% Rabatt) Seite 71
Kartbahn Brookmerland .............................................................. (2 für1) Seite 73
Hooksieler Ski Terrassen ............................................................... (2 für1) Seite 75
Thermen Bad Nieuweschans, Niederlande ........................... (2 für1) Seite 75
Leeraner Miniaturland, Leer ...........................................(10% Rabatt) Seite 77
Kletterwald, Aurich ............................................................(20% Rabatt) Seite 77
Landerlebnis Janßen, Westerstede .......................................... (2 für1) Seite 79
Spielstadt Wangerland ....................................................... (2 € Rabatt) Seite 81
Erlebnis Park Esens......................................................................... (2 für1) Seite 81
Gruseleum, Hooksiel ..................................................................... (2 für1) Seite 83
Birgits Tiergarten, Rechtsupweg ...................................(50% Rabatt) Seite 83
MachMitMuseum, Aurich ................................................... (2 € Rabatt) Seite 85
Miraculum Kunstschule, Aurich ....................................... (5 € Rabatt) Seite 85
Erlebnisgolf Ostfriesland, Wiesmoor ....................................... (2 für1) Seite 87
Blumenhalle Wiesmoor ................................................................ (2 für1) Seite 87
Kneiphalle Werdum ..........................................................(60% Rabatt) Seite 89
Küstenmuseum Wilhelmshaven ............................................... (2 für1) Seite 89
Robert von Zeppelin & Fliegermuseum Wittmund (20% Rabatt) Seite 91
Bünting Teemuseum, Leer .......................................................... (2 für1) Seite 91
Deutsches Sielhafenmuseum, Carolinensiel ........................ (2 für1) Seite 93
Ostfriesisches Landesmuseum, Emden .................................. (2 für1) Seite 93
Museum Leben am Meer, Esens ................................................ (2 für1) Seite 95
Automobil & Spielzeug Museum Nordsee, Norden ........... (2 für1) Seite 95
Fehn- und Schiffahrtsmuseum, Westrhauderfehn ............. (2 für1) Seite 97
Moormuseum Moordorf ................................................... (20% Rabatt) Seite 97
Museum Radio Norddeich e.V. .................................................. (2 für1) Seite 99
Ostfriesisches Teemuseum, Norden ........................................ (2 für1) Seite 99
Kunsthalle Wilhelmshaven ......................................................... (50 %) Seite 101
August Gottschalk Haus Jüdisches Museum, Esens .......(2 für1) Seite 101
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 8

Clever sparen an der
Nordsee mit dem
Nordsee Pass
Ideal für Tagesausflüge an der ganzen
Nordsee von Ostfriesland bis nach Hamburg.
Über 110 Attraktionen
Sehenswürdigkeiten und Museen bis zu 50 % reduziert
Wellness, Gastronomie, Shopping bis zu 50 % reduziert
Kiez- und Reeperbahn Touren in Hamburg bis zu 50 % reduziert
Hafenrundfahrten in Hamburg bis zu 25 % reduziert
Kulinarische Genusstouren bis zu 15 % reduziert
QR-Code mit
deinem Smartphone
scannen und sparen!
www.nordseepass.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 9

Freizeit
ENERGIE ERLEBNIS ZENTRUM, Aurich ...................................... (50 %) Seite 103
Historisches Museum, Aurich...........................................(2 € Rabatt) Seite 103
Segway Inseltour, Norderney .........................................(10% Rabatt) Seite 105
Panik City, Hamburg ..........................................................(10% Rabatt) Seite 105
Barkassen Meyer, Hamburg ............................................(25% Rabatt) Seite 107
Kapitän Prüsse, Hamburg .................................................... (4€ Rabatt) Seite 107
Escape Room Ostfriesland, Aurich ...............................(10% Rabatt) Seite 109
Stadt Rallye Ostfriesland, Aurich ...................................(10% Rabatt) Seite 111
Ostfriesisches Schulmuseum, Folmhusen ............................ (2 für1) Seite 113
Dienstleistung
Sandra Pfeiffer Fotografie ........................................... (10% Rabatt) Seite 113
Peet Rush Computer ..................................................... (10% Rabatt) Seite 115
Hafenpark, Bremerhaven .............................................. (15€ Rabatt) Seite 117
Garten Design Francovich GmbH, Riepe ................. (15% Rabatt) Seite 119
Blumenherzen, Aurich & Südbrookmerland ....... (30% Rabatt) Seite 121
Hundesalon M.Puls, Großefehn .................................. (10€ Rabatt) Seite 121
Autohaus Rolf, Wiesmoor ........................................... (10% Rabatt) Seite 123
Einkaufen
Fehntjer Optik, Großefehn ...................................................(10 % Rabatt) Seite 125
Hosenecke,Wiesmoor ............................................................(30 % Rabatt) Seite 127
MAC Mode, Norden ................................................................(50 % Rabatt) Seite 129
Modehaus Uphoff, Großefehn ............................................(30 % Rabatt) Seite 131
Ulla Poken, Emden, Wilhelmshaven .................................(20 % Rabatt) Seite 133
Ulla Poken Outlet-Store, Rastede.......................................(10 % Rabatt) Seite 135
Carls Schuhe & Orthopädie, Reepsholt ...........................(50 % Rabatt) Seite 135
Fun Sport, Leer .........................................................................(20 % Rabatt) Seite 137
Ikens Vitaminkorb, Esens ......................................................(10 % Rabatt) Seite 137
Das Einhorn, Naturwarenhaus Aurich..............................(30 % Rabatt) Seite 139
Ikens Vitaminkorb, Esens ......................................................(10 % Rabatt) Seite 139
Apetito Werksverkauf, Emden ............................................(10 % Rabatt) Seite 141
Das Käsehaus, Aurich ................................................................(5 % Rabatt) Seite 143
Kaatjes Kaas Shop, Leer .........................................................(15 % Rabatt) Seite 143
P.S. Schuhe, Ihlow-Westerende-Holzloog, Varel ...........(10 % Rabatt) Seite 145
Pfoten Bar, Wilhelmshaven, Wiesmoor ............................(10 % Rabatt) Seite 145
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 10

Der moderne Waschsalon
mit Automatenkiosk.
Durchgehend für euch geöffnet.
Carolinengang 2 · 26603 Aurich
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 11

Einkaufen
Ebken, Reformhaus, Norden, Leer, Emden, WHV ...........(10 € Rabatt) Seite 147
1A-Button, Ihlow ......................................................................(20 % Rabatt) Seite 149
Gronewold Baustoffe, Großefehn ......................................(10 % Rabatt) Seite 151
Baudi Mein Bau-Discounter, Ostfriesland .......................(15 % Rabatt) Seite 153
Einrichtungszentrum Konken, Leer .................................(10 % Rabatt) Seite 155
_____________________________________________________
Notizen:
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Stadtrallye Ostfriesland
Jetzt NEU:
Das Gutscheinbuch-Ostfriesland
jetzt auch als digitale Version nutzbar.
www.gutscheinbuch-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 12

Nordseeheilbad Esens-Bensersiel
Herzlich Willkommen in Esens-Bensersiel Ihrem zentralen Nordseeheilbad
an der niedersächsischen Nordsee. Buchen Sie Ihren individuellen Nordseeurlaub
und genießen Sie die einmalige Küstenregion Ostfrieslands
direkt am UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Frische unbelastete Luft,
freundliche Menschen und ein perfekter Mix aus Erholung und Aktivurlaub,
lassen alle Ihre Urlaubswünsche wahr werden. Egal ob Ferienwohnung
oder Ferienhaus, Hotel oder Pension – das Angebot an Unterkünften
in Esens-Bensersiel ist breit gefächert. Lassen Sie die Seele baumeln und
genießen Sie Ihren Aufenthalt an der Nordseeküste in Esens-Bensersiel!
Unser Campingplatz
Fünf moderne Sanitär-Gebäude sorgen für ein komfortables Wohlgefühl.
Die Häuser liegen nah beieinander und verfügen über besonders familienfreundliche
Angebote: in den geräumigen, kombinierten Dusch-Waschkabinen
und den bunten Bädern für Kinder macht das Brausen richtig Spaß.
Wer sein ganz eigenes Reich möchte, mietet eines der separaten Badezimmer.
Der Abwasch lässt sich bequem in der großen Spülküche mit Kochgelegenheit
erledigen und die Wäsche landet im komplett ausgestatteten
Waschraum mit Waschmaschinen und Wäschetrocknern.
Entspannen Sie in den liebevoll gestalteten Familienbereich der Nordseetherme
Bensersiel und nutzen Sie die Angebote aus dem Gutscheinbuch.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 13

Frank Noever
Oh wat för`n
Vertellsels
Geschichten und Rezepte aus
Ostfriesland up Platt und Hochdeutsch
7 Ostfriesische Brauchtümer
46 Ostfriesische Rezepte
130 Geschichten auf Platt- und Hochdeutsch
130 Sprichwörter und Redewendungen auf Platt- und Hochdeutsch
Erhältlich in vielen Verbrauchermärkten und Buchhandlungen
ISBN: 978-3-9821136-3-0
www.ohwatförnvertellsels.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 14

So schmeckt Ostfriesland
Eine kulinarische Entdeckungsreise
durch Ostfriesland ist ein
echter Gaumenschmaus. Kein
Weg führt dabei am Tee vorbei.
Drei Tassen Tee pro Tag sind
Ostfriesenrecht. Auf 300 Liter
bringt es der Durchschnittsostfriese
pro Jahr – nirgendwo
sonst auf der Welt trinkt man so
viel Tee! Bei einer echten ostfriesischen
Teezeremonie in einer
der vielen Teestuben kann man
so richtig schön die Zeit anhalten.
Neben den Teestuben sind
Mühlencafés, Hofläden und
Melkhuskes beliebte Ausflugsziele
oder Einkehrmöglichkeiten
während einer Fahrradtour.
Aber auch sonst gibt es viele regionale
Genüsse: frischer Fisch
wie Nordseescholle und Nordseekrabben
sowie Ammerländer
Smoortaal (Räucheraal)
und Schinken oder auch frische
Milch von unseren typischen,
schwarzbunten Kühen. Die
raue Nordsee, salzhaltige Luft,
guter Marschboden und saftiggrüne
Weideflächen bieten
einfach beste Voraussetzungen
für die regionalen Produkte.
Dazu kommen seit Generationen
überlieferte Rezepte wie
zum Beispiel für Snirtjebraten,
Insett Bohnen, Labskaus oder
Grünkohl. Gehen Sie auf Genussreise
und lassen Sie sich
überraschen. Weitere Infos zu
regionalen Spezialitäten, ostfriesischen
Rezept-Tipps und
Einkehrmöglichkeiten finden
Sie auf www.ostfriesland.travel/
kulinarik
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 15

WAS LIEGT DORT AM
ALTEN AURICHER HAFEN?
ETWA EINE FLASCHENPOST
MIT EINER SCHATZKARTE?
Seid ihr bereit als Team
unser Rätsel zu lösen?
Planen Sie jetzt schon ihr
Firmenevent
Kindergeburtstag
Junggesellenabschied
im Escape Room Ostfriesland?
Spielbar ab 10 Jahren.
empfohlene Gruppe 2 - 8 max 10 Pers
www.escaperoom-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 16

5-Mühlen-Gemeinde Großefehn
Im „5-Mühlen-Land“ ist die „gute,
alte Zeit“ noch lebendig. Denn in
Großefehn werden Tradition und
Brauchtum auch von jungen
Leuten erhalten und weitergegeben.
Als Ausflugsziele eignen
sich unter anderem das Fehnmuseum
Eiland in Westgroßefehn,
die Ostfriesenbräu-Brauerei in
Bagband, Schmiede Striek in
Ostgroßefehn, das Oll Reef Hus
in Wrisse und die Mühle in Spetzerfehn,
in der auch heutzutage
noch Getreide gemahlen wird.
Alle 5 Mühlen in Großefehn
kann man mit dem Fahrrad auf
der 36 km langen Fahrradroute
„5-Mühlen-Tour“ anhand des
Knotenpunktsystems erkunden.
Für Einheimische und Gäste lädt
das Timmeler Meer zum Schwimmen,
Angeln, Rudern, Surfen
und Paddeln ein. Zentraler Anlaufpunkt
ist der Bootshafen mit
62 Liegeplätzen sowie einem
Stand-Up-Paddling-Verleih. Wer
einen Urlaub mit Zelt, Wohnmobil
oder Campingwagen bevorzugt,
kann dort am Rande
des Sees inmitten romantischer
Wallhecken auf dem Campingplatz
sein Domizil einrichten.
Mühle Westgroßefehn
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 17

Jetzt Neu!
Magnetbuttons
Moin aus Greetsiel
Moin von Borkum
Moin aus Pilsum
Moin aus Ostfriesland
1AButton.de
zum Sammeln,
mit schönen
Motiven aus Ostfriesland
im Format 4,4 x 6,8 cm
Feine Druckprodukte aus Ostfriesland.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 18

Nordseeheilbad Carolinensiel-Harlesiel
3 Häfen – 2 Orte – 1 Nordseeheilbad
Das Nordseeheilbad Carolinensiel-Harlesiel
ist direkt an der
Nordsee, dem Weltnaturerbe
Wattenmeer, gelegen. Früher
lag Carolinensiel direkt am Meer.
Davon zeugt der im Ortskern gelegene
Museumshafen. Er ist ein
Ort mit besonderem Charme und
maritimen Flair. Begibt man sich
mit dem Raddampfer CONCOR-
DIA II auf die 1.600 Meter lange
Reise zwischen Carolinensiel und
Harlesiel, vorbei an einladenden
Cafés, Restaurants & Teestuben,
ist man schon auf dem Weg zum
Meer. Rund um den historischen
Museumshafen finden regelmäßig
Veranstaltungen statt. In der
Adventszeit taucht das idyllische
Nordseeheilbad Carolinensiel-
Harlesiel in das Lichtermeer &
bietet mit dem schwimmenden
Weihnachtsbaum auch in der
kalten Jahreszeit ein unvergessliches
Urlaubserlebnis. Sandund
Grünstrand. Der Sand- &
Grünstrand in Harlesiel ist besonders
bei Familien mit Kindern
sehr beliebt und bietet unbeschwertes
Badevergnügen. Auch
eine Auszeit zum Entspannen in
einem Strandkorb ist eine Genießer-Alternative.
Die Cliner Quelle
Das Kompetenzzentrum Cliner
Quelle ist ein beliebter Treffpunkt
für Menschen, die etwas Besonderes
suchen. Mit der Bade- und
Saunalandschaft, dem Wellnessund
Kosmetikzentrum, dem X-
Force Sports Club sowie einer
Kur-, Ernährungs- & Gesundheitsberatung,
bietet die Cliner Quelle
Bewegung, Gesundheit und
Wohlbefinden unter einem Dach.
Strand Harlesiel
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 19

Ambulanter Kinder-und
Jugendhospizdienst
Aurich e. V.
In Deutschland leben ca 400.000
Kinder und Jugendliche mit einer
lebensverkürzenden Erkrankung.
Jährlich sterben ca. 5000 Kinder
und Jugendliche.
Unsere Arbeit ist ein wichtiger
und unverzichtbarer Teil des
Hospiz Aurich e.V.´s
Sie ist ein unterstützendes Angebot
für die gesamte Familie,
lebensbegrenzend oder lebensbedrohlich
erkrankter Kinder,
Jugendlicher und junger Erwachsener.
Die grundlegende Zielorientierung
ist die Förderung der
Lebensqualität der betroffenen
Kinder und Jugendlichen.
Wir bieten eine aktive und individuelle
Beratung und Begleitung,
die bereits mit der Diagnose beginnen
und über mehrere Jahre
andauern kann. Gemeinsam mit
der Familie klären wir in häuslicher
Umgebung die Situation
und finden Möglichkeiten der
Unterstützung und Entlastung.
Diese konkrete Entlastung im
Alltag schenkt Zeit für Atempausen
und stärkt die Familien-
Ressource um neue Perspektiven
zu entwickeln. Zur psychosozialen
Begleitung gehört auch die
Wahrnehmung der Bedürfnisse
der Geschwisterkinder.
Besonders ausgebildete und
qualifizierte Haupt- und Ehrenamtliche
begleiten zu Hause,
im vertrauten Umfeld, im Kindergarten,
in der Schule und im
Krankenhaus oder wo immer das
Kind lebt. Wir unterstützen Familien
dahingehend, dass sie ihren
individuellen Weg im Leben, im
Sterben und in der Trauer finden.
Dabei ist es wichtig, die jeweiligen
Bedürfnisse, Wünsche und
Rechte aller Familienmitglieder
zu bedenken und zu respektieren.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 20

Kulturland Ostfriesland
Kulturbegegnungen und -erlebnisse
sind einfach das A&O, wenn
es um einen erholsamen, aber
gleichzeitig auch inspirierenden
Auszeit gehen soll. Das Reizvolle
in Ostfriesland ist vor allem das
enge Nebeneinander von Naturund
Kulturangeboten. So gibt es
Jazz mit Dünenblick, Radfahren
vorbei an technischen Bauwerken
und Denkmälern, Teetrinken im
Mühlencafé, hinter die Kulissen
einer alten Seilerei schauen oder
einem Orgelkonzert in einer kleinen
Dorfkirche lauschen – Kultur
lässt sich in Ostfriesland vielseitig
erleben. So wird das traditionelle
Handwerk gelebt, kleine Galerien
sind Treffpunkte für Kunstliebhaber
und laden zum Verweilen ein
– manchmal sogar direkt in den
Werkstätten der Künstler.
Die Themenpalette der ostfriesischen
Museumslandschaft ist facettenreich.
Sie reicht von Natur
und Technik über Geschichte und
Heimatkunde bis hin zur bildenden
Künsten wie beispielsweise
Expressionismus. Die Kunsthalle
in Emden oder die Kunsthalle Wilhelmshaven
sind vielen sicherlich
ein Begriff. Aber kennen Sie auch
die zahlreichen Skulpturengärten,
Kunstpfade und Galerien?
Hier ist für jeden Geschmack
und jedes Interesse etwas dabei.
Und natürlich macht Ostfriesland
auch Theater: mal werden
die Klassiker inszeniert, mal findet
eine Uraufführung statt und
neben Hochdeutsch gerne auch
mal auf Platt.
Alles zum Kulturland Ostfriesland
findet man unter
ostfriesland.travel/kulturland
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 21

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 22
Im Jahr 2022 haben in Deutschland
869 Menschen Organe nach
ihrem Tod gespendet. Derzeit
stehen 8.500 Menschen auf der
Warteliste für ein Organ. 2022
konnten 2.695 Menschen durch
die Transplantation ein oder
mehrerer Organe medizinisch geholfen
werden. Leider sind davon
auch viele Kinder betroffen, die
Ursachen sind vielfältig. Angeborene
Fehlbildungen, Anomalien,
Gendefekte, Frühgeburten, Vergiftungen
und vieles mehr kann
dazu führen, dass auch unsere
Kleinsten von Organversagen
betroffen und somit angewiesen
auf eine Organspende sind.
In 2022 sind 163 Organe auf
159 Kinder übertragen worden.
Durch die weiterhin sehr niedrige
und selten dokumentierte
Organspende-Bereitschaft sind
die Wartezeiten auf ein Spenderorgan
extrem lang und so
versterben auch Kinder auf der
Warteliste. In jedem Fall ist aber
die ganze Familie, sowie auch
der kleine Patient, einer langen
Wartezeit mit stetiger gesundheitlicher
Verschlechterung,
Schmerzen, Einschränkungen
und Ängsten ausgesetzt, die mit
der Transplantation ihren Höhepunkt
findet. Auch die Zeit
danach bleibt herausfordernd,
denn die Transplantation ist keine
Heilung, sondern die einzige
Therapieform die zur Verfügung
steht im Finalstadium einer
lebensbedrohenden Erkrankung
und zieht so eine lebenslängliche
Therapie mit Nebenwirkungen,
Einschränkungen und Arztbesuchen
nach sich. Somit befinden
sich die Familien in einer dauerhaften
Ausnahmesituation.
Transplant-Kids e.V.
bietet unter dem Leitsatz - „Hilfen
für einen Weg zwischen altersgerechtem
Leben und verantwortungsvollem
Umgang mit dem
Spenderorgan“ den Familien Hilfe
zur Selbsthilfe an. Hier helfen
Betroffene anderen Betroffenen,
werden zu Ansprechpartnern
und Begleitern auf dem Weg.
Mehr Infos findet man unter
www.transplant-kids.de

Tradition in Rhauderfehn
Seit mehr als 120 Jahren ist Plümers
Gaststätte als Familienbetrieb in
Rhauderfehn ansässig und hat sich
bis heute seiner langjährigen Tradition
verschrieben. Der gegenwärtige
Inhaber Andreas Plümer ist Nachfahre
der gleichnamigen Familie,
die vor 250 Jahren die Gründung
Rhauderfehns mitgeprägt hat.
Gutschein
2 für 1
Hauptgericht
Sie bestellen 2 Hauptgerichte
Ihrer Wahl und das
günstigere/preisgleiche
Gericht bis 15,- E ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Restaurant - Die Mühle
In der rustikalen Mühle mit Anbau
und schönem Wintergarten lässt es
sich hervorragend speisen.
Dieses Haus ist eine Perle der
Gastronomie.
Gehobene deutsche Küche mit
saisonalen Spezialitäten wird
Ihrem Gaumen serviert. Eine große
Auswahl an mediterranen Gerichten,
frisch zubereiteten Salaten, Fisch
und argentinischen Steaks werden
gereicht. Auch Pizza und Pasta
fehlen nicht auf der Karte.
Gutschein
50% Rabatt
Auf das 2. Gericht, das
gleichwertig oder
preiswerter ist, erhalten
Sie 50 % Rabatt,
gültig bis 31.12.2024
Die Mühle - Wittmund
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 23

Plümers Gaststätte
Rhauderwieke 8
26817 Rhauderfehn
Telefon: 0 49 52 - 2870
www.plümers-gaststätte.de
pluemers.gaststaette@ewetel.net
Öffnungszeiten:
Mo. - So. 10:00 - 14:00 Uhr
17:00 - 01:00 Uhr
mittwochs geschlossen
Für Feierlichkeiten aller Art ist die
Mühle sehr gut geeignet.
Ein Clubraum für bis zu 50 Personen
mit besonderem Flair befindet sich
im oberen Teil.
Restaurant Die Mühle
Auricher Str. 11
26409 Wittmund
Tel.: 0 44 62 - 4041
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 24

Gutschein*
2 McMenü ® nach Wahl
zum Preis von einem.
Gültig bis 31.12.2024
Bei McDonald’s in Norden,
Aurich, Emden und Varel
Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags
ab 11 Uhr). Nur in teilnehmenden Restaurants.
Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Nur gültig gegen Abgabe dieses Gutscheins.
© 2023 McDonald’s
Gutschein*
2 McMenü ® nach Wahl
zum Preis von einem.
Lecker war noch
nie so Wow!
Bestell-Terminals, an denen du
deine Burger pimpen und ganz
entspannt bestellen kannst. Ein
Tisch-Service, der dir dein Essen
an deinen Platz bringt. Mehr
Frische, weil wir erst zubereiten,
wenn du bestellst. Und viele, viele
Kaffeespezialitäten nach Barista
Art.
Gültig bis 31.12.2024
Bei McDonald’s in Norden,
Aurich, Emden und Varel
Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags
ab 11 Uhr). Nur in teilnehmenden Restaurants.
Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Nur gültig gegen Abgabe dieses Gutscheins.
© 2023 McDonald’s
Gutschein*
2 McMenü ® nach Wahl
zum Preis von einem.
Gültig bis 31.12.2024
Bei McDonald’s in Norden,
Aurich, Emden und Varel
Täglich ab 10 Uhr (samstags, sonn- und feiertags
ab 11 Uhr). Nur in teilnehmenden Restaurants.
Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Nur gültig gegen Abgabe dieses Gutscheins.
© 2023 McDonald’s
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 25

* Das Einlösen der Gutscheine ist nur
an der Kasse möglich. Die freundlichen
Mitarbeiter:innen helfen dabei.
Appetit bekommen?
Dann komm vorbei und
bring deinen Hunger
zum Staunen!
Bei McDonald’s in Norden,
Aurich, Emden und Varel
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 26
© 2023 McDonald’s

Sie erhalten bei uns traditionelle
Gerichte wie z. B. Pizza, Pasta, Döner
und leckere Grillgerichte sowie eine
große Auswahl an Getränken.
Speisen Sie gemütlich vor Ort im
Caro Aurich.
Genießen Sie unser frisches Mittagsbuffet.
Der Teller für nur 6,90 Euro
inkl. Salat und Selbstbedienung.
Gutschein
50% Rabatt
Sie bestellen
2 Hauptgerichte Ihrer Wahl
und das günstigere/preisgleiche
Gericht ist
50 % günstiger,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Kommen Sie vorbei und lassen Sie
es sich schmecken.
PIZZERIA
DILAN
Inh. B. Eryol
Wir bieten Ihnen eine hervorragende
Auswahl internationaler
Spezialitäten. Unsere Angebote
umfassen unter anderem Pizzen,
Kebab-Gerichte, Salate
sowie Pasta und Nudeln, welche
durch eine diverse Auswahl an
Grillspezialitäten abgerundet
werden. Unsere Gerichte werden
selbstverständlich stets mit
frischen Zutaten zubereitet
und können sowohl in
kleiner als auch in großer
Variante bestellt werden.
Gutschein
50% Rabatt
Sie bestellen
2 Hauptgerichte Ihrer Wahl
und das günstigere/preisgleiche
Gericht ist 50 %
günstiger,
gültig bis 31.12.2024
PIZZERIA
DILAN
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 27

Side Döner
Fischteichweg 16-19
26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 69 81 175
Öffnungszeiten:
Mo. - Sa. 11:00 - 20:00 Uhr
So. Ruhetag
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 28
Pizzeria Dilan
Im Brink 17 (neben Lidl)
26835 Hesel
Öffnungszeiten
Mo. Ruhetag
Di. – Fr. 11:30 - 22:00 Uhr
Sa. 14:00 - 22:00 Uhr
So. 11:30 - 22:00 Uhr

Ihr Lieferservice in Ihlow
und Riepe
Bei Pizzeria Riepe hat Ihre Zufriedenheit
die höchste Priorität.
Wir legen hohen Wert auf frische
und exotische Zutaten für unsere
köstlichen Pizzen, Baguettes, Nudeln,
Döner sowie vielen weiteren
Spezialitäten.
Gutschein
2 für 1
Sie bestellen 2 Pizzen
Ihrer Wahl und die
günstigere/preisgleiche
Pizza ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Mit unserer vielfältigen
Speisekarte möchten wir jedem
Kunden eine breite Auswahl
an Gerichten bieten.
Frische Pizza, Salate, Grillspezialitäten,
Nudelgerichte und orientalische
Speisen wie z. B. Rollos, Döner
erwarten unsere Gäste in unserem
gemütlichen Imbiss Sinano in Leer.
Alle Salate werden bei uns mit
Zwiebeln und hausgemachtem
Joghurtdressing zubereitet.
Gutschein
50% Rabatt
Sie bestellen
2 Hauptgerichte Ihrer Wahl
und das günstigere/preisgleiche
Gericht ist
50 % günstiger,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 29

Wir beliefern in und um Riepe. Ob
Oldersum, Ochtelbur, Moormerland,
Neermoor oder Ihlow. Bei größeren
Bestellungen sind auch Ausnahmen
möglich.
Pizzeria Riepe
Gartenstraße 6 · 26632 Ihlow/Riepe
Tel.: 0 49 28 - 91 46 21
www.pizzeria-riepe.de
Öffnungszeiten
Mo. - Do. 12:00 - 22:00 Uhr
Fr. - Sa. 12:00 - 23:00 Uhr
So. 12:00 - 22:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 30
Imbiss Sinano
Bremer Str. 10 · 26789 Leer
Tel.: 04 91 - 977 60 99
oder 04 91 - 454 19 97
Öffnungszeiten:
Mo. 11:30 - 23:00 Uhr
Di.
17:00 - 23:00 Uhr
Mi., Do., Fr. 11:30 - 23:00 Uhr
Sa. 14:00 - 23:00 Uhr
So. 12:00 - 22:00 Uhr

Gutschein
Echte
Flammen.
Echter
Geschmack.
11 Millionen Gäste besuchen täglich eine
der weltweit 18.000 Burger King® Restaurants
und bestellen am häufigsten
den Whopper®. Das „Riesending“ (engl.
Whopper) überzeugt unsere Gäste in
Deutschland schon seit 1976 mit seinem
einzigartigen Geschmack.
Jeder Whopper® wird nach amerikanischem
Vorbild noch über offener Flamme
gegrillt. Welches Patty es wird, entscheidest
du – entweder mit 100 % Rindfleisch
oder Plant-based. Den ersten pflanzenbasierten
Burger hat Burger King® übrigens
schon seit 1997 mit dem Veggie King auf
der Speisekarte. Er wurde kontinuierlich
weiterentwickelt und ist nach einem Vierteljahrhundert
immer noch im Sortiment.
Seit Juli 2022 bietet Burger King® fast
alle Burger auch mit Plant-based Patty
an – denn bei uns gilt: 0 % Fleisch. 100 %
Geschmack.
Mehr Hunger? Stell dir ganz einfach ein
Menü nach deinen Wünschen zusammen
und wähle aus unseren King Sides, erfrischenden
Getränken, Shakes und Desserts
das aus, worauf du Lust hast.
2 Long Chicken®
zum Preis von
einem
Gültig bei Abgabe bis 31. 12. 2024
bei Burger King® in Aurich, Norden
und Wilhelmshaven. Nicht gültig
in Verbindung mit anderen
Preisnachlässen, Zugaben oder im
Lieferservice. UVP | PLU: 60943
Gutschein
20 King Nuggets®
+ 3 Dips
Gültig bei Abgabe bis 31. 12. 2024
bei Burger King® in Aurich, Norden
und Wilhelmshaven. Nicht gültig
in Verbindung mit anderen
Preisnachlässen, Zugaben oder im
Lieferservice. UVP | PLU: 23277
Gutschein
50%
sparen
7 99
€
Bei Kauf eines King Menüs *
zweiter, gleicher Burger
gratis dazu
* King Menu ab 7,69 €. Gültig bei Abgabe
bis 31. 12. 2024 bei Burger King® in
Aurich, Norden und Wilhelmshaven.
Nicht gültig in Verbindung mit anderen
Preisnachlässen, Zugaben oder im
Lieferservice. UVP | PLU: auf Coupon
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 31

SO VEGGIE.
SO GUT.
Burger King® in Aurich: Emder Straße 19,
Norden: Bahnhofstraße 14 b und
Wilhelmshaven: Ernst-Barlach-Straße 2
TM & © 2023 Burger King Company LLC. Unter Lizenz verwendet. Alle Rechte vorbehalten.

Online Essen bestellen
bei HOMETOWN PIZZA
in Leer
Bestelle bei dem besten Lieferdienst
in deiner Stadt Pizza, Pasta,
Baguettes oder Salat. Unsere Pizzateige
werden täglich aus gesundem
Mehl mit frischen Zutaten produziert.
Echter Gouda aus Holland und
originaler Hinterschinken waren für
uns schon immer selbstverständlich.
Unsere Produkte bieten dir Frische
und Qualität von Erzeugern und
Herstellern aus deiner Region.
Freue dich auf Produkte, wie es
sie nur bei dir gibt – gerade frisch
geerntet. Damit triffst du immer eine
gute Wahl!
Gutschein
2 für 1
Pizza
Sie bestellen 2 Pizzen
Ihrer Wahl und die
günstigere/preisgleiche
Pizza ist kostenlos*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Salat
Sie bestellen 2 Salate
Ihrer Wahl und der
günstigere/preisgleiche
Salat ist kostenlos*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Pasta
Sie bestellen 2 Pastagerichte
Ihrer Wahl und das
günstigere/preisgleiche
Gericht ist kostenlos*,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 33

Öffnungszeiten:
Mo.
17:00 - 22:00 Uhr
Di. - Do.
11:30 - 22:00 Uhr
Fr. - Sa.
16:00 - 22:30 Uhr
So. und Feiertage 13:00 - 21:30 Uhr
Heiligabend und Silvester
geschlossen
HOMETOWN PIZZA Leer
Bremer Str. 43 · 26789 Leer
Tel.: 0491 - 14 643
Eis und Getränke zählen nicht zum
Mindestbestellwert.
*Gültig nur bei Abholung
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 34

since 2021
since 2021
since 2021
since 2021
Wir vom Grillhaus Zaza bieten Gerichte
von hervorragender Qualität
und laden Sie herzlich ein, unsere
köstliche Küche kennenzulernen.
Der Schlüssel zu unserem Erfolg
ist einfach: Wir bieten hochwertige
Gerichte, die stets den Gaumen
erfreuen. Wir sind stolz darauf,
unseren Kunden schmackhafte und
authentische Gerichte zu servieren.
z. B. Pasta, Kebab, Pizza .
Genießen Sie wahre Gaumenfreuden.
Wählen Sie dazu ein Getränk
aus. Und vor allem: Entspannen
Sie sich! Wir bedanken uns herzlich
bei Ihnen für Ihre fortwährende
Unterstützung.
Gutschein
2 für 1
Pizza
Sie bestellen 2 Pizzen Ihrer
Wahl und die günstigere/
preisgleiche Pizza ist
kostenlos, gültig bis
31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Pasta
Sie bestellen 2 Pastagerichte
Ihrer Wahl und das
günstigere/preisgleiche
Pastagericht ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
50% Rabatt
Auf das 2. Hauptgericht
bis 19,- Euro,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 35

Restaurant und Lieferservice
Esenser Str. 9 · 26603 Aurich
www.grillhausZaza.de
Öffnungszeiten
Di. – Do.: 16:00 - 22.00 Uhr
Fr. - So.
12:00 - 22:00 Uhr
Lieferservice
Di. - Do.: 12:00 - 14:00 Uhr
16:00 - 22.00 Uhr
Fr. - Sa.: 12:00 - 23:00 Uhr
So. 12:00 - 22:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 36

Wir sind ein Team von jungen, kreativen
Leuten, die in Asien geboren
wurden und in Deutschland aufgewachsen
sind. Durch die kulturellen
Unterschiede entwickelte sich in
uns die Vision einer modernen und
nachhaltigen Küche. Uns liegt es
am Herzen, dass unsere Gerichte an
Sie haben Lust auf eine leckere Pizza,
frische Pasta oder einen knackigen
Salat und wollen 33 % clever sparen?
Sie wünschen sich eine große
Auswahl, möchten aber nicht auf
hochwertige Produkte und eine stets
frische Zubereitung verzichten? Dann
sind Sie bei Ihrer MUNDFEIN Pizzawerkstatt
genau richtig!
Unter dem Motto „So viel fein muss
Gutschein
10% Rabatt
Auf den Rechnungsbetrag
im Haus,
gültig bis 31.12.2024
die Traditionen unserer
asiatischen Wurzeln angelehnt
sind und Einflüsse
aus dem Europäischen
genießen.
sein.“ haben die Akteure
bei MUNDFEIN ihre
Grundphilosophie des
achtsamen Umgangs mit
Lebensmitteln entwickelt.
Gutschein
33% Rabatt
Auf den Rechnungsbetrag
für Selbstabholer
auf alle 36er Pizzen,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 37

KUDO
Alter Markt 9 26721 Emden
Öffnungszeiten
Mo. - So. 11:00 - 22:00 Uhr
Tel: 0 49 21 - 993 11 50
E-Mail: kudorestaurant@gmail.com
www.kudorestaurant.com
Mundfein
Leerer Landstraße 11
26603 Aurich
Tel:. 0 49 41 / 69 72 7 00
Hundsmühler Straße 151
26131 Oldenburg
0441 - 249 24966
www.mundfein.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 38

Gutschein
10% Rabatt
auf den
Rechnungsbetrag im Haus,
gültig bis 31.12.2024
Das Sen Viet Restaurant in Emden
begeistert seine Gäste mit leckeren
Sushi-Gerichten & vietnamesicher
Küche. Unsere Gäste schätzen
unsere Gastfreundlichkeit in einer
schönen Umgebung in der Innenstadt
von Emden.
Leckere Grillspezialitäten, Pasta
Gerichte, frische Pizzen und
Salate erwarten unsere Gäste in
unserer Pizzeria Mamma Mia in
Victorbur.
Alle Salate werden bei uns mit
Zwiebeln, hausgemachtem
Joghurt- / Essig-/Öl-oder Cocktail-
Dressing zubereitet.
Gutschein
2 für 1
Pizza
Sie bestellen 2 Pizzen Ihrer
Wahl und die günstigere/
preisgleiche Pizza ist
kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 39

Sent Viet
Neuer Markt 19 · 26721 Emden
Tel.: 04941 – 950 3208
www.senvietemden.de
Öffnungszeiten
Mo. 12:00 - 22:00 Uhr
Di. 16:00 - 22:00 Uhr
Mi. . So. 12:00 - 22:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 40
Pizzeria Mamma Mia
Koppelweg 3 · 26624 Victorbur
Tel.: 0 49 42 – 205 95 03
Öffnungszeiten:
Mo. - Sa. 16:00 Uhr - 23:00 Uhr
So. 12:00 Uhr - 23:00 Uhr

Willkommen in der exotischen Welt
der asiatischen Küche, insbesondere
der vietnamesischen und thailändischen
Gerichte, die Ihre Geschmacksnerven
verführen werden. Hier finden
Sie die frischesten und köstlichsten
Sushi, asiatischen
Gerichte und vieles mehr. In unserem
Restaurant "asiatung" bieten wir
eine breite Palette von Gerichten für
jeden Geschmack und Appetit.
Eiscafe
La Piazza
Das Eiscafé la Piazza befindet sich im
Herzen des historischen Marktplatzes
von Aurich und ist ein charmantes
und lebendiges Café, das der Gemeinde
seit Jahren dient. Mit seiner
warmen und einladenden Atmosphäre,
dem freundlichen Personal und
der köstlichen Speisekarte ist das
Eiscafé la Piazza ein beliebtes Ziel für
Einheimische und Besucher gleichermaßen.
Der Name des Cafés, "la
Piazza", ist eine Anspielung auf seine
Gutschein
2 für 1
Hauptgerichte
Sie bestellen 2 Hauptgerichte
Ihrer Wahl und das
günstigere/preisgleiche
Hauptgericht ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Lage am belebten Stadtplatz,
der von charmanten
Geschäften, historischen Gebäuden
und schönen Gärten
umgeben ist.
Gutschein
50% Rabatt
Sie bestellen 2 Eisbecher
Ihrer Wahl und Sie erhalten
50 % Rabatt auf den günstigeren/preisgleichen
Eisbecher,
gültig bis 31.12.2024
Eiscafe
La Piazza
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 41

asiatung
Norder Straße. 13 · 26603 Aurich
Tel.: 04941 – 950 3208
E-Mail: asiatung@posteo.de
www.asiatung.de
Öffnungszeiten
Mo. 12:00 - 21:00 Uhr
Di. Geschlossen
Mi. . So. 12:00 - 21:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 42
Der Außensitzbereich des Cafés ist
der perfekte Ort, um einen Kaffee
oder ein Gelato zu genießen und
dabei die Sehenswürdigkeiten und
Geräusche des Platzes auf sich
wirken zu lassen.
La Piazza Eiscafe
Marktplatz. 8 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 99 04 500
Öffnungszeiten
Mo – So: 10:00 – 21:00 Uhr

Genuss im Grünen -
Das Café-Restaurant
"Blumenreich" bietet
Genüsse auf vielfältige Weise
für Sie!
Neben wechselnden, saisonalen
Spezialitäten aus der Region finden
sich beliebte Klassiker und Snacks
auf unserer Speisekarte. Eine große
Gutschein
2 für 1
Café Restaurant
„Blumenreich“, das zweite
günstigere/preisgleiche
Hauptgericht ist gratis,
gültig bis 31.12.2024
Auswahl an Kuchen,
Torten, Waffeln und
Eisbechern runden das
Angebot ab.
Gemütliche Kneipe im Pub-Stil im
Herzen Aurichs. Das Getränkeangebot
reicht von verschiedenen
Biersorten bis hin zu Cocktails.
Auch werden Burger, BBQ Spezialitäten
sowie Specials zum Wochenende
angeboten.
Unterstrichen wird das Angebot von
verschiedenen Events.
Gutschein
2 für 1
Cocktails
Sie bestellen 2 Cocktails und
der günstigere/preisgleiche
Cocktail ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 43

Jeden Sonntag bietet das "Genießer
Frühstück" (9 – 11.30 Uhr) mit einer
"blumigen Überraschung"
Gelegenheit zum ausgiebigen
Schlemmen an. Um telefonische
Anmeldung wird gebeten!
Café-Restaurant „Blumenreich“
Dahlienstrasse 26 · 26639 Wiesmoor
Tel.: 0 49 44 - 91 98 -42 /-0
eMail: info@tourismus-wiesmoor.de
www.tourismus-wiesmoor.de
Hirsch Aurich
Carolinengang 4 · 26603 Aurich
Tel.: 04941 – 969 11 74
Öffnungszeiten
Mo. - Do. 10:00 - 23:00 Uhr
Fr. und Sa. 10:00 Uhr - Open-End
So.: 17:00- 22:00 Uhr
Küche
Mo. - Sa.
12:00-21:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 44

In historischem Ambiente legen wir
Wert auf regionale Produkte von
bester Qualität und eine jahreszeitlich
abgestimmte Karte.
Erlesene Weine oder ein dunkles
Börsianer Bier begleiten die Speisen
und Menüs, ausgesuchte Digestive
runden den Abend ab.
Wir bieten Ihnen eine Auswahl an
leckeren Speisen an.
Gutschein
2 für 1
Hauptgerichte
Sie bestellen 2 Hauptgerichte
Ihrer Wahl und das
günstigere/preisgleiche
Hauptgericht ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Ab 10 Personen erstellen
wir Ihnen gerne ein individuelles
Angebot für ein
köstliches Menü.
Kneipenkultur auf echt
ostfriesisch.
Sie ist die älteste, urige Kneipe Aurichs.
1391 wurde das Haus errichtet
und diente damals als Gericht.
Da die Richter damals nicht gut
bezahlt wurden, mussten sie sich
durch andere Tätigkeiten ein Zubrot
verdienen. Laut der Sage, haben
die Richter in diesem Haus
auch die Gäste bewirtet –
und so mancher Streit wurde
beim Bier geschlichtet.
Gutschein
2 für 1
Artillerie-Feuer
Sie bestellen 2cl
Artillerie-Feuer und
erhalten eins gratis dazu,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 45

Restaurant zur Börse
Burgstrasse 50 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41- 6 16 20
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. ab 17.00 Uhr
Sa. 11.00 - 14.00 Uhr
und ab 17.00 Uhr
www.twardokus.de/boerse/
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 46
Zur ewigen Lampe Aurich
Hafenstr. 1 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 – 99 46 067
Öffnungszeiten:
Di., Do, Sa. 11.00 Uhr - 13.30 Uhr
Mo., Di. Do., ab 18.00 Uhr
Fr., Sa. ab 18.00 Uhr - open end

Café Philipp ist ein zentrales Café
mit selbstgebackenen Torten und
Eiskreationen in der Auricher Altstadt
(Fußgängerzone) unter dem Lambertiturm
im Herzen der Shopping und
Flaniermeile Aurichs.
Wir lieben duftenden Kaffee, die
ostfriesische Teezeremonie, leckeren
Kuchen und tolle Eiskreationen mit
der ostfriesischen Gemütlichkeit. In
einer netten Umgebung können Sie
mit freundlichen Menschen kurz dem
Alltagsstress entwischen und eine
Kaffeespezialität mit einem Stück
selbstgebackener Torte oder auch
einem kleinen saisonalen Snack oder
Eisbecher genießen.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet
gefällt allen Gästen, ob groß oder
klein, Familien, Freunde, Gruppen
oder Pärchen.
Gutschein
Gratis
Beim Kauf eines
Stückes Torte ist ein
Heißgetränk ohne
Alkohol kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Gratis
Sie bestellen ein
Frühstücksbuffet und
bekommen eine
Kaffeespezialität ohne
Alkohol gratis dazu, gültig
bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Mehlpütt mit
Vanillesauce
Sie bestellen 2x Mehlpütt
mit Vanillesauce und das
zweite Gericht ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 47

Neben der zahlreichen Auswahl
an Torten, Kuchenstücken und
saisonalen Blechkuchen ist unser
Apfelstrudel oder der Germknödel
(ostfriesisch "Hüddel" genannt)
auch sehr beliebt. Für den kleinen
Hunger bieten wir Snacks an, z. B.
Lachs auf Toast.
Café Philipp
Burgstr. 26-28 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 60 515 04
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr
So. 13:00 - 18:00 Uhr
Frühstücksbuffet mit Reservierung
Mo. - Sa. 9:00 - 11:30 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 48

Gutschein
50% Rabatt
Auf das 2. Waffelgedeck
(Waffel mit Kirschen und
Sahne, dazu ein Glas Tee
oder Pott Kaffee nach Wahl),
gültig bis 31.12.2024
Das MINGERS Hotel liegt direkt am
Hafen von Neuharlingersiel.
Im Restaurant sitzen und die herrliche
Aussicht genießen bei hausgemachten
Waffeln.
Lass dich im Herzen Ostfrieslands
von feinster Kaffeekultur verwöhnen,
in einem kleinen charmanten Café
auf dem Auricher Marktplatz.
Wir bieten selbst gerösteten Kaffee
mit Liebe zubereitet. Selbstverständlich
haben wir auch für Nicht-Kaffeetrinker
allerlei Leckeres im Café.
Von leckerem Kuchen über heiße
Schokolade oder erfrischende Limonaden,
Cocktails und
Wein haben wir alles da,
was das Genießer-Herz
begehrt."
Gutschein
2 für 1
Kaffee und Kuchen
Sie bestellen 2x Kaffee
und Kuchen und das
günstigere/preisgleiche
Gedeck ist kostenlos, gültig
bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 49

Geöffnet :
15. Februar bis 31.12.2024
Dienstags Ruhetag
Waffeln in der Zeit von
14:00 bis 17:00 Uhr
Mingers Hotel
ZERBERRUS
Vermögensverwaltungs GmbH
Hafen West 1-2
26427 Neuharlingersiel
Tel.: 0 49 74 - 91 30
mingers-hotel.net
Tresor Cafe & Bar
Marktplatz 10 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 – 980 666 1
www.tresor-cafe.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 50

Café
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Mo. - Fr. von 10.00 - 11.30 Uhr
Sa. von 9.30 - 11.30 Uhr
Mittagszeit
Mo. - Sa. 12.00 - 14.30 Uhr
Kaffee & Kuchen
Mo. - Fr. von 10.00 - 17.00 Uhr
buss-wohnen.de
Gutschein
2 für 1
Kaffee
Sie bestellen 2 Kaffee Ihrer
Wahl und der
günstigere/preisgleiche
Kaffee ist kostenlos*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Blechkuchen
Sie bestellen 2 Blechkuchen
Ihrer Wahl und der
günstigere/preisgleiche
Kuchen ist kostenlos*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
50% Rabatt
Frühstücks-Buffet
zum 1/2 Preis
(nur von mo. - fr.)*,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 51

*Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar.
*Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar.
buss wohnen GmbH
Kanalstraße II 1a
26639 Wiesmoor
*Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar.
buss-wohnen.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 52

Herzlich Willkommen im "Bistro am
Meer" wo Geselligkeit und Meer
aufeinandertreffen.
Wir bieten Ihnen Speisen und Getränke
sowie ein ausgewähltes Sortiment
an Lebensmitteln und
Hygieneartikeln. Leckere Fischbrötchen
& selbstgemachte Pommes
gehören zum Angebot sowie Kaffeespezialitäten
& Softeis !
Gutschein
2 für 1
Kaffee
Sie bestellen 2 Kaffeespezialitäten
Ihrer Wahl und
die günstigere/preisgleiche
Kaffeespezialität ist
kostenlos, gültig bis
31.12.2024
Gerne sind Sie auch zu
unseren Veranstaltungsabenden
herzlich
willkommen.
Hier haben Sie die Gelegenheit
Weine, die Sie evtl. kaufen möchten,
vorher zu probieren.
Wer mag, kann sich auch gerne zu einer
gemütlichen Weinprobe, auch in
einer kleinen Gruppe, im Weinkeller
anmelden. So haben Sie die Möglichkeit
unser Sortiment von ca. 50 Wein-
sorten oder Sekt kennen zu
lernen und sich so selbst
von unserem optimalen
Preis-Leistungsverhältnis
zu überzeugen.
Gutschein
2 für 1
Schlemmerfrühstück
am Sonntag, ab 10.00 Uhr
Wert 22,50 Euro,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 53

Bistro am Meer
Am Gästehafen 1
26624 Südbrookmerland
Tel.: 0 49 42 - 20 47 20 30
Öffnungszeiten: 12:00 - 18:00 Uhr
Dienstag Ruhetag
Die Küche schließt 30 Minuten früher!
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 54
De Holter Wienkeller
Grete Betten
Holter Landstraße 20
26817 Rhauderfehn (Holte)
Tel.: 0 49 52 - 89 52 10
www.holter-wienkeller.de

Das Stadcafé Aurich im Herzen des
Auricher Stadtzentrums ist
ein beliebter Frühstücksort für
Einheimische und Besucher gleichermaßen.
Das Café bietet eine Vielzahl von
Frühstücksoptionen sowie frisches
Gebäck, täglich frischen Kuchen
vom Bäckermeister, belegte Brötchen,
Sandwiches und Eierspeisen.
Die gemütliche Atmosphäre des
Gutschein
40% Rabatt
auf das große
Frühstücksmenü
(1 Person),
gültig bis 31.12.2024
Cafés und der beste Kaffee
aus der hauseigenen Rösterei
macht es zu einem
perfekten Ort, um den Tag
zu beginnen.
Weil wir Menschen lieben und in
jedem etwas Besonderes sehen,
möchten wir, dass du dich in unserem
"Lüttje Haven" wichtig und
wertgeschätzt fühlst.
Es ist ein Ort der Begegnungen, wo
du dich wohlfühlst, die leckersten
Getränke und hausgemachte Kuchen
genießt, mit deinen Liebsten
tolle Stunden verlebst
oder einfach nur die Ruhe
genießen kannst.
Gutschein
2 für 1
Kaffee und Kuchen
2 Kaffee und 2 Kuchen Ihrer
Wahl bestellen und die
günstigere/preisgleiche
Kombination ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 55

Das Stadtcafé Aurich ist eine gute
Wahl für alle, die ein leckeres Frühstück
im Stadtzentrum von Aurich
suchen.
Stadtcafé
Osterstrasse 1 · 26603 Aurich
Öffnungszeiten
Mi. - Fr. 08:00 - 18:00 Uhr
Sa. 08:00 - 14:00 Uhr
So. 09:00 - 14:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 56
Bei uns im "Lüttje Haven" findest
du dein zweites Wohnzimmer, in
dem du dich rundum wohlfühlst.
Lüttje Haven Wiesmoor
Am Stadion 14 · 26639 Wiesmoor
Tel.: 01522 - 427 28 02
Öffnungszeiten:
Mo. Ruhetag
Di. - Sa. 14:00 - 22:00 Uhr
So. 12:00 - 22:00 Uhr

China-Restaurant
Jade Garden Emden
Bei uns genießen Sie köstliche asiatische
Spezialitäten "Á la carte".
Wir möchten Sie einladen, in unserem
Restaurant Jade Garden in der Emder
Innenstadt die authentische Küche
Chinas kennenzulernen. Abwechslungsreiche
Zutaten, vielfältige Aromen
und exotische Gewürze sind die Basis
unserer Gerichte, die wir hier frisch für
Sie zubereiten. Unsere Speisekarte
bietet dabei sowohl Fleischessern als
Rockmusik wird bei uns großgeschrieben.
Im „dat Packhus“ lässt
es sich sehr gut abrocken.
An bestimmten Abenden planen
wir „Motto´s“, die wir zum Beispiel
Band´s widmen. Veranstaltungen
und Raumreservierungen (z.B. für
Geburtstagsfeiern, Firmenjubiläen,
Gutschein
10% Rabatt
Sie erhalten
10% Rabatt auf den
Rechnungsbetrag
im Haus,
gültig bis 31.12.2024
Jade Garden Emden
auch Vegetariern eine
große Auswahl an Gerichten.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch in unserem
Restaurant!
Hochzeiten, Weihnachtsfeiern
oder für welchen Anlaß
auch immer Ihr unsere
Räume benötigt), sind in
Gutschein
2 für 1
Getränke nach Wahl ,
bestellen und das
günstigere/preisgleiche
Getränk ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 57

China-Restaurant
Jade Garden
Am Brauersgraben 6
26725 Emden
Tel: 0 49 21 - 586 715
Öffnungszeiten:
Mo. Geschlossen
Di. - So. 12:00 - 14:30 Uhr
17:30 - 22:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 58
Absprache, natürlich auch außerhalb
unserer Öffnungszeiten
möglich. Externes Catering für
Verpflegung ist gestattet.
Dat Packhus UG
Wallstraße18 · 26603 Aurich
Mobil.: 0 15 22 - 90 07 007
info@packhus-aurich.de
www.packhus-aurich.de

1. Ein Restaurant, das vornehmlich
Burger in stilvoller Atmosphäre
serviert
2. Ein ostfriesisches Original
3. Hausgemachte Burger aus
feinstem Rindfleisch in frischen
Brioche Buns
Gutschein
10% Rabatt
auf den
Rechnungsbetrag
im Haus, gültig
bis 31.12.2024
4. Das Synonym für Qualität,
Regionalität und Genuss
5. Ein weiblicher Vorname
Der gemütliche Rückzugsort
im Herzen Aurichs
Bei leichter Hintergrundmusik und
einem guten Kaffee oder einem
leckeren Wein ist die Pinte Aurich
perfekt für einen ruhigen Abend.
Bei guten Gesprächen mit Freunden
lässt sich hier auch der
stressigste Tag entspannt
ausklingen. Aber auch tagsüber
empfiehlt sich die Pinte
Aurich für einen Besuch.
Gutschein
2 für 1
Heißgetränke
Sie bestellen 2 Heißgetränke
nach Wahl und das günstigere/preisgleiche
Heißgetränk
ist kostenlos, gültig
bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 59

Traute steht für
- frisch zubereitet -
- mit Liebe serviert -
- regionale Zutaten -
- feinstes Rindfleisch -
- einfach richtig gute Burger -
Traute burgerbar
Marktpassage 11 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 96 75 896
info@traute-burgerbar.de
Auch für Familien mit Kindern ist das
Lokal im Carolinengang geeignet,
denn das Lokal ist rauchfrei.
Geöffnet hat die Pinte Aurich täglich
ab 10:00 Uhr bis mindestens 23:00
Uhr. Unter der Woche werden regelmäßig
Fußball Übertragungen in der
Pinte Aurich angeboten.
Pinte Aurich
Carolinengang 3 · 26605 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 98 03 234
E-Mail: info@pinte-aurich.de
www.pinte-aurich.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 60

De Baalje – Bad & Sauna
ostfriesisch genießen
Das Auricher Familien- und Wohlfühlbad
„De Baalje“ setzt Maßstäbe in
Sachen Baden und Saunieren.
Auf über 5.000 m 2 finden sich
umfangreiche Sport-, Fitness- und
Familienangebote. Dazu ein Saunabereich,
der mit seinen vier Saunen
und einem Dampfbad, seinem
besonderen Charme und seinem
Wohlfühl-Charakter besticht. Hochwertige
Aufgüsse, modern eingerichtete
Ruheräume und der liebevoll
gestaltete Saunagarten laden zum
Entspannen ein.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sauna
Gilt für den regulären Einzeleintrittspreis
Tageskarte,
ohne Sonderveranstaltungen*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
20% Rabatt
auf den Tagespreis einer
Familieneintrittskarte,
ohne Sonderveranstaltungen*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
20% Rabatt
auf den regulären
Einzeleintrittspreis Bad,
ohne Sonderver-anstaltungen*,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 61

Mit dem Ganzjahreskonzept wird im
„De Baalje“ Badegenuss bei jedem
Wetter garantiert. Von Mai bis September
lockt zudem das Badeerlebnis
im Freien.
Das "De Baalje" lädt zum Baden,
Planschen, Schwimmen und Aktivsein
oder zum Entspannen ein. Hier
ist für jeden etwas dabei! Tauchen
Sie ein – in Aurichs Wasserwelt.
* Alle Rabatte sind nicht mit anderen
Angeboten/Aktionen kombinierbar
Familien- und Wohlfühlbad
„De Baalje“
Am Ellernfeld 2 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 12 40 00
info@debaalje
www.debaalje.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 62

In der "Nordseetherme Bensersiel"
findet man alles, was zu einer gelungenen
Erholung gehört. Entdecken
Sie den liebevoll gestalteten
Familienbereich. Im Kinderbecken
sticht Benni Bärenstark mit dem
Piratenschiff in See und gleich
nebenan ist das Planschbecken für
die Kleinen. Ein Riesenspaß für alle
ist die 100-Meter-Rutsche mit tollen
Beleuchtungseffekten.
Für den kleinen Hunger hält das
familienfreundliche Bistro Snacks
und Erfrischungen bereit.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sauna
Gilt für den regulären Einzeleintrittspreis
Tageskarte,
ohne Sonderveranstaltungen*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Erlebnisbad
Gilt für den regulären Einzeleintrittspreis
Tageskarte,
ohne Sonderveranstaltungen*,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 63

Auf der Suche nach Entspannung
kommt man in der Saunawelt voll
auf seine Kosten. Vier Saunen bieten
ganz einzigartige Erlebnisse: wohltuende
Wärme im Saunarium, finnische
Trockensauna oder russische Saunatradition
in der ersten Banja-Sauna
Ostfrieslands. Oder man lässt sich
von den liebevoll zusammengestellten
Aufgüssen in der Aufguss-Sauna
verwöhnen. Abkühlung findet man
u.a. im Kaltwasser-Außenbecken.
Nordseetherme Bensersiel
Schulstr. 4 · 26427 Bensersiel
Tel.: 0 49 71 – 917-220
Öffnungszeiten:
die aktuellen Öffnungszeiten der
Nordseetherme finden Sie unter
www.bensersiel.de/nordseetherme
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 64

Bewegung, Gesundheit
& Wohlbefinden unter einem Dach
Die Cliner Quelle im Nordseeheilbad
Carolinensiel-Harlesiel ist ein
beliebter Treffpunkt für Menschen,
die etwas Besonderes suchen.
In unserer Badelandschaft sorgen
vier Becken für Wasserspaß &
Entspannung. Direkt im Kurgarten
wird reinstes Quellwasser, das so
genannte Solewasser, mit einem
Salzgehalt von ca. 2,7% in Heilwasser-Qualität
gewonnen. Dieses
besondere Wasser verwenden wir für
vielfältige therapeutische Zwecke,
aber auch für zwei Schwimmbecken
in der Badelandschaft.
Gutschein
2 für 1
Der Eintritt in die Saunalandschaft
ist für die
2. Person gratis / gültig
für das 4-Stunden-Ticket,
gültig bis zum 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Der Eintritt in die Saunalandschaft
ist für die
2. Person gratis / gültig
für das Tagesticket, gültig
bis zum 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Der Eintritt für die Badelandschaft
ist für die 2.
Person gratis, gültig für
das 3-Stunden Ticket bis
zum 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 65

Außerdem erwartet Sie eine der
schönsten Saunalandschaften im
Nord-Westen bei uns. Eine finnische
Sauna, eine Kräutersauna, eine
Außen-Sauna und ein Dampfbad
machen das Saunieren zum Erlebnis.
Die Saunalandschaft mit Ruheraum
und Außenbereich bietet zu jeder
Jahreszeit den richtigen Rahmen
für entspannte oder erlebnisreiche
Saunabesuche.
Cliner Quelle
Nordseestr.1 · 26409 Carolinensiel
Tel.: 0 44 64 - 94 93 0
info@cliner-quelle.de
www.cliner-quelle.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 66

Urlaubsgebiet
Timmeler Meer
– Großefehn maritim erleben
Mit seinen 25 ha bietet das Timmeler
Meer ein Paradies für alle Wasserratten
und Sonnenanbeter – ob sportlich
in einem Kanu oder gemütlich
bei einem Cocktail im Beachclub.
Der Binnensee wird umsäumt von
einem ausgedehnten Sandstrand für
entspannte Sonnenstunden. Auch
Hunde sind auf dem separaten Hundestrand
herzlich willkommen. Vom
benachbarten Hafen aus lässt sich
das „Fehntjer Tief“ vom Wasser aus
erkunden – mit einem Boot oder auf
einem Stand-Up-Paddle. Auch die
nicht weit entfernte Minigolfanlage
auf dem Campingplatz bietet Spaß
für die ganze Familie.
Gutschein
2,- Euro
Rabatt
auf eine Übernachtung auf
dem Wohnmobilstellplatz
am Timmeler Meer,
gültig vom 25.03. –
03.11.2024
Gutschein
2,- Euro
Rabatt
auf eine Fahrt mit dem
Tretboot über das Timmeler
Meer, gültig von
April – Oktober 2024
Gutschein
2,- Euro
Rabatt
auf eine Nutzung des Stand-
Up-Paddle-Boards auf dem
Timmeler Meer, gültig von
April – Oktober 2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 67

Der Campingplatz am Timmeler
Meer mit dem Wohnmobilhafen und
dem Bootsverleih hat vom
25.03. - 03.11.2024 geöffnet.
Weitere Informationen und Preise
finden Sie auf unserer Internetseite
unter:
www.grossefehn-tourismus.de
Campingplatz am
Timmeler Meer
Zur Mühle 13 · 26629 Großefehn
Tel:. 0 49 45 – 91 97 0
E-Mail:
info@campingplatz-timmel.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 68

Freizeitspaß in
Deutschlands größter
Skatehalle
Die Skatehalle Aurich bietet mit
über 3200 Quadratmetern den
größten Indoor-Skatepark Deutschlands.
Hier finden sowohl Anfänger
als auch Profis, was das Skater-Herz
begehrt.
Befahren werden kann die Halle
mit dem Skateboard, BMX-Rädern,
Stuntscootern, Inlinern und vielen
weiteren Rollsportgeräten. Seit dem
letzten Umbau der Rampenlandschaft
im August 2017 ist die Halle
barrierefrei erreichbar und somit
auch für Rollstuhlfahrer geeignet.
Gutschein
1,- Euro
Rabatt
auf Sportgerät (Skateboard,
Stuntscooter oder
BMX-Rad) inkl.
Schutzausrüstung, gültig
bis 31.12.2024
Gutschein
1,- Euro
Rabatt
auf den Eintrittspreis,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
1,- Euro
Rabatt
auf eine Trainerstunde,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 69

Rollsport macht hungrig! In der
Lounge findet man deshalb eine Auswahl
an warmen Speisen, Snacks und
kalten/warmen Getränken.
Im Shop der Skatehalle Aurich findet
man ausgewählte Produkte zum
Anfassen und Testen und den Service
erfahrener Mitarbeiter um individuell
das richtige Sportgerät mit nach
Hause zu nehmen.
Öffnungszeiten:
Unsere aktuellen Preise und
Öffnungszeiten findest du auf unserer
Website www.skatehalle-aurich.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 70

Wasserski- und
Wakeboardanlage
Tannenhausen
Eine der modernsten Wasserski- und
Wakeboardanlagen Norddeutschlands
sowie die schönste Strandbar
Ostfrieslands finden Sie am Badesee
in Aurich Tannenhausen.
Wasserski- und Wakeboardfahren
ist für jeden leicht zu erlernen.
Unsere erfahrenen Trainer bringen
Sie gern aufs Wasser. Unseren
wasserscheuen Gästen bieten wir
eine große Sonnenterasse direkt
am Wasser. Hier lässt sich das
bunte Treiben bei Kaffee, Kuchen
und kühlen Drinks auch einfach nur
beobachten.
Gutschein
20% Rabatt
auf einen Wakeboard-
Schnupper- oder
Anfängerkurs,
gültig bis 15.10.2024
Gutschein
20% Rabatt
auf einen Wasserski-
Anfängerkurs,
gültig bis 15.10.2024
Gutschein
20% Rabatt
1 Aquapark Einzelticket
(45 Min.),
gültig bis 15.10.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 71

· Tägliche Einsteigerkurse
· Strandbar
· Traumhafter Sandstrand und
kristallklares Wasser
· Bananenboot
· Hundestrand
· Spielplatz für die Kleinen
· Volleyballfeld
· Eintritt frei!
NORTH BOUND Aurich Beach & Wake
Stürenburgweg 44
26607 Aurich
www.northboundaurich.de
Tel.: 0 49 41 - 96 95 040
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 72

Gutschein
2 für 1
für alle Kartklassen,
gültig bis zum 31.12.2024
Actiongeladenes Kartvergnügen
erwartet dich auf der Kartbahn
Brookmerland! Direkt an der B27
gelegen, ist diese Outdoor-Kartbahn
ein beliebtes Ziel für Einheimische
und Touristen an der ostfriesischen
Küste. Egal ob Jung oder Alt, bei uns
kommen alle auf ihre Kosten!
Erlebe den Nervenkitzel auf drei
verschiedenen Kart-Kategorien:
Kinderkarts für die jüngsten Fahrer
von 6-11 Jahren auf einer separaten
Bahn, Jugendkarts mit 6,5 PS für
die älteren Kids ab 11 Jahren auf der
großen Strecke und die Powerkarts
mit 9,5 PS für die Erwachsenen ab
14 Jahren. Firmenfeiern, Junggesellenabschiede
oder Kindergeburtstage
– wir haben für jeden Anlass das
passende Fahrerlebnis!
Gutschein
2 für 1
für alle Kartklassen,
gültig bis zum 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
für alle Kartklassen,
gültig bis zum 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 73

Unser Angebot kommt Sparfüchsen
entgegen: Schnapp dir jetzt unseren
2-für-1 Gutschein! Schneide den
Gutschein aus und erlebe zwei aufregende
Fahrten zum Preis von einer –
und das für alle Kart-Klassen! In den
Ferien von NRW und Niedersachsen
sind wir täglich von 11-19 Uhr für dich
da. Außerhalb der Ferien öffnen wir
donnerstags bis sonntags zur gleichen
Zeit. Und auch wenn der Winter
Einzug hält, bietet unsere Bahn jede
Menge Spaß!
Also worauf wartest du noch?
Schnapp dir den Gutschein, sammle
Adrenalin und unvergessliche Momente
auf der Kartbahn Brookmerland.
Das Abenteuer ruft – sei dabei!
Kartbahn Brookmerland
Hansestraße 23
26532 Upgant-Schott
Tel. 0 49 34 - 49 87 00
kartbahn.brookmerland@gmail.com
www.kartbahn-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 74

Ein riesiger
Aqua-Park
sorgt für
Action
Ihr wollt Action, Spaß und jede
Menge Gründe zum Lachen haben?
Der riesige Aqua-Park der Hooksieler
Skiterrassen ist ein luftgefülltes
Spieleparadies auf dem Wasser.
Dabei ist es völlig egal, ob Ihr Kinder,
Eltern, Oma oder Opa seid
- dieses Highlight ist für alle der
perfekte Wasserspaß.
Gutschein
2 für 1
2 mal 1-Stunden-Tickets
für den Aqua Park und das
günstigere/preisgleiche
ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 75

Freizeitspaß ohne Ende ist an den
Hooksieler Skiterrassen ohnehin
garantiert. Ob auf dem Aqua Park
oder beim Wasserski oder Wakeboard
fahren, mit Tretbooten, SUP`s
oder vielem mehr.
Hooksieler Skiterrassen
An der Werft 1a
26434 Wangerland
Öffnungszeiten:
Der Aqua Park hat wetterabhängig
von ca. Mitte Juni bis ca. Mitte
September täglich geöffnet.
www.skiterrassen.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 76

Egal bei welchem Wetter - Bei uns
erleben Sie “Ostfriesland” an nur
einem Tag. Von den Ostfriesischen
Inseln über Aurich bis Leer – von
Emden über Papenburg bis nach
Bourtange (NL) und von Bad Zwischenahn
nach Oldenburg.
Verschaffen Sie sich einen Überblick
Gutschein
10% Rabatt
auf den Eintritt
für Erwachsene,
gültig bis 31.12.2024
über alles was die Region
zu bieten hat im Maßstab
1:87 oder wie der Modellbauer
sagt H0.
Adrenalinkick garantiert!
Nerven wie Drahtseile?
Dann seid ihr bei uns genau richtig:
im Kletterwald in Aurich!
Von Baum zu Baum über Drahtseile
balancieren, schwankende Holzbrücken
bezwingen oder seinen
eigenen Mut besiegen und
zur nächsten Plattform den
Weg nehmen: Jede der über
60 Stationen ist eine besondere
Herausforderung.
Gutschein
20% Rabatt
für eine Person
Kletterparcours 1-4 oder 1-6
gültig bis 30.09.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 77

Von Leer nach Emden bis hin nach
Aurich und Norddeich. Ostfriesland
an nur einem Tag erleben
-Egal bei welchem Wetter.
Seit 2018 neu Berlin in Miniaturformat.
Wir freuen uns auf Euch.
Liebe Besucher,
wir haben täglich von Dienstag bis
Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr
für Euch geöffnet.
Leeraner Miniaturland
Konrad-Zuse-Straße 1 · 26789 Leer
Tel.: 0491 - 454 15 0
www.leeraner-miniaturland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 78
Kinder zwischen 6 und 8 Jahren
können bei uns in Begleitung von
Erwachsenen klettern! Kinder von
9 bis 13 Jahren sind von einem
Erwachsenen zu beaufsichtigen. Für
die kleinsten Besucher ab 3 Jahren
eignet sich vor allem der Kinder-
Parcours.
Kletterwald Aurich
Hoheberger Weg 165 · 26605 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 9 74 88 12
Mobil: 0152 - 38 79 41 80
info@kletterwald-aurich.de
www.kletterwald-aurich.de

Das LandErlebnis Janßen ist ein
besonderes Ausflugsziel für Groß
und Klein im wunderschönen Ammerland.
Ein Dreierlei Erlebnis aus Spiel,
Erholung und Genuss.
An fast allen Tagen im Jahr lädt
der idyllische Hof seine Gäste zum
Spielen und Genießen ein.
Gutschein
50% Rabatt
auf den
Eintrittspreis
für eine Person,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf Ihren Einkauf im
Hofladen,
gültig bis 31.12.2024
Ein Besuch auf dem familienbetriebenen
Erlebnishof lässt den Ausflug
mit der Familie oder das Treffen mit
Freunden zu einem ganz besonderen
Erlebnis werden, das den
Alltagsstress vergessen lässt.
Durch den großen lndoor-Bereich
hat das LandErlebnis immer etwas
zu bieten, egal bei welchem Wetter.
Ganz selbstverständlich erkunden
bereits die kleinsten Gäste ohne
Hindernisse die zahlreichen Spielstationen.
Gutschein
2 für 1
Pommes
Die zweite Portion Pommes
ist gratis (günstigere/
preisgleiche),
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 79

Ob auf der Traktorbahn, der Riesenrutsche
oder der Familienachterbahn
Willi der Wurm: hier ist super Spaß
vorprogrammiert. Ganz besondere
Freude bieten auch der Wasserspielplatz
sowie die umgedrehte, total
verrückte Scheune.
Seghomer Weg 6
26655 Westerstede
Tel.: 04488 - 8 42 00 71
www.landerlebnis.de
Öffnungszeiten
März-Okt. täglich 10:00 - 18:00 Uhr
Nov.-Feb. Fr., Sa. So.,
10:00 - 18:00 Uhr
1 . und 2. Weihnachtstag
sowie Neujahr geschlossen
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 80

In der NORDSEE SPIELSTADT WANGER-
LAND schlagen Kinderherzen höher, bei
jedem Wetter – immer All-Inclusive:
Auf über 5000 m2 erlebt ihr mehr
als 40 Attraktionen In- & Outdoor.
Der neue Außenbereich mit Kettcar-
Fahrschule, Riesenrutsche, Seilbahn
und Mitmach-Bauernhof lädt auch bei
Sonnenschein zu einem entspannten
Familienbesuch ein.
Gutschein
2 Euro Rabatt
auf den Halbtages- oder
Ganztages-Tarif, Pro Person/
Tag ein Gutschein, nicht
mit anderen Aktionen und
Rabatten wie z.B. dem Online
Rabatt kombinierbar,
gültig bis 31.12.2024
Auf unserer Minigolf-Anlage zeichnen
Felsen, Hügel, Brücken und
außergewöhnliche Tunnel das Bild
unseres Minigolf-Areals in Esens.
Diese Anlage sucht ihresgleichen
und bietet unterschiedliche Freizeitattraktionen.
Erlebnis- oder auch
Adventure-Minigolf ist die neue Art,
Minigolf zu spielen.
2021 haben wir die 21-Loch-Adventure-Minigolf-Anlage
eröffnet.
Mit viel Spaß und Kreativität
wollten wir etwas
Besonderes erschaffen
und das ist uns gelungen.
Gutschein
2 für 1
Eintritt
2 Einzelkarten zum Preis von
einer (günstigere oder wertgleiche
gratis), gültig
bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 81

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 82
Freizeitspass bei jedem Wetter
Neben unzähligen Fahrgeschäften,
unserem Kleinkind Areal, dem Riesenrad
und dem neuen Outdoorbereich
mit Sandkiste, Mitmach-Bauernhof
und Riesenrutsche ist im All-Inclusive-
Eintritt in die NORDSEE SPIELSTADT
WANGERLAND folgendes enthalten:
Pommes, Eis, Softdrinks, Heißgetränke,
Parken, WLAN.
NORDSEE SPIELSTADT WANGERLAND
Tel.: 0 44 63 / 809 79 - 105
spielstadt@wangerland-resort.de
www.nordsee-spielstadt.de
Kommen Sie vorbei – schauen Sie
selbst und verleben Sie schöne
Stunden mit der Familie bei uns!
Wir freuen uns auf Sie!
Erlebnispark Esens
Sattlerstraße 7 · 26427 Esens
www.erlebnisminigolf-esens.de
Öffnungszeiten
(in der Saison)
Mo. - Fr. 10:00 - 19:00 Uhr
Sa. | So. | Feiertag
9:00 – 19:00 Uhr

Das Gruseleum bietet Unterhaltung
für die ganze Familie.
An Samstagnachmittagen und in
den bundesweiten Ferien sogar
täglich öffnet die Geisterwelt von
15 - 18 Uhr seine Pforten.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Gruseleum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Hier begegnet man in der alten
Kirche skurrilen Gestalten und hört
schaudernde Geschichten.
Alle Infos unter www.gruseleum.de
Tierisches Vergnügen
auf 28.000 m²
So viele verschiedene Tierarten in
einem Tiergarten! Entdecken Sie Esel,
Lamas, Kängurus, Meerschweinchen,
verschiedene Vogelarten und vieles
mehr in ca. 50 Gehegen. Der Tiergarten
ist ganzjährig geöffnet und wartet mit
mehr als 400 Tieren auf Ihren Besuch.
Gutschein
50% Rabatt
auf den Eintrittspreis für
eine Person,
gültig bis 31.10.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 83

Das Gruseleum Hooksiel hat nach
Voranmeldungen noch vieles mehr
zu bieten: Kinder- und Teenagergeburtstage,
Team Building, Betriebsfeste,
Theaterdinner, Gruseldinner,
Piraten Escape u.v.m.
GRUSELEUM
Lange Str. 65 · 26434 Hooksiel
Tel.: 0 44 25 - 30 80 993
oder 0 44 23 - 67 74
Handy: 0171 - 15 54 774
info@gruseleum.de · gruseleum.de
Der Tiergarten ist täglich von März
bis Oktober von 10:00 - 18: 00 Uhr
geöffnet und wartet mit mehr als
400 Tieren auf Ihren Besuch.
Birgits Tiergarten
Inhaber: Jakob Philipps
Tannenstraße 18
26529 Rechtsupweg
Tel.: 0 49 34 - 13 45
info@birgits-tiergarten.de
birgits-tiergarten.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 84

mit allen Sinnen die
Welt erforschen
Direkt in der Auricher Innenstadt
befindet sich das MachMitMuseum.
Seit 2001 wird hier jedes Jahr
eine neue Ausstellung realisiert, bei
der das Mitmachen, Ausprobieren,
Anfassen, Spielen und Entdecken im
Vordergrund stehen.
Lernen & Gestalten
mit allen Sinnen
Die Kunstschule miraculum wendet
sich an Kinder, Jugendliche und
Erwachsene von 3 bis 99 Jahren mit
einem breit gefächerten Angebot in
den Sparten Malerei, Zeichnung, Grafik,
Plastik, Fotografie, Theater, Tanz
und digitale Medien.
Gutschein
2,00 Euro
Rabatt
auf eine Familienkarte - nicht
kombinierbar mit anderen Ermäßigungen
und Gutscheinen
(gültig bis zum 31.12.2024)
Gutschein
5,00 Euro
Rabatt
auf einen Kurs nach Wahl
– nicht kombinierbar mit
anderen Ermäßigungen und
Gutscheinen (gültig bis
zum 31.12.2024)
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 85

Familien, Kindergartengruppen und
Schulklassen werden zum selbstständigen
und entdeckenden Lernen
mit allen Sinnen angeregt. Mit jeder
Menge Spaß können sie hier miteinander
auf Entdeckungsreise gehen
und Erfahrungen machen, die sehr
intensiv und nachhaltig wirken. Das
jeweilige Ausstellungsthema wird
vom Team der Kunstschule miraculum
erarbeitet und realisiert.
Miraculum – MachMitMuseum
Burgstraße 25 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 12 36 00
www.miraculum-aurich.de
In zahlreichen Kursen können die Teilnehmer
mit viel Spaß ihre kreativen
Potentiale entdecken und fördern.
Erfahrene Fachkräfte aus Kunst und
Pädagogik unterstützen sie dabei.
Zweimal im Jahr erscheint ein neues
Programm mit ca. 50 Kursangeboten
für Kinder ab 3 Jahren, aber auch für
Jugendliche und Erwachsene.
Kunstschule miraculum
Osterstraße 6b - 35 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 12 34 00
www.miraculum-aurich.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 86

Das blumige Ausflugsziel
im Herzen Ostfrieslands
Blumenreich –
Blumenhalle & Gartenpark
Blütenpracht bei jedem Wetter
Die illuminierte Blumenhalle mit
wechselnden Ausstellungen und
der idyllische 5-ha große Gartenpark
laden zum Spaziergang ein.
Heiterer Zwitschergesang unserer
Vögel untermalt die kunstvolle Stimmung
des floralen Erlebnisareals.
Leckere Gerichte, frische Torten und
Eis- & Kaffeespezialitäten können im
angrenzenden Café-Restaurant „Blumenreich“
bestellt werden. Lecker:
Genießer-Frühstück sonntags - auf
Anmeldung!
Gutschein
2 für 1
Erlebnisgolf
Ostfriesland, der zweite
Spieler spielt gratis
(günstiger oder wertgleich)
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
2 für 1
Blumenreich – Blumenhalle
u. Gartenpark, der
zweite Eintritt ist gratis
(günstiger oder wertgleich)
gültig bis 04.10.2024
Gutschein
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 87

Ostfriesland bespielen
Vom Moor zum Meer in
wenigen Schlägen.
Auf insgesamt 18 einzelnen Bahnen
gilt es, den Ball mit möglichst wenigen
Abschlägen in das Loch zu befördern.
Einfacher gesagt, als getan:
Echte ostfriesische Hindernisse wie
eine drehende Bockwindmühle oder
die große „Wiesmoorer Welle“ gilt es
dabei zu meistern.
Café-Restaurant
„Blumenreich“
Blütengenuss
In unserem Ausflugslokal direkt
zwischen Blumenhalle und Erlebnisgolfplatz
empfehlen wir uns für den
Snack zwischendurch, das große
Mittagessen und selbstverständlich
auch Kaffee, Tee, Kuchen, Torten und
Eis. Saisonale Gerichte runden das
Angebot ab.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 88

– die grüne Oase an der Nordsee!
Nur wenige Kilometer von Neuharlingersiel
entfernt liegt der schmucke
Ort inmitten von grünen Wiesen
und Feldern. Fußläufig erreichen Sie
Gaststätten und Cafés sowie den
weithin bekannten Haustierpark und
eine einzigartige Kneipphalle.
Gutschein
60% Rabatt
auf den Kneipphalleneintritt
(statt 2,50 E nur 1,00 E),
p. P. ein Gutschein, im
"Ankerplatz Werdum" und
in der Tourist-Information
einlösbar, gültig bis
31.12.2024
von hier bis Köln. Bei uns
ist Anfassen erwünscht! Ihr
könnt auch unser Piratenschiff
beladen – natürlich
mit Verkleidung!
Gutschein
2 für 1
2 Eintrittskarten für das
Küstenmuseum zum Preis
von einer (günstigere /
preisgleiche gratis),
gültig bis 31.12.2024
Entdeckt die Archäologie der Küste &
die Geschichte von Kaiser Wilhelms
Lieblingsstadt! Kuscheln im friesischen
Wollmantel – wie ihn Harun al-Raschid
von Kaiser Karl geschenkt bekam.
Gruseln beim Blick auf unser Kindergrab.
Staunen über den Sarkophag
aus Bayern, der im Hafen gefunden
wurde. Und vieles mehr: Salz aus der
Nordsee, verbogene Schwerter, Spuren
alter Haustiere oder die Öl-Pipeline
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 89

Die Kneiphalle ist in ihrer Art einzigartig
in Deutschland. Sie wurde 2002 erbaut
und zeichnet sich durch ein besonderes
Ambiente aus.
Der einzigartige Haustierpark mit vom
Aussterben bedrohten Tierrassen, eine
Museumswiese mit Mühle, Backhuus
und historischer Schmiede runden
einen Besuch im Luftkurort Werdum ab.
Heimat- und Verkehrsverein Werdum e.V.
Raiffeisenplatz 1 · 26427 Werdum
Tel.: 0 49 74 - 990 099
E-Mail: info@werdum.de
www.werdum.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 90
Küstenmuseum Wilhelmshaven
Weserstr. 58
26382 Wilhelmshaven
www.kuestenmuseum.de
Öffnungszeiten:
Januar - Dezember:
Di. – So. von 11:00 - 17:00 Uhr

Projekt1_Layout 1 14.03.22 11:02 Seite 1
Robert von Zeppelin- und
Fliegermuseum Wittmund e.V.
LUFTFAHRT · TECHNIK · KUNST · ALTES HANDWERK
Die Stadt Wittmund gilt als „Fliegerstadt“,
weil hier das Taktische Luftwaffengeschwader
71 „Richthofen“
mit seinen Eurofightern beheimatet
ist.
Gutschein
20% Rabatt
auf den Eintrittspreis,
gültig bis 31.12.2024
Dass sich die fliegerische Tradition
im Herzen Ostfrieslands sehr viel
weiter zurückverfolgen lässt, zeigt
seit einigen Jahren das mitten im
Zentrum der Stadt ansässige Robert
von Zeppelin- und Fliegermuseum.
Das Bünting Teemuseum: Wir nehmen
Sie mit auf eine Reise von den
Ursprüngen des Tees bis zum Genuss
in der Tasse.
Im Jahr 2001 wurde das Bünting Teemuseum
mit dem Ziel gegründet, die
historische und gesellschaftliche Bedeutung
der ostfriesischen Teekultur
erlebbar zu machen. Für die Bünting
Unternehmensgruppe ist das Teemuseum
Ausdruck ihrer Verbundenheit
mit den Werten und Traditionen der
Region sowie der eigenen Geschichte.
Gutschein
2 für 1
2 Eintrittskarten für das
Teemuseum zum Preis von
einer (günstigere / preisgleiche
gratis), gültig
bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 91

In der sehenswerten Ausstellung
wird an die Anfänge des Flughafens
Wittmundhaven erinnert. Es wird
aber auch eine Sammlung mit außergewöhnlichen
Zweirädern gezeigt,
darunter das Modell „Argus“ - ein
Fahrrad mit Propellermotor.
Öffnungszeiten
Di. - Sa. 11:00 - 16:00 Uhr
Drostenstrasse 13 · 26409 Wittmund
Navi: Kurt-Schwitters-Platz
Tel.: 0 44 62 - 9 23 41 92
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 92
Reguläre Öffnungszeiten
Di. - Sa. 10:00 - 18:00 Uhr
Mo. - von April bis Dezember -
10:00 - 18:00 Uhr
So. - von April bis Oktober -
14:00 - 17:00 Uhr
Eintritt: Erwachsene 3,00 Euro€
Kinder bis 18 Jahre haben
freien Eintritt
Bünting Teemuseum
Brunnenstraße 33 · 26789 Leer
Tel.: 04 91 - 99 22 044
info@buenting-teemuseum.de

Das Deutsche Sielhafenmuseum
in Carolinensiel zeigt am Beispiel
des Hafens Carolinensiel Leben
und Arbeit in einem Sielhafenort
zur Blütezeit der Handelsschifffahrt
unter Segeln an der Deutschen
Nordseeküste. Die Museumsgebäude
„Groot Hus“, „Alte Pastorei“ und
„Kapitänshaus“ gruppieren sich um
den Museumshafen mit seinen traditionellen
Plattbodenschiffen.
Gutschein
2 für 1
2 Eintrittskarten
zum Preis von einer
(günstigere /
preisgleiche gratis),
gültig bis 31.12.2024
Das bedeutendste kunst- und
kulturgeschichtliche Museum
Ostfrieslands versteht sich als europäisches
Regionalmuseum, in dem
spannende archäologische Funde
genauso zu erleben sind wie Gemälde
der Niederländischen Schule oder
die Emder Rüstkammer.
Gutschein
2 für 1
Ermäßigung für das
Erwachsenen – oder
Familien-Ticket,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 93

Deutsches Sielhafenmuseum
Carolinensiel
Pumphusen 3
26409 Wittmund-Carolinensiel
Tel.: 04464 8693-0
www.dshm.de
Öffnungszeiten:
Mitte März bis Anfang November
täglich 10:00 bis 17:00 Uhr
(Änderungen vorbehalten)
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 94
Eintrittspreise und
Führungsgebühren im Ostfriesischen
Landesmuseum Emden:
Normalpreis: 8,00 Euro
Freier Eintritt für Kinder bis 15 Jahre
Familien: 14,00 Euro
Rathaus am Delft
Brückstraße 1 | 26725 Emden
Tel.: 04921 - 87 20 58
Öffnungszeiten:
Di. - So. 10:00 - 17:00 Uhr
Mo geschlossen

Die Ausstellung im Gebäudeensemble
Peldemühle zeigt eindrucksvolle
Funde aus der versunkenen Landschaft
sowie der Stadt Esens.
Gutschein
2 für 1
2 Eintrittskarten zum Preis
von einer (günstigere /
preisgleiche gratis),
gültig bis 31.12.2024
Das Museum „Leben am Meer“ in
Esens gibt Einblicke in die erd- und
siedlungsgeschichtliche Entwicklung
des Küsten- und Wattenmeerraumes
im Harlingerland. Es repräsentiert
die Kulturlandschaft, ihre verschiedenen
Naturräume Watt,
Marsch und Geest und
setzt sich mit den Konsequenzen
des Meeresspiegelanstiegs
auseinander.
Automobil- & Spielzeugmuseum
Nordsee
Auf über 2000qm finden Sie Oldtimer,
Youngtimer, Autos, Motorräder,
Mopeds, alte Reklame und Spielzeug
aus dem letzten Jahrhundert.
Zur Zeit befinden sich über 150
Autos und Motorräder in unseren
Ausstellungsräumen sowie eine
Sonderaustellung "40 Jahre Deut-
sche Geschichte DDR",
eine Maritimausstellung
und Spielsachen aus 100
Jahren.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 95

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 96
Der Publikumsmagnet des Museums
ist das etwa 1500 Jahre alte
Skelett von „Bensi“, aber auch
ein Zimmer mit ganz besonderen
Fliesen oder die alte Uhrmacherwerkstatt
von „Hansi Tick-Tack“
laden zum Entdecken ein.
Museum "Leben am Meer"
Bensersieler Straße 1
26427 Esens
Tel.: 0 49 71 - 52 32
info@leben-am-meer.de
www.leben-am-meer.de
Öffnungszeiten:
Von April bis Oktober täglich
geöffnet von 10:00 -18:00 Uhr.
In den Wintermonaten, samstags,
sonntags, an Feiertagen und in den
Ferien geöffnet.
Automobil- und
Spielzeugmuseum Nordsee
Ostermarscherstr. 29
26506 Norden
Tel.: 0 49 31 - 9 18 79 11
automuseum-nordsee.de

Direkt an der „Deutschen Fehnroute“
gelegen, beherbergt das Museum
eine eindrucksvolle Sammlung zur
Geschichte der Fehnkultur genannten
Moorkultivierung der örtlichen Schiffbautradition
sowie zur Binnen- und
Seeschifffahrt. Zahlreiche Schiffsmodelle,
Kapitänsbilder und Reiseandenken
zeugen von den weltweiten
Fahrten hiesiger Seeleute. Ein Multi-
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Media-Guide (Deutsch,
Englisch, Niederländisch)
macht den Ausstellungsbesuch
zum Erlebnis.
Moormuseum
Moordorf
Ostfriesland
Das Museum zum Anfassen und Mitmachen
mit gemütlicher Teestube
und dem Museumslädchen.
Tauchen Sie ein in eine Zeitreise vom
Jahr 1767 bis ins Jahr 1900.
Was haben die Menschen damals
gegessen, warum schliefen alle Kinder
in einem Bett, stimmt es, dass
alle Tiere mit im Haus lebten
und warum besiedelten
die Leute überhaupt
das karge Moorgebiet?
Gutschein
20% Rabatt
auf den Eintrittspreis,
gültig bis 31.12.2024
Moormuseum
Moordorf
Ostfriesland
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 97

Fehn- und
Schiffahrtsmuseum
Rajen 5, 26817 Rhauderfehn
Tel.: 0 49 52 - 95 27 08
www.fehn-schiffahrtsmuseum.de
info@museum-rhauderfehn.de
Öffnungszeiten
Di. - Fr. und So.
11.00 Uhr – 17.00 Uhr.
Mo. und Sa. Ruhetag.
Im November nur sonntags
geöffnet.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 98
In unseren originalgetreu nachgebauten
Hütten und Häusern erfahren
Sie hautnah alles über die schweren
Lebens- und Arbeitsbedingungen der
ersten Moordorfer Siedler. Unser 3,2
ha großes Gelände mit Bänken und
Picknickmöglichkeiten lädt außerdem
zum Verweilen ein.
Moormuseum Moordorf
Victorburer Moor 7a
26624 Südbrookmerland
Tel.: 0 49 42 - 2734
www.moormuseum-moordorf.de

Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Norddeich Radio war Ansprechpartner
in Not- und Gefahrensituationen
auf See und bedeutete
für die Menschen die Brücke zur
Heimat oder zu Schiffen auf allen
Weltmeeren. Ehemalige Mitarbeiter
von Norddeich Radio, Freunde und
Bekannte haben unter Verwendung
von originalen Exponaten sowie
Dokumenten der ehemaligen Küstenfunkstelle
Norddeich
Radio das Museum eingerichtet
und erklären Ihnen
alle Arbeitsabläufe.
Im historischen Alten Rathaus der
Stadt Norden beginnt eine Reise auf
der Sie alles über den Tee erfahren:
Das Museum eröffnet in fünf Gebäuden
faszinierende Einblicke in die
ostfriesische Teekultur, den Anbaugebieten,
die Verarbeitung und die
Herstellung der berühmten ostfriesischen
Mischung und die Dekore des
Teegeschirrs. Im mittelalterlichen
Gewölbekeller ist die Stadt- und Religionsgeschichte
Nordens zu sehen.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 99

Museum Norddeich
Radio e. V.
Osterstr. 11a, 26506 Norden
Tel.: 0 49 31 - 9 73 30 81
museum@norddeich-radio.de
www.norddeich-radio.de
Öffnungszeiten:
Di.: - und Fr.: jeweils 16 - 18 Uhr
Sa.:
11 - 17 Uhr
oder nach Vereinbarung
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 100
Ostfriesisches Teemuseum
Am Markt 36 · 26506 Norden
Tel.: 0 49 31 - 12 100
E-Mail: info@teemuseum.de
www.teemuseum.de

Gutschein
50% Rabatt
auf den Eintrittspreis,
Seit 1968 hat die Kunsthalle Wilhelmshaven
ihren Sitz in einem von
Bauhaus und Brutalismus inspirierten
Bau, der als Architektur-Juwel
Künstler*innen und Besucher*innen
begeistert.
Sie zeigt hochkarätige internationale
und regionale künstlerische
Positionen aus Malerei, Installation,
gültig bis 31.12.2024
Fotografie, Skulptur, Video,
Performance und Konzeptkunst
in wechselnden
Ausstellungen.
Das jüdische Museum „August-
Gottschalk-Haus“ in Esens befindet
sich im ehemaligen Gemeindehaus
der jüdischen Gemeinde Esens.
Namensgeber ist der Lehrer, Vorbeter
und Schächter (ritueller Schlachter)
der Gemeinde, der seit Erbauung des
Hauses 1899 bis zu seinem Tod 1927
mit seiner Familie hier gelebt hat.
Die Dauerausstellung über jüdisches
Leben in Ostfriesland bis
zur Auflösung der jüdischen
Gemeinden bis 1940
wurde in den letzten Jahren
komplett erneuert.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 101

Kunsthalle Wilhelmshaven
Adalbertstraße 28
26382 Wilhelmshaven
Tel.: 04421 - 41448
www.kunsthalle-wilhelmshaven.de
info@kunsthalle-wilhelmshaven.de
Öffnungszeiten
Di., Mi., Fr., Sa, So.
Do.
Mo.
11 bis 17 Uhr
11 bis 20 Uhr
geschlossen
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 102
August-Gottschalk-Haus
Burgstraße 8 · 26427 Esens
Tel.: 0 49 71 - 5232
info@august-gottschalk-haus.de
Die aktuellen Öffnungszeiten
und Preise entnehmen Sie
bitte unserer Internetseite
www.august-gottschalk-haus.de

ENERGIE
ERLEBNIS
ZENTRUM
Macht euch also spielerisch auf den
Weg und erschafft eure eigene Energiewende.
Neben dem Spaß am Ausprobieren
nimmst du auch viel Wissenswertes
für den eigenen Alltag mit.
Die interaktive Erlebnisausstellung
lässt dich das Thema Energie mit allen
Sinnen neu erleben. In der Ausstellung
unterstützt dich jetzt ein Audio-Guide
für dein eigenes Smartphone, QR Code
einlesen und Inhalt anhören. Erde,
Gutschein
50% Rabatt
auf den Eintrittspreis,
gültig bis 31.12.2024
ENERGIE
ERLEBNIS
ZENTRUM
Wasser, Sonne und Wind
– dich erwarten eindrucksvolle
Experimente zu den
Energiequellen der Zukunft.
Historisches Museum
Aurich
Das Museum für die ganze Familie
befindet sich in der „Alten Kanzlei“,
die aus den Steinen der Ihlower Klosterkirche
gebaut wurde, und erzählt
die Geschichte der ostfriesischen
Residenzstadt. Archäologische Funde,
wie beispielsweise der Pflug von
Walle als der älteste Pflug Europas,
führen zurück in vorchristliche Zeit.
Erbstücke aus fürstlichem Besitz
sowie Alltagsgegenstände und
Kleidung verschiedener Epochen
entführen uns in die Vergangenheit.
Gutschein
2,- Euro
Rabatt
auf eine Familienkarte
Gültig bis 31.12.2024
Historisches Museum Aurich
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 103

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 104
ENERGIE ERLEBNIS
ZENTRUM Ostfriesland
Osterbusch 2 · 26607 Aurich
Tel.: 0 4941 – 69 84 60
www.eez-aurich.de
Öffnungszeiten:
täglich von 10 - 18 Uhr geöffnet
Für die Zeit nach 1744 folgen wir
den Bürgern bei ihrem Streben nach
politischer Mitbestimmung und
erfahren darüber hinaus von den
Kriegsnöten der beiden Weltkriege
und den Nachkriegszeiten. Dabei
begleitet Sie der Audioguide, auch in
Englisch, Niederländisch, Französisch
und Plattdeutsch. Für Kinder gibt es
eigene Texte und Suchspiele sowie
einen Audioguide für Kinder von
Kindern erzählt.
Historisches Museum Aurich
Burgstraße 25 . 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 - 12 36 00
www.museum-aurich.de

Segway Inseltour
• Tour-Dauer: ca. 3 Stunden inkl.
30 Minuten Pause
• Ausführliche, persönliche
Einweisung
• Segway i2 oder Scuddy
• Imbiss am neysPlace, Reethuus
oder am Flughafen
• Gruppen Tour Begleitung durch
Land Tours-Guide
• Für alle Altersgruppen ab 14
Jahren geeignet
Udo Lindenbergs außergewöhnliche
Karriere mit allen Höhen und Tiefen
als Erlebnis der besonderen Art.
90 minütige, geführte Touren mit
bis zu 20 Personen: 7 Stationen auf
700 qm, innovative Multimedia-
Technik, Absturz und Comeback,
Jugend in Gronau, Engagement
für den Mauerfall, Besuch in Udos
Gutschein
10% Rabatt
auf die Segwayinseltour,
Sie sparen 7,50 Euro auf
den regulären Preis
von 75,- Euro
gültig bis 31.12.2024
• Kostenlose Fotos und
Videos
• Helm (Es können
auch eigene Helme
mitgebracht werden)
Tonstudio, Virtual Reality,
Live Konzert-Erlebnis,
interaktiver Besuch in
Udos Atelier, sein Leben
im Hotel Atlantic.
Gutschein
10% Rabatt
auf deine Tickets
(gilt nicht für Sonderveranstaltungen
und Events),
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 105

Segway Norderney
Tannenstr. 14 · 26548 Norderney
Tel.: 0172 - 20 66 005
info@landtours-norderney.de
www. landtours-norderney.de
Panik City
Spielbudenplatz 21-22
20359 Hamburg
Aktuelle Tourstartzeiten
und Infos auf
www.panikcity.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 106
Bildnachweis © Tine Acke

Gutschein
25% Rabatt
1 Stunde Hafenrundfahrt
Erwachsene 16,00 Euro
anstatt 22,00, Euro,
gültig bis 31.12.2024
Mit Barkassen-Meyer starten Sie
zur 1- oder 2-stündigen Hafenrundfahrt
auf modernen Barkassen und
Fahrgastschiffen. Je nach Tide und
Tagesaktualität fahren wir Sie zu
den schönsten und interessantesten
Ecken des Hamburger Hafens:
UNESCO Welterbe Speicherstadt
mit ihren Fleeten (tideabhängig),
Hafencity, Elbphilharmonie, viele bekannte
und unbekannte
Brücken, Schleusen und
Containerterminals, und
vieles, vieles mehr.....
Die Hafenrundfahrt XXL-
Kompakt 2-Stunden
für Genießer
Erleben Sie faszinierende Momente
mit wechselnden Attraktionen und
Highlights! Erfahrene ehemalige
Schiffskapitäne und Ewerführer
stehen am Ruder der Barkassen und
erklären mit Witz und Sachverstand
den Hamburger Hafen.
„Hummel Hummel“ meine
Damen und Herren!
Täglich ab 10 Uhr, etwa
stündlich!
Gutschein
4,- Euro
Rabatt
auf die Hafenrundfahrt
"Classic" 1 Stunde,
18,- statt 22,- Euro,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 107

Findet täglich statt, jede volle
Stunde, von 11.00 – 15.00 Uhr
Barkassen-Meyer
Bei den St. Pauli Landungsbrücken
Brücke 2 + 6 - gegenüber
Alter Elbtunnel
Tel.: 040 - 31 77 37 0
info@barkassen-meyer.de
www.barkassen-meyer.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 108
Kapitän Prüsse
Bei den St. Pauli-
Landungsbrücken 3A
20359 Hamburg
Tel.: 040 - 3 13 130
E-Mail:
kontakt@kapitaen-pruesse.de
www.kapitaen-pruesse.de

Gutschein
10% Rabatt
auf eine Gruppenkarte
ab 2 Personen,
gültig bis 31.12.2024
Was liegt dort am alten
Auricher Hafen?
Gutschein
10% Rabatt
Etwa eine Flaschenpost mit einer
Schatzkarte?
Sollten die Geschichten stimmen
und in Aurich ist ein alter Piratenschatz
versteckt? Findet es heraus.
Freue dich auf ein exklusives Abenteuer
im Escape Room Ostfriesland.
Planen Sie jetzt schon Ihr Firmenevent,
Ihren Kindergeburtstag oder
Junggesellenabschied im Escape
Room Ostfriesland in Aurich?
auf eine Gruppenkarte
ab 3 Personen,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Gruppenkarte
ab 4 Personen,
gültig bis 31.12.2024
Ideal für Jung und Alt. Für dich und
deine Freunde, deine Kollegen oder
ganzen Familie.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 109

Seid ihr bereit in 60 Minuten als Team
unser Rätsel zu lösen?
Heiratende und Geburtstagskinder
spielen gratis.
Mitmachen können alle Personen ab
einer Altersempfehlung von 10 Jahren
(dann beginnt meist der Rätselspaß).
Selbstverständlich können auch
jüngere Kinder mitkommen.
Wir sehen uns im Escape Room
Ostfriesland in Aurich.
Escape Room Ostfriesland
Hafenstrasse 9 · 26603 Aurich
Tel.: 0151 - 57 77 97 92
E-Mail:
moin@escaperoom-ostfriesland.de
www.escaperoom-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 110

StadtRallye
Ostfriesland
Erlebe die neuen Stadtrallyes
in Ostfriesland.
Erkunde die bezaubernden
Straßen von
Aurich - Leer - Norden -
Emden – Wittmund
Spielbar pro Gruppe
2-6 Spieler
Ideal für die ganze
Familie sowie für
Kinder ab 10 Jahren!
Bist du bereit für
ein aufregendes
Abenteuer im Herzen
von Ostfriesland
voller Geheimnisse,
Geschichten und
köstlicher Küche
zu erleben?
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Gruppenkarte
ab 2 Personen,
gültig bis 31.12.2024
StadtRallye
Ostfriesland
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Gruppenkarte
ab 3 Personen,
gültig bis 31.12.2024
StadtRallye
Ostfriesland
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Gruppenkarte
ab 4 Personen,
gültig bis 31.12.2024
StadtRallye
Ostfriesland
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 111

Mit seiner charmanten Altstadt,
den faszinierenden Museen und
der köstlichen Gastronomie bieten
Ostfrieslands Städte ein unvergessliches
Erlebnis für Einheimische und
Besucher gleichermaßen.
Mach dich bereit für eine aufregende
Stadtrallye durch die bezaubernden
Straßen und entdecke die versteckten
Schätze, die auf dich warten!
Escape Room Ostfriesland
Hafenstrasse 9 · 26603 Aurich
Tel: 0151 - 57 77 97 92
E-Mail:
moin@stadtrallye-ostfriesland.de
www.stadtrallye-ostfriesland.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 112

Ostfriesisches Schulmuseum Folmhusen
Das Ostfriesische Schulmuseum
Folmhusen macht Schule wie zur
Kaiserzeit erlebbar.
Die historische Unterrichtsstunde
für Gruppen, Entdecker-Taschen für
Schulkinder, Führungen und Sonderausstellungen
gehören zu unserem
Angebot.
Gutschein
2 für 1
Eintrittsgutschein
Sie besuchen zu zweit das
Museum und der
günstigere/preisgleiche
Eintritt ist kostenlos,
gültig bis 31.12.2024
Ostfriesisches Schulmuseum Folmhusen
Termine für Gruppen jederzeit nach
Vereinbarung: Anmeldung telefonisch,
per E-Mail oder über unsere Webseite.
Deine Fotografin für
natürliche Hundefotografie
Hast du auch 1.000 süße Fotos von
deinem Hund auf dem Handy - aber
kein einziges, welches seine ganze
Schönheit und seinen Charakter zeigt
und welches als großes Wandbild
dein Zuhause schmückt? Mein Ziel
ist es, deinen Hund mit all seinen
liebenswerten Macken und Eigenheiten
abzubilden - so wie du ihn kennst
und liebst, um für dich
kostbare Erinnerungen an
deine Fellnase und eure
besondere Beziehung
zueinander zu schaffen.
Gutschein
10% Rabatt
auf ein Vorteilspaket
deiner Wahl,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 113

Ostfriesisches Schulmuseum
Folmhusen
Leerer Straße 7-9
26810 Westoverledingen
(direkt an der B 70 zwischen Leer
und Papenburg)
Tel.: 0 49 55 - 4989
Öffnungszeiten siehe
www.ostfriesisches-schulmuseum.de
Sandra Pfeiffer Fotografie
26603 Aurich
info@sandra-pfeiffer-fotografie.de
www.sandra-pfeiffer-fotografie.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 114

PeetRush Computer
Wiesmoor auf einen Blick
• Neu- und Gebrauchtware:
Notebooks, PCs, Monitore,
Zubehör
• Software:
Installation und Einrichtung
• Hardware:
Reparatur, Aufrüstung und
Instandsetzung
• Datenrettung und
Datenrückgewinnung
• Auch außer Haus
(je nach Auftragslage)
• Reinigung
(Aufbereitung) innen und außen
• Handy – Reparaturservice
Gutschein
10% Rabatt
auf Ihre nächste Handy
Reparatur,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
beim Kauf eines PCs` oder
Notebook (auch Gaming),
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Gratis
Beim Kauf eines Notebooks
ab 300,- Euro gibt es
eine Maus und Mauspad
dazu, gültig bis
31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 115

PeetRush Computer
An-/ Verkauf und Reparatur
Wittmunder Straße 13
26639 Wiesmoor
Mo. - Fr.
Sa.
14:00 bis 20:00 Uhr
13:00 bis 18:00 Uhr
Te.: 0 49 44 - 641 80 92
E-Mail: info@peetrush.de
www.peetrush.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 116

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 117

Garten Design Francovich GmbH,
ein kleines aber hochmotiviertes
Unternehmen, das sich auf Gartengestaltung
und Gartenpflege
spezialisiert hat.
Unsere Leidenschaft ist es, Sie Ihren
Garten aus einem ganz anderen
Blickwinkel sehen zu lassen und für
ein ganz neues Wohlfühl-Ambiente
zu sorgen.
Mit viel Tatkraft und Innovationsgeist
möchten wir unseren Kunden
etwas ganz Besonderes bieten. Dabei
stehen Ihre Wünsche ganz oben
auf unserer Prioritätenliste.
Gutschein
15% Rabatt
auf Frühjahrs- und
Herbstschnitt, sowie
Baumfällungen (bis
1000 Euro Gesamtwert),
Gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf die Montagestunden
eines Zaunes
(bis 1000 Euro),
Gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Gratis
Bei Auftragsabschluss über
1600 Euro gibt es einen
Weihnachtsbaum (bis 2m)
zu Weihnachten geschenkt
(keine Ballenware),
Gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 119

Mit einem motivierten Team streben
wir danach, die kreativen Köpfe zu
sein, die ein Lächeln auf Ihr Gesicht
zaubern. Deshalb sind wir immer auf
der Suche nach innovativen neuen
Wegen, Ihnen den bestmöglichen
Service zu bieten.
Garten Design Francovich GmbH
Wir sorgen für wachsendes Ambiente
in Ihrem Garten!
Garten Design Francovich
Gutenbergstraße 17
26632 Ihlow
Tel.: 0172 – 93 40 117
E-Mail: info@garten-franco.de
www.garten-franco.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 120

In unserem Floristikfachgeschäft in
Aurich und unserer Blumenwerkstatt
in Südbrookmerland findet Ihr
eine Vielfalt an Blumen
und Pflanzen.
Unsere Floristik begleiten Euch
durch alle Lebensabschnitte.
Gutschein
30% Rabatt
auf 1 Blumenstrauß oder
Pflanze Ihrer Wahl. * Dieser
Gutschein ist nicht mit anderen
Aktionen / Gutscheinen
kombinierbar, Gültig
bis 31.12.2024
Wir bieten Hochzeits- und
Eventfloristik, Trauerfloristik,
Sträuße aller Art und Dekorationen
für ein schönes
Zuhause.
Diplomierter Hundefriseur
Schneiden, scheren, waschen, föhnen
und vieles mehr, keine schnelle
Abfertigung. Ich nehme mir Zeit
für ihren Liebling und Frauchen /
Herrchen bleiben während der Pflege
immer die ganze Zeit dabei. Wohlfühlatmosphäre
auf 80 qm.
Gutschein
10,- Euro
Rabatt
auf das Scheren,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 121

Ebenfalls bepflanzen und pflegen wir
Gräber auf dem Auricher Friedhof.
Weidenstieg 9
26624 Südbrookmerland
Tel: 0 49 42 – 606 46 50
Adolf-Dunkmann-Straße 11
26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 – 18 37 0
www.blumenladen-aurich.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 122
Hundesalon
Mathias Puls
Tunger Straße 2
26629 Großefehn / Moorlage
01520/9502238
E-Mail: humapuls@gmail.com
www.Hundesalonmathiaspuls.de

Seit über 30 Jahren Ihr Handels- und
Servicepartner in Wiesmoor. Wir sind
ein familiengeführtes Unternehmen
mit Leidenschaft für Automobile und
Reisemobile. Auf unseren 15.000 qm
finden Sie immer mehr als 200 sofort
verfügbare Neu- und Gebrauchtfahrzeuge.
Zudem bieten wir im Bereich
Reisemobile eine große Auswahl an
Mietfahrzeugen.
Unsere moderne Werkstatt ermöglicht
es uns, einen umfassenden Service
für alle Marken sowohl für PKWs
als auch für Reisemobile anzubieten.
Besuchen Sie uns gerne in Wiesmoor
und lassen Sie sich von unserem
breiten Angebot und unserem
professionellen Service überzeugen.
Wir freuen uns darauf, Ihnen bei allen
Fragen rund um Automobile und
Reisemobile behilflich zu sein.
Gutschein
Gratis
Saisoncheck
(zzgl. Material),
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Nachrüstung
(Markenunabhängig),
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf eine Buchung
(Reisemobilmiete),
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 123

Autohaus Rolf GmbH
Hauptstraße 276 · 26639 Wiesmoor
Tel.: 0 49 44 - 57 77
Fax: 0 49 44 - 57 88
E-Mail: info@autohausrolf.de
WhatsApp:
0 15 20 - 54 79251
Unsere Öffnungszeiten
Werkstatt und Verkauf
Mo. - Fr- 08.00 - 17.00 Uhr
Verkauf
Sa. nach Terminvereinbarung
Wohnmobilabteilung:
Mo. - Fr. 9.00 bis 17.00 Uhr
Sa. nach Terminvereinbarung
Haupt- und Abgasuntersuchungen
Mo.- Fr 08.30 - 11.30 Uhr
www.autohausrolf.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 124

FEHNTJER
OPTIK
Gutschein
10% Rabatt
beim Kauf einer Brille,
einer Sonnenbrille oder
von Brillenzubehör,
gültig bis 31.12.2024
Wir sind Augenoptiker aus
LEIDENSCHAFT.
Bei der Augenüberprüfung
legen wir den Grundstein für
Ihr klares und entspanntes
Sehen.
Durch moderne Technik und
langjährige Erfahrung stellen
wir sicher, dass Ihre neue
Brille der perfekte Begleiter
im Alltag ist.
Gutschein
Gratis
Kostenlose
Brilleninspektion
wir arbeiten Ihre Brille für
Sie auf,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
Gratis
Kostenloses Brillenspray,
schonende Brillenreinigung
mit Nachfüll-Flatrate,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 125

Welche Brille Ihre Persönlichkeit
und Ihren Charakter am
besten unterstreicht finden
Sie bei uns heraus.
Wir bieten Ihnen die
optimale Lösung für klare
und entspannte Sicht.
Überzeugen Sie sich von
unseren Leistungen,
spontan oder mit Termin.
WIR FREUEN UNS AUF
IHREN BESUCH!
Inh. Carsten Kischlat
Kanalstraße Süd 58
26629 Großefehn
04943 7190701
www.fehntjeroptik.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 126
info@fehntjeroptik.de

Gutschein
15% Rabatt
auf den gesamten Einkauf,
gültig bis 31.12.2024
Seit 1976 ist die Hosenecke das
Fachgeschäft in Wiesmoor wenn es
um Jeans geht.
Nach dem Umzug in die größeren
Räumlichkeiten in 2021 wurde
das Sortiment an Oberteilen stark
erweitert. Unser Aushängeschild ist
aber die riesige Auswahl an Jeans,
derzeit warten rund 7000 auf unsere
Kunden.
Ein besonderes Augenmerk liegt
dabei auf Spezial – Übergrößen!
Im Damenbereich führen wir Jeans
und Oberteile von Gr. 34 – 54, die
Jeans von 28er bis 38er Länge.
Das Größenspektrum im Herrenbereich
ist ähnlich umfangreich, Oberteile
von M – 7XL, Jeans von 27inch
– 62inch, natürlich in fast allen
Längen ( von 28er – 40er Länge).
Gutschein
30% Rabatt
auf ein Teil Ihrer Wahl,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
20% Rabatt
auf den gesamten Einkauf
ab einem Einkaufswert
von 300,- Euro,
gültig bis 31.12.2024
Bi us word ok Platt prot.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 127

Hosenecke Wiesmoor
Henner Krüsmann
Hauptstraße 220, 26639 Wiesmoor
Telefon.: 04944 / 2596
E-Mail:
hosenecke-wiesmoor@freenet.de
www.hosenecke-wiesmoor.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 09:00 - 18:00 Uhr
Sa.: 09:00 - 14:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 128

Im MAC Outlet Norden finden Sie
ein großes Sortiment aller bekannten
MAC Modelle und modischen
Highlights für Damen und Herren.
„Outlet“ - unüblich wird hier großer
Wert auf eine individuelle Beratung
gelegt.
Gutschein
20,- Euro
Rabatt
ab einem Einkauf im Wert
von 50,- Euro,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
50% Rabatt
auf die 2. Hose
(günstigere/preisgleiche)
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf.
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 129

Alles begann mit der simplen aber
wirkungsvollen Idee einer perfekt
sitzenden und trotzdem bezahlbaren
Damenhose.
MAC verarbeitet nur qualitativ einwandfreie
Materialien, ist bedacht
auf den Einsatz innovativer Technologien
und ökologischer Herstellungsweisen
und entwickelt perfekte
Schnitte sowie topmodische Styles.
MAC Outlet Norden
Bahnhofstrasse 41
26506 Norden
Tel.: 0 49 31 - 93 01 671
www.outlet.mac-jeans.com
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 130

Ihr Anlaufpunkt für Mode, Fashion,
Bekleidung, Wäsche und Styling.
Service, Qualität, Modebewusstsein
und langjährige Erfahrung
sind unsere Markenzeichen.
In unserem Modehaus sowie im
Mode-Shop führen wir qualitativ
hochwertige Hemden, Jeans /
Hosen, T-Shirts, Pullover, Wäsche,
auch in Übergrößen. Schick aussehen,
wohlfühlen und bewusst
Mode erleben!
Gutschein
Gratis
1 Ledergürtel
(bis 30,00 Euro) beim Kauf
einer Hose ab
75,00 Euro*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
30% Rabatt
auf ein Teil Ihrer Wahl*,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf.
Im Geschäft und in unserem
Online-Shop einlösbar.
Gutschein-Code:
SPAREN2023**,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 131

Schrahörnstr. 3
26629 Mittegroßefehn
Tel.: 0 49 43 - 13 58
info@modehaus-uphoff.de
Unsere Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8:30 - 18:00 Uhr
Sa. 8:30 - 13:00 Uhr
* Dieser Gutschein ist nicht mit
anderen Aktionen / Gutscheinen
kombinierbar
**Pro Kunde nur 1x anwendbar
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 132

Hochwertige Fashion für starke
Frauen, die am liebsten ihrem
eigenen Kopf und Geschmack folgen
– darum geht es bei Ulla Popken.
Mit weich fließenden Stoffen,
angesagten Schnitten in perfekter
Passform, innovativen Materialien
und trendsicheren Farben und
Mustern steht dabei ganz klar der
Stil im Vordergrund – und nicht die
Konfektionsgröße.
Monatlich neue Kollektionen reichen
von Mode für jeden Tag über
Business-Outfits und Abendmode
bis zu funktionaler Sportkleidung,
Bademoden, verspielten Dessous,
Accessoires und Schuhen.
Gutschein
5,- Euro
Rabatt
Du erhältst 5,- Euro Rabatt
auf deinen Gesamteinkauf
ab einem Einkaufswert von
39,- Euro, Nicht kombinierbar.
RG: 313, gültig bis
31.12.2024
Gutschein
10,- Euro
Rabatt
Du erhältst 10,- Euro Rabatt
auf deinen Gesamteinkauf
ab einem Einkaufswert von
49,- Euro, Nicht kombinierbar.
RG: 313, gültig bis
31.12.2024
Gutschein
20 %
Rabatt
Du erhältst 20 % Rabatt
auf einen Artikel deiner Wahl,
Nicht kombinierbar. RG: 313,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 133

Hier findest du uns:
NordseePassage
Bahnhofsstraße 1
26382 Wilhelmshaven
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 10:00 - 20:00 Uhr
Sa. 10:00 - 18:00 Uhr
Neutorstraße 14
26721 Emden
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 10:00 - 18:00 Uhr
Sa. 10:00 - 14:00 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 134

Besuche unseren Ulla Popken Outlet-
Store in Rastede und shoppe tolle
Outfits für jeden Anlass in den Größen
42 bis 68 zu niedrigen Preisen!
Hier findest du bis zu 10.000 reduzierte
Teile der Marken Ulla Popken,
GINA LAURA, JP1880 und STUDIO
UNTOLD.
Gutschein
10 %
Rabatt
auf deinen Gesamteinkauf.
Nur gültig auf verfügbare,
bereits reduzierte Artikel.
Nicht kombinierbar. RG: 313,
gültig bis 31.12.2024
Wir freuen uns auf deinen Besuch!
Ein Besuch bei Carls in Reepsholt
lohnt sich!
Der Familienbetrieb mit über 100
Jahren Tradition bietet das Rundumprogramm
für Ihre Füße. Wunderbar
bequeme Schuhe, getreu dem Motto
‚lächelnd laufen‘ sowie die Orthopädieschuhwerkstatt,
in der
Einlagen, Reparaturen und
Umarbeitungen mit besonderer
Umsicht gefertigt
werden.
Gutschein
50 %
Rabatt
des UVP auf das zweite
günstigere Paar Schuhe.
Dieser Gutschein ist nicht mit
anderen Aktionen / Gutscheinen
kombinierbar
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 135

Ulla Popken Rastede Outlet
Am Waldrand 6, 26180 Rastede
Tel.: 04402 869571
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr – 17.00 Uhr
So. geschlossen
Kunden-Service@popken.de
www.ullapopken.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 136
Die freundlichen Mitarbeiterinnen
freuen sich auf Ihren Besuch und
heißen Sie gern mit einer Tasse Tee
sowie Keksen oder einem Stück
Kuchen willkommen – alles in
ostfriesischer Gemütlichkeit.
Carls GmbH
Frieslandstraße 44
26446 Friedeburg
Telefon.: 04468 - 322
Öffnungszeiten
Mo - Fr 08.30 Uhr - 12.30 Uhr
und 14.30 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 Uhr - 12.30 Uhr

-modische Sporttextilien
-Sportschuhe
-Windsurfartikel
-Kiteartikel
-SUP Boards & Zubehör
-Neoprenanzüge und Schuhe
-Skateboards und Zubehör
-Inliner und Ausrüstung
-Teamsport
* Obst und Gemüse möglichst
saisonal und regional
* Käsesortiment und Milchprodukte
* Tee, Kaffee und Nährmittel
* Vegane und Vegetarische Produkte
* Lactosefreie Artikel
* Glutenfreie Produkte -
Bauck-Partnerladen
* Babynahrung
* Rapunzel-Sortiment
* Brot und Brötchen
Gutschein
20% Rabatt
auf alle Artikel,
gültig bis 31.12.2024
-Bedruckungen
-Bestickungen
-u.v.m.
* Wir mahlen Getreide
frisch für Sie
* Süßwaren und Gebäck
...und vieles mehr
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 137

FUN SPORT
Heisfelder Str. 205 ·26789 Leer
Tel.: 0491 - 25 45
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09:30 - 18:00 Uhr
Sa. 09:30 - 14:00 Uhr
Bio Vitaminkorb
Alfred Iken
Steinstraße 18 · 26427 Esens
Öffnungszeiten
Mo. - Fr.
Sa
09.00 - 18.00 Uhr
09.00 - 13.00 Uhr
Tel.: 0 49 71 - 30 96
Mobil: 01 73 -16 25 345
bio-vitaminkorb.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 138

Gutschein
30 % Rabatt
auf ein Teil deiner Wahl*,
gültig bis 31.12.2024
Das Einhorn Naturwarenhaus - Laden
und Onlineshop für nachhaltig Schönes
& Nützliches, Damen-, Kinder- &
Babymode aus Naturfasern, natürliches
Schuhwerk und jede Menge
Spielzeug
Besuche unser Einhorn und
lass dich verzaubern… Bei
uns findest du das Besondere!
Wir leben Bio
Unser Handeln ist getragen vom
Respekt vor Mensch und Natur.
Bei uns finden Sie:
· Bio-Vollsortiment
· regionale Erzeuger-Produkte
· täglich marktfrisch Obst und
Gemüse
· Backwaren · Käse · Frischware
· kompetente, freundliche Beratung
Immer frisch.
Immer lecker.
Natürlich bio.
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf.
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 139

Das Einhorn Naturwarenhaus
Burgstr. 40 · 26603 Aurich
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10:00-18:00 Uhr
Sa: 10:00-14:00 Uhr
Tel.: 0 49 41 / 96 42 22
info@das-einhorn.de
www.das-einhorn.de
*Der Gutschein ist nicht mit anderen Aktionen/anderen
Gutscheinen kombinierbar
und gilt nicht für Artikel von Ostheimer
und Herrnhuter Sterne. Pro Kunde ist der
Gutschein 1x anwendbar.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 140
Bio-Markt Baier
Thomas Baier
Fockenbollwerkstr. 15 · 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 – 9 90 19 90
www.bio-markt-baier.de
baier@bio-markt-baier.de
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 9:00 Uhr - 18:00 Uhr
Sa. 8:00 Uhr - 13:00 Uhr

Werksverkauf
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf,
gültig bis 31.12.2024
Menüvielfalt,
die begeistert.
Emden
Ubierstraße 1
Tel. 04921 – 587 2435
Öffnungszeiten
Mo. bis Fr. 10 – 18 Uhr
Samstag 8 – 14 Uhr
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 141

Werksverkauf
Lachs
Fischfilets
Meeresfrüchte
Fischgerichte
Garnelen
Suppen
Sonderkost
Pfannengerichte
Vegetarische Menüs
Komplettmenüs
Fleischgerichte
Bio-Artikel
Eintöpfe
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 142

Gutschein
Gutschein
Der Käseladen mit
der Kuh!
Ihre Adresse für Gouda, Kräuter-,
Berg-, Ziegen- und Schafskäse,
Brie, Blauschimmel- und Frischkäse!
Moselweine, Lakritze und
Bonbons gehören auch
zum Sortiment!
Kommen Sie rein und
lassen Sie sich verführen!
Gutschein
15% Rabatt
auf alle Artikel jedoch
nicht auf Angebote und
reduzierte Ware,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 143

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 144
Kaatjes Kaas-Shop
Mühlenstraße 64-66
26789 Leer
Tel.: 04 91 - 796 967 08
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 09:30 - 17:30 Uhr
Sa 09:30 - 15:30 Uhr

Überzeugen Sie sich von unserem
ausgezeichneten Service durch individuelles
Maßnehmen Ihrer Füße
oder unverbindliche Nachbestellungen,
für Sie stehen keine Wünsche
offen.
Lassen Sie sich von unserem
Sortiment namhafter Hersteller und
modischen Fashion-Marken wie
Gutschein
10 %
Rabatt
auf einen Artikel deiner Wahl,
nicht mit anderen Aktionen
kombinierbar,
gültig bis 31.12.2024
Garbor, Tamaris, Rieker,
Ricosta, Pius Garbor,
Ecco und viele mehr
inspirieren.
"Fütterst du noch oder
BARFst Du schon?" -
komm zu uns und lass
Dich überzeugen!
steht für artgerechte Ernährung für
Hund & Katze: Frischfleisch, Trockenkauartikel
und Nahrungsergänzungsprodukte.
Mit zertifizierter Ernährungsberatung
- für jede Fellnase ein individuell
abgestimmter Futterplan auf alle
Bedürfnisse.
Gutschein
10% Rabatt
auf den gesamten Einkauf,
gültig bis 31.12.2024
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 145

P. S. Schuhe & Trend Ihlow
Auricher Straße 52 A
26632 Westerende-Holzloog
Tel.: 04941-9734898
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9:00 – 18:00 Uhr
Sa. 9:00 – 14:00 Uhr
Pfoten-Bar Wilhelmshaven
Freiligrathstr. 179
26386 Wilhelmshaven
Mobil.: 01 60 - 93 51 39 48
Pfoten-Bar Wiesmoor
Amaryllisweg 14
26639 Wiesmoor
Mobil.: 01 59 - 01 39 31 53
www.pfoten-bar.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 146

Willkommen bei Ebken
…..natürlich gesund leben!
…es ist so einfach, Reformhaus-
Ebken auf Gesundheit und Fitness
programmiert.
Ihre Gesundheit liegt uns ganz
besonders am Herzen, deshalb legen
wir großen Wert auf die Aus- und
Weiterbildung unserer Mitarbeiter.
In den 29 norddeutschen Filialen
finden Sie unter anderem Reformwarenfachberater,
Ernährungs- und
Diätberater, Vitalstoffberater,
Zöliakieberater, Veggiberater - ausgebildet
an der Stiftung Reformhaus-
Fachakademie in Oberursel!
Gutschein
5,- Euro
Rabatt
auf Gesamteinkauf ab
30,- Euro, Produkte aus dem
Kühlregal ausgenommen,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
10,- Euro
Rabatt
auf den Gesamteinkauf ab
50,- Euro, Produkte aus dem
Kühlregal ausgenommen,
gültig bis 31.12.2024
Gutschein
· Lebensmittel
· Naturkosmetik- & Allergieberatung
· vegane & glutenfreie Artikel
· Ernährungs- & Diätberatung
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 147

Neuer Weg 14-15, 26506 Norden
Tel.: 0 49 31 - 15 209
Mühlenstraße 91, 26789 Leer
Tel.: 04 91- 36 18
Neuer Markt 4, 26721 Emden
Tel.: 0 49 21 - 81 33 02
Bahnhofsstraße 10,
26382 Wilhelmshaven
Tel.: 0 44 21 - 455 111
Hindenburgstraße 2, 26316 Varel
Tel.: 0 44 51 - 58 81
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 148

1AButton.de
Feine Druckprodukte aus Ostfriesland.
Bei uns erhalten Sie hochwertige
Flaschenöffner mit Magnet sowie
Kühlschrankmagnete mit wunderschönen
Motiven aus Ostfriesland
von der Nordseeküste bis zum Binnenland
inkl. der Nordseeinseln.
Familien Button
Machen Sie doch mal einen
Magnetbutton von Ihren liebsten!
Z.B.: als Brautbutton zur Hochzeit
als Erinnerung vom Brautpaar für die
Hochzeitsgäste oder zur Geburt des
Kindes. Ideal für Oma, Opa, Paten
natürlich für die ganze Familie.
Eine tolle Geschenkidee für jeden
Anlass.
Gutschein
20% Rabatt
ab einen Bestellwert
von 20,- Euro
Code: GBO2420, gültig
bis 31.12.2024
1AButton.de
Feine Druckprodukte aus Ostfriesland.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 149

TeamButton
Ihr gehört einem Team bei?
Z. B. Sportverein, Schützenverein
oder einem anderem Club, dann holt
euch euren eigenen
Alle Magnete sind in
2 verschiedenen Größen erhältlich.
44 * 68 mm oder als Flaschenöffner
mit Magnet 59 mm rund.
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 150
www.1abutton.de

Inh. Alfred Balzen e. K.
Baustoffe Gronewold in Großefehn/Holtrop
ist ein klassischer
Baustoffhandel der in den Jahren
um einen Baumarkt mit Gartenartikeln,
Schrauben, Kleineisenwaren,
Arbeitsbekleidung, Handwerkszeug,
Holz-Bautenschutz, Farben und vielem
für den Innenausbau erweitert
wurde.
Eine große Auswahl von Paneelen,
Laminat, Innentüren und Vinyl steht
in der Ausstellung und zum Verkauf
bereit. 2020 wurde der Fliesenoutlet
mit www.gronewold-shop.de
eröffnet.
Gutschein
10% Rabatt
Nachlass auf Fliesen aus
der Ausstellung beim Kauf
im Wert ab 500 Euro
(außer reduzierte Ware),
gültig bis 31.12.2024
Inh. Alfred Balzen e. K.
Gutschein
10% Rabatt
auf Werkzeuge und Gartengeräte
(außer Elektrogeräte)
beim Kauf ab 40 Euro!
Gültig bis 31.12.2024
Inh. Alfred Balzen e. K.
Gutschein
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 151

Für den Neu- und Umbau sowie für
Renovierungen steht den Kunden
fachgerechte und kompetente
Beratung durch die Mitarbeiter zur
Verfügung.
Auf Wunsch werden die Baustoffe
mit einem von den 5 firmeneigenen
Lastwagen zum Kunden geliefert.
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 07:00 - 12:30 Uhr
13:00 - 17:30 Uhr
Sa.
07:00 - 12:30 Uhr
Gronewold Baustoffe
Fenkestraße 12
26629 Großefehn
Tel.: 0 49 43 - 15 42
www.gronewold-baustoffe.de
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 152

MEIN BAU-
DISCOUNTER
Gutschein
5,- RABATT
ab einem Gesamteinkaufswert
von 30,- *
Gültig bis 31.12.2024
* siehe Rückseite
STARKE Preise
Dauerhaft tolle Angebote zu
günstigen Preisen.
STARKE Auswahl
Markenprodukte und Aktionsangebote
übersichtlich und
griffbereit auf einen Blick.
STARKE Beratung
Unsere freundlichen Mitarbeiter
beraten Sie kompetent und
hilfsbereit.
Alles zum Renovieren
und Modernisieren!
Werkzeuge
Eisenwaren
Garten
Farben
Sanitär
Elektro
Gutschein
10,- RABATT
ab einem Gesamteinkaufswert
von 55,- *
Gültig bis 31.12.2024
* siehe Rückseite
Gutschein
Hol dir die BAUDI Karre
zum Sensationspreis!
www.baudi.eu
BAUDI Schubkarre 35 00
110 Liter, Tragkraft: 200 kg,
39.99
verzinkte Stahlwanne (so lange der Vorrat reicht)
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 153

Lampen und Leuchtmittel
Werkzeuge
Farben und Zubehör
BAUDI ist der zuverlässige Nahversorger
im Heim- und Handwerkerbereich.
Das strukturierte
und nachhaltige Sortiment rund
um die Themen Bauen, Wohnen
und Garten wird durch attraktive
Aktions- und Saisonartikel ergänzt.
Die freundlichen und
hilfsbereiten Mitarbeiter sind
immer für ihren Kunden da, so
dass ein Gelegenheitskunde
schnell zum Stammkunden wird.
Das Filialnetz erstreckt sich über
Ostfriesland, Emsland und
Delmenhorst. Zusätzlich ist BAUDI
mit einer Filiale in Schleswig-
Holstein und im Süden der Republik
mit mittlerweile sechs weiteren
Filialen vertreten.
Unsere Filialadressen finden Sie
unter: www.baudi.eu
Bodenbeläge und Zubehör
* Gültig auf aktuell vorrätige Lagerware.
Coupons nicht kombinierbar. Pro Person nur
1 Original-Coupon einlösbar (Kopien werden
nicht akzeptiert). Nicht gültig für bereits
reduzierte Ware, Pflanzen, Gas, Tabakwaren,
Lebensmittel und Pfand.
BAUDI GmbH
Tullumstraße 7 | 26629 Großefehn
Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 154

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 155

Gutscheinbuch Ostfriesland - Seite 156

• keine neueste Pumpen Technik, oder hohe elektrische
Qualität
BIO-AIR-
• Bauteile CE-geprüft im Abwasser
• neueste Technik, hohe Qualität
• in keine der
• CE-geprüft Pumpen Regel nur oder alle elektrische 3 - 5 Jahre
Schlammabfuhr Bauteile • keine im Pumpen Abwasser erforderlich
oder elektrische
Wasserfloh
• hervorragende in der Regel nur Ablaufwerte
alle 3 - 5 Jahre
KlEinKläRAnlAgEn
(Dreikammersystem-nachrüstungen)
KlEinKläRAnlAgEn
neuanlagen aus Beton oder PE-Behälter
KlEinKläRAnlAgEn
(Dreikammersystem-nachrüstungen)
BIO-AIR-
neuanlagen (Dreikammersystem-nachrüstungen)
aus Beton oder PE-Behälter
KlEinKläRAnlAgEn
neuanlagen aus Beton oder PE-Behälter
Wasserfloh
(Dreikammersystem-nachrüstungen)
BIO-AIR-
• neuanlagen neueste Technik, aus hohe Beton Qualität oder PE-Behälter
• Wasserfloh
BIO-AIR-
CE-geprüft
Wasserfloh
Bauteile im Abwasser
• geringe neueste Schlammabfuhr • der Energiekosten
Technik, Regel erforderlich
nur hohe alle Qualität 3 - 5 Jahre
• geringer CE-geprüft
hervorragende Schlammabfuhr Wartungsaufwand
Ablaufwerte erforderlich
• alle keine geringe • erforderten hervorragende Pumpen Energiekosten oder Prüfungen Ablaufwerte elektrische
• für Bauteile geringer • die geringe Zukunft Wartungsaufwand
im Energiekosten
Abwasser sind
•
bereits in alle der • erforderten geringer Regel abgelegt Wartungsaufwand
nur Prüfungen alle 3 - 5 Jahre
für
Schlammabfuhr • die alle Zukunft erforderten sind
erforderlich
Prüfungen
bereits
• hervorragende für abgelegt die Zukunft Ablaufwerte sind
• EES geringe bereits Energiekosten GmbH
abgelegt
• 26639 EES geringer Wiesmoor Wartungsaufwand GmbH
• Tel. 26639 alle 0
EES
49 Wiesmoor erforderten 44 / 91 48
GmbH
88 Prüfungen
www.eesgmbh.de
Tel. für 026639 49 die 44 Zukunft Wiesmoor / 91 48 88 sind
E-Mail: www.eesgmbh.de
bereits Tel. stefanschoon@eesgmbh.de
0 49 abgelegt 44 / 91 48 88
E-Mail: www.eesgmbh.de
stefanschoon@eesgmbh.de
E-Mail: stefanschoon@eesgmbh.de
EES GmbH
26639 Wiesmoor
Tel. 0 49 44 / 91 48 88
www.eesgmbh.de
E-Mail: stefanschoon@eesgmbh.de

„Was man liebt, das schützt man!“
Bild: © SKN Druck und Verlag
Bild: © Syda Productions / stock.adobe.com
Bild: © Kzenon / istock.adobe.com
Bild: © oggresie / stock.adobe.com
Bild: © Kzenon / istock.adobe.com
Bild: © oggresie / stock.adobe.com
Bild: © micromonkey / stock.adobe.com
Bild: ©Eva Gruendemann / fotolia.com
Bild: © Visions-AD / stock.adobe.com
Bild: © Syda Productions / stock.adobe.com
Bild: © Visions-AD / stock.adobe.com
Verlässlich. | Nah. |
Persönlich. | Ostfriesisch!