Wandern im Passauer Land in Bayern und Oberösterreich

„Grenzenlos“ Aktiv

Wandern im Passauer Land

in Bayern und Oberösterreich

www.wandern-passau.de

pala_grenzenlos_ostbay_ooes_wanderfuehrer_2017.indd 1 25.10.17 13:29


Grenzenlos Gehen und Genießen

Wandern in der Region in Bayern und Oberösterreich

Die zarten Blüten des Frühlings, das satte

Grün im Sommer, die Farbenpracht des

Herbstwaldes oder die zu Eis erstarrte Landschaft:

Die Natur ist zu jeder Jahreszeit reich

an Sensationen. Sie bei einem Spaziergang

oder einer Wanderung mit Auge, Nase und

Ohr wahrzunehmen und in vollen Zügen zu

genießen, dazu lädt das Passauer Land ein.

Auf dem ausgedehnten Wanderwegenetz

kann man das Passauer Land und das angrenzende

Oberösterreich auf eigene Faust

oder gemeinsam mit Gleichgesinnten und

ortskundigen Führern erkunden.

Über die Höhen des Bayerischen Waldes,

entlang den Ufern der Donau, durch die

weite Landschaft des Bayerischen Golfund

Thermenlandes sowie durch Inn- und

Mühlviertel führen die Wege. In dieser

Broschüre wurden die schönsten Touren

zusammengetragen, mit allem Wissenswerten

drum herum: vom Parken über den

Aussichtspunkt bis zur Einkehr. Zu den

Themen Nordic Walking, Winterwandern,

Fern wandern und Pilgerwege fi nden sich

separate Informationen.

Viele Gastgeber in der Region haben sich

speziell auf die Bedürfnisse von Wanderern

eingestellt. Unter anderem kann man sie

am Qualitätssiegel „Wanderbares Deutschland“

erkennen. Wanderveranstaltungen

wie „Genuss am Fluss“ oder „Mostwanderungen“

laden zum Mitgehen ein.

Das Plätschern eines Baches, der Duft und

die unendliche Stille des Waldes – aber

auch deftige Brotzeiten, atemberaubende

Ausblicke und Entspannung in den heilenden

Thermalquellen: Wandern im Passauer Land

hat viele Gesichter. Gehen und Genießen Sie!

3

Tipp

Infos zu Wanderveranstaltungen

erhalten Sie unter

www.passauer-land.de/wandern

„Genuss-Tipps“...

weisen auf die Besonderheiten hin,

die das Gehen zum individuellen

Genuss werden lassen.


Obertrennbach

h

n

ngolfing

hausen

en

Neumarkt

Sankt Veit

orf

Mamming

Kollbach

Reisbach

Rimbach

Gangkofen

Töging

am Inn

Massing

Pilsting

Winhöring

Landau

an der Isar

588

Neuötting

Altöttin g

Wallersdorf

Vils

Plattling

Eichendorf

Arnstorf

Eggenfelden

A94

Isar

Pfarrkirchen

20

In

Sulz b ach

Donau

12

R

Waizenkirchen

1221

Freyung

Dreisesselberg

Hengersdorf

Perlesreut

1332 Plöckenstein

1379 CZ

Česk´

Cesk´y Krumlov

D

Hochficht

Tittling

Waldkirchen

1337

Fürstenstein

Fürsteneck

(572)

Osterhofen

Eging a.See

BAYERISCHER WALD

Breitenberg

Hofkirchen

Sonnen

Neukirchen vorm Wald

Hutthurm

830 Steinberg

Ulrichsberg

Aicha vorm Wald

A3

85

793

(626)

Büchlberg Staffelberg

Ruderting

Hauzenberg

A

Aigen im Mühlkreis

Vilshofen

an der Donau

Peilstein

im Mühlviertel 127

Windorf

38

Tiefenbach Salzweg -Thyrnau

Kollerschlag

Vils

8

Wegscheid

Aldersbach

Kellberg- Untergriesbach

Rohrbach Haslach

388

in Oberösterreich

an den Mühl

Aidenbach

(605)

Passau

Ameis Berg

Obernzell

940

Ortenburg

Oberkappel

Sarleinsbach

Rannastausee

38

130

Haugstein

Putzleinsdorf

127

Haarbach

Fürstenzell

Neuburg

a.Inn

895

Vornbach

Münzkirchen

Engelhartszell

Lembach

BAYERISCHES

im Mühlkreis

Hofkirchen

im Mühlkreis

GOLF- & THERMENLAND

Altenfelden

Neuhaus a.Inn 136

136

Bad Griesbach i. Rottal

Wesenufer

Bad Birnbach

Tettenweis

Schärding

Neufelden

Triftern

Schellenberg

549

Simbach

am Inn

Braunau

am Inn

h f

(351)

Rott

Kößlarn

Asbach

D O

Malching

Ering

N A U

Karpfham Rotthof

388

Rotthalmünster

Kirchham

Aigen

am Inn

Altheim

148

Pocking

141

12

Inn

Ruhstorf

a.d.Rott

Bad

Füssing

A3

Ilz

149

Reichersberg

Obernberg

am Inn

St. Martin

im Innkreis

143

Aurolzmünster

D

(318)

O

141a

N

Erlau

S A U W A

Taufkirchen

an der Pram

137

A U

Kopfing im Innkreis

Andorf

Raab

Pram

L

Riedau

Taiskirchen

im Innkreis

A8

D

Neumarkt

im Hausruckkreis

Neukirchen

am Walde

129

Peuerbach

Grieskirchen

137

G r. M ühl

Kl. Mühl

OBERÖSTERREICH

A schach

130

654

Mayrhofberg

St. Martin

im Mühlkreis

Feldkirchen

P

an der Donau

Ottensheim

127

Prambachkirchen

Wilhering

Eferding

(271)

7erding

134

Alkoven

Bad

Schallerbach Wallern

Innbach

c

M o

l d a u s

132

t a u s e e

131

St

Vorde

weiß e

Bad L e

Oberne

(7

Gr. Rod

Lichten

Gramastetten 927


133

Flughafen

Linz-Hörsching

129

39

tlingbe

539

Leon d

1

Traun

Inhaltsverzeichnis

DONAU ......................................................S. 07

Bayerisches Donautal & Klosterwinkel

Hofkirchen: Bienenlehrpfad und

Burg Hilgartsberg .................................... S. 09

Vilshofen an der Donau: Rundweg im

Naturschutzgebiet „Vilsengtal .................. S. 11

Windorf: Sieben-Brückerl-Weg ................. S. 13

Aidenbach: „Denkmalweg“ Aidenbach ..... S. 15

Aldersbach: Schwaighofweg und

Edelsbrunnerweg ..................................... S. 17

Ortenburg: Vogelparkweg ......................... S. 19

Fürstenzell: „Für Körper, Geist und Seele“ S. 21

Haarbach: Wallfahrtsweg Sammarei ........ S. 23

Donau-Perlen

Kellberg-Thyrnau: Großer Waldweg und

Fürstenbergweg ............................................ S. 25

Obernzell: Donausteigetappe Obernzell und

Zeller Donausteigrunde ............................ S. 27

5

Untergriesbach: Bayerisch-österreichischer

Schmugglerweg mit Naturlehrpfad

Jochensteiner Donauleiten ............................ S. 29

DER BAYERISCHE WALD .......................S. 31

Wegscheider Land

Breitenberg: Schanzenweg und

Schaukelweg ........................................... S. 33

Sonnen: Granit-Themenwanderweg .............. S. 35

Wegscheid: Panoramaweg und Seeweg ... S. 37

Granitland

Hauzenberg:

Vom Freudensee zum Staffelberg ................ S. 39

Ilztal & Dreiburgenland

Büchlberg: Wanderung zum Lichtenauer .. S. 41

Tittling: Englburg Steig ............................. S. 43

Fürstenstein:

Niedermayer-Gedächtnis-Weg ....................S. 45

Neukirchen vorm Wald: Kapellenroute ...... S. 47

Salzweg: Route1 und Route 2 .............. S. 49

Ruderting: Rudertinger „GeHschichten“ ... S. 51

Hutthurm: Wanderweg R 2 ....................... S. 53

Eging a.See: Vom Wald

und seinen Geheimnissen ........................ S. 55

BAYERISCHES GOLF-

UND THERMENLAND..............................S. 57

Golf- und Thermenregion

Bad Füssing: Tour – Igel ........................... S. 59

Bad Griesbach: Steinkartrundweg und

Themenweg – „Landwirtschaftsweg“ ...... S. 61

Kirchham: Kirchhamer Erlebnisrundweg .. S. 63

Zwischen Rott & Inn

Kößlarn: Wanderweg im Grafenwald ........ S. 65

Der Süden

Neuburg a.Inn:

Inntalwanderweg (Ingling) ......................... S. 67

Neuhaus a.Inn: Inntalwanderweg .................. S. 69

Ruhstorf a.d.Rott: Kirchenwanderweg ...... S. 71

WINTERWANDERN ............................. S. 72

NORDIC WALKING PARKS S. 73

Nordic Walking Center Bad Griesbach ...... S. 75

Aktiv- & Gesundheitspark Pockinger Heide .. S. 77

Nordic Walking Park

bei den Donau-Perlen ........................ S. 79, 81

Obernzell und Untergriesbach .................. S. 79

Kellberg-Thyrnau ..................................... S. 81

Wegscheid ............................................... S. 83

Nordic Walking Zentrum

Dreiburgenland .................................. S. 85, 87

Generationenpark Unterer Inn .................. S. 89

FERNWANDERWEGE ..............................S. 91

Goldsteig ...................................................... S. 93

Donausteig von Passau bis Linz .................... S. 95

Donau-Panoramaweg ................................... S. 97

PILGERWEGE ...........................................S. 99

VIA NOVA –

Europäischer Pilgerweg für das 21. Jhd. . .... S. 100

Südostbayerischer Jakobsweg .................... S. 101

ANREISE, SERVICE & TIPPS ......S. 102, 103

Mit

gekennzeichnete Routen sind Rundwege.



An der schönen blauen Donau

Wer kennt sie nicht, die viel besungene,

schöne blaue Donau? Majestätisch

schlängelt sie sich rund 55 Kilometer

durch das Passauer Land und zaubert

eine unvergleichliche Flusslandschaft, die

Bayern mit Österreich verbindet. In Hofkirchen

beginnt das Donauengtal, das sich

bis nach Aschach/Oberösterreich erstreckt.

Mit seinen Donauleiten ist es ein einzigartiger

Naturraum, ein Naturschutzgebiet

Tipp

Kombinieren Sie eine Schifffahrt auf der

Donau (www.donauschiffahrt.de) mit

einer Wanderung auf dem Donausteig

(www.donausteig.at) oder erkunden

Sie die bayerische Verlängerung des

Donausteigs, den Donau-Panoramaweg

(www.donaupanoramaweg.de)!

7

von europäischem Rang. Fast könnten die

Donauleiten als „Bayerischer Dschungel“

durchgehen. Seltene Vertreter der

Pfl anzen welt, fl atter haftes und schillerndes

Insektenvolk und stimmgewaltige Vögel

haben hier ihr Zuhause. Wie man das alles

entdeckt? Mit den ausgebildeten Naturund

Landschaftsführern ist das kein Problem.

Sie führen zu den versteckten Plätzen

an denen seltene Pfl anzen gedeihen und

erklären die Stimmen des Waldes. Zentrale

Anlaufstelle für die Naturführungen im

Donautal ist das Natur erlebniszentrum Haus

am Strom beim Kraftwerk Jochenstein.

Unter dem Motto „Raus in die Natur – Natur

erleben“ gibt es grenzenlose Programme.

www.hausamstrom.de

Das Haus am Strom liegt unmittelbar an

der Donau, direkt am Donauradweg. Hier

wird das Wasser aus seiner Alltäglichkeit

geholt und zu dem gemacht, was es ist,

das wichtigste Lebensgut. Schon wegen

seiner Architektur ist das Haus am Strom

sehenswert. Was wäre ein Fluss, wenn

man ihn nur vom Ufer aus erleben könnte?

Die Schifffahrt auf der Donau ist berühmt.

Passau und Vilshofen an der Donau sind

Ausgangspunkt zahlloser Flusskreuzfahrten.

Wer sich nicht gleich auf große Reise

begeben möchte, kommt trotzdem in den

Genuss einer stilvollen Flussfahrt. Die Flotte

der Reederei Wurm & Köck bietet einen gut

organisierten Linienverkehr von Deggendorf

bis nach Linz mit zahlreichen Stopps.

Dieser eignet sich auch bestens um nach

einer Tour bequem zum Ausgangspunkt zurückzukommen

und das Donauengtal aus

einer neuen Perspektive zu entdecken. Mit

den angebotenen Themen- und Ausfl ugs-

fahrten können Sie einen unvergesslichen

Tag auf dem Fluss verbringen!

INHALTE

Burg Hilgartsberg ............................(S. 09)

Rundweg im Naturschutzgebiet

„Vilsengtal“ .....................................(S. 11)

Sieben-Brückerl-Weg ......................(S. 13)

„Denkmalweg“ Aidenbach ..............(S. 15)

Schwaighofweg ...............................(S. 17)

Edelsbrunnerweg .............................(S. 17)

Vogelparkweg ..................................(S. 19)

Für Körper, Geist und Seele .............(S. 21)

Wallfahrtsweg Sammarei ................(S. 23)

Großer Waldweg ..............................(S. 25)

Fürstenbergweg ...............................(S. 25)

Donausteigetappe Obernzell ...........(S. 27)

Zeller Donausteigrunde ...................(S. 27)

Bayerisch-österreichischer

Schmugglerweg mit Naturlehrpfad

Jochensteiner Donauleiten .............(S. 29)


Herzogau

0 500 1000 m

©arbeitsgemeinschaft kartographie

Mühlau

Hofkirchen

Kirchbach

Lenau

(305)

Bhf.

Weinberg

Ausgangspunkt

Neßlbach Unterstaudacgschaid

Straße – Leithen – Weinberg – Klafterding

Unter- Rathaus Hofkirchen – KarI-Schachtner-

(329)

– Unterstaudach – zurück in Ohetal an der

Grubhof Obern-

Ohe entlang bis zur Abzweigung – beim

Leithen

Jägerbründl in Richtung Leithen Wegmarkierung

folgen – in Leithen Richtung

Aichet Oitzet

Witzelberg

Soldatenfriedhof – später links abbiegen

Seehof

Hufnagl Voggenreut

Richtung Hofkirchen über Weingärten

Bruckmühl

Semmelreut zurück zum Ausgangspunkt Rathaus

Gmein

Wimmhof

Zaundor Hofkirchen

Fürstmühl

Kühbeckberg

Oberschöllnach

Unter-

Pleinting

Höhenberg

Klafterding

Staudach

Kl. Ohe

Gelbersdorf

Donau

Burg Hilgartsberg

Moserholz

Burg Hilgartsberg

Einöd

Eben

Hilgartsberg

Hachelberg

Edt

S

Phillippsw

Bienenlehrpfad

Bienenlehrpfad

Besonderheiten

1. öffentlicher Bienenlehrpfad

Nieder bayerns. Zu bewundern gibt es

30 Schaukästen bzw. Schautafeln.

Parken

Ortsmitte Hofkirchen

Informationsmaterial

Rad- und Wanderkarte

Bayerisches Donautal und

Klosterwinkel

Burg Hilgartsberg

Ausgangspunkt

Parkplatz Burg Hilgartsberg – Burgberg abwärts

bis zur Kreuzung – Straße Richtung Zaundorf

folgen – Abzweigung Moserholz Weg nach

links bis Moserholz folgen – weiter Richtung

Gelbersdorf – Überquerung der Staatsstraße –

donauabwärts Richtung Hilgartsberg – über den

Burgberg zurück zur Burganlage

Besonderheiten

Herrliche Ausblicke zur Donau vom

Aussichtspunkt im Burginnenhof – Zeit weise

Veranstaltungen im Burginnenbereich

Ausstellungsraum Archäologie auf der Burg

Hilgartsberg: Infos unter www.hofkirchen.de

oder Tel. 0175 7228112

Parken

Parkplatz Burg Hilgartsberg

info Tourist-Information Hofkirchen

Rathausstraße 1 · 94544 Hofkirchen

Tel. 08545 9718-0 · Fax 9718-28

info@hofkirchen.de · www.hofkirchen.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Hofkirchen

Bienenlehrpfad (ca. 6,0 km · ca. 1,5 Std. - 2,0 Std.)

Burg Hilgartsberg (ca. 4,0 km · ca. 1,0 Std. - 1,5 Std.)

Der 1. öffentliche Bienenlehrpfad Niederbayerns

in Hofkirchen wurde im Mai

1996 durch Bürgermeister Josef Weiß

und Ver treter des Landesverbandes der

bayerischen Imker offi ziell der Bestimmung

übergeben und eröffnet.

30 Schaukästen beziehungsweise Schautafeln

gibt es zu bewundern. Besondere

Aufmerksamkeit erregen die Raritäten des

Lehrpfades, zu denen das größte bekannte

Hornissennest, ein großes Wespennest und

600

500

400

300

200

9

Hofkirchen

Bienenlehrpfad

Grubhof

durch einen Spiegel zu beobachtendes,

aktives Bienenvolk bei der Arbeit in einem

Bienenstock, zählen.

Dieser wunderschön angelegte Bienenlehrpfad

ist lehrreich und informativ und eignet

sich bestens auch für Schulen und andere

Imkervereine als Ausfl ugsziel.

Führungen sind nach vorheriger Absprache

jeder Zeit möglich. Der Bienenlehrpfad ist

für jedermann, jederzeit begehbar.

Leithen

Hofkirchen

Die am linken Donauufer liegende, 3600

Einwohner zählende Marktgemeinde Hofkirchen

kann auf eine lange Geschichte

zurückblicken. Zu den herausragenden

Se henswürdigkeiten gehören die Burgruine

Hilgartsberg mit Freilichttheaterbühne und

die größte Kriegsgräberstätte Bayerns mit

fast 3000 Gefallenen.

Zu einer aktiven Urlaubs- und Freizeitgestaltung

laden nicht nur der durch den

Ort Hofkirchen führende Donauradweg und

600

500

400

300

200

Parkplatz Burg

Hilgartsberg

Burg Hilgartsberg

Moserholz

ein weitläufi ges, lokales Radwegnetz ein.

Ein beheiztes Freibad, Tennisplätze, der

Campingplatz im romantischen Ohetal und

der Bootshafen mit Krananlage bieten sich

für weitere Aktivitäten an. Pensionen und

Gaststätten sowie Bäckereien, Metzgereien

und Lebensmittelgeschäfte und eine gute

ärzt liche Versorgung garantieren den

Besuchern einen angenehmen Aufenthalt

in der reizvollen Landschaft des Donautals.

Führungen durch die archäologische Ausstellung

unter Tel. 0175 7228112 anmelden.

Donau

Parkplatz Burg

Hilgartsberg


g

reit

hof

Riegeröd

Ober-

Haideröd

Hennermais

0 500 1000 1500m

Pleckental

Hunds-

Hördt

Pfeiferöd

Endfelden

is ©arbeitsgemeinschaft kartographie

Altenöd

öd Schuster-

Schullering

Alkhofen

öd Pfudrachöd

Schweiklberg

Wirtsholz

Renneröd

Gruböd

Huböd Bacheröd

Kapping

Straßeröd Fischeröd Waizenbach

Kehrwisching

Dorf

Semmler

iering

Dirnberg

Sulzbachöd

Lindahof

Langholz

Sollasöd

Mattenham

hof

Alling

Vogler

Grafenmühl

Lindamühl

Lindach

Naturschutzgebiet

Mühlham

Schönerting

Hitzling Hösam

Vils

(320)

Lebendige

Vils

Altham

Piske-Aussichtsturm

Aunkirchen

Taferlsee

Kollmenzing

Liessing

Algerting

Vils

Bergham

Start

Kapfham

Kuffing

(307)

Flugplatz

Donau

Bhf.

Vilshofen

Dinglreit

Zeitlarn

Oh

Wi n

Streckencharakteristik

fl ach, sehr familientauglich in schöner,

romantischer Flusslandschaft

Besonderheiten am Weg

Taferlsee, Naturdenkmäler, Kapellen

Sehenswürdigkeiten

Naturschutzgebiet Vilsengtal, Grafenmühle

Künstlerwerkstatt, Benediktinerabtei

Schweiklberg mit Afrikamuseum, Piske-

Aussichtsturm

Einkehrmöglichkeiten

Aumonte Stub’n in Aunkirchen, Landhof

Eineder in Schönerting

Parken

Donaupromenade oberhalb der Donaubrücke,

Freizeitzentrum Vilshofen

Öffentlicher Nahverkehr

Bahnbus Vilshofen-Aldersbach mit Halt

in Aunkirchen, RBO 6111

info Tourist-Information

Vilshofen a. d. Donau · Stadtplatz 27

94474 Vilshofen an der Donau

Tel. 08541 208-112 · Fax 208-190

tourismus@vilshofen.de · www.vilshofen.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Vilshofen a.d. Donau

Rundweg im Naturschutzgebiet „Vilsengtal“ (ca. 10,0 km)

0 km Durch die Vilsvorstadt und die

Furtgasse kommt man unter der Eisenbahnbrücke

an die Vils und auf einem gut

gepfl egten Fußweg zwischen bunten

Schreber gärten und Wochenendhäuschen

vorbei an den Tennisplätzen zum Hallenbad.

Entlang des Freibads, einer der am

idyllischsten und naturnächsten gelegenen

Anlagen ganz 2 km Niederbayerns,

zieht sich der Weg langsam die Vilsleiten

hinauf, zwischen Gärten und dem steil

abfallenden Hang über dem Fluss dahin,

schattig inmitten bunten Vogelgezwitschers.

11

Die Streusiedlung Schlehberg begleitet den

Wanderer schließlich bis zum städtischen

Vilskraftwerk.

Wer hier schon umkehren will, kann über

den Steg die Uferseite wechseln und am

anderen Vilsufer zurückwandern (und ist

nach insgesamt 5 km wieder in der Stadt).

Sonst geht man auf derselben (in Fließrichtung

rechten) Seite weiter; immer nahe

am Wasser, auf dem sich mancherlei

7 km Wasservögel tummeln und gelegentlich

der kurze, helle Pfi ff den strahlend

blauen Eisvogel ankündigt, der wie ein Pfeil

500

400

300

200

Stadtplatz

Vilshofen

Taferlsee

knapp über der Wasseroberfl äche vorbeischießt.

Gelegentlich schlängelt sich auch

eine harmlose Ringelnatter oder sogar eine

der sehr seltenen Schlingnattern durchs

Gebüsch.

Neben der bunten Pfl anzenwelt am Weg

durch den Auwald kann man immer wieder,

neben Resten des Bahn dammes der ehemaligen

Linie Vilshofen – Aidenbach (1898-

1987), Spuren des Granit abbaus fi nden, der

hier von der Mitte des vorigen Jahrhunderts

bis zum Zweiten Weltkrieg betrieben wurde

(auch mit Hilfe der Schmalspurbahn).

Schönerting

Bücke

Grafenmühl

Stadtplatz

Vilshofen

Zahlreiche Informationstafeln veranschaulichen

den Wanderern auf diesem Abschnitt

des Granit-Themenweges die Geschichte

des Granitabbaus in der Region. Die bedeutendste

Kuhle, die damals in den Fels

geschlagen wurde, ist der sogenannte

Taferlsee, ein kleines Natur paradies kurz

vor dem Wander wegende (am Vilswehr

links unter dem Bahndamm hindurch).

Hier soll etwa 20 m Wassertiefe die restliche

Höhe des mächtigen Steinbruchs verdecken.

Nach einigen hundert Metern kommt der

Wanderer an die Mattenhamer Brücke. Man

überquert hier die Vils und spaziert auf dem

bequemen linken Uferweg zurück nach

Vilshofen.


0 500 1000 m

au

au


Unterneustift

Punzinger Mühle

Punzing

Naßkamping

Bertholling

Solla

Dobl

Frauendorf


Wanderkarte bei der

Tourist-Information erhältlich

Albersdorf

Doblmühle

Wimberg

Schmalhof

Weidenhof

Berg

Edhäusl

Hirnschnell

Flugplatz

Wilhelmhof

Winklhof

S c hloßberg

Hacklsdorf

Windorf

Bhf.

(305)

Donau

Vilshofen

(307)

Start

Witzling

Lindahof

Dinglreit

Altfalter

Zeitlarn

Pickling

Alling

Parken

kostenlos an der Uferpromenade bzw.

kostenlos hinter dem Rathaus


Bahnhof Vilshofen 4 km entfernt,

Bushaltestelle vor dem Rathaus


Windorfer Donauinsel, eine der größten

Flussinseln der Donau

info Tourist-Information Windorf

Marktplatz 23 · 94575 Windorf

Tel. 08541 9626-40 · Fax 08541 9626-96

touristbuero@markt-windorf.de

www.markt-windorf.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Windorf

Sieben-Brückerl-Weg (ca. 12,0 km · ca. 3,0 Std.)

Ausgangspunkt: Rathaus Windorf

Höhenmeter: 305

Endpunkt: Rathaus Windorf

Höhenmeter: 305

Streckencharakteristik: Von Windorf

geht man auf dem Radweg in Richtung

Vilshofen, 1,1 km bei Hacklsdorf dann

rechts abbiegen und leicht bergauf bis zur

500

400

300

200

Rathaus

Windorf

Hacklsdorf

Hirnschnell

Staatsstraße, diese überqueren und dann

links in den Wald 1,6 km nach Hirnschnell

gehen. 1,7 km Dort wendet man sich nach

rechts zur Siebenbrückerlkapelle. Bei dieser

Frauendorf

Wimberg

Rathaus

Windorf

angelangt, geht es auf dem Siebenbrückerlweg

rechts weiter nach 6,0 km Frauendorf

und wieder zurück oder über Wimberg zurück

nach Windorf (kürzester Weg).

Besonderheiten am Weg:

Siebenbrü ckerlkapelle erbaut in einer

„72-Stunden-Aktion“ von der Albersdorfer

Landjugend.

13


Atzenberg

Gumperting

Schöfbach

Schöfbachwald

Penzing

Via Nov

ova

Pilgerweg

Holzhäuser

Karling

Start

(345)

403

Via Nova

Pilgerweg

Buchenöd

Aidenbach

Denkmalweg

Handlberg

Schwanham

Anham Freyung

Kurzenbruck

Langenbruck


„Kirchenwirt“

Marktplatz 2 · 94501 Aidenbach

Tel. 08543 917755

„Simandlwirt“

Griesbacher Straße 2 · 94501 Beutelsbach

Tel. 08543 1803 · Fax 08543 919814

Parken

Volksfestplatz, Mittelschule

Gunzing

Kindham

Mandlmühle

Aldersb.

Gopping

0 500 1000 m


400

Krieglmühle

Heft

Hollerbach

Feld a.

Steinbch

Denkmalweg

Hinterskirchen

Holzpauli

Oberndobl

Reschdobl

Kleeberg

Unterholzen

Bergham

Beutelsbach




Klosterwinkel

Goppenber

info Tourist-Info Markt Aidenbach

Marktplatz 18 · 94501 Aidenbach

Tel. 08543 96030 · Fax 960330

info@aidenbach.de · www.aidenbach.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Aidenbach

„Denkmalweg“ Aidenbach (ca. 7,0 km · ca. 2,5 Std.)

Ausgangspunkt am Marktplatz, Marktbrunnen.

Der Denkmalweg führt zu den

Gedenkstätten anlässlich der Aidenbacher

Bauernschlacht vom 08. Januar 1706,

Reschendobl, Kleeberg und Handlberg.

Tipp

Geführte Wanderroute für Gruppen

mit vorheriger Anmeldung beim

Tourismusamt Markt Aidenbach

www.aidenbach.de

Die Denkmäler in und um Aidenbach

wurden errichtet zum Gedenken an die über

3000 heimattreuen Vils-, Rott- und Inn taler

600

500

400

300

Marktplatz

Aidenbach

Hollerbach

Reschdobl

Bauern, Handwerker und Knechte, die in der

„Schlacht von Aidenbach“ von den kaiserlich-österreichischen

Besatzungstrup pen

Kleeberg

Denkmal

Handlberg

Marktplatz

Aidenbach

auf diesen umliegenden Hügeln und Tälern

erbarmungslos niedergemetzelt worden

sind. Der Denkmalweg führt durch das

abwechslungsreiche niederbayerische

Wald- und Hügelland und ist im Allgemeinen

sehr gut begehbar.

15


0 500 1000 m


Weng

Schwarzholz

erg

Sankt Peter

Schwaig

Schwaighofweg

Atzenberg

Aldersbach

Start

Holzhäuser

Gumperting

Karling

Schöfbach

Schöfbachwald

Ölat

Wifling

Kloster Aldersbach

Waldspielplatz

Via Nova

Pilgerweg

(345)

403

Via Nova

Pilgerweg

Buchenöd

Aidenbach

Edelsbrunner-

weg

Altham

Schwaz

Karglöd

Adenberg

Anham

Kurzenbruck

Langenbruck

Schwaighofweg

Streckencharakteristik: Anfangs und zum

Schluss Teerstraße, eine aufgelassene Bahnstrecke,

Kiesstraßen und Feldweg.

Besonderheiten: Aldersbacher Dorfanger,

von Schwaig toller Blick über das Vilstal und die

Ortschaft Aldersbach

Edelsbrunnerweg

Streckencharakteristik: Anfangs

Teer straße, später befestigte Kiesstraßen.

Besonderheiten: Edelsbrunn ist ein

Wasser schutzgebiet, seltene Pfl anzen, herrlicher

Ausblick über das untere Vilstal.

Öffentlicher Nahverkehr (beide Touren):

Bus aus Vilshofen, Bus aus Pfarrkirchen

über Aidenbach

Sehenswert auf beiden Touren:

ehemaliges Zisterzienserkloster Aldersbach,

Ort der Bayerischen Landes ausstellung 2016

„ Bier in Bayern“.

Parkmöglichkeit am Klosterplatz.

Mehr Informationen in der Tourist-Info.

info Touristinformation Aldersbach

Klosterplatz 1 · 94501 Aldersbach

Tel. 08543 9610-0 · Fax 08543 961030

info@aldersbach.de · www.aldersbach.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Aldersbach

Schwaighofweg (ca. 7,6 km · ca. 2,5 - 3,0 Std.)

Edelsbrunnerweg (ca. 5,0 km · ca. 2,0 Std.)

Ausgangspunkt: Freiherr-von-Aretin-

Platz (Parkmöglichkeiten) am „Nah und

Gut“-Markt vorbei – Richtung Möbel

Feldl Radweg Richtung Aidenbach bis

Gumperting – Abzweigung in Richtung

Atzenberg weiter auf Kiesstraße nach

Schwaig (Schwaighofstr.) zurück Richtung

Schreinerei Kinzel – Möbel Feldl, „Nah und

Gut“-Markt, zum Ausgangspunkt/Parkplatz

Der Schwaighofweg beginnt an der

Brauerei, dem Freiherr-von-Aretin-Platz.

Hier ist auch die beste Parkmöglichkeit.


Hotel-Gasthof-Metzgerei

Peter Mayerhofer e.K

ÜN · Mo Ruhetag

das asam

ÜN · Sommermonate täglich geöffnet

Gasthaus „Pirklwirt“

Mi Ruhetag

Bräustüberl Aldersbach

Bäckerei Bischl mit Cafe

Bäckerei Köppl mit Cafe

Ausgangspunkt: Dieser Weg beginnt

ebenfalls am Freiherr-von-Aretin-Platz

(Park möglichkeit) weiter über die Zisterzienser-Str.

– Richtung Waldschule – weiter

Richtung Wifl ing bis nach Edelsbrunn

– weiter Richtung Altham (Kurz vor Aunkirchen),

hier über die Staatsstraße zurück

auf der ehemaligen Bahnstrecke nach

Aldersbach zum Ausgangspunkt. Besonders

sehenswert ist das Kloster Aldersbach mit

einer der schönsten Marien kirchen Bayerns.

Der Edelsbrunnerweg ist Teil des Via Nova

Pilgerweges.

Einkehrmöglichkeiten im Ortsbereich

Hotel-Gasthof-Metzgerei

Peter Mayerhofer e.K

ÜN · Mo Ruhetag

das asam

ÜN · Sommermonate täglich geöffnet

Gasthaus „Pirklwirt“, Mi Ruhetag

Bräustüberl Aldersbach

Bäckerei Bischl mit Cafe

Bäckerei Köppl mit Cafe

Tipp für Familien: Waldspielplatz

500

Aldersbach - Schwaighofweg

400

300

200

Freiherr-von-

Aretin-Platz

Gumperting

Atzenberg

Freiherr-von-

Aretin-Platz

500

Aldersbach - Edelsbrunnerweg

400

300

200

Freiherr-von-

Aretin-Platz

Wilfing

Altham

Freiherr-von-

Aretin-Platz

17


.

Breitreut

Bindering

Weinberg

Steindilln

Irgenöd

Hasling

Vogelpark

Detzerschneider

Söldenau

Hinterschloss


Freizeitkarte bei der


Kamm

Lui sen tha l

Schlott

Vorderschloss

Wildpark

Schloss

Hinterhainberg

Kath. Kirche

Ref eformationsweg

Ortenburg

(382)

W olfach

Hahnentanz

443

Start

Köglöd

Evang.

Kirche

Vorderhainberg

0 500 1000 1500m V



Überwiegend Waldwege und Feldwege,

teilw. Kiesstraßen, nur wenig Teerstraße


300jährige Lindenallee,

Waldlehrpfad mit Schautafeln

Sehenswürdigkeiten

Vogelpark- und Tierpark Irgenöd –

Wildpark Ortenburg, Schlossmuseum

Parken

Marktplatz


Bus (Vilshofen-Ortenburg), Ortenburg –

Passau, Ortenburg-Bad Griesbach

info Touristinformation Ortenburg

Marktplatz 11 · 94496 Ortenburg

Tel. 08542 164-21 · Fax 164-60

touristinfo@ortenburg.de

www.ortenburg.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Ortenburg

Vogelparkweg (ca. 8,0 - 10,0 km · ca. 2,0 Std.)

0 km Vom Marktplatz Ortenburg

( Wanderweg 4), über die 300jährige

Linden allee – Kath. Pfarrkirche – Waldlehrpfad

– Trompetergraben – Hinterschloß

– Hasling – 4 km Vogel- und Tierpark

Irgenöd (Süddeutschl. größter Vogelpark)

Zurück über (Wanderweg 4) Hasling

Hinterschloss – Luisental – Vorderschloss

– Schloss Ortenburg – (Heimatmuseum

und Wildpark) und wunderschöner Ausblick

über das gesamte „Ortenburger-Land“

(Gaststätten Einkehrmöglichkeiten) – zurück

zum Marktplatz.

19

2 km (Alternative: Vorderschloss)

– weiter auf (Wanderweg 1) Schlossrundweg

/ Reformationsweg – (im Frühling von

zahlreich blühenden Obstbäumen gesäumt)

8 km Hinter hainberg – Föhrenberg,

Pfarrer-Mehrmann-Weg, Evang. Kirche-

Frauenfeld – hist.Marktplatz. 10 km

600

500

400

300

Marktplatz

Ortenburg

Luisenthal

Besonderheit: Pilgerweg „VIA NOVA“ (siehe

Seite 100) – dieser verbindet 5 Klosterwinkel-

Gemeinden ab Aldersbach, Aidenbach, Kloster

Neustift, Ortenburg, hier zweigt sich der Weg

über das Wallfahrtsland Sammarei in die

Gemeinde Haarbach, oder Ortenburg/Königbach,

weiter in die Gemeinde Fürstenzell mit

Wallfahrtsort Heiligenbrunn.

Vogelpark

Luisenthal

Schloss

Marktplatz

Ortenburg


Taverne Akropolis

Marktplatz 18 · Mo Ruhetag

Gasthaus Schlosswirt

Fam. Schumbera · Vorderschloss 9

ÜN · Di Ruhetag

Gasthaus Schlosskeller im

Schloss Ortenburg

Mo Ruhetag

Hotel & Restaurant „Zum Koch“

Fam. Meyerhofer · Vorderhainberg 8 · ÜN

„Moststubn zum Hammel“

Fam. Holzeder · Marktplatz 15

geöffnet: Mo/Di/Fr/Sa. ab 16.00 Uhr,

für Gruppen auf Anfrage auch andere

Öffnungszeiten

Ristorante Ponte Vecchio

Marktplatz 17 · Di Ruhetag


Hofmark

Tanzer

Start

Bernau

Bamesreut

Götzenmann

Gaderer Haunreut

Feldl

Holzbach

Neuhaus

Obereichet

Reitfellner

Jägerwirth

Zöls

Bühl

Sieber

Schönberg

0 500 1000 1500mIrsöd


Brunndobl

Spirkenöd

Obermühle

H o

Lohmann

imber

c h b

Wagner

u c

Heiligenbrunn

Wallfahrtskapelle

Klingenleit e n

Flörl

h e t

497

Altenmarkt

Platte

Oberirsham

Hillermeier

Rehschaln

Bromberg

Panorama Golf

Passau Fürstenzell

c h

Rittsteig

Raberbach

G f ö h r e t

Bölln

Kitzbichl


Überwiegend landwirtschaftliche Wege.

Schotterstraße, Waldwege, Aufstieg zum

höchsten Punkt des Weges (497 m) beim

Gasthaus Platte.


Panorama Golf Passau in Fürstenzell

(1. Feng-Shui-Golfplatz Deutschlands),

Hofkäserei Haindlhof beim Weiler Langdobl

(Verkauf eigener Produkte), bei Kleingern

wunderschöner Fernblick ins Fürstenzeller

Tal bis in die bayer. u. österr. Alpen,

Aussichtspunkt „Zur Platte“ mit 497 m,

von der „Platte“ über Heiligenbrunn nach

Jägerwirth geht der Wanderer streckenweise

auf dem Pilgerweg VIA NOVA.

Sehenswürdigkeiten

Granitkirche Rehschaln, Wallfahrtskapelle

Heiligenbrunn mit Marienbrunnen, Kirche

Jägerwirth mit Bibelgarten.

Parken

Kirchenvorplatz Jägerwirth, Gasthaus Alte

Schule Rehschaln, Gasthaus zur Platte

Altenmarkt, Heiligenbrunn.


Busanbindung Deutsche Bahn Jägerwirth

Ortsmitte, RBO 6125


Gasthaus „Alte Schule“

in Rehschaln

Waldrestaurant „Zur Platte“

in Altenmarkt

Restaurant Jagdhütte

in Jägerwirth

info Touristinformation im Rathaus

Marienplatz 7 · 94081 Fürstenzell

Tel. 08502 802-0 · Fax 802-42

info@fuerstenzell.de

www.fuerstenzell.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Fürstenzell

Wanderweg 10 „Für Körper, Geist und Seele“ (ca. 16,5 km · ca. 5,0 Std.)

0 km Vom Parkplatz der Jägerwirther

Pfarrkirche führt der Weg Dorf auswärts

Richtung Rehschaln. Kurz nach der

Abzweigung Richtung Fürstenzell führt eine

Schotterstraße 2 km nach rechts zum

Weiler Haunreut, über den Brandlhof zum

Sieberhof und von dort in das Dorf Rehschaln.

In Rehschaln angekommen überqueren wir

die Kreisstraße 5 km und biegen nach

etwa 50 m links ab in Richtung 0berirsham.

Nach den ersten beiden Bauernhöfen in

Oberirsham verlassen wir die Teerstraße

und biegen scharf nach links in eine Schotterstraße

ein, die uns nach Untereichet bringt.

Auf diesem Weg umwandern wir das Gebiet

des Fürstenzeller Golfplatzes. Auf der Kreisstraße

oben am Kamm angelangt, halten

wir uns nach links. Am Waldrand angelangt,

21

8,5 km nehmen wir den grasbewachsenen

Weg nach rechts, der uns zur höchsten

Erhebung, dem bekannten Ausflugsziel

„Platte“ (497 m), bringt. Wir verlassen die

Platte und biegen nach etwa 50 m rechts ab in

einen Wiesenweg, stets der Markierung nach

Heiligenbrunn folgend. Wir wandern durch

den Wald den Berghang hinab, bis wir auf die

Kreisstraße, die nach Passau führt, stoßen.

600

500

400

300

Kirche

Jägerwirth

Haunreut

Rehschaln

Oberirsham

Panorama Golf

Hier queren wir diese Straße und wählen

etwa 50 m weiter rechts die Sandstraße,

die wieder in den 9,5 km Ritt steiger Wald

führt. Auf dieser sog. Linienstraße begeben

wir uns nach etwa 300 m links in einen, mit

knorrigen Baumwurzeln bewachsenen Waldweg,

bis wir an eine Wegkreuzung gelangen.

Wir setzen unseren Weg in gerader Richtung

fort und wandern auf einem kurvenreichen,

Platte

Heiligenbrunn

Kirche

Jägerwirth

interessanten Waldwirtschaftsweg gleichsam

am „Hochufer“ des Laufenbaches

entlang. Nach etwa 2 km erreichen wir eine

kleine Diensthütte. Wenn wir der Markierung

Nr. 10 folgen, gelangen wir zu einer Holzbrücke,

die über den Laufenbach führt. Der

Markierung weiter folgend, erreichen wir die

13 km Wallfahrtskapelle Heiligenbrunn.

Von Heiligenbrunn schließt sich unser Rundweg

durch den Wald zurück nach Jägerwirth.

An der Kreuzung beim Parkplatz schwenken

wir nach links und gehen an der Kiesstraße

immer gerade aus, bis wir zu einer Weggabelung

gelangen. Dort halten wir uns nach

rechts und verlassen nach wenigen Metern

den Wald. Vor uns 16,5 km taucht wieder

der markante Turm der Jägerwirther Pfarrkirche

auf, der Endpunkt unserer Rundwanderung.


Schmalzöd

Freudenberg

0 500 1000 m

Sammarei

Wallfahrtskirche

Maria Himmelfahrt


Au

Au

Rainding

Hof

Wies

Wiesling

Kleinthann

Dobl

Lohmann

Großthann

Kronöd Halmod

Sachsenham

Kronholz

Langdobl

Matzenöd

K r onholz

Wolfach

Niederham

Grillenöd

Wienertsham

Bergham

St. Stephan

Kreuzbach

Klosterkirche

Anleng

Sankt Salvator

Machham

Klobach

Binderöd

Grub

Hl. Eustachius

Haarbach

(380)

Nussertsham

Haarbachfeld

Riedertsham

Berger

G o l f p l a t z

Brunnwies

Unteruttlau

Oberuttlau

Freiling

Hötzenham

Start

S t

Schnellertsham


Landgasthof Höng

Unteruttlau 4 · 94542 Haarbach

Tel. 08535 96000 · Fax 960020

Kirchenwirt Sammarei

Sammarei 30 · 94496 Ortenburg

Tel. 08542 9196511




Klosterwinkel

info Tourist-Information im Rathaus

Hauptstraße 11 · 94542 Haarbach

Tel. 08535 9606-0 · Fax 9606-96

rathaus@gemeinde-haarbach.de

www.gemeinde-haarbach.de


Bayerisches Donautal & Klosterwinkel: Haarbach

Rundweg Nr. III – Wallfahrtsweg Sammarei (ca. 15,7 km · ca. 5,0 Std.)

Vom Parkplatz des Landgasthofs Höng

gehen Sie hoch zur Hauptstraße, biegen

rechts Richtung Oberuttlau ab, nach Freiling

und weiter zum Wald (Staatsforst).

Herrlicher Ausblick über das Uttlauer Tal

von einer Waldlichtung aus. Weiter den

Hügel hinauf, kommen Sie zum Waldkindergarten,

an dieser Waldwegekreuzung

links abbiegen, nach knapp 1 km wieder

links, vorbei am Marterl zum Hl. Eustachius

(Schutzpatron der Jäger) nach Bergham.

An der Hauptstraße links und gleich wieder

rechts einbiegen zum nächsten Waldstück.

Den zweiten Weg links Richtung Grillenöd,

am Anwesen vorbei nach Dobl, weiter nach

Hof und 200 m auf der Hauptstraße danach

rechts einbiegen zur Wallfahrtskirche

Sammarei. Rastmöglichkeit im Sammareier

Hof. Rückweg nach Unteruttlau über

Wies (auf der Hauptstraße 2 mal links) und

dann rechts in den Kiesweg einbiegen nach

600

500

400

300

Unteruttlau

Freiling

Grillenöd

Wienertsham (Reiterhof) – überqueren der

Kreisstraße, weiter nach Machham und

dann direkt den Weg durch den Golfplatz

(am Sandlager rechts halten) weiter über

die Anhöhe zurück nach Unteruttlau.

Folgen Sie bitte der Markierung

mit den grünen Pfeilen.

Dobl

Sammarei

Wienertsham

Golfplatz

Unteruttlau


Rundwanderweg durch Wald- und hügelige

Landschaften auf naturbelassenen

öffentlichen Feld- und Waldwegen, sehr

wenig Teerstraßen!


Eustachius-Marterl

Sehenswürdigkeiten

Wallfahrtskirche Sammarei mit zahlreichen

Votivtafeln

Parken

Gasthof Höng

Unteruttlau 4 · 94542 Haarbach

oder Wallfahrtskirche Sammarei

23


B

Schmiedemuseum

(485)

Start

388

w a l d

Gut

Wolfersdf.

König-Max-Höhe

521

Donau

Leithen

Fürstenbergweg

eg

Klinik

Prof.Schedel

Edlhof

Kapfham

Hinterhammer

Wingersdorf

Schörgendorf

. 297

F ü r s

Waldr eut

r g

t b e

Holzschleife

Großer

Waldw

aldweg

Fb.

Erlau

Bhf.

Erlau

E-Werk

.

287

apiermühle

Fig

Donau-

steig

Donau-

steig

Donausteig

Schlossberg

Ederlsdorf

Kühleiten


521

Max Matheis-

Höhe

294

.

Burg

Krämpelstein

0 500 1000 m

H

F

Wö

Einkehr- und

Übernachtungs möglichkeiten

Hotel „Lindenhof“

Kurpromenade 12 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 8080 · nur ÜN

GH „Zum Grüß Gott“

Prof.-Schedel-Str. 1 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 760 · Mi Ruhetag

GH „Zum Kirchenwirt“

St. Blasius-Str. 1 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 8116 · Mo Ruhetag

Pension-Café „Zum Toni“

Fattendorf 1 · 94136 Kellberg


Gaststätte „Am König-Max-Stein“

Wingersdorf 15 · 94136 Kellberg


GH „Hofbauern Stub‘n“

Kapfham 15 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 325 · Mi - Do geschlossen

Ferienwohnung Fam. Kühner

Kapfham 2 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 8778 · nur ÜN

Ferienhof Fam. Waldbauer

Eggersdorfer Str. 1 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 412 · nur ÜN

Pizzeria Bel Paese

St.-Blasius-Straße 7 · 94136 Kellberg

Tel. 08501 915544 · Di und Mi Ruhetag

GH Kernmühle

Kernmühle 1 · 94136 Kellberg


Golf- und Landhotel Anetseder

Raßbach 8 · 94136 Thyrnau

Tel. 08501 91313

info Tourist-Information Kellberg-Thyrnau

St. Blasius-Str. 10 · 94136 Thyrnau

Tel. 08501 320 · Fax 08501 1777

tourist-info@kellberg-thyrnau.de

www.kellberg.de · www.thyrnau.de


Donau-Perlen: Kellberg-Thyrnau

Großer Waldweg (ca. 10,0 km · ca. 2,0 - 2,5 Std.)

Fürstenbergweg (ca. 12,0 km · ca. 3,5 Std.)

Rastgelegenheiten: einige Bänke am Weg.

Sonstiges: für Kinderwagen unzugänglich,

für Kleinkinder wohl zu anstrengend.

Anforderungen: Erster Teil durchwegs

gemütliche Wanderung auf Wald- und

Forstwegen, dann auf Waldweg Abstieg ins

Erlautal und etwas steiler Rückweg nach

Kellberg. Besonderheiten: Landschaftlich

reizvolle Wanderung ins Erlautal mit herrlichem

Ausblick von der König-Max-Höhe

in die Weite des Landes. 0 km Start:

Tourist-Information – Kurpromenade –

ca. 200 m nach Ortsschild rechts über Hauptstr.

Richtung Waldreut – auf einer Anhöhe

rechts 2,5 km König-Max-Stein (herrlicher

Panoramablick) – Kapfham – am Ortsende

rechts – Ende Pferde-Koppeln rechts Feldweg

zur Holzschleife – 6,5 km Markierung

42 folgend – E-Werk – Schlossberg-Brücke –

Figerbachmündung – über Treppe zur Hauptstr.

– Brückenquerung – über Steintreppe in

den Waldsteig – Waldweg Nr. 40 in westl.

Richtung – Kreuzung Kellberg/Fattendorf –

10 km zurück zum Ausgang.

Rastgelegenheiten: vereinzelt Bänke

am Weg. Sonstiges: für Kinderwagen

ungeeignet, für Kleinkinder etwas zu

anstrengend. Anforderungen: Etwas steiler

Abstieg ins Donautal, Ausdauer erfordernder

Rückweg; auf gute Wander-Ausrüstung

achten (insbesondere bei schlechter

Witterung). Besonderheiten: bei schöner

Witterung und klarer Sicht zählt man im

Umkreis nicht weniger als 36 Kirchtürme.

0 km Start: Tourist-Information – Kreuzung

Schmiedemuseum – rechts König-

Max-Promenade – Wingersdorf (Abstecher

Aussichtspunkt König-Max-Stein) – Leithen

– Schörgendorf – steil bergab durchs

Naturschutz gebiet Donauleiten – im Tal

vor Bahnübergang links durch 8,5 km

Bahnhofsiedlung – über Betriebsgelände

Fa. Vogt Elektronic zum E-Werk – ab hier

Beschreibung Gr. Waldweg Nr. 42!

600 Großer Waldweg

600 Fürstbergweg

500

400

300

200

25

Kellberg

Maxhöhe

Kapfham

E-Werk

Querung Erlau/

Bahntrasse

Kreuzung

Fattendorf

Kellberg

500

400

300

200

Kellberg

Maxhöhe

Schörgendorf

Erlau

E-Werk

Figerbachmündung

Figerbachmündung

Querung Erlau/

Bahntrasse

Kellberg


s

r g

t b e

Erlau

Max Matheis-Höhe

.

Bhf. 287 Burg

Krämpelstein

. 294

Winterhof

Unterbamberg .

445

Dietzendf.

Hötzmannsdf.

Esternberg

(510)

Oberbamberg

537

Donausteig

Brunntobelb

Schörgeneck

Buchet

. 516

.

532

Vollmannsdorf

Eckbauer

Ober-

Sonndorf

Jetzendorf

(294)

Pyrawang

Buchetbach

388

Donau

Lederbauer

130

457

Schloss

Obernzell

Autofähre

Ederlsdorf

472

Rackling

(520)

ham

Holzschleife

e

Leopoldsdorf Breitwies

Würmmühle

0 500 1000 m Besonderheiten: Sonnige Donaupromenade,

Skulpturenweg der Künst-

Hochreutbusch

Eckmühle

Würm


Weidwies

Untergriesbach lerin Renate König-Schalinski, ehemals

Steinöd

Lindlmühle

Eck

fürstbischöfl iches Wasserschloss Obernzell

rgen-

Haar

571

mit Keramik museum, Schlossgarten mit

Kühleiten

Nottau

598

Ödstadl

Freilichtbühne sowie Spielplatz, Töpferei

Eckerstampf

am Schloss, doppeltürmige Rokkoko kirche,

Hinterhammer

Matzenberg

Hötzmannsöd

Eckersäg

versch. Trachtenhersteller, Hafen mit

(532) Niedernhof

Roll

Bootsliegeplätzen und Camping, beheiztes

Matzenberger

511

294

.

Kapelle

Hammermühle

Bachhäusl

Priel

Freibad, Aussichtspunkte am Schutzkreuz

Fb.

Wörth

und Jäger-/Donausteig

Wollersberg Unterschacher

Ober-

Reisdorf

Kreuzsäulenkpl.

532

Niedernhofer

B

Bootshafen

Bründlb.

Rauhegg

Seebach

Niederndf.

Kohlbachmühle

Hütt

469

Kloster

Bhf.

Leiten

.

295

Zeller Donausteigrunde

Ec kerbac h

Start

Rothbac hl

(294)

Kaufmannskreuz

Keramikmuseum

Leithner

thach

Rollhäusl

Obernzell

Kasten

(292)

Hofleitenbach

Griesenbac h

Hamet Scherleinsöd

518

Kanzel

572

Hameter

H

Kapelle

Ber

Seilerkapelle Hanzing

Kohlbachmühle

Endsfelden

451

Tabakstampf

Kohlbach

Willersdor

Start der beiden Touren: Wasserspiel

am Schloss

Parken: Kostenlos, entlang der Schlossgartenmauer

gegenüber der Autofähre

Öffentlicher Nahverkehr: Öffentlicher

Nahverkehr: RBO Linien, Schiffsanlegestelle

Ortsmitte Obernzell

info Tourist-Information Obernzell

Marktplatz 42 · 94130 Obernzell

Tel. 08591 9116119 · Fax 08591 9116150

tourismus@obernzell.de · www.obernzell.de


Donau-Perlen: Obernzell

Jägersteig (Teiletappe Donausteig) (ca. 7,0 km · ca. 1,45 Std.)

Zeller Donausteigrunde (ca. 9,9 km · ca. 3,25 Std.)

Beschreibung: Wir beginnen die Tour

beim Wasserspiel am Schloss. Vorbei an

der Grundschule, entlang der Krankenhausstraße

gelangen wir zu den Treppen welche

uns zum Klosterweg führen. Entlang dem

Klosterweg passieren wir den Friedhof und

das Altenheim. Der Weg mündet rechts ab in

die Matzenberger Straße, diese wandern wir

hinauf, vorbei am Hotel Fohlenhof, Richtung

Matzenberg. Danach führt uns ein Wegweiser

links in die Leite direkt auf den Jägersteig.

Herausfordernde Steigungen lassen den Puls

schon einmal etwas höher schlagen, doch die

gesunde Waldluft und die schönen Ausblicke,

die des Öfteren ins Tal und auf die Donau hinab

frei werden, entlohnen für die Mühe. Immer

parallel zur Leite erreichen wir nach etwa

5 km in einer Kurve oberhalb der Ortschaft

Erlau die Hauptstraße. In der Ortschaft fi nden

wir Gastwirtschaften für eine erholsame Brotzeit

und ebenso eine Haltestelle der Bahnbus-

Linie für einen eventuellen Rücktransport

nach Obernzell. Die Wanderung kann ebenso

in um gekehrter Weise unternommen werden.

Beschreibung: Wir beginnen unsere

Wander ung in Obernzell beim Donausteig-

Startplatz beim Wasserspiel am Schloss und

biegen dann links Richtung Grund schule ab.

Dort treffen wir auf den Donausteig, dem

wir ein Stück folgen. Beim Kloster biegen

wir rechts ab und wandern durch den Wald.

Nach der Hammermühle biegen wir rechts ab

und folgen dem Verlauf des Hofl eitenbaches.

Von dort gelangen wir nach Untergriesbach.

Wir durchqueren den Marktplatz und biegen

rechts in die Pilslgasse ab. Wir folgen dem

Weg hinunter und wandern entlang des

Griesenbachs zurück nach Obernzell.

Tipp

In der Saison jeden Freitag kostenlose

„Historische Führung“ durch Obernzell,

Treffpunkt 10:00 Uhr am Schloss,

Dauer ca. 1,5 Stunden.

Weitere Führungen z.B. „Skulpturen

der Stille“ möglich. Nähere Infos und

Buchung in der Tourist-Information

Obernzell

600 Donausteig Erlau-Obernzell

600 Zeller Donausteigrunde

500

400

300

200

27

Erlau

Max Mattheis

Höhe

Obernzell

500

400

300

200

Obernzell

Hammerrmühle

Untergriesbach

Bachhäusl

Obernzell


Stollbergmühle

n

.

286

5

542

Rambach

L e i t e n

Rotzenedt

Roning

unerbrunn

581

0 500 1000 m


Stollberg

Hitzing

Karlhütt

Donausteig

Krottenthal

644

M a

532 540

Ferienpark

Bayerwald

Linden

Kaltenbrunnkapelle

682

Ebensteinkapelle

Haus

am Strom

Riedl

3

Jochenstein R. Neu-

Krw.

-jochenstein

Jochenstein

291

R. Alt-

8

Edt

301

Ziehobl

i e

Raad

Berg

Vierling

Höhenberg

Alternativ

native

r h o f

Donausteig

B a n

UAB

Fallauer

Gedächtniskpl.

Frauensteig

Gr.-

Uferhäusl

Donau-

steig

Fähre

Stuhlberger Engelszell

557

Stift

Engelszell 292

n

h o l z

762 714

Ramesberg

Gottsdorf

(632)

Riedlerhof

Dantlbac h

Donau

Engelhartszell

F

Start

(302)

Leitenmühle

D o n a u l e i t e n

Mittereck

Kronawitten

T

u

r

568

Penzenstein

Jägerkapelle

im Mühlkreis

(591) Zeinerberg

m

Haitzendorf

Grub

Oberaschenberg

Unteraschenberger B.

Neustift

Fors te dte r B

Donausteig

.

Stöcklbach

Forstedt

Maisreith

Eitzendorf

Kleinmollsberg

(550)

Pühret

rubbergbac h

UAB

(578)

60 5

B reim

Steinlacke n


Reizvolle Schluchten und Felsformen,

grandiose Ausblicke ins Donautal


Naturschutzgebiet Donauleiten mit vielfältiger

Fauna und Flora, Aussichtspunkte

Ebenstein und Penzenstein, Naturlehrpfad,

Donausteigroute mit Donaurunde „Sonnenweg“,

Erlebnisweg beim Haus am Strom

Sehenswürdigkeiten

Gotische Pfarrkirche St. Jakob in

Gottsdorf, Burgruinen Alt- und Neujochenstein,

Donaukraftwerk Jochenstein,

Naturerlebnis zentrum Haus am Strom,

Nixenplatz mit neuer Skulptur


Bahnverbindung bis Passau, weiter mit Bus

oder Schiff nach Jochenstein, oder Bus

nach Gottsdorf, RBO Linien


Wanderkarte und Prospekte

bei der Tourist-Information

Untergriesbach erhältlich

Einkehr- und


Haus am Strom in Jochenstein

Tel. 08591 912890 · nur E

Gasthaus Kornexl in Jochenstein

Tel. 08591 1802

Pension zum Ebenstein

Tel. 08593 381 · E nur auf Vorbestellung

Gasthof Riedler Hof

Tel. 08593 9116-0

Landgasthof „Zum Lang“

Tel. 08593 93300

Schmugglerhof Irgmeier

Tel. 08593 8188 · nur ÜN

info Tourist-Information Untergriesbach

Marktplatz 24 · 94107 Untergriesbach

Tel. 08593 9009-21 · Fax 08593 9009-30

tourist@untergriesbach.de

www.untergriesbach.de


Donau-Perlen: Untergriesbach

Bayerisch-österreichischer Schmugglerweg mit Naturlehrpfad Jochensteiner Donauleiten

Länge: bis Jochenstein ca. 10,0 km – über

Riedl-Donautal Nr. 3 ca. 12,0 km – über

Öttlsteig Nr. 8 ca. 10,0 km. Über Engelhartszell

ca. 3,0 km · 3,0 bzw 4,0 Std.

Rastgelegenheiten:

vereinzelt Bänke am Weg, Start-, Rast- und

Panoramaplätze

Anbindungen an Donausteig und Jakobsweg

29

0 km Start Gottsdorf: Ab dem Badparkplatz

auf der Hauptstraße dorfeinwärts

vorbei an der gotischen Pfarrkirche

St. Jakob ostwärts Richtung Landesgrenze

nach Neustift. Etwa 200 m nach Dorfende

rechts, ab in einen Feldweg. Am Waldrand

entlang, dann geradeaus in den Wald

biegen wir nach 50 m wieder rechts ab zur

Straße beim historischen „Grenzstein 47“.

Dem Wegweiser über die Straße nach

Forstedt folgen (Alternativroute über

Neustift möglich). An einer Einöde gehen

wir schräg gleich wieder in den Wald bis

600

500

400

300

200

Gottsdorf

Forstedt

Kleinmollsberg

Forstedt. Danach rechts ab nach Kleinmollsberg,

am Bushäuschen links, nach

100 m rechts über einen Wiesenweg direkt

zur 4,5 km Donauleiten. Abstecher zum

Donaublick Penzenstein lohnend. Auf dem

Frauensteig steiniger Abstieg zur Donau.

Von dort flussaufwärts.

Fähre

Alternative

Donau

Krw.

Jochenstein

Ruine

Alt- u.

Neujochenstein

Gottsdorf

Nach ca. 200 m Wegabkürzung zurück

über steilen Öttlsteig möglich, oder aber an

der Donau weiter nach Jochenstein. Nach

unserer 7 km „Jochenstein-Besichtigungstour“

geht‘s vom Rad- und Wanderparkplatz

(Nähe Haus am Strom) ostwärts,

ein kurzes Stück entlang der Teerstraße .

Nach ca. 300 m links dem Feldweg in das

Waldstück ins Naturschutzgebiet Donauleiten

folgen. Nach Querung der sogenannten

Dolomitenstraße entlang dem

Naturlehrpfad stetig bergauf, vorbei an den

Burgresten von „Altjochenstein“.

Kurz danach treffen wir am Grenzbach auf

die Reste der alten Leitenmühle. Hier ist

ein Abstecher, steil den Steig hoch nach

Riedl (Reste Burgruine „Neujochenstein“)

und weiter zum Panoramablick Ebenstein,

lohnend. Ansonsten folgen wir ein kurzes

Stück den Grenzbach hoch, vorbei an einer

herrlichen Buche (Naturdenkmal), der

Markierung Sonnenweg zurück, hinauf zum

Ausgangspunkt, nach Gottsdorf.



Der Bayerische Wald

Dunkler Tann und lichte Weite

„Waldwoge steht hinter Waldwoge, bis eine

die letzte ist und den Himmel schneidet“.

Das berühmte Zitat von Adalbert Stifter

charakterisiert diesen Landstrich ganz vortreffl

ich.

Grüne, stille Wälder – sonnige, weite Täler.

Unberührte Natur, kristallklare Luft und

faszinierende Ausblicke bis in den Böhmerwald

und ins Donautal. Der Südliche

Bayerische Wald, der sich im Passauer

Land nördlich der Donau erstreckt, ist ein

wahres Paradies für Naturliebhaber. Hier ist

Natur auf ganz besondere Weise zu erleben.

Die wilde, ursprüngliche Ilz – eines der

31

letzten großen Wildwasser Bayerns. Granit,

das Urgestein des Bayerischen Waldes, das

einem hier überall begegnet. Mystische

Hochmoore mit ihrer ganz besonderen

Stimmung. Und natürlich der Wald selbst,

mit all seinen Facetten. Im nahen Nationalpark

Bayerischer Wald ist grenzenlose

Waldwildnis zu erleben. Lassen Sie sich

ein auf die Faszination Natur! Wem der

Sinn einmal nicht nach „Frischluft-Tanken“

steht, sondern wer auch Land und Leute

kennen lernen möchte, ist hier bestens

aufgehoben. Die „Steinwelten“ im Granitzentrum

Bayerischer Wald in Hauzen berg,

das Graphit Besucherbergwerk Kropfmühl,

das Museumsdorf Bayerischer Wald in Tittling

oder das Weberei museum Breiten berg

zeigen eindrucksvoll, wie die Menschen von

und mit der Natur gelebt haben. Mit den

Schätzen der Natur wird man auch in den

urigen Gasthäusern verwöhnt. Schwammerl,

Wildbret oder der berühmte Bärwurz,

der aus einer Wurzel gewonnen wird,

stehen auf den Speise karten. Besonders

attraktiv sind Ausfl üge nach Böhmen und

Österreich. Hier im Drei ländereck ist es nur

ein Katzensprung zu den Nachbarn: Das

tschechische Krumau oder das österreichische

Mühlviertel sind ganz nah! Lohnende

Touren sind auch die Weberstraße und die

Glasstraße.

Tipp

Auf www.bayerischer-wald.de

und www.passauer-land.de/

wandern können Sie sich ausführlich

informieren.

INHALTE

Schanzenweg ................................... (S. 33)

Schaukelweg ..................................... (S. 33)

(originelle Schaukeln)

Sonnen: Granit-Themenwanderweg (S. 35)

Wegscheid: Panoramaweg ............... (S. 37)

Seeweg .............................................. (S. 37)

Hauzenberg:

Vom Freudensee zum Staffelberg .... (S. 39)

Wanderung zum Lichtenauer ........... (S. 41)

Tittling: Englburg Steig ..................... (S. 43)

Fürstenstein:

Niedermayer-Gedächtnis-Weg ......... (S. 45)

Neukirchen vorm Wald:

Kapellenroute .................................... (S. 47)

Salzweg: Route 1 und Route 2 ......... (S. 49)

Ruderting:

Rudertinger „GeHschichten“............ (S. 51)

Hutthurm: Wanderweg R 2 ............... (S. 53)

Eging a.See: Vom Wald und

seinen Geheimnissen ........................ (S. 55)


.

.

mühle

Burgstallberg

0 500 1000 m

e i g

664

760


r s t

Kläranlage

Hammerschmiede

U n g a

Höpfelberg

Freizetzentrum

Webereimuseum

Schanzenweg eg

727

Gegenbach

Start

Reitberg

Zur Alten Mühle

Mattenschanzen

776

Breitenberg

Geißberg

c h l

Bachmühle

(697)

750

660

Alter Bach

G e g e n b a c h

R a s t b ü

834

Kramerberg

818

Sonningersteig Tiefleiten

Geigerhäuser

Gege nbach

Jägerbild

Jägersteig

Schönber g

822

Nordisches

Zentrum

Schaukelw elweg

eg

Oberstein

Start

668

Spiesbrunn

862

Riendlhäuser

h

l

b

Stinglwiese

ä u

Hirschenberg

Dr

874

s e r


Wanderkarte bei der



Schanzenweg:

Überwiegend Feld- und Waldwege

Schaukelweg:

Überwiegend Teerstraße


Schanzenweg:

Webereimuseum, Schanzenanlage

Schaukelweg:

Herrliche Aussicht zum Dreisessel und

Hochfi cht, originelle Schaukeln


Blutwurzhütte am Nord. Zentrum

Parken

Schanzenweg:

Freizeitzentrum Gegenbach

Schaukelweg:

Nord. Zentrum

info Gästeinformation Breitenberg

Rathausplatz 3 · 94139 Breitenberg

Tel. 08584 96180 · Fax 08584 961826

info@breitenberg.de · www.breitenberg.de


Wegscheider Land: Breitenberg

Schanzenweg (ca. 4,5 km · ca. 1,5 Std.)

Schaukelweg (ca. 5,3 km · ca. 2,0 Std.)

Ausgangspunkt: Parkplatz Freizeitzentrum

Gegenbach; nach ca. 100 m rechts in den

Wald, der Markierung folgend, vorbei an

der Pension Haugeneder zum romantischen

Weiler Rastbüchl zur Baptist-Kitzlinger-

Sprungschanze; Anlaufturm (herrliche

Aussicht); weiter durch Wald und Wiesen,

über den Reitbergweg nach ca. 400 m

links; beim Bauernhof vorbei in den Wald

und zurück nach Rastbüchl. Der Weg führt

dann wieder mit einem Blick zur Schanze

zum Ausgangspunkt zurück.

Überwiegend auf geteerten Nebenstraßen

(kaum Verkehr) geführt, ist der Weg auch

mit Kinderwagen zu befahren. 18 teils

originelle Schaukeln mit Rastplätzen, von

denen aus man die herrliche Aussicht ins

Dreiländereck genießen kann, säumen den

Weg.

Ausgangspunkt: Nord. Zentrum Jägerbild

(Blutwurzhütte – geöffnet Do - So von

11.00 - 18.00 Uhr). Nach ca. 200 m, kurz

nach der ersten Schaukel, führt der Weg

auf dem „Jägersteig“ zu einem größeren

Rastplatz mit Ententeich. Von hier geht

es ca. 200 m steil bergab und rechts

auf fast geradem Weg weiter. Nach ca.

200 m endet die Teerstraße und ein

befestigter Wald- und Flurweg führt

an einem Bauernhof vorbei. Bevor nun

der steilste Aufstieg anfängt, beginnt

auch wieder die asphaltierte Straße. Am

höchsten Punkt führt der Weg an einem

Granitwerk vorbei, anschließend geht es

wieder eben zum Ausgangspunkt zurück.

800

700

600

500

400

33

Freizeitzentrum

Gegenbach

Schanzenweg

Rastbüchl

Sprungschanze

Alte Mühle

Kapelle

Freizeitzentrum

Gegenbach

900

800

700

600

500

Schaukelweg

Nordisches

Zentrum

Jägersteig

Nordisches

Zentrum


648

657

Gerharting

P uffe rholz

Lindbüchl

Freudensee

Grub

Start

Neustift

Neuzing

Raßreuth

487

913

Schröck

Eckmühle

Staffenöd

548

(546)

Mühlberg

bei Hauzenberg

Frauenw ald

(712)

Staffelberg

Hofacker

Rothmahd

Eben

Gießübl

Kramersdorf

Hauzenberg

Ober-

Oberfrauenwald

789

948

Pluto

Fürhaupt

Duscherpoint

Dickenbüchel

Geiersberg

Penzenstadl

Guppenberg

Schaubholz

832

Mahd

Vorderau

Neptun

Auhäusl

Sickling

Höllwies

835

Wehrberg

Uranus

Krinning

Mitterau

Flugplatz

(687)

Keinzlmühle

(789)

Gemeindewies

K r innigholz

808

864

Renfting

810

Renftinghäusl

Grubwies

Sieglmühle

Haselberg

Granitzentrum

Königsee Bhf.

Freudensee

Niederneureuth

Oberneureuth

Jägerwies

Sonnen

(839)

Kläranlage

Start

Nieder- -neureutherwaid

Schauberg

Schneideröden

Moorkneipp

Anlage

Schönwiese

Thierhamberg

Rannaberg

891

Haidensäg

Sägwies

Ranna


Wanderkarte bei der

Thierha 0 Tourist-Information erhältlich

500 1000 m

Saturn


Jupiter

Mars

Erde

Venus

Merkur

Sonne

Holzgatt


Mittelschwer bis schwer, teils asphaltiert,

teils Waldweg bzw. Forststraße


Weg führt vorbei am einzigen Hochmoor im

südl. Bayerischen Wald, teilweise besonders

schöne Aussichtspunkte und tolle Landschaftsansichten.

Granit-Schaubetrieb und

Granitzentrum können besichtigt werden

Sehenswürdigkeiten

Granitdenkmäler und verschiedene Bearbeitungsformen

sowie aufgelassene Steinbrüche

Tipp

Sonnensystemweg

Parken

Sonnen: Parkplätze am Kirchenplatz –

Gemeindeverwaltung – Ortsmitte

Hauzenberg: Bürgerpark

info Gemeinde Sonnen

Schulstraße 2 · 94164 Sonnen

Tel. 08584 96199-0 · Fax 96199-9

info@gemeinde-sonnen.de

www.gemeinde-sonnen.de


Wegscheider Land: Sonnen

Granit-Themenwanderweg (ca. 20,0 km · ca. 6,5 Std.)

Die Wanderung verläuft größtenteils auf

gut befestigten Wegen und weist einige

Steigungen auf. Aufgrund der Streckenlänge

sind gute Kondition und Ausdauer erforderlich.

Der Granit und seine Gewinnung prägen

seit Generationen die Landschaft zwischen

Hauzenberg und Sonnen. Wer mit offenen

Augen durch unsere Dörfer und die Landschaft

geht, dem wird Granit in vielen verschiedenen

Bearbeitungs formen begegnen:

Straßenbeläge, Bordsteine, Tür- und Fenstergerichte,

Marterl, Wassertröge und sogar

ganze Häuser, Kapellen und Kirchen sind aus

dem grauen Stein errichtet.

Wer sich auf die Granit-Spurensuche zwischen

35

Sonnen und Hauzenberg begibt, wird Steinbrüche

fi nden, in denen die Granitgewinnung

noch auf vollen Touren läuft und andere,

die wieder der Natur überlassen und renaturiert

wurden. Richtige Biotope sind darin

entstanden, die vielen zum Teil seltenen

900

800

700

600

500

400

Hauzenberg

Granitzentrum

Freudensee

Lindbüchl

Oberfrauenwald

Pfl anzen und Tieren einen Lebensraum

bieten. Schattige Wälder, sonnige Wiesen

und lauschige Lichtungen begleiten den

Weg und bieten Erholung und Genuss pur.

Unsere gastfreundlichen Wirtshäuser

verwöhnen Gäste und Einheimische mit

Geiersberg

Auhäusl

Ober-

Niederneureuth

Schauberg

Moorkneipp-Anlage

Sonnen

regionalen Schmankerln. Der Graniterlebniswanderweg

bietet Anregungen für alle Sinne!


Gasthaus Bauer · Sonnen

Sporthotel Sonnenhof · Sonnen

Gasthaus „Am Flugplatz“ · Oberneureuth

Berggasthof Sonnenalm · Geiersberg

Hotel „Seehof“

Biergarten „Zum Turm“

Gidibauer-Hof · Landgasthaus

Granitzentrum Bayerischer Wald

Öffentlicher Nahverkehr Linie 7599 RBO

Tipp

Besuch Granitzentrum Bayerischer

Wald in Hauzenberg

www.granitzentrum.de


Wegscheid

Breitenberg Sonnen

.

.

Osterb.

.

.

38

.

.

.

6

Kohlstatt

Friedrichsberg

g

Ranna

(803)

899

S c h i f f l e r

Friedrichsberg

e r

Gr. Rathberg

Schmidl

930

Talbac h

Haidensäg

Thierhamberg

837

Pufferwies

W

Schabenkasing

Mühldemmelberg

Sägwies

Steindlberg

874

Kl. Rathberg

Jhtt.

T h a l b

Wanderwege

714

List

701

Grenzbac h

M e ß n e r s

K le inra thbe rg

800

772

673

c h l

829

750

Stif

am Grenzbac

a g e

Oppenberg

Panoramaweg

Möselbe

r w a i d e

Kasbergerwaid

Krennerhäuser

739

Säg.

mühle

686

Froschreut

S

692

803

816

733

Heubach

Froschau

Rablhäuser

Wührhügel

Lengau

S

n a u


Wanderkarte bei der


hen)

Spielber

Nebelberger

Mühle

Meßnerschlag

c h in de rbac h

ö

661

Lacken

Kasberg

Kolle

schlägermühl

(750)

643

S c h

Puffermühle

Frickenhammer

Zaunmühle

Pommeislhammer

664

Kasbüchel

S c hle hre ut

-winkl

Kramerschlag

764

W eidel

Nöplbleiche

ohlwies

Wasserstatt

613

Maierstockberg

Haslingerhammer

636

Start

Reichartsreut

Saubachl

Hanging

(718)

Wegscheid

Thurnreuth

764

Wäschb.

767

Ponholz

Heindlmühle

Kailing

Winklhammer

Mistlberg

Seeweg

641

Stierbach

759

Ranninger

Jägermühle

Bachwirt

Panoramaweg

Rosenau

Eckwies

F uchsödt

609

Steinmühl

Aiglsöd

Stiermühl

676

leiten

540

Garmer

Wippling

723

737

Hopfner

K i r c h h o l z

Mitterwasser

Hartmannsreut

Lamprechtswiesen

G a m m e t

Obermühle

Kitzau

Schöffgattern

Fronau

644

Sperlbrunn

Steindlbergmühle

Hoch-

Niederwegscheid

Wildenranna

Haselbach

Schlattlmühle

Schlattlhäusl

Schöffb.

Krw.

Pa nora m aweg

Gossingerreut Monigottsöd

Pölzöd

Start

f l h o l z

Krw.

S c h ö

733

Lusen

628

Mitterödt

te rbac h

Eidenbächl

Rannasäge

Ranna-

Badesee

Hochödt

Os

Tumpenberg Maierhof

Rannahof

Pernhof

Holzstein 776 0 500 1000 m Kaffring

Eidenberg


Osterwasser Hutstein

Hubertuskapelle Vatersreith eith

Ameis

Holzbach

Seeweg

Raschmühle

Tumpenberg

Wüstenberg

Ranna

l z b e r g

r h o

745

604

Glotzing

Vorholz

UAB

Zaunbrechl


GH Haiböck · Kirchstr. 2 · 94110 Wegscheid

Di Ruhetag; GH Zum Bayerischen Wald ·

Marktstr. 2 · Wegscheid; Pizzeria „La Gondola“

· Passauer Str. 20 · Wegscheid · Mi

Ruhetag; Café-Pension Würfl · Wegscheid

· Di und Mi Ruhetag; Thalerhof · Thalberg-

Pumperhäuser 7; GH Stadler · Kappl 4 ·

Mo und Di Ruhetag; GH Rannasee · Maierhof

17 · Di Ruhetag; GH Wasserrutsche ·

Maierhof; Pizzeria Bosporus · Wegscheid;

Parken: Panoramaweg: Wildenranna,

Wegscheid, Thalberg; Seeweg: Wegscheid

und am Rannasee

Öffentlicher Nahverkehr: Panoramaweg:

Buslinie Wildenranna-Wegscheid-

Thalberg 6101 RBO; Seeweg: 6101 RBO

Wegscheid-Rannasee Hst. Maierhof

info Tourismusbüro Wegscheid

Marktstraße 1 · 94110 Wegscheid

Tel. 08592 88811 · Fax 88840

info@wegscheid.de · www.wegscheid.de


Wegscheider Land: Wegscheid

Panoramaweg (ca. 16,0 km · Tageswanderung)

Seeweg (ca. 16,0 km · ca. 4,0 Std.)

Streckencharakteristik: Anspruchsvolle

Strecke, sehr abwechslungsreich, herrliche

Aussichtspunkte. Besonderheiten: Aussichtsturm

auf dem Friedrichsberg 935 m.

0 km Der Panoramaweg beginnt in

Wildenranna und führt zuerst weitgehend auf

der ehemaligen Bahntrasse nach Wegscheid.

Herrliche Auwälder begleiten den ersten Teil

6 km des Weges. Nach ca. 6 km hat

man sich eine Rast mit gemütlicher Brotzeit

in Wegscheid verdient. Anschließend

geht es weiter in Richtung Norden entlang

von Bächen, durch längere Waldstücke und

über offenes Wiesengelände. Ein längerer,

zum Teil ziemlich steiler Anstieg führt dann

hinauf auf den Friedrichsberg. Ein wunderschöner

Ausblick vom Aussichtsturm in

935 m Höhe von der Böhmerwaldkette bis

zu den Alpen ist der Lohn für die anspruchsvolle

Wanderung. Den Abschluss bildet der

Abstieg 15 km hinunter nach Thalberg.

Wer den Weg nicht mehr zurückgehen

möchte, kann Bus oder Taxi benutzen.

Streckencharakteristik: Rundweg von

Wegscheid (730 m) zum Rannasee (500 m)

und zurück, fast nur Feld- und Waldwege.

Besonderheiten am Weg: Naturschutzgebiet

Bärnloch (Wildwassertal), Rannasee

(20 ha Wasserfläche, größter Badesee im

Bayerischen Wald).

5 km Der Seeweg beginnt beim Parkplatz

am Haus des Gastes in Wegscheid.

Über Heindlmühle, Jägermühle, Steinmühle,

Fronau, 5 km Monigottsöd erreichen wir

das Landschaftsschutzgebiet Bärnloch,

ein reizvolles Wildwassertal. Von hier lohnt

ein Abstecher hinauf zum 8 km Eidenberger

Lusen, von dem man einen herrlichen

Ausblick genießen kann. Weiter geht

es über Eidenberg zum Rannasee, dem

größten Badesee im Bayerischen Wald.

Danach überqueren wir die Bundesstraße

und den Stierbach. Auf der ehemaligen

15 km Bahnstrecke (Zahnradbahn)

kehren wir zurück nach Wegscheid.

900

800

700

600

500

37

Wildenranna

Panoramaweg

Wegscheid

Zaunmühle

Sägmühle

Friedrichsberg

Thalberg

900

800

700

600

500

Wegacheid

Heindlmühle

Seeweg

Fronau

Eidenberg

Rannasee

Wegacheid


g

Ge

0 500 1000 m


Tiessenberg

746

Duschlberg

P uffe rholz

Freudensee

Raßreuth

Freudensee

487

Start

Kramersdorf

Penzenstadl


mittelschwer bis schwer

Sehenswürdigkeiten

Burgruine Freudensee


Toller Ausblick am Staffelberg

Brünndlkapelle

Fürsetzing

Steinberg

Döbling

Weiherreuth

S andbächlein

Granitzentr.

Bayer. Wald

Knödelsederhof

Schachetweiher

Grub

Bhf.

Kurpark

Danglmühle

Eben

Eckmühle

Edhäusl

(546)

Staffenöd

404

Schröck

Hauzenberg

Mühlberg

bei Hauzenberg

Hofacker

Rothmahd

Sterlwaid

Staffelberg

793

Fürhaupt

Guppenberg

Duscherpoint

s b.

Mahd


Wanderkarte bei

der Tourist-Information

erhältlich

info Tourismusbüro Hauzenberg

Rathaus · 94051 Hauzenberg

Tel. 08586 3030 u. 3031 · Fax 30130

besucherinfo@hauzenberg.de

www.hauzenberg.de


Granitland: Hauzenberg

Vom Freudensee zum Staffelberg (ca. 7,0 km · ca. 2,0 Std.)

Wanderstrecke: Freudensee – Staffenöd –

Schröck – Freudensee

Start und Ziel: Parkplatz Freudensee

Vom Freudensee ...

Der Freudensee liegt etwa 1 km vom Stadtzentrum

des staatlich anerkannten Luftkurortes

Hauzenberg, 18 km nordöstlich

von Passau, entfernt. Um den See führt

am Ufer entlang ein Rundweg. Das Auto

können Sie am Parkplatz unmittelbar am

See kostenlos abstellen. Hier genießen Sie

gleich am Morgen einen ersten Blick auf

die aufgehende Sonne hinter dem Hausberg

von Hauzenberg, dem Staffelberg. Und hier

beginnt und endet die Wanderung.

... auf den Gipfel des Staffelberges

Vom Parkplatz Freudensee aus rechts vorbei

am Gasthaus überqueren wir den Staffelbach

und begeben uns auf einen längeren

Anstieg. Am Bauernhof von Staffenöd vorbei,

geht es aufwärts bis zum Waldrand.

Hier lohnt sich der Blick zurück auf die Stadt

800

700

600

500

400

Freudensee

Staffenöd

Staffelberg

und ihre Umgebung, ehe uns der herrliche

Mischwald des Staffelberges ganz in

Beschlag nimmt. Der Weg führt weiter aufwärts

und mündet dann in eine Forststraße,

die bequem zu begehen ist. Noch einmal

ein steiler Anstieg und wir erreichen den

Berggipfel. Auf einer Höhe von 793 Metern

Eckmühle

Freudensee

über dem Meeresspiegel haben Sie vom

Aussichtsturm aus einen Blick weit über

ganz Hauzenberg hinaus. Bänke, Tische und

ein eingemauerter Grill am Gipfel des Staffelberges

stehen für eine gemütliche Rast zur

Verfügung.

... zurück zum Freudensee

Nach der gemütlichen Brotzeit packen wir

den Abstieg über den Weg Richtung Westen.

Durch die kleinen ländlichen Ortschaften

Schröck und Eckmühle entlang dem

Naturlehrpfad kommen Sie wieder zurück

zum Freudensee, einem herrlichen Naturbadesee,

wo Sie je nach Jahreszeit immer

eine erholsame Belohnung für die doch

anstrengende Gipfelwanderung finden.

39


Saderreut

Josefsheim

Start

Reitberg

Tannöd

Wildgehege Edthof

Witzingerreut

Steinbruch

(Naturdenkmal)

(490)

Draxing

Schwieging

Büchlberg

Obermühle

Freimadlsäge


Freizeitkarte bei der


509

Haizing

(478)

Erlau

Kittlmühle

Kammerwetzdf.

Haselbach

Eberhardsberg

Manzenberg

Raßberg

Hartingerhof

Eitzingerreut

Anetzbergerhof

Hunaberg

Lichtenau

(705)

Kapelle Hl. Röhren

Wolkar

Nottau

Heiligenbrunnmühle

Wildgehege

Wolfschädlmühle

Ober-

Steinberg

830

Leitenmühle

0 500 1000 m

senbach



Idyllisch gelegener Stausee,

Panoramablick am Lichtenauer

Sehenswürdigkeiten

Wallfahrtskirche „St. Ulrich“,

Waldkapelle „Hl. Röhren“


Gasthof Escherich · Hauptstraße 1

Tel. 08505 1262 · geöffnet 11.00 - 22.00 Uhr

Di Ruhetag

Gasthof Maier · Thymauer Straße 4

Tel. 08505 1339 oder 1477

geöffnet 17.00 - 21.00 Uhr · Mo Ruhetag

Berggasthof „Gut Lichtenau“

Lichtenau 1 · Tel. 08586 1213 · Mo / Di Ruhetag

Parken

Parkplatz vor dem Rathaus oder am

Sportgelände


konditionell anspruchsvoll, festes

Schuhwerk erforderlich

info Tourist-Information / Verkehrsamt

Büchlberg · Hauptstraße 5 · 94124 Büchlberg

Tel. 08505 9008-0 · Fax 9008-48

info@buechlberg.de · www.buechlberg.de


Ilztal & Dreiburgenland: Büchlberg

Wanderung zum Lichtenauer (ca. 16,0 km · ca. 4,5 - 5,0 Std.)

0 km Ausgangspunkt Pfarrkirche

St. Ulrich in Büchlberg; die Hauptstraße

in östlicher Richtung am Rathaus

vorbei, ca. 900 m durch den Ort bis

zum Kriegerdenkmal Praßreut. Bei der

Gabelung Hauzenberg/Thyrnau links

durch die Engstelle (!) Richtung Hauzenberg.

Nach 200 m von der Staatsstraße

zum Seeweg abbiegen, am Holzmarkt

„Garhammer“ vorbei, weiter durch den

Wald bis zur Weggabel – hier halten wir

uns halblinks – dann steil bergab über

die Stufen zur Staumauer 2,5 km des

großen Erlau-Stausees. Auf der östlichen

Seite den Betriebsweg hinunter zum

41

E-Werk mit der großen Fisch-Treppe und

weiter entlang des kleinen Stausees nach

Kittlmühle. Hier biegen wir links in Richtung

Eitzingerreut ab. In der Dorfmitte links

weiter aufwärts bis zur Staatsstraße, die wir

900

800

700

600

500

400

300

Büchlberg

Erlau-Stausee

Staudamm

Kittlmühle

Eitzingerreut

Kapelle

Hl. Röhren

überqueren (!). Auf dem zunächst parallel

verlaufenden Weg gelangen wir zur idyllisch

gelegenen Waldkapelle Hl. Röhren.

6,5 km Es geht nun stets die Forstwege

bergauf bis zum Gut Lichtenau 8 km

Gut Lichtenau

Hartingerhof

Manzenberg

Wolfschädlmühle

Büchlberg

(Rast- und Einkehrmöglichkeit, Aussicht). Ein

Wiesenweg führt oberhalb des Haupthauses

über die Lichtung wieder in den Wald; darin

geht’s noch weiter bergauf, bis zum Scheitelpunkt

auf 800 m Seehöhe (höchster Punkt

der Wanderung). Der Rückweg in westlicher

Richtung (Gelb Nr. 14) geht steil abwärts durch

die Wälder zum Hartingerhof 10,5 km An

der Gde.Verbindungsstraße ein kurzes Stück

links, dann rechts dem Feldweg talwärts

folgen; durch das Waldstück hindurch bis

zur Trafostation an der Staatsstraße (!) –

auf dieser ca. 50 m – bis zur Abzweigung

nach Manzenberg 12,5 km gehen. Am

Wende platz weiter geradeaus ortsauswärts,

einen Hohlweg hinab, bis rechts – die Böschung

hinauf – ein Pfad abbiegt, der zur

Wolfsschädlmühle führt. Von dort sind dann

noch gut 2 km bis nach Büchlberg.


0 250 500 m


Loderhof

Dobl

Kl. Ohe

Waldkapelle

533

Loderberg

Schloss

Flurbereinigungsdenkmal

B u c h e t

Oisching

Schloßberg

508

Englburg

Rothauer See

(Dreiburgensee)

Start

Museumsdorf

Bayer. Wald

Taubenweid

Eisensteg

Rothau

Sportpl.


Wanderkarte bei der


Tr

Hö

Einkehr- und


Gasthaus „Mühlhiasl“

im Museumsdorf Bayerischer Wald

Rothaumühle 1 · 94104 Tittling

Tel. 08504 8334

www.gasthaus-muehlhiasl.de

Ferienhotel Dreiburgensee

am Dreiburgensee · 94104 Tittling

Tel. 08504 2092

www.hotel-dreiburgensee.de

Hotel Seehof Tauer

Rothau · Seestraße 20

94104 Tittling · Tel. 08504 760

www.seehof-tauer.de

Landgasthof Schmalhofer

Rothau · Dorfstraße 9 · 94104 Tittling

Tel. 08504 1627

www.landgasthof-schmalhofer.de

Masering


Rundweg mit Steigungen auf Forstund

Waldwegen, wenig Teerstaßen


Flurbereinigungsdenkmal an der Englburger

Kreuzung (von Bildhauer Karl

Mader)

Sehenswürdigkeiten

Museumsdorf Bayerischer Wald,

Schloss Englburg, Dreiburgensee

Tipp

Führungen durch das Museumsdorf

Bayerischer Wald in Tittling für Gruppen

Anmeldung unter

www.museumsdorf.com

info Tourist-Information im Grafenschlößl

Marktplatz 10 · 94104 Tittling

Tel. 08504 401-14 · Fax 08504 401-20

tourismus@tittling.de · www.tittling.de


Ilztal & Dreiburgenland: Tittling

Englburg Steig Nr. 12 (ca. 5,0 km · ca. 1,5 Std.)

Wanderweg-Nr 12

Ausgangsort: Tittling, Ortsteil Rothau,

Museumsdorf Bayerischer Wald

Die Wanderung beginnt am Museumsdorf

Bayerischer Wald und führt ca. 500 m auf

der Straße entlang Richtung Loderhof. Kurz

vor der Ortschaft Loderhof geht es links ab

über eine kleine Brücke, welche die Kleine

Ohe überquert und auf einer Forststraße in

den Schlossberg führt. Auf der gut ausgebauten

Sandstraße gehen wir bei der ersten

Schleife gerade aus weiter und sehen nach

ca. 300 m eine Abzweigung nach links

43

650

550

450

350

Museumsdorf

Bayer. Wald

Englburg

auf einen Waldweg welcher bergan führt.

Dieser etwas steilere Hohlweg mündet zum

Schluss wieder an der gut ausgebauten

Forststraße. Von hier gehen wir rechts

weiter und verlassen nach einem kurzen

Stück wieder den gut ausgebauten Weg in

dem wir uns links auf einen weiteren Waldweg

bergan begeben. Von hier aus kann

man schon die Englburg entdecken. Diese

Burg wurde im 11. Jahrhundert erbaut und

ist der markanteste Bau des Dreiburgenlandes.

Nach der Schlossauffahrt halten

wir uns rechts und kommen hier an eine

Kreuzung, auf welcher wir uns leicht links

Museumsdorf

Bayer. Wald

halten. Der Wanderweg führt nun über den

leichten Bergrücken des Ortes Englburg.

Wir bleiben auf der Straße, welche in einen

Feldweg mündet und einen herrlichen

Ausblick nach Tittling und ins dahinter

gelegene Ilztal bis zum Nordostkamm des

Bayerischen Waldes bietet.

Am Flurbereinigungsdenkmal und an einem

Wildgehege vorbei überqueren wir die

Straße nach Englburg und halten uns links

Richtung Wald. Im Wald angekommen,

folgen wir dem gut markierten Weg entlang

eines kleinen Baches durch den Waldteil

Wiesreiten. Am Waldrand entdecken wir

eine kleine alte steinerne Brücke, welche

uns wieder auf die Straße zum Museumsdorf

zurück führt.


Kollnberg

(576)

Schloss

Kl. Ohe

Kollnbergmühle

489 . Reuth

Am Hohen Stein

Fürstenstein

0 250 500 m


Wendlberg

Dobl

Waldkapelle


Start

Buche t

Schloss

508

Schloßberg

508

Englburg


Wechsel von leichten bis zu mittelschweren

An- und Abstiegen mit herrlichem Ausblick

auf die drei Burgen: Fürstenstein, Englburg

und Saldenburg


Flurbereinigungsdenkmal an der

Englburger Kreuzung (v. Bildhauer Karl

Mader); auf dem Weg zur Englburg

Niedermayer-Denkmal (zu Ehren des

Malers Wilhelm Niedermayer, ebenfalls v.

Bildhauer Karl Mader); idyllisch gelegener,

ehem. Englburger Waschweiher

Sehenswürdigkeiten

Schloss Englburg; Waldkapelle Englburg

mit Niedermayer-Fresko; romantischer

Kollnbergmühlweiher (ältester Mühlweiher

des Bayer. Waldes) mit noch intaktem

Wasserrad; bizarres Felsmassiv

„Am Hohen Stein“; historisches Schloss

Fürstenstein mit Wallfahrtskirche „Maria

Himmelfahrt“


Gasthaus Kerber

Dreiburgenstraße 30 · 94538 Fürstenstein

Tel. 08504 1645 · ÜN

Gasthaus „Zur Post“ Kern

Bergstraße 13 · 94538 Fürstenstein

Tel. 08504 1615 · ÜN

Parken

Ortskern Fürstenstein


Fast stündliche Busverbindung von

und nach Passau (25 km)


Vilshofener Straße 9 · 94538 Fürstenstein

Tel. 08504 9155-0 · Fax 08504 915-530

info@fuerstenstein.de · www.fuerstenstein.de


Ilztal & Dreiburgenland: Fürstenstein

Niedermayer-Gedächtnis-Weg (ca. 8,7 km · ca. 3,0 Std.)

0 km Ausgangsort: Rathaus Fürstenstein,

Vilshofener Str. 9. Vom Rathaus gerade

über den Kreisverkehr in nördlicher Richtung,

rechts in die Frühlingstraße zum Waldstück

„Buchet“ und „Hinterbuchet“. Weiter geht‘s

auf einem asphaltierten Flurbereinigungsweg

zur sogenannten „Englburger Kreuzung“.

2 km Hier erreicht man das vom Englburger

Bildhauer Karl Mader geschaffene

Flurbereinigungsdenkmal. Ein asphaltiertes

Wegstück führt anschließend zum teilweise

naturbelassenen Feldweg mit einem

Denkmal zu Ehren des Englburger Malers

Wilhelm Niedermayer, das ebenfalls von

Bildhauer Karl Mader geschaffen wurde.

3,5 km Von hier aus bietet sich eine herrliche

Aussicht zur Saldenburg, auf Tittling und

die Berge des Bayerischen Waldes. Ein leichter

Anstieg bringt uns in die Ortschaft Englburg

mit dem gleichnamigen, romantisch

gelegenen Schloss. Unweit des Schlosses

befindet sich die Englburger Waldkapelle mit

dem Fresko der Schutzmantelmadonna des

600

500

400

300

Fürstenstein


Schloss

Englburg

Malers Wilhelm Niedermayer. Ein schöner

Waldweg führt weiter zu einer Felsengruppe,

im Volksmund „Walterspielplatz“ genannt.

Über einen steilen Abstieg kommt man zum

idyllisch gelegenen ehemaligen Englburger

Waschweiher und weiter talwärts über den

sogenannten 5,5 km Doblweg zum Weiler

Dobl. Nach einem linksabzweigenden

Kollnbergmühle

Wendlberg

Schloss

Fürstenstein

Forstweg, vorbei an einem Wassertretbecken

mit Rastplatz, erwartet uns schließlich

das herrliche Naturidyll Kollnbergmühle mit

dem ältesten Mühlweiher des Bayerischen

Waldes und einer schönen Kapelle. Im stetigen

Anstieg führt die Wanderung vorbei an

der 7 km Einöde Wendlberg zum einzigartigen

und bizarren Felsmassiv „Am Hohen

Stein“, weiter zum Dreiecksgarten, über die

Bergstraße und den „Hühnerberg“ abwärts

zum Ausgangspunkt am Gemeindezentrum.

Wanderweg Markierung 50

(weiße 50 auf rotem Grund)

45



Renning

Neukirchen

Pilling

Trasham

(430)

vorm Wald

(466)

Witzling

Start

472

Döttlmühle

Stelzmühle

478

Geiermühle

M ö g i n g

Neppersdorf

Vocking

D e ttenbach

B a n

n h o

Loosing

Geierhof

Götzendorf

Fratzendorf

l

z

Niesberg

Watzing

Büchl

Sickenthal

Waldenreuter

Grubhof

Richting

Böheimmühle

Wullersdorf

Ilz

B.

Steinhof

Haager B ac h

Haag

Feuerschwendt

Ilz

440

Ilz

Saag

Grabling

Grablinger B.

L e n z b e

Mitterling

Kläranlage

Hötzendorf

Kleinthannensteig

Dettenbachhof

(410)

Tauschberg

Peilstsein

Trautenberg

Auberg

Obermühlbachmühle

Wolfersorf


0 500 1000 m

Hof

Rehberg

511

Die Strecke ist teils asphaltiert, teils Wald-

Kolomann

oder Schotterweg. Geeignet für Familien,

Weisching

Grubhof

Allmunzen

gemütliche Wanderer

Stallham


Romantisches Ilztal (Flora und Fauna),

Ferzing

Waldenreut

Edhof München wunderbarer Ausblick vom Ort Höherberg aus

Weiding

Höherberg

(440)

Kalteneck

Fuchsmühle

Landirn

Lenzersdf.

r g

Kirchen

(466)

Zolling

Lindenh

493

Sehenswürdigkeiten

Sagenumwobene Kapelle Maria-Einsiedeln

in der Geiermühle, St. Pankratius Kirche in

Waldenreut

Parken

Neukirchen vorm Wald, Sickenthal,

Feuerschwendt, Haag


RBO (Regionalbus Oberbayern)


Kirchenweg 2 · 94154 Neukirchen vorm Wald

Tel. 08504 9152-0 · Fax 9152-30

info@neukirchen-vorm-wald.de

www.neukirchen-vorm-wald.de


Ilztal & Dreiburgenland: Neukirchen vorm Wald

Kapellenroute (ca. 18,5 km · Tageswanderung)

Ausgangsort: Neukirchen vorm Wald,

Sportpark an der Dettenbachstraße. Die

Rundwanderroute führt über den Kirchenweg,

Marienstraße und über die Pfarrhofstraße

östlich vorbei am Ortsteil Witzling

und weiter zur Ortschaft Möging. Wir biegen

in Pfeilrichtung nach links ab. Wir lassen

die letzten Häuser dieser Ortschaft hinter

uns und erreichen den Waldrand. Ein Holzpfeil

weist durch den Wald bergabwärts zur

sagenumwobenen Geiermühle, etwa 3 km

südöstlich von Neukirchen vorm Wald. Dort

befindet sich die Kapelle Maria-Einsiedeln,

die im Jahre 1641 von Stefan Geier nach

Form und Gestalt der alten weltberühmten

„von Gott geweihten Kapelle Maria-Einsiedeln“

in der Schweiz erbaut wurde. Es

47

geht dann rechts die Dorfstraße hoch bis zur

nächsten Ortschaft Fratzendorf. Hier folgen

wir der Pfeilrichtung und marschieren nahezu

geradeaus zum Ort Sickenthal. Bergabwärts

durch den Wald führt der Weg ins romantische

Ilztal, einer einmaligen Flusslandschaft.

Schon von weitem kann man das Rauschen

des Flusses hören. Ein Rastplatz lädt ein zu

einer kleinen Verschnaufpause. Entlang der

Ilz, vorbei an Feuerschwendt und Kalteneck,

können Sie den Zauber unberührter Natur

erleben. Nach Feuerschwendt verlassen wir

bei Saag den Ilztalwanderweg. Über Haag

erreichen wir die Ortschaft Waldenreut.

Hier lädt die St. Pankratius Kirche, die bereits

im 15. Jahrhundert erbaut wurde zum

Verweilen und zu einer kleinen Andacht ein.

Waldenreut liegt ca. 3,7 km nordöstlich von

Neukirchen vorm Wald und war früher Edelsitz.

Von weitem grüßt der Höherberg. Der

Ort Höherberg ist mit 560 m die höchste

Erhebung der Gemeinde Neukirchen vorm

Wald. Von hier aus hat man einen wunderbaren

Ausblick – bei guter Fernsicht sogar

bis zu den Alpen. Sie erreichen die Dörfer

Stallham und Neppersdorf. Von hier geht

es einige Meter auf der ehemaligen Kreisstraße

entlang. Anschließend biegen wir

rechts in den Waldweg ein, der dann über die

„Friebersdorfer-Siedlung“ zum Ausgangsort

zurückführt.

600

500

400

300

Neukirchen

Kapelle

Maria-Einsiedeln

Geiermühle

Ilztal

Feuerschwendt


Gasthof „Zur Post“ · Tel. 08504 1749

Gasthof „Zum Kirchenwirt“

Tel. 08504 3035

Restaurant Pizzeria „Al Tiglio“

Tel. 08504 3292

Gasthof „Stoaberger-Hof“

Ortsteil Haag · Tel. 08505 2148

Haag

Waldenreut

Höherberg

Neppersdorf

Neukirchen


Klössing

0 500 1000 m

Hö

Attenberg

Rußmühle


Hatzesberg

A

Ilzstuben

Petzersberg

Rußöd

Fischhaus

Mühlberg

425

Ambrosmühl

Ebental

Ha nnberg

Reithof

Kleeham

Reiserberg

Ruderting

(445)

Stempmühl

S tempbach

Gastorf

Mühlberg

Reisach

Ambrosmühl

Witzersdf.

Hof

Ilz

403

h h

Obersimboln

Englboldsdf.

Antesberg

o l z

Haidreuth

Lohhof

Seiersdorf

Wulzing

t e n

l e i

Atzmannsdorf

I l z

Koglhof

Thal

Gotting

Stolling

Holztriftstollen

Watzmannsdorf

Oberkaining

Unterkaining

Kinderleinsberg

Schlatt

Hof

Ratzing

Route

2

Tiefenbach

Haag

Hofstetten

(370)

Leitzing

Mausmühle

Schwaiberg

Auling

Schmidöd

Kleinfelden

l a u

Oberöd

llerting

g e

V o

Ilz

Oberjacking

Leithen

Eggersdorf Kiesling

Unterjacking

Pfarrhof

Kieslinger Bach

Limbach

Route

2

Kiesling

euth

Start

Moos

Krw.

Fatting

Stauseestüberl

Kinsing

Oberilzmühle

Route

1

atriching

Burgholz

(426)

Unterilzmühle

Oberöd

Haslachhof

orna

r

Stuhlberg

Ghf. „Zur Triftsperre”

Neureut

Dietzing


Wanderkarte bei der


Ober

reuth

Triftsperre

Unteröd

Englbolding

Jägerreuth


Route 1: leicht; schöner Wanderweg mit leichten

Anstiegen, der Rückweg von der Triftsperre bis

zur Oberilzmühle ist fast nur eben.

Route 2: mittelschwer; Strecke für Wanderer,

die auch mittlere Anstiege bewältigen können.

Der Wanderweg verläuft viel im Wald und bietet

schöne Ausblicke auf das Ilztal.

Sehenswürdigkeiten

Kletterfelsen in Fischhaus


Stausee-Stüberl Oberilzmühle

Ilzer Stub’n Fischerhaus

Gasthof Pension „Zur Triftsperre“

Parken und Startpunkt

Parkplatz Oberilzmühle oder Fischhaus

Wandervorschläge im Ilztal

An der Info-Tafel auf dem Parkplatz Oberilzmühle

kann sich der Wanderer über die beiden

Wanderrouten informieren. Der Ilztalwanderweg

ist mit gleich lautenden Tafeln und zusätzlich mit

dem Zeichen „Schwarze Perle Ilz“ markiert. Bei

beiden Touren treffen Sie auf Lehrtafeln die über

die Pfl anzen- und Tierwelt des Ilztales Auskunft

geben.

info Touristikverein Salzweg e.V.

Passauer Straße 42 · 94121 Salzweg

Tel. 0851 94998-0 · Fax 94998-20

tourist-info@salzweg.de · www.salzweg.de


Ilztal & Dreiburgenland: Salzweg

Route 1: Oberilzmühle (Gemeinde Salzweg) –

Triftsperre – Oberilzmühle (ca. 3,5 km · ca. 1,5 Std.)

Route 2: Oberilzmühle – Fischhaus – Oberilzmühle

(ca. 15,0 km · ca. 4,0 Std.)

0 km Die Wanderung beginnt am öffentlichen

Parkplatz in Oberilzmühle. Die Wanderung

beginnt links der Ilz. Auf einer geteerten

Nebenstraße führt die Wanderung bis zur

Ortschaft Unterilzmühle, dort verlässt man die

Straße und geht auf einem schönen Waldweg

leicht bergauf und bergab bis zur „Triftsperre“.

Dort kann man den Stollen besichtigen, der

für die Holztrift durch den Berg getrieben

worden ist. Anschließend geht man über den

„TriftsperrSteg“ auf die andere Seite der Ilz

und kann beim Landgasthof „Zur Triftsperre“

500

400

300

200

49

Parkplatz

Oberilzmühle

Route 1

Holztriftstollen

Ghf „Zur

Triftsperre”

Parkplatz

Oberilzmühle

(mit schönem Biergarten) einkehren. Der

Rückweg führt auf einen gut ausgebauten

Weg wieder zur 6 km Oberilzmühle,

wo das Stauwerk überquert wird und die

Wanderung nach etwa 1,5 Stunden direkt

beim Parkplatz endet. Hier bietet sich das

StauseeStüberl zur Einkehr an.

0 km Ausgangspunkt dieser längeren

Wanderung ist ebenfalls der Parkplatz

Oberilzmühle. Von dort geht man links der

Ilz am Stauwerk Oberilzmühle vorbei und folgt

dem Wegweiser „Fischhaus 7,5 km“. Über

Wiesen und Waldwege erreicht man unterhalb

der Ortschaft Hof die Gemeindeverbindungsstraße

Straßkirchen – Fischhaus. Auf der

schmalen Teerstraße (ca. 1,5 km) erreicht

man die Ortschaft Fischhaus. Die teilweise

etwas anspruchsvolle Wanderung dauert

etwa 1,5 bis 2 Std. In 7,5 km Fischhaus

500

400

300

200

Parkplatz

Oberilzmühle

Route 2

Kinderleinsberg

Fischhaus

besteht die Möglichkeit zur Einkehr in den

„Ilzstuben“ mit Gastgarten. Nach dieser

wohlverdienten Rast geht die Wanderung

rechts der Ilz in Richtung 15 km Bahnhof

Fischhaus – Oberilzmühle weiter. Nach

wiederum 1,5 bis 2 Stunden erreicht man

über das Stauwerk Oberilzmühle wieder den

Parkplatz „Oberilzmühle“. Hier befindet sich

das StauseeStüberl, wo sich eine Schlusseinkehr

lohnt. Dieser Wanderweg ist wegen

einiger Höhenunterschiede als mittelschwer

zu bezeichnen.

Mausmühle

Parkplatz

Oberilzmühle


Trasham

Oberhaselbach

Eiselberg

Sittenberg

Ruderting

tinger

„GeHschichten”

Rockerfing

Böheimmühle

(445)

Dettenb.

Wullersdorf

Zwischenberg

Irlmühle

Weikersdf.

Wildgehege

Attenberg

Klössing

Wildgehege

Modellbahnmuseum

Rußmühle

Hatzesberg Wotzmannsdorf

Petzersberg

Zubringerwegeg

„Goldsteig”

Ruderting

Ebental

0 500 1000 1500m


Reithof

Ilz

Fischhaus

Rudertinger

„GeHschichten”


Klettergarten bei Fischhaus,

Ilztalwanderweg-Naturlehrpfad (Teilstück)

Sehenswürdigkeiten

Wildgehege, Kunst- und Keramik am

Bahnhof in Fischhaus, Abstecher zum

Modellbahnmuseum in Attenberg

Parken

Pendlerparkplatz am Ausgangspunkt,

Parkplatz Fischhaus


Busverbindung: Passau-Ruderting-Tittling-

Bayr. Eisenstein, Passau-Oberpolling,

Passau-Ruderting (Fischhaus)-Hutthurm-

Freyung

Haselbach

L o


Wanderkarte erhältlich bei

der Tourist-Information

h w

Start

Gramming

Reisach

a l d

Lohhof

Gastorf

Antesberg

Ilz

Hof

Kinderleinsberg

info Tourist-Information Ruderting

Passauer Straße 3 · 94161 Ruderting

Tel. 08509 9005-15 · Fax 900530

tourismus@ruderting.de · www.ruderting.de


Ilztal & Dreiburgenland: Ruderting

Rudertinger „GeHschichten“ (ca. 16,5 km · ca. 4,0 Std.)

Ausgangspunkt:

0 km Lohwald – Reisach – Gastorf

1,7 km Gastorf – Weg zum Ilztal – Ilztalwanderweg

– Steinbruch – Kläranlage –

Fischhaus

7,0 km Fischhaus – Rußmühle – Hirschgehege

– Zufahrt Tiefbrunnen – Rockerfing

– Trasham

12,5 km Trasham – Holzbrücke – Talbrücke

(Ruderting in alten Bildern) – Talbrücke

(Dorferneuerung)

16,5 km Lohwald

51

Im Rahmen des Projektes „Nahversorgung

ist Lebensqualität“ in der Gemeinde Ruderting

hat sich der Arbeitskreis „Ökologie“

zum Ziel gesetzt, einen Themenwanderweg

zu installieren. Dieser soll den Gästen und

auch den Einheimischen die geschichtlichen

Begebenheiten und den derzeitigen

Zustand der Gemeinde Ruderting mit seiner

herrlichen Landschaft näher bringen.

500

400

300

200

Lohwald

Reisach

Gastorf

Rudertinger „GeHschichten”

Ilztal

Fischhaus

Irlmühle

Rockerfing

Es sollen dem „Geher“ Informationen

gegeben werden, die Umgebung mit neuen

Augen zu sehen, Zusammenhänge zu begreifen

und deren Bedeutung zu erkennen.

Auch geschichtliche und aktuelle Ereignisse

werden auf diesem Wanderweg dargestellt.

Übrigens: entlang den Ufern der Ilz verlaufen

die Ge(h)schichten parallel zur südlichsten

Goldsteig-Etappe nach Passau.

Trasham

Sittenberg

Lohwald


Gasthaus Billinger

Sittenberg · Tel. 08509 12 51 · Mo Ruhetag

Cafe Wagner

Passauer Str. 25 · Tel. 08509 91170

Pilspub „Hoppala“

Tel. 08509 936561 · Di Ruhetag

Gasthof Pension „llzstuben“

Tel. 08509 1824 · Mi und Do Ruhetag

Gasthof Pension „Schätzlhof“

Tel. 08509 90040

Griech. Restaurant „Taverna Metaxa“


Gasthof „Zur Alten Post“

mit Pizzeria „Palermo“


Landgasthof „Zum Müller“



.

Osterbach

Leopiermühle

Holzhof

(398)

Fürsteneck

Kafering

Ohbruck

Aumühle

490

Wiesmühle

Schloss

Tragenreuth

V oglöd

Spitzendorf

Asenbaum

Auberg

(485)

Wolfersorf

Ilz

Rehberg

511

Prag

Allmunzen

(463)

B.

Waldenreuter

435

Ramlinger Bach

München

Edhof

Waldenreut

(440)

Saagberg

404

Haager B ac h

Saag

Ramling

Haag

485

Lenzingerberg

Mitterling

Feuerschwendt

533

Kalteneck

Großtannenst

oßtannensteig

eig

Auretzdorf

Fuchsmühle

Kläranlage

Grubhof

520

Dac hsberg

Landirn

Ilz

Richting

Lebersberg

Lehr- u.

Fachzentr. Kringell

Lenzersdf.

440

Steinhof

(400)

Grabling

Kringell

Kirchenberg

444

Grablinger B.

(410)

485

Hutthurm

W tzmanns-

Obermühlbachmühle

Kleinthannensteig

(466)

Tauschberg

Start

Peilstsein

Zolling

B12

Lindenhöhe

493

Ilz

Weikersdf.

Leoprechting

Klössing Brennschinken

Attenberg

0 500 1000 m

Heideck

Hötzdorf



unterschiedliche Wegbeschaffenheit –

Wald, Wiese, Schotter, Asphalt; abschnittsweise

nicht für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer

geeignet.


eindrucksvolle (Fluss-) Landschaft,

herrliche Weitsichten

Sehenswürdigkeiten

Burg Fürsteneck mit Ausstellung

Flusslandschaft Ilz

Parken

Hutthurm am Sportplatz; Kalteneck,

Wanderparkplatz an der Ilz; Pendlerparkplatz

B12 Anbindung Autobahnzubringer


RBO - Buslinien: Passau-Freyung (über

Kalteneck und Prag), Passau-Waldkirchen/

Haidmühle (Station Hutthurm),

Info im Internet: www.bahn.de

info Tourist-Information Hutthurm

Marktplatz 2 · 94116 Hutthurm

Tel. 08505 9001-15 · Fax 9001-16

karin.langhans@hutthurm.de

www.hutthurm.de


Ilztal & Dreiburgenland: Hutthurm

Wanderweg R 2 (ca.15,0 km · Tageswanderung)

Wanderweg Markierung 2 (weiße 2 auf

rotem Grund oder gelbe 2 an Bäumen):

Rundweg Hutthurm – Kalteneck – Aumühle

– Auberg – Prag – Dachsberg – Hutthurm

0 km Gegenüber dem Rathaus geht es

durch die Friedhofstraße über Lenzersdorf

und Landirn ins 2 km Ilztal nach

Kalteneck. Durch die Bahnhofstraße, vorbei

am ehemaligen Bahnhof, führt der Wanderweg

nun immer am Ilzufer entlang nach

7 km (5 km) Aumühle. Nach wenigen

Metern auf der Straße zweigt der Wanderweg

halb rechts ab. Immer bergauf durch

den 10 km Ilzwald gehend erreichen

Sie Auberg (2 km, schöne Rundumsicht)

53

und nach weiteren 1 km Prag. Hier dem

geraden Stück der Gemeindeverbindungsstraße

nach Hutthurm bis zur scharfen

Kurve am Waldrand folgen, den Weg dann

aber geradeaus durch den 12,5 km Wald

fortsetzen; vorbei an Wiesen und Äckern

erreichen Sie nach 2,5 km Dachsberg,

den höchsten Punkt in Hutthurm (534 m,

schöne Aussicht). Von hier aus sind es noch

3 km zum Ausgangspunkt in Hutthurm.

15 km Bitte folgen Sie der Gemeindeverbindungsstraße.

Der Einstieg in den Rundweg

ist natürlich auch an jedem anderen

Punkt möglich. Gute Parkmöglichkeiten fi n-

den Sie in Kalten eck bei der Ilzbrücke.

600

500

400

300

Hutthurm

Lenzersdorf

Kalteneck

Ilztal

Einkehr- und

Übernachtungsmöglichkeiten

Gasthof-Café-Bäckerei-Pension

Johann Wagner

Marktplatz 3 · 94116 Hutthurm

Tel. 08505 1331 · Fax 08505 6788 · ÜN

Wirtshaus – Pension Weber

Fam. Adolf Weber

Kringeller Str. 56 · 94116 Hutthurm

Tel. 08505 1449 · Fax 939094 · ÜN

Mi Ruhetag

Zum Wirt in Doasting

Fam. Wensauer

Großthannensteig 12 · 94116 Hutthurm

Tel. 08505 91150 · ÜN

Auberg

Prag

Ramlinger Bach

Dachsberg

Hutthurm

Café/Restaurant Topolino

Goldener Steig 40 · 94116 Hutthurm

Tel. 08505 919157

Mo Ruhetag · 1 km von Route entfernt

Tankstelle Spindler

Fürstenecker Str. 2 · Prag

Getränke & kleiner Imbiss

Toiletten dürfen benutzt werden

weitere im Ortszentrum Hutthurm

Tipp

Teilstrecken sind möglich –

einen Ortsplan erhalten Sie in der

Tourist-Information im Rathaus.


Selinghof 0 250 500 m


Mär

Gaisruck


Wanderkarte bei der


410

Start

Rohrbach

Eginger See

Harmering

Garten der Sinne

Einzendobl

Hörmannsdorf

Sonnen-

Therme

Ritzging

Preinting

Kurpark

Donau-

Ilz-Radweg

Donau-

Ilz-Radweg

Gaisruckmühle

Rohrbachholz

Eging a.See

Loipfering


ca. 4 km langer Rundweg auf Wald- und

Feldwegen, z.T. im kühlenden Schatten des

Waldes, z.T. auf der lichten Uferpromenade.

An der östlichen Seeseite ein etwas

steilerer Abschnitt


Stationen des Themenwanderweges –

„Sinne schärfen im Wald: Baum telefon,

Holzxylophon, Wurzelwelten, …“;

Tretbootverleih, Garten der Sinne

Sehenswürdigkeiten

Sonnen-Therme, Strandbad Eginger

See, Garten der Sinne, 20 Stationen des

Themen wanderweges

Parken

Sonnen-Therme-Parkplatz

Parkplatz Eginger See

info Tourist-Info Eging a.See

Prof.-Reiter-Str. 2 · 94535 Eging a.See

Tel. 08544 9612-14 · Fax 9612-21

tourist-info@eging.de · www.eging.de


Ilztal & Dreiburgenland: Eging a.See

Vom Wald und seinen Geheimnissen (ca. 4,0 km · ca. 1,5 Std.)

Gehen Sie auf Entdeckungsreise ...

0 km und schärfen Sie all Ihre Sinne für

Faszinierendes, Informatives, Verspieltes

und Besinnliches im bunten, artenreichen

Mischwald rund um den Eginger See. Der ca.

4 km lange Rundweg verläuft auf Wald- und

Feldwegen, zum Teil im 4 km kühlen(den)

Schatten des Waldes, zum Teil auf der lichten

Uferpromenade. Lassen Sie sich ein auf

die Vielfalt der Natur und die landschaftlichen

Besonderheiten und gönnen Sie sich

die Pause, um ihre Seele berühren zu lassen.

450

400

350

300

Parkplatz

Eginger See

nördliches

Seeende

Ob „dunkel und geheimnisvoll“ oder „dicht

und bedrohlich“, ob „Nadel- und Laubholz“,

ob „Erholungsgebiet“ oder „reiner

Wirtschaftsfaktor“, diese und viele andere

Seiten hat der Wald. Er ist immer mehr als

die Summe seiner Einzelteile. Für die Wanderung

wird festes Schuhwerk empfohlen.

Im Bereich der östlichen Seeseite muss ein

etwas bergiger Abschnitt überwunden werden.

Der Rundweg ist auch für Ausflüge mit

Kinderwagen geeignet und kann während

des gesamten Jahres genützt werden.

Sonnen-Therme

Parkplatz

Eginger See


Wirtshaus Seeufer

Rohrbach 8 1/2 · 94535 Eging a.See

Tel. 08544 9747822

Döttl Gastronomie

(Kurcafé-Restaurant-Festsaal)

J. Döttl · Mühlbergstr. 5

94535 Eging a.See · Tel. 08544 7441

55



Bayerisches Golf- und Thermenland

Wo der Herrgott Urlaub macht …

Der Inn im Süden, die Donau im Norden –

damit alleine wäre ein Landstrich schon reich

gesegnet. Doch im Passauer Land gesellen

sich dazu auch noch die Flüsschen Rott und

Vils und zaubern eine wahre Naturschönheit.

Gekrönt wird das Ganze von den berühmten

Thermalquellen in Bad Füssing und Bad

Griesbach mit ihrer legendären Heilkraft.

57

Tipp

Eintauchen und entspannen

in bayerischen und

österreichischen Thermen

www.badfuessing.de

www.badgriesbach.de

www.badbirnbach.de

www.therme-geinberg.at

www.vitalwelt.at

Bad Füssing und Bad Griesbach zählen zu

den renommiertesten Kurbädern in Europa.

Nur wenige Kilometer weiter laden in Österreich

die Wellness-Oasen Geinberg und

Bad Schallerbach zum Entspannen ein. Und

Natur fi ndet man hier soweit das Auge reicht

und die Füße tragen: das Europareservat

Unterer Inn mit mehr als 300 Vogel- und

800 Schmetterlingsarten. Die unendliche

Weite der Pockinger Heide.

Die saftigen Wiesen und sanften Hügel des

Holzlandes. Die Vornbacher Enge, durch

die sich der Inn zwängt. Auf Schritt und

Tritt begegnet man Kultur, Tradition und

Brauchtum. Schöpfen Sie neue Kraft und

Gesundheit aus der Natur. In den großzügigen

Thermal bädern und den zeitgemäßen,

trendigen Gesundheits- und Wellnesseinrichtungen

wird das Gesund werden

und Gesund bleiben zum wohlig-warmen

Vergnügen. Aus über 1000 Meter Tiefe

sprudelt das heiße Wasser aus den Schichten

des Urgesteins – angereichert mit den

Heil kräften der Natur.

Gepfl egte Fairways, perfekt eingebettet

in die Natur. Eine Runde auf dem Golfplatz

ist nicht nur ein sportliches Vergnügen,

sondern wird hier auch zum Natur erlebnis.

Auf den Plätzen des weltbekannten Golf

Resort Bad Griesbach, des Thermen-

GolfClubs Bad Füssing-Kirchham und der

Golfregion Donau-Inn erlebt man beim Gang

über das Grün Natur hautnah.

INHALTE

Tour – Igel ........................................(S. 59)

Steinkartrundweg ............................(S. 61)

Themenweg „Landwirtschaftsweg“ (S. 61)

Kirchhamer Erlebnisrundweg .........(S. 63)

Wanderweg im Grafenwald .............(S. 65)

Inntalwanderweg Passau (Ingling) –

Neuburg a.Inn ..................................(S. 67)

Neuhaus a.Inn: Inntalwanderweg ...(S. 69)

Ruhstorfer Kirchenwanderweg .......(S. 71)


Schöchlöd

Osterholzen

Steinreuth

interberg

Pimsöd

W aldstadt

Therme 1

Dürnöd

W

Hinter

Freibad Europa

Therme

Bad Füssing

Ed

(326)

Safferstetten

Tutting

Start

Hofgarten

Schnapsmuseum

Kößlarner B ac h

Senget

Riedenburg

E rlbac h

Kirchham

(335)

Erlbac h

Thierham

Angloh


Wanderkarte bei der


Schätz am Hof

Meier

Pichl

Stocking

Hoheneich

Egglfing

am Inn

Zanklöd

(322)

a l d

Geigen

Holzhäuser

g e r W

n b u r

art

Schambach

Krw.

Egglfing

(330)

Thermengolfclub

aturbade-

i e d e

Irching

Vogelkundeweg

Obernberg

am Inn

I r c h n i n g e r A u

St. Leonhard

148

I n n d a m m

Thalham

Schießstätte

Leonhardi-

Museum

Müller

Maxlbauernmühle

I N N

Aigen am Inn

(327)

Grub

Katzenbergleithen

ainschwanger

Schloss

Erlet

Kirchdorf am Inn

Nons bach

Katzenberg

(335)

(366)

Ufer

Hofing

0 500 1000 1500m

h

Nonsbach


a i s

Simetsham


Gesamtstrecke fl ach, keine Steigungen;

Asphalt- und Schotterwege (Inndamm und

Vogelkundeweg)


Dammwildgehege, Aussicht am Innstausee,

Naturschutzgebiet Unterer Inn mit

Vogelinseln (Fernglas einpacken), Vogelkundeweg

durch Innauen.

Sehenswürdigkeiten

Bad Füssing: Hl. Geist-Kirche, Attersee-

Gemälde in der evangelischen Christuskirche,

Freizeitpark und Kurpark, 3 Thermen,

Saunahof; Bernsteinmuseum; Aigen am Inn:

Wallfahrtskirche St. Leonhard, Leonhardi-

Museum.

info Kur- & GästeService Bad Füssing

Rathausstraße 8 · 94072 Bad Füssing

Freecall 0800 8854466

Tel. 08531 975580 · Fax 08531 21367

tourismus@badfuessing.de

www.badfuessing.de


Golf- und Thermenregion: Bad Füssing

Tour – Igel (ca. 19,2 km · ca. 5,0 Std.)

0 km Vom Kur- & Gästeservice Rathausstraße

aus an der evangel. Christuskirche

vorbei in die Safferstettener Straße bis zum

Dorfplatz, links die Bachstraße hinunter,

am Dammwildgehege vorbei. Folgen Sie

nun den gelben Igel-Symbolen! An der

Kreuzung gegenüber auf den Radweg nach

Egglfing bis zum Inndamm. Unter der Innbrücke

rechts hindurch und 5 km links

zum Kraftwerk Egglfing. Links zum Innstausee

hoch, auf dem Inndamm an den

Vogelinseln vorbei bis km 40,0. 9,5 km

Hier verlassen Sie den Damm nach Aigen.

Auf der Bauerngasse bis zur Herrenstraße,

rechts am Zehentstadel vorbei bis

zum Kriegerdenkmal. Links sehen Sie die

Leonhardi-Wallfahrtskirche. Ein Abstecher

ins Leonhardi-Museum? (Penninger Weg,

geöffnet: Di/Mi/Sa/So/Feiertage 14.00 -

17.00 Uhr, Mo/Do/Fr geschlossen) Wieder

zurück zum Kriegerdenkmal! 11 km Das

Gebäude in rosa ist das einstige Jagdschloss

des Fürstbischofs von Passau. Hier

geht die Route auf der Klosterstraße weiter

durch Wohngebiet nach Thalham.

13,4 km Auf Höhe Irching rechts auf dem

Vogelkundeweg durch die Innauen bis

Egglfing. Auf der Heidwiesstraße zum

Treidlerweg, auf der alten Innstraße bis zur

Bushaltestelle. Hier rechts in die Hibingerstraße.

17 km Am Ende der Straße führt

der Weg weiter durch die Unterführung,

danach links und auf dem Geh- und Radweg

wieder zurück nach Safferstetten und zum

Ausgangspunkt Rathausstraße.

Mit St. Leonhard und dem Füssinger

Heilwasser die Fesseln des Alltags lösen

– so lautet Bad Füssings Leitsatz für den

neuen europäischen Pilgerweg Via-Nova:

Gönnen Sie Geist und Körper nach der

Wanderung eine Auszeit – erholen Sie sich

in einer der drei Thermen, tauchen Sie ein

und genießen Sie die Wirkung des legendären

Heilwassers.


Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten in

und um Bad Füssing

Parken

Kostenlose Tiefgarage Rathausstraße

59


Anreise mit PKW empfehlenswert,

nächster Bahnhof Pocking (6 km entfernt)


Machham

Anleng

Amshamer B.

Klosterkirche

Sankt Salvator

Klobach

Haarbach

(380)

Nussertsham

Binderöd

kartographie

Kroneck

© arbeitsgemeinschaft

Haarbachfeld

K l o s t e r b e r g

Zehentreith

Grub

Basendobl

Riedertsham

Steinkartrundweg

Golfplatz

Brunnwies Berger

Unteruttlau

Brunnwies S t a a t s f o r s

Kemading

t

Würm

Hötzenham

Freiling

Thanham

Eschlbach

Oberuttlau

Golfplatz

Birchau

Uttlau

Schnellertsham

Englöd S

Adlmörting

Falkenöd

Holzhäuser

Edt

Au

G o l f p l a t z

Vorgeschichtliche

Erzschürfstelle

Dobl Zachstorf

Buche t

Holzhammer

Pischi Gallermann

Reutern

Oberndorf

Forsting

Geisberg

am Wald

Steinkart Kager

Lederbach

(369)

Niederweig

Greined

Niedergrün

Niederreutern

Gimpel Grießkirchen

Churfürst

Obergrün

Lachauer

Weg

Haag

Preising

Brennberg

Hasenberg

Sickinger

Neukl

Furtner

Rotthof

Maierhof

Weinberg

Amsham

Weng

Hubersberg

Bad Griesbach

im Rottal

Thalham

(453)

Hub

Jaginteufeld

Hausler

Wegertsöd Burgerding

b. Grießbach

Kanauer

Kremsöd

Breinreith

Moos Kurzholz

Birket

Ebertsöd

Eden

Weinzierl

Großtrenk

Gutlbauer

Landwirtschaftsweg

Holzmaier

Götzendorfer

Jodlbauer Wimpeßl

Geroling

Höllthal

Edengrub

Rottdobl

Parzham

Weghof

Dambeck

Aunham Geisberg

Hundsmaier Großhaarbach

Teufelsmühle

Bruckbuer

Heftlehner

Katzham

Kleintrenk

Sibler Stadtreith

Aicha im Tal

Petermann

Baumgarten

Turmhügel

Bunding Grub

Leithener B ac h

Start

t

e

Start

i n

Schratzenberg Eckhartsöd

k

Forsthub

a r t

Thiersbach

Rehwinkl 0 500 1000 m

Besonderheiten u. Sehenswürdigkeiten

Bad Griesbach-Therme und Bad

Griesbach-Altstadt, Wohlfühl-Therme,

größtes Golfzentrum Europas, Kurpark,

Golfplätze „Beckenbauer Course“,

Golfplatz „Audi Golf Course“, Golfplatz

Brunnwies, St. Wolfgang Golfplatz Uttlau,

Golfplatz Sagmühle, Axel Lange Generali

Golfplatz Lederbach, Golfodrom, vorgeschichtliche

Findlinge, der „Teufelsfelsen“,

Hochseilgarten, Fitness-Park, 17 Nordic

Walking Strecken, Emmaus-Weg,

Via Nova-Pilgerweg, WaldWunderWelt,

Ökumenische Emmauskirche, Pfarrkirche

Maria Himmelfahrt in Karpfham, Pfarrkirche

St. Valentin in Reutern, Wallfahrtskirche

St. Wolfgang (mit zwei Meisterwerken des

Griesbacher Bildhauers Wenzel Jorhan),

Bruder-Konrad-Hof in Parzham (eine der

wenigen noch erhaltenen Geburtsstätten,

eines Heiligen in Deutschland), KUSS –

KUnst im SchloSS, zahlreiche Aussichtspunkte

mit herrlichem Blick ins Rottal, bei

günstiger Wetterlage sogar bis in die Alpen.


Steinkartrundweg

Golfhof Brunnwies · Brunnwies 5

Golfstüberl Holzmichl · Holzhäuser 8

Landwirtschaftsweg

Sternsteinhofhütten · geöffnet von Mi - So

von 14.00 - 24.00 Uhr. Achtung Winterpause.

Infos unter Tel. 08532 792-40

Parken

Steinkartrundweg

Parkmöglichkeit bzw. Ausgangspunkt für den

Rundwanderweg = 1. beschilderter Parkplatz

links der Staatsstraße nach St. Salvator.

Landwirtschaftsweg

Parkmöglichkeit bzw. Ausgangspunkt für

den Rundwanderweg = Thermalzentrum

Bad Griesbach.


Bürger- und Bäderbus

info Gäste- und Kurservice Bad Griesbach

Stadtplatz 1 · 94086 Bad Griesbach i. Rottal

Tel. 08532 79240 u. 79241 · Fax 7614

info@badgriesbach.de

www.badgriesbach.de

Bad Griesbach


Golf- und Thermenregion: Bad Griesbach

Steinkartrundweg (ca. 17,0 km · 5,0 - 6,0 Std.)

Themenweg – „Landwirtschaftsweg“ (ca. 9,0 km · 3,0 - 4,0 Std.)

0 km Der Weg gilt als einer der schönsten

naturbelassenen Wanderwege Ostbayerns

(festes Schuhwerk erforderlich). Ausgangspunkt

ist der 1. Beschilderte Parkplatz links

der Staatsstraße nach St. Salvator. Sie

überqueren zunächst die Straße 1,5 km

und folgen der Markierung in Richtung Geisberg.

Nach 500 m auf Asphalt zweigen Sie

links ab und erreichen die Dobler-Kapelle

mit der herrlichen Aussicht bis nach Österreich.

Weiter geht’s zum 4,5 km „Hohlen

Stein“ (vermutlich steinzeitliche Wohnhöhle).

Durch die „Schärengräben“ steigen Sie

600

500

400

300

61

Steinkartrundweg

Dobl

St. Salvator

Steinerner

Schwammerl

auf 500 m auf. Nun 10 km haben Sie fast

2 km ebene Waldwege vor sich. Auf abfallenden

Wegen erreichen Sie St. Salvator mit der

ehem. Prämonstratenser-Stiftskirche. Auf

der Luisenburgstraße steigen Sie im Wald

auf der sog. „Alten Straße“ hinauf 13 km

zum „Kultstein“. Es folgt die Luisenburg, eine

riesige bizarre Feldformation aus Quarzkonglomerat.

Mit wunderschönen Ausblicken

und auf romantischen Wegen geht es wieder

zurück nach Bad Griesbach. In Forsting sind

es noch ca. 30 min zum Ausgangspunkt.

Parkplatz

Parkplatz

0 km Wir empfehlen festes Schuhwerk.

Die Beschildung zeigt einen kleinen Traktor. 22

großflächige Tafeln informieren Sie ausführlich

über sämtliche Aspekte der Landwirtschaft.

Ausgangspunkt für diese Wanderung ist die

Gäste-Information im Thermalzentrum. Die

Wanderung beginnt auf dem Rundweg 3. Sie

gehen in Richtung Altstadt durch das Waldstück

bis zum 3 km Stadtpark Süd. Sie

gehen den Höhenweg stadteinwärts und

marschieren dann bergab in das Leithental.

Unten angekommen biegen Sie rechts

4 km ab und gelangen an die Einfahrt

600

500

400

300

Info Thermalzentrum

Landwirtschaftsweg

Sportzentrum

Amsham

Parzham

Info Thermalzentrum

zum Sportzentrum. Nach einem kurzen

Stück auf der Teerstraße biegen Sie rechts

auf den Wanderweg 3 ab, gehen unter der

Umgehungsstraße hindurch bergab der

Markierung V 3 folgend. Sie kommen durch

den Ort Amsham und biegen dann auf den

Wanderweg V5 in Richtung Parzham ab. In

7 km Parzham angekommen können

Sie das Geburtshaus des Hl. Bruder Konrads

besichtigen. Der Weg führt Sie weiter zu den

Sternsteinhofhütten am Bach entlang bis an

eine Teerstraße. Hier wenden Sie sich nach

rechts den Berg hinauf und gehen unter der

9 km Straße hindurch. Sie biegen rechts

ab und erreichen in einer Viertelstunde wieder

Bad Griesbach-Therme.


0 250 500 m

Hinteröd


Tutting

Schätz

am Hof

(340)

Hoheneich

Museum

Alte Mühle

Naturbadeweiher

Am Bojer

(335)

Start

Kirchham

Senget

Hofgarten

Schnapsmuseum

Thermenclub

Bad Füssing - Kirchham

Preishof

Angloh

Ed

Kößlarner Bach

Erlbach

Clubhaus

Dürnöd

Thierham

Haslinger

Hof

Pichl

Einkehrmöglichkeiten:

Café Mirabell · Tel. 08533 1615 geöffnet:

Mo - Fr von 6.30 - 18.00 Uhr, Sa 6.30 -

12.00 Uhr, So 7.30 - 10.30 Uhr;

Gasthof Bauer · Tel. 08533 2732

geöffnet 11.00 - 14.00 Uhr und von

17.00 - 22.00 Uhr, Do und Fr Ruhetag;

Schlossrestaurant Fasan · Tel.

08533 9188144 geöffnet: täglich von

11.00 - 22.00 Uhr, Di Ruhetag;

Haslinger Hof · Tel. 08531 295-0

geöffnet von 10.00 - 2.00 Uhr;

Sehenswürdigkeiten: Pfarrkirche

St. Martin; Museum „Alte Mühle“,

Tutting; Naturlehrpfad „Am Bojer“;

Penninger Schnapsmuseum, „Hofgarten“;

Handwerksmuseum, Textilausstellung,

Stiftungs museum im Haslinger Hof

Parken: Parkplatz am Dorfplatz;

Parken am Friedhof

info Gästeinformation Kirchham

Kirchplatz 3 · 94148 Kirchham

Tel. 08533 964816 · Fax 964825

gaesteinfo@kirchham.de

www.kirchham.de


Golf- und Thermenregion: Kirchham

Kirchhamer Erlebnisrundweg (ca. 9,8 km)

Von der Gästeinformation aus führt der Weg

an der Pfarrkirche St. Martin vorbei Richtung

Dorfplatz. An der Kreuzung biegen Sie

rechts ab auf die Hauptstraße. Dieser folgen

Sie, vorbei am Gasthof Bauer, ca. 400 m.

Dann biegen Sie rechts ab Richtung Tutting,

vorbei an dem Museum Alte Mühle. Nun

biegen Sie links in den Kirschbreitenweg ab.

Nach ca. 300 m überqueren Sie die Tuttinger

Straße und folgen dem Feldweg. Bei der

ersten Abzweigung des Feldweges biegen

Sie links ab. Nach gut 650 m erreichen Sie

die Hoferstraße, an dieser Mündung biegen

Sie rechts ab. Nach ca. 100 m gehen Sie

links in den Feldweg am Badeweiher vorbei

und folgen dem Naturlehrpfad, der durch

das Biotop „Am Bojer“ führt, bis Sie die

Tuttinger Straße erreichen. Dieser folgen

Sie etwa 120 m in Richtung Kirchham und

dann biegen Sie rechts ab in den Feldweg.

Diesem folgen Sie etwa 1 km geradeaus bis

400

350

300

250

Kirchham

Gästeinfo

Tutting

Naturbadeweiher

Sie die Egglfingerstraße erreichen. Diese

über queren Sie und gehen dann links den

Wander weg in Richtung Kirchham. Nachdem

Sie eine Brücke überquert haben, gehen Sie

sofort rechts. Hier sehen Sie den Golfplatz.

Diesem Feldweg entlang des Kößlarner

Bachs folgen Sie ca. 700 m. Dann biegen

Sie rechts in die Hofgartenstraße ab. Dieser

Hofgarten

Haslinger Hof

Kirchham

Gästeinfo

folgen Sie ca. 1 km vorbei am Schnapsmuseum

in Hofgarten. Dann gehen Sie

durch die Unterführung zum Erlebnispark

Haslinger Hof. Hier finden Sie dann

das Handwerksmuseum, die Textilausstellung

und das Stiftungsmuseum.

Einmal quer durch den Haslinger Hof folgen

Sie dann dem Wanderweg in Richtung

Kirchham. Nach der Fußgängerunterführung

gelangen Sie zu einer Kreuzung. Hier gehen

Sie links auf die Straße Am Goldberg. Nach

etwa 750 m erreichen Sie dann wieder Ihr

Ziel, die Gästeinformation in Kirchham.

63


Leithen

Hoisching

Kößlarn

Ragern

Danglöd

(426)

Grünberg

Hofreith

Stelzöd

Plaika

Gerstloh

Biering

Aicha

Lechner

Start

Ebertsfelden

Bernwalln

Kößlarner Bach

Burner

Lechnergraben

Druchsöd

Scherbl

Bongern

Straßen

Walddobel

Kargl

vorm Wald

Freiberg

Felsengarten

Fünfeichen

G r a f e n w a l d

Loh

Eglsee

Steinernes

Rößl

Hochreut

Bründl

g

e r

e i b

F r

0 250

F 500 ank

m


Hof

Wies bei Kirn

Notzart

Grub bei Kirn

Kirn Mühlberg bei Kirn


Forststraße, familiengerecht


Druchsöd: Aussicht ins Inntal

Sehenswürdigkeiten

Steinernes Rößl, Felsengarten


GH und Pension Bimesmeier

Oberer Markt 6 · 94149 Kößlarn

Tel. 08536 96000 · ÜN

Ristorante Pizzeria Cipollino

Marktplatz 23 · 94149 Kößlarn

Tel. 08536 919725

Parken

Stapfer-Parkplatz in Ebertsfelden

(ist ausgeschildert)

info Tourist-Info Kößlarn

Marktplatz 25 · 94149 Kößlarn

Tel. 08536 9617-0 · Fax 9617-20

info@koesslarn.de · www.koesslarn.de


Zwischen Rott & Inn: Kößlarn

Wanderweg im Grafenwald (ca. 5,5 km · ca. 1,5 Std.)

Kößlarn verfügt im Wandergebiet Grafenwald

über ein ausgedehntes Wanderwegenetz,

das auf markierten Wanderwegen

zu Spaziergängen, aber auch zu

längeren Rundwanderungen einlädt. Im

Wandergebiet befinden sich mit dem

„Steinernen Rößl“ (im Verlauf des Rundwegs

Notzart-Freinberg aufrecht stehende

Felsplatte, die wie ein liegendes Pferd

geformt ist) und dem „Felsengarten“

(bizarre Felsbrocken entlang einer zu Tal

stürzenden Bachader im Loher Graben)

zwei interessante Naturdenkmäler.

Der Wanderer wird durch Informationstafeln

am Marktplatz sowie am Parkplatz

im Grafenwald über den genauen Verlauf

der Wanderwege informiert.

600

500

400

300

Ebersfelden

Freiberg

Ebersfelden

65


hi

Edt

Donau

Oberhaus Ober

Ilzstadt

Schst.

Reisach

Hacklberg

Krw.

t

Bhf.

Bhf. Rosenau Golfplatz

Innenstadt

Voglau Hammerberg Haibach

Anzberg Golf

Ingling Neusaming

Saming

Unteröd

Neustift

Passau

(312)

Hst.

Inn

Haidenhof

PASSAU MITTE

and

Fünferls erlsteg-Runde eg-Runde

Aigen

We g

Hanzing

Inn

Oberhaibach

Voglauer

Bergrunde

Mayrhof h f

Krw.

Kellberg

nningbach

Genesungsheim

A3

Bach

Lehen

Gattern

Achleiten

Hst. t Żw Zweibrück eibrückenlauf enlauf

Unedt

Start/Ziel

Generationenpark

Neubur ger W ald a l d

Neudorf

Inntalw

alwander

anderweg eg

Dorf

Arboretum

Grub

Neuburger er Wald

Bhf.

Winkl

Fraunhof

PASSAU SÜD

Wühr

Schwarze

Sägemühle

Schafbg.

Kälberbach

Fatimakpl. Steinbru

12

Grub

Dommelstadl-

592

Kubing

Fürstdobl

Neufelser elser Runde

Kicking

Neukirchen

Schardenberg

Schmelzing

am Inn

Dommelstadl

(543)

Generationenpark

Wibling

Generationenpark

Edt

am Inn

Brunnwies

H

Sulzbach

Otterbach

am a Inn

Höcking

Hst. t Schärding

Bübing 0 1 2 km

Sailereck Neuburg

Wernstein

am Inn

am Inn

407

Schloss Bhf.

Kubinhaus

Amelreiching

Steinhügel

Keltische

Mariensteg

Zwickledt Kinham

Schanze

Dierthal

Reuth

Künstle tlers rsteig

Kopfsberg

Atzmanning Penning

Vornbach Sachsenberg

Rotthof

Kloster

Eggersham

Vornbac nbach

Anger

Kapf

Voglmühle

Kreuzberg Reikersberg

Döfreuth

Eglsee

Neuhauser Runde

Wallensham

Gr

erg

Allerheiligen

136

Hueb

Pumstetten

Dobl

Rampesau

Neuhaus

Brunnenthal Korneredt

St

Bhf.

Haraberg

Dannerding

12 Weihmörting (318)

Wasen St. Florian


am Inn

Camping

Eggenberg

Mattau

Hst.

Stocket

Inntalw alwander

anderweg

eg

Pram


Teilweise Forststraße, Schotterweg, keine

nennenswerten Anstiege, immer entlang

des Inns


Arboretum am Inn (Bäume und Sträucher

aus aller Welt), Klettergarten, Kletterfelsen,

Schwierigkeitsgrad l - 6+, Generationen-

Bewegungspark

Sehenswürdigkeiten

Schloss Neuburg, 11. Jh., Fünftürmiges

Schloss hoch über dem Inn, Prunk- und Festsäle

aus der Renaissancezeit, Schlosskapelle,

Schlosspark mit Barockgarten, Landkreisgalerie,

Blick vom Söller in das Inntal (ca. 90

m Höhenunterschied zum Wanderweg am

Inn). In Dommelstadl die Rotundenkirche mit

einem Altarblatt von Paul Troger.


der Gemeinde Neuburg a.Inn

Raiffeisenstraße 6 · 94127 Neuburg a.Inn

Tel. 08502 9008-0 · Fax 9008-30

info@neuburg-am-inn.de

www.neuburg-am-inn.de


Der Süden: Neuburg a.Inn

Inntalwanderweg Passau (Ingling) – Neuburg a.Inn (ca. 8,0 km · ca. 2,5 Std.)

Der Inntalwanderweg Passau-Neuburg-

Vornbach-Neuhaus ist wohl jedem

Wanderer und Radwanderer ein Begriff.

Allerdings sollte der Wanderer vom Parkplatz

Ingling nach ca. l ,5 km bei der

Grillhütte des Forstamts rechts in den

Neuburger Wald abbiegen. Die ca. 1,5 km

lange Wanderstrecke führt durch einen

wunderschönen Park (Arboretum) mit

Bäumen und Sträuchern aus aller Welt.

Der Inntalweg führt dann weiter Richtung

Neuburg, vorbei am Klettergarten nach

Vornbach – Neuhaus.


RBO-Bushaltestelle nahe Schloß Neuburg

67


Waldschenke Toni Brait

Ziehweg 19 · 94127 Neuburg a.Inn

Tel. 08507 565

Hoftaferne Schloß Neuburg

Am Burgberg 5 · 94127 Neuburg a.Inn

Tel. 08507 92312-0

Hotel-Gasthof Kreuzhuber

Passauer Straße 36 · 94127 Neuburg a.Inn

Tel. 08507 240

sowie die Gastronomiebetriebe

in Wernstein – www.wernstein.at

Gemeinde Wernstein am Inn

Innstr. 1 · A-4783 Wernstein am Inn

Tel. +43 (0) 7713 7000

Besonders empfehlenswert

In Neuburg/Leithen über den „Mariensteg“

(Brücke für Fußgänger und Radfahrer

über den Inn) nach Wernstein in Österreich.

Wer sein Auto bei Schloss Neuburg

parkt, erreicht den Inntalweg über den

gut begehbaren „Walter-Labmayer- Steig“

(Höhenunterschied ca. 90 m!). Seit Oktober

2010 erstreckt sich entlang des Innufers

der Lauf- und Bewegungspark Unterer Inn

von Passau bis Schärding. Beinahe die

Hälfte des Weges verläuft auf der österreichischen

Seite.

Parken

Parkplatz Schloss Neuburg;

Parkplatz Ingling:

Zufahrt über Passau-Innstraße;

Parkplätze in Wernstein, Österreich


3

8

.

Kr ein K

tr

85

Burg Burg

K ein

Autof S

Golfplatz

Donau

0 1 2 km

Kößlb.

Schst.

Hacklberg

(455)

Golfplatz


R. Königstein

Freinberg

Innenstadt

Voglau

Ingling

Esternberg

Passau

(312)

Inn

Kößlgraben

Mayrhof

Achleiten

Krw.

Schardenberg

Fraunhof

Fatimakpl.

PASSAU SÜD

592

Schalbg.

(543)

Dommelstadl

12

Wernstein

Hängebrücke

Neuburg

St. Sebastian

am Inn

Schmelzing

Neuburg

Schloss

Sailereck

am Inn

Münzkirchen

407

Sachsenberg

Reuth

Kopfsberg

Vornbach

136

Kreuzberg

Döfreuth

Voglmühle

559

Dobl

Brunnenthal

Otterbach

Allerheiligen

Schärding

Pumstetten

Sulzbach

Neuhaus

(318)

am Inn

am Inn

Pram

Weihmörting

A3

Camping

St. Florian

12

am Inn

Mittich

137

Pramerdorf

Badhöring

11 a

Inntalwanderw.

12

Taufkirchen

Rainding

We g

Inn

Weg 11

149

an der Pram

129

Weg 11

Bhf.

Schnelldorf

Afham

POCKING

Reding

Dorf

(349)

Laufenbach

Suben

(379)

Niederham

Inzing

Golfplatz

Reisting

SUBEN

Hartkirchen

(314)

St. Marienkirchen

Andorf

bei Schärding

(338)

Haar

(346)

A8

Beham

Voglöd

Gögging

Eggerding

Bodenhofen

Mitterding

Flickenöd

(382)

Bründlkpl.

Reuthen

Schnellham

Antiesenberg

Viehausen

Maasbach

Bhf.

Antiesenhofen

(380)

(346)

Lambrechten

Antiesen

Krw.

Stif tift

(406)

(352)

(345)

Augustiner

Chorherrn

Ort im Innkreis

(360)

ORT

Doblkpl.

Inn

M ü h l b e r g

Hst.

St. Martin

143 A8

Buchberg

Obernberg

im Innkreis

Schloss

421

Schalchham

am Inn

(354)

(372)

(383)

d berg


Wege asphaltiert, z.T. Schotterwege

für Wanderer familiengerecht, keine

nennenswerten Anstiege


Hist. Rottbrücke bei Weihmörting daneben

herrl. gelegener Badesee mit Kiosk u. Bewirtung,

san. Anlagen; in Neuhaus bei der alten

Innbrücke aus dem 13. Jhdt. die Möglichkeit

zu einem Abstecher in die oberösterr. Barockstadt

Schärding. Fußgänger- und Radfahrerbrücke

über den Inn von Neuburg a.Inn nach

Wernstein; Infotafeln zum Kubin Kunst- und

Naturweg, Motorikpark, Innschiff Neuhaus

Sehenswürdigkeiten

In Neuhaus auf dem Felsmassiv im Inn das

1320 erbaute Schloss, heute Realschule.

(Die Kirche ist auf Anfrage zu besichtigen).

In Vornbach die 1094 gegründete Benediktinerabtei

und Kirche im Egedacher Orgel.

Führungen auf Anfrage.

Hst.

N e u b u r g e r W a l d

Bhf.

Pfenningbach

Neukirchen

(390)

am Inn

Hst.

Heigerting

an der Rott

(320)

R o tt

Pocking

(323)

(321)

Bad Füssing

(326)

Riedenburg

PASSAU MITTE

Krw.

A3

Therme

Golfplatz

Egglfing

am Inn

(322)

Krw.


Gemeinde Neuhaus a.Inn

Klosterstraße 1 · 94152 Neuhaus a.Inn

Tel. 08503 9111-0 u. 9111-23 · Fax 911191

schmid@neuhaus-inn.de · www.neuhaus-inn.de

is Ruhstorf

Kirchham

Rasthaus

Schloss

Bhf.

chet

450

Bhf.

Kle eberger B.

(335)

a l d


Der Süden: Neuhaus a.Inn

Inntalwanderweg – (ca. 8,0 km · ca. 2,5 Std.)

Weg 11: Staustufe – Reding – Afham –

Mittich (bis Weg 10 ca. 6,5 km/ca. 1,5 Std.)

Visavis Suben li. bzw. re. Ri. Reding d.

Redinger Au – Reding bis Straße Neuhaus/

Hartkirchen – re. bis Ortsende – Ri. Afham

– Mittich – weiter Weg 10.

Weg 11 A: Reding Ortsmitte – Mattau –

Inntalwanderweg (ca. 2,5 km/ca. 30 Min.)

Wie vorher, jedoch bei Ortsende Reding

rechts, Richtung Mattau – weiter Weg 10

Parken

in den Ortschaften; Öffentlicher Nahverkehr:

Busanbindung RBO in den jeweiligen Orten,

nach Passau 18 km (ca. im 2 Std. Takt)


Mittich

Simmelbauer · Tel. 08503 649

Neuhaus

Gasthaus „Innblick“ · Tel. 08503 8444

Neuhauser Stüberl · Tel. 08503 923220

Reding

„Zur Forellenstube“ · Tel. 08538 302

Vornbach

GH „Zur Klostertaverne“ · Tel. 08503 8430

Übernachtungen

Reding

App. Haus Hofmann · Tel. 08538 912097

„Zur Forellenstube“ · Tel. 08538 302

Mittich

Pension „Eva“ · Tel. 08503 8264

Fewo Lachhammer · Tel. 08503 681

Neuhaus

Hotel „Alte Innbrücke“ · Tel. 08503 92330

Fe–App. Wagmann · Tel. 08503 8147

FeWo Wurzbach · Tel. 08503 1650

Vornbach

FeWo Schiestl · Tel. 08503 923105

Ferienhaus Elisabeth · Tel. 08503 391

Tipp

Mit dem Innschiff auf Erlebnisfahrt!

Infos unter www.innschiff.de

69


wies

E d e

Hausmanning

Hötzling

Trostling

Hintere

Infomaterial

Wanderkarte im

Rathaus erhältlich

Vordere

Holzhäuser

Rosenberg Pillham

Kleeberg

Wartmanning

Start

Leopoldsberg

eiung Lindau

Bhf.

Rotthof

Riedhof

Rottau

Hilleröd

Kurzholz

Heigerting

Heigerding

Rottersham

Ruhstorf

an der Rott

(320)

0 500 1000 m

ging

Lieghar

Frimhöring

Burgdobl Asenham


Eholfing

Wehrhäuser

Ruhstorfer See

K ö

n i g s w

Rott

i e s e


Hotel Antoniushof****

Ernst-Hatz-Str. 2 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 9349-0 · Mo Mittag Ruhetag · ÜN

Hotel-Rest. Mathäser

Hauptstraße 19 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 9314-0 · ÜN

Gasthaus Hölzlwimmer

Kleeberg 6 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08534 336 · Mi. Ruhetag

tägl. ab 10.00 Uhr geöffnet · ÜN

GH Besenhart

Hauptstr. 10A · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 32428 · Fr Ruhetag · ÜN

GH Englmüller

Rotthof 1 · 94099 Ruhstorf


Eiscafé San Marco

Hauptstr. 17 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 31493

in der Sommersaison geöffnet

Café Wagner (Bäckerei)

Ernst-Hatz-Str. 1 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 32797

Siebenschläferstüberl

Rotthof 15 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 32457

Fr und Sa ab 14.00 Uhr, So und

Feiertag ab 10.00 Uhr

Pizzeria Avanti


Tel. 08531 31529 · Mo Ruhetag · Di - So

11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr

Pizzeria il Ponte

Alter Schlossweg 13 · 94099 Ruhstorf

Tel. 08531 9133606 · Mo Ruhetag, Di / Mi /

Do 11.00 - 13.30 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr,

Fr / Sa 17.00 - 22.00 Uhr, So 11.00 -

13.30 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr

American Bistro Bar


Tel. 08531 2499-772 · Di Ruhetag, Mo /

Mi / Do / Fr 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 -

22.00 Uhr, Sa / So 17.00 - 22.00 Uhr

info Markt Ruhstorf a.d.Rott

Am Schulplatz 8 · 94099 Ruhstorf a.d.Rott

Tel. 08531 9312-0 · Fax 9312-30

rathaus@ruhstorf.de · www.ruhstorf.de


Der Süden: Ruhstorf an der Rott

Ruhstorfer Kirchenwanderweg (ca. 4,0 - 10,0 km · ca. 1,0 - 3,0 Std.)

Rot markierte Route ca. 4 km: Rathaus

– Kirche Mariä Himmelfahrt – Römerstraße

– Siebenschläferkirche in Rotthof (1.700 m)

– gemeindlicher Friedhof – Kirche „Christus

der König“ – Hauptstraße – Rathaus

Gelb markierte Route ca. 4 km: Rathaus

– Kirche Mariä Himmelfahrt – Bachweg

– Bergstraße – Hammersberg –

Nikolauskirche in Rottersham (1.700 m)

– Frimhöringer Straße – Rathaus

Orange markierte Route ca. 8 km: wie

gelb markierte Route bis Nikolauskirche

– Wehrhäuser – Ruhstorfer See (4.000 m)

– Leonhardikapelle – entlang der Rott –

Frimhöringer Straße – Rathaus

Grün markierte Route ca. 10 km: wie

gelb markierte Route bis Nikolauskirche

– zurück in Hausstattweg bis Pillham

(4.500 m) – Dorfkapelle Pillham – Siedlung

Grafenspitz – Feldweg Richtung Kleeberg

500

400

300

200

Rathaus

Nikolauskirche

Rottersham

Grün markierte Route

– Kleeberger Straße – Hans-Loher-Straße

– Kirche „Christus der König“ – Hauptstraße

– Rathaus

Charakteristik: (Gehsteige, Feld- und

Wiesenwege) teilweise nicht geeignet für

Kinderwagen – vier „Anstiege“ zu den

Kirchen und Aussichtspunkten

Kapelle Pillham

Rathaus

Gehzeit: ca. 1,0 - 3,0 Stunden pro Route;

Beschildert: durchgehend gelbe Wegweiser

mit Kirchensymbol u. Farbpunkten

Besonderheiten am Weg: herrliche

Ausblicke auf Rottal u. Inntal, bei guter

Fernsicht auf Alpenkette

Sehenswürdigkeiten: Marienkirche

im Ortszentrum Ruhstorf – Siebenschläferkirche

in Rotthof -Kirche Christus

der König – Nikolauskirche in Rottersham –

Kirche Mariä Himmelfahrt – Leonhardikapelle

Parkplätze: hinter dem Rathaus in der

Badstraße und vor dem Freibad am Ende

der Badstraße;

71

Öffentlicher Nahverkehr: Bahnstation,

Busse des öffentlichen Nahverkehrs


Winterwandern

Zwei Spuren im Schnee …

Stille, tief verschneite Wälder – weiß

glitzernde, sonnendurchfl utete Täler. Das

ist der Winter in der Region. Gut geräumte

Wanderwege laden ein zu ausgedehnten

Spaziergängen in der klaren, reinen Luft.

Wer’s lieber etwas sportlicher mag, schnallt

sich die Schneeschuhe unter und stapft

einfach querfeldein durch die unberührte

Schneelandschaft. Schneeschuhe gibt es

fast überall zu leihen und auch Kurse und

geführte Wanderungen werden angeboten.

Und danach: eine deftige Brotzeit am

prasselnden Kachelofen, Aufwärmen in der

Sauna oder bei einer wohligen Massage

entspannen. So wird Wandern im Winter

zum wahren Genuss!

Infos zu geräumten Winterwanderwegen

und Schneeschuh-Verleih, Kursen

und geführten Wanderungen bei den

örtlichen Tourist-Informationen

Tipp

Rast machen in der gemütlichen

Blutwurzhütte im Nordischen

Zentrum Jägerbild/Breitenberg

www.blutwurzhuette.de

www.nordisches-zentrum.de

72


Nordic Walking

Die neue Form des Gehens

Nordic Walking: ein Sport, der Herz, Kreislauf

und Muskeln intensiv trainiert ohne

zu überfordern. Ein sanfter Wohlfühlsport

zum Energietanken, ein Freizeitspaß ohne

Termindruck und mitten in der Natur.

Tipp

Gemeinsam macht Nordic

Walking am meisten Spaß.

In den Nordic Walking Parks

werden regelmäßig geführte Touren

angeboten. Einfach mitmachen!

Die abwechslungsreiche Landschaft

des Passauer Landes, die Bayern mit

Oberösterreich verbindet, eignet sich hervorragend

für diese neue Form des Gehens.

Professionelle Nordic Walking-Parks bieten

ausgedehnte, gut beschilderte Wegenetze,

die allen Schwierigkeitsgraden gerecht

werden. Fachkundige, ausgebildete Trainer

geben Tipps zum komplexen Bewegungsablauf

und lassen Sie gezielt Körper und

Natur spüren.

Durch Wald und Wiese, über Stock und Stein:

viele Wege eigenen sich für Nordic Walking.

So sind neben den Nordic Walking Parks

in vielen Orten auch einzelne, individuelle

Routen entstanden.

INHALTE

Nordic Walking Center

Bad Griesbach ..................................... S. 75

Aktiv- & Gesundheitspark

Pockinger Heide .................................S. 77

Nordic Walking Park bei den

Donau-Perlen .....................................S. 79

Kellberg-Thyrnau ...............................S. 81

Wegscheid ..........................................S. 83

Dreiburgenland ........................S. 85 / S. 87

Generationenpark Unterer Inn .......... S. 89

73


Bhf.

ephan

Höll

Kreuzbach

Eckhartsöd

0 500 1000 m

Thiersbach

Schratzenberg

Forsthub

Klosterkirche

Sankt Salvator

Anleng

Machham


Klobach

Kroneck

Haarbac

tsham

(380)

Binderöd

Zehentreith

K l o s t e r b e r g

eld

Grub

Basendobl

o l f p l a t

z

S t a a t s f o r s t

8 7

t S e

Holzhäuser

Vorgeschichtliche

Erzschürfstelle

Forsting

Greined

Grießkirchen

(453)

11

Berger

Kemading

Brunnwies

eruttlau

Thanham

Würm

Freiling

Hötzenham

a r t

Birchau

k

Eschlbach

i n

Oberuttlau

Adlmörting

Englöd

tsham

Au

Falkenöd

Edt

15

Zachstorf

G o l f p l a t z


Wanderkarte bei der


Dobl

Holzhammer

Pischi Gallermann

Reutern

(369)

10

9

Oberndorf

Geisberg

am Wald

Buche t

Steinkart Kager

15

Lederbach

Nieder

reutern

Niedergrün

Obergrün

Niederweig

Churfürst

Weg

Bad Griesbach

im Rottal

Neukl

Hasenberg

Gimpel

Lachauer

Haag

Preising

Brennberg

Furtner

Maierhof

Sickinger

Weinberg

Burgerding

Thalham

Rotthof

17 16

12

Amsham

Hubersberg

Amshamer B.

Weng

Wegertsöd

Hausler

Hub

b. Grießbach

6

Jaginteufeld

Breinreith

Kremsöd

Kanauer

Ebertsöd

Birket

Weinzierl

Leithener B ac h

Kurzholz

Moos

Großtrenk

Kleintrenk

Sibler

Eden

Stadtreith

Katzham

Gutlbauer

Geroling

Wimpeßl

Edengrub

Holzmaier

Jodlbauer

13 3

Höllthal

Parzham

Rottdobl

Großhaarbach

Geisberg

Dambeck

Aunham

Weghof

Hundsmaier

Heftlehner

Bruckbuer

Bad Griesbach

Therme

Teufelsmühle

Götzendorfer

Turmhügel

Grub

Baumgarten

Petermann

Bunding

4

5

Aicha im Tal

Hager

2

Eden

Strenberg

Wöhlfühl-Therme

K indlbac h

enberg

enmühle

Alham

Oberham

Holzham

Reith

Eisenthal

Maierhof

Karpfham

14

Schwaim

Kindlbach

Voitl

in der Au

Singham

Halhuber

Birndorf

Meier

Parnham

Krw.

Ortner

Golfplatz

Rott

Au Niedermühl

Rott

Sagmühle

Golfplatz

Karpfham

Maierhof

(355)

(355)

Bayerbach

Volkertsham


Die 17 Routen ziehen sich durch die reizvolle

Rottaler Hügellandschaft. Die Nordic Walker

marschieren vorbei an Europas größtem

Golfresort, am modernen Thermalzentrum, an

der typisch niederbayerischen Altstadt und an

den ländlich geprägten Ortsteilen.

Nordic Walking Center Bad Griesbach

Verschiedene Event-Wanderungen, z.B. die

Marathonrunde auf drei Etappen

Höhepunkt der Saison ist der Rottaler Nordic

Walking Volks-Marathon im September mit

wahl weise 5 km, 11 km, 21 km oder

42,195 km!

Termin unter Tel. 08532 792-49 oder:

www.nordicwalking-marathon.de

info Gäste-und Kurservice Bad Griesbach

Stadtplatz 1 · 94086 Bad Griesbach i. Rottal

Tel. 08532 79240 u. 79241 · Fax 7614

info@badgriesbach.de

www.badgriesbach.de


Nordic Walking Center Bad Griesbach

Das Streckennetz NW Bad Griesbach

1. Armstark unterwegs, Übungsstrecke

50 m, Gesamtanstieg 19 m, 422/401 m

5. Quellensprung

11,5 km, Gesamtanstieg 247 m, 434/347 m

9. Griesbacher Hof-Leithe


13. Wunsch-Kurs


2. Wolfs Fährte, mit Pulsmessstationen


6. Konradshof-Route


10. Columbianerpfad


14. Thermen-Kurs


3. Walk zum WastI


4. HartI Resort-Kurs


7. Birkenroute


8. Prinzregenten-Marsch


11. Deutschland bewegt sich


12. Jagd-Strecke


15. Durststrecke, Rottaler Marathon

42,195 km, Gesamtanstieg 947 m,

520/331 m

16. Seven C‘s Walk Hotel Columbia

3,8 km, Gesamtansteig 120 m,

474/420 m

17. Seven C‘s Walk Hotel Columbia

5,4 km, Gesamtanstieg 170m,

502/420 m

75


0 500 1000 m


Pocking

(323)

Streckeninformation

Schwierigkeitsgrad der Tour

Tourenstartpunkt

Pocking

Tourenstartpunkt

Eingangstafel

Station/Tafel zum

Pulsmessen und

Kräftigen

Leichte Tour

Mittelschwierige Tour

1

2

1

2

1 2 1 2

Thalling

H a i d

2

1

2

Felding

Haidhäuser

2

Haidzing

3

2

1

Solar park

Zwicklarn

3 2 1

Angering

Pfaffenhof

(322)

Ainsen

Wüstung

Kläranlage

Schöchlöd

Osterholzen

Tourenstartpunkt

Bad Füssing

2

Bad Füssing

(326)

3 3

Steinreuth

W aldstadt

Dürnöd

Tourenstartpunkt

Kirchham

Thermalbad

Ed

info Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter

Kur- & GästeService Bad Füssing

Kurallee 1 · 94072 Bad Füssing

Tel. 08531 9446-181 bis 183 · Fax 9446-189

treffpunkt-gesundheit@badfuessing.de

info Kur- & GästeService Bad Füssing

Gesundheit ServiceCenter · Rathausstraße 8

94072 Bad Füssing

Tel. 08531 975-511 · Fax 975-519

gesundheit@badfuessing.de

www.badfuessing.de

info Gästeinformation Kirchham

Kirchplatz 3 · 94148 Kirchham

Tel. 08533 964816 · Fax 9648-25

gaesteinfo@kirchham.de

www.kirchham.de

info Stadt Pocking

Simbacher Straße 16 · 94060 Pocking

Tel. 08531 709-0 · Fax 709-24

info@pocking.de · www.pocking.de


Aktiv- & Gesundheitspark „Pockinger Heide“

Das Streckennetz „Pockinger Heide“ (Bad Füssing, Kirchham, Pocking)

Zwischen dem Kurort Bad Füssing mit

seinen drei Thermalquellen, dem staatlich

anerkannten Erholungsort Kirchham und

der Einkaufsstadt Pocking im „Bayerischen

Thermenland“ befindet sich das ehemalige

Bundeswehrgelände der Rottalkaserne.

Der frühere Truppenübungsplatz ist heute

eine einmalige Sport- und Naherholungsfläche.

Wir freuen uns, dass wir Ihnen ein

umfangreiches Angebot für Nordic Walking,

Trail Running oder das Bike präsentieren

können. Sie können zwischen verschiedenen

langen Strecken entsprechend Ihrem

Leistungsniveau auswählen. Das für die

„Pockinger Heide“ typische ebene Gelände

bietet auch für Sportneueinsteiger optimale

Voraussetzungen.

Trail 1:

Tourenstartpunkt: Pocking

Länge: 2,7 km

Höhenmeter: 28 m

Trail 2:


Länge: 5,5 km

Höhenmeter: 54 m

Trail 3:

Tourenstartpunkt: Kirchham/Bad Füssing

Länge: 2,4 km

Höhenmeter: 13 m

Trail 1:


Länge: 9,3 km

Höhenmeter: 73 m

Trail 2:

Tourenstartpunkt:

Pocking/Kirchham/Bad Füssing

Länge: 11,7 km

Höhenmeter: 86 m

Trail 3:

Tourenstartpunkt: Kirchham/Bad Füssing

Länge: 7,6 km

Höhenmeter: 44 m

77


Würm

557

Weidwies

Steinöd

Lindlmühle

Eck

Grub

10

Haar

571

Untergriesbach

Nottau

598

Ödstadl

(556)

9

Eckerstampf

Hötzmannsöd

Eckersäg 9 10 4

Matzenberg

(532) Niedernhof

Roll

Matzenberger 8

511

Kapelle

Hammermühle

6

Priel

9

3

Hastorf

8 7

532

Rollhäusl

Tabakstampf

9 8 Richtermühle

(294)

Diendorf

5

Pyrawang Kreuzsäulenkpl.

2

Kloster

Hamet Scherleinsöd

Lämmersdor

518

546 .

Obernzell Kanzel

572

(294)

Bhf.

Hameter

Keramikmuseum

H

Berghof

Lederbauer B

Kapelle

130 Bootshafen

Seilerkapelle Hanzing

Weidwies

457

Schloss

Gebrechtshof

Obernzell

. Autofähre

1 Niederndf.

Kronawitthof

295

Unterschacher

518

Wollersberg

Willersdorf

W

Kaufmannskreuz

Gebrechtsmühle


Stollber

Leithner

451

Wanderkarte und Prospekte bei

t

Rechab

Reisdor

der Tourist-Information Obernzell Kasten

0 500 1000 m

(292)

.

und Untergriesbach erhältlich

532


Kohlbach-

Vollmannsdorf

mühle

Hitzing

Eckbauer

Buchetbach

388

Donau

Bründlb.

Rauhegg

Niedernhofer Leiten

Start

Ober

Start

Ec kerbac h

Start

Rothbac hl

R

thach

Hofleitenbach

Griesenbac h

Start

Start

Kohlbach

Start

Streckencharakteristik: Schöne Bachtäler,

reizvolle Schluchten, meist Wald- und Wiesenwege

Besonderheiten am Weg: Teils herrliche

Aussichten und Panorama-Rundblicke

Sehenswürdigkeiten: Barocke Pfarrkirche,

Pranger, historischer Marktplatz, Burghügel

in Untergriesbach. Fürstbischöfl iches Schloss

mit Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums

für Keramik, doppeltürmige Rokoko-

Pfarrkirche, historischer Marktplatz, Donauuferpromenade

in Obernzell

Einkehrmöglichkeiten: Mehrere Gasthäuser

und Restaurants in Obernzell und Untergriesbach

Parken: Mehrere Parkplätze im Bereich

Obernzell und Untergriesbach

Öffentlicher Nahverkehr:

RBO Linien 6101 und 6102

info Tourist-Information Obernzell

Marktplatz 42 · 94130 Obernzell

Tel. 08591 9116119 · Fax 9116150

tourismus@obernzell.de · www.obernzell.de

info Tourist-Information Untergriesbach

Marktplatz 24 · 94107 Untergriesbach

Tel. 08593 9009-21 · Fax 9009-30

tourist@untergriesbach.de

www.untergriesbach.de


Nordic Walking Park bei den Donau-Perlen

Obernzell und Untergriesbach

1. „An der Donau entlang“

7,9 km (Startpunkt Hafen) – Vom Sportzentrum

am Hafen führt die Strecke am Treidelweg entlang

zur Uferpromenade, am Schloss vorbei bis nach

Kohlbachmühle. Sehenswert ist bei dieser Tour

die neue Uferpromenade, das Schloss, das

Wasserspiel vor dem Schloss.

2. Griesenbach Route

2,7 km (Startpunkt Donau-Wald-Radweg) – Diese

Route führt Sie am wildromantischen Griesenbach

entlang zur ersten Brücke, auf dem Donau-Wald-

Radweg kehren Sie zum Startpunkt zurück.

Informative Schautafeln berichten über die Wildbachverbauung

und die ehemalige Zahnradbahn.

3. Zahnradbahn Route

5,4 km (Startpunkt Donau-Wald-Radweg) – Am

wild romantischen Griesenbach entlang bis zur

ersten Brücke, dann weiter auf dem Donau-

Wald-Radweg bis zum Tabakstampf (ehemalige

Zahnrad bahnstrecke), auch im Winter begehbar.

79

4. Großer Burghügelweg

6,7 km (Startpunkte Donau-Wald-Radweg oder

„Landhotel Obermüller“) – Über Route 3 und

einen Waldweg nach Untergriesbach zum „Landhotel“,

dann Abstieg zum Burghügel und auf dem

Radweg zurück zum Ausgangspunkt.

5. Scherleinsöder Runde

6,2 km (Startpunkt Donau-Wald-Radweg) –

Über Route 3 nach Scherleinsöd (herrliche Ausblicke

auf Untergriesbach). Von dort hoch zur

Verbindungsstraße rechts ab nach Hamet. Am

Ortsbeginn rechts ab auf Wiesenwegen und durch

ruhige Waldgebiete zurück zum Radweg.

6. „Landhotel“

2,7 km (Startpunkt beim „Landhotel Obermüller“)

Rundweg vom Landhotel zur Roll und zurück,

idealer Kurs für Einsteiger durch sanftes, hügeliges

Gelände, auch im Winter begehbar.

7. 0ppermann Route

2,1 km (Startpunkt Schutzkreuz beim AItenheim

Obernzell) Rundkurs über Oppermannweg und

Krauthäuselweg, eine ideale Runde für Einsteiger,

oberhalb des Klosters.

8. Saxinger Route


Obernzell) Über den Oppermannweg und das

„Saxinger Strassl“ erreichen Sie den Fernsehturm

bei Niedernhof, über einen Feldweg südlich

von Matzenberg und einen Waldweg kommen Sie

zum berühmten Jägersteig, am Areal Fohlenhof

vorbei erreichen Sie wieder das Ziel. Herrliche

Ausblicke in das Donautal und auf Obernzell.

9. „Blutwurz“ Route


Obernzell) Über den Oppermannweg und das

„Saxinger Strassl“ erreichen Sie Niedernhof,

nach 500 Meter Teerstraße beginnt der Nottauer

Höhenweg, der bis Haar führt. Auf diesem Weg

genießen Sie herrliche Blicke in den Bayerischen

Wald und das Nachbarland Österreich. Von

Haar führt die Tour über Hötzmannsöd und den

Jägersteig Richtung Obernzell und über das

„Fohlenhof-Areal“ kehren Sie zum Ausgangspunkt

zurück.

10. „Eckerleiten“ Route

9,3 km (Startpunkte Schutzkreuz beim AItenheim

Obernzell oder beim Gymnasium Untergriesbach)

Über den Oppermannweg und am Hofleitenbach

entlang erreichen Sie die „Eckerleiten“, nach

einem anspruchsvollen Anstieg kommen Sie nach

Untergriesbach, der Rückweg am Hofl eitenbach

entlang ist nicht mehr anstrengend. Eine

anspruchsvolle Tour mit prächtigen Ausblicken.

KOMBI-ROUTEN:

Große Zahnradbahnrunde – Kombinationsmöglichkeit

der Routen 4 und 5, ideal für bestens

geübte Nordic Walker.

Die Kombi-Tour 9 und 10 – mit insgesamt

18 km ist für äußerst fitte Nordic Walker gedacht.


363

Forst Steinbühl

itzmannsbg.

o l d a

130

Judenhof

Weihermühle

Schwarzmühle

Untersimboln

t e n a u

Achleiten

Edt

Lochdobl

Blaas 442

üsseblick

4

Stockethof

Grillenberg

Schlossberg

S atzbach

Zwecking

392

Ni b e lu n g e n s t ra ß e

Kls.

Buchsee

Pulvermühle

Kernmühle

Auer

Parz

Donaublick

Schmiding

(458)

Hörreut

St.

Christophorus

Start 4

Schörgendorf

Unterhinding

Hundsdorf

Thyrnau

2

Raßbach

2

Golfplatz

B Eggersdorfer

Teiche

Naturbad

407

2

388

4

(485)

Gut

Wolfersdf.

König-Max-Höhe

521

Gastering

Panholz

Mitteröd

Luftkurort

Kellberg

Klinik

Prof.Schedel

Lieblmühle

0 500 1000 m

Maierhof


Erlau

1

1

W aldr eut

3

1

2

3

Kapfham Holzschleife

Wingersdorf

Leithen

Zwölfling

3

Fattendorf

Start 1,2,3

Erlau

Kaindlmühle


Thyrnau: RBO-Linie 7599

Kellberg: RBO-Linie 6103

Schmölz

Papierm Einkehrmöglichkeiten

Cafe Edlfurtner

Hofmarkstr. 2 · Thyrnau · So Ruhetag

Figer

Friedhof

Niedersatzbach

Facklmühle Schmiede-

Satzbach Grafmühle

museum

Löwmühle Aichet

Kühleiten

Pe

4

521

M

Sehenswürdigkeiten

Thyrnauer Runde: Kloster St. Josef,

Loretto kapelle mit Schwarzer Madonna,

Pfarrkirche St. Franz Xaver. Kellberger

Runde: Schmiedemuseum, Aussichtspunkt

König-Max-Stein u. Hochstein/Donaublick.

Radiästhesiepfad: Aussichtspunkt König-

Max-Stein. Erlautal-Route: Schmiedemuseum,

Aussichtspunkt König-Max-Stein,

Pfarrkirche St. Blasius.

Gasthaus Edlfurtner

Hofmarkstr. 11 · Thyrnau

Gasthaus Grinninger

Hofmarksr. 32 · Thyrnau

Hotel Parkschlössl

Hundsdorf 20a · Thyrnau

Gasthaus Koller

Hundsdorf 23 · Thyrnau · Di Ruhetag

Zum Kirchenwirt

St.-Blasius-Str. 1 · Kellberg · Mo Ruhetag

Pension-Cafe Zum Toni

Fattendorf 1 · Kellberg · Mo Ruhetag

Zum Grüß Gott

Prof.-Dr.-Schedel-Str. 1 · Kellberg · Mi Ruhetag

Am König-Max-Stein

Wingersdorf 15 · Kellberg · Mo Ruhetag

Hofbauern Stub’n

Kapfham 15 · Kellberg · Mi - Do geschlossen

Pizzeria Bel Paese

St.-Blasius-Str. 7 · Kellberg

Di und Mi Ruhetag

GH „Zur Kernmühle“

Kernmühle 1 · Kellberg · Mo Ruhetag

Golf- und Landhotel Anetseder

Raßbach 8 · Thyrnau

info Kontaktadresse siehe Seite 24


Nordic Walking Park bei den Donau-Perlen

Kellberg-Thyrnau

1. Radiästhesiepfad

3,8 km (Startpunkt Klinik Prof. Schedel) –

Schöne Nordic Walking Strecke über den

Radiästhesie-Lehrpfad (Route mit dem

Wanderweg Nr. 40 identisch) durch das erholsame

Waldgebiet „Waldreut“. Anschlussmöglichkeit

an die Routen 2, 3 und 4. Identisch

auch mit dem Waldlehrpfad.

2. Kellberger Runde

10,5 km (Startpunkt Klinik Prof. Schedel)

– Beginn beim Radiästhesie-Lehrpfad,

direkt nach Kapfham, zur König-Max-Höhe

(herrlicher Ausblick in die Runde), Wingersdorf,

ab dort zur Donauleite, nach Buchsee

(Kapelle), hinab zum Hörreuther Bach,

entlang zur Grafmühle, Hörreut, Bade weiher

(Einstieg für diese und Route 4), hoch

nach Kellberg über den Buchetweg zum

Ziel. Anschlussmöglichkeit zu Routen 1, 3

und 4. Anspruchsvolle Tour mit prächtigen

Ausblicken und ruhigen Plätzen.

3. Erlautal Route

7,6 km – Wie in Route 2 direkt hoch nach

Kapfham, links durch diesen Ort, hinab

ins Erlautal, dort flussaufwärts an der

Erlau durch Schluchten bis zum Rastplatz

(an der Staatsstraße), links in

den Waldsteig (Treppe) hoch nach

Kellberg (auf dem Wanderweg Nr. 42).

Anschlussmöglichkeit zu Routen 1, 2 und

4. Diese Strecke ist ein Muss für jeden

Walker und sehr anspruchsvoll. Sie können

hier auch die seltene Fauna und Flora

bewundern.

4. Thyrnauer Runde

5,9 km (Startpunkt Gemeindeamt Thyrnau)

– In nordöstlicher Richtung nach Hundsdorf,

ein kurzes Stück entlang der Straße

links in ein Waldgebiet, am Fischweiher

vorbei über eine Wiese nach Schmiding,

durch die Ortschaft hinab zum Satzbach,

mit kurzem Anstieg zum Stockethof. Hier

haben wir bereits unser Ziel, den Ort Thyrnau

vor Augen – Zielpunkt Gemeindeamt.

Diese Route kann durch den Verbindungsweg

ab Parkplatz, beim Badeweiher (1,9 km),

entlang am Golfplatz in Richtung Thyrnau,

durch die Unterführung, dann Richtung

Pfarrkirche ins Zentrum zum Gemeindeamt

erreicht werden. Sie können hier schöne

Ausblicke und die herrliche Hügellandschaft

genießen.

Anschlussmöglichkeit zu Routen 1, 2 und 3.

81


.

.

Osterb.

.

.

38

.

.

.

742

Kohlstatt

r

Ranna

Friedrichsberg

(803)

b e

0 500 1000 m

S c h i f f l e r

Friedrichsberg

C

Schmidl

930

Haidensäg


Talbac h

837

Pufferwies

W a l d

Schabenkasing

Mühldemmelberg

Sägwies

Steindlberg

874

Kl. Rathberg

Jhtt.

T h a l

714

List

701

Grenzbac h

M e ß n e r s

K le inra thbe rg

Karlhäuser

800

B

772

673

c h l

829

750

Lamprechtswiesen

Stiftam

Grenzbach

a g e

Oppenberg

Panoramaweg

Möselber g

Kasbergerwaid

Krennerhäuser

Spor

Jaga

r w a i d e

739

686

Froschreut

Steinbachhäusl

692

Pfeilb.

803

816

733

Heubach

Froschau

Rablhäuser

Wührhügel

Lengau

S

n a u

Spielberg

734

Pommeislhammer

Nebelberger-

Mühle

Meßnerschlag

c h in de rbac h

ö

661

Lacken

Kasberg

Koller

schlägermühle

(750)

643

S c h

Puffermühle

Frickenhammer

Zaunmühle

A

664

Kasbüchel

S c hle hre ut

-winkl

Kramerschlag

764

W eidel

ies

Wasserstatt

Nöplbleiche

613

Maierstockberg

Haslingerhammer

636

Reichartsreut

Saubachl

Hanging

Wegscheid

Thurnreuth

(718)

764

Wäschb.

767

Ponholz

782

Heindlmühle

Kailing

Mistlberg

Winklhammer

641

Stierbach

759

Ranninger

Jägermühle

Bachwirt

Panoramaweg

Seeweg

64

Rosenau

Eckwies

F uchsödt

609

Steinmühl

Aiglsöd

Stiermühl

676

540

Garmer

Wippling

723

737

Hopfner

K i r c h h o l z

Mitterwasser

Hartmannsreut

G a m m e t

Obermühle

Kitzau

Sperlbrunn

Steindlbergmühle

Hoch-

Niederwegscheid

Wildenranna

Schöffgattern

Fronau

644

Haselbach

Schlattlmühle

ttlhäusl

Schöffb.

Krw.

Panoramaweg

Gossingerreut Monigottsöd

Pölzöd

f l h o l z

Krw.

S c h ö

733

Lusen

628

Mitterödt

te rbac h

Eidenbächl

Rannasäge

Ranna-

Badesee

Hochödt

Os

Tumpenberg Maierhof

Rannahof

Holzbach

e g

Raschmühle

Pernhof

w

Tumpenberg

Wüstenberg

Kaffring

S e e

Holzstein 776

Eidenberg

Ranna

b e r g

45

Hallschlag

orholz

Osterwasser Hutstein

Seenw

604

Glotzing

Nordic Walking Kursangebot

Schnupperkurs: 2 Trainingseinheiten

à 90 Min., inkl. Leihstöcke € 10,-

Laufender Kurseinstieg: Für Anfänger und

Fortgeschrittene theoretische Erläuterung der

Lauftechnik, praktische Vorführungen und

Anleitung, Dehn- und Kräftigungsübungen,

die an das Wohlfühltempo heranführen.

Je Übungseinheit à 90 Min. € 3,- + € 2,-

Leihgebühr für Stöcke oder 10 Einheiten

à 90 Min. inkl. Leihstöcke € 40,-

Die Ausbild. erfolgt nach den Regeln des DNV


Aussichtsturm auf dem Friedrichsberg 935 m


Gaststätten in Wegscheid;

Thalerhof

Parken

Wegscheid

info Tourismusbüro Wegscheid

Marktstraße 1 · 94110 Wegscheid

Tel. 08592 477 und 88811 · Fax 88840

info@wegscheid.de · www.wegscheid.de


Nordic Walking Wegscheid

Nordic-Walking-Strecken Wegscheid

Kurs A (4 km)

Wegscheid – Zaunmühle und zurück –

blaue Strecke

Kurs B (11 km)

Wegscheid – Blochleiten und zurück –

rote Strecke

Kurs C (18 km)

Wegscheid – Badeweiher Thalberg –

Sperlbrunn und zurück – schwarze Strecke

Der Start ist jeweils an der Dreisesselstraße

in Wegscheid in der Nähe des Parkplatzes

Rathaus, an dem Sie auch Ihr Auto stehen

lassen können.

Entlang des Panoramaweges gehen Sie

in Richtung Norden und kommen nach

ca. 2 km entlang des Schinderbaches zur

Zaunmühle. Hier führt der Kurs A in einer

Schleife zurück nach Wegscheid.

Die etwas Konditionsstärkeren laufen

weiter auf dem Panoramaweg und wenden

in einem großen Waldstück auf dem Blochleitenweg,

um auf Kurs B wieder nach

Wegscheid zurückzukehren.

Die durchtrainierten Nordic-Walker gehen

auf Kurs C weiter, um über den Badeweiher

Thalberg und Sperlbrunn nach 18 km zum

Ausgangspunkt Wegscheid zu gelangen.

Auf dieser langen Strecke besteht allerdings

die Möglichkeit, auf dem Thalerhof

einzukehren, um Kraft für den Rest der

Strecke zu tanken.

Neu: Kneippanlage auf Kurs C

83


508

0 500 1000 1500m


- polling

Schönblickrunde

Kampfham

Sanzing

Renning

Ganharting

538

Weisching

Pretz

Ferzing

Weiding

Neukirchen

vorm Wald

Pilling

(466)

ettenb.

Hof

Kolomann

Friebersdorf

M ö g i

505

Reutbügel

Farnham

Neppersdorf

Start

Obermühlbachmühle

Witzmannsberg

Enzersdor

Stallham

Grubhof

Höhenberg

Niesberg

Vocking

Watzing

Büchl

Loosing

Witzling

Döttlmühle

Stelzmühle

478

Geierhof Götzendorf

Fretzendorf

Geiermühle

Sickenthal

Mühlensteig

Einstiegspunkt

Für jede Route ist als Einstiegspunkt das

Sportzentrum an der Dettenbachstraße in

Neukirchen vorm Wald vorgesehen.


Gasthof „Zur Post“

Gasthof „Zum Kirchenwirt“

Restaurant Pizzeria „Al Tiglio“

Cafe Campinganlage „Rotbrunn“


Wanderkarte bei der


info Tourist-Information am Rathaus

Kirchenweg 2 · 94154 Neukirchen vorm Wald

Tel. 08504 9152-0 · Fax 08504 9152-30

info@neukrichen-vorm-wald.de

www.neukirchen-vorm-wald.de


Nordic Walking Zentrum Dreiburgenland

Mühlensteig (ca. 7,5 km · ca. 2,0 Std.)

Schönblickrunde (ca. 7,0 km · ca. 1,5 Std.)

Ausgangspunkt: Neukirchen vorm Wald,

Sportzentrum – Dettenbachstraße

Die Route beginnt in Neukirchen vorm Wald

am Sportzentrum an der Dettenbachstraße.

Die Beschilderung zeigt vom Kirchenweg,

Marienstraße zur Pfarrhofstraße und über

das neue Wohngebiet „Neukirchen-Süd“

östlich vorbei am Ortsteil Witzling. Wir biegen

in Pfeilrichtung nach links ab zum Witzlinger-Weiher.

Kurze Zeit später erreichen wir

den Witzlinger-Wald. Bergabwärts durch

den Wald gelangen wir zu den Weilern

Stelzmühle und von dort über Gstöcket zur

Mühlensteig

600

500

400

300

85

Neukirchen

Sportplatz

Loosing

Vocking

Neukirchen

Sportplatz

sagenumwobenen Geiermühle, etwa 3 km

südöstlich von Neukirchen vorm Wald.

Dort befindet sich die Kapelle Maria-

Einsiedeln, die im Jahre 1641 von Stefan

Geier nach Form und Gestalt der alten

weltberühmten „von Gott geweihten Kapelle

Maria-Einsiedeln“ in der Schweiz erbaut

wurde. Es geht dann rechts die Dorfstraße

hoch bis zur nächsten Ortschaft Fratzendorf.

Die Beschilderung zeigt nach links und

führt nach Loosing. Der Pfeilrichtung folgend

erreichen wir die Ortschaft Vocking

und gelangen von dort auf eine Anhöhe, auf

der ein Feldkreuz steht, das ein wenig zum

Verweilen einlädt. Genießen Sie aber auch

den wunderbaren Blick auf Neukirchen vorm

Wald, bevor es wieder bergabwärts zum Ort

Döttlmühle und anschließend zurück zum

Ausgangsort geht.

Ausgangspunkt: Neukirchen vorm Wald,

Sportzentrum – Dettenbachstraße

Die Runde beginnt in Neukirchen vorm Wald

am Sportzentrum an der Dettenbachstraße

und führt über die Gärbachstraße und die Ortschaft

Ferzing nach Sanzing. Von dort folgen

wir der Straße zum Weiler Renning. Kurz nach

Renning zweigen wir links ab und marschieren

entlang der Straße an der Campinganlage und

dem Wohngebiet ‚Rotbrunn’ vorbei wieder

zurück nach Neukirchen vorm Wald.

Schönblickrunde

600

500

400

300

Neukirchen

Sportplatz

Ferzing

Sanzing

Neukirchen

Sportplatz


Stadl

0 500 1000 1500m

Hirtreut

Lanzenreuth

Haunleiten

Matzersdorf

Trautmannsdorf


Unteröd

Eggenreuth

euth

Schneider

Aschberg

Goben

Böhmreut mühle

Hatzerr

Höhenberg

Windorf Kothingrub

NSG Obere Ilz

Kritzenberg

Stützersdorf

Waltendorf

Rabenstein

Hohenwart Witzingerreut Lueg

Gschwendt

Oisching Rothauer See Loizersdorf Schüssel

Hochwegen

533

(Dreiburgensee)

Loderberg

Hörmannsdorf

Rappenhof

Rothau

Thurmannsdorf

Loderhof

Muth

Gehersberg

Schnürring

Sanzenhof

Tresdorf

Wolfsberg Schrotten-

A

Eisensteg

Kollnberg

Oed Kollnbergmühl

Hötzendorf 571

Schloßberg

baummühle

Trasfelden

Göttersberg (455)

Traubenweid

Reutherfurth

Wendlberg

Tittling

Eppendorf Ilzrettenbach

489

(529) Adlhof

Burgstall Reuth

Adlmühle

493

Masering

Anschiessing

Gneisting

Informationsmaterial enec

Fürstenstein

Niederham

Wanderkarte bei der

Preming

en- Panholz

(576)

Roitham

Tourist-Information erhältlich Aumühle

505

Spitzendorf

538 Reutbügel Witzmanns-

Schloss

ber

Ödholz

B a n n h o l z

Schl.

Große

Dreiburgen-en-

landrunde

Waldkp.

Start

Kl. Ohe

Dobl

Schloss

B u c h e t

508

508

Englburg

Museumsdorf

Bayer. Wald

Start

Schwammerlwegeg

Sportpl.

Dettenb

Start

Adlm ühlb.

Ilz

Ilztalrunde


Nordic Walking Zentrum Dreiburgenland

Schwammerlweg (ca. 7,0 km · ca. 2,0 Std.)

Ilztalrunde (ca. 10 km · ca. 3,0 Std.)

Einstiegspunkt: Rothau, Brunnen am Waldparkplatz

oberhalb Hotel Seehof Tauer

Die Strecke führt uns durch Kiefern- und

Fichtenwald auf den Höhenberg (603 m

ü. NN.) Weiter geht es dann zur Ortschaft

Stützersdorf, links über einen Seitenweg

nach Unteröd, wo wir auf der linken Seite

des Dreiburgensees wieder zum Ausgangspunkt

gelangen.


Gasthaus Mühlhiasl

am Museumsdorf Bayerischer Wald

Rothaumühle 1 · Tel. 08504 8334

www.gasthaus-muehlhiasl.de

täglich 10.00 - 18.00 Uhr

ab Anfang April bis einschl. Oktober geöffnet

Sehenswürdigkeit

Museumsdorf Bayer. Wald

Einstiegspunkt: Schneidermühle an der Ilz,

Parkplatz

Diese Strecke führt entlang der romantischen

Ilz, auch „Schwarze Perle“ genannt,

von der Schneidermühle flussabwärts am

Ilztalwanderweg bis Schrottenbaummühle,

beim Gasthaus Segl links am Ilztalwanderweg

flussaufwärts zurück zur Schneidermühle.


Gasthaus „Zur Hammerschmiede“

Schneidermühle 1 · Tel. 08504 9131-0

Gasthof Segl

Schrottenbaummühle 1 · Tel. 08504 1739

www.schrottenbaummuehle.de

Schwammerlweg

600

500

400

300

87

Rothauer See

Stützersdorf

Rothauer See

Ilztalrunde

600

500

400

300

Parkplatz

Schrottenbaummühle

Parkplatz

info Tourist-Information im Grafenschlößl

Marktplatz 10 · 94104 Tittling

Tel 08504 401-14 · Fax 08504 401-20

tourismus@tittling.de · www.tittling.de


Sieglberg

Grub

Unter-

-sölden

Oberhaus Ober

Wörth

Eich

0 1

Hst.

2 km

Maierhof

Reuth

Do

Ilzstadt

Hacklberg


Schst.

Krw.

Eichet

Bhf.

Unteröd

Bhf.

(312)

Neustift

Innenstadt

Voglau Hammerber

Passau

Hst.

Inn

Neusaming

Ingling

arschedl Haidenhof

Brand PASSAU MITTE

Fünferlsteg-Runde eg-Runde

Voglauer

Bergrunde

Mayrhof

Krw.

Kellberg

Pfenningbach

Genesungsheim

A3

Lehen

Gatt

Achleiten

t Żweibrückenlauf

Unedt

Hst.

Start/Ziel

Generationenpark

e r

eingern

Dorf

Neuburger er Wald

Neubur g e

Wald

Grub

PASSAU SÜD

Bhf.

Fraunhof

Wühr

Schwarze

Sägemühle

Fatimakpl.

592

Schalbg.

Kälberbach

Grub

12

Dommelstadl-

Kicking

Fürstdobl

Neukirchen

am Inn

Schardenb

Neufelser elser Runde

Wibling g

Dommelstadl

Schmelzing

(390)

Generationenpark

Generationenpark

Wernstein

am Inn

Neuburg

am Inn

Schloss

Sailereck

isching

407

Zwickledt

Bhf.

Keltische

Schanze

Steinhügel

Reuth

et

Atzmanning

Künstler tlersteig

Sachsenberg

Kopfsberg

Rotthof

Vornbach

Anger

Reikersberg

Kreuzberg

Voglmühle

Döfreuth

tsham

Neuhauser Runde

Eglsee

Geiselberg

Hueb

Allerheiligen

Korneredt

Dobl

Brunnenthal

Haraberg

Brunnwies

Otterbach

Pumstetten

Bhf.

nham

Neuhaus

am Inn

Höcking

Schärding

Sulzbach

A3

Pram

am Inn

Generationenpark

Bübing

(318)

12 Weihmörting

Wasen

olfing

Camping

Hst. Stocket

Gopperding

St. Florian

am Inn

Mattau

Steinbach

Edt

Mittich


Wanderkarte bei der



137

Krw.

Pramhof

Badhöring

Generationenpark Unterer Inn

Lauf- und Bewegungspark

Erleben Sie die Landschaft, Natur und die

vielfältige Kultur in den Inntalgemeinden

Neuhaus a.Inn, Neuburg a.Inn, Wernstein und

Passau. Für alle Sport- und Freizeitbegeisterten

wurden Lauf- und Bewegungsstrecken

zum Genießen und Verweilen ausgeschildert.

Auf den neu errichteten Bewegungsparks

können Sie Ihre Beweglichkeit, Motorik und

Sportlichkeit verbessern.

Bei deren Ausstattung wurde insbesondere

auf die behinderten- und seniorengerechte

Benutzung geachtet. Beim neuen Sportzentrum

in Wernstein besteht die Möglichkeit,

die öffentlichen Umkleide- und Duschräume

zu nutzen.

89

1. Zweibrückenlauf

Start / Ziel: Sportzentrum Wernstein a.Inn

Länge: 13.440 m

Höhenmeter: 80 m

2. Fünferlsteg-Runde

Start / Ziel: Kraftwerk Ingling

Länge: 5.800 m

Höhenmeter: 65 m

3. Voglauer Bergrunde

Start / Ziel: Kraftwerk Ingling

Länge: 7.650 m

Höhenmeter: 150 m

4. Neuburger Wald

Start / Ziel: Parkplatz Ingling

Länge: 6.650 m

Höhenmeter: 115 m

5. Dommelstadl-Neufelser Runde

Start / Ziel: Schloss Neuburg

Länge: 5.850 m

Höhenmeter: 155 m

6. Künstlersteig

Start / Ziel: Schloss Neuburg

Länge: 4.300 m

Höhenmeter: 140 m

7. Neuhauser Runde

Start / Ziel:

Parkplatz Alte Innbrücke Neuhaus

Länge: 13.850 m

Höhenmeter: 140 m

Tipp

Mit dem Innschiff auf Erlebnisfahrt!

Infos unter www.innschiff.de


Gemeinde Neuhaus am Inn

Klosterstraße 1 · 94152 Neuhaus am Inn

Tel. 08503 9111-0 und 08503 9111-23

Fax 08503 911191

schmid@neuhaus-inn.de

www.neuhaus-inn.de


lfing

Straubing

Münster

Bogen

11

1114

Regen

85

1042

1453

4

Volary

Libin

1095

0 5 10 km


D

nhausen

Pilsting

Goldsteig

Goldener Steig

Pandurensteig

Europ.

Fernwanderweg E8

Donausteig

Donau Panoramaweg

Wallersdorf

Plattling

Isar

Arnstorf

Eichendorf

Metten

Sulzbach

Pfarrkirchen

Donau

Deggendorf

(321)

Osterhofen

Aldersbach

Hengersberg

Hofkirchen

Aidenbach

Bad Birnbach

Rott

Vils

Haarbach

D O

Vilshofen

an der Donau

489

533

Eging

a.See

N A U

Windorf

8

Ortenburg

(358)

Fürstenzell

Bad Griesbach

i. Rottal

Tettenweis

Fürstenstein

Tittling

Neukirchen

vorm Wald

Aicha

vorm Wald

85

Ruhstorf

a.d.Rott

Ruderting

Tiefenbach

Grafenau

(600)

533 12

Passau

(313)

Salzweg

Schärding

9

(318)

Freyung

Münzkirchen

Taufkirchen

Waldkirchen

(572)

Hutthurm 830 Steinberg

Büchlberg

Hauzenberg

D

136

Erlau

Untergriesbach

388

1

Haugstein

895

Engelhartszell

136

Kopfing im Innkreis

Dreisesselberg

1332 Plöckenstein

1379

Hochficht

1337

D

BAYERISCHER WALD

O

Thyrnau

N

A U

Obernzell

Wegscheid

Ulrichsberg

(626)

Peilstein

38 im Mühlviertel 127

Kollerschlag

in Oberösterreich

(605)

Ameis Berg

940

Oberkappel

Sarleinsbach

Putzleinsdorf

127

Wesenufer

Rannastausee

Gr. Mühl

A

Hofkirchen

im Mühlkreis

CZ

Kl. Mühl

39

Rohrbach

Lembach

im Mühlkreis

Altenfelden


Neuburg

a.Inn

Neuhaus

a.Inn

BAYERISCHES

GOLF- & THERM EN-

LAND

Kellberg-

Spicák

1221

M o

Aigen im Mühlkreis

l d a u s

Haslach

an den Mühl

Neufelden

t a u s e e

38

Fernwanderwege

Auf großer Wandertour

Goldener Steig

Einige der großen Fernwanderwege führen

auch in das Passauer Land. Allen voran

der Europäische Fernwanderweg E 8

„Nordsee-Rhein-Main-Donau-Karpaten“,

auf dem man in 2-Tages-Etappen durch den

südlichen Bayerischen Wald wandert.

Der geschichtsträchtige Pandurensteig

beginnt in Waldmünchen und ist mit dem

markanten Krummschwert gekennzeichnet.

Er führt auf seiner letzten Etappe durch

das ursprüngliche Ilztal.

Der Goldene Steig, der alte Weg der Salzsäumer

vergangener Tage, folgt ebenfalls

auf einer Tagestour der wildromantischen

Ilz, bevor es auf verschiedenen Routen

weiter ins Böhmische geht.

Goldsteig und der Donausteig sind neue Top-

Trails in Deutschland und Österreich. Ziel

oder Ausgangspunkt dieser Fernwanderwege

ist die Dreifl üssestadt Passau. Hier

schließt seit 2014 die Verlängerung des

Donausteigs auf bayerischer Seite an: der

Donau-Panoramaweg

Mehr Informationen

Übernachten in einer Berghütte im

Bayerischen Wald und Fernwandern

ohne Gepäck. Infos in der Broschüre

„Bayerischer Wald-Wandern“ –

www.bayerischer-wald.de

Pandurensteig

Europ. Fernwanderweg E8

Goldsteig

Bayerischoberöster

reichischer

Donausteig

Donau-Panoramaweg

91


f

Bischofsmais

Lalling

Auerbach

Zátoň

Zbytiny

85

1042

Finsterau

Spiegelau

4

olar

0 5 10 km Kris Goldsteig –


Strážny

Kir

St. Oswald

Mauth


Wanderkarten bei der

soweit die Füße tragen ...

Annathal

České Žleby Zleb


Schönanger

Der „Goldsteig“ ist ein echter Prädikatsweg

Grafenau

Schönbrunn Philippsreut

(600)

am Lusen

Innerzell

Senava und gehört zu den „Top Trails“, den besten

533

Schönberg

533 12

Bischofsreut

Schöfweg

Kreuzberg

Herzogsreut

Haidmühle

und schönsten Femwanderwegen Deutsch-

Auf rund 660 Kilometern führt der

39

Hinterschmiding

Zelnava

Spiclands.

Eberhardsreuth

Grattersdorf

Freyung

Goldsteig von Marktredwitz nach Passau.

Zenting

(655)

Grainet

Neureut

Dreisesselberg

1332 1379

Plöckenstein

Hengersdorf

Thurmannsbang

Perlesreut

Kumreut

Hengersdorf

Karlsbach

Altreichenau

Schöllnach

Trautmannsdorf

Alzesberg

Schwarzenberg Hochficht

am Böhmerwald

Tittling

Waldkirchen

Röhrnbach

Neureichenau

1337

(572)

Winzer

Iggensbach

Fürstenstein

Jandelsbrunn

Holzschlag Zadní Zvonková

Fürsteneck

Iggensbach

Außernzell

Eging

BAYERISCHER WALD Breitenberg

Klaffer

Pfaffetschlag

erhofen

Garham- am See

am Hochficht

Schöneben Sonnenwald

Vilshofen Neukirchen vorm Wald

12

Lichtenberg Moldaublick

Kalteneck Eberhardsberg

Oberneureuth

Künzing Hofkirchen Garham

Hutthurm 830 Steinberg

Sonnen

Ulrichsberg

Aicha 85

(626)

Aicha/W.

vorm Wald

Schindlau

Büchlberg

Krinning

Julbach

Pleinting

Rathsmannsdf. Ruderting

Wotzdorf

Thalberg

Aigen im Mühlkrei

hberg

Oberdiendorf

Germannsdorf

Hauzenberg

Haselbach

Stift

Straßkirchen

Kleinrathberg

Windorf

Nebelberg

Schlägl

Vilshofen

Otterskirchen

Peilstein

Kasberg

St. Oswald

Walchsing

Tiefenbach Salzweg -Thyrnau

Hochwinkl

im Mühlviertel

bei Haslach

Haag

38

1

Thurnreuth

Oepping

8

Passau-

Vils

Nord

Schaibing

Kollerschlag

Aunkirchen

Wegscheid

Seestetten

Stratberg

Holzkirchen

Kellberg-

Untergriesbach

Wildenranna

Rohrbach

in Oberösterreich

Freinberg

Berg

Aidenbach

388

Jägerwirth Passau

(605)

Burg

bei Rohrb.

Wildpark

Obernzell

Ameis Berg

Passau-

Krämpelstein

Neundling

Beutelsbach

Mitte

Ortenburg

(313)

Pyrawang

940

Ameisbergwarte

Rehschaln

Esternberg

Kasten

Oberkappel Atzesberg

Sprinzenst.

Gattern

Gottsdorf

Sarleinsbach

Passau-

Dorfbach

Arnreit

Süd

Schardenberg

Vichtenstein 1 Jochenstein Neustift

(358)

Neukirchen

im Mühlkreis Putzleinsdorf Hörbich

Fürstenzell

Haugstein

127

am Inn

S

Zeilberg

895

D O

N A U

Erlau

D

Rannastausee

G

r. Mühl

Kl. Mühl

M

Quer durch den Oberpfälzer Wald und den

Bayerischen Wald, durch fünf Naturparke

und über 130 Gipfel kommt der Wanderer.

Zwei Varianten verlaufen durch das

Passauer Land. Eine Route führt über den

Drei sessel durch das Wegscheider Land

und das Granitland über die Ferienregion der

Donau-Perlen bis ins Donautal (Nord route

des Goldsteigs). Die andere Route führt

über den Brotjackel riegel und durch das

reizvolle Ilztal (Südroute des Goldsteigs).

www. goIdsteig-wandern.de


Fernwanderweg: Goldsteig

Nordroute

Südroute

Die 21. Etappe: Haidmühle (über

Schutzhaus Dreisessel) – Breitenberg

Tourenlänge: 24,0 km / schwer

Wanderzeit: ca. 3,0 Std. bis Schutzhaus

Dreisessel; ca. 6,5 Std. bis Breitenberg

Besonderer Hinweis: Personalausweis

nicht vergessen!

Die 22. Etappe: Breitenberg

(über Sonnen) – Hauzenberg

Tourenlänge: 24 km

Wanderzeit: 6,0 Std. / mittel

Die 23. Etappe:

Hauzenberg – Passau

Tourenlänge: 22,0 km

Wanderzeit: ca. 6,0 Std. / leicht

Besonderer Hinweis: Viele Infos über

den Bayerischen Waldverein

(www.waldverein-passau.de)

Die 36. Etappe:

Zenting – Schrottenbaummühle


Wanderzeit: ca. 6,0 Std.

Die 37. Etappe:

Schrottenbaummühle – Ruderting



Die 38. Etappe:

Ruderting – Passau



Goldsteig Nordroute: Haidmühle-Breitenberg-Hauzenberg-Passau

1400

1200

1000

800

600

400

200

93

Haidmühle

Dreisesselberg

Breitenberg

Sonnen

Oberfrauenwald

Hauzenberg

Passau

1400

1200

1000

800

600

400

200

Goldsteig Südroute: Zenting-Schrottbaummühle-Ruderting-Passau

Zenting

Saldenburg

Schrottbaummühle

Ruderting

Passau


®

Oberdiendorf

Kühberg

Renfting

Haaghäusel

Witzmannsberg

Schmiding

Taxberg Kropfmühl

Kasberg

Lacken

Haagwies

844

Hundsdorf Haag

562

(728)

Salzweg

0 1 2 km

jacking

Windpassing

(450)

Niederbrünst

Thyrnau

Pfaffenreut

(440)

Petzenberg

Leizesberg

Aubach

Hubing

Ratzing Kappelgarten


Angl

Raßbach

Thurnreuter er Berg

Burgholz

Zwölfling

Ziering

g

12

Schaibing

Saxing

Thurnreuth Wegscheid

Zwecking

Luftkurort

(500)

Neureut

Haunersdorf

Ziegelreuth

Kellberg

Nebling

Hundsruck

Außernreut

Niedersatzbach

Satzbach (485)

Schergendorf Rampersdorf

Kroding

Kailing

Rothenkreuz

Hals

Sandberg

Buchsee

Gotting

Niederwegscheid

Ries

Sieglgut

Habersdorf

Bhf.

Grub Steinbruck

Kinzesberg

Wippling

Sieglberg

Grubweg

König Max Höhe

Unter- Lindau 130

521

Rackling Zipf Unterötzdorf

Hartmannsre u

Breitwies

-sölden

Oberötzdorf

Oberhaus

Unterhinding

Wildenranna

Wingersdorf

Kapfham Ederlsdorf Leopoldsdorf

Grub

Ober-

Hacklberg

Ilzstadt

Schst.

Haar

Eck

388

Edt

388 Schörgendorf

Untergriesbach

Nottau

Pölzöd

Bhf.

(312)

Bhf.

Golfplatz Hinding

Rosenau

Niedernhof

(566)

Freinberg

Maierhof

Innenstadt

Erlau Burg

Matzenberg

Wüstenberg

enhof Passau Hammerberg Haibach Neudling

Bhf. Krämpelsteinein

Scherleinsöd Diendorf

Anzberg Golfplatz

Bhf. Keramikmuseum

Vorholz

Eidenberg V

Neusaming

Pyrawang

Saming

Glotzing

R. Königstein Unteresternberg

Dietzendf.

Dienberg

Obernzell Lämmersdorf

Osterwasse r

Dittmannsdorf

Aigen

Schst. Schloss

Oberkappe

Krw. Mayrhof

Weg Schwabengrub

Oberbamberg

Wesseslinden

(511)

Autofähre

Obernzell

Unteröd

Unh

Hanzing

Hütt

Niederndorf

Willersdorf

Grubberg

Achleiten

Heinzlreith

Hst.

Innerhareth

Esternberg

Grettenbac

Lehen

Kritzing Kiesdorf

Schörgeneck

Schst.

W ald

Unedt Gattern Bach

Sonndorf

Ober-

Endsfelden

Kaltenbunnkpl.

Perners d

Reisdorf Kasten

Stollberg

Linden

Neudorf

Döbling Silbering

Dorf

Ober- Jetzendorf

Hitzing Ramesbg.

Neustift

Erdm

ÜD

Grub

Asing

Gersdorf Riedlbach -achleiten Unter-

Fraunhof

Winkl Edt

Burg

im Mühlkreis

Pfarrhof

Karlsbach

Vichtenstein

Retzwinkl

Krottenthal

Wühr

Gottsdorf

-kiesling Moos

Haus

(591)

Schalbg.

Fatimakpl. Steinbrunn

Unter-

Enzendorf Vichtenstein (554)

am Strom

Riedl

Haitzendorf

Grub

Pollman

Grub 592 Kubing

Schatzedt

Berg

Lanzendorf

Roning Jochenstein

Krw.

Ruine

Kicking

Wetzendorf

Schst. Neu-

Eilman

ng

Kneiding

Dommelstadl

Schardenberg

Godererkogel

Weeg Unterharmansedt

Haugstein

Kl.-

-mollsberg Eitzendorf berg

Wibling

Edt

Ringlholz Oberzeilberg

-jochensteinein

(543)

822

Edt

Alt-

Hängebrücke

Neuburg Wernstein

ck Neuburg

am Inn

Rain

Engelhartszell

Gr.-

Mühl

Amelreiching

am Inn

895

(302)

Schst.

Altenhof

Bhf.

Radfähre Penzenstein

Schloss

Schloss

Jagabildkapelle

Zwickledt Kinham

Willingerdorf Höll

Stift

Dierthalling

(Trappistenkloster)

Pühret

Gera

Penzingerdf. Danedt Ginzldorf

Reuth

Engelszell

Ebertsberg

Ruine

pfsberg

Prag Watzing

Krw. Falkenstein

Atzmanning

Penning

St. Sebastian

Vornbach Sachsenber

Langendorf

Aschenberg Kogl Stadl

Schöfberg Saag Kramesau

au

Dorf

(720)


RannariedlEcklein

St. Roman Razing Oberndorf

St. Roman

Simling

Zimmerleiten

Schloss Neub

e

Kreuzber

Wanderkarte bei den

Schießdf.

Altendorf Gr. Schefberg

St. Aegidi

Rannariedl

Jetzingerdf.

Neuhofen

(599)

Leiten

791

Tourist-Informationen erhältlich

Wienetsdorf

Kößlau

Eisenbirn Raad

Reiting

Oberleiten Niederranna

Faschingstöckl 729

H

erheiligen

Lehen

Feichtberg

Schnürberg

Höllau Schauern

f

Hueb

Rampesau

Salling

Dobl

Mitteredt

777

Korneredt

Steinberg

Diesenberg

Espernberg

Maierhof

Ludham Eggenberg Ameisberg

Kahlberg

136

Schst.

Bhf.

edt

Pratztrum Hackendorf

Haraberg

abe

Brunnenthal

rg

Steinzen

Dannerding

Brunnwies

732

Walleiten

Mittelbach

Haselbach

St. Pankratz

Kimleinsdf

aulsdorf

Kager

Inn

Ilz

Donausteig ®

Wanderkarte Passau – Linz – Grein

23 Etappen und 49 Rundtouren www.donausteig.com

Donau

Oberhaibach

S atzbach

Nibelungens traße

Kößlb.

Kößlgraben

Erlau

Wenzelberg

Donau

R anna

Flenkenthal

S c höna u

Rannasee

N i be lu n ge n s tr a ß e

Rannas

tausee

Ranna

Der Donausteig –

einfach Sagenhaft!

An der bayerischen-oberösterreichischen

Donau gibt es ein einzigartiges Wanderangebot.

41 Donausteig-Runden und viele

Donausteig-Wirte erwarten Sie.

Der rund 450 km lange Donausteig von

Passau über Linz bis Grein, der großteils

an beiden Donauufern geführt wird,

lässt die Wanderherzen höher schlagen.

41 Donausteig-Runden und viele Donausteig-Wirte

erwarten Sie.

www.donausteig.info

Tipp

Einkehrmöglichkeit bei den

Donausteigwirten

www.donausteig.at


Fernwanderweg: Donausteig von Passau bis Linz

Etappen Nordufer

Passau – Obernzell: 26,9 km,

400 Höhenmeter, Gehzeit: 7,0 Std.

Etappen Südufer

Passau – Kasten: 22,3 km,


Etappen Gemeinsam

Feldkirchen – Eferding: 13,9 km,


Obernzell – Niederranna: 20,7 km,


Niederranna – Obermühl: 20,5 km,


Kasten – Engelhartszell: 16,8 km,


Engelhartszell – Schlögen: 23,6 km,

400 Höhenmeter, Gehzeit: 6 Std.

Eferding – Wilhering/Ottensheim:

17,1 km, 50 Höhenmeter, Gehzeit: 4,5 Std.

Ottensheim – Linz: 21,3 km,


Obermühl – St. Martin: 15,1 km,


St. Martin – Feldkirchen: 12,3 km,


95

Schlögen – Feldkirchen: 19,2 km,


Bildnachweis: Donau OÖ / Weissenbrunner


- Henhart

höring Kalteneck

Niederham Seining

Stittenberg

Klinger Leoprechting

Unterneustift

Kaltenbrunn

Hatzesberg

Zwischenberg Klössing Brennsc hinken

During

Pirka

Rötzing

Ratzing

Hötzdorf

Dobl

-katzend

Un

Solla

Weiding Lapperding

pswart Rathsmannsdorf

Ober- Tan

Berg

Punzing

Oberhaselbach

Watzmannsdorf

Anzenreuth

Mühlberg

Frauendorf

Babing DeschingHaitzing

Lindach

Schnelling

Fischhaus

Boderding

Ebertal

Geferting

Kleeham

Bärnbach

Bertholling

Walding

Haselbach Ruderting

Wies Albersdorf

Atzing

Gastorf Witzersdordorf

Krietzing

Englbolds-

öd

Wimberg

Oberreit Stetting

Reisach

Schmalhof

Vordergalgenberg

Gramming Ober-

Seiersdorf

Kirchberg

Rennholzberg

d Hördt

vorm Wald Wilmerting

Kindleinsberg

Berg

Oberhart

Hintergalgenberg

Seining

-kaining

Straßkirchen

drachöd

Anger

Kading

weiklberg

Stelza Neuhofen

Hidring

Kogl Unter-

Atzmannsdorf

Will

Kloster

Hackendorf

Hatzing

Götzing

Gotting

Waizenbach

Ratzenleithen

Haberg

Reut Hörmannsberg

Schwaiberg Holstetten Haag

Windorf

Otterskirchen

Vollerding

Witzmannsber g

Vilshofen

Eglsee Aigenberg

Lemberg

Tiefenbach Schmidöd Kleinfelden

Kronawitten

Schönhart

Buch

Lindahof

Antholling

Gerlesberg

Altfalter

Ried

Holzing Ober-

Salzweg

Zeitlarn

Gerading Besensandbach

Deichselberg

Ratzing

PASSAU NORD

Bäckerreut

Stampfing

Wimm

Eggersdorf Kiesling

Unter- -jacking

(450)

indach Alling

Waldhof

Fisching

Klinghof

Limbach Angl

sam

Habernagl

Fähre

Gaishofen

Kothwies Hattenham

Kapfham

Irring Schalding Walding

Patriching

Burgholz

Edelpoint

Sandbach Seestetten

12

ng

Oh

Laufenbach

Lippert

Haid

Reut

Reuth

Neureut

Ziegelreuth

Haimbuch

Wörth

Dietzing

am

Knadlarn

Außernreut

Bhf.

Lengfelden

Sandberg Lö

Kaltenöd

Rasthaus

8

Ries Hals

Schafhof

85

Sieglgut

Marterberg

Aisterham

Reuth Eich Hst.

Unter- Lindau

Oberöd

Bhf.

Schwaibach Nicklgut

Wörth

Sieglberg

Grubweg

g Einöd

Greil

Primsdobl

Thann Maierhof

Neustift

Rittsteig

-sölden

g

Otenöd

(360)

Holzkirchen Untervoglarn

Schst.

Hochbuchet

Reisach

Oberhaus Ober-

Hacklberg

Blindham

Hofmark

Ilzstadt

(377)

Heiligenbrunn

Krw.

Eichet

Isarhofen

Oberiglbach

Voglarn Obereichet

(312)

Bhf.

Neuhaus

Neustift Unteröd

Bhf.

Unterthannet

Weinberg

450

Schöfbach Kemating

bei Voglarn

Hst.

Rosenau

Passau

Innenstadt

Hinding Buch

Jägerwirth

Haarschedl

Haidenhof

Voglau Hammerberg Haib

Unteriglbach Söldenau

Haushof

(350) (477)

Brand PASSAU MITTE

Anz

(352)

Ingling Neusaming Saming

Altenmarkt

A

Kellberg

Haunr eut

A3

Krw. Mayrhof

Würfelsdobl Genesungsheim

Ortenburg

Achleiten

Hanzing

Kaiseraign

Feldl Rehschaln G f öhret

Hst.

Lehen

Ackersberg

Königbach

(470)

Kleingern Neubur ger W ald

Unedt Gattern

Leingart

Scheuereck

Neudorf

ing

Blasen

Steinkirchen

Bhf.

Dorf

Rainding

Birka Göbertsham

Grub

Untermühle

PASSAU SÜD

Fraunhof

Irsham Kurzeichet

Pfenning-

Hof

Würding Dorfbach

bach

Schwarze

Wühr

0 1 2 km

(354) Fürstenzell

Sägemühle

Kälberbach

Schalbg.

Breitenloh

Steinbach

Pfalsau (358)

12

Fatimakpl.

Gurlarn

Neukirchen

Grub 592


T ann

K

Aspertsham

am Inn

Kronholz

Fürstdobl

Berghof

Hst. (390)

Schardenberg

Schmelzing

nerts-

Endham

Höfing

Loipertsham

Lughof

Dommelstadl

Bergham

Bhf.

Hängebrücke

Wibling

Hölldobl

Nieder

W tein E

Wolfach

Donau

Laufenbach

Gaißa

z

Inn

Ilz

Donau

Oberha


Die Strecke ist großteils asphaltiert und

folgt dem Donauradweg.

Parken

Veste Oberhaus in Passau

Vilshofen Donaupromenade

oberhalb der Donaubrücke


Mit der Deutschen Bahn im Stundentakt

zwischen Passau und Vilshofen an der Donau.

Info im Internet: www.bahn.de

info Tourismus Passauer Land

Domplatz 11 · D-94032 Passau

Tel. 0851 397-600 · Fax -488

tourismus@landkreis-passau.de

www.passauer-land.de

www.donaupanoramaweg.de


Fernwanderweg: Donau-Panoramaweg

Stadt, Land & Fluss wandern

Der Donau-Panoramaweg bildet ab Passau

die Weiterführung des Donausteigs auf bayerischer

Seite und führt bis nach Kelheim. Unter

dem Motto „Stadt, Land & Fluss wandern“

verbindet er seit 2014 auf rund 220 Kilometern

die Schätze am zweitgrößten Fluss Europas.

Im Passauer Land führt der Weg den Wanderer

fast immer an der Donau entlang, zwischen

Hofkirchen und Vilshofen begleitet zudem der

Planetenweg die Strecke und vermittelt einen

Eindruck von den Entfernungen des Sonnensystems.

Auf dem Weg nach Vilshofen lohnt sich ein

kurzer Abstecher zur Burgruine Hilgartsberg,

von wo man einen herrlichen Donaupanoramablick

genießen kann. Die Überreste einer mittelalterlichen

Burganlage sind heute Kulisse vieler

Veranstaltungen, wie etwa der Hilgartsberger

Burgfestspiele im Sommer jeden Jahres.

Weiter geht es zur kleinen Dreiflüssestadt

Vilshofen an der Donau. Das charmante Städtchen

hat viel zu bieten – vom Kulturerlebnis

mit hochkarätigen Veranstaltungen und dem

Kloster Schweiklberg mit Afrikamuseum bis

hin zu echt bayerischem Lebensgefühl mit dem

Bier aus der örtlichen Brauerei.

Besonderer Tipp ist natürlich das Donauengtal,

das den Wanderer begleitet: seltene

500

Pflanzen, malerische Bäche und die bewaldeten

Donauhänge bieten ein Mosaik voller

Lebensvielfalt. Bei Windorf findet man zudem

die längste Flussinsel Deutschlands vor, einen

einzigartigen erlebbaren Naturraum.

Aufgeteilt wird die Strecke im Passauer Land

auf 2 Etappen:

Winzer – Windorf: 20,5 km, ca. 5,0 Std.

Windorf – Passau: 24,1 km, ca. 6,0 Std.

www.donaupanoramaweg.de

97

400

300

200

Passau

(Oberhaus)

Burgholz

Schalding

Windorf

Hofkirchen


allersdorf

Plattling

Isar

Hengersdorf

Osterhofen

Waldkirchen

(572)

Neukirchen vorm Wald

Hutthurm

830 Steinberg

Ulrichsberg

85

(626)

Aicha vorm Wald

Büchlberg

Ruderting

Hauzenberg

Aigen im Mühlkreis

Eichendorf

A3

A

Vilshofen

an der Donau

Peilstein

im Mühlviertel 127

Windorf

Tiefenbach

38

Salzweg -Thyrnau

Kollerschlag

Vils

8

Aldersbach

Wegscheid

Kellberg- Untergriesbach

Rohrbach Haslach

in Oberösterreich

an den Mühl

Arnstorf

Aidenbach

(605)

Passau

Ameis Berg

Obernzell

940

Ortenburg

Oberkappel

Sarleinsbach

130

Haugstein

Putzleinsdorf 127

Haarbach

Fürstenzell

Neuburg

895

a.Inn

Vornbach

Münzkirchen

Engelhartszell

Lembach

BAYERISCHES

im Mühlkreis

Hofkirchen

im Mühlkreis Altenfelden

Neufelden

GOLF- & THERMENLAND

Neuhaus a.Inn36

136

Bad Bad Griesbach i. i. Rottal

Wesenufer

Bad Birnbach

Tettenweis

Schärding

Pfarrkirchen

(318)

Kopfing im Innkreis

OBERÖSTERREICH

Rotthof

Taufkirchen

Ruhstorf

f

149

an der Pram

Karpfham

388 a.d.Rott

Neukirchen

St. Martin

Triftern Asbach

A3

Pocking

am Walde

0 5

Eggenfelden

130

Kößlarn

12

132

Andorf

654

© arbeitsgemeinschaf

Bad

Raab

Mayrhofber

Füssing

Peuerbach

131

Rotthalmünster

129

137

Feldkirchen

Kirchham

Reichersberg

Jakobsweg

an der

Jak

Donau

Prambachkirchen

Malching Aigen

Obernberg

am Inn

am Inn

erding 129

Schellenberg Ering

St. Martin

Riedau

im Innkreis

549

Via Nova V

143

Simbach

Taiskirchen

20

Neumarkt

148

im Innkreis

im Hausruckkreis

am Inn

A94

Altheim

Braunau

Aurolzmünster

Grieskirchen

am Inn (351)

141

12

137

R h f

141a

an der Trattnach

A8

Traun

In

Sulz bach

Donau

Rott

Hofkirchen

D O

Fürstenstein

Eging a.See

N A U

Inn

Tittling

Perlesreut

Fürsteneck

Ilz

Freyung

BAYERISCHER WALD

D

O

N

Erlau

A U

S A U W A

Pram

L

D

D

Dreisesselberg

1332 Plöckenstein

1379

Hochficht

1337


Rannastausee

G r. M ühl

Kl. Mühl

A schach

CZ

M o

1221

l d a u s

Pilgerwege – Dreiländereck Bayern-Böhmen-Oberösterreich

Der Weg ist das Ziel

Die Sehnsucht zu pilgern steckt offenbar

im Menschen. Man kennt die großen

Pilgerreisen, die Wallfahrten nach Santiago

de Compostela und nach Altötting. Im

Passauer Land hat Pilgern und Wallfahrten

eine lange Tradition. Die reich

ausgestatteten Wallfahrtskirchen in Aigen

am Inn, Sam marei und Grongörgen geben

Zeugnis davon. Festliche Prozessionen zu

Ehren der Volksheiligen sind noch heute

fester Bestandteil des Festtagskalenders.

Und Pilgern ist wieder modern geworden.

Es ist nicht mehr das barocke Wallfahrten

unserer Vorfahren, sondern es entspricht

dem Bedürfnis, sich auf den Weg zu

machen zu einem Ziel und zu innerer

Erfahrung. Zwei große Pilgerwege führen

durch das Passauer Land: der Europäische

Pilgerweg „VIA NOVA“ und der historische

„Jakobsweg“

„Bedenke: Ein Stück des Weges liegt hinter

Dir, ein anderes Stück hast Du noch vor

Dir. Wenn Du verweilst, dann nur, um Dich

zu stärken, aber nicht, um aufzugeben“

( Augustinus)

INHALTE

VIA NOVA – Europ. Pilgerweg ........(s. 100)

Der Südostbay. Jakobsweg ...........(s. 101)

Tipp

Hier fi nden Sie weitere Infos:

www.pilgerwege.at

www.pilgerweg-vianova.eu

www.jakobus-weg.de

99


Europäischer Pilgerweg

VIA NOVA

Eine Wegweisung für das 21. Jahrhundert

Spüren, was wesentlich ist. Hören, wenn die

innere Stimme zu uns spricht. Sehen, wie die

Natur unseren Horizont erweitert. Bei geführten

Pilgerwander ungen, zwei Tage oder mehrere

Wochen lang, zu den schönsten Plätzen

zwischen Weltenburg/Kelheim (Bayern) und

St. Wolfgang (OÖ).

Es gibt Wegvarianten: Eine führt von Weltenburg/Kelheim,

Straubing nach Metten

und Niederalteich an der Donau durch das

Passauer Land: über Aldersbach, Ortenburg,

Fürstenzell, Haarbach geht es nach Bad

Griesbach i. Rottal/Weng, Rotthalmünster,

Kirchham, Kößlarn und Aigen am Inn/Bad

Füssing, weiter bis nach Ering, dem Übergang

zu Österreich. Von hier führt der Weg

dann durch Oberösterreich, dem Salzburger

Seenland nach St. Wolfgang. Neben den

landschaftlichen Schönheiten beherbergt

der Kloster winkel so traditionsreiche Wallfahrtskirchen

wie Sammarei und Grongörgen.

Schon weithin sichtbar ist der „Dom des

Rottals“, die reich ausgestattete Klosterkirche

Fürstenzell. Eine Variante verläuft durch

die Stadt Vilshofen in den Bayerischen Wald:

Eging am See, Tittling, Perlesreuth, Fürsteneck

bis Freyung und Maut und auf einer

zusätzlichen Wegvariante und rund 200 km

nach Pribram/Tschechien.

Infos für geführte Pilgerwanderungen,

Informationsmaterial, Pilgerpass sowie den

Wanderführer (ISBN 978-3-9813094-8-5)

zur „VIA NOVA. 43 Etappen auf fünf Routen

durch drei Länder“, erhalten sie beim Verein

Europäischer Pilgerweg.

www.pilgerweg-vianova.eu


Wanderkarte bei der


Tipp

Geführte Pilgerwanderungen:

gemeinsam gehen und verweilen

auf den Sitzsteinen am Weg –

bayerische und oberösterreichische

Pilgerführer begleiten Sie!

100


Pilgerweg: Jakobsweg

Der Südostbayerische Jakobsweg von Krumau bis Kufstein (Böhmen - Bayern - Tirol)

Einmal gegangen, oder auch nur Teile

davon, lässt einen der Jakobsweg nicht

mehr los. Wer sich einmal auf den Weg

gemacht hat, sucht immer wieder Gelegenheit,

wenigstens ein paar Tage auf Jakobswegen

zu wandern und zu pilgern. Auch in

Südostbayern hat man die Möglichkeit auf

dem historischen Jakobsweg zu gehen.

Der Südostbayerische Jakobsweg führt von

Norden nach Süden.

Von Krumau in Böhmen/CZ über Stift

Schlägl und Neustift im Mühlviertel/OÖ

in den südlichen Bayerischen Wald, ins

Passauer Land. Über Gottsdorf, Untergriesbach

und Thyrnau erreicht man die

Dreifl üsse stadt Passau. Von hier geht es

weiter den Inn entlang über Neuburg a.Inn,

Vornbach, Neuhaus a.Inn, Rotthof/Ruhstorf

a.d.Rott, Tettenweis, Karpfham/Bad

Griesbach und Asbach/Rotthalmünster.

Über Bayerbach, Brombach, Gartlberg, Rottenstuben

erreicht man Eggenfelden in der

Ferienregion Rottal-Inn. Von Eggenfelden

aus wird Altötting angesteuert. Der Jakobsweg

verläuft hier teilweise gemeinsam mit

dem Altöttinger Pilgerweg. Von Altötting

aus geht es weiter über Wasserburg bis

nach Kufstein.

Infos zum Wegverlauf gibt es in der Karte

zum Jakobsweg und für das Passauer Land

unter www.passauer-land.de

Tipp

Kultur genießen in den histori-

schen Jakobskirchen am Weg.

Beispielsweise in der barocken

Klosterkirche St. Matthäus in Asbach.

Das angrenzende Kloster ist heute

ein Zweigmuseum des Bayerischen

Nationalmuseums München

Kloster Asbach

(Marktgemeinde Rotthalmünster)

Tel. 08533 2300

kulturreferat@landkreis-passau.de

101


Individuelle Touren

ganz nach Geschmack und Fitnessgrad!

Nutzen Sie die vielseitigen Möglichkeiten

des Passauer Landes und kombinieren Sie

Ihr Wandererlebnis mit einer Schiff- oder

Bahnfahrt.

Bei einer Tour an der Donau etwa können

Sie ganz einfach mit den Donaufähren, zum

Beispiel in Obernzell, auf das andere Ufer

übersetzen und sich so Ihre Wunschroute

zusammenstellen. Oder Sie nutzen für die

Hin- oder Rückfahrt die Linienschiffe, die

bis nach Wien verkehren, und genießen das

Donautal mit einem anderen Blickwinkel

vom Wasser aus!

Nähere Informationen gibt es unter

www.passauer-land.de und

www.donauschiffahrt.de.

Wer in den Bayerischen Wald zum Wandern

fahren will, für den ist die Ilztalbahn ein

guter Tipp. Vom Passauer Hauptbahnhof

aus fährt sie an Samstagen, Sonntagen und

Feiertagen über das wildromantische Ilztal

bis nach Freyung und zurück. So kann sich

auch hier jeder ganz einfach seine individuelle

Tour planen.

Beispielsweise bietet die Ilztalbahn

eine gute Anbindung von Passau an die

Kapellenroute (S. 47), den Wanderweg R2

(S. 53) oder den Goldsteig (S. 93)!

Fährpläne, Preise und viele weitere

Informationen findet man unter

www.ilztalbahn.eu.

102


Bahn

Mit der Bahn können Sie das Passauer Land

bequem in wenigen Stunden erreichen.

In Verbindung mit einer Übernachtungsbuchung

kostengünstige Anreise

zu attraktiven Sonderkonditionen.

Kostenlose Infohotline

Tel. 0800 1212111

www.ostbayerntourismus.de/rit

Weitere Infos

Reiseland DB · Reisebüro Passau

Tel. 0851 4907764

www.bahn.de · www.oebb.at

Öffentlicher Personennahverkehr

Infos zum Fahrplan

Regionalbus Ostbayern

Tel. 0851 756370

www.rbo.de

www.bahn.de

Tipp

PassauCard –

die Bonus und

Erlebniskarte.

Sie bietet neben

zahlreichen

Eintritten zu den Sehenswürdigkeiten

und Thermen u.a. auch eine kostenlose

Dreiflüsserundfahrt und die freie Nutzung

von Bus und Bahn!

www.passaucard.de

Bayern und Oberösterreich –

„drent und herent“

In der südöstlichen Region Deutschlands,

in direkter Nachbarschaft zu Österreich und

Böhmen liegt das Passauer Land. Rund um

die Dreiflüssestadt Passau erstreckt sich

das erlebnisreiche Urlaubsgebiet.

Flüsse, Wälder, Thermen – dieser Slogan

charakterisiert die Region und seine Vielfalt

treffend. Österreich und Böhmen haben

hier im Dreiländereck in Kunst, Kultur –

und vor allem in der Küche – ihre Spuren

hinterlassen.

Impressum

Herausgeber:

Tourismus Passauer Land

Domplatz 11 · D94032 Passau

Tel. 0851 397600 · Fax 397488

tourismus@landkreispassau.de

www.passauerland.de

www.wandernpassau.de

Gestaltung und Produktion:

Venus.Werbeagentur GmbH · 94327 Bogen

Druck: Passavia Druckservice GmbH & Co. KG

Medienstrasse 5b · 94036 Passau

Nachdruck: 11/2017

Bildnachweis: Archiv der TI Passauer Land

und der aufgeführten Gemeinden und Einrichtungen,

Geisler

Karten: ARGE Kartographie

A3151 St. Georgen am Steinfelde

Hummelbergstraße 3

Für die Richtigkeit der angegebenen Daten

und Adressen kann der Herausgeber keine

Garantie übernehmen. Nachdruck, auch auszugsweise,

nur mit vorheriger Genehmigung

des Herausgebers.

103


Köln

Bremen

Hamburg

Hannover

Schwerin

Magdeburg

BERLIN

Dresden

Stuttgart

MÜNCHEN

Ostsee

Kiel

Luxemburg

Bielefeld

Düsseldorf Göttingen Leipzig

Wiesbaden

Frankfurt

Mainz

Saarbrücken

Erfurt

Nürnberg

Potsdam

Tschechien

PRAG

Passau

Schweiz

Bern

Linz

Salzburg

Österreich

Inn

Donau

Regensburgensburg Budweis

Landshut

Innsbruck

r e i c h

B

a

y e

Rhein

r

n

AMSTERDAM

Lüttich

Straßburg

Ulm

F r a n k

Passauer Land

Landratsamt Passau – Tourismus

Domplatz 11 · D-94032 Passau

Tel. 0851 397600 · Fax 397488

tourismus@landkreis-passau.de

www.passauer-land.de

www.facebook.com/daspassauerland

Einfach den QR-Code mit Ihrem Smart-Phone

scannen oder besuchen Sie uns unter

www.wandern-passau.de

www.passauer-land.de Servicetelefon

Die schönsten Wanderrouten auf bayerischer und österreichischer Seite · www.wandern-passau.de

e n

P o l

Niederlande

B e l g i e n

Nordsee

Dänemark


Wandern im Passauer Land in Bayern und Oberösterreich

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?