DERTOUR Freizeit und Ferienparks 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Freizeit</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Ferienparks</strong><br />
JAN <strong>2024</strong><br />
DEZ <strong>2024</strong><br />
Rail&Fly inklusive
So macht man Urlaub.<br />
Ein richtiger Traumurlaub – das ist so leicht gesagt wie gemacht. Denn dank des Prinzips<br />
der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das <strong>DERTOUR</strong> zum führenden Reiseveranstalter<br />
für Individualreisen in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten.<br />
Stellen Sie Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen <strong>DERTOUR</strong> Programm<br />
aus Flügen, Hotels, R<strong>und</strong>reisen, Fahrzeugen, Aktivitäten <strong>und</strong> vielem mehr zusammen.<br />
Oder wählen Sie einfach eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen. So<br />
machen Sie jede Reise einzigartig. Mit den Urlaubsmachern.<br />
Europa Park<br />
Erlebnispark<br />
Tripsdrill<br />
LEGOLAND ®<br />
Deutschland<br />
© Europa-Park<br />
14<br />
24<br />
26<br />
Therme<br />
Erding<br />
Efteling<br />
Disneyland ®<br />
Paris<br />
38<br />
44<br />
© Disney<br />
46
<strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
3<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
2023 INFOS<br />
Seite 82<br />
W<strong>und</strong>erland<br />
Kalkar<br />
Heide Park<br />
Resort<br />
Serengeti-<br />
Park<br />
30<br />
32<br />
34<br />
Gardaland<br />
Resort<br />
<strong>Ferienparks</strong><br />
54 56<br />
Bahnanreise76<br />
Reiseversicherung 77<br />
Wissenswertes von A – Z 78<br />
Reisebedingungen 80<br />
Park Star 2023 82<br />
Inhaltsverzeichnis 83
4 <strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
Damit ich die große Freiheit<br />
schon beim Buchen spüre.<br />
IHR URLAUB – UNSERE VERANTWORTUNG<br />
Buchen Sie Ihren Urlaub bei den Marken der DER Touristik <strong>und</strong> genießen Sie die Sicherheit der REWE Group.<br />
Als einer der großen Reisekonzerne Europas <strong>und</strong> Teil der REWE Group sind wir uns unserer Verantwortung für Ihren<br />
Urlaub sehr bewusst. Wir sind Ihr „Trusted Travel Team“ <strong>und</strong> Sie können zu Recht auf uns vertrauen, wenn es um die<br />
schönsten Tage des Jahres geht – Ihren Urlaub. Aus diesem Selbstverständnis heraus, bieten wir Ihnen<br />
Urlaub mit dem „Sicher-Super-Sorglos- Gefühl“ <strong>und</strong> tragen dafür Sorge, dass Ihr Urlaub wie gebucht<br />
stattfindet. Und sollte dies aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, haben Sie ein Maximum<br />
an Sicherheit <strong>und</strong> Flexibilität: dank eines vorbildlichen Informationsservice, dank eines international<br />
erfahrenen Sicherheitsmanagements <strong>und</strong> nicht zuletzt dank weitreichender Umbuchungs- <strong>und</strong> Stornierungsmöglichkeiten.
<strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
5<br />
Mein <strong>DERTOUR</strong><br />
Behalten Sie den perfekten Überblick:<br />
Unter www.mein-dertour.de <strong>und</strong> in der<br />
„Mein <strong>DERTOUR</strong>“-App finden Sie alle<br />
Reisedetails <strong>und</strong> alles Wissenswerte zu Ihrer<br />
gebuchten <strong>DERTOUR</strong>-Reise.<br />
Auch Infos r<strong>und</strong> um Ihren Urlaub erhalten Sie<br />
jederzeit über „Mein <strong>DERTOUR</strong>“. Sie können<br />
Kontakt zu Ihrem Reisebüro aufnehmen<br />
sowie aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />
<strong>und</strong> vieles mehr kostenfrei einsehen.<br />
Kombinieren nach Wunsch<br />
Haben Sie ganz konkrete Vorstellungen von<br />
Ihrem Urlaub? Dann stellen Sie sich Ihre Reise<br />
nach Ihren Wünschen zusammen!<br />
Kombinieren Sie Anreise <strong>und</strong> Hotel <strong>und</strong> ergänzen<br />
Sie Ihren Reiseplan, zum Beispiel mit<br />
R<strong>und</strong>reisen, Mietwagen, Ausflügen, Aktivitäten.<br />
<strong>DERTOUR</strong> Sicherheit<br />
Über 100 Jahre Erfahrung<br />
Mit unserem großen Know-how im Reisegeschäft<br />
<strong>und</strong> in der K<strong>und</strong>enbetreuung sorgen wir<br />
für Ihre Sicherheit. Vor der Reise. Auf der Reise.<br />
Überall auf der Welt.<br />
K<strong>und</strong>engelder sind komplett versichert<br />
Bei <strong>DERTOUR</strong> sind Sie immer auf der sicheren<br />
Seite. Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig<br />
versichert, damit Sie sich ganz unbeschwert auf<br />
Ihren Urlaub freuen können.<br />
Alles für die perfekte Anreise<br />
<strong>DERTOUR</strong> Bahnanreise<br />
Attraktive Bahnangebote für die 1. <strong>und</strong> 2. Klasse<br />
finden Sie bei <strong>DERTOUR</strong>. Dabei reisen Sie in allen<br />
Fernverkehrszügen auf DB-Strecken CO 2<br />
-frei<br />
<strong>und</strong> bleiben stets spontan.<br />
Pkw oder Flug?<br />
<strong>DERTOUR</strong> hält attraktive Mietwagen-Angebote<br />
für Sie bereit. Sie fliegen lieber? <strong>DERTOUR</strong> bietet<br />
günstige Flüge renommierter Airlines, bei<br />
Auslandsflügen immer inkl. Rail&Fly-Ticket.<br />
Mehr Service am Urlaubsort<br />
Deutschsprechende Betreuung<br />
An vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />
<strong>DERTOUR</strong>-Partner für Sie da.<br />
SMS Assist<br />
Der <strong>DERTOUR</strong>-Service informiert Sie auf<br />
Wunsch per SMS über unvorhergesehene<br />
Ereignisse.<br />
Service-Telefon<br />
Ob Tipps am Tag oder Hilfe bei einem Notfall in der<br />
Nacht: Sie erreichen jederzeit einen kompetenten<br />
Ansprechpartner.
6 <strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
Urlaub, ganz nach meinen<br />
Wünschen.<br />
Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei <strong>DERTOUR</strong> selbst entscheiden. Wählen Sie einfach<br />
aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil <strong>und</strong> eine beliebige Aufenthaltsdauer aus <strong>und</strong> kombinieren Sie<br />
Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.
<strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
7<br />
Die passende Unterkunft<br />
Infos, Preise <strong>und</strong> Reiseideen im Katalogportal<br />
<strong>DERTOUR</strong> bietet eine große Vielfalt an Unterkünften<br />
in allen Kategorien. Für jedes Budget <strong>und</strong><br />
für jeden Anspruch.<br />
777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse<br />
77777 First-Class-Hotels<br />
7777 Gehobene Mittelklasse-Häuser<br />
777 Ansprechende Mittelklasse-Häuser<br />
77 Zweckmäßige Häuser<br />
7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />
8 Über dem Durchschnitt ihrer Kategorie<br />
Auf dem Katalogportal der DER Touristik<br />
unter www.informierender.de sind ausführliche<br />
Hotelbeschreibungen, aktuelle Preise<br />
<strong>und</strong> weitere Bilder nur einen Klick entfernt.<br />
Geben Sie einfach den Namen oder den Code<br />
ein, den Sie unter „Leistung“ in der Buchungstabelle<br />
auf der jeweiligen Katalogseite finden.<br />
Wünschen Sie weitere Hotels, Ferienwohnungen<br />
<strong>und</strong> R<strong>und</strong>reisen? Das Programm<br />
von <strong>DERTOUR</strong> können Sie ebenfalls auf dem<br />
Katalogportal abrufen.<br />
Weiterführende Details finden Sie auch unter<br />
www.informierender.de/zusatzinformationen.<br />
Alle diese Informationen erhalten Sie natürlich<br />
auch in Ihrem Reisebüro. Die kompetenten<br />
Reisespezialisten vor Ort beraten Sie<br />
persönlich <strong>und</strong> planen für Sie gerne Ihren<br />
perfekten individuellen Urlaub.<br />
Das besondere Erlebnis<br />
Unterkünfte <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reisen mit einem ganz<br />
besonderen Charakter erkennen Sie auf einen<br />
Blick an diesen Auszeichnungen:<br />
Einzigartige Reiseerlebnisse<br />
<strong>und</strong> Hotels von First Class bis luxuriös<br />
Unvergleichliche<br />
Häuser in Sachen Flair, Lage oder Interieur<br />
Besondere Spa-<br />
Adressen für den perfekten Wohlfühl-Urlaub<br />
Viele Möglichkeiten für<br />
aktiven Urlaub – unterwegs <strong>und</strong> im Hotel<br />
Dank landestypischer<br />
Unterkünfte <strong>und</strong> Verkehrsmittel<br />
Beliebte Reisen zu den<br />
wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher<br />
Entschleunigung <strong>und</strong><br />
Erlebnis dank Mehrfach-Übernachtungen<br />
Mit wem <strong>und</strong> wie möchten Sie verreisen?<br />
Anhand folgender ergänzenden Kennzeichnungen<br />
finden Sie die perfekte Unterkunft oder<br />
R<strong>und</strong>reise:<br />
Red Star Quality Award<br />
Top-bewertete Hotels erkennen Sie am Red<br />
Star Quality Award. Er steht für herausragende<br />
Urlaubsqualität, denn die Zufriedenheit<br />
der Gäste entscheidet über die Vergabe.<br />
Außerdem fließen Bewertungen <strong>und</strong> Weiterempfehlungen<br />
in Hotelbewertungsportalen in<br />
die Auswahl ein. Nur die 150 beliebtesten Hotels<br />
tragen den Red Star Quality Award.<br />
Kostenfrei stornieren oder<br />
umbuchen<br />
Flexibel bleiben, auch wenn sich die Umstände<br />
ändern: Die Flex-Optionen von <strong>DERTOUR</strong> machen<br />
das für viele Angebote möglich. Das Flexpaket<br />
erlaubt die kostenfreie Umbuchung oder Stornierung<br />
vieler Pauschalreisen, Hotels <strong>und</strong> weiterer<br />
Leistungen bis kurz vor Reiseantritt. Mit dem<br />
Flextarif sichern Sie Ihre jeweilige Hotel-Buchung<br />
sogar bis einen Tag vor Anreise ab.<br />
Informationen zu den Flex-Optionen im Reisebüro<br />
<strong>und</strong> auf www.informierender.de unter „Services“.<br />
Ganz auf Familien mit<br />
Kindern ausgerichtete Urlaubsanlagen<br />
Romantische Hotels, die<br />
besonders bei Paaren beliebt sind<br />
Meist nur für Erwachsene<br />
buchbar gemäß Hotelausschreibung<br />
Persönliche Erlebnisse<br />
in einer Gruppe bis max. 14 Personen<br />
Wohlfühlgruppen Erlebnisreiche Reisen mit<br />
angenehmer Gruppengröße bis max. 25 Personen<br />
Direkt am Golfplatz Hotels mit eigener oder<br />
unmittelbar angrenzender Golfanlage
8<br />
DER WELT VERPFLICHTET<br />
DER Welt verpflichtet.<br />
Weil Urlaub mehr ist<br />
als reisen.<br />
Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen Europas sind wir uns<br />
der großen Verantwortung gegenüber Natur <strong>und</strong> Menschen bewusst. Wir setzen uns deshalb unter dem<br />
Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen sowie soziale <strong>und</strong><br />
gesellschaftliche Projekte ein. Erfahren Sie mehr unter www.dertouristik.com/nachhaltigkeit
DER WELT VERPFLICHTET<br />
9<br />
Nachhaltige Hotels<br />
Die DER Touristik – <strong>und</strong> mit ihr auch <strong>DERTOUR</strong> –<br />
engagiert sich für nachhaltigen Tourismus.<br />
Schon bis 2025 werden alle eigenen Hotels<br />
zertifiziert sein. Außerdem folgen viele Hotelpartner<br />
diesem Engagement. Sie verpflichten<br />
sich bereits heute zur Einhaltung der vom Global<br />
Sustainable Tourism Council (GSTC) anerkannten<br />
Umwelt- <strong>und</strong> Sozialstandards <strong>und</strong> verfügen<br />
somit über ein international anerkanntes<br />
Nachhaltigkeitszertifikat.<br />
Unabhängig zertifizierte Hotels<br />
erkennen Sie am grünen Blatt.<br />
Klimafre<strong>und</strong>licher reisen<br />
Als Gründungsmitglied von KlimaLink e.V.<br />
engagieren wir uns für eine transparentere <strong>und</strong><br />
klimafre<strong>und</strong>lichere Reisebranche. KlimaLink<br />
sorgt für einen einheitlichen Berechnungsstandard<br />
der CO 2<br />
-Emissionen von Reisen. So können<br />
Sie zukünftig den Klima-Fußabdruck von Reisen<br />
miteinander vergleichen<br />
<strong>und</strong> klima- <strong>und</strong> umweltbewusster<br />
reisen.<br />
Kinder brauchen Schutz<br />
Tourismus eröffnet uns die Schönheit der<br />
Welt. Es gibt jedoch auch Schattenseiten,<br />
unter denen die sexuelle Ausbeutung von<br />
Kindern eine der schlimmsten ist. Wir<br />
engagieren uns für den Schutz von<br />
Kindern, indem wir unsere Mitarbeitenden<br />
<strong>und</strong> Partner zu Themen wie den Rechten<br />
von Kindern <strong>und</strong> dem richtigen Verhalten<br />
in Verdachtsfällen sensibilisieren.<br />
Helfen Sie mit <strong>und</strong> melden Sie Beobachtungen<br />
<strong>und</strong> Verdachtsfälle über das<br />
Portal www.nicht-wegsehen.net<br />
Den Tieren zuliebe<br />
Als Teil der Reisebranche sieht sich die<br />
DER Touristik in der Verantwortung, das<br />
Wohlergehen von Tieren zu schützen. Wir<br />
wollen sicherstellen, dass sie auch für<br />
zukünftige Generationen erhalten bleiben<br />
– in ihrem natürlichen Lebensraum, <strong>und</strong><br />
auch dort, wo Tiere enger an den Menschen<br />
geb<strong>und</strong>en sind. Deshalb haben wir<br />
uns selbst strenge Kriterien auferlegt <strong>und</strong><br />
fördern besonders Angebote, bei denen<br />
Sie die lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />
<strong>und</strong> sichere Weise erleben.<br />
Über die DER Touristik<br />
Fo<strong>und</strong>ation e.V.<br />
Die gemeinnützige DER Touristik Fo<strong>und</strong>ation setzt<br />
sich dafür ein, die Lebensumstände der Menschen<br />
<strong>und</strong> die ökologischen Lebensräume in touristischen<br />
Regionen zu fördern <strong>und</strong> zu schützen. Insbesondere<br />
Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen<br />
vor Ort helfen, Armut <strong>und</strong> Ungleichheit zu verringern<br />
<strong>und</strong> sich für den Erhalt der Natur <strong>und</strong> Tierwelt<br />
einzusetzen. Auch Sie können das<br />
Engagement durch Ihre Spende<br />
unterstützen.<br />
Informationen finden Sie auf<br />
www.dertouristik-fo<strong>und</strong>ation.com<br />
Tipps für sanften Tourismus<br />
Sanfter Tourismus geht nur gemeinsam. Jeder<br />
verantwortungsvolle Reisende kann schon mit<br />
kleinen Maßnahmen dazu beitragen <strong>und</strong> einen<br />
wertvollen Teilbeitrag leisten.<br />
Reisenplanung: Bei der Wahl nachhaltiger Urlaubsziele,<br />
Hotels, Aktivitäten <strong>und</strong> der passenden<br />
Saison beraten die Experten im Reisebüro gerne.<br />
An- <strong>und</strong> Abreise: Innerhalb Deutschlands lassen<br />
sich viele Ziele entspannt mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln erreichen. Bei Flügen kann die<br />
persönliche Umweltbilanz zum Beispiel über eine<br />
Bahnanreise zum Flughafen <strong>und</strong> Direktflüge<br />
verbessert werden.<br />
Im Urlaub: Der bewusste Umgang mit Beleuchtung,<br />
Klimatisierung etc. hilft, kostbare Ressourcen<br />
zu schonen. Insbesondere in Zielgebieten, in<br />
denen keine Recyclingverfahren existieren, ist die<br />
Vermeidung von Einwegprodukten eine wertvolle<br />
Maßnahme, je nach Zielgebiet zum Beispiel durch<br />
die Verwendung nachfüllbarer Wasserflaschen<br />
oder durch die Verwendung umweltschonender<br />
Kosmetikartikel. Durch die Wahl lokaler, regionaler<br />
<strong>und</strong> saisonaler Küche tragen Sie auch im Urlaub<br />
zu mehr Nachhaltigkeit bei.<br />
Tier- <strong>und</strong> Artenschutz: Wildtiere lassen sich in<br />
ihrer natürlichen Umgebung oftmals auch mit<br />
geringsten Eingriffen in ihren Lebensraum <strong>und</strong> ihr<br />
Verhalten erleben. Verzichten Sie auf Aktivitäten,<br />
bei denen das Wohl von Tieren nicht sichergestellt<br />
ist, etwa Elefantenreiten, Schwimmen mit Meeressäugern<br />
oder Tiershows mit unnatürlichen Verhaltensweisen.<br />
Viele Souvenirs gehen zu Lasten<br />
bedrohter Tiere <strong>und</strong> Pflanzen. Bitte beachten Sie<br />
die Artenschutz- <strong>und</strong> Ausfuhrbestimmungen.
10 <strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
Immer ein<br />
unvergessliches<br />
Erlebnis<br />
©2023 The LEGO Group
<strong>DERTOUR</strong> FREIZEIT- UND FERIENPARKS<br />
11<br />
TIPP<br />
©2023 The LEGO Group<br />
Actionreiche Achterbahnen, gemütliche Fahrgeschäfte<br />
<strong>und</strong> jede Menge LEGO ® Steine im<br />
<strong>Freizeit</strong>park <strong>und</strong> im angrenzenden Feriendorf –<br />
das LEGOLAND ® Deutschland Resort im bayerischen<br />
Günzburg bietet beste Voraussetzungen<br />
für das perfekte Familienabenteuer.<br />
Seite an Seite mit den NINJAGO-Helden gegen das<br />
Böse kämpfen, auf einer Safaritour wilde LEGO<br />
Tiere entdecken oder im „LAND DER RITTER“ auf<br />
einem Drachen durch die Lüfte reiten – hier gibt<br />
es viel Spaß <strong>und</strong> Action für große <strong>und</strong> kleine<br />
Besucher. Und zwar so viel, dass ein Tag dafür<br />
einfach zu kurz ist.<br />
©2023 The LEGO Group<br />
Deshalb geht es nach einer traumhaften Nacht<br />
in einem der liebevoll gestalteten Zimmer<br />
des Feriendorfs es am nächsten Tag weiter:<br />
©2023 The LEGO Group<br />
Zum Beispiel mit LEGO MYTHICA. Dieser neue<br />
Themenbereich eröffnet seit 2023 eine fantastische<br />
Welt voller mythischer Fantasiewesen aus<br />
H<strong>und</strong>ertausenden LEGO Steinen. In diesem<br />
Bereich – bereits dem 11. im LEGOLAND – warten<br />
nicht nur fliegende Löwen, einäugige Trolle <strong>und</strong><br />
farbenfrohe Einhörner, sondern mit einer spektakulären<br />
Achterbahn mit kurzzeitiger Kopfüber-<br />
Fahrt <strong>und</strong> den „Fire & Ice Towers“ mit Freefall-Feeling<br />
auch aufregende neue Fahr- Attraktionen.
12<br />
<strong>Freizeit</strong>parks<br />
© Europa-Park
13<br />
Willkommen in den <strong>Freizeit</strong>parks von<br />
<strong>DERTOUR</strong> <strong>Freizeit</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ferienparks</strong>!<br />
Rasante Action <strong>und</strong> ultimativer Nervenkitzel,<br />
fantasievolle Märchenwelten <strong>und</strong> spektakuläre<br />
Shows. Stürzen Sie sich in ein unvergessliches<br />
Abenteuer <strong>und</strong> erleben Sie einen Kurzurlaub<br />
der Superlative als Familie oder mit Fre<strong>und</strong>en.<br />
<strong>Freizeit</strong>parks sind heute nicht mehr „nur“<br />
Achterbahnen <strong>und</strong> Fahrgeschäfte. Die meisten<br />
Parks bieten ein Gesamtkonzept, bei dem ein<br />
Bereich thematisch auf dem anderen aufbaut <strong>und</strong><br />
der Spaß auch außerhalb des Parks garantiert ist.<br />
© Europa-Park
14 EUROPA-PARK • RUST<br />
Europa-Park<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
1. PLATZ<br />
2023<br />
Der Europa-Park ist eine populäre Kurzurlaubdestination für Gäste aus aller Welt. Er ist der mit<br />
Abstand größte <strong>Freizeit</strong>park in Deutschland <strong>und</strong> der besucherstärkste saisonale <strong>Freizeit</strong>park<br />
weltweit. Auf einer Fläche von 95 Hektar laden die europäischen Themenbereiche mit landestypischer<br />
Architektur, Gastronomie <strong>und</strong> Vegetation zu einer einzigartigen Entdeckungstour ein.<br />
SPASS FÜR GROSS UND KLEIN<br />
Der Europa-Park ist nicht nur für große Entdecker<br />
ein einzigartiges Erlebnis, auch die Kleinen kommen<br />
in Deutschlands größtem <strong>Freizeit</strong>park voll auf<br />
ihre Kosten. Bei Familien besonders beliebt ist ein<br />
R<strong>und</strong>gang durch Grimms Märchenwald, wo hinter<br />
jeder Ecke sagenhafte Wesen wie Aschenputtel <strong>und</strong><br />
Frau Holle <strong>und</strong> ihre liebevoll inszenierten Geschichten<br />
warten. Auch „Volo da Vinci“ im Italienischen<br />
Themenbereich <strong>und</strong> die Attraktion „Piraten in Batavia“<br />
im Holländischen Themenbereich eignen sich für<br />
Besucher jeden Alters.<br />
Mit dem Fürstentum Liechtenstein hält seit dem<br />
vergangenen Jahr zudem ein weiteres europäisches<br />
Land Einzug in die Themenwelt des Europa-Park.<br />
Im Mittelpunkt steht die„Liechtensteiner Ballonfahrt“,<br />
deren bunte Ballons die Namen Liechtenstein, Vaduz<br />
<strong>und</strong> Triesenberg aus dem Fürstentum tragen.<br />
Die komplett überarbeitete Ballonfahrt ist ein<br />
Attraktions-Klassiker im Europa-Park, der erstmals<br />
1996 eröffnet wurde.<br />
IM GESCHWINDIGKEITSRAUSCH<br />
Adrenalinfans können sich auf zahlreiche Achterbahnen<br />
freuen:<br />
▪ In Island locken etwa die schnelle Holzachterbahn<br />
„WODAN – Timburcoaster“ <strong>und</strong> die Katapult-<br />
Achterbahn „blue fire Megacoaster“, die in<br />
2,5 Sek<strong>und</strong>en auf 100 km/h beschleunigt.<br />
▪ In Frankreich vereint „Eurosat – CanCan Coaster“<br />
gleich zwei spektakuläre Attraktionen: Es stehen<br />
ein klassisches Achterbahnvergnügen im<br />
Dunkeln oder ein innovatives VR-Erlebnis mit<br />
„Eurosat Coastiality“ zur Wahl.<br />
HIGHLIGHT<br />
In der Saison <strong>2024</strong> öffnet zudem eine der modernsten<br />
<strong>und</strong> spektakulärsten Achterbahnen der Welt im<br />
neuen Kroatischen Themenbereich im Europa-Park:<br />
Voltron Nevera powered by Rimac von MACK Rides<br />
lässt die Besucher in die atem beraubenden<br />
Experimente zur Elektrizität von Nikola Tesla<br />
eintauchen <strong>und</strong> sorgt für unvergleichliche<br />
Adrenalinkicks. Mit einer Länge von 1385 Metern<br />
ist die Achterbahn der längste Multi Launch Coaster<br />
des Kontinents <strong>und</strong> hält mit drei Beschleunigungsabschnitten<br />
den Rekord in Europa.<br />
TRAUMHAFT ÜBERNACHTEN<br />
Nach einem erlebnisreichen Tag wartet in den sechs<br />
parkeigenen 4-Sterne (Superior) Hotels eine perfekte<br />
Mischung aus weiteren Abenteuern <strong>und</strong> wohltuender<br />
Erholung.<br />
VIRTUAL LINE<br />
Bei ausgewählten Attraktionen kann virtuell gewartet<br />
werden! Wir schenken Ihnen Zeit – Während Sie z. B.<br />
bei der Familienattraktion „Piraten in Batavia“ oder<br />
bei der Katapultachterbahn „blue fire Megacoaster“<br />
virtuell anstehen, können Sie weiter den Park<br />
erk<strong>und</strong>en oder die Wartezeit im Café verbringen.<br />
Die VirtualLine finden Sie in unserer Europa-Park &<br />
Rulantica App.<br />
FREIZEITSPASS ZU JEDER JAHRESZEIT<br />
Während das Frühjahr im Zeichen der Neuheiten steht,<br />
verspricht der Sommer mit spritzigen Attraktionen<br />
eine willkommene Abkühlung. Zu Halloween halten<br />
düstere Gestalten Einzug <strong>und</strong> 180.000 Kürbisse<br />
tauchen Deutschlands größten <strong>Freizeit</strong>park in ein<br />
strahlendes Orange. Für einen idealen Übergang in<br />
die Winterzeit bietet „HALLOWinter“ den perfekten<br />
Mix aus schaurig-schöner Gruselzeit <strong>und</strong> zauber-
RUST • EUROPA-PARK 15<br />
haften Winterwochen. Passend zur Winteröffnung<br />
verleihen winterlich geschmückte Fassaden <strong>und</strong><br />
Christbaumkugeln sowie unzählige verschneite<br />
Tannen Deutschlands größtem <strong>Freizeit</strong>park einen<br />
festlichen Glanz.<br />
KULINARIK<br />
Im Europa-Park dürfen sich die Besucher auf viele<br />
kulinarische Köstlichkeiten freuen. So duftet es in<br />
Italien zum Beispiel nach ofenfrischer Pizza <strong>und</strong> in<br />
Österreich gibt es das allseits beliebte Schnitzel<br />
„Wiener Art“. Eine schöne Auswahl an Restaurants<br />
<strong>und</strong> Bars steht den Gästen ebenso in den sechs<br />
parkeigenen Hotels zur Verfügung. In Erinnerung<br />
bleibt gewiss ein Abend im mit zwei Michelin-Sternen<br />
ausgezeichneten „Ammolite – The Lighthouse<br />
Restaurant“.<br />
Eatrenalin verbindet gastronomische Spitzenleistungen<br />
mit multisensorischen Attraktionen zu<br />
einem Erlebnis der Extraklasse. Erleben Sie eine<br />
nie dagewesene Form ganzheitlichen Genusses<br />
<strong>und</strong> probieren Sie ungewöhnliche wie auserlesene<br />
Köstlichkeiten. Eatrenalin eröffnet eine ganz neue<br />
Dimension von Fine Dining.<br />
INSIDER TIPP<br />
Der kostenfreie Hotel-Shuttle Resort verbindet<br />
bequem die Attraktionen des Europa-Park: Alle<br />
Erlebnishotels, Eatrenalin, den Europa-Park Eingang<br />
für Hotelgäste, YULLBE <strong>und</strong> den Rulantica Eingang<br />
für Hotelgäste. Dieser fährt täglich als Ringbus im<br />
regelmäßigen Takt (mindestens alle 30 Minuten).<br />
Genaue Abfahrtszeiten entnehmen Sie dem Plan<br />
direkt an der Haltestelle, der Europa-Park Hotel App<br />
oder fragen Sie die Mitarbeiter an der Hotelrezeption.<br />
KOMBI TIPP<br />
Im landschaftlich reizvollen Dreiländereck gelegen, ist<br />
der Europa-Park auch ein perfekter Ausgangspunkt<br />
für Ausflüge in die attraktive Region. Das schöne<br />
Freiburg im Breisgau etwa ist nur einige Kilometer<br />
entfernt. Die südlichste Großstadt Deutschlands<br />
lockt mit historischen Sehenswürdigkeiten wie dem<br />
Münsterplatz <strong>und</strong> dem malerischen Viertel r<strong>und</strong> um<br />
die Fischerau <strong>und</strong> Gerberau.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Europa-Park: In der Sommersaison <strong>2024</strong>:<br />
ab 23.3.<strong>2024</strong> (Halloween startet 28.9.<strong>2024</strong>) täglich<br />
von 9 Uhr bis mindestens 18 Uhr geöffnet.<br />
HALLOWinter: 4.11.<strong>2024</strong> täglich<br />
von 11 Uhr bis mindestens 19 Uhr geöffnet.<br />
Wintersaison: 30.11.<strong>2024</strong> - 12.1.2025 täglich<br />
(außer 24. <strong>und</strong> 25.12.<strong>2024</strong>) von 11 Uhr bis mindestens<br />
19 Uhr geöffnet.<br />
Rulantica: Ganzjährig täglich<br />
von 9:30 Uhr bis 22 Uhr, Schließtage laut System.<br />
Tageskarte (PX1)<br />
z. B. am 8.4. pro Person € 62<br />
2-Tagekarten (PX2)<br />
z. B. am 8.4. pro Person € 117<br />
Anf EK Leistung QFB70010B
16 RULANTICA • RUST<br />
Rulantica<br />
Seit Ende 2019 erstrahlt die gigantische Wasser-Erlebniswelt Rulantica in vollem Glanz.<br />
Die weitläufigen Indoor- <strong>und</strong> Outdoor-Bereiche garantieren Wasserspaß zu jeder Jahreszeit.<br />
Eingebettet in eine nordische Thematisierung können sich Abenteurer in insgesamt 14 nordisch<br />
thematisierten Bereichen, von denen elf das ganze Jahr hindurch geöffnet sind, austoben.<br />
DRINNEN UND DRAUSSEN EIN ERLEBNIS<br />
Ein Mix aus skandinavischem Stil, nordischen<br />
Landschaftszügen <strong>und</strong> mystischen Szenerien<br />
erzeugt eine besonders einmalige <strong>und</strong> eindrucksvolle<br />
Atmosphäre in Rulantica. In der Wasser-Erlebniswelt<br />
dürfen sich Badenixen <strong>und</strong> Wassermänner<br />
auf 14 spannend thematisierte Bereiche freuen.<br />
Nach grenzenlosem Badespaß laden zahlreiche<br />
Liegestühle im Indoor-Bereich zum Erholen ein. Doch<br />
nicht nur in der 20 Meter hohen muschelförmigen<br />
Halle, auch im weitläufigen Outdoor-Bereich besteht<br />
die Möglichkeit, es sich auf einem der zahlreichen<br />
Liegestühle gut gehen zu lassen <strong>und</strong> die südbadische<br />
Sonne zu genießen.<br />
HIGHLIGHT<br />
Im neuen Bereich „Nordiskturn“ ist Rutschenspaß<br />
mit Wettkampf-Charakter garantiert: Highlight des<br />
30 Meter hohen Turms ist die Rennrutsche „Vikingløp“.<br />
Nachdem der „Nordiskturn“ erklommen ist, stehen<br />
insgesamt acht Röhren zur Verfügung, auf denen<br />
wettkampflustige Konkurrenten miteinander um die<br />
Wette rutschen. Auf Matten geht es mit dem Kopf<br />
voraus in die Tiefe. Jede Sek<strong>und</strong>e auf Europas größter<br />
Speed-Rutsche zählt, denn nur einer kann im<br />
Zieleinlauf die Nase vorne haben <strong>und</strong> sich von den<br />
Zuschauern auf der Tribüne bejubeln lassen.<br />
Für Erholung nach dem Rennrutsch-Spektakel<br />
sorgen zahlreiche Liegemöglichkeiten <strong>und</strong> optional<br />
buchbare komfortable Sofas. In den beiden obersten<br />
Stockwerken laden luxuriöse Tages-Suiten zum<br />
Entspannen <strong>und</strong> Genießen.<br />
WASSERSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Insgesamt stehen in Rulantica über 50 Rutschen<br />
<strong>und</strong> Wasserattraktionen für die ganze Familie zur<br />
Verfügung. Ob entspannt in Snorri´s Saga durch<br />
die Wasserwelt treiben, rasant auf Dugdrob <strong>und</strong><br />
Vildfål dem Boden entgegenrasen oder in der<br />
nordischen Outdoor-Rutschenwelt Svalgurok<br />
die Sommersonne genießen – hier ist für jeden<br />
Geschmack genau das Richtige geboten. Erholungssuchende<br />
finden im Ruhe- <strong>und</strong> Saunabereich<br />
Hyggedal mit drei Saunen <strong>und</strong> Dampfbad jede<br />
Menge Entspannung.<br />
TRAUMHAFT ÜBERNACHTEN<br />
Das 2019 eröffnete 4-Sterne Superior Hotel<br />
„Krønasår“ ist ein Naturk<strong>und</strong>emuseum im skandinavischen<br />
Stil <strong>und</strong> bietet wissenshungrigen Entdeckern<br />
das ganze Jahr über einen unvergesslichen Aufenthalt.<br />
Zudem bietet das Hotel einen direkten Zugang zur<br />
Wasserwelt.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Rulantica täglich von 9:30 Uhr bis 22 Uhr geöffnet.<br />
Hotelgäste haben sogar bereits ab 9 Uhr Zutritt!
UNTERKÜNFTE AM PARK • EUROPA-PARK 17<br />
RUST<br />
+ Im Stil eines Naturk<strong>und</strong>emuseums<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
© Europa-Park<br />
Erlebnishotel<br />
„Krønasår - The Museum-Hotel“ 77778<br />
Nachts im Museum! Ein einzigartiges Erlebnis, das mit einem fulminanten Empfang<br />
beginnt. Im Foyer windet sich das Skelett einer riesigen Meeresschlange in die Höhe.<br />
CHARME<br />
92% | 24 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Direkt gegenüber der Wasser-Erlebniswelt<br />
Rulantica, lädt das Museumshotel „Krønasår“<br />
ein, die mystische Geschichte von Rulantica<br />
hautnah zu erleben. Neben der sagenhaften<br />
Ausstellung warten echte Genussmomente in<br />
drei Restaurants, zwei Bars <strong>und</strong> einem Café. Ein<br />
Shop <strong>und</strong> zwei Kinderspielbereiche gibt es für<br />
große <strong>und</strong> kleine Entdecker. Die im gemütlichen<br />
nordisch-skandinavischen Stil eingerichteten<br />
Zimmer sind der Lieblingsplatz zum Träumen.<br />
Bei Kindern besonders die Etagenbetten in<br />
Form von Koffern. Ein moderner Fitness- <strong>und</strong><br />
Saunabereich sowie ein Infinity-Pool erweitern<br />
das skandinavische Verwöhnangebot.<br />
Ein absoluter Geheimtipp sind die 2022 fertig<br />
gestellten „Krønasår Boutique Suites“.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 1 km<br />
▪ Rulantica, direkt angrenzend<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 315<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ Getränkeautomat (kostenpflichtig)<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, 2 Bars<br />
▪ Hotelbus (zu den anderen Europa-Park Hotels<br />
sowie zum Europa-Park)<br />
▪ 1 Pool: mit Inneneinstieg, beheizbar<br />
▪ Infinity-Pool<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 26-30 qm, Schreibtisch,<br />
Doppelbett, Etagenbett (größtenteils), Dusche,<br />
separates WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe,<br />
TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ 5/6-Bettzimmer inkl. Tageskarte (FX1), 26-30 qm,<br />
Schreibtisch, Doppelbett, Dusche, 2 Etagenbetten<br />
(größtenteils), separates WC, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im<br />
Zimmer Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Sauna, Bio-Sauna,<br />
Dampfbad<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Nordic-Walking, Jogging<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Golfplatz vorhanden: Green-Fee ermäßigt<br />
▪ Fahrradverleih: Elektrofahrräder<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70019B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 4 0-3 164<br />
TX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 3 0-2 176<br />
DX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 2 0-1 206<br />
EX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 1 0 289<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (DS3/ES3/FX3/RS3/TS3)<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hinweis: Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica<br />
gleich mit (die im Preis bereits enthaltenen, Eintrittskarten sind nur<br />
gültig für den Europa Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise<br />
ausgegeben.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
18 EUROPA-PARK • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
RUST<br />
+ Erlebnishotel im Neuengland-Stil<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Erlebnishotel „Bell Rock“ 77778<br />
Ein 35 m hoher Leuchtturm lotst zu diesem Urlaubshafen. „Alltag ahoi” <strong>und</strong> willkommen<br />
zu einer Expedition ins 18. Jahrh<strong>und</strong>ert mit viel maritimen Ambiente.<br />
CHARME<br />
92% | 51 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Gehen Sie vor Anker <strong>und</strong> erk<strong>und</strong>en Sie das<br />
Neuengland zu Zeiten der Pioniere.<br />
Nicht nur die imposante Seenlandschaft<br />
sorgt für maritimes Flair. Das charmante<br />
Gebäudeensemble des im Kolonialstil erbauten<br />
Hotels besteht aus dem vierstöckigen,<br />
weißgetünchten Hauptgebäude <strong>und</strong> den sechs<br />
zugehörigen dreistöckigen Nebengebäuden<br />
sowie dem Leuchtturm. Drei Restaurants<br />
verwöhnen die Gaumen. Anschließend darf<br />
bei einem Drink in den zwei Bars gemütlich<br />
Seemannsgarn gesponnen werden.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 400 m<br />
▪ Rulantica, ca. 600 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 225<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ 2 Bars<br />
▪ Hotelbus (zu Rulantica)<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ Gartenanlage<br />
▪ 1 Pool: beheizbar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 26-30 qm, Doppelbett,<br />
Etagenbett (größtenteils), Dusche, separates WC,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN,<br />
bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ 5/6-Bettzimmer inkl. Tageskarte (FX1), 26-30 qm,<br />
Doppelbett, 2 Etagenbetten (größtenteils), Dusche,<br />
separates WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe,<br />
TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Sauna, Bio-Sauna,<br />
Dampfbad, Damensaunabereich<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Fitnesskurse: ab 16 Jahren<br />
▪ Nordic-Walking, Jogging<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Solarium, ab 18 Jahren<br />
▪ Massagen<br />
▪ kosmetische Anwendungen<br />
▪ Golfplatz vorhanden: Green-Fee ermäßigt<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70013B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 4 0-3 164<br />
TX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 3 0-2 176<br />
DX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 2 0-1 206<br />
EX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 1 0 289<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (DS3/ES3/FX3/RS3/TS3)<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hinweis: Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica<br />
gleich mit (die im Preis bereits enthaltenen Eintrittskarten sind nur<br />
gültig für den Europa Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise<br />
ausgegeben.
UNTERKÜNFTE AM PARK • EUROPA-PARK 19<br />
RUST<br />
+ Römisch-italienisches Urlaubsflair<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Erlebnishotel „Colosseo“ 77778<br />
„Buongiorno” in Italien! Ein Eis, ein Lächeln, viel Sonnenschein – <strong>und</strong> das mitten in<br />
Südbaden. Die beeindruckende römisch-italienische Architektur mit dem imposanten<br />
Kolosseumbogen weist den Weg.<br />
CHARME<br />
93% | 86 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Auf der Piazza „Roma“ sprühen die<br />
Wasserfontänen des „Anfiteatro dell’Acqua”<br />
zu Musik <strong>und</strong> Lichteffekten bis zu 30 m hoch.<br />
Von vielen Orten aus bietet sich ein schöner<br />
Blick auf diese imposante Show: von der<br />
Tribüne des Kolosseumbogens, von der<br />
Terrasse einer der beiden Hotelbars oder<br />
aus einem der zwei Restaurants sowie der<br />
Pizzeria. Wer sich dann weiter im Innern des<br />
Hotels auf einen R<strong>und</strong>gang begibt, entdeckt<br />
noch mehr liebevolle Details, den Pool- <strong>und</strong><br />
Saunabereich, den Kinderspielbereich <strong>und</strong><br />
zwei Shops.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 200 m<br />
▪ Rulantica, ca. 800 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 350<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Boutique, Souvenirshop, Friseur<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Weinbar, 2 Bars<br />
▪ Hotelbus (zu Rulantica)<br />
▪ 1 Pool: mit Inneneinstieg, beheizbar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 26-30 qm, Doppelbett,<br />
Etagenbett (größtenteils), Dusche, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im<br />
Zimmer Wasser<br />
▪ 5/6-Bettzimmer inkl. Tageskarte (FX1), 26-30 qm,<br />
Doppelbett, 2 Etagenbetten (größtenteils),<br />
Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV,<br />
WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Sauna, Dampfbad,<br />
Laconium<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Fitnesskurse: ab 16 Jahren<br />
▪ Nordic-Walking, Jogging<br />
▪ Kinderwasserspielplatz<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Solarium, ab 18 Jahren<br />
▪ Massagen<br />
▪ kosmetische Anwendungen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70011B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 4 0-3 164<br />
TX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 3 0-2 176<br />
DX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 2 0-1 206<br />
EX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 1 0 289<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (DS3/ES3/FX3/RS3/TS3)<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hinweis: Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica<br />
gleich mit (die im Preis bereits enthaltenen Eintrittskarten sind nur<br />
gültig für den Europa Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise<br />
ausgegeben.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
20 EUROPA-PARK • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
RUST<br />
+ Luxuriöses Klosterleben wie in Portugal<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
Wellness & Spa Santa Isabel<br />
Erlebnishotel „Santa Isabel“ 77778<br />
Ein herzlicher Empfang erwartet Sie an der Klosterpforte des Erlebnishotels.<br />
Leise Choralgesänge <strong>und</strong> ein zarter Weihrauchduft laden ein, weiter einzutreten.<br />
CHARME<br />
85% | 15 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Im gesamten Hotel umgeben Sie Ruhe <strong>und</strong><br />
Besinnung. Insbesondere in der „Sankt Jacobus“<br />
Kapelle <strong>und</strong> im Klostergarten.<br />
Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten aus<br />
Klosterkeller <strong>und</strong> der -küche im Buffetrestaurant<br />
sowie im Brauereikeller.<br />
Sprichwörtlich himmlische Entspannung<br />
bietet der Saunabereich im 5. Stockwerk<br />
mit Panoramasauna <strong>und</strong> Dampfbad <strong>und</strong> der<br />
beheizte Außenpool mit Inneneinstieg im<br />
Erdgeschoss.<br />
Durch den Klostergang ist das Hotel mit den<br />
beiden Nachbarhotels „Castillo Alcazar” <strong>und</strong><br />
„El Andaluz” verb<strong>und</strong>en.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 200 m<br />
▪ Rulantica, ca. 900 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 66<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Hotelbus (zu Rulantica)<br />
▪ 1 Pool: mit Inneneinstieg, beheizbar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 26-30 qm, Doppelbett,<br />
Etagenbett (größtenteils), offenes Bad (teilweise),<br />
Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV,<br />
WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ 5/6-Bettzimmer inkl. Tageskarte (FX1), 26-30 qm,<br />
Doppelbett, Sofabett, Etagenbett, Dusche,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN,<br />
bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Sauna, Dampfbad<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Fitnesskurse: ab 16 Jahren<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Solarium, ab 18 Jahren<br />
▪ Massagen<br />
▪ kosmetische Anwendungen<br />
▪ Golfplatz vorhanden: Green-Fee ermäßigt<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Die Etagenbetten sind für Personen bis 175 cm<br />
Körpergröße geeignet.<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70016B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 4 0-3 164<br />
TX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 3 0-2 176<br />
DX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 2 0-1 206<br />
EX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 1 0 289<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 23.3.-3.11., 30.11.-31.12.<br />
(DS3/ES3/FX3/RS3/TS3), 2 Nächte im Zeitraum 4.11.-29.11.<br />
bei Anreise Fr,Sa (DS3/ES3/FX3/RS3/TS3) An-/Abreise: täglich<br />
Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern Hinweis: Buchen Sie den<br />
Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica gleich mit (die im Preis<br />
bereits enthaltenen Eintrittskarten sind nur gültig für den Europa<br />
Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise ausgegeben.
UNTERKÜNFTE AM PARK • EUROPA-PARK 21<br />
RUST<br />
+ Das spanische Mittelalter in einer Ritterburg<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
© Europa-Park<br />
Restaurant Castillo<br />
Burghotel „Castillo Alcazar“ 7777<br />
Eine Ritterburg mit spanischer Flagge wartet auf die Eroberung! Für Burgherrn <strong>und</strong><br />
Burgfräuleins gibt es hier eine abenteuerreiche Zeitreise ins spanische Mittelalter.<br />
Übrigens auch für Ihre „kleinen Knappen” <strong>und</strong> „jungen Burgfräuleins”.<br />
CHARME<br />
95% | 49 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Hinter den Mauern des 9-stöckigen Burghotels<br />
verbirgt sich, neben den Schlafgemächern, auch<br />
das Buffetrestaurant. Wie bei den Rittersleut‘<br />
kann hier neben Ritterrüstungen <strong>und</strong> Wappen<br />
an großen Tafeln gegessen oder die Zweisamkeit<br />
in gemütlichen Nischen genossen werden.<br />
Durch einen Flur ist das Hotel mit dem<br />
Nachbarhotel „El Andaluz” direkt verb<strong>und</strong>en.<br />
Dort stehen zusätzlich die Rezeption, ein<br />
Hotelshop <strong>und</strong> die Saunaoase „Marrakesch”<br />
zur Verfügung.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 100 m<br />
▪ Rulantica, ca. 900 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 9,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 120<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Hotelbus (zu Rulantica)<br />
▪ 1 Pool: beheizbar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 21-25 qm, Doppelbett,<br />
Etagenbett (größtenteils), Dusche, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer<br />
Wasser<br />
▪ 5-Bettzimmer inkl. Tageskarte (FX1), 21-25 qm,<br />
Doppelbett, Etagenbett (größtenteils), Sofabett,<br />
Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, TV, WLAN,<br />
bei Ankunft im Zimmer Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Sauna, Dampfbad<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Fitnesskurse: ab 16 Jahren<br />
▪ Kinderwasserspielplatz<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Solarium, ab 18 Jahren<br />
▪ Golfplatz vorhanden: Green-Fee ermäßigt<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Check-In erfolgt im Erlebnishotel „El Andaluz“<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70015B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. Tageskarte 4 0-3 148<br />
TX1F Standardzimmer inkl. Tageskarte 3 0-2 159<br />
DX1F Standardzimmer inkl. Tageskarte 2 0-1 186<br />
EX1F Standardzimmer inkl. Tageskarte 1 0 256<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (DS3/ES3/FX3/RS3/TS3)<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hinweis: Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica<br />
gleich mit (die im Preis bereits enthaltenen Eintrittskarten sind nur<br />
gültig für den Europa Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise<br />
ausgegeben.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
22 EUROPA-PARK • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
RUST<br />
+ Mediterrane Eleganz einer spanischen Finca<br />
+ Früherer VIP-Zugang für Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica (jeweilige Eintrittskarte erforderlich)<br />
+ Nutzung der Pool- <strong>und</strong> Saunabereiche der<br />
anderen Europa-Park Hotels inklusive<br />
© Europa-Park<br />
© Europa-Park<br />
Erlebnishotel „El Andaluz“ 7777<br />
¡Buenos dias! – Herzlich willkommen in der spanischen Sommerfinca! Verlieben Sie<br />
sich in die fröhlichen Farben Andalusiens, genießen Sie mediterrane Lebensart <strong>und</strong><br />
das maurische Erbe. Kurzum: gelebte spanische Gastlichkeit. ¡Hola amigos!<br />
CHARME<br />
95% | 59 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Standardzimmer<br />
Schon die lichtdurchflutete, von Flamenco-<br />
Melodien erfüllte Lobby erinnert an einen<br />
andalusischen Innenhof. Auch auf den<br />
Gängen <strong>und</strong> in den Zimmern mit gefliesten<br />
Terrakotta-Böden spiegelt sich spanisches<br />
Temperament wider. Spanien im Glas <strong>und</strong> auf<br />
dem Teller – das gibt es im Servicerestaurant<br />
Don Quichotte mit der Tapasbar Bodega <strong>und</strong> in<br />
der Bar El Circo. Zum gemütlichen Tagesausklang<br />
empfiehlt man einen spanischen Rotwein auf<br />
der Terrasse im Palmengarten. Ein Souvenirshop<br />
in der Lobby lädt zum Bummeln ein.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen<br />
Fre<strong>und</strong>en<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, angrenzend<br />
▪ Rulantica, ca. 900 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 192<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Bar, Tapasbar<br />
▪ Hotelbus (zu Rulantica)<br />
▪ Gartenanlage<br />
▪ 1 Pool: beheizbar, (Mai-September)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standardzimmer inkl. Tageskarte<br />
(DX1/EX1/TX1/RX1), 26-30 qm, Doppelbett,<br />
Etagenbett (größtenteils), Dusche, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer<br />
Wasser<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: ab 18 Jahren, Wärmeliegen, Sauna,<br />
Dampfbad<br />
▪ Fitnessraum: ab 16 Jahren<br />
▪ Fitnesskurse: ab 16 Jahren<br />
▪ Nordic-Walking, Jogging<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Solarium, ab 18 Jahren<br />
▪ Massagen<br />
▪ kosmetische Anwendungen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 13 EUR/Tag)<br />
▪ Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong><br />
Rulantica gleich mit. Die Eintrittskarten werden bei<br />
Anreise ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung QFB70014B<br />
Erw. Kinder A<br />
RX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 4 0-3 148<br />
TX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 3 0-2 159<br />
DX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 2 0-1 186<br />
EX1F Standardzimmer inkl. 1-Tageskarte 1 0 256<br />
A: 23.3.-31.12.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (DS3/ES3/RS3/TS3)<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hinweis: Buchen Sie den Eintritt für den Europa-Park <strong>und</strong> Rulantica<br />
gleich mit (die im Preis bereits enthaltenen Eintrittskarten sind nur<br />
gültig für den Europa Park). Die Eintrittskarten werden bei Anreise<br />
ausgegeben.
UNTERKÜNFTE AM PARK • EUROPA-PARK 23<br />
RUST<br />
HERBOLZHEIM<br />
© Europa-Park<br />
Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />
+ Eintrittskarten für den<br />
Europa-Park buchbar<br />
+ Mehr als nur ein Nachtlager im<br />
Wilden Westen<br />
+ Unweit des Haupteingangs des<br />
Europa-Park<br />
+ Bei Buchung von Eintrittskarten<br />
für den Europa-Park oder<br />
Rulantica werden diese an der<br />
Rezeption ausgegeben<br />
+ Verkehrsgünstige Lage mit<br />
schneller Anbindung an den<br />
Europa-Park<br />
Camp Resort 77<br />
Hier hätten die Legenden des Wilden Westens sicher auch gerne<br />
Rast gemacht. Nur einen Lassowurf vom Europa-Park entfernt,<br />
bieten Tipizelte die ideale Übernachtungsmöglichkeit.<br />
Highwayhotel Herbolzheim 777<br />
Moderner Hotelkomfort im Art-Decó-Stil <strong>und</strong> eine verkehrsgünstige<br />
Lage bieten den optimalen Ausgangspunkt für einen<br />
Kurzurlaub.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Die Silhouette einer Westernstadt<br />
versetzt alle Neuankömmlinge<br />
direkt in die aufregende Zeit<br />
des Wilden Westen. Knisternde<br />
Lagerfeuer <strong>und</strong> ein kleiner See<br />
sorgen für echtes Outdoor-<br />
Feeling. Durch Schwingtüren wird<br />
der Silver Lake Saloon stilecht<br />
betreten. Von den Fenstern aus<br />
bietet sich beim Barbecue ein<br />
Blick auf das großzügige<br />
Gelände des Camp Resort.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Gebucht wird ein 6-Bett-Zelt<br />
als Exklusivbelegung.<br />
Schlafsack <strong>und</strong> Handtücher<br />
sind selbst mitzubringen<br />
▪ Auch Frühstück zubuchbar<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 100 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Nichtraucher<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Schließfächer<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Kiosk<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ 6-Bett-Zelt (CB1), Matratzen,<br />
Spannbettlaken, kleines Kopfkissen,<br />
Stromanschluss, Licht, Gemeinschaftsbad,<br />
(im sparaten Gebäude),<br />
Heizung, auch inkl. Tageskarte (CB2)<br />
buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Beachvolleyball<br />
▪ Tennis<br />
▪ Badminton<br />
HIGHLIGHTS<br />
Vom familiär geführten Hotel aus<br />
erreicht man direkt von der A5<br />
aus den Europa-Park in 5 Minuten<br />
Fahrtzeit.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Shuttle-Service vom Bahnhof<br />
Herbolzheim bis zum Hotel um<br />
7-23 Uhr inklusive<br />
▪ Shuttle-Service zu den<br />
Europa-Park Hotels zahlbar<br />
vor Ort (EUR 6 pro Person)<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
H<strong>und</strong>e (ca. 20 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ Europa-Park, ca. 6 km<br />
▪ zum Ortszentrum: Herbolzheim,<br />
ca. 1,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 76<br />
▪ Parkplatz (ca. 4 EUR/Tag)<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Frühstücksraum, Bar<br />
▪ Hotelbus<br />
(zum Europa-Park, kostenpflichtig)<br />
▪ Terrasse<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (DB1), 16-20 qm,<br />
Schreibtisch, Doppelbett,<br />
Badewanne, Haartrockner, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad<br />
▪ Fitnessraum<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung QFB70017B<br />
Belegung A<br />
CB1U 6-Bett-Zelt 1-6 250<br />
CB2U 6-Bett-Zelt inkl. 1-Tageskarte 3 372<br />
CB2U 6-Bett-Zelt inkl. 1-Tageskarte 4 432<br />
CB2U 6-Bett-Zelt inkl. 1-Tageskarte 6 558<br />
A: 23.3.-2.11.<br />
City Tax: Die Kurtaxe der Stadt Rust in Höhe von ca. EUR 1 pro Person/Nacht ist im Hotel zu entrichten.<br />
Frühstück (F): + EUR 15, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 7<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (CB4) An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre frei im Bett der Eltern<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung QFB50070B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
RB1F Mehrbettzimmer 2 1-2 77 85 77<br />
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 83 91 83<br />
DC1F Doppelzimmer Single mit Kind 1 1-1 91 99 91<br />
EB1F Einzelzimmer 1 0 107 109 107<br />
A: 1.1.-30.6. B: 1.7.-31.8. C: 1.9.-31.12.<br />
City Tax: Die Kurtaxe der Stadt Rust in Höhe von ca. EUR 1 pro Person/Nacht ist im Hotel zu entrichten.<br />
Halbpension (H): + EUR 31, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 15<br />
Vollpension (V): + EUR 37, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 18<br />
An-/Abreise: täglich Kind: bis 3 Jahre im Bett der Eltern frei (RB1/DB1/DC1)<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
24 ERLEBNISPARK TRIPSDRILL • CLEEBRONN<br />
Erlebnispark<br />
Tripsdrill<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
3. PLATZ<br />
2023<br />
Bei Stuttgart, umgeben von grüner Natur, liegt Deutschlands erster Erlebnispark: Tripsdrill!<br />
Über 100 originelle Attraktionen garantieren grenzenlosen Spaß für die ganze Familie.<br />
Bereits zum achten Mal wurde Tripsdrill als bester <strong>Freizeit</strong>park Europas ausgezeichnet.<br />
GRENZENLOSER SPASS FÜR<br />
DIE GANZE FAMILIE<br />
Vor den Toren Stuttgarts liegt Tripsdrill: Schon seit<br />
1929 begeistert Deutschlands erster Erlebnispark<br />
seine Besucher mit über 100 originellen Attraktionen,<br />
die unter dem Motto „Schwaben anno 1880“ gestaltet<br />
sind. Heute lassen rasante Achterbahnen den<br />
Adrenalinspiegel in die Höhe schnellen – beispielsweise<br />
„Hals-über-Kopf“ <strong>und</strong> „Volldampf“, die zusammen<br />
eine einzigartige <strong>und</strong> preisgekrönte Doppelanlage<br />
bilden. Für Erfrischung sorgen das Waschzuber-<br />
Rafting <strong>und</strong> die Badewannen-Schussfahrt. Das<br />
Pumpwerk garantiert mit über 1.000 Wasserfontänen<br />
interaktiven Spaß vor der Kulisse der Achterbahnen<br />
„Karacho“ <strong>und</strong> „Mammut“. Die Spielewelt<br />
„Sägewerk“, einer der größten Abenteuerspielplätze<br />
Süddeutschlands, steht Kindern jeden Alters zum<br />
Klettern, Rutschen, Sandeln <strong>und</strong> Planschen bereit.<br />
Ein Paradies für Kinder bei jedem Wetter ist der<br />
Indoor-Spielebereich „Gaudi-Viertel“ mit dem<br />
Murmelturm. Aufgr<strong>und</strong> dieser Vielfalt wurde Tripsdrill<br />
schon zum achten Mal mit dem European Star als<br />
bester Erlebnispark Europas (< 1 Mio. Besucher)<br />
ausgezeichnet.<br />
WILDPARADIES TRIPSDRILL<br />
Ein tierisches Vergnügen erwartet die Besucher<br />
im Wildparadies Tripsdrill – viel mehr als nur ein<br />
Besuch im Zoo. Auf über 47 Hektar ist er das<br />
Zuhause für über 60, meist einheimische Tierarten.<br />
Zu den Highlights gehören die Futterr<strong>und</strong>e bei Wolf,<br />
Luchs, Bär & Wildkatze, die Fütterung der Fischotter,<br />
Greifvogel-Flugvorführungen, Walderlebnispfad,<br />
Barfußpfad <strong>und</strong> der große Abenteuerspielplatz.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Erlebnispark Tripsdrill: 23. März bis 3. November<br />
<strong>2024</strong> täglich geöffnet.<br />
Wildparadies: täglich von 9 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.<br />
Fütterung: Wolf, Luchs, Bär & Wildkatze sowie<br />
Fischotter in der Sommersaison täglich<br />
(außer freitags). In der Wintersaison (6. November<br />
2023 bis 22. März <strong>2024</strong>) nur an Wochenenden <strong>und</strong><br />
in den Ferien von Baden-Württemberg.<br />
Flugvorführung: täglich (außer freitags); in der<br />
Wintersaison ebenfalls nur an Wochenenden <strong>und</strong><br />
in den Ferien.<br />
Tageskarte (PX1)<br />
pro Person € 48<br />
2-Tageskarte (PX2)<br />
pro Person € 58<br />
Anf EK Leistung STR60001B
UNTERKÜNFTE AM PARK • ERLEBNISPARK TRIPSDRILL 25<br />
CLEEBRONN<br />
+ Ungewöhnliche Unterkünfte mitten im Grünen<br />
+ Perfekt für die ganze Familie<br />
Wohnbeispiel Baumhaus<br />
Tripsdrill Natur-Resort 77<br />
Der Tripsdrill-Besuch lässt sich prima mit einer Übernachtung im Natur-Resort<br />
verbinden. Ob hoch oben in den Wipfeln eines Baumhauses oder abenteuerlich in<br />
einem Schäferwagen – erholsame St<strong>und</strong>en sind auf jeden Fall garantiert.<br />
Family<br />
95% | 261 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Baumhaus<br />
Zwischen Stuttgart <strong>und</strong> Heilbronn liegt das<br />
Natur-Resort Tripsdrill, umringt von Wiesen<br />
<strong>und</strong> Wäldern. Es bietet außergewöhnliche<br />
Übernachtungen in gemütlichen Schäferwagen<br />
<strong>und</strong> komfortablen Baumhäusern – ideal für<br />
einen Kurzurlaub oder einen Wochenendausflug<br />
mitten in der Natur. Eine Übernachtung im<br />
Baumhaus verspricht Hotelkomfort in luftiger<br />
Höhe! Jedes Baumhaus ist individuell gefertigt<br />
<strong>und</strong> steht auf Stelzen inmitten des Waldes.<br />
Eine gute Wahl für abenteuerlustige Familien<br />
oder für ein romantisches Wochenende zu zweit.<br />
Ganz traditionell <strong>und</strong> doch gemütlicher als<br />
manch Schäfer es damals hatte - Übernachten<br />
im Schäferwagen ist ein Abenteuer für Groß<br />
<strong>und</strong> Klein - mit Schafen <strong>und</strong> Störchen als<br />
Nachbarn. Im thematisierten Badehaus wird<br />
selbst das Duschen zum Erlebnis.<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Eintritt ins Wildparadies an allen<br />
Aufenthaltstagen inklusive<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Cleebronn, ca. 3,50 km<br />
▪ am Wald, vor dem Wildparadies Trippsdrill<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ klein/familiär, rustikal, modern<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Getränkeautomat (kostenpflichtig)<br />
▪ Wildsau-Schenke<br />
▪ Schäferimbiss<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Baumhaus (HB1), 16-20 qm, Nichtraucher, Sitzecke,<br />
Doppelbett, Etagenbett, Dusche, Haartrockner,<br />
Heizung, Minibar kostenpflichtig, TV, WLAN,<br />
Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), auch inkl.<br />
Tageskarte (HB2) oder 2-Tageskarte (HB3) buchbar<br />
▪ Schäferwagen (HB4), 10-15 qm, Sitzecke,<br />
Doppelbett, Etagenbett, Haartrockner, Heizung,<br />
thematisiertes Badehaus, Minibar kostenpflichtig,<br />
TV, WLAN, Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert),<br />
auch inkl. Tageskarte (HB5) oder 2-Tageskarte<br />
(HB6) buchbar<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Volleyball, Fußball<br />
▪ Badminton<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Das Wildparadies ist ganzjährig, der Erlebnispark<br />
nur in der Sommersaison geöffnet<br />
▪ Baumhäuser <strong>und</strong> Schäferwagen<br />
(im Winter auf Anfrage) ganzjährig buchbar<br />
▪ Unweit der Schäferwagen gibt es einen Spielplatz<br />
mit Schaukel, Sandkasten <strong>und</strong> Holzspielgeräten<br />
▪ An der Rezeption können Fußball-, Volleyball- <strong>und</strong><br />
Badminton-Equipment sowie Gesellschaftsspiele<br />
ausgeliehen werden<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung STR70000B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
HB1F Baumhaus 2 0-2 165 180 110<br />
HB4F Schäferwagen 2 0-3 115 130 90<br />
A: 7.7.-24.7., 20.10.-25.10. B: 22.3.-6.4., 12.4.-13.4., 19.4.-20.4.,<br />
26.4.-27.4., 1.5.-4.5., 9.5.-11.5., 16.5.-1.6., 7.6.-8.6., 14.6.-15.6.,<br />
21.6.-22.6., 28.6.-29.6., 5.7.-6.7., 25.7.-9.9., 13.9.-14.9., 20.9.-21.9.,<br />
27.9.-28.9., 4.10.-5.10., 11.10.-12.10., 19.10.-19.10., 26.10.-3.11.<br />
C: 7.4.-11.4., 14.4.-18.4., 21.4.-25.4., 28.4.-30.4., 5.5.-8.5., 12.5.-15.5.,<br />
2.6.-6.6., 9.6.-13.6., 16.6.-20.6., 23.6.-27.6., 30.6.-4.7., 10.9.-12.9.,<br />
15.9.-19.9., 22.9.-26.9., 29.9.-3.10., 6.10.-10.10., 13.10.-18.10.<br />
An-/Abreise: täglich<br />
Hinweis: Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
26 LEGOLAND ® DEUTSCHLAND RESORT • GÜNZBURG<br />
LEGOLAND ®<br />
Deutschland Resort<br />
Kinderträume werden wahr im LEGOLAND ® Deutschland Resort! Inmitten von über 57 Millionen<br />
LEGO ® Steinen erleben Familien mit Kindern zwischen 2 <strong>und</strong> 12 Jahren den perfekten<br />
Abenteuertag. Actionreiche Achterbahnen, gemütliche Fahrgeschäfte <strong>und</strong> das MINILAND<br />
mit Sehenswürdigkeiten aus ganz Europa garantieren Spiel <strong>und</strong> Spaß für jedes Alter.<br />
ABENTEURER AUFGEPASST!<br />
Das LEGOLAND ® Deutschland Resort bietet Spaß<br />
<strong>und</strong> Abenteuer für die ganze Familie:<br />
Elf spannende LEGO ® Welten erweisen sich als ideales<br />
Ausflugsziel für einen aufregenden Kurzurlaub für<br />
Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
Mutige Ritter <strong>und</strong> furchtlose Prinzessinnen bezwingen<br />
die kurvenreiche Achterbahnstrecke auf dem Rücken<br />
des Feuerdrachen im LAND DER RITTER – für kleine<br />
Abenteurer bietet die Safari Tour eine spannende<br />
Entdeckungsreise durch den LEGO Dschungel.<br />
In der Welt der Ninjas werden Spinjitzu-Kräfte<br />
aktiviert <strong>und</strong> spannende Abenteuer an der Seite<br />
der NINJAGO ® Helden gemeistert.<br />
Im MINILAND entführen 23 Millionen LEGO Steine auf<br />
eine Tour durch Europa <strong>und</strong> sorgen dabei auch bei<br />
den Kindern für jede Menge Spaß <strong>und</strong> Faszination.<br />
Bei jedem Wetter ist für beste Unterhaltung<br />
gesorgt: Erfrischender Wasserspaß, wenn’s heiß<br />
hergeht – <strong>und</strong> tolle Indoor-Erlebnisse auch bei Regen.<br />
Großartige Shows, exklusive 4D-Filme mit den LEGO<br />
Helden, atemberaubende Unterwasserwelten <strong>und</strong><br />
vieles mehr …<br />
EVENTS & SHOWS<br />
Das ganze Jahr über begeistern außergewöhnliche<br />
Events: Extralange Sommernächte mit Feuerwerk &<br />
Shows, gigantische Bau-Aktionen für kreative<br />
LEGO ® Fre<strong>und</strong>e, gruselig-witziger Halloween-Spaß<br />
<strong>und</strong> vieles mehr ...<br />
Auch in der Saison <strong>2024</strong> können sich große <strong>und</strong><br />
kleine Abenteurer wieder auf ein spannendes <strong>und</strong><br />
abwechslungsreiches Partyprogramm freuen!<br />
NEUE THEMENWELT SEIT 2023:<br />
LEGO ® MYTHICA<br />
Fliegende Löwen, Babydrachen & Co – was eure<br />
LEGO ® Fantasie im Kinderzimmer erschafft, erwacht<br />
in der neuen Themenwelt LEGO MYTHICA zum Leben!<br />
Kommt mit auf eine magische Abenteuer reise mit<br />
Attraktionen für die ganze Familie <strong>und</strong> Fahr-Action<br />
schon für die Jüngeren: Beim Fire & Ice Tower<br />
schwebt ihr mit Weitblick in die Lüfte <strong>und</strong> gleitet mit<br />
wohligem Bauchkribbeln im freien Fall hinab! Eine<br />
spektakuläre neue Flügel-Achterbahn umr<strong>und</strong>et<br />
das magische Fantasiereich, in dem ihr euch auch<br />
bei kreativem Bauspass <strong>und</strong> Rutschvergnügen<br />
austoben könnt.<br />
KREATIV WERDEN, NEUES LERNEN<br />
LEGO ® Steine überall – die Konstrukteure von<br />
Morgen freuen sich über viele Gelegenheiten für<br />
kreativen Bauspaß. Im Kreativzentrum Rebuild the<br />
world können kleine Baumeister nach Herzenslust<br />
der Fantasie freien Lauf lassen <strong>und</strong> mit ihren LEGO<br />
Meisterwerken die große Erdkugel ein Stückchen<br />
schöner machen. Im ganzen Park können Kinder nach<br />
Herzenslust spielen, toben <strong>und</strong> ihre Geschicklichkeit<br />
erproben: Klettern, rutschen, Ninja-Kräfte trainieren<br />
oder mit dem ersten eigenen Führerschein<br />
durchstarten – alles, was Spaß macht, ist erlaubt!<br />
LEGOLAND ® ATLANTIS BY SEA LIFE ®<br />
Die einzige LEGO ® Unterwasserwelt Deutschlands<br />
nimmt ihre Gäste mit auf eine faszinierende Reise<br />
durch die versunkene Stadt Atlantis.<br />
Durch große Panorama-Fenster <strong>und</strong> einen 8 Meter<br />
langen Glastunnel scheinen die Haie, Rochen <strong>und</strong><br />
anderen tropischen Fische zum Greifen nah.<br />
Neben den Meeresbewohner sind in <strong>und</strong> um das<br />
600 000 Liter Wasser fassende Ozean Aquarium<br />
auch 50 Modelle aus über einer Million LEGO<br />
Steinen zu Hause.
GÜNZBURG • LEGOLAND ® DEUTSCHLAND RESORT 27<br />
ACTION FÜR GROSS & KLEIN<br />
Für jedes Alter die richtige Dosis Spaß <strong>und</strong><br />
Nervenkitzel! Abenteuerlustige wagen wilde<br />
Achterbahn-Fahrten, die Familie rettet gemeinsam<br />
den Pharaonenschatz – <strong>und</strong> auch auf die Kleinsten<br />
wartet Großartiges: Sie können bei der Safari Tour<br />
vom Geländewagen aus wilde LEGO ® Tiere entdecken,<br />
bei der Hafen R<strong>und</strong>fahrt ihr eigener Kapitän sein<br />
oder beim Ritterturnier auf LEGO Pferdchen durch<br />
einen mittelalterlichen Parcours reiten.<br />
ERKUNDEN, ENTDECKEN, STAUNEN<br />
Die ganze Familie sammelt hier gemeinsam<br />
w<strong>und</strong>erbare Erinnerungen! Mit dem LEGOLAND ®<br />
Express geht’s durch den Park, im Tret-o-Mobil<br />
durch luftige Höhen – <strong>und</strong> im MINILAND auf große<br />
Entdeckerreise r<strong>und</strong> um die Welt. Hier wird das<br />
Unmögliche möglich! In kürzester Zeit kommt man<br />
vom Berliner Reichstag bis nach Venedig oder von<br />
der Allianz Arena in die Schweiz. Viele berühmte<br />
europäische Städte <strong>und</strong> Bauwerke wurden hier aus<br />
unzähligen LEGO Steinen maßstabsgetreu <strong>und</strong> mit<br />
viel Liebe zum Detail nachgebaut.<br />
HEARTLAKE CITY LEBENSGROSS!<br />
Im neuen LEGO ® Friends Zimmer erwachen Aliya,<br />
Paisley, Leo, Olly & Co auch digital zum Leben –<br />
tretet ein in ihre Welt <strong>und</strong> verbindet euch bei<br />
coolen interaktiven Erfahrungen mit euren<br />
neuen Fre<strong>und</strong>en!<br />
Hier wird die Welt eurer Fre<strong>und</strong>e aus Heartlake City<br />
lebensgroß: Besucht Nova <strong>und</strong> ihre LEGO Friends,<br />
schließt neue Fre<strong>und</strong>schaften <strong>und</strong> kommt mit in<br />
ihre virtuelle Welt! An großen interaktiven Displays<br />
erlebt ihr Nova, Zac, Aliya, Liann & Co digital – <strong>und</strong><br />
ihr entdeckt gemeinsam, was euch bewegt<br />
<strong>und</strong> glücklich macht.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
16. März bis 3. November (geschlossen vom<br />
13.-15. Mai), täglich von 10-18 Uhr, längere<br />
Öffnungszeiten an Wochenenden, Ferienterminen<br />
<strong>und</strong> Feiertagen. Attraktionen sind bis eine St<strong>und</strong>e<br />
vor Parkschluss geöffnet, das MINILAND bis zum<br />
Ende eines jeden Tages.
28 LEGOLAND ® DEUTSCHLAND RESORT • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
Immer ein unvergessliches Erlebnis!<br />
Wohnbeispiel Themenzimmer<br />
Wohnbeispiel Pirateninsel-Zimmer
UNTERKÜNFTE AM PARK • LEGOLAND ® DEUTSCHLAND RESORT 29<br />
GÜNZBURG<br />
Familienfre<strong>und</strong>liche Zimmer im LEGO ® Design<br />
2 Tage Parkeintritt inklusive<br />
+ Großes Angebot an <strong>Freizeit</strong>aktivitäten auch<br />
nach Parkschluss<br />
+ Perfekt für Familien mit Kindern zwischen<br />
2 bis 12 Jahren<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das LEGOLAND ® Feriendorf schließt sich<br />
unmittelbar an den LEGOLAND <strong>Freizeit</strong>park an<br />
– hier geht das Familienabenteuer direkt weiter!<br />
Wenige Gehminuten vom Park entfernt lassen<br />
die liebevoll LEGO ® thematisierten Zimmer<br />
keine Kinderwünsche offen!<br />
Ideal für Naturliebhaber <strong>und</strong> Abenteurer gibt es<br />
neu ab <strong>2024</strong> die Waldabenteuer Lodge! Genießen<br />
Sie Komfort mit idyllischem Blick auf den<br />
Birkenwald. Im farbenfrohen Pirateninsel<br />
Hotel schlafen die Kids wie echte Seeräuber in<br />
Schiffchen mit integrierter LEGO Bauplatte.<br />
Highlight ist der gigantische Spielplatz mit<br />
lebensgroßem Piratenschiff direkt vor der<br />
Hoteltüre. Prinzessinnen <strong>und</strong> Ritter-Fans kommen<br />
in der Drachen-, Königs- <strong>und</strong> Ritterburg voll<br />
auf ihre Kosten. Die prächtigen Burgen sind mit<br />
zahlreichen LEGO Modellen ausgestattet <strong>und</strong><br />
bieten je nach Lage einen w<strong>und</strong>erbaren Blick über<br />
das LEGOLAND Feriendorf <strong>und</strong> die umliegenden<br />
Wälder. 120 Themenzimmer entführen die<br />
ganze Familie in die Welt von Abenteurern,<br />
Rennfahrern, Rittern <strong>und</strong> Ägyptern. Und während<br />
die Kinder in Sichtweite auf den Spielplätzen<br />
toben, genießen die Eltern den Abend auf der<br />
privaten Terrasse.<br />
Nach Parkschluss sind auch im Feriendorf noch<br />
jede Menge Spaß <strong>und</strong> Action geboten: Unzählige<br />
Spielplätze, Piraten Golf, Bowling Center im<br />
Piraten-Look <strong>und</strong> ein Hochseilgarten laden<br />
zum Toben <strong>und</strong> Spielen ein.<br />
Ein Tag voller Spaß <strong>und</strong> Abenteuer macht<br />
hungrig: Auf die Gäste warten mit der „Piraten<br />
Taverne“, dem Restaurant „Zur Tafelr<strong>und</strong>e“ dem<br />
„Hungrigen Bär“ <strong>und</strong> dem Steak House vier<br />
À-la-Carte-Restaurants mit abwechslungsreichen<br />
Speiseangebot, sowie ein Buffet-Restaurant<br />
mit täglich wechselnden Themenbuffets.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Zahlreiche, verschieden thematisierte<br />
Spielplätze<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Eigener Zugang zum LEGOLAND ® Park<br />
Wohnbeispiel Waldabenteuer Lodge Modellbild<br />
LEGOLAND ® Feriendorf 7777<br />
Wer seinen LEGOLAND ® Aufenthalt verlängern möchte, kann im weltweit ersten<br />
LEGOLAND Feriendorf direkt neben dem Park wohnen. Die Übernachtung in einem<br />
liebevoll LEGO ® thematisierten Zimmer ist ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Family<br />
97% | 528 Bewertungen<br />
LAGE<br />
▪ zwischen Ulm <strong>und</strong> Augsburg, in Bayern<br />
▪ zum Ortszentrum: Günzburg, ca. 5,50 km<br />
▪ zum Bahnhof: Günzburg, ca. 6 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 589<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in den öffentlichen Bereichen<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ Getränkeautomat (kostenpflichtig)<br />
▪ 4 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ 4er Themenzimmer (RX2), separates Schlafzimmer,<br />
kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett<br />
(Kingsize), Etagenbett, Dusche, Haartrockner,<br />
Mini-Kühlschrank, TV, inkl. 2-Tageskarte<br />
▪ 4er Burgzimmer (RB2), komb. Wohn-/Schlafraum,<br />
Doppelbett (Kingsize), Etagenbett, Dusche,<br />
Haartrockner, Mini-Kühlschrank, Safe, TV,<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
▪ 4er Pirateninsel-Zimmer (RE2), kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum, Einzelbett, Doppelbett<br />
(Kingsize), Etagenbett, Dusche, Haartrockner,<br />
Mini-Kühlschrank, Safe, TV, inkl. 2-Tageskarte<br />
▪ 4er Waldabenteuer Lodge (RD2), kombinierter<br />
Wohn-/Schlafraum, Doppelbett (Kingsize),<br />
Etagenbett, Dusche, Haartrockner,<br />
Mini-Kühlschrank, Safe, TV, Balkon oder Terrasse,<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Hochseilgarten<br />
▪ Minigolf<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Die Eintrittskarten gelten nur an zwei<br />
aufeinanderfolgenden Tagen<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung AGB70003B<br />
Erw. Kinder A B<br />
RX2U 4er Themenzimmer<br />
2 0-2 174 221<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
RB2U 4er Burgzimmer<br />
2 0-2 208 255<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
RE2U 4er Pirateninsel-Zimmer 2 0-2 208 255<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
RD2U 4er Waldabenteuer Lodge 2 0-2 195 242<br />
inkl. 2-Tageskarte<br />
A: 16.3.-22.3., 7.4.-8.5., 12.5.-17.5., 2.6.-30.6., 1.9.-2.10., 6.10.-2.11.<br />
B: 23.3.-6.4., 9.5.-11.5., 18.5.-1.6., 1.7.-31.8., 3.10.-5.10.<br />
Frühbucher: EUR 50/Zimmer zu bestimmten Terminen bei Buchung<br />
bis 10.3.<br />
An-/Abreise: täglich, keine Anreise vom 12.5.-15.5.<br />
Hinweis: Eintrittskarten sind nur an 2 aufeinanderfolgenden Tagen<br />
gültig. Verlängerungsnacht ohne Parkeintritt.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
30 WUNDERLAND KALKAR • KALKAR<br />
W<strong>und</strong>erland Kalkar<br />
Im W<strong>und</strong>erland Kalkar ist Maximum-Spaß garantiert! An diesem Ort gehen Urlaubs- <strong>und</strong><br />
Abenteuerwünsche in Erfüllung! Eigentlich sollte hier mal ein Atomkraftwerk entstehen, doch<br />
dieses ging zum Glück nie ans Netz. Jetzt erhebt sich r<strong>und</strong> um den buntbemalten Kühlturm ein<br />
imposanter Anblick mit mehreren Hotels <strong>und</strong> einem erlebnisreichen Familienpark.<br />
ACTION, SPASS UND ERHOLUNG<br />
Sechs Hotels bieten herrlichen Schlafkomfort -<br />
zusätzlich warten Kneipenstraße, Animation,<br />
Sport <strong>und</strong> Spielmöglichkeiten, Minigolf, Bowling,<br />
Entertainment <strong>und</strong> mehr. Hier ist der Weg vom<br />
W<strong>und</strong>erland ins Traumland nur kurz. Ebenso wie<br />
der Sprung in den angeschlossenen „Kernie´s<br />
Familienpark“. Hinter seinen Toren wartet ein<br />
abwechslungsreiches Programm mit mehr als<br />
40 Attraktionen, welches ideal geeignet ist für<br />
Kinder von 3 bis 12 Jahren. Etwas zu lachen gibt<br />
es hier die ganze Saison über - so z.B. bei Eddies<br />
Theatershow (nicht täglich).<br />
Piraten, Sternenhelden <strong>und</strong> Artisten bekommen<br />
ihren ganz großen Auftritt, denn spezielle Eventtage<br />
sind ganz alleine ihnen gewidmet.<br />
Zwischendurch darf sich an Pommes, Softeis <strong>und</strong><br />
Getränken gratis bedient werden. Die Jüngsten dürfen<br />
im Kinderpark nach Herzenslust alles ausprobieren<br />
oder im überdachten Jungle Town toben.<br />
Für Adrenalin-Kicks <strong>und</strong> Jubel-Schreie sorgen die<br />
verschiedensten Attraktionen: Hoch hinaus geht es<br />
im 58 Meter hohen Kettenkarussell „Vertical Swing“<br />
im Kühlturm, eine rasante Achterbahn sorgt für<br />
Schmetterlinge im Bauch <strong>und</strong> urige Baumstämme<br />
locken zur spritzigen Wildwasserfahrt. Neugierige<br />
erfahren allerhand Lehrreiches im Brütermuseum,<br />
Geschwindigkeitsfanatiker erobern die Kartbahn<br />
(gegen Aufpreis) … <strong>und</strong> im Sommer kribbelt in der<br />
Rheinufer Beach Bar der Sand warm unter den<br />
nackten Füßen. Das ist Urlaubsfeeling pur!<br />
DAS PERFEKTE ZIEL FÜR<br />
CLUBS UND VEREINE<br />
Wegen ihrer grenzenlosen Vielfalt sind die All-in-<br />
Angebote im W<strong>und</strong>erland Kalkar gerade bei Clubs<br />
<strong>und</strong> Vereinen an den Wochenenden so beliebt.<br />
Viele Kombinationen, von der Tagestour über die<br />
Abschlussfahrt bis hin zum mehrtägigen Club-Trip,<br />
stehen den Gästen offen. Live-Musik*, Tanz <strong>und</strong> gute<br />
Unterhaltung garantieren eine w<strong>und</strong>erbare Auszeit<br />
in fantastischer Atmosphäre - die Kneipenstraße<br />
*wartet nur darauf, erk<strong>und</strong>et zu werden. Neben<br />
regelmäßigen Themen-Abenden bietet das<br />
W<strong>und</strong>erland Kalkar auch häufig Großevents mit<br />
bekannten Interpreten in der Eventhalle an.<br />
(*abhängig vom Wochentag <strong>und</strong> der Anzahl der Gäste)<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Der Familienpark hat von April bis Oktober <strong>2024</strong><br />
täglich von 10-17 Uhr geöffnet, im Juli <strong>und</strong> August<br />
sogar bis 18 Uhr.<br />
Ausnahmen siehe Kalender auf der Webseite.<br />
Hotel: 24h<br />
Es wird auf die, zum Zeitpunkt der Buchung gültigen,<br />
Corona-Maßnahmen des Landes NRW verwiesen.<br />
Hiernach richtet sich das jeweilige Angebot<br />
(auch Events).
UNTERKÜNFTE AM PARK • WUNDERLAND KALKAR 31<br />
KALKAR<br />
+ All-Inklusive-Light-Angebot<br />
+ Eintritt in Kernie’s Familienpark inklusive<br />
(saisonabhängig)<br />
+ Ausreichend Parkplätze vorhanden<br />
(für Hotelgäste gratis)<br />
W<strong>und</strong>erland Kalkar 777<br />
Entdecken Sie das W<strong>und</strong>erland Kalkar <strong>und</strong> besuchen Sie Kernie’s Kneipenstraße,<br />
in der Sie ein leckeres Getränk genießen können oder entspannen Sie sich nach einem<br />
erlebnisreichen Tag in Kernie’s Familienpark.<br />
Family<br />
92% | 74 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der<br />
charmanten Hotels.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Buffet-Restaurant mit Live-Cooking<br />
▪ Neuer Loungebereich zum Entspannen bei<br />
u.a. TV <strong>und</strong> Billard<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Unbegrenzte Verpflegung im Park<br />
(Pommes frites, Softeis, Erfrischungsgetränke,<br />
Kaffee <strong>und</strong> Tee)<br />
LAGE<br />
▪ direkt am Fluss: Rhein<br />
▪ zum Stadtzentrum: Kalkar, ca. 6 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Gebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 432<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby, Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der Lobby<br />
▪ Souvenirshop, (saisonabhängig)<br />
▪ Steakhouse<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Weinbar, Bar, 8 Kneipen<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (DX1/DC1), 16-20 qm, Nichtraucher,<br />
Schreibtisch, Doppelbett, Dusche, Heizung, TV<br />
▪ Vierbettzimmer (RX1), 26-30 qm, Nichtraucher,<br />
Schreibtisch, Doppelbett, Etagenbett, Dusche,<br />
Heizung, TV<br />
▪ Familienzimmer (FB1), 26-30 qm, Nichtraucher,<br />
Schreibtisch, Einzelbett, Doppelbett, Etagenbett,<br />
Dusche, Heizung, TV<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Volleyball, Basketball<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Billard, Minigolf<br />
▪ Fitnessraum<br />
▪ Kernie’s Kneipenstraße<br />
▪ Badminton<br />
▪ Live-Musik, (abhängig vom Wochentag <strong>und</strong> der<br />
Anzahl der Gäste)<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Unsere Gäste erhalten Ihre Unterkunft je nach<br />
Verfügbarkeit in einem der folgenden Hotels:<br />
Hotel Plaza, Kernie’s Hotel, Familienhotel oder<br />
das Hotel Rosalie<br />
▪ In der All-In-Light Verpflegung erhalten Sie<br />
zusätzlich zum Frühstück <strong>und</strong> Abendessen<br />
auch noch kostenfrei Kaffee <strong>und</strong> Kuchen sowie<br />
unbegrenzte Softgetränke, Tee, Bier <strong>und</strong> Wein<br />
▪ Auf Wunsch können Familienzimmer mit<br />
Zwischentür gebucht werden<br />
z. B. am 14.3.<br />
im Doppelzimmer mit All Inclusive<br />
pro Person bei 2 Erw. € 98<br />
Anf H Leistung DUS70110B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
32 HEIDE PARK RESORT • SOLTAU<br />
Heide Park Resort<br />
Das Heide Park Resort ist Norddeutschlands größter <strong>Freizeit</strong>park <strong>und</strong> bietet mit über<br />
30 Attraktionen <strong>und</strong> Shows erlebnisreiche Abenteuer für jeden Geschmack.<br />
Ob Familie mit Kindern oder Action-Fan: Je nach Alter <strong>und</strong> Interesse wählt jeder Gast<br />
sein individuelles Erlebnis.<br />
GEMEINSAM INS UNVERGESSLICHE<br />
ABENTEUER<br />
Kennen Sie das auch? Kribbeln im Bauch, schweißnasse<br />
Hände <strong>und</strong> unglaubliche Vorfreude, bis es endlich<br />
heißt „Einsteigen“. Als Belohnung erwartet Sie ein<br />
Abenteuer, das Sie nie wieder vergessen werden!<br />
Das Heide Park Resort bietet über 30 Attraktionen<br />
<strong>und</strong> Shows, die Sie herausfordern, begeistern <strong>und</strong> in<br />
andere Welten mitnehmen. Lassen Sie sich bei einer<br />
Fahrt mit Deutschlands erstem Wing Coaster „Flug<br />
der Dämonen“ die Orientierung rauben. Werden Sie<br />
in der Themenwelt „Drachenzähmen - Die Insel“<br />
zu Nachwuchs-Drachenreitern. Kids ab vier Jahren<br />
fahren mit der Kinderachterbahn Indy Blitz durch den<br />
wilden Westen <strong>und</strong> kleine Fahrtalente ab vier Jahren<br />
machen bei der Kinder-Fahrschule Wüstenflitzer<br />
ihren ersten Führerschein.<br />
Auch für die Kleineren gibt es jede Menge zu entdecken<br />
– Das „Peppa Pig Land“ – die Themenwelt für<br />
Vorschulkinder erwartet Familien mit vier Attraktionen.<br />
Neu seit 2020: Peppas Ballonsfahrt. Achterbahn-Fans<br />
holen sich bei Europas höchster <strong>und</strong> schnellster<br />
Holzachterbahn „Colossos“ eine Portion Nervenkitzel<br />
ab.<br />
KULINARIK<br />
Echte Abenteurer brauchen zwischendurch eine<br />
Stärkung. Ob herzhafte Küche oder süße Snacks –<br />
die Imbisse <strong>und</strong> Restaurants im Heide Park Resort<br />
bieten eine große Auswahl für den großen oder<br />
kleinen Hunger. Wählen Sie zwischen dem<br />
Piratenburger oder dem Hot Dog Imbiss – oder<br />
doch lieber deftig aus dem Wirtshaus des Admirals?<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
23. März bis 2. November <strong>2024</strong>.<br />
Änderungen <strong>und</strong> Schließtage vorbehalten.
UNTERKÜNFTE AM PARK • HEIDE PARK RESORT 33<br />
SOLTAU<br />
SOLTAU<br />
+ Phantasievolles Themenhotel<br />
direkt am Heide Park Resort<br />
+ Auch inklusive 3 Tage Eintritt<br />
(XB2) buchbar<br />
Wohnbeispiel Piratenzimmer<br />
+ Bunte Holzhütten in<br />
ungezwungener<br />
Surferatmosphäre<br />
Heide Park Abenteuerhotel 7777<br />
Das einzigartige Abenteuerhotel ist die Villa des verrückten<br />
Abenteurers Lord Alexander Explorus. Jeder Winkel erzählt mit<br />
w<strong>und</strong>ersamen Mitbringseln von den Reisen seines Hausherrn.<br />
ACTIVE Family 94% | 425 Bewertungen<br />
Heide Park Holiday Camp 77<br />
Bunte Holzhütten, Beachvolleyball am Strand <strong>und</strong> All-Inclusive-<br />
Verpflegung – im Holiday Camp des Heide Park Resort gibt es die<br />
Auszeit vom Alltag in lockerer Atmosphäre.<br />
ACTIVE Family 88% | 274 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das liebevoll gestaltete Themenhotel<br />
besticht durch viele Details<br />
<strong>und</strong> die Lage direkt neben dem<br />
Heide Park Resort.<br />
Vom Exklusiv zugang gelangen<br />
Hotelgäste in den Park. Die im<br />
Piratenstil gestalteten Zimmer<br />
mit einem Dopppelbett <strong>und</strong><br />
einem Etagenbett sorgen dafür,<br />
dass die Gäste sich auch nachts<br />
in andere Welten träumen.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
LAGE<br />
▪ Heide Park, ca. 10 m<br />
▪ zum Ortszentrum: Soltau, ca. 6 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 164<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop, Kiosk<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ Indoor-Spielplatz, Laserspiel<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Piratenzimmer inkl. 2 Tage Eintritt<br />
(XB1), Doppelbett, Etagenbett,<br />
Regendusche, Haartrockner,<br />
Heizung, Safe, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
HIGHLIGHTS<br />
Die bunten Holzhütten des<br />
Holiday Camp, fußläufig nah am<br />
eigenen Parkzugang gelegen,<br />
bieten Kurzurlaubern eine<br />
ideale Unterkunft in lockerer<br />
Atmosphäre. Die einfachen aber<br />
gemütlichen Holzhütten verfügen<br />
über Einzel- oder Etagenbetten.<br />
Duschen <strong>und</strong> Toiletten befinden<br />
sich im zentralgelegenen Sanitärgebäude.<br />
Nach dem Parkbesuch<br />
wartet ein vielfältiges <strong>Freizeit</strong><strong>und</strong><br />
Sportangebot auf die Gäste.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e<br />
(ca. 14 EUR/Tag), ohne Futter<br />
LAGE<br />
▪ Heide Park, ca. 500 m<br />
▪ zum Ortszentrum: Soltau, ca. 7 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 158<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Nichtraucher<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ 2er Blockhütte inkl. 2 Tage Eintritt<br />
(XB1), Sitzecke, Gemeinschaftsbad,<br />
Heizung, Bettwäsche kann<br />
vor Ort gemietet werden<br />
(ca. 7,50 EUR/Person),<br />
Handtücher können vor Ort gemietet<br />
werden (ca. 5 EUR/Person)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive<br />
▪ Fußball<br />
▪ Tischtennis<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung HAJ71002B<br />
Erw. Kinder A B<br />
XB1F Piratenzimmer inkl. 2 Tage Eintritt 2 0-2 177 207<br />
XB2F Piratenzimmer inkl. 3 Tage Eintritt 2 0-2 153 183<br />
A: 28.3.-28.3., 1.4.-8.5., 12.5.-17.5., 21.5.-29.5., 1.6.-30.6., 1.9.-24.10., 28.10.-30.10.<br />
B: 29.3.-31.3., 9.5.-11.5., 18.5.-20.5., 30.5.-31.5., 1.7.-31.8., 25.10.-27.10., 31.10.-2.11.<br />
Halbpension (H): + EUR 35, Kinder bis 2 Jahre inklusive, Kinder von 3 bis 11 Jahren + EUR 19,<br />
Kinder von 12 bis 15 Jahren + EUR 23 Mindestaufenthalt: 2 Nächte (XB2)<br />
Kind: bis 2 Jahre im Bett der Eltern frei. Babybett auf Anfrage, zahlbar vor Ort<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />
Anf H Leistung HAJ71001B<br />
Erw. Kinder A B<br />
XB1H 2er Blockhütte inkl. 2 Tage Eintritt 2 0 148 211<br />
XB2H 2er Blockhütte 2 Nächte inkl. 3 Tage Eintritt 2 0 264 332<br />
XB5H 4er Blockhütte inkl. 2 Tage Eintritt 2 0-2 160 224<br />
XB6H 4er Blockhütte 2 Nächte inkl. 3 Tage Eintritt 2 0-2 289 358<br />
A: 28.3.-28.3., 1.4.-8.5., 12.5.-17.5., 21.5.-29.5., 1.6.-30.6., 1.9.-24.10., 28.10.-30.10.<br />
B: 29.3.-31.3., 9.5.-11.5., 18.5.-20.5., 30.5.-31.5., 1.7.-31.8., 25.10.-27.10., 31.10.-2.11.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte (XB2/XB6)<br />
Kind: bis 2 Jahre im Bett der Eltern frei. Babybett auf Anfrage, zahlbar vor Ort<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
34 SERENGETI-PARK HODENHAGEN • HODENHAGEN<br />
Serengeti-Park<br />
Hodenhagen<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
2. PLATZ<br />
2023<br />
Safari, Abenteuer <strong>und</strong> jede Menge <strong>Freizeit</strong>spaß auf über 200 ha Fläche! Erleben Sie ein Stück<br />
Afrika in der Lüneburger Heide. Beobachten Sie r<strong>und</strong> 1.500 wilde <strong>und</strong> exotische Tiere <strong>und</strong> über<br />
200 Affen in naturnaher Umgebung. Vergnügen Sie sich in über 40 Fahrattraktionen <strong>und</strong> seien<br />
Sie Gast bei fantastischen Shows für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
DIE SERENGETI-SAFARI<br />
Im Tierpark, der Serengeti-Safari, die Sie entweder<br />
mit Ihrem eigenen Pkw oder mit einem Ranger im<br />
Serengeti-Fahrzeug durchqueren, begegnen Ihnen<br />
auf einer 110 ha großen Fläche r<strong>und</strong> 1.500 frei<br />
lebende, wilde Tiere. Auf Ihrer abenteuerlichen,<br />
zehn km langen Safari erleben Sie hautnah Giraffen,<br />
Bisons, Nashörner, Kamele, Zebras, Antilopen,<br />
Löwen, Tiger, Leoparden <strong>und</strong> viele mehr – fast wie in<br />
freier Wildbahn. Die verschiedenen Tierarten leben<br />
in Familienverbänden zusammen, so dass Sie das<br />
artgerechte Verhalten der Tiere während Ihrer Fahrt<br />
beobachten können. Anfassen <strong>und</strong> streicheln können<br />
Sie bspw. Schafe, Ziegen <strong>und</strong> Zwergesel in der<br />
Streichel-Safari.<br />
DIE ABENTEUER-SAFARI<br />
Im <strong>Freizeit</strong>park, der Abenteuer-Safari, finden Groß<br />
<strong>und</strong> Klein jede Menge Action, Spaß <strong>und</strong> Abenteuer<br />
in über 40 Fahrgeschäften <strong>und</strong> Shows. Neben<br />
atemberaubenden Fahrten auf dem Wasser <strong>und</strong><br />
durch die Luft bietet der Park auch vieles für kleine<br />
Abenteurer: Indoor-Spielhalle, Spielplätze, Trampoline<br />
<strong>und</strong> Kleinkinder-Fahrgeschäfte. Besonders mutige<br />
Abenteurer erleben rasante Unterhaltung in der<br />
„Splash-Safari“ oder der „Black Mamba“. Eine<br />
actionreiche Fahrt im Monstertruck oder im 40 m<br />
hohen Riesenrad darf ebenfalls nicht fehlen.<br />
DIE DSCHUNGEL-SAFARI<br />
Den Bereich der Dschungel-Safari erforschen Sie<br />
zu Fuß. Auf dem 15 ha großen Inselareal sind über<br />
200 Affen beheimatet. In diesem Parkareal gibt es<br />
keine Käfigbarrieren zwischen Ihnen <strong>und</strong> den Tieren.<br />
In fünf begehbaren Gehegen können Sie den direkten<br />
Kontakt mit einigen Affenarten erleben!<br />
NEUHEITEN<br />
▪ In zwei Türmen mit je neun Etagen <strong>und</strong> einer<br />
Höhe von über 30 Metern wartet in den Hatari<br />
Towers seit 2022 ein interaktives Abenteuer mit<br />
außergewöhnlichen Effekten <strong>und</strong> jeder Menge<br />
Spannung auf Sie.<br />
▪ Adrenalin pur verspricht seit 2023 die neue<br />
Achterbahn „Gozimba“: Gehen Sie auf eine<br />
weltweit einzigartige Flug-Safari <strong>und</strong> entscheiden<br />
Sie selbst, wie oft <strong>und</strong> wie schnell Sie sich um<br />
360 Grad drehen.<br />
DIE DSCHUNGEL-SAFARI-TOUR<br />
In offenen Safari-Geländefahrzeugen fahren Sie<br />
offroad erst durch hügeliges Gelände, unmittelbar<br />
in die Welt der Giraffen, Nashörner, Zebras <strong>und</strong><br />
Watussirinder, <strong>und</strong> dann in einen Waldbereich – den<br />
Dschungel. Hier erwartet Sie eine Erlebnis- <strong>und</strong><br />
Abenteuer- Welt mit Spezial- Effekten, die Ihnen<br />
den Atem rauben. Lassen Sie sich faszinieren <strong>und</strong><br />
verzaubern!
HODENHAGEN • SERENGETI-PARK HODENHAGEN 35<br />
MEHR ERLEBEN<br />
In der Indoor-Safari, einer überdachten Spielhalle,<br />
können sich kleine Abenteurer auf über 1.000 qm<br />
auch bei schlechtem Wetter voll austoben.<br />
Neben vielen Kletter- <strong>und</strong> Turngelegenheiten in<br />
verschiedenen Höhen <strong>und</strong> Schwierigkeitsstufen<br />
können besonders Mutige den sechs Meter hohen<br />
Vulkan erklimmen <strong>und</strong> schwungvoll in die Tiefe<br />
rutschen.<br />
HIGHLIGHT<br />
Mit „Serengeti interaktiv“ können Tiere nicht mehr<br />
nur beobachtet werden. An verschiedenen Stellen<br />
in der Serengeti-Safari stehen interaktive Bäume<br />
<strong>und</strong> Totempfähle, an denen Tiere gefüttert, getränkt,<br />
gebürstet <strong>und</strong> r<strong>und</strong>um verwöhnt werden können.<br />
Diese Funktionen können Sie aus Ihrem Fahrzeug<br />
heraus ganz einfach über Ihr Smartphone steuern.<br />
Ein Teil der Funktionen kann auch von Zuhause aus<br />
genutzt werden. Dazu muss einfach nur die kostenlose<br />
App heruntergeladen werden.<br />
KOMBI TIPP<br />
Kombinieren Sie Ihren Besuch des Serengeti- Parks<br />
mit einem Ausflug in die Stadt Bremen. Die Altstadt<br />
mit Rathaus <strong>und</strong> Roland gehören zum UNESCO<br />
Weltkulturerbe. Oder ergänzen Sie Ihren Urlaub<br />
mit einem Besuch des Aqua M<strong>und</strong>o im Center Parcs<br />
Bispinger Heide.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
16. März bis 3. November <strong>2024</strong><br />
Täglich von 10 Uhr bis 17 Uhr (wetterbedingt).<br />
Verlängerte Öffnungszeiten in den Ferien, an<br />
Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen möglich.
36 SERENGETI-PARK HODENHAGEN • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
Ein Stück Afrika in der Lüneburger Heide<br />
Wohnbeispiel Masai-Mara Lodge<br />
Wohnbeispiel Dschungel-Lodge<br />
Wohnbeispiel Comfort Lodge<br />
Wohnbeispiel Abenteuer-Lodge
UNTERKÜNFTE AM PARK • SERENGETI-PARK HODENHAGEN 37<br />
HODENHAGEN<br />
+ Die Unterkünfte befinden sich in verschiedenen<br />
Arealen innerhalb des Serengeti-Parks<br />
+ Urlaub fast wie in Afrika – nur ohne lange Anreise<br />
+ Eintritt in den Serengeti-Park inklusive<br />
HIGHLIGHTS<br />
Sie haben die Qual der Wahl aus verschiedenen<br />
Unterkünften, die alle liebevoll in das Gelände<br />
des Safari Resorts eingebettet liegen.<br />
Lassen Sie sich z. B. morgens von den Rufen der<br />
Affen wecken oder erblicken Sie Giraffen von<br />
Ihrer Terrasse aus. Alle Lodges sind gemütlich<br />
eingerichtet, beheizbar <strong>und</strong> nur einen Steinwurf<br />
vom Frühstücksrestaurant <strong>und</strong> dem Safari-Park<br />
entfernt.<br />
Übernachtungsgäste können auch nach<br />
Parkschließung noch bis zum Einbruch der<br />
Dämmerung die Spielplätze <strong>und</strong> Trampoline<br />
nutzen oder einen Spaziergang r<strong>und</strong> um den<br />
Tansania-See machen. Für Kinder bleibt die<br />
Indoor-Safari am Abend geöffnet. In der<br />
Hauptsaison wird ein buntes Kinderabend<strong>und</strong><br />
Showprogramm angeboten.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung sowie<br />
Parkplatz<br />
Serengeti-Park Unterkünfte 777<br />
Einmalig in Europa: Übernachten wie auf Safari! Erleben Sie das große Abenteuer <strong>und</strong><br />
lassen Sie sich abends im Restaurant kulinarisch verwöhnen.<br />
Family<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Victoria<br />
▪ zum Ortszentrum: Hodenhagen,<br />
ca. 2 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 350<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich, komfortabel<br />
▪ Lobby, Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Minimarkt, Souvenirshop<br />
▪ Getränkeautomat (kostenpflichtig)<br />
▪ À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
90% | 20 Bewertungen<br />
▪ Tongasoa Lodge inkl. 2-Tageskarte (UX7),<br />
31-35 qm, 2 separate Schlafzimmer, Regendusche,<br />
Haartrockner, TV, WLAN, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Kühlschrank<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Show<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 10 EUR/Tag)<br />
▪ Bei Anreise vor 16 Uhr muss der Eintritt ab dem<br />
ersten Tag genutzt werden. Ab 16 Uhr ist der<br />
Parkeintritt am Anreisetag frei<br />
▪ Ab dem dritten Tag ist der Parkeintritt frei<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Masai Mara inkl. 2-Tageskarte (XB1), 21-25 qm,<br />
kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett,<br />
Sofabett, Dusche, Haartrockner, Heizung, TV,<br />
WLAN, Kühlschrank<br />
▪ Jambo Lodge inkl. 2-Tageskarte (XB2),<br />
31-35 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
Doppelbett, Etagenbett, Dusche,<br />
Haartrockner, Heizung, TV, WLAN,<br />
Kühlschrank<br />
▪ Dschungel Lodge inkl. 2-Tageskarte (XB3),<br />
16-20 qm, kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />
Doppelbett, Sofabett, Dusche, Haartrockner,<br />
Heizung, TV, WLAN, Kühlschrank<br />
▪ King Lodge inkl. 2-Tageskarte (XB6),<br />
31-35 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
Dusche, Haartrockner, Heizung, TV, WLAN,<br />
Kühlschrank<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung HAJ70005B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
XB1F Masai Mara<br />
2 0-2 182 171 193<br />
inkl. 2 Tageskarte<br />
XB2F Jambo Lodge<br />
2 0-2 182 171 193<br />
inkl. 2 Tageskarte<br />
XB3F Dschungel Lodge 2 0-1 169 162 176<br />
inkl. 2 Tageskarte<br />
UX7F Tongasoa Lodge 3 0-3 186 175 193<br />
inkl. 2 Tageskarte<br />
A: 16.3.-17.3., 22.3.-24.3., 12.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-28.4.,<br />
24.5.-26.5., 31.5.-2.6., 7.6.-9.6., 14.6.-16.6., 6.9.-8.9., 13.9.-15.9.,<br />
20.9.-22.9., 27.9.-29.9., 7.10.-3.11. B: 18.3.-21.3., 8.4.-11.4., 15.4.-18.4.,<br />
22.4.-25.4., 6.5.-8.5., 13.5.-16.5., 22.5.-23.5., 27.5.-30.5., 3.6.-6.6.,<br />
10.6.-13.6., 17.6.-20.6., 2.9.-5.9., 9.9.-12.9., 16.9.-19.9., 23.9.-26.9.<br />
C: 25.3.-7.4., 29.4.-5.5., 9.5.-12.5., 17.5.-21.5., 21.6.-1.9., 30.9.-6.10.<br />
Kind: bis 2 J. im Bett der Eltern frei Maximalaufenthalt: 1 N.<br />
(UX1, UX2, UX3, UX4, UX5, UX6) Mindestaufenthalt: 2 N. (UX7)<br />
An-/Abr.: täglich Hinweis: Package mit 2 ÜN inkl. 2 T. Eintritt buchbar<br />
(XB1, XB2, XB3, XB4, XB5, XB6).<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
38 THERME ERDING • ERDING<br />
THERME ERDING<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
1. PLATZ<br />
2023<br />
Ruhe, Erholung, Abenteuer <strong>und</strong> Faszination: In der größten Therme der Welt, gleich vor den<br />
Toren Münchens, erwartet Sie eine außergewöhnliche Vielfalt in perfektem Urlaubsambiente.<br />
RUTSCHENSPASS<br />
Wer gute Laune <strong>und</strong> Action sucht, ist im<br />
Galaxy Erding mit 28 abwechslungsreichen<br />
Rutschen in 3 Schwierigkeitslevels <strong>und</strong> der<br />
„Space Glider“ mit Virtual Reality-Brille, genau<br />
richtig. Im Sommer sorgt die Hybridrutsche<br />
„The Big Wave“ mit 45 km/h Top-Speed für<br />
gewaltig Adrenalin.<br />
Seit Frühjahr 2023 gibt es in Europas größter<br />
Rutschenwelt ein bahnbrechendes Highlight zu<br />
bestaunen: Die neue, 120 m lange spektakuläre<br />
Indoor-Reifenrutsche „Big Bang“.<br />
URLAUBSFEELING<br />
Die exotische Therme lädt die ganze Familie zum<br />
Thermalheilbaden <strong>und</strong> Wohlfühlen ein. Im Wellenbad<br />
vergnügen sich Groß <strong>und</strong> Klein in meterhohen<br />
Wellen unter 300 echten Palmen. Vier gigantische<br />
zu öffnende Glasdächer sorgen in der gesamten<br />
Therme Erding das ganze Jahr für viel Helligkeit <strong>und</strong><br />
bei sommerlichen Temperaturen für Badefreude<br />
unter freiem Himmel. Ein fruchtiger Cocktail an der<br />
Poolbar macht das Urlaubsglück perfekt.<br />
WOHLFÜHLEN & GENIESSEN<br />
In der VitalOase (ab 16 J., textil) <strong>und</strong> der angrenzenden<br />
VitalTherme & Saunen (ab 16 J., textilfrei) dreht sich<br />
alles um Wellness <strong>und</strong> Wärme. Erholungssuchende<br />
entspannen in traumhaften Ruheoasen <strong>und</strong> genießen<br />
zahlreiche Saunaattraktionen, wie den magischen<br />
Kugulus <strong>und</strong> die russische Banja. Abwechslungsreiche<br />
Aufgusszeremonien krönen den Urlaubstag in der<br />
größten Saunalandschaft der Welt.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
ganzjährig, Mo-Fr 10 bis 23 Uhr, Sa, So, während<br />
der bayerischen Ferien <strong>und</strong> an Feiertagen 9 bis<br />
23 Uhr. Aufgr<strong>und</strong> der aktuellen Lage wird eine<br />
Vorverkaufsgebühr in Höhe von 3,90 EUR berechnet,<br />
welche im Preis der Tageskarte enthalten ist.<br />
Die Tageskarte ist damit den ganzen Tag gültig.<br />
Es müssen keine Slots gebucht werden.<br />
Tageskarte (PX1)<br />
Therme, Wellenbad <strong>und</strong> Galaxy<br />
z. B. am 8.4. pro Person € 54<br />
Anf EK Leistung MUC60015B
UNTERKÜNFTE AN DER THERME • THERME ERDING 39<br />
ERDING<br />
+ Thermeneintritt für den gesamten Aufenthalt<br />
inklusive<br />
Hafen Restaurant<br />
Hotel Victory 77778<br />
Kommen Sie an Bord des Hotel Victory <strong>und</strong> begeben Sie sich auf eine Reise an die<br />
Südsee.<br />
WELLNESS Family 94% | 596 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Yachtkabine<br />
Das edle Hotel im Schiffsdesign verfügt über<br />
hochwertig ausgestattete Zimmer <strong>und</strong> Kabinen.<br />
Die Victory liegt in der Palmenlagune des<br />
Wellenbads vor Anker.<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Direkter Zugang zur Therme für Hotelgäste<br />
LAGE<br />
▪ Therme Erding, ca. 10 m<br />
▪ zum Ortszentrum: Erding, ca. 3 km<br />
▪ zum Stadtzentrum: München, ca. 35 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 128<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)<br />
▪ Nichtraucher<br />
▪ elegant, komfortabel<br />
▪ Lobby, Schließfächer, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ Geldautomat/Bankautomat (kostenpflichtig),<br />
Getränkeautomat (kostenpflichtig)<br />
▪ À-la-carte-Restaurant, Burger-Restaurant<br />
▪ Café, Bar<br />
▪ Wäscheservice (kostenpflichtig),<br />
Chemische Reinigung (kostenpflichtig)<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Whirlpool<br />
▪ Terrasse, Gartenanlage<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Kapitänskabine inkl. Eintritt (FX1), 31-35 qm,<br />
Poolblick, Schreibtisch, 2 Einzelbetten,<br />
Doppelbett, 2 Jollen (Kinder bis 150 cm),<br />
Regendusche, separates WC, Bademantel,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN<br />
▪ Yachtkabine inkl. Eintritt (TX1), 26-30 qm,<br />
Gartenblick, Schreibtisch, Doppelbett, Sofabett,<br />
Regendusche, Bademantel, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, Balkon<br />
▪ Serenissima Zimmer inkl. Eintritt (DX1), 26-30 qm,<br />
Poolblick, Schreibtisch, Doppelbett, Regendusche,<br />
Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV,<br />
WLAN, Balkon (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Spa<br />
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad<br />
▪ Massagen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung MUC70015B<br />
Erw. Kinder A B<br />
FX1F Kapitänskabine inkl. Eintritt 2 1-4 247 213<br />
TX1F Yachtkabine inkl. Eintritt 2 0-1 247 213<br />
DX1F Serenissima Zimmer<br />
2 0-1 257 224<br />
inkl. Eintritt<br />
A: 1.1.-6.1., 12.1.-13.1., 19.1.-20.1., 26.1.-27.1., 2.2.-3.2., 9.2.-17.2.,<br />
23.2.-24.2., 1.3.-2.3., 8.3.-9.3., 15.3.-16.3., 22.3.-28.3., 2.4.-6.4.,<br />
12.4.-13.4., 19.4.-20.4., 26.4.-1.6., 7.6.-8.6., 14.6.-22.6., 28.6.-31.8.,<br />
6.9.-7.9., 13.9.-14.9., 20.9.-21.9., 27.9.-5.10., 11.10.-12.10., 18.10.-2.11.,<br />
8.11.-23.11., 29.11.-30.11., 6.12.-7.12., 13.12.-14.12., 20.12.-21.12.<br />
B: 7.1.-11.1., 14.1.-18.1., 21.1.-25.1., 28.1.-1.2., 4.2.-8.2., 18.2.-22.2.,<br />
25.2.-29.2., 3.3.-7.3., 10.3.-14.3., 17.3.-21.3., 29.3.-1.4., 7.4.-11.4.,<br />
14.4.-18.4., 21.4.-25.4., 2.6.-6.6., 9.6.-13.6., 23.6.-27.6., 1.9.-5.9.,<br />
8.9.-12.9., 15.9.-19.9., 22.9.-26.9., 6.10.-10.10., 13.10.-17.10., 3.11.-7.11.,<br />
24.11.-28.11., 1.12.-5.12., 8.12.-12.12., 15.12.-19.12., 22.12.-31.12.<br />
Kind: bis 3 J. im Bett der Elten frei An-/Abreise: täglich<br />
Hinweis: Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System.<br />
Wellenbad <strong>und</strong> Galaxy enthalten. VitalTherme <strong>und</strong> Saunen gegen<br />
Gebühr, zahlbar vor Ort. Babybett auf Anfrage, zahlbar vor Ort<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
40 THERME ERDING • UNTERKÜNFTE AN DER THERME<br />
ERDING<br />
ERDING<br />
Wohnbeispiel Apartment<br />
+ Direkt neben der Therme Erding<br />
gelegen<br />
+ Eintrittskarten für die Therme<br />
Erding zubuchbar<br />
+ Familienfre<strong>und</strong>liches Hotel<br />
+ Nur 5 Fahrtminuten zur<br />
Therme Erding<br />
+ Eintrittskarten für die<br />
Therme Erding zubuchbar<br />
Victory Gästehaus 777<br />
Nur 150 Meter von der türkisblauen Wellenlagune der<br />
THERME ERDING entfernt, erwartet Sie das VICTORY GÄSTEHAUS<br />
mit seinen modern ausgestatteten Unterkünften.<br />
AZIMUT Hotel Erding 7777<br />
Familienfre<strong>und</strong>liches Nichtraucherhotel in ruhiger Lage am<br />
Stadtrand von Erding.<br />
WELLNESS Family 84% | 13 Bewertungen<br />
54% | 12 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das dreistöckige Haus mit hellen<br />
<strong>und</strong> modernen Apartments<br />
bietet ein eigenes Frühstücksrestaurant<br />
<strong>und</strong> den richtigen<br />
Rahmen für jeden Gast – vom<br />
Kurzurlaub unter Palmen in der<br />
THERME ERDING bis hin zu<br />
Sightseeing in München.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Gäste können bei rechtzeitiger<br />
Reservierung alle gastronomischen<br />
Einrichtungen im<br />
Hotel Victory nutzen<br />
▪ Auf Anfrage kann für die<br />
Apartments eine 50-teilige<br />
Küchenausstattung gebucht<br />
werden (zahlbar vor Ort)<br />
LAGE<br />
▪ Therme Erding, ca. 150 m<br />
▪ zum Ortszentrum: Erding, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 74<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Gartenanlage<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Apartment (AB1), für bis zu<br />
4 Personen, Doppelbett,<br />
ausfahrbares Rollbett,<br />
Kochnische, Kühlschrank, Balkon<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Thermalbad: ab 16 Jahre<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Massagen<br />
▪ Fahrradverleih<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das AZIMUT Hotel Erding ist<br />
ein idealer Ort für alle, die einen<br />
perfekten Urlaub in Verbindung<br />
mit einem Besuch in der<br />
Therme Erding oder eine ruhige<br />
Unterbringung in der Nähe der<br />
Großstadt während einer Reise<br />
nach München wünschen.<br />
Genießen Sie komfortable <strong>und</strong><br />
geräumige Zimmer, ein reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet <strong>und</strong><br />
zahlreiche Ausflugsangebote in<br />
der Umgebung.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
H<strong>und</strong>e (ca. 10 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ Therme Erding, ca. 2,50 km<br />
▪ zum Stadtzentrum: München,<br />
ca. 37 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3,<br />
Anzahl Wohneinheiten: 56<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Garage (ca. 7 EUR/Tag)<br />
▪ Nichtraucher<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Frühstücksraum<br />
▪ Roomservice (kostenpflichtig)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (DG1), 16-20 qm,<br />
Gartenblick, Doppelbett, Dusche,<br />
Mini-Kühlschrank, WLAN,<br />
Kochnische, Mikrowelle,<br />
Balkon oder Terrasse<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung MUC70016B<br />
Erw. Kinder A B<br />
AB1F Apartment 2 0-2 127 100<br />
A: 1.1.-6.1., 12.1.-13.1., 19.1.-20.1., 26.1.-27.1., 2.2.-3.2., 9.2.-17.2., 23.2.-24.2., 1.3.-2.3., 8.3.-9.3., 15.3.-16.3.,<br />
22.3.-28.3., 2.4.-6.4., 12.4.-13.4., 19.4.-20.4., 26.4.-1.6., 7.6.-8.6., 14.6.-22.6., 28.6.-31.8., 6.9.-7.9.,<br />
13.9.-14.9., 20.9.-21.9., 27.9.-28.9., 2.10.-5.10., 11.10.-12.10., 18.10.-2.11., 8.11.-23.11., 29.11.-30.11., 6.12.-7.12.,<br />
13.12.-14.12., 20.12.-21.12. B: 7.1.-11.1., 14.1.-18.1., 21.1.-25.1., 28.1.-1.2., 4.2.-8.2., 18.2.-22.2., 25.2.-29.2.,<br />
3.3.-7.3., 10.3.-14.3., 17.3.-21.3., 29.3.-1.4., 7.4.-11.4., 14.4.-18.4., 21.4.-25.4., 2.6.-6.6., 9.6.-13.6., 23.6.-27.6.,<br />
1.9.-5.9., 8.9.-12.9., 15.9.-19.9., 22.9.-26.9., 29.9.-1.10., 6.10.-10.10., 13.10.-17.10., 3.11.-7.11., 24.11.-28.11.,<br />
1.12.-5.12., 8.12.-12.12., 15.12.-19.12., 22.12.-31.12.<br />
Kind: bis 3 J. im Bett der Eltern frei An-/Abr.: täglich<br />
Hinweis: Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System. Babybett auf Anfrage, zahlbar vor Ort<br />
z. B. am 15.4.<br />
im Doppelzimmer mit Frühstück<br />
pro Person bei 2 Erw. € 51<br />
Anf H Leistung MUC70020B
UNTERKÜNFTE AM PARK • KRAUSNICK • TROPICAL ISLANDS 41<br />
KRAUSNICK<br />
KRAUSNICK<br />
KRAUSNICK<br />
Wohnbeispiel Familienzimmer Komfort PLUS<br />
Wohnbeispiel Premium Familienzimmer<br />
Tropical Islands<br />
Zelte <strong>und</strong> Zimmer 777<br />
+ Nutzung der tropischen Erlebnis-Landschaft<br />
inklusive<br />
+ Ganzjährig tropische Temperaturen<br />
Tropical Islands<br />
Woodland Homes 777<br />
Wohnbeispiel Woodland Home<br />
+ In ruhiger Lage im Grünen, nah am Dome<br />
+ Nutzung der tropischen Erlebnis- <strong>und</strong> Sauna-<br />
Landschaft inklusive<br />
Tropical Islands<br />
OHANA Lodge 7777<br />
Wohnbeispiel Doppelzimmer Komfort PLUS<br />
+ Nutzung der tropischen Erlebnis-<strong>und</strong> Sauna-<br />
Landschaft inklusive<br />
+ Unterkünfte direkt am Dome<br />
WELLNESS<br />
Family<br />
WELLNESS<br />
Family<br />
WELLNESS<br />
Family<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Krausnick, ca. 7 km<br />
▪ direkt im Tropical Islands Dome<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 336<br />
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ 4 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ 2 Buffetrestaurants<br />
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen<br />
▪ Aquapark<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ 2er Zelt Indoor (CB2), abweichende Zimmerkategorie:<br />
2 Sterne, Matratze, Spannbettlaken, Kopfkissen,<br />
leichte Bettdecke zum selber beziehen,<br />
Gemeinschaftsbad, inkl. Eintritt<br />
▪ Premium Doppelzimmer (DM1), Doppelbett,<br />
Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage,<br />
Mini-Kühlschrank, TV, WLAN, inkl. Eintritt<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Krausnick, ca. 7 km<br />
▪ Tropical Islands, ca. 1,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 83<br />
▪ Parkplatz, im Ferienhaus-Park<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ 4 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ 2 Buffetrestaurants<br />
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen<br />
▪ Aquapark<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ 4er Woodland Home (BB2), 31-35 qm, Waldblick,<br />
2 separate Schlafzimmer, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Elektrogrill, inkl. Eintritt<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Fitnessraum<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Krausnick, ca. 7 km<br />
▪ direkt am Tropical Islands Dome mit Verbindung<br />
zur Halle<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 150<br />
▪ Parkplatz (kostenpflichtig)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ 5 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ 2 Buffetrestaurants<br />
▪ Poollandschaft: Wasserrutschen<br />
▪ Aquapark<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer Komfort PLUS (DF1), 36-40 qm,<br />
Doppelbett, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank,<br />
Fenster nach draußen für Frischluft, inkl. Eintritt<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung BER70010B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
CB2F 2er Zelt/ 2 0-1 Mo-Fr,So 92 78 89<br />
Eintritt<br />
CB2F 2er Zelt/ 2 0-1 Sa 92 89 92<br />
Eintritt<br />
DM1F Premium 2 0-1 Mo-Fr,So 181 144 170<br />
DZ Eintritt<br />
DM1F Premium 2 0-1 Sa 181 170 181<br />
DZ Eintritt<br />
A: 2.1.-6.1., 22.3.-6.4., 19.7.-17.8., 3.10.-5.10., 18.10.-2.11., 25.12.-29.12.<br />
B: 7.1.-1.2., 18.2.-21.3., 7.4.-30.4., 12.5.-16.5., 26.5.-11.7., 1.9.-26.9.,<br />
3.11.-19.12. C: 2.2.-17.2., 1.5.-11.5., 17.5.-25.5., 12.7.-18.7., 18.8.-31.8.,<br />
27.9.-2.10., 6.10.-17.10., 20.12.-24.12.<br />
Spartermine: 3=2 bei Anreise So,Mo,Di für Aufenthalte vom<br />
7.1.-18.1., 25.2.-15.3., 2.6.-20.6., 9.9.-19.9. <strong>und</strong> 10.11.-5.12.<br />
An-/Abreise: täglich, außer samstags (CB4/FM1)<br />
Kind: Babybett auf Anfrage, zahlbar vor Ort<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü Anf H Leistung BER70012B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
BB2U 4er Woodland 2 0-2 Mo- 125 94 107<br />
Home<br />
Do,So<br />
BB2U 4er Woodland 2 0-2 Fr,Sa 143 112 143<br />
Home<br />
A: 2.1.-6.1., 22.3.-6.4., 1.5.-11.5., 19.5.-25.5., 12.7.-31.8., 27.9.-2.11.,<br />
20.12.-29.12. B: 7.1.-1.2., 18.2.-21.3., 2.6.-21.6., 1.9.-26.9., 3.11.-19.12.<br />
C: 2.2.-17.2., 7.4.-30.4., 12.5.-18.5., 26.5.-1.6., 22.6.-11.7.<br />
Frühbucher: Bei Buchung bis 29.2. sparen Sie 10% (Aufenthalt 2 N.)<br />
bzw. 12% (Aufenthalt 3-14 N.) Preisvorteil: Ab einem Aufenthalt<br />
ab 3 N. gelten zu best. Terminen Ermäßigungen lt. System<br />
Frühstück (F): + EUR 23, Kinder bis 3 J. inkl., von 4 bis 14 J. + EUR 15<br />
Mindestaufenthalt: 2 N. An-/Abr.: täglich Kind: Babybett auf<br />
Anfrage buchbar, zahlbar vor Ort Hinweis: Bettwäsche, Handtücher,<br />
unbegrenzte Nutzung „Tropino Kinderclub“, AMAZONIA, Jungle<br />
Splash <strong>und</strong> Wasserrutschenturm inklusive<br />
z. B. am 15.4.<br />
im Doppelzimmer Komfort PLUS<br />
mit Frühstück inkl. Eintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 123<br />
Anf H Leistung BER70011B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
42 TECHNIK MUSEUM SINSHEIM • SINSHEIM • UNTERKÜNFTE AM MUSEUM<br />
SINSHEIM<br />
SINSHEIM<br />
+ Direkt am Technik Museum<br />
Sinsheim <strong>und</strong> gegenüber der<br />
PreZero Arena gelegen<br />
+ Relax Oase mit finnischer Sauna,<br />
Dampfbad, Fitnessraum,<br />
Saunadusche <strong>und</strong> Ruheraum<br />
Hotel Sinsheim 7777<br />
In diesem modernen Design-Hotel übernachten Sie in bester<br />
Lage in stilvoll eingerichteten Zimmern. Hier können Sie das<br />
Technik Museum Sinsheim in nur wenigen Minuten erreichen.<br />
Technik Museum Sinsheim<br />
Technik in einer einzigartigen Vielfalt<br />
erleben? Dann auf ins Technik<br />
Museum Sinsheim – Tausende<br />
Exponate aus allen Technikbereichen<br />
warten auf Sie.<br />
Schon von weitem grüßen die<br />
Überschall-Jets <strong>und</strong> heißen Sie im<br />
Museum willkommen. Auf einem<br />
Hallendach, in Startposition aufgestellt,<br />
thronen die beiden Rekord-Flugzeuge<br />
über tausende motorisierte Zeitzeugen<br />
der Technikgeschichte: prachtvolle<br />
Oldtimer <strong>und</strong> rassige Sportwagen,<br />
Formel-1-Legenden <strong>und</strong> Motorradklassiker,<br />
majestätische Flugzeuge<br />
<strong>und</strong> kraftvolle Landmaschinen,<br />
beeindruckende Rekordfahrzeuge<br />
u.v.m.<br />
IMAX 3D Kino<br />
Ein unvergleichliches Erlebnis für<br />
alle Sinne ist das IMAX 3D Kino in<br />
Sinsheim. Dabei werden kristallklare<br />
Bilder viermal schärfer als full HD<br />
auf eine gigantische IMAX-Leinwand<br />
projiziert. Unterstützt durch einen<br />
gleichmäßig verteilten Raumklang,<br />
wird die Handlung sogar körperlich<br />
spürbar.<br />
Hier können Sie tagsüber In die<br />
Weltmeere abtauchen, den Weltraum<br />
erk<strong>und</strong>en, durch die Nationalparks<br />
jagen <strong>und</strong> abends mit Stars <strong>und</strong><br />
Sternchen aus Hollywood auf<br />
Augenhöhe sein.<br />
Für Sie geöffnet<br />
Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr,<br />
Samstag, Sonntag <strong>und</strong> an Feiertagen<br />
9 bis 19 Uhr.<br />
Pro Person in EUR<br />
Anf EK<br />
Leistung STR00266B<br />
Unterbr A B<br />
PX1 Tageskarte 22 28<br />
PX1 Tageskarte<br />
17 23<br />
Kinder 5-14 J.<br />
A: 8.1.-22.3., 3.6.-13.7., 4.11.-20.12.<br />
B: 1.1.-7.1., 23.3.-2.6., 14.7.-3.11.<br />
Kind: bis 4 Jahre frei. Hinweis: Eintritt für das<br />
IMAX Kino inklusive. Bitte für ermäßigte<br />
Tageskarten Alter bei Buchung eingeben.<br />
91% | 24 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das stilvolle Hotel ist direkt<br />
neben dem Technik Museum<br />
Sinsheim gelegen.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (ca. 10 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ zum Stadtzentrum: Sinsheim,<br />
ca. 1,50 km<br />
▪ Technik Museum Sinsheim,<br />
ca. 600 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 110<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Terrasse<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),<br />
21-25 qm, Superior, Doppelbett,<br />
Klimaanlage<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Fitnessraum<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung STR00269B<br />
Erw. Kinder A<br />
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0 68<br />
ES1F Einzelzimmer Superior 1 0 121<br />
DD1F Doppelzimmer Deluxe 2 0-1 83<br />
A: 1.1.-31.12.<br />
An-/Abreise: täglich
UNTERKÜNFTE AM MUSEUM • SPEYER • TECHNIK MUSEUM SPEYER 43<br />
SPEYER<br />
SPEYER<br />
+ Nahe der Altstadt<br />
+ Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe<br />
ibis Styles Speyer 777<br />
Dieses Stadthotel besticht durch seine zentrale Lage <strong>und</strong> bietet<br />
Ihnen die ideale Unterkunft, um die vielen Sehenswürdigkeiten<br />
<strong>und</strong> Attraktionen der Region in aller Ruhe auszukosten.<br />
Technik Museum Speyer<br />
Erst auf der Tragfläche einer Boeing<br />
747 die Aussicht genießen, dann einen<br />
Seenotrettungskreuzer inspizieren?<br />
Willkommen im Technik Museum<br />
Speyer! Hier gibt es Glanzstücke der<br />
Technikgeschichte von Unterwasser<br />
bis ins Weltall hautnah zu erleben.<br />
Inmitten der Domstadt jagt eine<br />
Sensation die nächste: Auf dem<br />
großzügigen Museumsgelände<br />
erwarten Sie ein original Jumbo Jet,<br />
das größte Propeller-Flugzeug der<br />
Welt sowie eine umfangreiche<br />
Marine- <strong>und</strong> Luftfahrtausstellung –<br />
selbstverständlich alles begehbar.<br />
Entdecken Sie historische Feuerwehrautos<br />
<strong>und</strong> seltene Oldtimer,<br />
riesige Dampfloks, mechanische<br />
Musikinstrumente u. v. m. Neben<br />
wechselnden Sonderausstellungen <strong>und</strong><br />
zahlreichen Events bebt das Museum<br />
immer am 2. Mai-Wochenende:<br />
Beim BRAZZELTAG ® gibt es so einige<br />
Hubraumgiganten <strong>und</strong> Kuriositäten<br />
live zu erleben.<br />
IMAX DOME Kino<br />
Ein absolutes Muss ist das IMAX<br />
DOME Kino – das einzige Kino<br />
dieser Bauart in Deutschland.<br />
Hier werden exklusive Dokumentationen<br />
auf eine gigantische<br />
Kuppelleinwand projiziert: Ob durch<br />
die kristallklaren Gewässer vor<br />
Papua-Neuguinea schwimmen <strong>und</strong><br />
dabei mit riesigen Meeresbewohner<br />
auf Tuchfühlung gehen oder als<br />
13. Mensch auf dem Mond spazieren<br />
– hier sind Sie Teil der Handlung.<br />
Für Sie geöffnet<br />
Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr,<br />
Samstag, Sonntag <strong>und</strong> an Feiertagen<br />
9 bis 19 Uhr.<br />
Pro Person in EUR<br />
Anf EK<br />
Leistung QMZ00997B<br />
Unterbr A B<br />
PX1 Tageskarte 22 28<br />
PX1 Tageskarte<br />
17 23<br />
Kinder 5-14 J.<br />
A: 8.1.-22.3., 3.6.-13.7., 4.11.-20.12.<br />
B: 1.1.-7.1., 23.3.-2.6., 14.7.-3.11.<br />
Kind: bis 4 Jahre frei. Hinweis: Eintritt für das<br />
IMAX Kino inklusive. Bitte für ermäßigte<br />
Tageskarten Alter bei Buchung eingeben.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das komfortable Designhotel liegt<br />
nahe der historischen Altstadt<br />
<strong>und</strong> ist nur wenige Minuten zu<br />
Fuß vom Technik Museum<br />
Speyer entfernt.<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
H<strong>und</strong>e (ca. 10 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ zum Stadtzentrum: ca. 500 m<br />
▪ Technik Museum Speyer, ca. 800 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: keine<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 87<br />
▪ Parkplatz (ca. 8 EUR/Tag)<br />
▪ modern<br />
▪ Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Spielzimmer<br />
▪ Bistro<br />
▪ Wäscheservice<br />
▪ Sonnenterrasse<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (DB1/EB1),<br />
16-20 qm, Schreibtisch, Dusche,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, TV<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung QMZ10032B<br />
Erw. Kinder A B C D E<br />
DB1F Doppelzimmer 2 0 56 55 100 104 57<br />
EB1F Einzelzimmer 1 0 85 83 160 165 87<br />
A: 1.1.-2.1., 28.1.-26.2., 23.3.-6.4., 1.5.-8.5., 15.9.-19.9., 23.9.-26.9., 30.9.-2.10., 10.10.-31.10., 22.12.-31.12.<br />
B: 3.1.-27.1., 27.2.-22.3., 7.4.-17.4., 19.4.-30.4., 1.11.-21.12. C: 18.4.-18.4., 20.9.-22.9., 27.9.-29.9., 3.10.-9.10.<br />
D: 9.5.-12.5., 11.7.-16.7., 23.8.-25.8., 6.9.-8.9. E: 13.5.-10.7., 17.7.-22.8., 26.8.-5.9., 9.9.-14.9.<br />
Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 18.4.-18.4.,<br />
9.5.-12.5., 11.7.-16.7., 23.8.-25.8., 6.9.-8.9., 20.9.-22.9., 27.9.-29.9., 3.10.-9.10. An-/Abreise: täglich<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
44 EFTELING • KAATSHEUVEL<br />
Efteling<br />
Efteling ist der größte <strong>Freizeit</strong>park in den Niederlanden mit spannenden <strong>und</strong> bezaubernden<br />
Attraktionen, gelegen inmitten prachtvoller Natur. Mit seiner märchenhaften Atmosphäre sowie<br />
dem breitgefächerten Angebot bietet er seit über 70 Jahren für jeden Geschmack das Richtige.<br />
EFTELING, WELT VOLLER WUNDER<br />
Efteling, einer der größten <strong>Freizeit</strong>parks Europas,<br />
lädt die ganze Familie in eine besondere Welt ein!<br />
Ein einzigartiger Park inmitten der Natur mit<br />
spannenden Achterbahnen, einzigartigen Parkshows,<br />
bezaubernden Attraktionen <strong>und</strong> einem ganz<br />
besonderen Märchenwald mit 30 Märchen.<br />
In Efteling entstehen w<strong>und</strong>ervolle Erinnerungen<br />
an gemeinsame Momente.<br />
GRENZENLOSER SPASS FÜR<br />
DIE GANZE FAMILIE<br />
In der Welt voller W<strong>und</strong>er kommt garantiert keine<br />
Langeweile auf. Erleben Sie eine total verrückte<br />
Fahrt in der doppelten Familienachterbahn<br />
Max & Moritz <strong>und</strong> schweben Sie in der Themenfahrt<br />
Droomvlucht durch die Welt der Elfen <strong>und</strong> Trolle.<br />
Begeben Sie sich bei der Parkshow Raveleijn auf ein<br />
spannendes Abenteuer, entdecken Sie das neue<br />
4D-Filmabenteuer Fabula <strong>und</strong> lassen Sie sich mit<br />
der ganzen Familie von h<strong>und</strong>erten Fontänen bei der<br />
spektakulären Wassershow Aquanura verzaubern.<br />
SPANNUNG UND ABENTEUER<br />
Ob Loopings, mit 75 km/h durch die Kurve oder<br />
doch lieber 37,5 Meter im freien Fall - hier kommen<br />
Abenteurer garantiert voll auf ihre Kosten. Retten<br />
Sie sich vor dem Fluch des mysteriösen Geisterschiffes<br />
De Vliegende Hollander, erleben Sie in der<br />
Indoor-Achterbahn Vogel Rok einen schaurigen<br />
Flug im Dunkeln <strong>und</strong> liefern Sie sich in der hölzernen<br />
Wettstreit-Achterbahn Joris en de Draak ein<br />
spannendes Rennen mit ihren Fre<strong>und</strong>en oder ihrer<br />
Familie. Es wird garantiert ein unvergesslicher Tag.<br />
DRAUFGÄNGER MIT MUMM<br />
Waghalsige entkommen den Drachen <strong>und</strong> Geistern<br />
in spektakulären Achterbahnen. Stellen Sie sich in<br />
der stählernen Achterbahn Python mit Doppel-<br />
Looping <strong>und</strong> Korkenzieher gleich zweimal auf den<br />
Kopf oder stürzen Sie mit 90 km/h in die Tiefe des<br />
Minenschachtes im Baron 1898. Das alles ist noch<br />
etwas zu wild? Auf dem inklusiven Spielwald Nest!<br />
können sich alle mutigen Abenteurer auf die großen<br />
Abenteuer im Park vorbeiten. Und wenn die<br />
Handelsschiffe in Sirocco dem Sturm auf hoher See<br />
trotzen, werden Sie Teil des neuesten Abenteuers in<br />
der Welt von Sindbad.<br />
HIGHLIGHTS<br />
In der Familienachterbahn Max & Moritz erlebt die<br />
ganze Familie eine aufregende <strong>und</strong> verrückte Fahrt<br />
voller Streiche! Unterwegs ist Aufpassen angesagt,<br />
denn die frechen Lausbuben machen gerne allerlei<br />
Unfug! Die Doppelachterbahn ist bereits für Kinder<br />
ab 1 Meter geeignet <strong>und</strong> sorgt so für das erste<br />
Achterbahnerlebnis.<br />
TRAUMHAFT ÜBERNACHTEN<br />
Freuen Sie sich auf eine märchenhafte Zeit <strong>und</strong><br />
genießen Sie Ihre Übernachtung in einer der<br />
zauberhaften Unterbringungen direkt neben<br />
dem <strong>Freizeit</strong>park Efteling:<br />
▪ Efteling Hotel<br />
(Anf H Leistung AMS20008B)<br />
▪ Efteling Ferienpark Bosrijk<br />
(Anf H Leistung AMS20007B)<br />
z. B. am 11.3.<br />
im Efteling Hotel im Komfort Zimmer inkl. Eintritt<br />
mit Frühstück, pro Person bei 2 Erw. € 168<br />
Anf H Leistung AMS20008B
UNTERKÜNFTE AM PARK • EFTELING 45<br />
KAATSHEUVEL<br />
+ In der Nähe des einzigartigen Naturschutzgebietes<br />
Loonse & Drunense Duinen<br />
+ Ein schöner Dachgarten mit Minigolf- <strong>und</strong><br />
Kindereinrichtungen<br />
+ Modernes Hotel mit vielen liebevollen Details<br />
+ Ideal für Familien oder kleine Gruppen<br />
GuestHouse Hotel Kaatsheuvel 7778<br />
In der Naturlandschaft Nordbrabant verbringen Sie Urlaubstage mit abwechslungsreichen<br />
<strong>Freizeit</strong>aktivitäten. Das GuestHouse Hotel Kaatsheuvel bietet Ihnen ein modernes<br />
Wohlfühl-Ambiente.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Familienzimmer<br />
Das komfortable Haus zeichnet sich durch<br />
persönlichen Service <strong>und</strong> Gastfre<strong>und</strong>schaft aus.<br />
Lassen Sie nach einem Tag im Efteling Park die<br />
Seele, z.B. im Dachgarten, baumeln.<br />
LAGE<br />
▪ Efteling, ca. 500 m<br />
▪ zum Stadtzentrum: Kaatsheuvel, ca. 600 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 69<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)<br />
▪ komfortabel<br />
▪ Lobby, Gepäckraum<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Spielzimmer, Fernsehecke<br />
▪ Minimarkt, Souvenirshop<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Coffeeshop, Bar<br />
▪ Wäscheservice (kostenpflichtig)<br />
▪ Gartenanlage, Dachgarten<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Familienzimmer (FB1), 21-25 qm, Sitzecke,<br />
Schreibtisch, Doppelbett, Etagenbett,<br />
Dusche, Haartrockner, Safe, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Billard<br />
▪ Kickern/Tischfußball<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Auch Familienzimmer inkl. 2 Tage Efteling (FX1)<br />
buchbar. Die Eintrittskarten werden an der Rezeption<br />
ausgegeben.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung AMS20009B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
FB1F Familienzi. 2 0-3 Mo- 80 80 93<br />
Do,So<br />
FB1F Familienzi. 2 0-3 Fr,Sa 85 91 93<br />
FX1F Familienzi. 2 0-3 Mo- 174 174 187<br />
inkl. 2 Tage<br />
Efteling<br />
Do,So<br />
FX1F Familienzi. 2 0-3 Fr,Sa 179 185 187<br />
inkl. 2 Tage<br />
Efteling<br />
A: 7.1.-8.2., 1.3.-21.3., 3.11.-19.12. B: 9.2.-29.2., 1.9.-10.10.<br />
C: 22.3.-31.8., 11.10.-2.11., 20.12.-31.12.<br />
Halbpension (H): + EUR 37, Kinder bis 3 Jahre inklusive,<br />
Kinder von 4 bis 10 Jahren + EUR 22<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
46 DISNEYLAND ® PARIS • CHESSY<br />
Disneyland ® Paris<br />
© Disney<br />
Willkommen in einer ganz besonderen Welt, in der der Disney Zauber in gleich zwei<br />
Disney ® Parks lebendig wird. Über 50 Attraktionen, atemberaubende Shows, liebevoll<br />
gestaltete Restaurants <strong>und</strong> aufregende Saison-Highlights entführen Sie in alte <strong>und</strong> neue<br />
Disney Geschichten.<br />
© Disney © 2023 MARVEL<br />
MÄRCHENHAFTE ERLEBNISSE IM<br />
DISNEYLAND ® PARK<br />
R<strong>und</strong> um das märchenhafte Dornröschenschloss<br />
erwarten Sie fünf Themenländer, die Sie in den<br />
Bann der einzigartigen Disney Klassiker ziehen.<br />
Erleben Sie unvergessliche Begegnungen mit den<br />
Disney Figuren, mitreißende Attraktionen <strong>und</strong><br />
einmalige Shows <strong>und</strong> Paraden.<br />
GROSSES KINO IM<br />
WALT DISNEY STUDIOS ® PARK<br />
Schnuppern Sie beeindruckendes Set-Ambiente,<br />
genießen Sie Hollywood-Atmosphäre <strong>und</strong> treffen Sie<br />
Disney Helden. Erleben Sie einmalige Shows, filmreife<br />
Attraktionen <strong>und</strong> tauchen Sie in die spannenden<br />
Welten von Disney, Pixar <strong>und</strong> MARVEL ein.<br />
MARVEL AVENGERS CAMPUS<br />
Im Marvel Avengers Campus, dem aufregenden<br />
neuesten Themenbereich im Walt Disney Studios ®<br />
Park, werden Sie Teil des Avengers Teams <strong>und</strong> erleben<br />
spannende MARVEL Missionen.<br />
Stehen Sie Iron Man <strong>und</strong> Captain Marvel bei<br />
„Avengers Assemble: Flight Force“ bei, um eine<br />
intergalaktische Bedrohung abzuwehren.<br />
Bei „Spider-Man W.E.B. Adventure“ liegt es an Ihnen, mit<br />
Spinnennetzen zu schießen <strong>und</strong> den Campus vor den<br />
außer Kontrolle geratenen Spider-Robotern zu retten.<br />
SAISON-HIGHLIGHTS<br />
Spektakuläre Shows <strong>und</strong> Paraden zu jeder Jahreszeit.<br />
▪ Disneyland Paris Pride<br />
Feiern Sie im Juni die Vielfalt in allen Farben des<br />
Regenbogens mit Live-Konzerten <strong>und</strong> bunten<br />
Paraden<br />
▪ Disney Halloween Festival<br />
Im Oktober <strong>2024</strong> veranstalten Disney Bösewichte<br />
eine fröhliche Geisterjagd für alle<br />
▪ Märchenhafte Disney Weihnachtszeit<br />
Von November <strong>2024</strong> bis Januar 2025 verwandelt<br />
sich der Disneyland ® Park in ein herrliches<br />
Winter-W<strong>und</strong>erland<br />
MEHR ERLEBEN<br />
Die Disney Helden können es gar nicht erwarten, Sie<br />
zu begrüßen. In beiden Disney ® Parks gibt es viele<br />
Gelegenheiten, die Stars aus den berühmten Disney<br />
Geschichten zu sehen. Halten Sie die Kamera bereit,<br />
um diese besonderen Begegnungen festzuhalten.<br />
(Infos zu Treffpunkten <strong>und</strong> Zeiten im Programm vor<br />
Ort oder in der Disneyland ® Paris App.)<br />
NERVENKITZEL, SPASS UND<br />
FAMILIENABENTEUER<br />
Egal ob Sie es lieber märchenhaft oder abenteuerlich<br />
mögen - hier kommt jeder voll auf seine Kosten.<br />
Fliegen Sie bei „Peter Pan’s Flight“ über London<br />
nach Nimmerland, rasen Sie in „Big Th<strong>und</strong>er<br />
Mountain“ durch einen Goldgräberschacht oder<br />
wagen Sie den Sturz in die 4. Dimension bei<br />
„The Twilight Zone Tower of Terror“.
CHESSY • DISNEYLAND ® PARIS 47<br />
© Disney/Pixar<br />
© Disney<br />
© Disney © & TM 2021 Lucasfilm Ltd.<br />
© Disney © 2023 MARVEL<br />
© Disney/CBS, Inc.<br />
EINMALIGES DISNEY ENTERTAINMENT<br />
Spektakuläre Shows <strong>und</strong> Paraden entführen Sie in<br />
die Welten der geliebten Disney Geschichten.<br />
Schauen Sie bei der Musical-Show „Micky <strong>und</strong> der<br />
Zauberer“ gebannt zu, wie Micky die Zauberkunst<br />
erlernt. Jeden Abend verzaubert die Show<br />
„Disney Dreams ® !“ mit fesselnder Musik, Feuerwerk<br />
<strong>und</strong> atemberaubenden Projektionen auf dem<br />
Dornröschenschloss. Bei „Disney Stars on Parade“<br />
ziehen die Disney Figuren auf ihren farbenfrohen<br />
Wagen an Ihnen vorbei <strong>und</strong> die Helden aus<br />
„Der König der Löwen“ begeistern in der exklusiven<br />
Show „The Lion King: Rhythms of the Pride Lands“.<br />
Seit Sommer 2023 nimmt Sie „TOGETHER: a Pixar<br />
Musical Adventure“ mit auf eine musikalische Reise<br />
durch die w<strong>und</strong>erbaren Welten von Pixar.<br />
CLEVERE TIPPS<br />
In der kostenlosen Disneyland ® Paris App haben Sie<br />
Zugang zu vielen praktischen Funktionen.<br />
So können Sie z.B. im Voraus eine Tischreservierung<br />
vornehmen oder online in Ihrem Disney ® Hotel<br />
einchecken. Vor Ort in den Disney ® Parks erhalten<br />
Sie unter anderem Infos zu Wartezeiten oder Shows<br />
in Echtzeit.<br />
KOMBI TIPP<br />
Warum nicht länger bleiben? Auf den folgenden<br />
Seiten finden Sie die Disney ® Hotels: 7 traumhafte<br />
Unterkünfte unweit der Disney Parks sorgen dafür,<br />
dass der Disney Spaß auch nach dem Parkbesuch<br />
weitergeht. Möchten Sie dort übernachten, wo<br />
Manhattan-Style auf Marvel Superhelden trifft,<br />
sich in einer gemütlichen Lodge erholen oder in die<br />
Pixar Welten eintauchen? Wählen Sie das Passende<br />
für Ihren Geschmack <strong>und</strong> Ihr Budget.<br />
VORTEILE FÜR GÄSTE DER DISNEY ® HOTELS<br />
▪ Fotomöglichkeit mit Disney Figuren im Hotel<br />
(außer Disney Davy Crockett Ranch)<br />
▪ Entspannen & Einschlafen mit noch mehr<br />
Disney Zauber<br />
▪ Zauberhafte Extra Zeit in den Disney Parks vor<br />
den regulären Öffnungszeiten<br />
▪ Kostenloses Parken am Hotel <strong>und</strong> auf dem<br />
Besucherparkplatz<br />
▪ Die Disney Parks sind fußläufig oder in wenigen<br />
Minuten mit dem kostenlosen Pendelbus erreichbar<br />
(außer Disney Davy Crockett Ranch)<br />
NOCH MEHR SERVICE FÜR FAMILIEN<br />
Aufregende Attraktionen für die ganze Familie,<br />
zauberhafte Momente mit den Disney Figuren <strong>und</strong><br />
erstklassige Serviceleistungen garantieren Ihnen<br />
einen unvergesslichen Aufenthalt. Die Disney Parks<br />
<strong>und</strong> Disney Hotels widmen dabei Familien mit<br />
Kindern ganz besondere Aufmerksamkeit.<br />
FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Disneyland ® Park:<br />
10 bis 19 Uhr, im Sommer teilweise bis 23 Uhr<br />
Walt Disney Studios ® Park:<br />
10 bis 18 Uhr, teilweise verlängerte Öffnungszeiten<br />
Wichtiger Hinweis zum Reiseveranstalter<br />
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den auf dieser <strong>und</strong><br />
den Folgeseiten aufgeführten Reiseangeboten des<br />
Disneyland ® Paris um Pauschalreisen der Euro Disney<br />
Vacances S.A.S. handelt. Die DER Touristik Deutschland<br />
GmbH ist Handelsvertreter der Euro Disney<br />
Vacances S.A.S. <strong>und</strong> tritt bei diesen Reisen lediglich als<br />
Reisevermittler auf. Nähere Informationen finden Sie<br />
auf den Folgeseiten <strong>und</strong> in den vorvertraglichen<br />
Informationen, die Ihnen Ihr Reisebüro oder unser<br />
Serviceteam gerne jederzeit zur Verfügung stellen.
48 DISNEYLAND ® PARIS • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
CHESSY<br />
+ Direkt am Eingang zum Disneyland ® Park<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inklusive<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für Hotelgäste mit der<br />
Zauberhaften Extra Zeit<br />
© Disney<br />
© Disney<br />
Modellbild<br />
Wohnbeispiel Deluxe Zimmer<br />
Disneyland ® Hotel 77777<br />
Willkommen im neu gestalteten Disneyland ® Hotel, einer wahrhaft königlichen Residenz,<br />
in der royale Träume wahr werden. In diesem majestätischen Disney ® Hotel erwarten Sie<br />
zauberhafteste Disney Geschichten <strong>und</strong> Ihr ganz eigenes königliches Märchen.<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Disney<br />
Wohnbeispiel Superior Zimmer<br />
Fühlen Sie sich im Disneyland ® Hotel wahrhaft<br />
königlich, der märchenhaften 5-Sterne-Residenz<br />
– nur in Disneyland ® Paris. Dieses majestätische<br />
Disney ® Hotel ist der großen Vielfalt royaler<br />
Disney Geschichten gewidmet: von beliebten<br />
Klassikern wie Die Schöne <strong>und</strong> das Biest,<br />
Cinderella <strong>und</strong> Dornröschen bis hin zu modernen,<br />
inspirierenden Abenteuern wie Die Eiskönigin<br />
<strong>und</strong> Vaiana. Ihr königliches Zuhause für einen<br />
zauberhaften Aufenthalt erfüllt von Luxus <strong>und</strong><br />
Disney Zauber.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Fotomöglichkeit mit königlichen Disney Figuren<br />
▪ Royal Greeters heißen Sie willkommen<br />
▪ Story Keepers weisen auf alle versteckten<br />
Details hin <strong>und</strong> lassen royale Disney<br />
Geschichten zum Leben erwachen<br />
▪ Royal Kids Club für märchenhaften Spaß für<br />
Kinder<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über die<br />
Disneyland ® Paris App<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Chessy, ca. 10,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 5 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 496<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, modern<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ Boutique, Souvenirshop<br />
▪ À-la-carte-Restaurant: Essen in Gesellschaft von<br />
Micky, Minnie <strong>und</strong> ihren Fre<strong>und</strong>en<br />
▪ Buffetrestaurant: Essen in Gesellschaft von<br />
Disney Prinzessinnen <strong>und</strong> Prinzen<br />
▪ Lounge-Bar, Bar<br />
▪ Roomservice (kostenpflichtig)<br />
▪ Hallenbad<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Superior Zimmer inkl. Eintritt (RB1/RB2/RB3/RB4/<br />
RB5/RB6), 31-35 qm, Dusche oder Badewanne,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank,<br />
mit kostenlosen Getränken <strong>und</strong> Snacks, Safe, TV,<br />
Espressomaschine, Kaffee/Tee<br />
▪ Deluxe Zimmer inkl. Eintritt (RX1/RX2/RX3/RX4/<br />
RX5/RX6), 31-35 qm, Dusche oder Badewanne,<br />
Haartrockner, Klimaanlage, Mini-Kühlschrank,<br />
mit kostenlosen Getränken <strong>und</strong> Snacks, Safe, TV,<br />
Espressomaschine, Kaffee/Tee, Concierge-Service,<br />
private Rezeption, Zugang zur Deluxe Lounge<br />
▪ Castle Club Zimmer inkl. Eintritt (DB5/DB6),<br />
31-35 qm, Dusche oder Badewanne, Klimaanlage,<br />
Mini-Kühlschrank, Safe, TV, Kaffee/Tee, private<br />
Rezeption, Zugang zur Club Lounge mit Blick auf<br />
das Dornröschenschloss, privater Aufzug zum<br />
Disneyland Park, Frühstück in der Gesellschaft<br />
von Disney Prinzessinnen<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: Sauna<br />
▪ Ruheraum<br />
▪ Fitnessraum<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Disneyland Hotel Spa by Clarins: mit Behandlungen<br />
von Deep Nature<br />
▪ MY ROYAL DREAM: Königliche Verwandlung<br />
inklusive Haar-Styling, Make-up <strong>und</strong> Kostüm<br />
(unterschiedliche Optionen erhältlich)<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney Vacances S.A.S. <br />
z. B. vom 18.9. bis 20.9.<br />
im Superior Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 879<br />
Anf H Leistung DIS01001B
UNTERKÜNFTE AM PARK • DISNEYLAND ® PARIS 49<br />
CHESSY<br />
CHESSY<br />
© Disney<br />
© Disney<br />
+ Gestaltet im Art Deco Stil mit<br />
vielen Marvel Superhelden Details<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste mit der Zauberhaften<br />
Extra Zeit<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste<br />
+ Am Ufer des Lake Disney gelegen<br />
+ Kostenloser Shuttlebus zu den<br />
Disney ® Parks<br />
Disney Hotel New York -<br />
The Art of Marvel 7777<br />
In diesem 4-Sterne Disney ® Hotel wird Ihr Aufenthalt noch<br />
spannender. Manhattan Style trifft auf die eindruckvollsten<br />
MARVEL Kunstwerke der Galaxis.<br />
Disney Newport Bay Club 7777<br />
Wachen Sie in diesem Disney ® Hotel mit maritimem Flair auf, ganz<br />
im Stil der Seebäder der 1920er Jahre an der amerikanischen<br />
Ostküste <strong>und</strong> mit einem Funken Micky Magie.<br />
PREMIUM<br />
HIGHLIGHTS<br />
Hier kommen MARVEL Fans<br />
jedes Alters auf ihre Kosten!<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Super Hero Station:<br />
Treffen mit Spider-Man<br />
▪ Marvel Design Studio: Tablets<br />
mit Aktivitäten, Zeichentisch<br />
für Kinder (in Begleitung Erw.)<br />
▪ Marvel Helden Foto-Station<br />
▪ Hero Training Zone:<br />
Outdoor-Sport- <strong>und</strong><br />
Fitness-Anlage mit<br />
MARVEL Akzenten<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Lake Disney<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 1 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 565<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
(exklusive MARVEL Produkte)<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Restaurant: mit Tischbedienung<br />
▪ 2 Bars<br />
▪ beheizter Innen- <strong>und</strong> Außenpool<br />
▪ Planschbecken<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Superior Zimmer inkl. Eintritt<br />
(RB1/RB2/RB3/RB4/RB5/RB6),<br />
31-35 qm, Klimaanl., Mini-Kühlschrank<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
HIGHLIGHTS<br />
Genießen Sie die liebevoll<br />
gestalteten Themenzimmer <strong>und</strong><br />
den Charme dieser Küstenvilla<br />
im Stil Neuenglands. Dezente<br />
Details zu Mickys Abenteuern<br />
r<strong>und</strong>en die Gestaltung mit einem<br />
Hauch Disney Zauber ab.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Fotomöglichkeit mit<br />
Disney Figuren<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Lake Disney<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 900 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 1097<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ 2 Restaurants: 1 All-you-can-eat<br />
Restaurant <strong>und</strong> 1 Restaurant mit<br />
Tischbedienung<br />
▪ Bar<br />
▪ beheizter Innen- <strong>und</strong> Außenpool<br />
▪ Planschbecken<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Superior Zimmer inkl. Eintritt<br />
(RB1/RB2/RB3/RB4/RB5/RB6),<br />
26-30 qm, Klimaanlage, Safe<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Superior Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 542<br />
Anf H Leistung DIS01002B<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Superior Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 437<br />
Anf H Leistung DIS01003B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
50 DISNEYLAND ® PARIS • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
COUPVRAY<br />
MARNE-LA-VALLEE<br />
© Disney<br />
© Disney<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste<br />
+ Am Ufer des Lake Disney gelegen<br />
+ Kostenloser Shuttlebus zu den<br />
Disney ® Parks<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste<br />
+ Kostenloser Shuttlebus zu den<br />
Disney ® Parks<br />
Disney Sequoia Lodge 777<br />
Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in diesem<br />
Disney ® Hotel nach dem Vorbild der Lodges in den amerikanischen<br />
Nationalparks, umgeben von riesigen Sequoia Bäumen.<br />
Disney Hotel Cheyenne 777<br />
Entdecken Sie den „Yee-ha!“-Style dieser Westernstadt mit<br />
Liebe zum Detail – da leuchten die Augen der großen <strong>und</strong> kleinen<br />
Cowgirls & Cowboys.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Dank seiner Lage am Lake<br />
Disney sind das Disney Village<br />
<strong>und</strong> die beiden Disney Parks<br />
bequem zu Fuß zu erreichen.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Fotomöglichkeit mit<br />
Disney Figuren<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
▪ Alle Gäste der Disney Hotels<br />
können außerdem die<br />
Zauberhafte Extra Zeit<br />
nutzen <strong>und</strong> Disneyland ® Park<br />
schon vor der eigentlichen<br />
Parköffnung besuchen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Lake Disney<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 800 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 1011<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ modern, komfortabel<br />
▪ Hotelsafe<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ Restaurant: All-you-can-eat<br />
▪ Bar, mit offenem Kamin<br />
▪ Hotelbus (zu den Disney Parks)<br />
▪ beheizter Innen- <strong>und</strong> Außenpool<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standard Zimmer inkl. Eintritt<br />
(RB1/RB2/RB3/RB4/RB5/RB6),<br />
26-30 qm, Klimaanlage, Safe, TV<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das Hotel ist wie eine Westernstadt<br />
aufgebaut, mit vielen<br />
Details zu Woody <strong>und</strong> Jessie aus<br />
den beliebten „Toy Story“ Filmen.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Fotomöglichkeit mit<br />
Woody oder Jessie<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
▪ Alle Gäste der Disney Hotels<br />
können außerdem die<br />
Zauberhafte Extra Zeit<br />
nutzen <strong>und</strong> Disneyland ® Park<br />
schon vor der eigentlichen<br />
Parköffnung besuchen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 1,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 1000<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ Restaurant: All-you-can-eat<br />
▪ Bar<br />
▪ Hotelbus (zu den Disney Parks)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Woody Standard Zimmer inkl. Eintritt<br />
(RB1/RB2/RB3/RB4/RB5/RB6),<br />
21-25 qm, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Safe, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Spielecke<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Ponyreiten (je nach Jahreszeit)<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Standard Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 383<br />
Anf H Leistung DIS01004B<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Woody Standard Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 383<br />
Anf H Leistung DIS01005B
UNTERKÜNFTE AM PARK • DISNEYLAND ® PARIS 51<br />
MARNE-LA-VALLEE<br />
BAILLY-ROMAINVILLIERS<br />
© Disney<br />
© Disney<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste<br />
+ Kostenloser Shuttlebus zu den<br />
Disney Parks<br />
+ Eintritt in beide Disney ® Parks inkl.<br />
(auch am An- <strong>und</strong> Abreisetag)<br />
+ Früherer Parkzugang für<br />
Hotelgäste<br />
+ Großzügige Indoor-Poolanlage<br />
+ Ideal für Selbstfahrer <strong>und</strong><br />
Selbstversorger<br />
Disney Hotel Santa Fe 77<br />
In diesem Disney ® Hotel erwartet Sie Route 66-Feeling <strong>und</strong> New<br />
Mexico Gastlichkeit. Umgeben vom Charme des amerikanischen<br />
Südwestens, werden Sie sich hier mehr als wohlfühlen.<br />
Disney Davy Crockett Ranch 777<br />
Nur etwa 15 Autominuten von den Disney ® Parks entfernt, sind<br />
diese gemütlichen Blockhütten in der Disney Davy Crockett<br />
Ranch der ideale Ort, um neue Energie zu tanken.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das Hotel erwartet Sie mit vielen<br />
Details <strong>und</strong> inspirierten Zimmern<br />
vom Disney/Pixar Film „Cars“.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Fotomöglichkeit mit<br />
Disney Figuren<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
▪ Alle Gäste der Disney Hotels<br />
können außerdem die<br />
Zauberhafte Extra Zeit<br />
nutzen <strong>und</strong> Disneyland ® Park<br />
schon vor der eigentlichen<br />
Parköffnung besuchen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 1,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 2 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 1000<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ Lobby<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ Restaurant: All-you-can-eat<br />
Restaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Hotelbus (zu den Disney Parks)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Cars Standard Zimmer inkl. Eintritt<br />
(RB1/RB2/RB3/RB4/RB5/RB6),<br />
21-25 qm, 2 Doppelbetten,<br />
Badewanne, Haartrockner,<br />
Ventilator, Safe, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
HIGHLIGHTS<br />
Die Selbstversorger-Blockhütten<br />
bieten viel Platz <strong>und</strong> die Terrassen<br />
laden zum Grillen ein.<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Online Check-in bequem über<br />
die Disneyland ® Paris App<br />
▪ Alle Gäste der Disney Hotels<br />
können außerdem die<br />
Zauberhafte Extra Zeit<br />
nutzen <strong>und</strong> Disneyland ® Park<br />
schon vor der eigentlichen<br />
Parköffnung besuchen<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
H<strong>und</strong>e (ca. 30 EUR/Tag)<br />
▪ PKW Anreise notwendig<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney<br />
Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 6 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 3 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 584<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Disney Shop<br />
▪ Restaurant: All-you-can-eat<br />
Restaurant<br />
▪ beheizter Innenpool mit Wasserfall,<br />
Strömungsbecken <strong>und</strong> einer<br />
Rutsche<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Trapper Blockhütte inkl. Eintritt<br />
(BB1/BB2/BB3/BB4/BB5/BB6),<br />
36-40 qm, besonders ruhig gelegen,<br />
2 separate Schlafzimmer,<br />
4 Einzelbetten, 1 Doppelbett,<br />
2 Bäder, Klimaanlage, Küche,<br />
Terrasse (möbliert), Grill, Bettwäsche<br />
kostenfrei, Handtücher kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Cars Standard Zimmer ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 341<br />
Anf H Leistung DIS01006B<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Trapper Blockhütte ohne Verpflegung<br />
inkl. 3 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 324<br />
Anf H Leistung DIS01007B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
52 DISNEYLAND ® PARIS • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
BAILLY-ROMAINVILLIERS<br />
MAGNY-LE-HONGRE<br />
MAGNY-LE-HONGRE<br />
© Disney<br />
© AERIALLIVE<br />
Villages Nature ® Paris<br />
by Center Parcs 7777<br />
Wohnbeispiel Premium Apartment<br />
+ 2 Tage Eintritt in beide Disney ® Parks inklusive<br />
+ Früherer Parkzugang für Hotelgäste<br />
+ Vielfältiges <strong>Freizeit</strong>angebot<br />
Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />
B&B HOTEL<br />
près de Disneyland ® Paris 77<br />
+ Kostenloser Shuttle-Bus zu den Disney ® Parks<br />
+ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
Wohnbeispiel Standard King-Zimmer<br />
The Grand Magic Hotel 7777<br />
+ Kostenloser Shuttle-Bus zu den Disney ® Parks<br />
+ Ideal für Familien<br />
+ Hallenbad <strong>und</strong> separates Kinderbecken<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
79% | 37 Bewertungen<br />
67% | 25 Bewertungen<br />
LAGE<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 4,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 300<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ 1 Pool: Wasserrutschen<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Premium Apartment inkl. 2 Tage Eintritt (AX1/AX2/<br />
AX3/AX4/AX5/AX6), 36-40 qm, 1 separates<br />
Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />
Doppelbett, Küche, Balkon (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ PKW-Anreise empfohlen<br />
(kein Shuttlebus zu den Disney ® Parks)<br />
▪ Reiseveranstalter: Euro Disney Vacances S.A.S.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 2 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 400<br />
▪ Parkplatz (ca. 15 EUR/Tag)<br />
▪ familienfre<strong>und</strong>lich, modern<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Frühstücksraum, Bar<br />
▪ Hotelbus (zu den Disney Parks)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (DB1), 10-15 qm, Doppelbett,<br />
Dusche oder Badewanne, Klimaanlage, TV<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 4 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 396<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Hallenbad<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standard King-Zimmer (DB2), 21-25 qm,<br />
Schreibtisch, Doppelbett, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Eintrittskarten für die Disney ® Parks sind nicht<br />
inklusive<br />
z. B. vom 16.9. bis 18.9.<br />
im Premium Apartment ohne Verpflegung<br />
inkl. 2 Tage Parkeintritt<br />
pro Person bei 2 Erw. € 358<br />
Anf H Leistung DIS01070B<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung DIS02063B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
DB1F Doppelzimmer 2 0-1 82 38 55<br />
RB1F Vierbettzimmer 2 0-3 91 47 65<br />
FB1F Familienzimmer 2 0-4 114 67 84<br />
A: 1.1.-6.1., 3.2.-3.2., 10.2.-10.2., 12.2.-17.2., 19.2.-22.2., 24.2.-24.2.,<br />
2.3.-2.3., 30.3.-31.3. B: 7.1.-11.1., 14.1.-18.1., 21.1.-25.1., 28.1.-31.1.,<br />
3.3.-3.3., 10.3.-14.3., 17.3.-21.3., 24.3.-24.3. C: 12.1.-13.1., 19.1.-20.1.,<br />
26.1.-27.1., 1.2.-2.2., 4.2.-9.2., 11.2.-11.2., 18.2.-18.2., 23.2.-23.2.,<br />
25.2.-1.3., 4.3.-9.3., 15.3.-16.3., 22.3.-23.3., 25.3.-29.3.<br />
City Tax: in Höhe von ca. EUR 1,25 pro Person/Nacht ist im Hotel zu<br />
entrichten Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise <strong>und</strong><br />
Aufenthalt vom 7.1.-31.3. sparen Sie 15% An-/Abreise: täglich<br />
Kind: bis 2 J. im Bett der Eltern frei Hinweis: Preise vom 1.1.-31.3. laut<br />
System. Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung DIS02057B<br />
Erw. Kinder A B C D<br />
DB2F Standard 2 0-1 126 177 71 81<br />
King-Zimmer<br />
FB2F Familienzi. 2 0-2 140 196 79 89<br />
WI1F Familien-Suite 2 0-4 210 294 118 134<br />
A: 1.4.-25.7., 12.8.-2.11., 9.11.-10.11., 16.11.-16.11., 23.11.-23.11., 30.11.-30.11.,<br />
6.12.-7.12., 14.12.-14.12., 20.12.-31.12. B: 26.7.-11.8. C: 3.11.-7.11.,<br />
11.11.-14.11., 17.11.-21.11., 24.11.-28.11., 1.12.-5.12., 8.12.-12.12., 15.12.-19.12.<br />
D: 8.11.-8.11., 15.11.-15.11., 22.11.-22.11., 29.11.-29.11., 13.12.-13.12.<br />
City Tax: in Höhe von ca. EUR 3,13 pro Person/Nacht ist im Hotel zu<br />
entrichten Halbpension (H): EUR 41 Erw./Nacht, Kinder bis 2 J. kostenfrei,<br />
von 3-11 J. EUR 19 pro Nacht, bei Aufenthalt am 24.12. EUR 112,<br />
Kinder bis 2 J. kostenfrei, von 3-11 J. EUR 31, von 12-17 J. EUR 52,<br />
bei Aufenthalt 31.10. <strong>und</strong> 31.12. Preise gemäß System<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte 10.5., 17.5.-18.5., 28.12. u. 31.12., 3 Nächte<br />
8.5.-9.5. An-/Abreise: täglich Hinweis: Preise vom 1.1.-31.3. laut<br />
System. Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System
TRANSFERS • UNTERKÜNFTE AM PARK • DISNEYLAND ® PARIS 53<br />
MAGNY-LE-HONGRE<br />
MARNE-LA-VALLEE<br />
CHESSY<br />
Wohnbeispiel Familienzimmer<br />
Explorers<br />
Fabulous Hotels Group 777<br />
+ Kostenloser Shuttle-Bus zu den Disney ® Parks<br />
+ Ideal für Familien<br />
+ Beheiztes Hallenbad mit Rutschen<br />
68% | 30 Bewertungen<br />
LAGE<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 4 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 390<br />
▪ Parkplatz (ca. 15 EUR/Tag)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ Gartenanlage<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Crew 2 Zimmer (DB1), 21-25 qm, Doppelbett,<br />
Haartrockner, Mini-Kühlschrank, Safe, TV,<br />
Wasserkocher, Kaffee/Tee<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Eintrittskarten für die Disney ® Parks sind nicht<br />
inklusive<br />
Wohnbeispiel Standard King-Zimmer<br />
Dream Castle<br />
Fabulous Hotels Group 7777<br />
+ Kostenloser Shuttle-Bus zu den Disney ® Parks<br />
+ Ideal für Familie<br />
+ Kinderplanschbecken mit kleiner Rutsche<br />
71% | 25 Bewertungen<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ Disney ® Parks, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 400<br />
▪ Parkplatz (ca. 15 EUR/Tag)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Hallenbad<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Standard King-Zimmer (DB2), 21-25 qm,<br />
Doppelbett (Kingsize), Haartrockner, Klimaanlage,<br />
Safe, TV, Kaffee/Tee<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere nicht gestattet<br />
▪ Eintrittskarten für die Disney ® Parks sind nicht<br />
inklusive<br />
Disneyland ® Paris<br />
Transfers<br />
Begeben Sie sich auf eine magische Reise <strong>und</strong><br />
buchen Sie Ihren Transfer gleich zu Ihrem Hotel<br />
dazu!<br />
Leistungen & Hinweise<br />
Magical Shuttle<br />
Der Magical Shuttle Bustransfer bietet tägliche<br />
Verbindungen zwischen den Flughäfen Roissy-<br />
Charles-de-Gaulle bzw. Paris-Orly <strong>und</strong><br />
verschiedenen Hotels in Disneyland ® Paris.<br />
Parishuttle Privattransfer<br />
Alle Transfers werden als Privattransfer im<br />
Van durchgeführt. Die Abholung erfolgt mit<br />
Namensschild am Flughafen bzw. am Ostbahnhof<br />
(Gare de l’Est) in Paris.<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung DIS02056B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
DB2F Crew 2 Room 2 0-1 109 171 68<br />
RB2F Crew 4 Room 2 0-3 120 190 75<br />
FB2F Crew 6 Room 2 0-5 181 285 113<br />
A: 1.4.-7.5., 12.5.-16.5., 20.5.-30.6., 1.9.-25.10., 8.11.-10.11., 15.11.-16.11.,<br />
22.11.-23.11., 29.11.-30.11., 6.12.-7.12., 13.12.-14.12., 20.12.-26.12.<br />
B: 8.5.-11.5., 17.5.-19.5., 1.7.-31.8., 26.10.-2.11., 27.12.-31.12. C: 3.11.-7.11.,<br />
11.11.-14.11., 17.11.-21.11., 24.11.-28.11., 1.12.-5.12., 8.12.-12.12., 15.12.-19.12.<br />
City Tax: in Höhe von ca. EUR 2 pro Person/Nacht ist im Hotel zu<br />
entrichten Halbpension (H): + EUR 33, Kinder bis 2 J. inkl., von 3 bis 11 J.<br />
+ EUR 15, bei Aufenthalt am 24.12. + EUR 114, Kinder bis 2 J. inkl., von<br />
3 bis 11 J. + EUR 38, bei Aufenthalt am 31.10. <strong>und</strong> 31.12. Preise gemäß<br />
System Mindestaufenthalt: 2 Nächte 10.5., 17.5.-18.5., 28.12. <strong>und</strong><br />
31.12., 3 Nächte 8.5.-9.5. An-/Abreise: täglich<br />
Hinweis: Preise vom 1.1.-31.3. laut System.<br />
Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System<br />
Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF Anf H Leistung DIS02099B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
DB2F Standard King-DZ 2 0-1 126 177 71<br />
RX2F Standard Queen-DZ 2 0-3 161 226 90<br />
FV2F Familienzimmer mit 2 0-5 280 393 157<br />
Verbindungstür<br />
FB2F Familienzimmer 2 0-3 140 196 79<br />
A: 1.4.-25.7., 12.8.-2.11., 8.11.-10.11., 15.11.-16.11., 22.11.-23.11., 29.11.-30.11.,<br />
6.12.-7.12., 13.12.-14.12., 20.12.-31.12. B: 26.7.-11.8.<br />
C: 3.11.-7.11., 11.11.-14.11., 17.11.-21.11., 24.11.-28.11., 1.12.-5.12., 8.12.-12.12.,<br />
15.12.-19.12.<br />
City Tax: in Höhe von ca. EUR 3,13 pro Person/Nacht ist im Hotel zu<br />
entrichten Halbpension (H): + EUR 39, Kinder bis 2 J. inkl., von 3 bis<br />
11 J. + EUR 18, bei Aufenthalt am 24.12. + EUR 101, Kinder bis 2 J. inkl.,<br />
von 3 bis 11 J. + EUR 27, von 12 bis 17 J. + EUR 46, bei Aufenthalt am<br />
31.10. <strong>und</strong> 31.12. Preise gemäß System Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />
10.5., 17.5.-18.5., 28.12. <strong>und</strong> 31.12., 3 Nächte 8.5.-9.5.<br />
An-/Abreise: täglich Hinweis: Preise vom 1.1.-31.3. laut System.<br />
Zu bestimmten Terminen gelten die Preise gemäß System<br />
Anf TP<br />
Pro Person/Strecke in EUR Erw. Kind<br />
Magical Shuttle CDG-DLP / CDGIBB001 24 11<br />
Magical Shuttle DLP-CDG / CDGOBB002 24 11<br />
Magical Shuttle ORY-DLP / ORYIBB001 24 11<br />
Magical Shuttle DLP-ORY / ORYOBB002 24 11<br />
Pro Fahrzeug/Strecke in EUR<br />
PKW<br />
Parisshuttle CDG-DLP 1-3 Pers. / CDGIBP004 88<br />
Parisshuttle CDG-DLP 4 Pers. / CDGIBP005 94<br />
Parisshuttle CDG-DLP 5-7 Pers. / CDGIBP006 103<br />
Parisshuttle DLP-CDG 1-3 Pers. / CDGOBP004 88<br />
Parisshuttle DLP-CDG 4 Pers. / CDGOBP005 94<br />
Parisshuttle DLP-CDG 5-7 Pers. / CDGOBP006 103<br />
Kind: 3-11 Jahre<br />
Hinweis: Preise pro Strecke. Beim Parisshuttle gilt bei Ankünften<br />
oder Abflügen nach 20 Uhr ein Nachtzuschlag gemäß System.<br />
Preise während Olympiade gemäß System.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
54 GARDALAND RESORT • CASTELNUOVO GARDA • UNTERKÜNFTE AM PARK<br />
CASTELNUOVO DEL GARDA<br />
Gardaland<br />
Resort<br />
+ Märchenhaftes Hotel, eingebettet<br />
in einen üppigen Garten<br />
+ Riesige Wasserlandschaft<br />
„Blue Lagoon“<br />
+ Kostenloser Shuttle Bus Service<br />
zum Gardaland Park<br />
Gardaland Hotel 7777<br />
Träumen Sie mit offenen Augen in der märchenhaften Atmosphäre<br />
des Gardaland Hotels, wo die Magie nie zu Ende geht.<br />
WELLNESS Family 80% | 25 Bewertungen<br />
Neben einem <strong>Freizeit</strong>park mit vier Themenwelten <strong>und</strong> einem<br />
Sea Life Aquarium, bietet das Gardaland Resort drei Themenhotels<br />
mit über 475 Zimmern.<br />
ITALIENS GRÖSSTER<br />
FREIZEITPARK<br />
Der am Südostufer des Gardasees<br />
gelegene Gardaland Park bringt Sie<br />
sofort in eine magische Welt von<br />
fantastischen Abenteuern.<br />
Fantasiereiche Attraktionen bieten<br />
Abenteuer <strong>und</strong> Nervenkitzel für alle<br />
Altersgruppen.<br />
Zu den Highlights gehören das<br />
Aquarium Gardaland SEA LIFE<br />
<strong>und</strong> Italiens erster Dive Coaster<br />
OBLIVION-THE BLACK HOLE.<br />
Achterbahnen wie „Mammut“ oder<br />
„Flucht aus Atlantis“ garantieren<br />
Spaß für die ganze Familie. Die<br />
Kleinsten können ihre Lieblingsfiguren<br />
im Peppa Pig Land treffen, den<br />
Zauberwald erk<strong>und</strong>en oder die lustige<br />
Live-Show „44 Cats Rock Show“<br />
erk<strong>und</strong>en.<br />
LEGOLAND ® WATER PARK<br />
IM GARDALAND RESORT<br />
Im ersten LEGOLAND ® Water Park<br />
in Europa ist Spaß garantiert.<br />
Hier taucht man in Millionen von<br />
LEGO ® Steinen in ein Meer von<br />
interaktiven Wasserspielen ein oder<br />
kann sich in den außergewöhnlichen<br />
Erlebnisbereichen entspannen.<br />
Die Kleinsten können beim Bau ihrer<br />
Legokreationen ihrer Fantasie freien<br />
Lauf lassen.<br />
Die Gardaland Hotels sind mit<br />
1 oder 2 Tagen Eintritt ins<br />
Gardaland buchbar.<br />
Anf H Leistung VRN80001B<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das 4-Sterne Hotel besteht<br />
aus 4 Gebäuden <strong>und</strong> hat eine<br />
w<strong>und</strong>erschöne Garten- <strong>und</strong> Poolanlage,<br />
die zum Verweilen einläd.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Treffen mit Prezzemolo <strong>und</strong><br />
seinen Fre<strong>und</strong>en<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Zugang zum Wasserbereich<br />
„Blue Lagoon“<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet<br />
▪ Auch Eintritt in den Gardaland<br />
Park für 2 Tage buchbar<br />
▪ LEGOLAND ® Water Park<br />
Tageszugang vor Ort buchbar<br />
(gegen Aufpreis)<br />
LAGE<br />
▪ Gardaland Park, ca. 800 m<br />
▪ zum See: Gardasee, ca. 2 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 247<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Garage (ca. 15 EUR/Tag)<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poolbar, Bar<br />
▪ Hotelbus (zum Gardaland)<br />
▪ Poollandschaft: 3.000 qm<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer (TB1), 16-20 qm,<br />
Doppelbett, Sofabett, Dusche<br />
oder Badewanne, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Mini-Kühlschrank,<br />
Safe, TV, WLAN<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
z. B. am 15.4.<br />
im Doppelzimmer mit Frühstück<br />
pro Person bei 2 Erw. € 88<br />
Anf H Leistung VRN80001B
UNTERKÜNFTE AM PARK • GARDALAND RESORT 55<br />
CASTELNUOVO DEL GARDA<br />
CASTELNUOVO DEL GARDA<br />
+ Zauberhaftes Themenhotel aus<br />
drei magischen Welten<br />
+ Kostenloser Shuttle Bus Service<br />
zum Gardaland Park<br />
Gardaland Magic Hotel 7777<br />
Tauchen Sie mit Ihrer Familie ein in diese geheimnisvolle Welt<br />
aus Zauber <strong>und</strong> Magie <strong>und</strong> begeben Sie sich auf eine Reise durch<br />
verwunschene Zauberwälder <strong>und</strong> magische Eisschlösser.<br />
Family<br />
+ Abenteuerhotel mit thematisierten<br />
Gästezimmern<br />
+ Kostenloser Shuttle Bus Service<br />
zum Gardaland Park<br />
Gardaland Adventure Hotel 7777<br />
Lassen Sie sich in die weite Welt des Abenteuers entführen <strong>und</strong><br />
erleben Sie eine eindrucksvolle <strong>und</strong> spannende Entdeckungsreise<br />
in vier verschiedenen Themenbereichen!<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
In drei fantastischen Zauberwelten<br />
erwartet Sie ein Aufenthalt<br />
voller Magie mit Zauberern <strong>und</strong><br />
magischen Wesen.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Treffen mit Prezzemolo <strong>und</strong><br />
seinen Fre<strong>und</strong>en<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Zugang zum Wasserbereich<br />
„Blue Lagoon“<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet<br />
▪ Auch Eintritt in den Gardaland<br />
Park für 2 Tage buchbar<br />
▪ LEGOLAND ® Water Park<br />
Tageszugang vor Ort buchbar<br />
(gegen Aufpreis)<br />
LAGE<br />
▪ Gardaland Park, ca. 800 m<br />
▪ zum See: Gardasee, ca. 2 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 128<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, im Zimmer,<br />
in den öffentlichen Bereichen<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Bar<br />
▪ Hotelbus (zum Gardaland Park &<br />
SEA LIFE Aquarium)<br />
▪ Poollandschaft: im benachbarten<br />
Gardaland Hotel, 3.000 qm<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Themenzimmer Familie (DB1),<br />
26-30 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche,<br />
Haartrockner, Klimaanlage,<br />
Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN,<br />
Wasserkocher, Kaffee/Tee<br />
HIGHLIGHTS<br />
Das 4-Sterne-Abenteuer-Hotel<br />
ist auf zwei Gebäude verteilt<br />
<strong>und</strong> mit viel Liebe zum Detail<br />
vollständig thematisiert.<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Treffen mit Prezzemolo <strong>und</strong><br />
seinen Fre<strong>und</strong>en<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Zugang zum Wasserbereich<br />
„Blue Lagoon“<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet<br />
▪ Auch Eintritt in den Gardaland<br />
Park für 2 Tage buchbar<br />
▪ LEGOLAND ® Water Park<br />
Tageszugang vor Ort buchbar<br />
(gegen Aufpreis)<br />
LAGE<br />
▪ Gardaland Park, ca. 800 m<br />
▪ zum See: Gardasee, ca. 2 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 100<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, im Zimmer,<br />
in den öffentlichen Bereichen<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Poolbar, Bar<br />
▪ Hotelbus (Gardaland Resort -<br />
Bahnhof Peschiera)<br />
▪ Sonnenterrasse<br />
▪ Poollandschaft: im benachbarten<br />
Gardaland Hotel, 3.000 qm<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Themenzimmer Familie (DB1),<br />
26-30 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche,<br />
Klimaanlage, Mini-Kühlschrank, Safe,<br />
TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
z. B. am 10.6.<br />
im Themenzimmer Familie mit Frühstück<br />
pro Person bei 2 Erw. € 133<br />
Anf H Leistung VRN80005B<br />
z. B. am 15.4.<br />
im Themenzimmer Familie mit Frühstück<br />
pro Person bei 2 Erw. € 118<br />
Anf H Leistung VRN80002B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
56<br />
<strong>Ferienparks</strong><br />
© POPPR
57<br />
Willkommen in den <strong>Ferienparks</strong> von<br />
<strong>DERTOUR</strong> <strong>Freizeit</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ferienparks</strong>.<br />
Verbringen Sie einen Urlaub auf Zeit in den<br />
eigenen vier Wänden.<br />
Tun <strong>und</strong> lassen Sie, was das Herz begehrt <strong>und</strong><br />
genießen Sie volle Unabhängigkeit <strong>und</strong> tolle<br />
Ausflugsziele in der Umgebung.<br />
Ist das Ihr nächstes Urlaubsziel?<br />
© Milan VERMEULEN
58 CENTER PARCS • DEUTSCHLAND<br />
LEUTKIRCH IM ALLGÄU<br />
Hochwertige Unterkünfte<br />
Wetterunabhängiger <strong>Freizeit</strong>spaß<br />
Haustiere willkommen<br />
+ 1x Kindermobiliar (Hochstuhl <strong>und</strong> Reisebett)<br />
inklusive<br />
+ Brötchenservice im Haustyp Exclusive <strong>und</strong> VIP<br />
inklusive<br />
+ Spa & Country Club<br />
© POPPR<br />
© Ton Hurks<br />
Wohnbeispiel Haus Exclusive<br />
Center Parcs Park Allgäu 7777<br />
Inmitten der Allgäuer Voralpenlandschaft liegt der Ende 2018 eröffnete Park Allgäu.<br />
Perfekter Ausgangspunkt für Tagesausflüge, wie z. B. zu Schloss Neuschwanstein.<br />
ACTIVE Family 62% | 302 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton Hurks<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
Outdoor- <strong>und</strong> Indoor-Fans kommen hier voll<br />
auf ihre Kosten: Zwei wetterunabhängige<br />
Spielwelten auf zusammen 2000 qm, zahlreiche<br />
Freiluft- <strong>und</strong> Wintersportaktivitäten oder ein<br />
Spa & Country Club sind nur einige Highlights<br />
des neuen, ca. 184 ha großen Parks.<br />
Zentrum des Parks bildet der überdachte<br />
Market Dome mit dem Aqua M<strong>und</strong>o, diversen<br />
Shops, Cafe, Bars <strong>und</strong> Restaurants sowie<br />
Spielmöglichkeiten für Kinder. Eine Vielzahl<br />
an Ferienhäusern, teilweise sogar inklusive<br />
einer eigenen Sauna, stehen zur Auswahl.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Leutkirch im Allgäu, ca. 6 km<br />
▪ außerhalb des Ortes<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 1000<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, modern<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Boutique, Souvenirshop, Supermarkt, Bäckerei, Kiosk<br />
▪ 5 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Poolbar, Snackbar, Biergarten<br />
▪ Wasserrutschen: 5 (Röhrenrutsche, Reifenrutsche)<br />
▪ Liegen, Liegestühle<br />
▪ Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage, Park<br />
▪ Poollandschaft<br />
▪ Whirlpool<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2), 51-60 qm,<br />
2 sep. Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum,<br />
Sitzecke, 1 Bad, separates WC, Safe, TV, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), Bettwäsche kostenfrei,<br />
Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kann<br />
vor Ort gemietet werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BM1/BM2), 51-60 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, separates WC,<br />
Haartrockner, Kamin, Safe, 2 TVs, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), bezogene Betten bei Anreise,<br />
Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Klettern<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung MUC12019B<br />
Belegung A B C D<br />
BF1U Comfort 4 89 151 163 285<br />
BB1U Comfort 6 101 180 195 329<br />
BM1U Premium 4 98 174 184 323<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-1.2., 5.2.-8.2., 19.2.-22.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3.,<br />
11.3.-14.3., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12.<br />
B: 26.1.-28.1., 2.2.-4.2., 16.2.-18.2., 23.2.-25.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3.,<br />
12.4.-18.4., 22.4.-25.4., 3.5.-5.5., 8.11.-10.11., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11.,<br />
29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12.<br />
C: 9.2.-15.2., 15.3.-21.3., 19.4.-21.4., 26.4.-2.5., 10.5.-16.5., 31.5.-16.6.,<br />
16.9.-19.9., 23.9.-29.9., 4.11.-7.11., 16.12.-19.12. D: 22.3.-11.4., 17.5.-30.5.,<br />
17.6.-15.9., 20.9.-22.9., 30.9.-3.11., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.
DEUTSCHLAND • CENTER PARCS 59<br />
GUNDERATH<br />
Park komplett renoviert<br />
+ Traumhafte Lage inmitten des UNESCO Global<br />
Geoparks Vulkaneifel<br />
1.000 qm große Indoor-Spielewelt Baluba<br />
Haustiere willkommen<br />
Naturerlebnispark mit Piratenschiff<br />
+ Wandern, Radfahren, Langlaufski<br />
© Sander BAKS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
Center Parcs Park Eifel 777<br />
Dieser Park liegt im Wald eingebettet an einem Hang. Die Gegend ist perfekt für Ausflüge<br />
innerhalb der Eifel oder an die Mosel.<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
In diesem Ferienpark übernachten Sie inmitten<br />
der imposanten Natur der Vulkaneifel.<br />
Hier können Sie durch die atemberaubende<br />
Vulkanlandschaft wandern <strong>und</strong> das malerische<br />
Dorf sowie den Blick auf den See genießen.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Cochem, ca. 28 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 455<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Souvenirshop, Supermarkt<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BX1/BX2), 71-80 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer,<br />
kombinierter Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad,<br />
Safe (kostenpflichtig), TV, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Toaster, Kühlschrank, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche kann vor Ort gemietet werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BX5/BX6), 71-80 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer,<br />
kombinierter Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad,<br />
Haartrockner, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), bezogene Betten bei Anreise,<br />
Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Massagen<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Nordic-Walking<br />
▪ Tennis<br />
▪ Badminton<br />
▪ Squash<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung QMZ10024B<br />
Belegung A B C D<br />
BX1U Comfort 4 70 89 122 155<br />
BX5U Premium 4 77 98 134 170<br />
BI1U Premium 6 89 113 155 195<br />
BM1U VIP 4 85 108 148 186<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-8.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-14.11.,<br />
18.11.-21.11., 25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12., 16.12.-19.12.<br />
B: 26.1.-28.1., 16.2.-25.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.4.-18.4., 22.4.-25.4.,<br />
29.4.-2.5., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11., 29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12.<br />
C: 9.2.-15.2., 15.3.-21.3., 5.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-28.4., 3.5.-5.5.,<br />
13.5.-16.5., 27.5.-16.6., 20.9.-29.9., 4.11.-10.11. D: 22.3.-4.4., 6.5.-12.5.,<br />
17.5.-26.5., 17.6.-19.9., 30.9.-3.11., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
60 CENTER PARCS • DEUTSCHLAND<br />
NOHFELDEN<br />
+ In traumhafter Hanglage mit Blick auf den<br />
Bostalsee<br />
+ Viele Wassersportmöglichkeiten auf dem See<br />
+ Großer Kinderbauernhof, Hochseilgarten<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
2. PLATZ<br />
2023<br />
© POPPR<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Premium<br />
Center Parcs Park Bostalsee 7777<br />
Wie ein großer, blauer Fleck liegt der Bostalsee in der sonnenverwöhnten<br />
Mittelgebirgslandschaft des Naturparks Saar-Hunsrück. Umr<strong>und</strong>en Sie den<br />
See zu Fuß oder mit den Rad auf dem 6,8 km langen R<strong>und</strong>weg.<br />
ACTIVE Family 70% | 103 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
Dieser weitläufige, ca. 90 ha. große Park ist in<br />
Hanglage erbaut. Seeblick <strong>und</strong> Waldabschnitte<br />
wechseln sich ab. Im Sommer dreht sich alles<br />
um den See, doch auch bei nicht ganz perfektem<br />
Wetter bietet der überdachte Market Dome mit<br />
seinen Shops, Restaurants, Bars <strong>und</strong> Spielplätzen<br />
genügend Alternativen.<br />
Wasserfans kommen im 4.000 qm großen<br />
Aqua M<strong>und</strong>o mit „Water Playhouse“ für die<br />
Kinder auf ihre Kosten.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Bostalsee<br />
▪ zum Ortszentrum: Türkismühle, ca. 5 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 499<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, modern,<br />
komfortabel<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Supermarkt, Bäckerei<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Bistro, Poolbar, Snackbar<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Whirlpool<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2), 51-60 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, separates WC,<br />
TV, Küche, Gas-/E-Herd, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Toaster, Kühlschrank, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche kann vor Ort gemietet werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BM1/BM2), 51-60 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, separates WC,<br />
Kamin, 2 TVs, Küche, Gas-/E-Herd, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Toaster, Kühlschrank, Terrasse (möbliert),<br />
bezogene Betten bei Anreise, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Beachvolleyball<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Boot<br />
▪ Tretboot<br />
▪ Tennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Brötchenservice<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung QMZ10023B<br />
Belegung A B C D<br />
BF1U Comfort 4 67 91 124 186<br />
BB1U Comfort 6 80 111 149 217<br />
BM1U Premium 4 71 104 136 213<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-1.2., 5.2.-8.2., 19.2.-22.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3.,<br />
11.3.-14.3., 15.4.-18.4., 22.4.-25.4., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-28.11.,<br />
2.12.-5.12., 9.12.-12.12. B: 26.1.-28.1., 2.2.-4.2., 16.2.-18.2., 23.2.-25.2.,<br />
1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.3.-17.3., 12.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-28.4.,<br />
3.5.-5.5., 3.6.-6.6., 10.6.-13.6., 16.9.-19.9., 23.9.-26.9., 8.11.-10.11.,<br />
15.11.-17.11., 22.11.-24.11., 29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12.<br />
C: 9.2.-15.2., 18.3.-21.3., 5.4.-11.4., 29.4.-2.5., 10.5.-16.5., 31.5.-2.6.,<br />
7.6.-9.6., 14.6.-23.6., 9.9.-15.9., 20.9.-22.9., 27.9.-29.9., 20.12.-22.12.<br />
D: 22.3.-4.4., 6.5.-9.5., 17.5.-30.5., 24.6.-8.9., 30.9.-3.11., 23.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.
DEUTSCHLAND • CENTER PARCS 61<br />
MEDEBACH<br />
+ Perfekte Lage: im Winter Ski fahren, im Sommer<br />
wandern oder mountainbiken<br />
Unterkünfte <strong>und</strong> komplette Parkanlage renoviert<br />
Erneuertes Deep Nature ® Spa<br />
Europas längster Spielplatz AVENTURA<br />
+ Neue Action Factory<br />
© Ton HURKS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Premium<br />
Center Parcs Park Hochsauerland 7777<br />
Mitten in der Region Sauerland <strong>und</strong> direkt an Hang mit tollen Ausblicken in die Umgebung<br />
liegt diese Center Parcs Anlage. Eine große Auswahl an Unterkünften, von Doppelzimmern<br />
im Hotel, über Ferienhäusern von 4 bis 8 Personen.<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
In diesem Ferienpark kommen Familien mit<br />
kleineren Kindern voll auf ihre Kosten! Der<br />
Abenteuer-Spielplatz AVENTURA bietet nun<br />
noch mehr Kletter-, Spiel- <strong>und</strong> Wettkampf-Spaß<br />
im Freien. Wenn das Wetter nicht mitspielen<br />
will, bietet die neu eröffnete Action Factory die<br />
passende Alternative. Im überdachten Market<br />
Dome gibt es weitere Spielmöglichkeiten,<br />
Restaurants, Geschäfte <strong>und</strong> natürlich befindet<br />
sich hier der Eingang zum Aqua M<strong>und</strong>o<br />
Badeparadies.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Winterberg, ca. 15 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 637<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, modern,<br />
komfortabel<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Minimarkt, Supermarkt, Bäckerei<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Poolbar, Snackbar<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2), 71-80 qm,<br />
renoviert, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, separates WC,<br />
Kamin, TV, Küche, Gas-/E-Herd, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster,<br />
Kühlschrank, Terrasse (möbliert), Bettwäsche<br />
kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche<br />
muss mitgebracht werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BM1/BM2), 71-80 qm,<br />
2 Etagen, renoviert, 2 separate Schlafzimmer,<br />
kombinierter Wohn-/Essraum, Sitzecke, 2 Bäder,<br />
Haartrockner, Kamin, Safe, 2 TVs, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), bezogene Betten bei Anreise,<br />
Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Spa<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Beachvolleyball<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn, Kegelbahn<br />
▪ Klettern<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Tennis<br />
▪ Badminton<br />
▪ Squash<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
▪ Wintersport<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung CGN11019B<br />
Belegung A B C D<br />
BF1U Comfort 4 74 94 128 163<br />
BM1U Premium 4 87 113 149 194<br />
BI1U Premium 8 129 162 210 287<br />
BD1U VIP 4 130 170 215 242<br />
A: 29.1.-8.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11.,<br />
25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12., 16.12.-19.12. B: 23.2.-25.2., 1.3.-3.3.,<br />
8.3.-10.3., 15.4.-18.4., 22.4.-25.4., 29.4.-2.5., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11.,<br />
29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12. C: 22.1.-28.1., 9.2.-22.2., 15.3.-21.3.,<br />
5.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-28.4., 3.5.-5.5., 13.5.-16.5., 27.5.-16.6.,<br />
13.9.-29.9., 4.11.-10.11.<br />
D: 22.3.-28.3., 6.5.-12.5., 17.5.-26.5., 17.6.-12.9., 30.9.-3.11., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
62 CENTER PARCS • DEUTSCHLAND<br />
BISPINGEN<br />
Park komplett renoviert<br />
Im Herzen der Lüneburger Heide gelegen<br />
Vielfältiges <strong>Freizeit</strong>programm<br />
Indoor Kletterparadies<br />
Haustiere willkommen<br />
Wellness-Center Nature & Spa<br />
Für Familien mit Kindern <strong>und</strong> Jugendlichen<br />
+ Neue Wasserrutsche Aqua Racer<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
3. PLATZ<br />
2023<br />
© Ton HURKS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Premium<br />
Center Parcs Bispinger Heide 777<br />
Mitten im Grünen, zwischen Hannover <strong>und</strong> Hamburg, liegt diese Anlage <strong>und</strong> bietet ideale<br />
Ausflugsmöglichkeiten, z.B. in den Heide Park oder den Serengeti-Park Hodenhagen.<br />
ACTIVE Family 71% | 112 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Comfort<br />
In diesem ca. 96 ha großen Ferienpark findet<br />
wirklich jeder seine perfekte Urlaubsbeschäftigung.<br />
Egal, ob Wasserspaß im 4.000 qm<br />
großen Aqua M<strong>und</strong>o, Toben in der erneuerten<br />
BALUBA Spielewelt oder Entspannen in der<br />
Saunalandschaft. Besonders tierischen Spaß<br />
garantiert Ihren Kleinen der Kinderbauernhof.<br />
Im Zentrum des Parks befindet sich der<br />
überdachte <strong>und</strong> erneuerte Market Dome mit<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars <strong>und</strong><br />
Unterhaltungsprogramm für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Bispingen, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 750<br />
▪ Autofrei<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, komfortabel<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Boutique, Supermarkt, Bäckerei<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Whirlpool<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2), 51-60 qm,<br />
2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/<br />
Essraum, Sitzecke, 2 Twinbetten, 1 Bad, Dusche,<br />
separates WC, Kamin, Safe, TV, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank, Terrasse<br />
(möbliert), Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche kann vor Ort gemietet<br />
werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BM1/BM2), 51-60 qm,<br />
2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/<br />
Essraum, Sitzecke, 2 Twinbetten, 1 Bad,<br />
Whirlwanne, Regendusche, separates WC,<br />
Haartrockner, Kamin, Safe, 2 TVs, Küche, Gas-/<br />
E-Herd, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank, Terrasse<br />
(möbliert), bezogene Betten bei Anreise, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Beachvolleyball<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Klettern<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Boot<br />
▪ Badminton<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
▪ Hochseilgarten, Seilbahnrutsche<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung HAJ10016B<br />
Belegung A B C D<br />
BF1U Comfort 4 96 123 139 222<br />
BB1U Comfort 6 103 141 155 253<br />
BM1U Premium 4 110 136 156 246<br />
BD1U VIP 4 120 158 190 300<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-8.2., 19.2.-22.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3.,<br />
11.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12., 16.12.-19.12.,<br />
10.1.-12.1.<br />
B: 16.2.-18.2., 23.2.-25.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.4.-18.4., 22.4.-25.4.,<br />
29.4.-2.5., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11., 29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12.,<br />
13.1. C: 9.2.-15.2., 15.3.-21.3., 5.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-28.4., 3.5.-5.5.,<br />
13.5.-16.5., 27.5.-16.6., 20.9.-29.9., 4.11.-10.11.<br />
D: 22.3.-4.4., 6.5.-12.5., 17.5.-26.5., 17.6.-19.9., 30.9.-3.11., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.
DEUTSCHLAND • CENTER PARCS 63<br />
TOSSENS<br />
Direkt am langen Nordseestrand gelegen<br />
Ideal für Familien<br />
Wetterunabhängiger <strong>Freizeit</strong>spaß<br />
Wattwanderung<br />
Spielplatz Friesenstrand<br />
+ Themen-Sauna „1001 Nacht“<br />
© Aeriallive<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Haus Premium<br />
Center Parcs Park Nordseeküste 777<br />
Traumhaft gelegen am Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, nur 200 m vom<br />
Deich entfernt, bietet Ihnen der Park Nordseeküste zahlreiche Möglichkeiten für<br />
Aktivitäten in der Umgebung.<br />
ACTIVE Family 57% | 157 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
© Ton HURKS<br />
Wohnbeispiel Apt. New Comfort<br />
Die perfekte Kombination für alle, die auf der<br />
Suche nach Ferienwohnungen am Meer sind.<br />
Direkt vor dem Ferienpark beginnt das<br />
UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer.<br />
Und bei nicht ganz so perfektem Wetter gibt es<br />
genügend Indoor-Aktivitäten. Genießen Sie<br />
Badespaß auf 4.000 qm im Aqua M<strong>und</strong>o oder<br />
schlemmen Sie in den neu gestalteten Restaurants<br />
im überdachtem Market Dome.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung,<br />
Parkplatz, Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Tossens, ca. 500 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 423<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich, modern,<br />
komfortabel<br />
▪ Lobby<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ Souvenirshop<br />
▪ Gametown<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Bistro<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 6 Pers. (BB1/BB2), 61-70 qm,<br />
2 Etagen, 3 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, Kamin, Safe<br />
(kostenpflichtig), TV, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), Bettwäsche kostenfrei,<br />
Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kann vor<br />
Ort gemietet werden<br />
▪ Haus Premium 4 Pers. (BM1/BM2), 81-90 qm,<br />
2 Etagen, 2 separate Schlafzimmer, kombinierter<br />
Wohn-/Essraum, Sitzecke, 1 Bad, separates WC,<br />
Haartrockner, Kamin, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs,<br />
Küche, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank, Terrasse<br />
(möbliert), bezogene Betten bei Anreise, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Bogenschießen<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Billard, Minigolf<br />
▪ Tennis<br />
▪ Badminton<br />
▪ Squash<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet: H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung BRV10888B<br />
Belegung A B C D<br />
BB1U Comfort 6 82 138 148 253<br />
BM1U Premium 4 86 127 142 251<br />
BD1U VIP 4 93 158 174 286<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-8.2., 19.2.-22.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3.,<br />
15.4.-18.4., 22.4.-25.4., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-19.12.<br />
B: 26.1.-28.1., 16.2.-18.2., 23.2.-25.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 5.4.-7.4.,<br />
12.4.-14.4., 19.4.-21.4., 26.4.-2.5., 31.5.-2.6., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11.<br />
C: 9.2.-15.2., 15.3.-17.3., 8.4-11.4., 3.5.-16.5., 24.5.-30.5., 3.6.-16.6.,<br />
20.9.-29.9., 4.11.-10.11., 20.12.-22.12.<br />
D: 18.3.-28.3., 17.5.-23.5., 17.6.-19.9., 30.9.-3.11., 23.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für<br />
ausgewählte Aufenthalte. An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong><br />
13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Hinweis: weitere Saisonzeiten laut System.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
64 CENTER PARCS • NIEDERLANDE<br />
ZANDVOORT<br />
OUDDORP<br />
© Sander BAKS<br />
© Aeriallive<br />
+ Ideal für einen Ausflug nach<br />
Amsterdam oder Haarlem<br />
+ Action Factory <strong>und</strong> Trampolinpark<br />
„Jump Town“<br />
+ Aqua Cinema<br />
+ Hotelzimmer mit Meerblick im<br />
eigenen Hotelgebäude buchbar<br />
+ Perfekter Park für Strandliebhaber,<br />
zwischen der Nordsee <strong>und</strong> dem<br />
Grevelingenmeer gelegen<br />
+ Schwarzlicht-Hochseilgarten<br />
+ Vielfältiges <strong>Freizeit</strong>angebot an<br />
Land <strong>und</strong> auf dem Wasser<br />
+ Wetterunabhängige Erlebniswelt<br />
Adventure Factory<br />
Center Parcs Park Zandvoort 777<br />
Der Park liegt direkt an der überwältigenden Dünenlandschaft<br />
von Zandvoort <strong>und</strong> ist perfekt für einen Strandurlaub.<br />
Nebenan liegt die Formel 1 Rennstrecke „Circuit Zandvoort“.<br />
Center Parcs Port Zélande 777<br />
Der Park liegt in Südholland auf dem Brouwersdam <strong>und</strong> wird vom<br />
Wasser geprägt.<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
ACTIVE Family 79% | 76 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Der Ferienpark ist ca. 22 ha groß.<br />
Im Mittelpunkt des Parks finden<br />
Sie Restaurants, Cafés, diverse<br />
Einkaufsmöglichkeiten, Supermarkt.<br />
Im tropischen Badeparadies<br />
„Aqua M<strong>und</strong>o“ kommen große<br />
<strong>und</strong> kleine Wasserfans auf<br />
ca. 2.800 qm auf ihre Kosten.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Zandvoort,<br />
ca. 500 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 528<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Snackbar<br />
▪ Wasserrutschen<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
HIGHLIGHTS<br />
Der Ferienpark ist ca. 32 ha groß<br />
<strong>und</strong> ein echtes Paradies für<br />
Wassersportler <strong>und</strong> Strandliebhaber.<br />
Im tropischen Badeparadies<br />
„Aqua M<strong>und</strong>o“ mit diversen<br />
Rutschen, Wellenbad <strong>und</strong><br />
Strömungskanal finden Sie<br />
Badespaß auf ca. 2.500 qm.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Ouddorp, ca. 11 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 705<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Café, Snackbar<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 Etagen, 2 separate<br />
Schlafzimmer, 1 Bad, Küche,<br />
Terrasse (möbliert), Bettwäsche<br />
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche muss mitgebracht<br />
werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS10885B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 75 125 155 206 306 379<br />
BB1U Comfort 6 87 130 171 232 346 446<br />
BM1U Premium 4 90 137 177 236 353 455<br />
BD1U VIP 4 108 175 223 285 424 546<br />
A: 22.1.-8.2., 23.2.-17.3., 4.11.-19.12. B: 5.4.-25.4., 9.9.-12.9., 16.9.-19.9.<br />
C: 9.2.-22.2., 18.3.-21.3., 13.5.-30.5., 3.6.-6.6., 13.9.-15.9., 20.9.-26.9.<br />
D: 22.3.-4.4., 26.4.-12.5., 31.5.-2.6., 7.6.-20.6., 24.6.-27.6., 30.8.-8.9., 27.9.-20.10., 25.10.-27.10., 1.11.-3.11.<br />
E: 28.6.-7.7., 12.7.-14.7., 26.8.-29.8., 21.10.-24.10., 28.10.-31.10. F: 8.7.-11.7., 15.7.-25.8., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS10887B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 75 109 143 180 295 376<br />
BB1U Comfort 6 84 120 160 206 328 418<br />
BM1U Premium 4 90 130 171 218 343 436<br />
BD1U VIP 4 111 163 211 263 422 546<br />
A: 22.1.-8.2., 26.2.-21.3., 4.11.-15.12., 6.1.-13.1. B: 23.2.-25.2., 5.5.-25.4., 13.9.-15.9., 20.9.-22.9., 16.12.-19.12.<br />
C: 9.2.-22.2., 13.5.-27.6., 6.9.-12.9., 16.9.-19.9., 23.9.-26.9.<br />
D: 22.3.-4.4., 26.4.-9.5., 28.6.-4.7., 26.8.-5.9., 27.9.-3.11. E: 10.5.-12.5., 5.7.-14.7., F: 15.7.-25.8., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.
NIEDERLANDE • CENTER PARCS 65<br />
WESTERHOVEN<br />
DALEN<br />
© Barend v Herpe-dutchphotography<br />
© AERIALLIVE<br />
+ Park komplett renoviert<br />
+ Eigene Skihalle Montana ‚<br />
SnowCenter<br />
+ Ideal für Familien mit Jugendlichen<br />
+ Schnorchelbecken im Aqua<br />
M<strong>und</strong>o<br />
+ Viele Aktivitäten für Outdoor-Fans<br />
+ Park komplett renoviert<br />
+ Parkeigenes Waschbärengehege<br />
& Kinderbauernhof<br />
+ Abenteuerinsel<br />
+ Ideal für Familien mit kl. Kindern<br />
+ 3.676 qm großes Aqua M<strong>und</strong>o<br />
mit Wellenbad, Rutschen <strong>und</strong><br />
Stromschnellen<br />
Center Parcs De Kempervennen 7778<br />
Der Park liegt in der Region Brabant nahe Eindhoven mit zwei<br />
großen Seen, endloser Auswahl an Aktivitäten <strong>und</strong> einer Skihalle.<br />
Für ganzjährigen Wasser- <strong>und</strong> Wintersport!<br />
Center Parcs De Huttenheugte 7778<br />
In einem w<strong>und</strong>erschönen Waldgebiet, umgeben von weitläufigen<br />
Mooren. Perfekt, um mit dem Fahrrad die Umgebung zu erk<strong>und</strong>en.<br />
ACTIVE Family 77% | 18 Bewertungen<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
Dieser komplett renovierte,<br />
ca. 150 ha große Park liegt<br />
im Wald an zwei Seen. Das<br />
tropische Bad Aqua M<strong>und</strong>o mit<br />
seinem Schnorchelbecken,<br />
Wasserrutschen, Wellenbad<br />
u.v.m. bietet viel Abwechslung<br />
für Wasserfans.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ zum Ortszentrum: Westerhoven,<br />
ca. 4 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 732<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
HIGHLIGHTS<br />
Der Park liegt in der Drenther<br />
Heide <strong>und</strong> lässt das Herz von<br />
Naturliebhabern höher schlagen.<br />
Das Herz der ca. 110 ha großen<br />
Anlage bildet der Market Dome<br />
mit Restaurants, Café, Geschäften<br />
<strong>und</strong> einem Supermarkt.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ zum Ortszentrum: Dalen, ca. 4 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 655<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20006B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 103 133 142 187 266 365<br />
BX3U Comfort 6 114 147 158 209 296 405<br />
BM1U Premium 4 124 160 171 227 320 439<br />
BS1U Premium 6 137 177 190 251 356 489<br />
A: 22.1.-4.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-15.12. B: 5.2.-8.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.3.-17.3., 8.4.-25.4.,<br />
8.11.-10.11., 16.12.-19.12. C: 9.2.-11.2., 23.2.-25.2., 18.3.-21.3., 13.5.-16.5., 24.5.-26.5., 14.6.-30.6., 6.9.-26.9.<br />
D: 12.2.-22.2., 22.3.-28.3., 5.4.-7.4., 26.4.-5.5., 17.5.-20.5., 27.5.-30.5., 3.6.-13.6., 1.7.-4.7., 2.9.-5.9., 27.9.-3.10.,<br />
7.10.-3.11. E: 29.3.-1.4., 6.5.-9.5., 21.5.-23.5., 31.5.-2.6., 5.7.-14.7., 30.8.-1.9., 4.10.-6.10., 30.12.-31.12.<br />
F: 2.4.-4.4., 10.5.-12.5., 15.7.-29.8., 20.12.-29.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20802B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 91 123 130 181 265 349<br />
BM1U Premium 4 100 136 143 199 291 385<br />
BB1U Premium 6 110 149 157 219 320 423<br />
A: 22.1.-1.2., 5.2.-8.2., 26.2.-14.3., 8.11.-10.11., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11., 29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-15.12.<br />
B: 2.2.-4.2., 15.3.-17.3., 5.4.-25.4., 7.6.-9.6., 14.6.-17.6., 24.6.-27.6., 9.9.-22.9., 4.11.-7.11., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11.,<br />
25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12., 16.12.-19.12. C: 9.2.-11.2., 23.2.-25.2., 18.3.-21.3., 27.5.-30.5., 3.6.-6.6.,<br />
10.6.-13.6., 17.6.-23.6., 6.9.-8.9., 23.9.-26.9. D: 12.2.-22.2., 22.3.-4.4., 26.4.-26.5., 31.5.-2.6., 28.6.-4.7.,<br />
26.8.-29.8., 2.9.-5.9., 27.9.-3.11. E: 5.7.-14.7., 30.8.-1.9., 20.12.-31.12. F: 15.7.-25.8.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
66 CENTER PARCS • NIEDERLANDE<br />
ZEEWOLDE<br />
HEIJEN<br />
© Ton HURKS<br />
© AERIALLIVE<br />
+ Park komplett renoviert<br />
+ Großes Aqua M<strong>und</strong>o, u.a. mit<br />
Hochgeschwindigkeitsrutsche<br />
<strong>und</strong> Surfsimulator<br />
+ Vielfältiges <strong>Freizeit</strong>programm<br />
+ Einziger offener Market Square<br />
bei Center Parcs<br />
+ Wassersport auf dem Eemmeer<br />
+ Park komplett renoviert<br />
+ Wetterunabhängiger Jungle Dome<br />
<strong>und</strong> Erlebniswelt Action Factory<br />
+ Kinderbauernhof<br />
+ Aqua M<strong>und</strong>o mit schnellster<br />
Wildwasserbahn bei Center Parcs<br />
+ Besonders für Familien mit<br />
Kindern u. Jugendlichen geeignet<br />
Center Parcs De Eemhof 7777<br />
Mediterrane Atmosphäre am Eemmeer, einem<br />
Wassersportparadies. Nach Amsterdam sind es<br />
nur ca. 60 km, also perfekt für einen Tagesausflug.<br />
Center Parcs Het Heijderbos 7778<br />
Direkt an der deutsch-niederländischen Grenze mitten im Wald<br />
liegt diese Center Parcs Anlage.<br />
ACTIVE Family 62% | 32 Bewertungen<br />
ACTIVE Family 77% | 43 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Draußen die strenge, wie<br />
mit dem Lineal gezogene<br />
Polderlandschaft– drinnen das<br />
bunte, mediterrane Leben. In<br />
De Eemhof fühlen sich vor allem<br />
Familien mit größeren Kindern<br />
<strong>und</strong> junge Erwachsene wohl.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See: Eemmeer<br />
▪ zum Ortszentrum: Zeewolde,<br />
ca. 20 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 773<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
61-70 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
HIGHLIGHTS<br />
Dieser ca. 104 ha große Park<br />
liegt im Wald an einem kleinen<br />
See. Unternehmen Sie eine der<br />
spannenden Entdeckungstouren<br />
<strong>und</strong> erleben einen echten<br />
Dschungel!<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Heijen, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 793<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Snackbar<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
61-70 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Tennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20801B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 95 119 147 195 276 370<br />
BB1U Comfort 6 109 137 168 224 318 425<br />
BM1U Premium 4 100 141 162 222 322 423<br />
BD1U VIP 4 127 174 194 265 401 523<br />
A: 22.1.-8.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-15.12., 6.1.-13.1. B: 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.3.-17.3., 8.4.-25.4.,<br />
8.11.-10.11., 16.12.-19.12., 13.1. C: 9.2.-18.2., 23.2.-25.2., 18.3.-21.3., 5.4.-7.4., 13.5.-16.5., 9.9.-26.9., 4.11.-7.11.<br />
D: 19.2.-22.2., 22.3.-28.3., 26.4.-5.5., 24.5.-4.7., 30.8.-5.9., 27.9.-3.11. E: 29.3.-1.4., 6.5.-9.5., 17.5.-20.5.,<br />
5.7.-14.7., 30.12.-31.12. F: 2.4.-4.4., 10.5.-12.5., 21.5.-23.5., 15.7.-29.8., 20.12.-29.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20005B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 99 133 142 195 287 379<br />
BM1U Premium 4 117 153 165 225 333 433<br />
BS1U Premium 6 133 172 187 253 380 482<br />
BD1U VIP 4 149 199 215 293 430 563<br />
A: 22.1.-4.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-15.12., 6.1.-13.1. B: 5.2.-8.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.3.-17.3.,<br />
8.4.-25.4., 8.11.-10.11., 16.12.-19.12. C: 9.2.-11.2., 23.2.-25.2., 18.3.-21.3., 13.5.-16.5., 3.6.-20.6., 6.9.-26.9.,<br />
4.11.-7.11. D: 12.2.-22.2., 22.3.-28.3., 5.4.-7.4., 26.4.-5.5., 17.5.-20.5., 24.5.-2.6., 21.6.-4.7., 2.9.-5.9., 27.9.-3.10.,<br />
11.10.-3.11. E: 29.3.-1.4., 6.5.-9.5., 21.5.-23.5., 5.7.-14.7., 30.8.-1.9., 4.10.-10.10., 30.12.-31.12.<br />
F: 2.4.-4.4., 10.5.-12.5., 15.7.-29.8., 20.12.-29.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.
NIEDERLANDE • CENTER PARCS 67<br />
AMERICA<br />
AMERICA<br />
© Ton HURKS<br />
© Sander BAKS<br />
+ Park komplett renoviert<br />
+ Wetterunabhängige Spielwelt<br />
BALUBA<br />
+ Kinderbauernhof<br />
+ Ideal für Familien mit kleinen<br />
Kindern geeignet<br />
+ Kräuterbad - mit einem Hauch<br />
Lavendel <strong>und</strong> Anis angereichert<br />
+ <strong>Freizeit</strong>park Toverland<br />
in der Nähe<br />
+ 18-Loch-Golfplatz<br />
+ Kinderbauernhof<br />
+ Ideal für Paare <strong>und</strong> Familien mit<br />
kleinen Kindern<br />
Center Parcs Het Meerdal 777<br />
Ein Familienpark mitten im Wald, wo sich Kinder wie Könige<br />
fühlen.<br />
ACTIVE Family 75% | 41 Bewertungen<br />
Center Parcs Limburgse Peel 777<br />
In Nord-Limburg finden Sie Ruhe, Weite <strong>und</strong> Limburgse Peel.<br />
Die Landschaft lädt ein zum Wandern <strong>und</strong> Radfahren in<br />
Verbindung mit einem Kulturausflug nach Venlo.<br />
ACTIVE Family 52% | 36 Bewertungen<br />
HIGHLIGHTS<br />
Dieser ca. 65 ha große Park liegt<br />
im Wald an einen kleinen See, im<br />
Süden der Niederlande.<br />
Der zentrale Market Dome wird<br />
abends zur Showbühne <strong>und</strong><br />
bietet Unterhaltung für die ganze<br />
Familie.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ zum Ortszentrum: America,<br />
ca. 5 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 619<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BB7/BB9),<br />
61-70 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche muss mitgebracht<br />
werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
HIGHLIGHTS<br />
Dieser ca. 52 ha große Park<br />
liegt in Süd-Holland, nahe dem<br />
Nationalpark De Groote Peel.<br />
Der zentrale Market Dome<br />
lädt auch bei kühleren<br />
Außentemperaturen zum<br />
Verweilen ein.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: America,<br />
ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 500<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, im Zimmer<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
61-70 qm, 2 separate Schlafzimmer,<br />
1 Bad, Küche, Terrasse (möbliert),<br />
Bettwäsche kostenfrei, Handtücher<br />
kostenfrei, Küchenwäsche muss<br />
mitgebracht werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20004B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BB7U Comfort 4 94 125 134 185 271 357<br />
BX3U Premium 4 104 139 148 205 300 396<br />
A: 22.1.-8.2., 26.2.-29.2., 4.3.-7.3., 11.3.-14.3., 11.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12.,<br />
6.1.-13.1. B: 23.2.-25.2., 1.3.-3.3., 8.3.-10.3., 15.3.-17.3., 8.4.-25.4., 9.9.-12.9., 16.9.-19.9., 8.11.-10.11., 15.11.-17.11.,<br />
29.11.-1.12., 6.12.-8.12., 13.12.-19.12. C: 9.2.-11.2., 19.2.-22.2., 18.3.-21.3., 13.5.-16.5., 3.6.-27.6., 6.9.-8.9.,<br />
13.9.-15.9., 20.9.-26.9., 4.11.-7.11., 3.1.-5.1. D: 12.2.-18.2., 22.3.-1.4., 5.4.-7.4., 26.4.-9.5., 17.5.-20.5., 24.5.-2.6.,<br />
28.6.-4.7., 2.9.-5.9., 27.9.-6.10., 11.10.-13.10., 18.10.-20.10., 25.10.-3.11. E: 2.4.-4.4., 9.5.-12.5., 21.5.-23.5.,<br />
5.7.-14.7., 30.8.-1.9., 7.10.-10.10., 14.10.-17.10., 21.10.-24.10., 30.12.-31.12. F: 15.7.-29.8., 20.12.-29.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung AMS20003B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 70 95 111 141 201 266<br />
BB3U Comfort 5 74 101 119 149 217 284<br />
BB1U Comfort 6 76 106 123 155 223 293<br />
BD1U VIP 4 95 130 155 193 276 365<br />
A: 22.1.-8.2., 26.2.-17.3., 11.11.-15.12. B: 23.2.-25.2., 18.3.-21.3., 5.4.-25.4., 3.6.-6.6., 10.6.-13.6., 17.6.-20.6.,<br />
24.6.-27.6., 9.9.-12.9., 16.9.-19.9., 4.11.-10.11., 16.12.-19.12. C: 9.2.-22.2., 13.5.-16.5., 24.5.-2.6., 7.6.-9.6.,<br />
14.6.-16.6., 21.6.-23.6., 6.9.-8.9., 13.9.-15.9., 20.9.-26.9. D: 22.3.-4.4., 26.4.-12.5., 17.5.-23.5., 28.6.-4.7.,<br />
30.8.-5.9., 27.9.-3.11. E: 5.7.-14.7., 26.8.-29.8. F: 15.7.-25.8., 20.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5.<br />
Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte bei Anreise am 25.3. <strong>und</strong> 13.5. bzw. 6 Nächte am 2.4. <strong>und</strong> 21.5.<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
68 CENTER PARCS • SUNPARKS • BELGIEN<br />
DE HAAN<br />
OOSTDUINKERKE<br />
© Milan VERMEULEN<br />
+ Tropisches Schwimmbad mit<br />
Rutsche, Wildwasserbahn <strong>und</strong><br />
Wellenbad<br />
+ 800 qm großer überdachter<br />
Kinderspielplatz<br />
+ Wasserspaß für Jung <strong>und</strong> Alt im<br />
Aquafun mit Wellenbad <strong>und</strong><br />
Rutsche<br />
+ Langer Sandrand nur ca. 2 km<br />
entfernt<br />
+ Perfekt für Ausflüge entlang der<br />
Küste<br />
Center Parcs Park De Haan 777<br />
Nur durch einen Wald vom ca. 1,5 km entfernten Sandstrand<br />
entfernt, liegt dieser Ferienpark an der schönen belgischen<br />
Nordseeküste.<br />
Sunparks Oostduinkerke 777<br />
Oostduinkerke ist ein beliebter Badeort in der belgischen Provinz<br />
Westflandern. Die Umgebung besticht durch weite, unberührte<br />
Strände <strong>und</strong> malerische Dünen.<br />
ACTIVE Family 43% | 15 Bewertungen<br />
ACTIVE<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
Der Ferienpark De Haan ist eines<br />
der schönsten Reiseziele für<br />
Familien.<br />
Das tropische Schwimmbad<br />
wurde umfassend renoviert<br />
<strong>und</strong> erstrahlt in neuem Glanz.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Strand: De Haan, ca. 1,50 km<br />
▪ zum Ortszentrum: De Haan, ca. 3 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 517<br />
▪ Autofrei<br />
▪ WLAN, in der Lobby, im Zimmer<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Snackbar<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Comfort 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 Etagen, 2 separate<br />
Schlafzimmer, 1 Bad, Küche,<br />
Terrasse (möbliert), Bettwäsche<br />
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche kann vor Ort<br />
gemietet werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fahrradverleih<br />
HIGHLIGHTS<br />
Die freistehenden Ferienhäuser<br />
dieser Ferienanlage gruppieren<br />
sich um einen kleinen See.<br />
Das überdachte Park Center mit<br />
Shops, Restaurants, Café <strong>und</strong><br />
Bar bildet den Mittelpunkt des<br />
Parks.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />
Endreinigung, Parkplatz,<br />
Erstausstattung Kindermobiliar<br />
sowie Kurtaxe<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere gestattet:<br />
H<strong>und</strong>e (kostenpflichtig)<br />
▪ An-/Abreisetage: Mo. & Fr.<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Oostduinkerke,<br />
ca. 2,50 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 281<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in den öffentlichen Bereichen<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Buffetrestaurant<br />
▪ Poollandschaft<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Select 4 Pers. (BF1/BF2),<br />
51-60 qm, 2 Etagen, 2 separate<br />
Schlafzimmer, 1 Bad, Küche,<br />
Terrasse (möbliert), Bettwäsche<br />
kostenfrei, Handtücher kostenfrei,<br />
Küchenwäsche muss mitgebracht<br />
werden<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung OST20801B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Comfort 4 75 106 115 181 265 311<br />
BS1U Premium 4 87 112 125 201 289 340<br />
BI1U Premium 8 112 163 182 287 423 503<br />
BD3U VIP 6 136 197 217 330 494 566<br />
A: 22.1.-25.1., 29.1.-1.2., 5.2.-8.2., 11.3.-14.3., 18.3.-21.3., 29.4.-2.5., 3.6.-6.6., 10.6.-13.6., 13.9.-15.9., 20.9.-22.9.,<br />
27.9.-29.9., 4.11.-17.11., 23.11.-24.11., 29.11.-1.12., 6.12.-8.12. B: 26.1.-28.1., 2.2.-4.2., 23.2.-25.2., 15.3.-17.3.,<br />
26.4.-28.4., 3.5.-5.5., 31.5.-2.6., 7.6.-9.6., 14.6.-16.6., 16.9.-19.9., 23.9.-26.9., 30.9.-3.10., 18.11.-21.11.,<br />
25.11.-28.11., 2.12.-5.12., 9.12.-12.12. C: 9.2.-22.2., 26.2.-10.3., 22.3.-11.4., 19.4.-25.4., 6.5.-26.5., 17.6.-20.6.,<br />
9.9.-12.9., 4.10.-17.10., 28.10.-31.10. D: 12.4.-18.4., 27.5.-30.5., 21.6.-27.6., 2.9.-8.9., 18.10.-27.10., 1.11.-3.11.,<br />
13.12.-15.12. E: 28.6.-1.9., 16.12.-19.12., 23.12.-26.12. F: 20.12.-22.12., 27.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5., 12.11. Mi. 8.5. Mindestaufenthalt: 7 Nächte,<br />
9 Nächte bei Anreise am 8.5., 8 Nächte am 25.3., 13.5. <strong>und</strong> 4.11 bzw. 6 Nächte am 2.4., 21.5. <strong>und</strong> 12.11.<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR<br />
Anf H Leistung OST20803B<br />
Belegung A B C D E F<br />
BF1U Select 4 67 105 118 154 206 232<br />
BB1U Select 6 75 118 133 177 232 265<br />
BB3U Select 8 90 149 168 230 287 323<br />
A: 22.1.-4.2., 4.3.-21.3., 4.11.-7.11., 12.11.-14.11., 18.11.-21.11., 25.11.-19.12. B: 5.2.-22.2., 1.3.-3.3., 29.4.-9.5.,<br />
13.5.-16.5., 3.6.-4.7., 9.9.-29.9., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11. C: 23.2.-29.2., 8.4.-28.4., 21.5.-2.6., 5.7.-7.7.,<br />
2.9.-8.9., 30.9.-17.10., 8.11.-11.11. D: 22.3.-7.4., 8.7.-14.7., 19.8.-1.9., 18.10.-3.11., 20.12.-26.12.,<br />
E: 10.5.-12.5., 15.7.-18.8. F: 17.5.-20.5., 27.12.-31.12.<br />
Frühbucher: 10% bis 90 Tage vor Anreise bei Buchung bis 1.10. für ausgewählte Aufenthalte.<br />
An-/Abreise: Mo. <strong>und</strong> Fr., Di. 2.4., 21.5., Mi. 8.5. Mindestaufenthalt: 7 Nächte,<br />
9 Nächte bei Anreise am 8.5., 8 Nächte am 25.3., 13.5. <strong>und</strong> 4.11. bzw. 6 Nächte am 2.4., 21.5. <strong>und</strong> 12.11.
NIEDERLANDE • EUROPARCS 69<br />
KAATSHEUVEL<br />
In der Nähe des <strong>Freizeit</strong>parks Efteling<br />
Autofreier Ferienpark<br />
+ Animationsprogramm für Kinder im Beau &<br />
Bloem Fun Club während der Ferien<br />
Idyllische Lage am Wald<br />
+ Heidefläche <strong>und</strong> Dünenlandschaft<br />
Wohnbeispiel Velthorst 6<br />
Wohnbeispiel Berkel 4<br />
EuroParcs Kaatsheuvel 7777<br />
Der neu erbaute Ferienpark liegt in unmittelbarer Nähe des <strong>Freizeit</strong>parks Efteling <strong>und</strong><br />
des Nationalparks De Loonse en Drunense Duinen, einem der größten Flugsandgebiete<br />
Westeuropas.<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Berkel 4<br />
Der neue Ferienpark ist umgeben von zahlreichen<br />
Wasser-, Wald- <strong>und</strong> Sandlandschaften <strong>und</strong> bietet<br />
jede Menge Ausflugs- <strong>und</strong> Erlebnismöglichkeiten.<br />
In dem autofreien Park können Ihre Kinder<br />
unbeschwert umhertollen.<br />
Beheizbares Hallenbad <strong>und</strong> Swimmingpool<br />
bieten Wasserspaß pur <strong>und</strong> die Abenteuerlust<br />
der Kleinen wird auf den Spielplätzen gestillt.<br />
So viel Bewegung macht natürlich hungrig -<br />
gut, dass es gleich 2 Restaurants gibt:<br />
Das Familienrestaurant Grand Café mit köstlichen<br />
Familiengerichten <strong>und</strong> einem Indoor-Spielplatz<br />
<strong>und</strong> das Luxe Steakhouse mit nationalen <strong>und</strong><br />
internationalen Gerichten.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung, Servicekosten (Strom, Wasser,<br />
etc.), Reservierungskosten <strong>und</strong> Bettwäsche<br />
sind bereits im Gesamtpreis inkludiert<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ <strong>Freizeit</strong>park Efteling, ca. 2 km<br />
▪ zum Stadtzentrum: Kaatsheuvel, ca. 4 km<br />
▪ ruhig, am Wald<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 171<br />
▪ Autofrei<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Supermarkt<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Snackbar, Bar<br />
▪ Liegewiese<br />
▪ 1 Pool: saisonal betrieben, beheizbar, Wasserrutschen<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Berkel 4 (UII), 2-4 Pers., Nichtraucher, 2 separate<br />
Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum,<br />
Sitzecke, 4 Einzelbetten, Dusche, TV, WLAN,<br />
Küche, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Kühlschrank, Terrasse (möbliert)<br />
▪ Velthorst 6 (UPP), 2-6 Pers., Nichtraucher,<br />
3 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/<br />
Essraum, Sitzecke, 4 Einzelbetten, 1 Etagenbett,<br />
Dusche, TV, WLAN, Küche, Backofen, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Kühlschrank, Terrasse (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Mehrzweck-Sportplatz<br />
▪ Wandern<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Fahrradverleih<br />
▪ E-Chopper-Verleih<br />
▪ Go-Kart-Verleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Brötchenservice<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 6 EUR/Aufenthalt)<br />
z. B. vom 20.1. bis 22.1.<br />
im Berkel 4 ohne Verpflegung<br />
pro Person bei 2 Erw. € 130<br />
Anf H Leistung AMSD0559B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
70 EUROPARCS • NIEDERLANDE<br />
BIDDINGHUIZEN<br />
+ Direkt am Strand des Veluwemeers<br />
+ Strandrestaurant<br />
+ Vielfältiges <strong>Freizeit</strong>programm<br />
Wohnbeispiel Velthorst 6<br />
EuroParcs Zuiderzee 7777<br />
Im Ferienpark kommt die ganze Familie auf ihre Kosten. Kindern werden vielfältige<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten geboten, Erwachsene können in der Sauna oder im<br />
Whirlpool entspannen.<br />
Family<br />
HIGHLIGHTS<br />
Wohnbeispiel Velthorst 6<br />
Direkt am plätschernden Wasser des<br />
Veluwemeers liegt der weitläufige Ferienpark<br />
EuroParcs Zuiderzee.<br />
Für Wassersportler, Adrenalinjunkies <strong>und</strong> die<br />
ganze Familie ist dies der ideale Ferienpark, um<br />
ausgedehnte Veluwewälder, malerische<br />
Hansestädte <strong>und</strong> natürlich den <strong>Freizeit</strong>park<br />
Walibi Holland zu entdecken!<br />
Kinder von 4 bis 12 Jahren können am bunten<br />
Programm des Beau & Bloem Kids Clubs bzw.<br />
EuroParcs Adventure Clubs teilnehmen<br />
(während den Schulferien), im Beachclub direkt<br />
am Strand chillen oder sich im Hallenbad mit<br />
40-Meter-Wasserrutsche, separatem<br />
Kinderbecken <strong>und</strong> Piratenschiff austoben.<br />
Ein schönes Erlebnis für die ganze Familie ist<br />
eine Radtour entlang der Veluwemeers oder<br />
eine Bootsfahrt.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung, Servicekosten (Strom, Wasser,<br />
etc.), Reservierungskosten <strong>und</strong> Bettwäsche<br />
sind bereits im Gesamtpreis inkludiert<br />
LAGE<br />
▪ direkt am Strand: Veluwemeers<br />
▪ zum Stadtzentrum: Amsterdam, ca. 80 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 401<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN<br />
▪ Supermarkt<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Restaurant: am Strand, saisonal<br />
▪ Café, Snackbar, 2 Bars, Eisdiele<br />
▪ Hallenbad<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Berkel 4 (UII), 46-50 qm, 2-4 Pers., Nichtraucher,<br />
2 separate Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/<br />
Essraum, Sitzecke, 2 Einzelbetten, 1 Doppelbett,<br />
Dusche, TV, WLAN, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), Garten<br />
▪ Velthorst 6 (UPP), 51-60 qm, 2-6 Pers.,<br />
Nichtraucher, 3 separate Schlafzimmer,<br />
kombinierter Wohn-/Essraum, Sitzecke,<br />
2 Einzelbetten, 1 Doppelbett, 1 Etagenbett,<br />
Dusche, TV, WLAN, Küche, Gas-/E-Herd,<br />
Gefrierfach, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert), Garten<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Minigolf<br />
▪ Streichelzoo<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich: Sauna, Dampfbad<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Billard<br />
▪ Boot<br />
▪ Tischtennis<br />
▪ Fahrradverleih<br />
▪ Schnuppertauchen, im Pool<br />
▪ Go-Kart-Verleih<br />
▪ E-Chopper-Verleih<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e (ca. 6 EUR/Tag)<br />
z. B. vom 20.1. bis 22.1.<br />
im Berkel 4 ohne Verpflegung<br />
pro Person bei 2 Erw. € 133<br />
Anf H Leistung AMSD0560B
NIEDERLANDE ÖSTERREICH • EUROPARCS 71<br />
ARNHEM/NIEDERLANDE<br />
HERMAGOR/ÖSTERREICH<br />
Wohnbeispiel<br />
+ Direkt gegenüber vom Nationalpark<br />
gelegen<br />
+ Hallen- <strong>und</strong> Freibad<br />
+ Wellnessbereich<br />
+ Direkt am Pressegger See<br />
+ Hervorragende Sommer- <strong>und</strong><br />
Wintersportmöglichkeiten<br />
+ Idealer Ausgangspunkt zu den<br />
bekannten Städten Klagenfurt<br />
<strong>und</strong> Villach<br />
EuroParcs De Hooge Veluwe 7777<br />
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer atemberaubenden<br />
Landschaft <strong>und</strong> erk<strong>und</strong>en Sie den angrenzenden Nationalpark<br />
De Hoge Veluwe.<br />
EuroParcs Pressegger See 7777<br />
Ein erfrischendes Bad im See: Der direkte Seezugang macht‘s<br />
möglich. Langeweile kommt nicht auf, denn jede Woche wird ein<br />
buntes Programm für Gäste jeden Alters präsentiert.<br />
ACTIVE<br />
HIGHLIGHTS<br />
Der Ferienpark liegt direkt neben<br />
dem Nationalpark <strong>und</strong> läd dazu<br />
ein, die Natur <strong>und</strong> Kultur zu<br />
erk<strong>und</strong>en. Auch können Sie das<br />
Kröller-Möller-Museum besuchen,<br />
welches weltberühmte Bilder<br />
ausstellt.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung, Servicekosten<br />
(Strom, Wasser, etc.),<br />
Reservierungskosten <strong>und</strong><br />
Bettwäsche sind bereits im<br />
Gesamtpreis inkludiert<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e<br />
(ca. 6 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ zum Stadtzentrum: Arnheim<br />
ca. 9 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ 1 Pool<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Tiny House 4 (TH4), 2-4 Pers.,<br />
kombinierter Wohn-/Schlafraum,<br />
eine Treppe führt zu einem<br />
Schlafbereich mit einem Doppelbett<br />
<strong>und</strong> etwas höher befindet sich<br />
ein Schlafboden mit 2 weiteren<br />
Einzelbetten, 1 Bad, Küche,<br />
Terrasse (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Wellness-Center<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Fitnessraum<br />
HIGHLIGHTS<br />
Ein Ferienpark mit eigenem<br />
Seezugang! Hier können Sie sich<br />
im Wellnessbereich erholen <strong>und</strong><br />
ein grenzenloses <strong>Freizeit</strong>programm<br />
entdecken.<br />
EINGESCHLOSSENE<br />
LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung, Servicekosten<br />
(Strom, Wasser, etc.),<br />
Reservierungskosten <strong>und</strong><br />
Bettwäsche sind bereits im<br />
Gesamtpreis inkludiert<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e<br />
(ca. 6 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ direkt am See<br />
▪ zum Stadtzentrum: Villach,<br />
ca. 38 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Minimarkt<br />
▪ 1 Restaurant<br />
▪ 1 Pool: (ca. 25.4.-30.9.)<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Edelweiss 2 (EW2), 21-25 qm,<br />
für 2 Pers. , kombinierter Wohn-/<br />
Schlafraum, 1 Doppelbett, 1 Bad,<br />
Dusche, 1 TV (Sat-TV, Flachbild),<br />
Kochnische, Gas-/E-Herd,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Wandern<br />
z. B.vom 29.1. bis 31.1.<br />
im Tiny Haus 4 ohne Verpflegung<br />
pro Person bei 2 Erw. € 146<br />
Anf H Leistung AMSD0580B<br />
z. B. am 25.3.<br />
im Edelweiss 2 ohne Verpflegung<br />
pro Person bei 2 Erw. € 157<br />
Anf H Leistung SZGD2093B<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
72 LALANDIA • DÄNEMARK<br />
Lalandia in Bill<strong>und</strong><br />
Willkommen im Lalandia Aquadome – Wasserspaß <strong>und</strong> Erlebnisse von Weltklasse.<br />
Megacoole Wasserrutschen, ein schwungvolles Wellenbecken <strong>und</strong> herrlich warme Whirlpools<br />
zum Entspannen erwarten Euch. Auch Wellness <strong>und</strong> Entspannung für sowohl Kinder als auch<br />
Erwachsene werden geboten.<br />
SÜDLÄNDISCHES FLAIR<br />
Erlebt das bezaubernde südländische Flair in Lalandia<br />
in Bill<strong>und</strong>, wo der Himmel immer blau ist. Hinter den<br />
schönen südländischen Hausfassaden warten<br />
gemütliche <strong>und</strong> kinderfre<strong>und</strong>liche Restaurants,<br />
interessante Shops <strong>und</strong> jede Menge Aktivitäten <strong>und</strong><br />
Unterhaltung für die ganze Familie, u. a. das Monky<br />
Tonky Land, Minigolf, Bowlingcenter, Winter World,<br />
Sporthalle, Fitnesscenter <strong>und</strong> Skandinaviens größtes<br />
Spaß- <strong>und</strong> Erlebnisbad: Lalandia Aquadome.<br />
LALANDIA AQUADOME –<br />
SKANDINAVIENS GRÖSSTES SPASS- UND<br />
ERLEBNISBAD<br />
Lalandia Aquadome ist ein tropisches Spaß- <strong>und</strong><br />
Erlebnisbad für die ganze Familie. Hier gibt es<br />
Wasserrutschen mit Bauchkitzelgarantie, ein<br />
Wellenbecken, in dem es ziemlich hoch hergeht <strong>und</strong><br />
wohlig-warme Whirlpools einfach zum Entspannen.<br />
Auch Wellness <strong>und</strong> Entspannung für sowohl Kinder<br />
als auch Erwachsene werden geboten.<br />
Erlebt den wilden Turbo Racer, eine megaschnelle<br />
Wasserrutsche mit einem Gefühl von freiem Fall, die<br />
bei Tempojunkies eindeutiger Favorit ist oder probiert<br />
den coolen Twister aus, der euch in einem riesigen<br />
Trichter herumwirbelt <strong>und</strong> für ordentlich Nervenkitzel<br />
sorgt.<br />
Während Eures Aufenthalts in Lalandia habt Ihr<br />
freien <strong>und</strong> unbegrenzten Zutritt zum Erlebnisbad<br />
Aquadome, der für alle Wasserratten etwas zu<br />
bieten hat. Das Wasser hat konstant 28 Grad <strong>und</strong> die<br />
Luft 30 Grad – das ist perfekt für einen Tropenurlaub<br />
für die ganze Familie.<br />
MONKY TONKY LAND<br />
Der Fantasie freien Lauf lassen können die Jüngsten<br />
im lustigen <strong>und</strong> kinderfre<strong>und</strong>lichen Monky Tonky<br />
Land, wo es Spaß <strong>und</strong> Unterhaltung für mehrere<br />
Tage gibt.<br />
In dieser großen Spiellandschaft können die Kinder<br />
Fantasiehäuser im LEGO ® -Bereich bauen, sich bis<br />
an die Spitze vom Kletterdschungel hangeln <strong>und</strong><br />
sich auf Miniballspielfeldern austoben. Kommt <strong>und</strong><br />
besucht unsere kreativen <strong>und</strong> hyggeligen Kinderworkshops,<br />
in denen die Kinder malen, in der<br />
Schmuckwerkstatt mitmachen <strong>und</strong> ihre eigenen<br />
Schlüsselringe herstellen können.<br />
INDOOR- UND OUTDOOR-AKTIVITÄTEN<br />
Die Lalandia Winter World hat eine Fülle von Indoor-<br />
Winteraktivitäten zu bieten. Zur Verfügung stehen<br />
eine Eisbahn, ein Rodelhang oder Ihr könnt in<br />
Vorbereitung auf euren Skiurlaub auch eine Skischule<br />
besuchen. Wie wäre es mit einem Wettklettern an<br />
den 9 m hohen Kletterwänden, einem gemeinsamen<br />
Lachmuskeltraining mit den Bumper Cars on Ice –<br />
funkgesteuerten Autos auf Glatteis – oder mit<br />
aufregender Edelsteinsuche beim Lalandia Mining?<br />
Etwas außerhalb von Lalandia streckt sich der<br />
Adventure Tower in den Himmel. Hier könnt ihr im<br />
Kletterturm anspruchsvolle Trails ausprobieren, mit<br />
der Zipline eine 120 m lange Schwebetour wagen<br />
oder von ganz oben die schöne Aussicht genießen.<br />
Auch könnt Ihr im Ferienhausgebiet auf dem coolen<br />
Hindernisparcours, der ganze 400 m lang ist, einmal<br />
so richtig Tarzan spielen oder Ihr besucht das<br />
Tiergehege mit den niedlichen, streichelzahmen<br />
Zwergziegen. Ein absoluter Hit für die ganze Familie.<br />
Wer sich gerne auspowern möchte, ohne dass dabei<br />
der Spaß zu kurz kommt, kann mit der Familie eine<br />
Partie Padel-Tennis spielen.
DÄNEMARK • LALANDIA 73<br />
BILLUND<br />
+ Direkt neben Legoland ® Bill<strong>und</strong><br />
+ Aktivitäten für die ganze Familie<br />
Wohnbeispiel Haus Classic Plus 4 Pers.<br />
Lalandia in Bill<strong>und</strong> 7777<br />
Nach einem Tag voller Spiel, Spaß <strong>und</strong> Action sind unsere schönen Ferienhäuser der<br />
perfekte Ort für gemütliches Beisammensein mit der Familie.<br />
Wohnbeispiel Haus Classic Plus 4 Pers.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Genießen Sie den Wasserspaß im tropischen<br />
Badeland Lalandia Aquadome <strong>und</strong> toben Sie<br />
sich auf den großen Wasserspielplätzen aus.<br />
Auch können die Kleinen ein Abenteuer in der<br />
Indoor-Spiellandschaft Monky Tonky Land<br />
erleben!<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung <strong>und</strong> Parkplatz am Ferienhaus<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Monky Tonky Land<br />
▪ Aquadome: Wasserspaß von Weltklasse!<br />
Erleben Sie Attraktionen wie den Tornado-<br />
Turbo Racer, Twister, Octopus, Single Tube-<br />
Double TubeDolphin Slide <strong>und</strong> Lazy RiverWild<br />
RiverAquasplash<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Eintritt zum Aquadome <strong>und</strong> Monky Tonky<br />
Land inklusive<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Bill<strong>und</strong>, ca. 2,50 km<br />
▪ LEGOLAND® Bill<strong>und</strong>, ca. 500 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)<br />
▪ kindgerecht, familienfre<strong>und</strong>lich<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Boutique, Minimarkt, Souvenirshop, Bäckerei<br />
▪ 4 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Café, Eisdiele<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Classic Plus 4 Pers. (BB1), 71-80 qm, 2 separate<br />
Schlafzimmer, 2 Einzelbetten, Doppelbett,<br />
Kinderbett, Dusche, Waschmaschine, Trockner,<br />
TV, WLAN, Küche, Gas-/E-Herd, Backofen,<br />
Gefrierfach, Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />
Terrasse (möbliert)<br />
▪ Haus Design Plus 6 Pers. (BB2), 81-90 qm,<br />
3 separate Schlafzimmer, 2 Einzelbetten,<br />
2 Doppelbetten, Kinderbett, Dusche, Whirlwanne,<br />
Waschmaschine, Trockner, TV, WLAN, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Backofen, Gefrierfach, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Kühlschrank, Terrasse (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Wellenbad<br />
▪ Mehrzweck-Sportplatz<br />
▪ Bowlingbahn<br />
▪ Minigolf, Shuffleboard<br />
▪ Fitnessraum<br />
▪ Eislaufhalle<br />
▪ Skihang<br />
▪ Kletterwand<br />
▪ High Jump-Trampoline<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e<br />
(ca. 34 EUR/Aufenthalt)<br />
▪ Bettwäsche <strong>und</strong> Handtücher können mitgebracht<br />
oder vor Ort gemietet werden<br />
(ca. 99 DKK/Aufenthalt)<br />
▪ Folgende Gebühren sind für den Energieverbrauch<br />
bei Abreise vor Ort zu bezahlen:<br />
Stromverbrauch (ca. 3 DKK/Aufenthalt/kWh),<br />
Wasserverbrauch (ca. 95 DKK/Aufenthalt/cbm)<br />
<strong>und</strong> Heizungskosten (ca. 1,10 DKK/Aufenthalt/kWh)<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung CPH14000B<br />
Belegung A B C D<br />
BB1 Classic Plus 4 342 309 258 232<br />
BB2 Design Plus 6 350 328 298 267<br />
BB3 Classic Plus 4 389 350 298 267<br />
BB4 Nordic Plus 6 405 379 340 311<br />
A: 8.7.-3.8., 2.12.-22.12. B: 9.2.2-24.2., 22.3.-30.3., 26.4.-11.5., 17.5.-19.5.,<br />
14.6.-7.7., 4.8.-17.8., 27.9.-26.10., 23.12.-31.12.<br />
C: 31.3.-25.4., 12.5.-16.5., 20.5.-13.6., 18.8.-24.8., 27.10.-2.11.<br />
D: 11.1.-8.2., 25.2.-31.3., 25.8.-26.9., 3.11.-1.12.<br />
Spartermine: 3=2 bei Anreise So, Mo, Di 31.3.-3.5., 12.5.-17.5., 20.5.-21.6.,<br />
18.8.-11.10., 20.10.-8.11., 26.12.-29.12.; 5=4 4.5.-9.5., 17.6.-1.7., 4.8.-9.8.,<br />
11.8.-16.8.; 5=3 bei Anreise So, Di 2.4.-3.5., 14.5.-16.6., 20.8.-13.10.,<br />
22.10.-10.11.; 7=5 31.3.-1.7., 18.8.-10.11., 23.12.-31.12.; 7=6 22.3.-30.3.,<br />
2.7.-8.7., 4.8.-17.8. Preisvorteil: ab 2 N. 10% Ermäßigung 11.1.-22.3.,<br />
weitere Sparangebote lt. System. Sparangebote sind nicht kombinierbar<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abr.: tägl. außer an best. Terminen<br />
lt. System Hinweis: pro Haus Überbelegung mit 1 Kind 0-2 J. möglich.<br />
Zu bestimmten Terminen gelten die Preise laut System. Preise für<br />
Fr-Sa in Saison C <strong>und</strong> D laut System<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
74 LALANDIA • DÄNEMARK<br />
Lalandia in Søndervig<br />
Wasserspaß <strong>und</strong> Weltklasse-Erlebnisse erwarten Euch in unserem tropischen Badeland<br />
Lalandia Aquadome. Spürt den Nervenkitzel aufregender Wasserrutschen, tobt euch auf<br />
den großen Wasserspielplätzen aus oder macht im WaveSurf coole Tricks auf dem Surfbrett.<br />
Außerdem gibt es sowohl drinnen als auch draußen Entspannungsbereiche für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
NEUER FERIENPARK AN DER<br />
DÄNISCHEN NORDSEE<br />
Macht Urlaub an der Nordsee im schönen Ferienhaus<br />
mit Ferienpark, Strand <strong>und</strong> Badeort gleich vor der<br />
Tür. Hier ist das Beste aus zwei Welten vereint: die<br />
schöne Natur mit der Nordsee im Zentrum <strong>und</strong><br />
w<strong>und</strong>erbare Indoor-Erlebnisse, die der ganzen<br />
Familie gefallen. Lalandia in Søndervig ist w<strong>und</strong>erschön<br />
gelegen gleich neben dem beliebten Badeort<br />
Søndervig an der dänischen Nordsee. Der Ferienpark<br />
bietet eine Fülle von tollen Familienaktivitäten,<br />
schönen Restaurants <strong>und</strong> einladenden Shops. Hier<br />
kann man im Aquadome Tropenwärme <strong>und</strong> Wasserspaß<br />
von Weltklasse genießen <strong>und</strong> gemeinsam die<br />
vielen Aktivitäten des <strong>Ferienparks</strong> erk<strong>und</strong>en.<br />
LALANDIA AQUADOME<br />
Im tropischen Lalandia Aquadome gibt es Wasserspaß<br />
<strong>und</strong> Wellness in Hülle <strong>und</strong> Fülle. Vergnügt euch<br />
auf den großen Wasserspielplätzen, probiert die<br />
coolen Wasserrutschen aus oder genießt mit<br />
den Jüngsten der Familie schöne Momente im<br />
Kinderbereich. Für die etwas größeren Wasserratten<br />
in der Familie bietet der coole Wave Surf Surfspaß<br />
vom Feinsten, bei dem Gleichgewicht <strong>und</strong><br />
Konzentration genauso trainiert werden wie die<br />
Lachmuskeln.<br />
Genießt die Wärme in den schönen Hot Pools oder<br />
in der Panorama-Sauna mit Blick über den Aquadome.<br />
Während des Aufenthalts in Lalandia habt Ihr freien<br />
<strong>und</strong> unbegrenzten Zutritt zum Erlebnisbad.<br />
MONKY TONKY LAND<br />
Im megacoolen <strong>und</strong> kinderfre<strong>und</strong>lichen Monky<br />
Tonky Land können die Kids ihrer Fantasie freien<br />
Lauf lassen. In unserer 800 qm großen Spiellandschaft<br />
jagt eine tolle Aktivität die andere. Es gibt drei<br />
Meter hoch reichende Trampoline, Ballspielplätze,<br />
Mini-Gokarts <strong>und</strong> lustige Rutschen – genug für<br />
st<strong>und</strong>enlanges Spielvergnügen.<br />
Ein Spielbereich ist speziell für die jüngsten Kinder<br />
eingerichtet, wo sie Rutschen <strong>und</strong> Spielgeräte unter<br />
sicheren Bedingungen ausprobieren können.<br />
In der Kreativwerkstatt besteht die Möglichkeit der<br />
künstlerischen, fantasievollen Beschäftigung.<br />
AKTIVITÄTEN FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />
Der Ferienpark hat eine Fülle von unterhaltsamen<br />
<strong>und</strong> herausfordernden Aktivitäten für die ganze<br />
Familie zu bieten. Ein sicherer Hit sind die eindrucksvollen<br />
High Jump-Trampoline, die Trampolinspringen<br />
in völlig neue Sphären erhebt. Probiert auch den Sky<br />
Rider, eine Kombination aus Rutsche <strong>und</strong> Zipline,<br />
bei der man das Gefühl hat, quer durch die Luft zu<br />
schweben. An der durchsichtigen Click & Go-<br />
Kletterwand könnt Ihr die Familie zu einem tollen<br />
Familienwettkampf herausfordern – <strong>und</strong> zwar<br />
Angesicht zu Angesicht.<br />
DIE NORDSEE –<br />
UNSER NÄCHSTER NACHBAR<br />
Lalandia in Søndervig liegt in der Mitte der dänischen<br />
Nordseeküste mit dem tosenden, w<strong>und</strong>ervollen<br />
Meer <strong>und</strong> kilometerlangen Sandstränden als nächstem<br />
Nachbar. Im Sommer könnt Ihr Sandburgen bauen<br />
<strong>und</strong> Muscheln suchen, während die winterliche<br />
Nordsee die Wangen rot färbt <strong>und</strong> der Wind die Frisur<br />
zersaust. Egal zu welcher Jahreszeit, ist die Nordsee<br />
immer einen Besuch wert!
DÄNEMARK • LALANDIA 75<br />
RINGKØBING<br />
+ Direkt an der Nordsee gelegen<br />
+ Aktivitäten für die ganze Familie<br />
Wohnbeispiel Haus Active 4 Pers.<br />
Lalandia in Søndervig 7777<br />
In Lalandia in Søndervig verbinden sich herrliche Naturerlebnisse an der Nordsee mit<br />
Indoor-Aktivitäten für die ganze Familie. Freut euch darauf, den beeindruckenden<br />
Aquadome, das Monky Tonky Land <strong>und</strong> eine Fülle anderer Aktivitäten zu erleben.<br />
Wohnbeispiel Haus Active 4 Pers.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Genießen Sie den Wasserspaß im tropischen<br />
Badeland Lalandia Aquadome <strong>und</strong> toben Sie<br />
sich auf den großen Wasserspielplätzen aus.<br />
Auch können die Kleinen ein Abenteuer in der<br />
Indoor-Spiellandschaft Monky Tonky Land<br />
erleben!<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
▪ Endreinigung <strong>und</strong> Parkplatz am Ferienhaus<br />
FREUEN SIE SICH AUF<br />
▪ Monky Tonky Land<br />
▪ Aquadome: Wasserspaß von Weltklasse!<br />
Erleben Sie Attraktionen wie den Tornado,<br />
Wavesurf, Beach Racers, Light House Slide<br />
<strong>und</strong> Bunker TubeWavepool.<br />
SPEZIELL FÜR SIE<br />
▪ Eintritt zum Aquadome <strong>und</strong> Monky Tonky<br />
Land inklusive<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Ringkøbing, ca. 10 km<br />
▪ zum Ortszentrum: Søndervig, ca. 1 km<br />
▪ zum Strand: ca. 750 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ Minimarkt, Souvenirshop<br />
▪ 2 À-la-carte-Restaurants<br />
▪ Eisdiele, Coffeeshop, Sportsbar<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Haus Active 4 Pers. (BB1), 46-50 qm, 2 separate<br />
Schlafzimmer, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Kinderbett,<br />
Dusche, Waschmaschine, Trockner, WLAN, Küche,<br />
Gas-/E-Herd, Backofen, Gefrierfach, Geschirrspüler,<br />
Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine,<br />
Kühlschrank, Terrasse (möbliert)<br />
▪ Haus Modern 6 Pers., 71-80 qm, 3 separate<br />
Schlafzimmer, 4 Einzelbetten, Doppelbett,<br />
Kinderbett, Dusche, Waschmaschine, Trockner,<br />
WLAN, Küche, Gas-/E-Herd, Backofen, Gefrierfach,<br />
Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Kühlschrank, Terrasse (möbliert)<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Saunabereich<br />
▪ Klettern<br />
▪ Shuffleboard<br />
▪ Paddle-Tennis<br />
▪ Sky Rider<br />
▪ High Jump-Trampoline<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Haustiere auf Anfrage: H<strong>und</strong>e<br />
(ca. 34 EUR/Aufenthalt)<br />
▪ Bettwäsche <strong>und</strong> Handtücher können mitgebracht<br />
oder vor Ort gemietet werden<br />
(ca. 99 DKK/Aufenthalt)<br />
▪ Folgende Gebühren sind für den Energieverbrauch<br />
bei Abreise vor Ort zu bezahlen:<br />
Stromverbrauch (ca. 3 DKK/Aufenthalt/kWh) <strong>und</strong><br />
Wasserverbrauch (ca. 95 DKK/Aufenthalt/cbm)<br />
Mietpreis pro Objekt/Nacht in EUR Anf H Leistung CPH14001B<br />
Belegung A B C D<br />
BB1 Active 4 262 223 202 188<br />
BB2 Active Plus 4 277 235 212 198<br />
BB3 Modern 6 291 265 237 222<br />
BB4 Modern 8 365 306 281 265<br />
A: 28.3.-30.3., 9.5.-11.5., 8.7.-10.8., 2.12.-31.12. B: 9.2.-24.2., 22.3.-27.3.,<br />
23.6.-7.7., 11.8.-24.8. C: 31.3.-8.5., 12.5.-22.6., 25.8.-31.8., 29.9.-5.10.<br />
D: 11.1.-8.2., 25.2.-21.3., 1.9.-28.9.<br />
Spartermine: 3=2 bei Anreise So, Mo, Di 31.3.-9.5., 12.5.-21.6., 18.8.-30.8.,<br />
22.9.-11.10., 20.10.-15.11., 26.12.-29.12.; 5=4 4.5.-9.5., 11.8.-16.8. 5=3<br />
bei Anreise So, Di 31.3.-3.5., 12.5.-23.6., 18.8.-1.9., 22.9.-13.10.,<br />
20.10.-17.11.; 7=5 31.3.-1.7., 18.8.-1.9., 19.9.-17.11., 23.12.-31.12.; 7=6<br />
22.3.-30.3., 4.8.-17.8. Preisvorteil: ab 2 N. 10% Ermäßigung 11.1.-22.3.,<br />
weitere Sparangebote lt. System. Sparangebote sind nicht kombinierbar.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abr.: tägl. außer an best. Terminen<br />
lt. System. Hinweis: pro Haus Überbelegung mit<br />
1 Kind 0-2 J. möglich. Zu bestimmten Terminen gelten die Preise laut<br />
System. Preise für Fr-Sa in Saison B, C <strong>und</strong> D laut System<br />
Informationen über weitere Produktkategorien, Preise, Ermäßigungen <strong>und</strong> Angebote (sowie deren Kombinierbarkeit) erhalten Sie im Reisebüro <strong>und</strong> auf www.informierender.de
Bahn Spar & Bahn Flex<br />
Wählen Sie zwischen zwei Tarifvarianten mit vielen Inklusiv-<br />
Leistungen von <strong>und</strong> zu jedem deutschen Bahnhof <strong>und</strong> zu vielen<br />
Metropolen Europas.<br />
Der Bahn Flex Tarif ist aufgr<strong>und</strong> der freien Zugwahl absolut<br />
flexibel <strong>und</strong> die tagesaktuellen Bahn Spar Angebote sind<br />
besonders günstig.<br />
Inklusiv-Leistungen <strong>und</strong> Vorteile im Überblick<br />
Bahn Spar<br />
Bahn Flex<br />
Sitzplatzreservierung t t<br />
City Ticket t t<br />
Kinder bis 14 Jahre kostenfrei t t<br />
Freie Zugwahl Zugbindung t<br />
z. B. Frankfurt - Hamburg pro Person <strong>und</strong> Strecke<br />
2. Klasse<br />
1. Klasse<br />
z. B. Stuttgart - Paris pro Person <strong>und</strong> Strecke<br />
2. Klasse<br />
1. Klasse<br />
ab ₣ 24<br />
ab ₣ 37<br />
ab ₣ 48<br />
ab ₣ 84<br />
ab ₣ 89<br />
ab ₣ 145<br />
ab ₣ 112<br />
ab ₣ 194<br />
· Sitzplatzreservierung inklusive:<br />
Bei Bahn Spar & Bahn Flex ist die Reservierung (nach Verfügbarkeit)<br />
in der 1. <strong>und</strong> 2. Klasse bereits im Ticketpreis enthalten<br />
(Kinder zahlen ein Reservierungsentgelt).<br />
· City Ticket inklusive:<br />
Kostenfreie Anfahrt im ÖPNV zum Bahnhof am Abfahrtsbahnhof,<br />
weiter zum Hotel am Zielort <strong>und</strong> retour.<br />
· Kinder reisen kostenfrei:<br />
Innerhalb Deutschlands reisen Kinder bis 14 Jahre in Begleitung<br />
Erwachsener kostenfrei<br />
· Freie Zugwahl:<br />
Bei Bahn Flex an den gebuchten Reisetagen flexibel auch zu einer<br />
anderen Uhrzeit <strong>und</strong> mit anderen Zügen reisen.<br />
© DB AG/Holger Peters
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Urlaub? Aber sicher!<br />
Egal, ob Sie in den Urlaub fliegen oder zu Lande reisen –<br />
mit dem zuverlässigen Reiseschutz der ERGO Reiseversicherung<br />
sind Sie auch in unsicheren Zeiten sicher unterwegs.<br />
Starke Leistungen für Sie<br />
Krank vor der Reise? Geld zurück mit der Stornokosten-Versicherung!<br />
Wir erstatten die Stornokosten, wenn Sie Ihre Reise wegen<br />
Krankheit, Arbeitsplatzwechsel oder anderer Gründe absagen müssen.<br />
Die Oma schwer krank zuhause? Wir helfen bei Reiseabbruch!<br />
Müssen Sie Ihre Reise abbrechen, erstatten wir zusätzliche Rückreisekosten, den anteiligen<br />
Reisepreis für nicht genutzte Leistungen sowie Mehrkosten des verlängerten Aufenthalts.<br />
Krankheit oder Unfall im Ausland? Wir sind mit dem Krankenschutz an Ihrer Seite!<br />
Wir organisieren <strong>und</strong> bezahlen den medizinisch sinnvollen Krankenrücktransport –<br />
ein solcher aus dem Ausland kann teuer werden! Außerdem übernehmen wir Such-,<br />
Rettungs- <strong>und</strong> Bergungskosten sowie Kosten für ambulante <strong>und</strong> stationäre Behandlungen.<br />
Gepäck weg? Die Gepäck-Versicherung springt ein!<br />
Kommt Ihr Gepäck abhanden oder wird zerstört, übernehmen wir den Zeitwert.<br />
Wird es beschädigt, erhalten Sie die Reparaturkosten.<br />
Ergänzungs-Schutz Covid-19 optional zubuchbar.<br />
Reiserücktritts-<br />
Versicherung<br />
ab 4 Euro<br />
R<strong>und</strong>umSorglos-Schutz<br />
ab 6 Euro<br />
Marketinginformation<br />
Die detaillierten Versicherungsbedingungen <strong>und</strong> Prämien sowie<br />
gültige Codierungen weiterer Reservier ungssysteme finden Sie hier:<br />
www.dertouristik.online/reiseversicherung<br />
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbeding ungen VB-ERV DT 2019.<br />
Die Änderung der in diesem Katalog veröffent lich ten Prämien für den Neuabschluss von Versicherungen bleibt vorbehalten.
78 WISSENSWERTES<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
BETREUUNG WÄHREND IHRES AUFENTHALTES<br />
IM URLAUBSLAND<br />
In vielen Urlaubszielen kümmert sich ein deutsch- bzw.<br />
englischsprechendes Reiseleiterteam telefonisch oder<br />
persönlich um Ihre Anliegen. In allen <strong>DERTOUR</strong> Reiseunterlagen<br />
finden Sie eine Servicetelefonnummer sowie<br />
die Adresse unserer Reiseleiter-Webseite<br />
https://www.dertouristik-reiseleitung.com<br />
sofern dieser Service für Ihre Urlaubsregion verfügbar ist.<br />
Hier finden Sie u.a. wichtige Informationen zu Ausflügen,<br />
Ihrer Reiseleitung <strong>und</strong> zum Rücktransfer.<br />
EINGESCHRÄNKTE MOBILITÄT<br />
Die DER Touristik Deutschland Vertragsleistungen<br />
entsprechen nicht vollumfänglich allen behindertengerechten<br />
Anforderungen. Viele Vertragspartner verfügen<br />
aber über behindertenfre<strong>und</strong>liche Einrichtungen <strong>und</strong><br />
Transportmöglichkeiten. Um Ihren Ansprüchen angemessen<br />
gerecht zu werden, bitten wir Sie oder Ihr Reisebüro,<br />
uns vor Buchung zu kontaktieren, damit wir gemeinsam<br />
mit Ihnen eine Ihren persönlichen Bedürfnissen gerecht<br />
werdende Urlaubsreise zusammenstellen können.<br />
<strong>DERTOUR</strong> – EMPFEHLUNGSRATE<br />
Unsere Empfehlungsrate setzt sich aus unternehmensinternen<br />
Kennzahlen <strong>und</strong> eigenen Gästebefragungen<br />
zusammen. Deren Anzahl nennen wir rechts neben der<br />
Weiterempfehlungsrate.<br />
FREIZEIT-/FERIENPARKS<br />
An-/Abreise täglich: Sie können mit dem Auto, der Bahn<br />
oder dem Bus reisen – im Allgemeinen an jedem beliebigen<br />
Tag. Informationen <strong>und</strong> Buchungsbedingungen zur<br />
Bahnreise finden Sie hier im Katalog.<br />
<strong>DERTOUR</strong> Park-Kategorien: Um Ihnen den Katalog so<br />
übersichtlich wie möglich zu gestalten <strong>und</strong> Ihnen<br />
die Parkauswahl zu erleichtern, haben wir alle Parks in<br />
Kategorien eingeteilt <strong>und</strong> jeder Kategorie eine eigene<br />
Farbe zugeteilt.<br />
<strong>Freizeit</strong>parks: Zahlreiche Attraktionen <strong>und</strong> Abenteuer in<br />
den verschiedensten, aufwändig gestalteten Parklandschaften<br />
entdecken <strong>und</strong> atemberaubende Fahrten sowie<br />
spektakuläre Shows für alle Altersgruppen erleben.<br />
<strong>Ferienparks</strong>: Komfortable Ferienhäuser umgeben von<br />
herrlicher Natur, für 2-8 Personen, mit abwechslungsreichem<br />
<strong>Freizeit</strong>angebot.<br />
Eintrittskarten: Ihren <strong>DERTOUR</strong>-Voucher legen Sie bitte<br />
an der Park-Kasse vor <strong>und</strong> erhalten im Gegenzug<br />
Ihre original Eintrittskarte. Viele Reisebüros können den<br />
Voucher gleich nach der Buchung ausdrucken, so dass<br />
Sie diesen sofort mitnehmen können. Park-Eintrittskarten<br />
(<strong>DERTOUR</strong>-Voucher) können nicht zurückgenommen<br />
werden (= 100% Stornogebühr), sind jedoch meist für die<br />
gesamte Parksaison gültig. Mit Ihrer Eintrittskarte können<br />
Sie nahezu alle Fahrattraktionen kostenfrei nutzen. Bitte<br />
beachten Sie jedoch, dass bestimmte Attraktionen nur<br />
abhängig von Größe, Alter <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitszustand zu<br />
nutzen sind. Einige Parks bieten Eintrittskarten nur in<br />
Verbindung mit einer Buchung eines Resort-Hotels an.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie im Reisebüro.<br />
Mit Betreten erkennen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
des jeweiligen Parks an.<br />
Ermäßigungen: Besuchen Sie einen Park zum Beispiel an<br />
zwei aufeinanderfolgenden Tagen, wird das Ticket meistens<br />
günstiger – <strong>und</strong> der Spaß doppelt so groß! Ermäßigte<br />
Eintrittskarten werden nur gegen Vorlage des entsprechenden<br />
Lichtbildausweises ausgehändigt. In vielen<br />
Hotels übernachten Kinder im Zimmer der Eltern bzw.<br />
zweier Vollzahler zu ermäßigten Raten. Häufig wohnen<br />
Kinder bis zu einem bestimmten Alter sogar kostenfrei,<br />
das Frühstück ist in diesem Fall ggf. vor Ort zu zahlen. Ein<br />
Extrabett ist in der Regel nicht im Einzelzimmer möglich.<br />
Ein Doppelzimmer kann meistens mit maximal drei<br />
Personen belegt werden. Ausnahmen sind bei den einzelnen<br />
Hotels in der Hotelbeschreibung ausgewiesen.<br />
Ges<strong>und</strong>heit: Bitte beachten Sie, dass Sie für das Fahren<br />
einiger Attraktionen bei guter Ges<strong>und</strong>heit sein sollten.<br />
Bei eventuell vorliegenden ges<strong>und</strong>heitlichen oder<br />
körperlichen Schwächen empfehlen wir Ihnen, vor dem<br />
Parkbesuch einen Arzt zu konsultieren.<br />
Öffnungszeiten: Die angegebenen Öffnungszeiten gelten<br />
unter Vorbehalt (Stand bei Drucklegung). Änderungen seitens<br />
der <strong>Freizeit</strong>parks sind jederzeit möglich. Einige Freiluftparks<br />
behalten sich wetterbedingte Schließungen oder<br />
geänderte Öffnungszeiten sowie die Schließung einzelner<br />
Attraktionen vor. Informationen diesbezüglich erhalten Sie<br />
in Ihrem Reisebüro. Insbesondere in der Vor- <strong>und</strong> Nachsaison<br />
haben einige Parks nur am Wochenende geöffnet.<br />
Parken: Viele Parks erheben für das Parken von Fahrzeugen<br />
Gebühren, die nicht im Reisepreis inkludiert <strong>und</strong> ggf. vor<br />
Ort zu entrichten sind. Sofern Sie eine Übernachtung in<br />
einer parkeigenen Unterkunft gebucht haben, so ist in<br />
dieser die Gebühr für einen PKW-Stellplatz meist inkludiert<br />
(beachten Sie ggf. die Ausschreibung).<br />
Für eine gelungene Reise<br />
Anschlussprogramme: Für viele <strong>Freizeit</strong>parks bieten wir<br />
attraktive Anschlussprogramme an. Wie wäre es zum<br />
Beispiel mit einer Städtereise nach Paris im Anschluss an<br />
Disneyland® Paris? In unserem Programm „<strong>DERTOUR</strong><br />
Städtereisen” 2023/<strong>2024</strong> finden Sie sicher die richtige<br />
Kombination.<br />
GESUNDHEITSVORSORGE<br />
Der Reisende sollte sich über Infektions- <strong>und</strong> Impfschutz<br />
sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig<br />
informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt werden.<br />
Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den<br />
Ges<strong>und</strong>heitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,<br />
Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten<br />
oder der B<strong>und</strong>eszentrale für ges<strong>und</strong>heitliche<br />
Aufklärung wird verwiesen.<br />
PREISE, GEBÜHREN, ERMÄSSIGUNGEN<br />
Altersangaben: Wenn Altersangaben erforderlich sind<br />
(z. B. bei Zusatzbetten), wird immer das Alter bei Reiseantritt<br />
zugr<strong>und</strong>e gelegt.<br />
Gruppen: Für Gruppenbuchungen (auch aufgeteilt auf<br />
mehrere Vorgänge) ab 15 Personen richten Reisebüros<br />
ihre Anfrage bitte per E-Mail an:<br />
alacarte.europa@dertouristik.com<br />
Preisinformationen: Während Messen, Festspielen/<br />
-wochen, Feiertagszeiträumen, Großveranstaltungen<br />
etc. kann es bei den Hotels zu Preiserhöhungen kommen,<br />
die in unserem Buchungssystem berücksichtigt werden.<br />
Spartermine gelten teilweise nicht zu diesen Terminen.<br />
Alle aufgeführten Preise, Reisebedingungen <strong>und</strong><br />
Informationen gelten nur für Touristen <strong>und</strong> nicht für<br />
Geschäftsreisende.<br />
Single mit Kind: Dieses Angebot gilt ausschließlich für<br />
allein reisende Erwachsene mit Kind. Im Interesse unserer<br />
Partner behalten wir uns bei Zuwiderhandlung vor, die<br />
Buchung zu korrigieren.<br />
Sonstiges: Während Messen, Festspielen/-wochen,<br />
Feiertagszeiträumen, Großveranstaltungen etc. kann es<br />
zu Preiserhöhungen kommen. Details erfragen Sie bitte<br />
in Ihrem Reisebüro. Die dargestellten Konditionen gelten<br />
nur für Einzelreisende.<br />
Tagesaktuelle Preise <strong>und</strong> Sparangebote: Wir aktualisieren<br />
unser Angebot regelmäßig. Bitte fragen Sie uns nach<br />
aktuellen Preisen, Frühbucher-Vorteilen <strong>und</strong> Sparterminen<br />
oder wenden Sie sich an unsere Reiseexperten.<br />
RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG<br />
Für klassische Pauschalreisen ins Ausland (ausgenommen<br />
Flüge der DER Touristik Ticket Factory sowie dynamische<br />
Produkte der Marken <strong>DERTOUR</strong>, ITS, JAHN REISEN,<br />
MEIERS WELTREISEN <strong>und</strong> Travelix) ist die Rail&Fly Leistung<br />
als Gutschein in der 2. Klasse für die Hin- <strong>und</strong> Rückfahrt<br />
mit der Bahn im Reisepreis enthalten. Geltungsbereich<br />
ist das Streckennetz der DB <strong>und</strong> teilnehmende Verkehrsverbünde<br />
zu allen deutschen Flughäfen (sowie Basel <strong>und</strong><br />
Salzburg). Gegen einen Aufpreis kann die Rail&Fly Leistung<br />
in der 1. Klasse oder für die o.g. dynamischen Produkte<br />
hinzugebucht werden. Weitere Informationen zur<br />
Einlösung des Gutscheins <strong>und</strong> Preise finden Sie unter<br />
https://www.informierender.de<br />
Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch genommen<br />
werden, ist wegen möglicher Verspätung im Zugverkehr<br />
vom Reisenden eine Zugverbindung zu wählen, die laut<br />
Fahrplan mindestens 4 St<strong>und</strong>en vor Abflug eine Ankunft<br />
am Abfertigungsschalter des Abflughafens gewährleistet.<br />
REISEBEDINGUNGEN<br />
Beachten Sie die Reisebedingungen hier im Katalog. Alle<br />
Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei<br />
Drucklegung. Änderungen vorbehalten.<br />
REISESCHUTZ<br />
Die in diesem Katalog genannten Reisepreise enthalten<br />
keine Reiserücktritts-Versicherung (Stornokosten-<br />
Versicherung <strong>und</strong> Reiseabbruch-Versicherung). Wenn<br />
Sie von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten.<br />
Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise- <strong>und</strong><br />
sonstigen Mehrkosten entstehen. Deshalb empfehlen<br />
wir den Abschluss des speziellen R<strong>und</strong>umSorglos-<br />
Schutzes der ERGO Reiseversicherung <strong>und</strong> zusätzlich<br />
den Ergänzungs-Schutz Covid-19, der bis 30 Tage vor<br />
Anreise zu jeder Reiserücktritts-Versicherung oder<br />
einem R<strong>und</strong>um-Sorglos-Schutz der ERGO Reiseversicherung<br />
dazugebucht werden kann. Er beinhaltet<br />
neben der Reiserücktritts-Versicherung einen umfassenden<br />
Reiseschutz mit Notruf-Service r<strong>und</strong> um die Uhr.<br />
Weitere Informationen finden Sie hier im Katalog oder unter<br />
https://www.dertour.de/service/reiseversicherung<br />
SONDERWÜNSCHE<br />
Jegliche Sonderwünsche können nur unverbindlich<br />
weitergeleitet werden.<br />
UMBUCHUNG/STORNIERUNG WÄHREND IHRES<br />
AUFENTHALTES IM URLAUBSLAND<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen Reisevertrag<br />
über die einzeln gebuchten Leistungen abgeschlossen<br />
haben <strong>und</strong> Sie diese nicht einseitig abändern können. Bei<br />
Umbuchung/Stornierung während Ihres Aufenthaltes<br />
im Urlaubsland können Sie sich nicht auf mündliche<br />
Absprachen mit dem Hotel über eine mögliche Erstattung<br />
berufen. Sofern auf dem Voucher in den Reiseinformationen<br />
unsere Partneragentur angegeben ist, ist diese<br />
unverzüglich zu kontaktieren. Nur wenn unsere Agentur<br />
informiert wurde <strong>und</strong> entsprechend handeln konnte,<br />
können wir Ihnen ggf. nicht in Anspruch genommene<br />
Leistungen erstatten. Ein Anspruch erwächst hieraus<br />
jedoch nicht. In jedem Fall erheben wir eine Bearbeitungsgebühr<br />
von EUR 30. Im Fall einer Veränderung<br />
des Mindestaufenthaltes (Umbuchung/Verkürzung<br />
des Aufenthaltes), auch nach Reiseantritt, erfolgt eine<br />
Nachbelastung.<br />
UMWELTPLAKETTEN/UMWELTZONEN<br />
Bitte beachten Sie, dass in diversen Städten <strong>und</strong><br />
Gemeinden eine Umweltplakette für das Befahren<br />
der Innenstadt erforderlich ist. Informationen hierzu<br />
erhalten Sie beim Umweltb<strong>und</strong>esamt unter<br />
www.umweltb<strong>und</strong>esamt.de/umweltzonen.<br />
UNTERKUNFT<br />
Alle in diesem Katalog angebotenen Hotels sind gemäß<br />
den „örtlichen Bestimmungen für Beherbergungs-<br />
Betriebe“ zugelassen.<br />
Alleinreisende Minderjährige: In der Regel muss in jedem<br />
Zimmer mindestens eine volljährige Person gebucht<br />
sein. Minderjährige, die ohne Begleitung eines Erziehungsberechtigten<br />
reisen, müssen im Voraus angemeldet<br />
<strong>und</strong> durch das Hotel rückbestätigt werden. Dies gilt auch<br />
in vielen <strong>Freizeit</strong>parks. Bei Nichtbeachtung kann der<br />
Zugang/Check-in verweigert werden.<br />
Check-in/Check-out: Es ist international üblich, dass<br />
das Hotelzimmer in der Regel nicht vor 15 Uhr verfügbar<br />
ist sowie am Abreisetag bis spätestens 12 Uhr geräumt<br />
werden muss. Die Anreise sollte bis 18 Uhr erfolgen. Ihre<br />
Hotelreservierung wird von <strong>DERTOUR</strong> garantiert, das<br />
heißt, sollten Sie später als 18 Uhr anreisen, geben Sie<br />
dies bitte bei Ihrer Buchung mit an oder informieren Sie<br />
die Rezeption des gebuchten Hotels.<br />
Kaution: Manche Hotels verlangen bei Anreise eine<br />
Kaution in Form eines Kreditkartenabzuges oder in bar<br />
für Leistungen, die den Wert des <strong>DERTOUR</strong>-Vouchers<br />
übersteigen, wie z. B. für die Minibar oder Telefongebühren.<br />
Kurtaxe: In einigen Regionen fällt vor Ort eine Kurtaxe,<br />
Kulturförderungsabgabe o. ä. an, die ggf. im Hotel zu<br />
entrichten ist.<br />
Mindestaufenthalt: Zu einigen Terminen (z. B. Feiertage)<br />
sind bei Hotels Mindestaufenthalte vorgeschrieben, die<br />
in unserem Buchungssystem berücksichtigt werden.<br />
Gerne informiert Sie Ihr Reisebüro.<br />
Verpflegung: Soweit nicht anders ausgeschrieben,<br />
beinhalten unsere Übernachtungspreise kontinentales<br />
Frühstück.<br />
Sonstige Leistungen: Leistungen, wie z. B. Nutzung von<br />
hoteleigenen Einrichtungen (Sauna/Fitnessbereich o. ä.),<br />
sind in vielen Fällen gebührenpflichtig <strong>und</strong> vor Ort zu zahlen.<br />
Ebenso weisen wir darauf hin, dass Swimmingpools <strong>und</strong><br />
andere <strong>Freizeit</strong>einrichtungen saisonbedingt geschlossen<br />
sein können.<br />
Zimmer: Wenn nicht gesondert ausgeschrieben, handelt<br />
es sich bei den Hotelzimmern gr<strong>und</strong>sätzlich um<br />
Standardzimmer. In den Hotelbeschreibungen sind<br />
selbstverständliche Ausstattungsmerkmale des jeweiligen<br />
Hotelstandards (z. B. Radio) nicht gesondert erwähnt. Die<br />
Zimmer sind im Allgemeinen mit Bad oder Dusche/WC<br />
ausgestattet. Wünschen Sie einen speziellen Zimmertyp<br />
(z. B. separate Betten, Balkon etc.), werden wir Ihr<br />
gebuchtes Hotel hierüber unverbindlich informieren. Bei<br />
den Zimmerbildern handelt es sich jeweils nur um<br />
Beispiele.<br />
Viele der angebotenen Parks bieten speziell thematisierte<br />
Unterkünfte, bei denen der Erlebnischarakter im<br />
Vordergr<strong>und</strong> steht, z.B. Baumhäuser oder Tipi-Zelte.<br />
Diese Unterkünfte sind z.T. nicht mit einem Standardzimmer<br />
in einem Stadthotel vergleichbar.<br />
Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
DATENSCHUTZ 79<br />
Datenschutzinformationen nach Art. 13 <strong>und</strong> 14 der<br />
EU Datenschutzgr<strong>und</strong>verordnung (EU-DSGVO)<br />
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über<br />
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns<br />
sowie über die Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer<br />
Reiseleistung unserer Veranstaltermarken.<br />
(Status: August 2022)<br />
1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich <strong>und</strong> an<br />
wen können Sie sich wenden?<br />
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die<br />
DER Touristik Deutschland GmbH, Humboldtstraße 140-144,<br />
51149 Köln. Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie<br />
sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:<br />
datenschutz@dertouristik.com.<br />
2. Welche Daten <strong>und</strong> welche Quellen nutzen wir?<br />
Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen unserer vertraglichen<br />
Beziehung mit Ihnen erhalten oder aufgr<strong>und</strong> Ihrer<br />
Einwilligung. Die Daten erhalten wir direkt von Ihnen, z. B. im<br />
Rahmen der Reisebuchung oder einer anderen Auftragserteilung,<br />
z. B. über eine Reisevermittlung, Werbekooperationspartner.<br />
Sofern Sie uns personenbezogene Daten anderer Personen<br />
(z. B. Mitreisender) als Reiseanmelder/in mitteilen, müssen<br />
Sie sicherstellen, dass diese damit einverstanden sind <strong>und</strong><br />
Sie die Daten übermitteln dürfen. Sie müssen dafür Sorge<br />
tragen, dass diese Personen wissen, wie ihre personenbezogenen<br />
Daten von uns verarbeitet werden können <strong>und</strong><br />
welche Rechte sie haben.<br />
Soweit erforderlich verarbeiten wir folgende Datenkategorien:<br />
• Identifikations-/Authentifikationsdaten (z. B. Name, Vorname<br />
aller Reisenden, Vorgangsnummer, Benutzername,<br />
Passwörter, Reisepassdaten)<br />
• Demographie-Daten (z. B. Alter, Geburtsdatum aller<br />
Reisenden)<br />
• Physische Charakteristika (z. B. Anrede, Geschlecht aller<br />
Reisenden)<br />
• Kommunikationsdaten (z. B. Adresse, E-Mail-Adresse,<br />
Telefonnummer, Schriftverkehr, E-Mail Korrespondenz)<br />
• Kontodaten (z. B. IBAN-Nummer, Kreditkartennummer)<br />
• Reisedaten (z. B. gebuchte Produkte, Reisehistorie)<br />
• Wenn angefordert besondere Daten (z.B. Mobilitätshilfen,<br />
Essenswünsche, sofern übermittelt)<br />
• Werbe- <strong>und</strong> Vertriebsdaten (z. B. Historie unserer Werbeangebote)<br />
• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im<br />
Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/<br />
von uns durchgeführt)<br />
• Verhalten (z. B. Verhalten auf unseren Webseiten/App,<br />
Standort)<br />
• Familiäre Beziehung (z. B. mitreisende Kinder)<br />
• Daten im Rahmen von Reklamationen <strong>und</strong> Krisenfällen<br />
3. Auf welcher Rechtsgr<strong>und</strong>lage <strong>und</strong> zu welchem Zweck<br />
werden Ihre Daten verwendet?<br />
3.1 Zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich,<br />
die auf Ihre Anfrage erfolgen oder Erfüllung von<br />
Vertragspflichten mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO)<br />
Wir verarbeiten Ihre Daten zur Angebotserstellung <strong>und</strong><br />
Durchführug unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere<br />
zur Veranstaltung, Vermittlung <strong>und</strong> Durchführung der<br />
gebuchten Reiseleistungen, inkl. Reklamations-(Beschwerde)<br />
<strong>und</strong> Krisenmanagement (Vermittlungs-/<br />
Reisevertrag) durch uns oder durch berechtigte Dritte.<br />
Weitere Zwecke sind<br />
• Zur Unterstützung unserer Vertriebs-organisation bei der<br />
Reisebetreuung<br />
• Zur Bereitstellung von K<strong>und</strong>enportalen/Apps (Nutzungsvertrag)<br />
• Zur Bereitstellung von Kontaktmöglichkeiten zu uns<br />
(z.B. Kontaktformular, Terminvermittlungen zur Beratung)<br />
(Vermittlungs/Reisevertrag)<br />
• Zur Teilnahme an Gewinnspielen, Wettbewerben oder<br />
ähnlichen Aktionen (Gewinnspielvertrag):<br />
• Wir bieten Ihnen von Zeit zu Zeit die Möglichkeiten,<br />
an Gewinnspielen oder Wettbewerben <strong>und</strong> ähnlichen<br />
Aktionen teilzunehmen.<br />
Zur Abwicklung dieser Aktionen können personenbezogene<br />
Daten wie Anrede, Vorname, Name, Adresse, E-Mail-Adresse<br />
<strong>und</strong> ggfs. weitere für die Aktion notwendige Daten verarbeitet<br />
werden. Alle im Rahmen einer solchen Aktion angegebenen<br />
personenbezogenen Daten werden ausschließlich<br />
für die Abwicklung der Aktion verwendet, z. B. für die<br />
Gewinnermittlung, -benachrichtigung oder Zusendung des<br />
Gewinns. Die Daten werden nach Beendigung der Aktion<br />
gelöscht, wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen<br />
sind. Rechtsgr<strong>und</strong>lage für die Abwicklung der Aktion ist<br />
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Gewinnspielvertrag).<br />
3.2 Auf Gr<strong>und</strong> von gesetzlichen Vorgaben<br />
(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO)<br />
Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen Verpflichtungen<br />
<strong>und</strong> gesetzlichen Anforderungen (z. B. Bürgerliches Gesetzbuch<br />
(BGB), EU-Reiserecht, Handelsgesetzbuch (HGB), GoB,<br />
Fluggastdatengesetz, Steuergesetze der B<strong>und</strong>esrepublik<br />
Deutschland). Zu den Zwecken Identitäts- <strong>und</strong> Altersprüfung,<br />
Prävention von Straftaten (z. B. Betrug), die Erfüllung<br />
steuerrechtlicher/behördlicher Kontroll- <strong>und</strong> Meldepflichten,<br />
die Bewertung <strong>und</strong> Steuerung von Risiken sowie die finanz<strong>und</strong><br />
steuerrechtliche Aufbewahrung können Ihre Daten<br />
durch uns oder berechtigte Dritte verarbeitet werden.<br />
3.3 Datenverarbeitung zum Schutz lebenswichtiger<br />
Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d EU-DSGVO)<br />
Um lebenswichtige Interessen von Ihnen oder einer anderen<br />
natürlichen Person zu schützen, um z. B. in Notfallsituationen<br />
Einsatzkräften eine Evakuierungsliste bereitstellen zu<br />
können können Ihre Daten durch uns oder berchtigte Dritte<br />
verarbeitet werden.<br />
3.4 Zur Wahrung berechtigter Interessen<br />
(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO)<br />
Im Rahmen von einer Interessensabwägung, zur Wahrung<br />
unserer überwiegend berechtigter Interessen sowie<br />
Interessen Dritter können Ihre Daten durch uns oder durch<br />
berechtigte Dritte verarbeitet werden.<br />
Dies erfolgt zu folgenden Zwecken:<br />
• Funktion, Verfügbarkeit <strong>und</strong> Sicherheit des Geschäftsbetriebs<br />
(z. B. IT, sonstige Dienstleistungen)<br />
• Weiterentwicklung von Dienst-/Reise-leistungen <strong>und</strong><br />
Zusatzprodukten (z. B. Qualitätsmanagement)<br />
• Vertriebssteuerung<br />
• Werbung, Markt- <strong>und</strong> Meinungsforschung, Neuk<strong>und</strong>engewinnung<br />
• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von<br />
Rechtsansprüchen - das berechtigte Interesse ist insbesonde<br />
bei Eingehung von Geschäften mit finanzlellem<br />
Ausfallrisiko gegeben<br />
• Prävention <strong>und</strong> Aufklärung von Straftaten (z. B. Betrug) -<br />
das berechtigte Interesse ist insbesonde bei Eingehung<br />
von Geschäften mit finanzlellem Ausfallrisiko gegeben)<br />
• Bearbeitung von Anfragen <strong>und</strong> Erteilung von notwendigen<br />
Informationen (z. B. Kontaktformular)<br />
Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung ergibt sich<br />
aus den jeweiligen Zwecken (Gewinnerzielung, Vermeidung<br />
von Rechtsrisiken, Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung<br />
von Rechtsansprüchen, Bereitstellung <strong>und</strong> Sicherheit<br />
unseres Geschäftsbetriebes, effiziente Aufgabenerfüllung,<br />
Prozessoptimierung, Schutz vor finanziellem Ausfallrisiko).<br />
Soweit es der konkrete Zweck gestattet, verarbeiten wir<br />
Ihre Daten pseudonymisiert.<br />
3.4.1 Datenverarbeitung zur Direktwerbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f<br />
EU-DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG)<br />
Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung,<br />
für den Versand von auf Ihre Reisen abgestimmte E-Mails mit<br />
Informationen <strong>und</strong> Angeboten r<strong>und</strong> um Ihre Reisen. Dabei<br />
kommt die im Abschnitt 10 erläuterte Profilbildung zum Einsatz.<br />
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Gr<strong>und</strong>lage von Art. 6<br />
Abs. 1 lit. f EU-DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG <strong>und</strong> in dem Interesse,<br />
Sie über neue Produkte <strong>und</strong> Dienstleistungen zu informieren.<br />
Gegen diese Verarbeitung steht jedem K<strong>und</strong>en ein<br />
eigenes Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 EU-DSGVO zu,<br />
dessen Ausübung zur Beendigung der Verarbeitung zum<br />
Zwecke der Direktwerbung führt. Ihre Daten werden für<br />
Zwecke der Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,<br />
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.<br />
Sie können sich jederzeit mit Wirkung für die Zukuft von<br />
Bestandsk<strong>und</strong>en-E-Mailings abmelden. Dies geht über den<br />
direkten Kontakt mit uns über datenschutz@dertouristik.com<br />
oder ggfs. via Link bei Bestandsk<strong>und</strong>en-E-Mailings, ohne<br />
dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den<br />
Basistarifen entstehen.<br />
3.5 Auf Gr<strong>und</strong> Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO)<br />
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer<br />
personenbezogenen Daten erteilt haben, ist diese jeweilige<br />
Einwilligung Rechtsgr<strong>und</strong>lage für die dort genannte<br />
Verarbeitung. Insbesondere haben Sie ggfs. der werblichen<br />
Ansprache per E-Mail, Post, Telefon oder Messenger-Dienst<br />
zugestimmt. Sie können Einwilligungen jederzeit mit<br />
Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu<br />
bitte an unsere Kontaktadresse. Der Widerruf wirkt nur für<br />
zukünftige Verarbeitungen, nicht für bereits erfolgte.<br />
Gesonderte Einwilligungen können für folgende Leistungen<br />
erteilt werden:<br />
• Newsletterversand<br />
Sie haben die Möglichkeit, sich auf einigen unserer Webseiten<br />
für unseren kostenlosen Newsletter zu registrieren.<br />
Der Newsletter enthält aktuelle Angebote zu Reisedienstleistungen,<br />
attraktive Specials <strong>und</strong> Gewinnspiele <strong>und</strong><br />
Umfragen (wie Inspirationen r<strong>und</strong> um Ihre nächste Reise<br />
Reise-Equipment/Literatur, Attraktionen oder Finanzdienstleistungen).<br />
Wenn Sie den Newsletter bestellen,<br />
verarbeiten wir nachfolgend aufgezählte Daten. Diese<br />
verarbeiten wir nur, soweit sie tatsächlich bei uns anfallen.<br />
• Daten, die Sie uns bei der Bestellung des Newsletters<br />
mitteilen (E-Mail-Adresse, Anrede, Vorname, Nachname,<br />
ggf. Geburtsdatum, inhaltliche Präferenzen)<br />
• Daten zum Nachweis Ihrer Einwilligung in den Erhalt des<br />
Newsletters (IP-Adresse, Zeitstempel der Einwilligung)<br />
• Daten über die Nutzung des Newsletters (Öffnungen,<br />
Klicks auf enthaltene Links, Erreichbarkeit der E-Mail-<br />
Adresse, Daten des verwendeten Endgeräts)<br />
• Daten, die bei der Nutzung unserer Webseite anfallen,<br />
(z.B. IDs, aufgerufene Seite, Buchung einer Leistung,<br />
Warenkorbabbruch), diese Information wird termporär für<br />
die Personalisierung des Newsletter-Inhalts an Ihrem Profil<br />
verwendet <strong>und</strong> danach gelöscht. Sie können sich jederzeit<br />
vom Newsletter mit Wirkung für die Zukuft abmelden. Dies<br />
geht über den direkten Kontakt mit uns, <strong>und</strong> über den Link<br />
„Newsletter abbestellen“, der in jedem Newsletter enthalten<br />
ist oder ggfs. via Link in der E-Mail bei Bestandsk<strong>und</strong>en<br />
E-Mailings, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten<br />
nach den Basistarifen entstehen. Ihre Daten<br />
werden für Werbung gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,<br />
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.<br />
• Vorlieben (z. B. Ihre Präferenzen, Ihre Bewertungen im<br />
Hinblick auf ihre Reisen, sofern über uns vermittelt/von<br />
uns durchgeführt)<br />
4. Wer bekommt meine Daten?<br />
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt<br />
nur unter Wahrung der Vor-gaben der EU-DSGVO <strong>und</strong> nur<br />
soweit eine Rechtsgr<strong>und</strong>lage dies gestattet. Ihre Daten<br />
erhalten nur diejenigen Stellen, die diese zur Erfüllung<br />
unserer vertraglichen <strong>und</strong> gesetzlichen Pflichten oder zur<br />
Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen, z. B.<br />
• mit der Durchführung der Reise/zur Bearbeitung Ihrer<br />
Anfrage beauftragte Stellen innerhalb <strong>und</strong> außerhalb des<br />
Verantwortlichen (z.B. K<strong>und</strong>enbetreuung, Datenschutzmanagement,<br />
Accounting, interne <strong>und</strong> externe Rechtsberatung,<br />
Compliance) Druck- <strong>und</strong> Versanddienstleister<br />
(z.B. Druck <strong>und</strong> Versand Rechnungen/Reise-bestätigung/<br />
Reisedokumente)<br />
• Zielgebietsagentur (z. B. Reiseleitung, Hotelreservierung,<br />
Transfer- <strong>und</strong> evtl. Exkursionsdienstleistung)<br />
• Transportdienstleister (Fluggesellschaft, ggfs. Bahn)<br />
• Unterkunftsbetreiber (Hotelmanagement)<br />
• Versicherer<br />
• Dienstleister sonstiger gebuchter Leistungen<br />
• Partner zur Durchführung von Werbung, Markt- <strong>und</strong><br />
Meinungsforschung, Neuk<strong>und</strong>engewinnung<br />
• Partner zur Unterstützung bei der Aufklärung von Straftaten<br />
(z. B. Betrug), Geltendmachung, Ausübung oder<br />
Verteidigung von Rechtsansprüchen<br />
• öffentliche Stellen (Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes)<br />
bei Vorliegen einer gesetzlichen oder behördlichen<br />
Verpflichtung (z. B. Aufbewahrungspflichten, VISA<br />
Beschaffung, Einholen von Einreisebestimmungen)<br />
• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung zur<br />
Datenverarbeitung erteilt haben<br />
5. Wie lange werden meine personenbezogenen Daten<br />
gespeichert?<br />
Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen<br />
Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung, was auch<br />
die Anbahnung <strong>und</strong> Abwicklung eines Vertrages umfasst.<br />
Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs<strong>und</strong><br />
Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus<br />
dem BGB <strong>und</strong> dem EU Reiserecht, dem HGB, der Abgabenordnung<br />
(AO) ergeben.<br />
• Aufbewahrung für 3 Jahre gem. §§ 195 ff. BGB<br />
beginnend mit dem Schluss des Jahres, in dem der<br />
Anspruch entstanden ist <strong>und</strong> der Gläubiger von den den<br />
Anspruch begründenden Umständen <strong>und</strong> der Person des<br />
Schuldners Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit<br />
erlangen müsste zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung<br />
von Rechtsansprüchen gemäß § 199 Abs. 1 BGB<br />
• Aufbewahrung für 6 Jahre<br />
beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die<br />
letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar<br />
aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss<br />
festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder<br />
der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen<br />
oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg<br />
entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen<br />
aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbriefe <strong>und</strong> beginnt mit<br />
dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung<br />
in das Buch gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz,<br />
der Jahresabschluss oder der Lagebericht aufgestellt, der<br />
Handels- oder Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt<br />
worden oder der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die<br />
Aufzeichnung vorgenommen worden ist oder die sonstigen<br />
Unterlagen entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für<br />
Handels- <strong>und</strong> Geschäftsbriefe, sonstige Unterlagen, soweit<br />
sie für die Besteuerung von Bedeutung sind<br />
• Aufbewahrung für 10 Jahre<br />
beginnt mit dem Schluss des Kalenderjahrs, in dem die<br />
letzte Eintragung in das Handelsbuch gemacht, das Inventar<br />
aufgestellt, die Eröffnungsbilanz oder der Jahresabschluss<br />
festgestellt, der Einzelabschluss nach § 325 Abs. 2a oder<br />
der Konzernabschluss aufgestellt, der Handelsbrief empfangen<br />
oder abgesandt worden oder der Buchungsbeleg<br />
entstanden ist gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen<br />
aus § 257 Abs. 5 HGB für Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen,<br />
Jahresabschlüsse, Einzelabschlüsse nach<br />
§ 325 Abs. 2a, Lageberichte, Konzernabschlüsse, Konzernlageberichte<br />
sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen<br />
Arbeitsanweisungen <strong>und</strong> sonstigen Organisationsunterlagen,<br />
Belege für Buchungen in nach § 238 Abs. 1 zu führenden<br />
Büchern (Buchungsbelege) <strong>und</strong> beginnt mit dem Schluss<br />
des Kalenderjahrs, in dem die letzte Eintragung in das Buch<br />
gemacht, das Inventar, die Eröffnungsbilanz, der Jahresabschluss<br />
oder der Lagebericht aufgestellt, der Handels- oder<br />
Geschäftsbrief empfangen oder abgesandt worden oder<br />
der Buchungsbeleg entstanden ist, ferner die Aufzeichnung<br />
vorgenommen worden ist oder die sonstigen Unterlagen<br />
entstanden sind nach § 147 Abs. 4 AO für Bücher <strong>und</strong> Aufzeichnungen,<br />
Inventare, Jahresabschlüsse, Lageberichte, die<br />
Eröffnungsbilanz sowie die zu ihrem Verständnis erforderlichen<br />
Arbeitsanweisungen <strong>und</strong> sonstigen Organisationsunterlagen,<br />
Buchungsbelege, Unterlagen nach Artikel 15<br />
Absatz 1 <strong>und</strong> Artikel 163 des Zollkodex der Union bei sonstigen<br />
Schadensersatzansprüchen gemäß § 199 Abs. 3 BGB<br />
nach zehn Jahren von ihrer Entstehung an<br />
• Aufbewahrung für 30 Jahre<br />
bei Schadensersatzansprüchen, die auf der Verletzung<br />
des Lebens, des Körpers, der Ges<strong>und</strong>heit oder der Freiheit<br />
beruhen 30 Jahren von der Begehung der Handlung,<br />
der Pflichtverletzung oder dem sonstigen, den Schaden<br />
auslösenden Ereignis an (Bsp. Urteile, Mahnbescheide,<br />
Prozessakten, notarielle Urk<strong>und</strong>en)<br />
Der Verarbeitung zu Werbezwecken kann jederzeit auf<br />
formlosen Antrag hin gem. Art.21 EU-DSGVO kostenfrei<br />
widersprochen werden, die Daten werden in diesem Fall<br />
für Werbezwecke gesperrt. Ihre Daten werden gelöscht,<br />
wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind.<br />
Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus Basis<br />
Ihrer Einwilligung erfolgt sobald der Zweck erfüllt worden ist<br />
bzw. bis auf Widerruf <strong>und</strong> wenn vorrangige Aufbewahrungsfristen<br />
abgelaufen sind.<br />
6. Werden meine Daten in ein Drittland übermittelt?<br />
Wir übermitteln Ihre Daten an Empfänger außerhalb der<br />
Geltung der Regelung der EU-DSGVO <strong>und</strong> falls weder ein<br />
Angemessenheitsbeschluss nach Artikel 45 Absatz 3 vorliegt<br />
noch geeignete Garantien nach Artikel 46, einschließlich<br />
verbindlicher interner Datenschutzvorschriften<br />
bestehen nur, soweit die Übermittlung erforderlich ist:<br />
• zum Abschluss oder Erfüllung des Vertrags mit Ihnen oder<br />
zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf<br />
Ihren Antrag<br />
• zur Erfüllung eines in Ihrem Interesse von dem Verantwortlichen<br />
mit einer anderen natürlichen oder juristischen<br />
Person geschlossenen Vertrags<br />
• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von<br />
Rechtsansprüchen<br />
• zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen<br />
Person oder anderer Personen, sofern die betroffene<br />
Person aus physischen oder rechtlichen Gründen außerstande<br />
ist, ihre Einwilligung zu geben<br />
• Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben<br />
Bei diesen Datenverarbeitungen handelt es sich um<br />
zulässige Ausnahmeregelungen aus Art. 49 EU-DSGVO.<br />
Soweit eine Datenübermittlung außerhalb der Geltung der<br />
Regelung der EU-DSGVO aufgr<strong>und</strong> unseres überwiegend<br />
berechtigten Interesses erforderlich ist oder Sie uns eine<br />
Einwilligung erteilt haben, ist diese unter anderem mit<br />
EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c<br />
EU-DSGVO abgesichert. Sofern notwendig, werden die<br />
EU-Standardvertragsklauseln durch weitere vertragliche<br />
Zusicherungen ergänzt. Informationen <strong>und</strong> Kopien dazu<br />
erhalten Sie über den angegebenen Kontakt.<br />
7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang mit meinen Daten?<br />
Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen<br />
das Recht auf Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34 BDSG),<br />
auf Berichtigung (Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17<br />
EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung der Verarbeitung<br />
(Art. 18 EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit<br />
(Art. 20 EU-DSGVO).<br />
Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer<br />
besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung<br />
Sie betreffender personenbezogener Daten, die<br />
aufgr<strong>und</strong> von Art. 6 Abs.1 lit. f EU-DSGVO erfolgt, gemäß<br />
Art. 21 EU-DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch<br />
für ein auf diese Bestimmung gestütztes sog. „Profiling“<br />
i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Erfolgt ein berechtigter Widerspruch,<br />
werden wir diese personenbezogenen Daten nicht<br />
mehr für diese Zwecke verarbeiten. Ein Widerspruch kann<br />
formfrei an unsere Kontaktadresse vorgenommen werden.<br />
Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde<br />
(Art. 77 EU-DSGVO, § 19 BDSG).<br />
Landesbeauftragte für Datenschutz <strong>und</strong> Informationsfreiheit<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
Kavalleriestraße 2-4<br />
40213 Düsseldorf<br />
8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten bereitzustellen?<br />
Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur<br />
diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für<br />
die Begründung, Durchführung <strong>und</strong> Beendigung einer<br />
Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung<br />
wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten<br />
werden wir in der Regel den Abschluss des Vertrages oder<br />
die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen<br />
bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können <strong>und</strong><br />
ggfs. beenden müssen.<br />
9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung im<br />
Einzelfall?<br />
Zur Begründung <strong>und</strong> Durchführung der Geschäftsbeziehung<br />
nutzen wir gr<strong>und</strong>sätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung<br />
gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten wir diese<br />
Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden Sie hierüber<br />
gesondert informiert, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist.<br />
10. Werden meine Daten in irgendeiner Weise für die<br />
Profilbildung genutzt?<br />
Sofern Sie eine Reise bei uns gebucht haben, verarbeiten<br />
wir Ihre Daten teilweise automatisiert mit dem Ziel Ihr<br />
potenzielles Interesse an bestimmten Produkten, Angeboten<br />
<strong>und</strong> Dienstleistungen zu bewerten („Profiling“ gem. Art.<br />
4 Nr. 4 EU-DSGVO). Die Auswertung erfolgt anhand statistischer<br />
<strong>und</strong> Marktforschungsverfahren, Verfahren unter<br />
Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten Reisen, Dienstleistungen<br />
<strong>und</strong> Ihres Buchungsverhaltens. Dabei berücksichtigen<br />
wir Ihre Buchungshistorie bei uns sowie Merkmale der<br />
Buchungen <strong>und</strong> gebuchten Reisen, Produkte <strong>und</strong> Leistungen.<br />
Unter diese Merkmale fallen die Buchungshäufigkeit, der<br />
Buchungskanal, zugebuchte <strong>und</strong> stornierte Leistungen,<br />
Buchungsvorlauf, Reisepreis, Reiseart, Destination, Anzahl<br />
der Reisenden sowie Merkmale des gebuchten Hauptprodukts<br />
wie z. B. Sternekategorie <strong>und</strong> Ausstattungsmerkmale.<br />
In der Regel wird eine Auswahl der genannten Merkmale<br />
mit gleicher Gewichtung verwendet, sie können aber<br />
auch gesamthaft mit nicht vorab vorgegebener Gewichtung<br />
verwendet werden.<br />
Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir für die Markt<strong>und</strong><br />
Meinungsforschung, eine zielgerichtete <strong>und</strong> bedarfsgerechte<br />
K<strong>und</strong>enansprache sowie zur Neuk<strong>und</strong>engewinnung.<br />
Diese Form der Datennutzung erfolgt auf der Rechtsgr<strong>und</strong>lage<br />
Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgr<strong>und</strong> des überwiegenden<br />
berechtigten Interesses an Direktwerbung, Markt- <strong>und</strong><br />
Meinungsforschung sowie Neuk<strong>und</strong>engewinnung.<br />
Mit Ihrer Einwilligung erfassen wir auf einigen unserer<br />
Webseiten Daten <strong>und</strong> verknüpfen diese mit Daten weiterer<br />
Quellen, um pseudonymisierte Nutzerprofile zu bilden,<br />
anzureichern <strong>und</strong> auf ihrer Basis Zielgruppensegmente zu<br />
erstellen. Die Profile <strong>und</strong> Segmente werden für Analysezwecke<br />
sowie dafür verwendet, Ihnen auf unseren Portalen,<br />
im Newsletter <strong>und</strong> auf anderen Kommunikationswegen auf<br />
Ihre Interessen bezogene Inhalte <strong>und</strong> Angebote anzubieten<br />
<strong>und</strong> unsere Online-Werbeaktivitäten auf Drittseiten für Sie<br />
individueller <strong>und</strong> interessanter bezogen auf Ihr Nutzerprofil<br />
zu gestalten. Die auf der Website erfassten Daten umfassen<br />
technische Merkmale <strong>und</strong> Informationen zu Ihrem Besuchspfad,<br />
Suchverhalten, Produktkontakt <strong>und</strong> Buchungen sowie<br />
pseudonymisierte IDs wie bspw. Cookie IDs. Die erstellten<br />
Nutzerprofile <strong>und</strong> Segmente werden an unsere Systeme für<br />
Online-Werbeaktivitäten, die Onsite-Gestaltung <strong>und</strong> die<br />
Newsletter-Kommunikation übergeben.<br />
Sofern Sie uns eine separate Einwilligung erteilt haben, verwenden<br />
wir den Dienst ID+ der Zeotap GmbH, der IDs von<br />
Nutzern von verschiedenen teilnehmenden Unternehmen<br />
zu einer universellen ID aggregiert. Weitere Informationen<br />
dazu finden Sie im Abschnitt Zeotap.<br />
Um ein potentielles Zahlungsausfallrisiko einschätzen zu<br />
können, erstellen wir anhand uns vorliegenden Informationen<br />
über betrügerisches Verhalten <strong>und</strong> öffentlich zugänglichen<br />
Informationen eine Prognose über die Ausfallwahrscheinlichkeit<br />
Ihrer Zahlung im Rahmen der getätigten<br />
Buchung.<br />
Für diese Risikowahrscheinlichkeitsberechnung werden in<br />
gleicher Gewichtung Kontaktdaten, Bankverbindung,<br />
Geburtsdatum unter Hinzuziehung von öffentlichen<br />
Anschriftendaten <strong>und</strong> Bankverbindungsdaten, die uns von<br />
unserem Partner Crif GmbH bereitgestellt werden, verarbeitet.<br />
Es erfolgt eine Zuordnung zu statistischen Personengruppen,<br />
die in der Vergangenheit ein ähnliches Verhalten<br />
aufwiesen.<br />
Die Ergebnisse unterstützen uns bei der individuellen Entscheidungsfindung<br />
zur Verhinderung von Betrugsschaden<br />
<strong>und</strong> Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.<br />
Diese Datenverarbeitung erfolgt auf der Rechtsgr<strong>und</strong>lage<br />
Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO aufgr<strong>und</strong> des überwiegenden<br />
berechtigten Interesses an der Verhinderung von Betrugsschaden<br />
<strong>und</strong> der Nachverfolgung von Rechtsansprüchen.<br />
11. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten<br />
Bei Fragen zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte an:<br />
Für alle Informationen gilt der Stand September 2023,<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
DER Touristik Deutschland GmbH<br />
Datenschutzbeauftragte(r)<br />
Emil-von-Behring-Straße 6<br />
60424 Frankfurt am Main<br />
E-Mail: datenschutz@dertouristik.com
80 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH<br />
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen<br />
<strong>und</strong> uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).<br />
Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) <strong>und</strong> der<br />
Artikel 250 <strong>und</strong> 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) <strong>und</strong> füllen diese aus.<br />
Sofern Sie nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen,<br />
die nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, finden die nachfolgenden Reisebedingungen<br />
mit Ausnahme der Ziffern 4.2, 5.2, 7, 9, 11 <strong>und</strong> 16.1 entsprechende Anwendung. Besonderheiten, die<br />
ausschließlich solche einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt<br />
bzw. kenntlich gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen<br />
oder die Buchung einer Pauschalreise des Reiseveranstalters Euro Disney<br />
Vacances S.A.S (siehe Seiten 46 – 52 dieses Reisekataloges). Sollten Sie sich für die Buchung einer<br />
Pauschalreise von Euro Disney Vacances S.A.S. interessieren, erhalten Sie die Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen von Euro Disney Vacances S.A.S. über Ihr Reisebüro, mit den vorvertraglichen<br />
Informationen, auf www.kataloge.dertouristik.info/themenreisen/freizeitparks.html oder jederzeit<br />
über unser Serviceteam unter +49 69 153 22 55 33.<br />
Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang<br />
vor diesen Reisebedingungen.<br />
1. Abschluss des Reisevertrages /<br />
Verpflichtung für Mitreisende<br />
1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,<br />
direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.)<br />
gilt:<br />
a) Gr<strong>und</strong>lage dieses Angebots sind unsere<br />
Reiseausschreibung <strong>und</strong> unsere ergänzenden<br />
Informationen für die jeweilige Reise, soweit<br />
Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler<br />
<strong>und</strong> Leistungsträger (z. B. Hotels,<br />
Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt,<br />
Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte<br />
zu geben oder Zusicherungen zu machen, die<br />
den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />
abändern, über die vertraglich zugesagten<br />
Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch<br />
zur Reiseausschreibung stehen. Orts- <strong>und</strong><br />
Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben<br />
werden, sind für unsere Leistungspflicht<br />
nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung<br />
mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags<br />
gemacht wurden.<br />
b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen<br />
von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,<br />
wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit<br />
Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche <strong>und</strong><br />
gesonderte Erklärung übernommen haben.<br />
c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung<br />
vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues<br />
Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn<br />
Tagen geb<strong>und</strong>en sind. Der Vertrag kommt auf<br />
der Gr<strong>und</strong>lage dieses neuen Angebots zustande,<br />
soweit wir bezüglich des neuen Angebots<br />
auf die Änderung hingewiesen <strong>und</strong> unsere<br />
vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt<br />
haben <strong>und</strong> Sie uns innerhalb der Bindungsfrist<br />
die Annahme durch ausdrückliche Erklärung<br />
oder Anzahlung erklären.<br />
d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen<br />
Informationen über wesentliche Eigenschaften<br />
der Reiseleistungen, den Reisepreis <strong>und</strong> alle<br />
zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,<br />
die Mindestteilnehmerzahl <strong>und</strong> die Stornopauschalen<br />
(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis<br />
5 <strong>und</strong> 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil<br />
des Reisevertrages, sofern dies zwischen<br />
den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.<br />
1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />
schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax<br />
erfolgt, gilt:<br />
a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie<br />
uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />
an.<br />
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang unserer<br />
Reisebestätigung zustande. Bei oder unverzüglich<br />
nach Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen<br />
eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende<br />
Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht, die<br />
Erklärung unverändert so aufzubewahren oder<br />
zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen<br />
Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier<br />
oder per E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf<br />
eine Reisebestätigung in Papierform nach<br />
Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der<br />
Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher<br />
Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb<br />
von Geschäftsräumen erfolgte.<br />
1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr<br />
(z.B. Internet, App, Telemedien)<br />
gilt für den Vertragsabschluss:<br />
a) Der Ablauf der elektronischen Buchung wird<br />
Ihnen in der entsprechenden Anwendung erläutert.<br />
b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />
oder zum Zurücksetzen des gesamten<br />
Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende<br />
Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,<br />
deren Nutzung erläutert wird.<br />
c) Die zur Durchführung der elektronischen<br />
Buchung angebotenen Vertragssprachen sind<br />
angegeben.<br />
d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden<br />
Sie darüber <strong>und</strong> über die Möglichkeit zum<br />
späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.<br />
e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />
„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer<br />
Formulierung bieten Sie uns den<br />
Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.<br />
f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung<br />
unverzüglich auf elektronischem<br />
Weg (Eingangsbestätigung).<br />
g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch<br />
Betätigung des Buttons begründet für Sie<br />
keinen Anspruch auf das Zustandekommen<br />
eines Vertrages.<br />
h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen<br />
unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die<br />
Reisebestätigung sofort nach Betätigung des<br />
Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch<br />
entsprechende unmittelbare Darstellung der<br />
Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der<br />
Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung<br />
zu Stande. In diesem Fall bedarf es<br />
auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang<br />
der Buchung gemäß Buchstaben f) oben,<br />
soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung<br />
auf einem dauerhaften Datenträger <strong>und</strong> zum<br />
Ausdruck der Reisebestätigung angeboten<br />
wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist<br />
jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese<br />
Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck<br />
tatsächlich nutzen.<br />
1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den<br />
gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für<br />
die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz<br />
abgeschlossen wurden (insbes. Briefe,<br />
Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie<br />
Telemedien <strong>und</strong> Onlinedienste), kein Widerrufsrecht<br />
besteht, sondern lediglich die gesetzlichen<br />
Rücktritts- <strong>und</strong> Kündigungsrechte, insbesondere<br />
das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.<br />
Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der<br />
Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB<br />
außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen<br />
worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen,<br />
auf denen der Vertragsschluss<br />
beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des<br />
Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten<br />
Fall besteht kein Widerrufsrecht.<br />
2. Bezahlung / Reiseunterlagen<br />
2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung<br />
der Reise dürfen wir <strong>und</strong> Reisevermittler<br />
nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer<br />
K<strong>und</strong>engeldabsicherungsvertrag besteht<br />
<strong>und</strong> Ihnen der Sicherungsschein mit Namen <strong>und</strong><br />
Kontaktdaten des K<strong>und</strong>engeldabsicherers in<br />
klarer, verständlicher <strong>und</strong> hervorgehobener<br />
Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss<br />
wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines<br />
eine Anzahlung in Höhe von<br />
20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die<br />
Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig,<br />
sofern der Sicherungsschein übergeben ist <strong>und</strong><br />
unser Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 genannten<br />
Gr<strong>und</strong> nicht mehr ausgeübt werden<br />
kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen<br />
sind eine K<strong>und</strong>engeldabsicherung <strong>und</strong> die<br />
Ausgabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich.<br />
Aus den Reiseausschreibungen können<br />
sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für<br />
einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten<br />
ergeben.<br />
2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die<br />
Belastung Ihres Kontos automatisch zu den<br />
jeweiligen Terminen.<br />
2.3 Leisten Sie die Anzahlung <strong>und</strong>/oder die<br />
Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten<br />
Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen<br />
Erbringung der vertraglichen<br />
Leistungen bereit <strong>und</strong> in der Lage sind, unsere<br />
gesetzlichen Informationspflichten erfüllt<br />
haben <strong>und</strong> zu Ihren Gunsten kein gesetzliches<br />
oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />
besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung<br />
mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
<strong>und</strong> Sie mit Rücktrittskosten gemäß<br />
Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.6 zu belasten.<br />
2.4 Die Reiseunterlagen werden gr<strong>und</strong>sätzlich<br />
etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen<br />
Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von<br />
24 St<strong>und</strong>en erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen<br />
erfolgt in der Regel per E-Mail oder<br />
in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,<br />
über den Sie die Reiseleistungen gebucht<br />
haben, oder nach entsprechender Vereinbarung<br />
an Sie direkt.<br />
Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im<br />
Einzelfall eine Hinterlegung der Reiseunterlagen<br />
am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.<br />
Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt.<br />
Für den dadurch entstehenden<br />
zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt<br />
in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben.<br />
3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn<br />
3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften<br />
von Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />
notwendig werden <strong>und</strong> unsererseits<br />
nicht wider Treu <strong>und</strong> Glauben herbeigeführt<br />
wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet,<br />
soweit die Abweichungen unerheblich sind <strong>und</strong><br />
den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.<br />
3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen<br />
unverzüglich nach Kenntnis von<br />
dem Änderungsgr<strong>und</strong> auf einem dauerhaften<br />
Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder<br />
Sprachnachricht) klar, verständlich <strong>und</strong> in<br />
hervorgehobener Weise zu informieren.<br />
3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />
wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung<br />
oder der Abweichung von Ihren besonderen<br />
Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden<br />
sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von<br />
uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung<br />
gesetzten angemessenen Frist<br />
• entweder die Änderung anzunehmen<br />
• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten<br />
• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen,<br />
wenn wir eine solche Reise angeboten<br />
haben.<br />
Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu<br />
reagieren oder nicht.<br />
Wenn Sie auf unsere Mitteilung reagieren<br />
möchten, können Sie entweder der Vertragsänderung<br />
zustimmen, die Teilnahme an einer<br />
angebotenen Ersatzreise verlangen oder<br />
unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten.<br />
Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte<br />
Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung<br />
als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der<br />
Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.<br />
3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben<br />
unberührt, soweit die geänderten Leistungen<br />
mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für<br />
die Durchführung der geänderten Reise bzw.<br />
Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit<br />
geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag<br />
entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />
4. Rücktritt des K<strong>und</strong>en vor Reisebeginn /<br />
Rücktrittskosten<br />
4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom<br />
Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns<br />
gegenüber zu erklären. Falls die Reise über<br />
einen Reisevermittler gebucht wurde, kann<br />
der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt<br />
werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf<br />
einem dauerhaften Datenträger zu erklären.<br />
4.2 Treten Sie vor Reisebeginn von der Pauschalreise<br />
zurück oder treten Sie die Pauschalreise<br />
nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf<br />
den Reisepreis. Stattdessen können wir eine<br />
angemessene Entschädigung verlangen, soweit<br />
der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder<br />
soweit nicht am Bestimmungsort oder in<br />
dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche<br />
Umstände auftreten, die die Durchführung der<br />
Reise oder die Beförderung von Personen an<br />
den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen;<br />
Umstände sind unvermeidbar <strong>und</strong> außergewöhnlich,<br />
wenn sie nicht unserer Kontrolle<br />
unterliegen, <strong>und</strong> sich ihre Folgen auch dann nicht<br />
hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />
Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />
4.3 Treten Sie vor Reisebeginn von der einzelnen<br />
Reiseleistung zurück oder treten Sie die<br />
einzelne Reiseleistung nicht an, so verlieren wir<br />
den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen<br />
können wir eine angemessene Entschädigung<br />
verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu<br />
vertreten ist.<br />
4.4 Die Höhe der Entschädigung haben wir<br />
unter Berücksichtigung des Zeitraums<br />
zwischen der Rücktrittserklärung <strong>und</strong> dem<br />
Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der<br />
erwarteten Ersparnis von Aufwendungen <strong>und</strong><br />
des erwarteten Erwerbs durch anderweitige<br />
Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert.<br />
Auf Ihr Verlangen sind wir verpflichtet, die Höhe<br />
der Entschädigung zu begründen.<br />
Die Entschädigungspauschalen entnehmen<br />
Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen.<br />
4.5 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis<br />
gestattet, die uns zustehende angemessene<br />
Entschädigung sei wesentlich niedriger als die<br />
geforderte Entschädigungspauschale.<br />
4.6 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden<br />
Entschädigungspauschalen eine<br />
höhere, individuell berechnete Entschädigung<br />
zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns<br />
wesentlich höhere Aufwendungen als die<br />
jeweils anwendbare Entschädigungspauschale<br />
entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,<br />
die geforderte Entschädigung unter<br />
Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen<br />
sowie abzüglich dessen, was wir durch<br />
anderweitige Verwendung der Reiseleistungen<br />
erwerben, konkret zu beziffern <strong>und</strong> auf Ihr Verlangen<br />
zu begründen.<br />
4.7 Sind wir infolge eines Rücktritts zur<br />
Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,<br />
leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber<br />
innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung.<br />
5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer<br />
5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen<br />
Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich<br />
des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />
Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder<br />
der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf<br />
Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –<br />
sofern möglich - vorgenommen werden, so<br />
entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten<br />
wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen<br />
Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen,<br />
wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für<br />
einen Rücktritt ergeben hätten. Sofern es sich<br />
insoweit nicht um eine Umbuchung handelt, die<br />
nur geringfügigen Bearbeitungsaufwand verursacht,<br />
berechnen wir zudem ein aufwandabhängiges<br />
Bearbeitungsentgelt, über dessen<br />
Höhe wir Sie vor der konkreten Umbuchung<br />
informieren. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis<br />
gestattet, die uns zustehende Entschädigung<br />
sei wesentlich niedriger als das geforderte<br />
Bearbeitungsentgelt.<br />
Vorstehende Regelungen gelten nicht, wenn die<br />
Umbuchung erforderlich ist, weil wir Ihnen keine,<br />
unzureichende oder falsche vorvertragliche<br />
Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt<br />
hatten; in diesem Fall ist die Umbuchung<br />
kostenlos möglich.<br />
5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB<br />
von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein<br />
Dritter in die Rechte <strong>und</strong> Pflichten aus dem Reisevertrag<br />
eintritt, bleibt durch die vorstehenden<br />
Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung<br />
ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage<br />
vor Reisebeginn zugeht.<br />
6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren<br />
vertragsgemäßer Erbringung wir bereit <strong>und</strong> in<br />
der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen,<br />
die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen<br />
Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.<br />
Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie<br />
nach den gesetzlichen Bestimmungen zum<br />
kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des<br />
Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden<br />
uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />
durch die Leistungsträger bemühen. Diese<br />
Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig<br />
unerhebliche Aufwendungen handelt.<br />
7. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />
Mindestteilnehmerzahl<br />
7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei<br />
Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder<br />
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl<br />
vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die<br />
Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung<br />
hingewiesen <strong>und</strong> diese Zahl sowie vorbezeichneter<br />
Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor<br />
dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die<br />
Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in<br />
der Reisebestätigung angegeben wurden. In<br />
jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich<br />
nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung<br />
der Reise hiervon in Kenntnis zu<br />
setzen <strong>und</strong> Ihnen die Rücktrittserklärung<br />
schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu<br />
einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass<br />
die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />
kann, werden wir Sie davon unterrichten.<br />
7.2 Wird die Reise aus diesem Gr<strong>und</strong> nicht<br />
durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf<br />
jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem<br />
Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen<br />
auf den Reisepreis zurück.<br />
8. Kündigung aus verhaltensbedingten<br />
Gründen<br />
Wir können vom Reisevertrag zurücktreten<br />
oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag<br />
ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie<br />
die Durchführung der Reise ungeachtet unserer<br />
Abmahnung nachhaltig stören oder sich in<br />
einem solchen Maß vertragswidrig verhalten,<br />
dass die sofortige Aufhebung des Vertrages<br />
gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das<br />
vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer<br />
Verletzung unserer eigenen Informationspflichten<br />
beruht. Kündigen wir, so behalten wir den<br />
Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns<br />
jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen<br />
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen,<br />
die wir aus einer anderweitigen Verwendung<br />
der nicht in Anspruch genommenen Leistungen<br />
erlangen, einschließlich der uns von den<br />
Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge.
<strong>2024</strong> • FREIZEIT- UND FERIENPARKS • REISEBEDINGUNGEN<br />
81<br />
9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgr<strong>und</strong> unvermeidbarer,<br />
außergewöhnlicher Umstände<br />
Insoweit wird – auszugsweise - auf die gesetzliche<br />
Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt<br />
lautet:<br />
„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn<br />
(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit<br />
vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende<br />
vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter<br />
den Anspruch auf den vereinbarten<br />
Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch<br />
eine angemessene Entschädigung verlangen.<br />
[…]<br />
(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der<br />
Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,<br />
wenn am Bestimmungsort oder in dessen<br />
unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche<br />
Umstände auftreten, die die Durchführung<br />
der Pauschalreise oder die Beförderung<br />
von Personen an den Bestimmungsort erheblich<br />
beeinträchtigen.<br />
Umstände sind unvermeidbar <strong>und</strong> außergewöhnlich<br />
im Sinne dieses Untertitels, wenn sie<br />
nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich<br />
hierauf beruft, <strong>und</strong> sich ihre Folgen auch dann<br />
nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />
Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />
(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn<br />
in den folgenden Fällen vom Vertrag<br />
zurücktreten:<br />
1.[…]<br />
2. der Reiseveranstalter ist aufgr<strong>und</strong> unvermeidbarer,<br />
außergewöhnlicher Umstände an<br />
der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem<br />
Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach<br />
Kenntnis von dem Rücktrittsgr<strong>und</strong> zu erklären.<br />
Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück,<br />
verliert er den Anspruch auf den vereinbarten<br />
Reisepreis.<br />
(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines<br />
Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises<br />
verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden<br />
Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem<br />
Rücktritt zu leisten.“<br />
10. Mitwirkungspflichten des Reisenden<br />
10.1 Reiseunterlagen<br />
Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,<br />
über den Sie die Reiseleistungen<br />
gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die<br />
erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb<br />
mitgeteilter Fristen erhalten haben.<br />
10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen<br />
Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln<br />
erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu<br />
bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen<br />
Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind<br />
Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun,<br />
um zu einer Behebung der Störung beizutragen<br />
<strong>und</strong> eventuell entstehenden Schaden möglichst<br />
gering zu halten oder ganz zu vermeiden.<br />
Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung<br />
der Mängelanzeige nicht Abhilfe<br />
schaffen konnten, stehen Ihnen weder<br />
Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch<br />
Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu.<br />
Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich<br />
unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis<br />
zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht<br />
vorhanden <strong>und</strong> vertraglich nicht geschuldet,<br />
sind uns etwaige Reisemängel unter den unten<br />
angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten<br />
Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über<br />
die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters<br />
bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der<br />
Reisebestätigung <strong>und</strong>/oder den Reiseunterlagen<br />
unterrichtet.<br />
Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen<br />
genannte Vorgangs-/Reisenummer,<br />
das Reiseziel <strong>und</strong> die Reisedaten an.<br />
Sie können jedoch die Mängelanzeige auch<br />
Ihrem Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen<br />
gebucht haben, zur Kenntnis bringen.<br />
Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für<br />
Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist<br />
jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />
10.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines<br />
Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten<br />
Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l<br />
BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene<br />
Frist zur Abhilfeleistung zu setzen.<br />
Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe<br />
verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe<br />
notwendig ist.<br />
10.4 Gepäckbeschädigung <strong>und</strong> Gepäckverspätung<br />
bei Flugreisen; besondere Regeln <strong>und</strong><br />
Fristen zum Abhilfeverlangen<br />
(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,<br />
-beschädigung <strong>und</strong> -verspätung im Zusammenhang<br />
mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen<br />
Bestimmungen von Ihnen unverzüglich<br />
vor Ort mittels Schadensanzeige<br />
(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft<br />
anzuzeigen sind. Fluggesellschaften <strong>und</strong> Reiseveranstalter<br />
können die Erstattungen aufgr<strong>und</strong><br />
internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn<br />
die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden<br />
ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung<br />
binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb<br />
21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.<br />
(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung<br />
oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns,<br />
unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer<br />
Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich<br />
anzuzeigen.<br />
11. Beschränkung der Haftung<br />
11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,<br />
die nicht Körperschäden sind <strong>und</strong> nicht schuldhaft<br />
herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen<br />
Reisepreis beschränkt.<br />
11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,<br />
die nicht Körperschäden oder solche der<br />
sexuellen Selbstbestimmung sind <strong>und</strong> nicht<br />
schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />
dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />
11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 <strong>und</strong><br />
11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen<br />
Übereinkünften oder auf solchen<br />
beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben<br />
von den Beschränkungen unberührt.<br />
11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,<br />
Personen- <strong>und</strong> Sachschäden im Zusammenhang<br />
mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen<br />
lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte<br />
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />
Ausstellungen), wenn diese Leistungen in<br />
der Reiseausschreibung <strong>und</strong> der Reisebestätigung<br />
ausdrücklich <strong>und</strong> unter Angabe der Identität<br />
<strong>und</strong> Anschrift des vermittelten Vertragspartners<br />
als Fremdleistungen so eindeutig<br />
gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie<br />
erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen<br />
sind <strong>und</strong> getrennt ausgewählt wurden.<br />
Die §§ 651b, 651c, 651w <strong>und</strong> 651y BGB bleiben<br />
hierdurch unberührt.<br />
Wir haften jedoch, wenn <strong>und</strong> soweit für Ihren<br />
Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-<br />
oder Organisationspflichten durch<br />
uns ursächlich war.<br />
12. Geltendmachung von Ansprüchen:<br />
Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung<br />
12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7<br />
BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu<br />
machen. Die Geltendmachung kann auch über<br />
den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen<br />
über diesen Reisevermittler gebucht<br />
waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften<br />
Datenträger wird empfohlen.<br />
12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an<br />
einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung<br />
teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,<br />
die im elektronischen Rechtsverkehr<br />
geschlossen wurden, auf die europäische<br />
Online-Streitbeilegungs-Plattform<br />
http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.<br />
13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen<br />
Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber<br />
verjähren im Falle der Buchung einzelner<br />
Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist<br />
gemäß §§ 195, 199 BGB. Im<br />
Übrigen verjähren Ansprüche uns gegenüber in<br />
einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn.<br />
14. Hinweis über die Unfallhaftung von<br />
Beförderern von Reisenden auf See<br />
Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen<br />
von Reisenden auf See unterliegt im Falle<br />
des Todes oder der Körperverletzung von<br />
Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung<br />
von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung<br />
von Wertsachen sowie bei Reisenden mit<br />
Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder<br />
Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer<br />
Spezialausrüstung der Verordnung (EG)<br />
Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments<br />
<strong>und</strong> des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung<br />
von Beförderern von Reisenden auf<br />
See. Nähere Informationen über die geltenden<br />
Bestimmungen <strong>und</strong> Rechte des Reisenden aufgr<strong>und</strong><br />
dieser Verordnung erhalten Sie per Mailabruf<br />
unter kreuzfahrten.info@dertouristik.com<br />
/ Betreff: Unfallhaftung.<br />
15. Informationspflichten über die Identität des<br />
ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
Aufgr<strong>und</strong> der EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />
von Fluggästen über die Identität des ausführenden<br />
Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet,<br />
Sie bei der Buchung über die Identität<br />
der ausführenden Fluggesellschaft sowie<br />
sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu<br />
erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu<br />
informieren. Steht bei der Buchung die ausführende<br />
Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind<br />
wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.<br />
die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich<br />
den Flug durchführen wird bzw. werden.<br />
Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft<br />
den Flug durchführen wird, werden wir<br />
Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die<br />
zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft,<br />
so werden wir Sie unverzüglich über den<br />
Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften<br />
mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche<br />
Liste, früher „Black List“) ist auf<br />
folgender Internetseite abrufbar:<br />
https://transport.ec.europa.eu/transportthemes/eu-air-safety-list_de<br />
16. Pass-, Visa- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsvorschriften<br />
16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über<br />
allgemeine Pass- <strong>und</strong> Visaerfordernisse sowie<br />
ges<strong>und</strong>heitspolizeiliche Formalitäten des<br />
Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren<br />
Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls<br />
notwendigen Visa vor Vertragsabschluss.<br />
16.2 Für das Beschaffen <strong>und</strong> Mitführen der notwendigen<br />
Reisedokumente, eventuell erforderliche<br />
Impfungen sowie das Einhalten von Zoll<strong>und</strong><br />
Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie<br />
verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen<br />
dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die<br />
Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren<br />
Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft<br />
nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.<br />
16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung<br />
<strong>und</strong> den Zugang notwendiger Visa durch<br />
die jeweilige diplomatische Vertretung, auch<br />
wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt<br />
haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten<br />
schuldhaft verletzt.<br />
17. Reiseschutz<br />
(Reiserücktrittsversicherung u.a.)<br />
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog<br />
genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-<br />
Versicherung (Stornokosten-Versicherung <strong>und</strong><br />
Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn<br />
Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten,<br />
entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch<br />
können zusätzliche Rückreise- <strong>und</strong> sonstige<br />
Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich<br />
der Abschluss des speziellen R<strong>und</strong>umSorglos-<br />
Schutzes der ERGO Reiseversicherung AG,<br />
Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.<br />
Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung<br />
einen umfassenden Reiseschutz mit<br />
Notruf-Service r<strong>und</strong> um die Uhr.<br />
18. Datenschutz<br />
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten,<br />
die Sie uns zur Verfügung stellen, im Einklang<br />
mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.<br />
Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren<br />
personenbezogenen Daten können Sie unseren<br />
Datenschutzhinweisen entnehmen.<br />
Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre<br />
E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,<br />
um Sie über vergleichbare Reiseangebote<br />
unseres Unternehmens zu informieren. Sollten<br />
Sie die Zusendung von Informationen nicht<br />
wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit<br />
widersprechen, ohne dass hierfür andere als die<br />
Übermittlungskosten nach den Basistarifen<br />
entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei<br />
jeder Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem<br />
Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ<br />
können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei<br />
der Buchung widersprechen.<br />
19. Entschädigungspauschalen<br />
(vgl. Ziffern 4.2 bis 4.4)<br />
Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale<br />
ist von der gewählten Reiseleistung <strong>und</strong><br />
dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung<br />
bei uns abhängig. Haben Sie mehrere<br />
Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt<br />
(z.B. Flug <strong>und</strong> R<strong>und</strong>reise), so ist die<br />
Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten<br />
Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln<br />
<strong>und</strong> anschließend zu addieren. Bitte beachten<br />
Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen<br />
in den Ausschreibungen der<br />
einzelnen Reiseleistungen.<br />
Die Entschädigungspauschalen der einzelnen<br />
Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:<br />
19.1 Flüge, die nur in Verbindung mit einem<br />
Landprogramm buchbar sind<br />
a) soweit nachfolgend nicht abweichend geregelt:<br />
bis zum 42. Tag vor Reiseantritt 20%;<br />
ab dem 41. Tag vor Reiseantritt 35%;<br />
ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 45%;<br />
ab dem 21. Tag vor Reiseantritt 55%;<br />
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />
ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 85% des Reisepreises.<br />
b) Flüge mit British Airways, Iberia zu Zielen in<br />
Europa, sowie Flüge mit Icelandair, Luxair,<br />
Skandinavian Airlines, Fiji Airways <strong>und</strong> ITA<br />
nach Festbuchung 95%.<br />
c) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis<br />
„Stornogebühren nach Festbuchung 95%“)<br />
Alle Flüge ab Österreich <strong>und</strong> der Schweiz , nach<br />
Festbuchung 95%. Flüge mit Royal Jordanian,<br />
sowie Flüge mit Singapore Airlines in K, V <strong>und</strong> D<br />
Klasse, Flüge mit Turkish Airlines in U <strong>und</strong> W<br />
Klasse <strong>und</strong> Flüge mit British Airways, American<br />
Airlines <strong>und</strong> Iberia zu Zielen in Nord- <strong>und</strong> Südamerika<br />
sowie in O, Q. T <strong>und</strong> I Klasse weltweit<br />
nach Festbuchung 95%.<br />
d) Sonderflugtarife (gekennzeichnet durch den<br />
Hinweis „Sonderflugtarif“) z.B. mit Air Europa,<br />
American Airlines, Air France, British Airways,<br />
Delta, Iberia, KLM, Qatar Airways, Emirates,<br />
Etihad Airways, Thai Airways, Singapore Airlines,<br />
SATA, TAP nach Festbuchung 95%.<br />
19.2 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in<br />
Verbindung mit einem Landprogramm buchbar<br />
sind<br />
a) Flüge (gekennzeichnet durch den Hinweis<br />
„tagesaktueller Flugpreis“) mit Eurowings/<br />
Eurowings Discover, Tuifly, Lufthansa, Austrian<br />
Airlines, Alaska Airlines, Air Montenegro, British<br />
Airways, Brussels Airlines, Caribbean Airlines,<br />
Intercaribbean Airways, Hawaiian Airlines,<br />
Swiss/Edelweiss, Air Europa, Malaysian Airlines,<br />
Qatar Airways, Emirates, Etihad Airways,<br />
Thai Airways, Singapore Airlines, SATA, TAP <strong>und</strong><br />
Windward Island Airways nach Festbuchung 95%.<br />
b) Flüge mit Condor zu Sonderflugtarifen<br />
(gekennzeichnet durch den Hinweis „tagesaktueller<br />
Sonderflugtarif“) nach Festbuchung 95%.<br />
19.3 Hotelbuchungen, Ferienwohungen, <strong>und</strong><br />
<strong>DERTOUR</strong>-Bahnfahrkarten (ausgenommen<br />
„Bahn Spar“-Tarife)<br />
bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20%;<br />
ab dem 41. Tag 35%;<br />
ab dem 29. Tag 45%;<br />
ab dem 21. Tag 55%;<br />
ab dem 14. Tag 75%;<br />
ab dem 16. Tag 85% des Reisepreises.<br />
Am Anreisetag 100% des Reisepreises für<br />
<strong>DERTOUR</strong>-Bahnfahrkarten. „Bahn Spar“-Tarife:<br />
Nach Festbuchung erfolgt keine Erstattung.<br />
19.4 Bei EuroParcs Ferienanlagen<br />
bis zum 93. Tag vor Reisebeginn 15%;<br />
ab dem 92. Tag vor Reisebeginn 40%;<br />
ab dem 44. Tag vor Reisebeginn 60% ;<br />
ab dem 34. Tag vor Reisebeginn 90%.<br />
19.5 Hotel-Buchungen mit Flextarif<br />
bis 1 Tag vor Reisebeginn kostenfrei;<br />
ab dem Anreisetag 85% des Reisepreises.<br />
19.6 Hotel-Buchungen mit Spartarif<br />
nach Festbuchung 85% des Reisepreises.<br />
19.7 Eintrittskarten/Ausflüge/Transfers<br />
Für Ausflüge <strong>und</strong> Transferleistungen gelten<br />
abweichende Stornogebühren gemäß<br />
Buchungssystem. Auf Eintrittskarten ab<br />
Unterlagendruck erfolgt keine Erstattung.<br />
(Stand: September 2023)<br />
Veranstalter<br />
<strong>DERTOUR</strong> · Eine Marke der<br />
DER Touristik Deutschland GmbH<br />
Humboldtstraße 140-144<br />
51149 Köln<br />
Telefon +49 69 9588-00<br />
Sitz: Köln<br />
Amtsgericht: Köln HRB 53152<br />
USt-IdNr.: DE811177889<br />
Geschäftsführer:<br />
Dr. Ingo Burmester (Sprecher),<br />
Mark Tantz, Stephanie Wulf
82 <strong>DERTOUR</strong> PARK STAR<br />
<strong>DERTOUR</strong> PARK STAR.<br />
Unsere Auszeichnung für<br />
überragende Parks.<br />
Für Sie von Reisebüromitarbeitern „auf<br />
Herz <strong>und</strong> Nieren“ getestet <strong>und</strong> prämiert:<br />
die besten Parks ihrer Kategorie. Damit Sie<br />
im Reisebüro noch umfassender beraten<br />
werden können, hat <strong>DERTOUR</strong> auch 2023<br />
wieder alle Reisebüromitarbeiter in<br />
Deutschland eingeladen, 14 teilnehmende<br />
Parks persönlich zu testen <strong>und</strong> zu bewerten.<br />
Wie immer folgten viele Reisebüros<br />
dieser Einladung.<br />
PARK<br />
STAR<br />
H<br />
2023<br />
Die Parks wurden unterteilt<br />
in 2 Themenbereiche:<br />
THEMEN- UND NATURPARKS<br />
THERMEN UND ERLEBNISBÄDER<br />
Die Einteilung in diese Themenbereiche macht<br />
einen fairen Vergleich untereinander möglich.<br />
Jeder Themenbereich wurde z. B. bewertet nach<br />
Attraktionen, K<strong>und</strong>enorientierung <strong>und</strong> auch<br />
Gastronomieangebot. Die Top-3 aller Themenbereiche<br />
finden Sie hier. Jeder Sieger einer Kategorie<br />
ist zudem auf der jeweiligen Parkseite mit der<br />
Auszeichnung „<strong>DERTOUR</strong> Park Star“ gekennzeichnet.<br />
Der strahlende Sieger ist am Anfang<br />
jeder Parkkategorie genannt. Das hilft bei der<br />
einen oder anderen Entscheidung Ihrer Urlaubsplanung.<br />
SIEGER 2023<br />
THEMEN- UND<br />
NATURPARKS<br />
2. Platz<br />
THEMEN- UND<br />
NATURPARKS<br />
3. Platz<br />
THEMEN- UND<br />
NATURPARKS<br />
EUROPA-PARK ERLEBNIS-RESORT • Seite 14 SERENGETI-PARK HODENHAGEN • Seite 34 ERLEBNISPARK TRIPSDRILL • Seite 24<br />
SIEGER 2023<br />
THERMEN UND<br />
ERLEBNISBÄDER<br />
2. Platz<br />
THERMEN UND<br />
ERLEBNISBÄDER<br />
3. Platz<br />
THERMEN UND<br />
ERLEBNISBÄDER<br />
THERME ERDING • Seite 38 CENTER PARCS PARK BOSTALSEE • Seite 60 CENTER PARCS BISPINGER HEIDE • Seite 62
INHALT<br />
83<br />
FREIZEITPARKS 12<br />
DEUTSCHLAND<br />
Erlebnispark Tripsdrill 24<br />
Europa-Park Erlebnis-Resort/Rulantica 14<br />
Heide Park Resort 32<br />
Legoland ® Deutschland Resort 26<br />
Serengeti-Park Hodenhagen 34<br />
Technik Museum Sinsheim NEU 42<br />
Technik Museum Speyer NEU 43<br />
Therme Erding 38<br />
Tropical Islands 41<br />
W<strong>und</strong>erland Kalkar 30<br />
FRANKREICH<br />
Disneyland ® Paris 46<br />
ITALIEN<br />
Gardaland Resort 54<br />
NIEDERLANDE<br />
Efteling 44<br />
DER BESONDERE TIPP<br />
LEGOLAND ® Deutschland Resort 10<br />
FERIENPARKS 56<br />
BELGIEN<br />
Center Parcs Park De Haan 68<br />
Sunparks Oostduinkerke aan Zee 68<br />
DÄNEMARK<br />
Lalandia Bill<strong>und</strong> 72<br />
Lalandia Søndervig 74<br />
DEUTSCHLAND<br />
Center Parcs Bispinger Heide 62<br />
Center Parcs Park Allgäu 58<br />
Center Parcs Park Bostalsee 60<br />
Center Parcs Park Eifel NEU 59<br />
Center Parcs Park Hochsauerland 61<br />
Center Parcs Park Nordseeküste 63<br />
NIEDERLANDE<br />
Center Parcs De Eemhof 66<br />
Center Parcs De Huttenheugte NEU 65<br />
Center Parcs De Kempervennen 65<br />
Center Parcs Het Heijderbos 66<br />
Center Parcs Het Meerdal 67<br />
Center Parcs Limburgse Peel 67<br />
Center Parcs Park Zandvoort 64<br />
Center Parcs Port Zélande 64<br />
EuroParcs De Hooge Veluwe NEU 71<br />
EuroParcs Kaatsheuvel 69<br />
EuroParcs Zuiderzee 70<br />
ÖSTERREICH<br />
EuroParcs Pressegger See 71<br />
ANREISE<br />
Bahnanreise 76<br />
ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Reiseversicherung 77<br />
Wissenswertes von A-Z 78<br />
Datenschutzinformationen 79<br />
Reisebedingungen 80<br />
Park Star 2023 82
- Anzeige -<br />
© 2023 Global Creatures. Moulin Rouge ® is a registered trademark of Moulin Rouge.