NRWKS Programm 2024

PROGRAMM 2024

AACHEN
BIELEFELD
BOCHUM
BONN
DORTMUND
DÜSSELDORF
DUISBURG
ESSEN
GELSENKIRCHEN
HAGEN
KÖLN
KREFELD
MÖNCHENGLADBACH
MOERS
MÜLHEIM AN DER RUHR
MÜNSTER
NEUSS
OBERHAUSEN
RECKLINGHAUSEN
WUPPERTAL
LANDSCHAFTSVERBAND
RHEINLAND
IMPULSE THEATER FESTIVAL 13
FAVORITEN 15
NOPERAS! / FONDS EXPERIMENTELLES MUSIKTHEATER 17
TANZRECHERCHE NRW 19
INTERVENTIONEN IM STADTRAUM 21
KINDERTHEATER DES MONATS 23
KULTURSTROLCHE 25
MUSIKKULTUREN 27
SOUNDTRIPS NRW 29
POPNRW 31
CITYARTISTS 33
ICH BIN VON HIER / ERLEBTE DIVERSITÄT IN DEN MITGLIEDSSTÄDTEN 35
GREENSTAGE 37
NEXT LEVEL – FESTIVAL FOR GAMES 39
DIGITALE PERFORMANCE 41
WERKPROBEN 43
LITERARISCHER SOMMER / LITERAIRE ZOMER 45
KOOPERIERTE PROJEKTE 47
NACHHALTIGKEIT IN DER KOMMUNALEN KULTURARBEIT 49
TANZWEB NRW 51
FONDS NEUES MUSIKTHEATER / NEUE WEGE 53
INTERNATIONALES BESUCHERPROGRAMM 55
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
KULTURELLE BILDUNG
MUSIK
BILDENDE KUNST
INTERKULTUR/INTERNATIONAL
DIGITAL
LITERATUR
NETZWERK-PROJEKTE
SONDERMITTEL DES LANDES

GRUSSWORT
Kaum zu glauben: Das NRW KULTURsekretariat wird 50!
Eine Handvoll Städte machte sich 1974 mit der gemeinsamen
Initiative »Urbs« auf die Reise »Öffentlich-rechtliche Vereinbarung«,
die uns so weit geführt hat, dass wir auf ein halbes
Jahrhundert zurückschauen dürfen.
Heute unterhalten die 20 theater- und orchestertragenden
Städte und ein Landschaftsverband trotz knapper Kassen ihr
NRW KULTURsekretariat. Wie ungelenk das Wortungetüm
»Kultursekretariat« auch klingen mag, ist diese Struktur doch
beweglich und zukunftsträchtig, und gleicht damit
in keiner Weise dem ressourcenverbrauchenden
Oldtimer in der Sackgasse auf dem Titel dieses von
Anja Jensen wunderbar gestalteten Heftes. Gelingen
konnte und kann diese nach vorn gerichtete Arbeit
natürlich nur im kreativen Dialog, zuvörderst der
Städte, aber auch mit dem Kulturministerium NRW,
das verlässlich die Kooperationsmittel bereitstellt.
»Innovationsagentur der Städte«, so wurde das NRWKS kürzlich
wieder genannt. Wer aber erneuern und verändern will,
der muss auch bereit sein, sich selbst neu aufzustellen. Genau
dies geschieht. Pünktlich zum 50. Jahr unseres Bestehens
verjüngen wir uns und feiern gleichzeitig unseren 1. Geburtstag
– in einigermaßen prosaischer Form allerdings, nämlich
als Zweckverband, der nun die bisherige öffentlich-rechtliche
Vereinbarung ablöst. Älter werden und sich gleichzeitig neu
erfinden – das geht hier zusammen.
Im Zusammenspiel verschiedener Inhalte und Ansätze entwickeln
sich unsere Programme, ob als Förderung und Kooperationsentwicklung
oder als eigene Festivals und Diskurse. Digital,
divers, international und nachhaltig – dies sind die Koordinaten
unserer Arbeit nicht erst der letzten Jahre. Mit dem FAUST-
Theaterpreis 2023 und zuvor mit dem Grimme Online Award
2013 ausgezeichnet wurde unsere digitale Arbeit, die auf internationaler
Ebene per virtueller Plattform für Kulturschaffende
aus aller Welt namens »togather« wirksam ist. Der Nachhaltigkeit
gewidmet ist unser EU-Projekt »Greenstage«; und mit dem
inzwischen ausgegründeten Runden Tisch Diversität, der seit
einiger Zeit beim Kulturrat NRW angesiedelt ist, hat das NRWKS
einen wichtigen Beitrag zu diesem gerade gegenwärtig
so dringlichen, demokratierelevanten Thema
geleistet, dem unsere Mitgliedsstädte anlässlich
des Jubiläums mit gemeinsamen Ausschreibungen
zusätzliche Aufmerksamkeit verschaffen.
Größte Aufmerksamkeit braucht die Gefährdung,
der unsere Demokratie ausgesetzt ist. Dass 80
Jahre nach dem Holocaust der grassierende Antisemitismus
jüdische Menschen hierzulande um ihre gesicherte Zukunft
fürchten lässt, während gleichzeitig rechtsradikale Kräfte Zulauf
haben, ist unerträglich. Diesem Kippmoment die Kultur des
Miteinanders und eindeutige Positionierung entgegenzusetzen,
muss uns alle angehen, in den Städten und in den Kulturinstitutionen,
und natürlich auch im kommunalen Bund NRW KULTURsekretariat.
Eine in diesem Sinne erfolgreiche gemeinsame Zukunft
wünscht Ihnen und uns mit herzlichem Gruß
Dr. Christian Esch | Direktor
3
© NRWKS

NRW KULTURSEKRETARIAT
Das NRW KULTURsekretariat (NRWKS) ist eine öffentlich-rechtliche
Kulturförderinitiative der theater- und orchestertragenden Städte und
eines Landschaftsverbands in Nordrhein-Westfalen.
Gemeinsam mit den 20 Städten und einem Landschaftsverband sowie
weiteren kommunalen, überregionalen und internationalen Kulturpartner:innen
initiiert, fördert und organisiert das NRWKS eine Vielzahl
von Programmen, Projekten und Veranstaltungen in den Bereichen
Theater, Musik, Bildende Kunst, Literatur und Tanz, oft spartenübergreifend
und experimentell. Schwerpunkte liegen auf der internationalen
und digitalen Kunst und Kultur sowie auf ökologischer Nachhaltigkeit,
kultureller Diversität und künstlerischem Experiment.
Kooperativ, dialogisch und partizipativ verbindet das NRWKS Akteur:innen
und Multiplikator:innen aus vielen Kulturbereichen und setzt Impulse in
kulturpolitischen Diskursen. Darüber hinaus schafft es Neues für die
Städte und das Land und übergibt die neuen Themen und Strukturen an
kommunale und andere öffentliche Träger:innen.
Im Rahmen der internationalen Aktivitäten koordiniert das NRWKS in
enger Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur und Wissenschaft des
Landes NRW das »Internationale Besucherprogramm«.
Darüber hinaus stellt das Kulturministerium NRW dem NRWKS jährlich
Sondermittel für den »Fonds Neues Musiktheater« zur Verfügung.
Feste und freie Mitarbeiter:innen bilden das Team des NRWKS, das
die Programmarbeit in enger Kooperation mit den einzelnen Kulturpartner:innen
organisiert und koordiniert, begleitet von Auswahlgremien,
Beiräten und Jurys. Gelenkt wird die Arbeit durch die Gremien Arbeitsausschuss
und Verbandsversammlung. Darüber hinaus gibt es einen
regelmäßigen Programmausschuss auf der Arbeitsebene der beteiligten
Kommunen.
Finanziert wird die Institution NRWKS von ihren Partnerstädten, während
die Projektmittel vom Land NRW zur Verfügung gestellt werden, aber
programmbezogen auch von Stiftungen und anderen Förderern auf Landes-
und Bundesebene. Gefördert wird im Rahmen eines jährlich von der
Verbandsversammlung der Mitgliedsstädte verabschiedeten Programms.
Eine Förderung durch das NRWKS ist nur im Rahmen seiner Förderprogramme
möglich und steht dabei ausschließlich Kulturakteur:innen in den
Mitgliedsstädten offen.
Vorsitzende: Cornelia Wilkens, Münster | Stellvertretende Vorsitzende:
Miriam Koch, Düsseldorf | Direktor: Dr. Christian Esch.
2024 feiert das NRWKS sein 50jähriges Bestehen und geht zugleich
in das erste Jahr seiner neuen Rechtsform als kommunaler Zweckverband.
NRW-KULTUR.DE
NRW-KULTUR-INTERNATIONAL.DE
5

TEAM
INTERNET
Dr. Christian Esch
Geschäftsführer /
Direktor
Christina Dath
Verwaltungsleitung
N.N.
Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit
Annette Schlichter
Assistenz Direktion
Henrike Ströh
Mitarbeit Direktion
und Verwaltung
Christiana van
Osenbrüggen
Verwaltungsleitung
(Elternzeitvertretung)
Dorota Zaccato
Sachbearbeitung
Verwaltung
IMPULSE THEATER
FESTIVAL
Anna Bründl
Dramaturgie
Pascal Jung
Assistenz Team
und Produktion
Armin Leoni
Produktionsleitung
Patricia Maurer
Redaktion
Melissa Müller
Produktion
Haiko Pfost
Künstlerische Leitung
INTERNATIONALES
BESUCHERPROGRAMM
Eva Lenhardt
Projektmanagement
Carolin Ritter
Sachbearbeitung
NEUE WEGE
Stephanie Vernholz
Sachbearbeitung
FREIE MITARBEIT
Lena Busse
Marketing und Social
Media Impulse Theater
Festival
Neil Grant
Musikkulturen
Franziska Hauser
Tanzrecherche NRW
Ann-Charlotte Günzel
Pressearbeit Impulse
Theater Festival
Susanne Lenz
Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit
Bettina Maurer
Kindertheater des Monats
Mara Nedelcu
Tanzrecherche NRW
Roland Quitt
NOperas! / Fonds
Experimentelles
Musiktheater
Celia-Maria Schmidt
Kulturstrolche /
Internationales
Besucherprogramm
Lisa Carolin Schubert
Social Media NRWKS /
Internationales
Besucherprogramm
nrw-kultur.de
impulsefestival.de
noperas.de
next-level.org
cityartists.de
kulturstrolche.de
nrw-kultur-international.de
theaterarchiv.org
initiative-kultur-deutschland.de
7

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR
FÖRDERUNG DURCH DAS NRWKS
FÖRDERPROGRAMME
Das NRWKS vergibt im Rahmen seiner Förderprogramme Gelder an
Antragsteller:innen bzw. Bewerber:innen. Die Förderprogramme werden
in folgender Weise unterschieden:
KATALOGFÖRDERUNG
Im Rahmen der Katalogförderung kann bei Buchung einer der im spezifischen
Katalog ausgewählten Gruppen durch die Veranstalter:innen ein
Antrag auf anteilige Förderung des Künstlerhonorars gestellt werden.
Dies gilt für die Programme: »Kindertheater des Monats« / »Musikkulturen«
/ »Werkproben«.
PROJEKTFÖRDERUNG
Innerhalb dieser Förderung werden Maßnahmen unterstützt, die inhaltlich
diesen Programmen zuzuordnen sind: »Digitale Performance« / »Kooperierte
Projekte« / »Kulturstrolche« / »Interventionen im Stadtraum«.
Hier gilt es programmspezifische Anforderungen zu beachten, die beim
jeweiligen Programm auf der Webseite zu finden sind.
AUSSCHREIBUNGEN
Auch über Ausschreibungen werden in einzelnen Fällen Fördermittel
und Stipendien bzw. Preise vergeben: »CityARTists« / Dialogprojekte
der »Musikkulturen« / »NOperas! / Fonds Experimentelles Musiktheater«
/ »Tanzrecherche NRW«.
VORAUSSETZUNGEN FÜR EINE FÖRDERUNG
Das Projekt findet in mindestens einer Mitgliedsstadt statt. Bei digitalen
Projekten muss die/der Antragsteller:in in einer Mitgliedsstadt ansässig
sein. Das Projekt erfüllt die Voraussetzungen eines der veröffentlichten
Förderprogramme des NRWKS.
Das Projekt verfolgt keine primär kommerziellen Zwecke.
Das Projekt o.ä. ist der Öffentlichkeit zugänglich.
Der Projektbeginn steht bis zum postalischen Eingang des Antrags
auf eine Förderung beim NRWKS noch aus, das heißt Ausgaben sowie
Vertragsabschlüsse u.a. wurden noch nicht getätigt, Maßnahmen der
Öffentlichkeitsarbeit wurden noch nicht getroffen.
Zu weiteren insbesondere programmspezifischen Förderbedingungen
informieren Sie sich bitte unter nrw-kultur.de.
ANTRAGSFRISTEN UND AUSSCHREIBUNGEN
Für die meisten Förderprogramme sind keine Fristen für die Antragstellung
vorgesehen. Informationen über etwaige Antragsfristen oder
Termine zu Ausschreibungen finden sich auf der Webseite des jeweiligen
Förderprogramms. Aktuelle Ausschreibungen werden im Newsbereich
der Homepage und im monatlichen Newsletter veröffentlicht.
ANTRAGSTELLUNG
Die Antragstellung erfolgt digital über das Förderportal des NRWKS auf
foerderportal.nrw-kultur.de. Der Förderantrag muss folgende Angaben
enthalten: allgemeine Informationen zum Projekt, eine Projektbeschreibung
und einen Finanzplan. Erforderlich ist unbedingt die Zuordnung
des beantragten Projekts zu einem Förderprogramm des NRWKS. Bitte
beachten Sie, dass unvollständig eingereichte Anträge nicht bearbeitet
werden können. Einzelne Programme stellen besondere Anforderungen
an die/den Antragsteller:in wie bspw. Empfehlungen durch die kommunale
Kulturverwaltung vor Ort. Bitte informieren Sie sich dazu auf den Seiten
der jeweiligen Förderprogramme. Der Antrag muss nach der digitalen
Einreichung im Förderportal postalisch mit Originalunterschrift einer
vertretungsberechtigten Person eingereicht werden.
BERATUNG
Die Verwaltungsmitarbeiterinnen stehen Antragsteller:innen und
Zuwendungsempfänger:innen gerne beratend zur Seite. Eine Kontaktaufnahme
per Telefon in den auf der Webseite angegebenen Sprechzeiten
oder per E-Mail an foerderung@nrw-kultur.de sollte erst erfolgen, wenn
die grundlegenden Hinweise zum Förderverfahren und zu den jeweiligen
Förderprogrammen auf nrw-kultur.de zur Kenntnis genommen worden
sind. Eine inhaltliche Beurteilung erfolgt erst nach Eingang eines Antrags.
FINANZPLAN
Im Förderportal ist ein Finanzplan vorgegeben, der vollständig auszufüllen
ist. Bei Projekten, die ein Kostenvolumen von 5.000 Euro übersteigen,
ist ein detaillierter Finanzplan beizufügen. Anträge ohne Angaben zur
Öffentlichkeitsarbeit können nur in Einzelfällen mit besonderer Begründung
akzeptiert werden – beispielsweise, wenn es sich um eine
Konzeptförderung oder Schulveranstaltung handelt. In der Regel ist
ein Eigenanteil durch die/den Zuwendungsempfänger:in zu erbringen.
Die Projektausgaben müssen durch die Einnahmen gedeckt sein. Die
Zuwendungsempfänger:innen sind verpflichtet, dem NRWKS maßgebliche
Änderungen während des Projektzeitraums anzuzeigen.
AUSZAHLUNG/MITTELABRUF
Die Auszahlung der Zuwendung erfolgt in zwei gleichen Raten. Die erste
Rate wird innerhalb von zwei Wochen nach Bestandskraft des Zuwendungsbescheides
ausgezahlt, die zweite Rate zur Hälfte des Bewilligungszeitraums
des Projekts. Sollten abweichende Auszahlungsnotwendigkeiten
bestehen, sind diese im Förderportal zu beantragen. Bei Förderungen
über 50.000 Euro, etwa beim »Fonds Neues Musiktheater«, erfolgt ein
formaler Mittelabruf über das im Förderportal bereitgestellte Formular.
Die Mittel sind bis zum Ende des Bewilligungszeitraums zu verwenden.
Der Bewilligungszeitraum wird im Zuwendungsbescheid mitgeteilt.
VERWENDUNGSNACHWEIS (3-MONATSFRIST)
Der Verwendungsnachweis gibt dem NRWKS Auskunft über den Verlauf
und die Wirkung sowie den finanziellen Abschluss der von ihm geförderten
Maßnahmen. Der Verwendungsnachweis wird im Förderportal eingereicht.
Er muss außerdem bis spätestens drei Monate nach Ende des
Bewilligungszeitraums beim NRWKS postalisch mit Unterschrift einer vertretungsberechtigten
Person eingegangen sein. Teil des Formulars zum
Verwendungsnachweis ist ein Finanzplan, der Abweichungen anzeigt, die
ab einer Höhe von 20 % begründet werden müssen. Ein ausführlicher
Finanzplan ist dann einzureichen, wenn das Gesamtvolumen des Projekts
5.000 Euro überschreitet. Im Förderportal hochzuladen sind außerdem
Publikationen, die im Rahmen des Projekts entstanden sind und auf denen
die Logos des NRWKS und des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft
des Landes Nordrhein-Westfalen abgebildet sein müssen.
WEITERE INFORMATIONEN
Bei Fragen zur Förderung nutzen Sie bitte zunächst die im Internet
bereitgestellten Informationen, wo Sie neben detaillierten Hinweisen
zum Förderverfahren auch eine Liste aller antragsbasierten Programme
finden: foerderportal.nrw-kultur.de
8
9

11

IMPULSE THEATER FESTIVAL
Das »Impulse Theater Festival« des NRW KULTURsekretariats ist seit
Jahrzehnten die wichtigste Plattform für die Freien Darstellenden Künste
im deutschsprachigen Raum.
Mit der Festivalausgabe 2024 setzt Haiko Pfost auch im siebten und
letzten Jahr seiner künstlerischen Leitung auf eine dreiteilige Programmgestaltung
mit den Schwerpunkten »Showcase«, »Stadtprojekt«
und »Akademie«. Die nächsten »Impulse« präsentieren vom 29.5. bis
9.6.2024 mit einer Bestenauswahl gemeinsam mit der studiobühneköln
ca. zehn herausragende und herausfordernde Arbeiten, die jenseits des
klassischen Stadttheaterapparates produziert wurden und von besonderer
ästhetischer Qualität, künstlerischer Innovationskraft oder auch
inhaltlicher und gesellschaftspolitischer Brisanz der Freien Darstellenden
Künste zeugen.
Beim Stadtprojekt in Zusammenarbeit mit dem Ringlokschuppen Ruhr
in Mülheim beschäftigen sich die »Impulse« diesmal mit dem Verlust
öffentlicher Begegnungsräume am Beispiel der fehlenden Freibäder
in Mülheim an der Ruhr. Gemeinsam mit lokalen und internationalen
Künstler:innen und in engem Austausch mit lokalen Initiativen und der
Mülheimer Stadtbevölkerung entsteht »Schwimm City – geht Mülheim
baden?« – ein Projekt im öffentlichen Raum zur kritischen Reflexion über
soziale Fragen, gesellschaftliche Funktionen und aktuelle Konfliktpotenziale.
Die Akademie als ein Forum für die ästhetische und kulturpolitische
Selbstverständigung der Freien Szene findet 2024 in Kooperation mit
dem FFT in Düsseldorf statt. Gemeinsam mit dem Bundesverband und
dem Landesbüro Freie Darstellende Künste, dem Fonds Darstellende
Künste und dem Netzwerk Festival Friends nimmt das Festival Themen
der letzten sieben Jahre in den Blick und unterzieht sie einer Bestandsaufnahme.
Untersucht werden dabei Produktions- und Arbeitsverhältnisse,
Fragen zum Klassismus in der Freien Szene oder der Druck, den die
politische Rechte auf die Kunst auszuüben versucht.
Das »Impulse Theater Festival« wird veranstaltet und gefördert vom
NRWKS, gemeinsam mit den Städten Köln, Düsseldorf und Mülheim an
der Ruhr, in Kooperation mit der studiobühneköln, dem FFT Düsseldorf
und dem Ringlokschuppen Ruhr. Das Festival wird unter anderem gefördert
durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW,
die Kunststiftung NRW sowie die Beauftragte der Bundesregierung für
Kultur und Medien.
2025 wird das Festival mit einer neuen künstlerischen Leitung veranstaltet.
Weiter ausgebaut wird das Archiv des Freien Theaters, das
sich – 2013 auf Initiative von »Impulse Theater Festival« und NRWKS ins
Leben gerufen – mit der Geschichte, Gegenwart und Zukunft des Freien
Theaters auseinandersetzt. Seit 2023 wird das Projekt auch durch die
Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien gefördert.
For more than three decades, the Impulse Theater Festival has been the most important
platform for the independent theatre scene in German-speaking countries.
From 25 May to 9 June 2024, Impulse will once again present outstanding works
that are created outside the traditional municipal theatre apparatus and, above all,
re-evaluate and further develop theatre as an aesthetically alternative medium. For
the 2024 edition of the festival and in his last year as artistic director, Haiko Pfost
will continue the concept begun in 2018 with the following focal points: 'Showcase'
in Cologne, 'Stadtprojekt' in Mülheim/Ruhr and 'Akademie' in Dusseldorf. From
2025, the festival will continue with a new artistic director.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
IMPULSEFESTIVAL.DE NRW-KULTUR.DE/IMPULSE THEATERARCHIV.ORG
13

FAVORITEN
Das NRW KULTURsekretariat beteiligt sich seit der Festivalgründung an
den »Favoriten« und fördert damit die Entwicklung nachhaltiger Strukturen
der Freien Szene in NRW.
Erst im Oktober 2023 hat das NRWKS eine zweitägige Diskurs- und
Infoveranstaltung ermöglicht. Mit dieser wesentlichen Unterstützung
konnten die »Favoriten« gemeinsam mit dem Landesbüro Freie Darstellende
Künste NRW im Jahr zwischen den Festivals ca. 50 Akteur:innen
der Freien Szene zum »Zirkeltraining« einladen. Im Zentrum standen der
Austausch über Nachhaltigkeitsthemen und Fragen der Kreislaufwirtschaft
sowie die Vermittlung entsprechender Kompetenzen und ästhetischer
Praktiken im Bereich der Freien Darstellenden Künste. Zugleich
zielte der Wissens- und Erfahrungstransfer darauf, bereits vorhandende
Initiativen dieses Themenfelds miteinander produktiv zu vernetzen.
Daneben beteiligt sich das NRWKS an den »Favoriten« regelmäßig mit
seinem »Internationalen Besucherprogramm«. Über den Besuch von
Veranstaltungen hinaus, nehmen die internationalen Gäste an Netzwerktreffen
und Gesprächen teil.
Das 1985 als »Theaterzwang« gegründete und damit älteste Festival der
Freien Theater Deutschlands ist von besonderer Bedeutung für die freie
Theaterlandschaft NRWs. Alle zwei Jahre im Herbst zeigen die »Favoriten«
in Dortmund herausragende Produktionen der frei produzierenden
Darstellenden Künste aus NRW. Darüber hinaus bietet das Festival der
regionalen Szene ein Forum zum Austausch über Arbeitsweisen, zeitgenössische
Ästhetiken und politische wie gesellschaftliche Fragestellungen.
Zugleich verstehen sich die »Favoriten« zunehmend auch als überregionale
Plattform zur Vernetzung mit internationalen Künstler:innen,
Gruppen und Kollektiven. In diesem Sinne entwickelt das künstlerische
Leitungsteam aus Anne Mahlow, Margo Zālīte und Sina-Marie Schneller
in seiner zweiten »Favoriten«-Ausgabe auch bundesweite Perspektiven
und schmiedet internationale Kooperationen.
Die nächste Festivalausgabe findet vom 5. bis 15.9.2024 in Dortmund,
aber auch digital statt. Unter dem Motto »(Un)Learning for possible
futures« soll die künstlerische und diskursive Auseinandersetzung mit
dem Prozess des (Ver)Lernens und miteinander Wachsens zwischen den
Geschlechtern, Generationen, Klassen und Grenzen in den Blick genommen
werden.
The NRW KULTURsekretariat has been involved in the Favoriten (Favorites)
festival for many years and develops demand-oriented funding programmes for the
sustainable development of the independent scene in NRW. In October 2023, the
NRWKS facilitated a two-day discourse and information event entitled Circular Training.
The focus was on discussing sustainability topics and circular economy issues
as well as teaching relevant skills and aesthetic practices in the field of the independent
performing arts. In addition, the NRW KULTURsekretariat regularly participates
in the Favoriten with its International Visitors Programme. The next festival edition
will take place from September 5 to 15, 2024 in Dortmund and digitally. Under the
motto "(Un)Learning for possible futures", the artistic and discursive examination
of the process of (un)learning and growing together between genders, generations,
classes and borders will be examined.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
FAVORITEN-FESTIVAL.DE
NRW-KULTUR.DE/FAVORITEN
15

NOPERAS! / FONDS EXPERIMENTELLES MUSIKTHEATER
Der »Fonds Experimentelles Musiktheater« (feXm) ist seit fast zwei
Jahrzehnten die einschlägige Förderinitiative für neue Musiktheaterformate
im deutschsprachigen Raum. Er entwickelt, fördert und produziert
gemeinsam mit Ensembles in der freien Theaterszene und im Verbund
mit Schauspiel- und Opernhäusern. Der feXm wurde 2005 vom NRW
KULTURsekretariat initiiert und bis 2023 gemeinsam mit der Kunststiftung
NRW getragen. Ab der Spielzeit 2024/25 wird der Fonds mit
seiner Initiative »NOperas!« in der alleinigen Trägerschaft vom NRWKS
fortgeführt.
Seit 2018 vereint »NOperas!« jeweils innerhalb einer Dauer von drei
Spielzeiten mehrere Theater, auch außerhalb von NRW, um pro Saison
gemeinsam ein Musiktheaterprojekt zu entwickeln und auf allen Bühnen
in unterschiedlichen ortsspezifischen Projektvarianten zu zeigen. Damit
wird ein sowohl künstlerisch als auch ökologisch nachhaltiger Weg ermöglicht,
der statt des »Produktes« den Prozess in den Mittelpunkt rückt.
Auf der Basis jährlicher Ausschreibungen entscheidet eine Jury mit den
Beteiligten der Theater und des Trägers sowie mit externen Expert:innen
über die Auswahl des Projekts, das mit bis zu 200.000 Euro gefördert
wird. Voraussichtlich im Frühjahr 2024 erfolgt die nächste Ausschreibung,
für die Spielzeit 2025/26.
In der zweiten Hälfte der Spielzeit 2023/24 kommt die fünfte »NOperas!«-Produktion
zur Uraufführung – realisiert von einem internationalen
Team aus Davor Vincze (Komposition), Aleksandar Hut Kono
(Libretto), Premil Petrović (Dirigat), Heinrich Horwitz (Regie), Magdalena
Emmerig (Bühne, Kostüm), Rosa Wernecke (Video, Licht) und Jasna
Witkoski (Künstlerische Produktionsleitung). Unter dem Titel »Freedom
Collective« ist das Publikum eingeladen, in ein immersives Theaterlabyrinth
an der Schnittstelle unterschiedlicher Wirklichkeiten und Erlebnisebenen
einzutauchen. Die Erstproduktion liegt beim Musiktheater im
Revier Gelsenkirchen, wo am 10.2.2024 die Premiere stattfindet (weitere
Termine: 11. und 17.2.). Danach folgt die Weiterentwicklung am Theater
Bremen (Premiere: 27.3., weitere Termine 4.4. und 7.4.) und am Staatstheater
Darmstadt (Premiere: 24.5., weitere Termine 6.6. und 15.6.).
Für die Spielzeit 2024/25 wurde ein Konzept des neu entstandenen
Kollektivs »Dritte Degeneration Ost« ausgewählt, zu dem sich die
Künstler:innen Mathias Baresel, Antonia Beeskow, Romy Dins, Friederike
Gawenda, Frithjof Gawenda und Laurenz Raschke zusammengeschlossen
haben. Die sechste »NOperas!«-Arbeit thematisiert den Widerstand eines
ostdeutschen Punkmusikers gegen das DDR-Regime sowie seine erfolglose
Suche nach Freiheit im wiedervereinigten Deutschland. Beteiligt an
dieser Produktion, mit der der zweite Dreijahreszyklus zum Abschluss
kommt, sind die Theater in Bremen, Gelsenkirchen und Darmstadt.
For almost two decades the Fonds Experimentelles Musiktheater (Fund for Experimental
Music Theatre) (feXm) has been the sole dedicated funding initiative in
the German-speaking world for developing and producing new music theatre forms
which works together with ensembles from the independent performing arts and in
collaboration with theatres and opera houses. The initiative NOperas! unites several
theatres – also outside of NRW – over a period of three seasons to develop one
music theatre project per season together with ensembles of the independent theater
scene and to show it on all stages in different site-specific project variations.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
NOPERAS.DE
NRW-KULTUR.DE/FEXM
17

TANZRECHERCHE NRW
Das internationale Stipendienprogramm bietet Tänzer:innen, Performer:-
innen und Choreograf:innen die Möglichkeit, mehrere Wochen im Jahr
produktionsunabhängig zu recherchieren.
Der Fokus richtet sich auf ästhetische und soziale Erkundungs- und Diskursräume.
Die künstlerischen Recherchevorhaben sollen sich auf eine
oder mehrere Mitgliedsstädte des NRW KULTURsekretariats beziehen,
mit den spezifischen Möglichkeiten vor Ort. Im Mittelpunkt steht dabei
die Erarbeitung von recherchebezogenen Kompetenzen und nachhaltigen
Partnerschaften. Für die Vernetzung und Präsentation der Ergebnisse
steht grundsätzlich die virtuelle Plattform »togather« zur Verfügung, eine
Kooperation des »Internationalen Besucherprogramms« und der Akademie
für Theater und Digitalität.
Im Rahmen der Tanzrecherche NRW #50 mit dem Titel »Dancing
towards ethical cross-cultural collaboration« untersuchen in Köln Heidi
Seppälä aus Finland und Emmanuel Ndefo aus Nigeria Aspekte der
Entkolonialisierung des Tanzraums. Für die Tanzrecherche NRW #51
»Everything is Movement for me: Embodying, Moving, Drawing with
Charcoal (Coal Mining)« forscht die taiwanesische Choreografin Jodie
Judy Lu YingChu nach Ansätzen für interdisziplinäre und experimentelle
Tanzkunst. Während mit diesen Recherchen internationale Choreografen-
Teams NRW erkunden, werden zwei heimische Künstler:innen im Ausland
auf die Spurensuche gehen. Frederico Mendes Teixeira aus Essen
reist nach Rio de Janeiro, um seine Tanzrecherche NRW #52 mit dem
Titel »The Lennie Dale Scores – celebrating queerness and empowerment
in Brazil« für die Suche nach Potenzialen kultureller Befähigung in
ungünstigen Kontexten zu nutzen. Die Kölner Choreografin Maria Mercedes
Flores Mujica schließlich taucht in Kairo mit ihrem Rechercheprojekt
#53 »Deep into Unheard Cosmologies« in das Themenfeld »Heilung /
Feminismus / Befreiung des Beckens« ein.
Die »Tanzrecherche NRW« ist ausdrücklich nicht produktionsbezogen.
Im Vordergrund steht seit der Einführung des Programms 2009 die Recherche
künstlerischer Themen und die Entwicklung von Arbeitsweisen.
Geboten werden jeweils Stipendien in Höhe von bis zu 6.000 Euro, je
nach Art und Umfang der Recherche.
Das NRWKS vermittelt als betreuende zentrale Kontaktstelle Begegnungen
und Gespräche mit Künstler:innen und Kulturinstitutionen ganz unterschiedlicher
Disziplinen und Forschungseinrichtungen und unterstützt die
abschließenden öffentlichen oder digitalen Präsentationen.
Fortgeführt wird außerdem die bewährte Zusammenarbeit mit dem
Festival tanz nrw zum Kooperationsprojekt »Sprungbrett Tanzrecherche
NRW«.
The international funding programme Tanzrecherche NRW (Dance Research
NRW) offers dancers, performers and choreographers the opportunity to spend
several weeks a year researching independently of a production. Artists or teams
from abroad are invited to NRW for research with special regional references in
cultural, political, social or scientific terms. Conversely, several NRW artists or
teams can conduct research abroad and thus enrich their work with international
experience. Scholarships of up to 6,000 euros are offered in each case. As a central
contact and advisory office, the NRW KULTURsekretariat arranges discussions
between artists and a variety of institutions. At the conclusion of the residency, the
results of the research are presented in a public forum or on the internet.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
NRW-KULTUR.DE/TANZRECHERCHE
19

INTERVENTIONEN IM STADTRAUM
Das 2023 eingeführte Programm »Interventionen im Stadtraum« zielt auf
die Stärkung und Sichtbarmachung der Kunstakteur:innen und lokalen
Kulturszenen, bis hinein in die einzelnen Stadtteile. Aufgrund der großen
Nachfrage schon im ersten Jahr wurde das Fördervolumen für 2024
deutlich erhöht.
Gefördert werden künstlerische Interventionen, etwa in Form von Installationen
mit performativem Anteil, sowie künstlerische Interventionen
zu aktuellen Themen. Im Vordergrund steht die Bespielung besonderer
Aufführungsorte in- und outdoor, jenseits der klassischen Bühnen und
Podien, unter Einbeziehung der lokalen Öffentlichkeit.
Anträge können ganzjährig sowohl qualifizierte und/oder projekterfahrene
Künstler:innen bzw. Kulturakteur:innen stellen, als auch lokale Initiativen
und Institutionen – jeweils in Verbindung miteinander. Die Förderhöchstsumme
liegt bei 10.000 Euro. Voraussetzung für eine Förderung ist die
Empfehlung des lokalen Kulturamtes oder -büros.
This programme Interventionen im Stadtraum (Interventions in Urban Space)
introduced in 2023 is aimed at strengthening and making visible art actors and
municipal cultural scenes, with special consideration of local districts, neighborhoods
and spaces. Installation-based art actions with performative elements and
artistic interventions on current topics are supported, with the involvement of the
local public. The focus is on the use of special performance venues, both indoors
and outdoors, beyond the classical stages and podiums.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
NRW-KULTUR.DE/INTERVENTIONEN-IM-STADTRAUM
21

KINDERTHEATER DES MONATS
Das »Kindertheater des Monats« bietet Kindern aller Altersgruppen die
Möglichkeit, die vielfältige Kunstform Theater als bereichernde Kulturtechnik
und Mittel zur künstlerischen Auseinandersetzung mit relevanten
Themen zu erleben. Dabei nehmen Kindertheatermacher:innen die
Sorgen und Bedürfnisse ihrer jungen Zielgruppe sehr ernst. Gerade
in derart krisengeprägten Zeiten liegt der Fokus auch darauf, ebenso
mitfühlend wie unterhaltsam zu erzählen und mit sensibel und liebevoll
ausgestalteten Produktionen Mut zu machen.
Das Programm wird gemeinsam mit dem Kultursekretariat NRW Gütersloh
betrieben. Kommunale und nichtkommunale Veranstalter:innen in den
über 90 Mitgliedsstädten beider Kultursekretariate können Zuschüsse zu
den Honoraren in Höhe bis zu 50 Prozent der Gesamtkosten beantragen.
Gefördert werden Aufführungen von Produktionen aus dem jeweils
aktuellen Förderkatalog »Kindertheater des Monats«. Förderungen sind
möglich im jeweils vorgesehenen Monat, in Ausnahmefällen auch im
Monat davor und danach.
Ensembles können sich mit einer Produktion für die Aufnahme in dieses
Förderprogramm bewerben. Über die Auswahl entscheidet ein Arbeitskreis
erfahrener Kindertheater-Veranstalter:innen der Städte. Er wählt
auch für jeden Monat des Jahres jeweils ein herausragendes Kinderstück
aus.
Für das Jahr 2024 werden folgende Produktionen gefördert: Januar:
»Semilla« (Compagnie Tea Tree), Februar: »Armstrong – Die abenteuerliche
Reise einer Maus zum Mond« (Mensch, Puppe!), März: »Schattenwerfer«
(Tangram Kollektiv), April: »Als die Tiere den Wald verließen«
(Artisanen), Mai: »Schleichweg« (Theater Kunstdünger); September:
»Monsterrrr!« (Toboso), Oktober: »Wenn Ferdinand nachts schlafen geht«
(Thalias Kompagnons), November: »Drachenblut und Blümchenpflaster«
(Zitadelle Puppet Company), Dezember: »Murmels Reise« (T-Werk).
Ergänzt wird das Angebot um ein separates Sommerferienprogramm
mit »Josi und seine Freunde« (Meike van Bebber & Friends), »bagage«
(elabö), »Einfach weggehängt« (Nimú Theatre) und »Trockenschwimmer«
(Theater des Lachens).
The long-running series Kindertheater des Monats (Children’s Theatre of the
Month) recommends an outstanding children’s theatre ensemble to schools and
organisers of cultural events and provides support in the form of financial subsidies
towards fees and production costs. The range of programmes aimed at children
aged two years and over, young adults and families encompasses the entire spectrum,
from conventional theatre to puppet and object theatre, audio theatre, music
and dance theatre.
THEATER, TANZ, PERFORMANCE
NRW-KULTUR.DE/KINDERTHEATER-DES-MONATS
23

KULTURSTROLCHE
Das landesweite Förderprogramm »Kulturstrolche« bietet Kindern bereits
im Grundschulalter die Möglichkeit, aktiv mit unterschiedlichsten Kunstformen
und Kulturinstitutionen in Berührung zu kommen und sich so die
kulturelle Vielfalt der eigenen Stadt zu erschließen.
Betrieben werden die »Kulturstrolche« in Kooperation mit dem Kultursekretariat
NRW Gütersloh. 2024 sind insgesamt 14 Mitgliedsstädte des
NRW KULTURsekretariats dabei: Bielefeld, Bochum, Bonn, Düsseldorf,
Duisburg, Gelsenkirchen, Hagen, Köln, Moers, Mönchengladbach, Mülheim
an der Ruhr, Neuss, Oberhausen und Recklinghausen.
Seit 2022 erfahren die Querschnittsthemen Digitalität und Diversität
im Rahmen von Fachtagen eine besondere Berücksichtigung, um das
klassische Spartenspektrum in der Programmarbeit zu erweitern. Auf
Grundlage des »Kulturstrolche«-Fachtages 2023, bei dem sich die Städte
zusammen mit den NRW Kultursekretariaten und der FUMA (Fachstelle
für Gender und Diversität) praxisorientiert mit der diversitätssensiblen
Ausrichtung der »Kulturstolche«-Programme beschäftigt haben, soll
2024 der Weiterentwicklung dieses Querschnittsthemas besondere
Aufmerksamkeit geschenkt werden. Zum regelmäßigen Austausch wird
das seit Anfang 2023 monatlich stattfindende und von den Städten sehr
gut angenommene digitale Format des »Kulturstrolche-Mittagsimpulses«
weiter ausgebaut.
Mit den »Kulturstrolchen« erarbeiten Kulturinstitutionen und Künstler:innen
in Kooperation mit den örtlichen Projektleitungen ein abwechslungsreiches
und hochwertiges Kulturangebot, das alle Sparten umfasst
und das auf die spezifische Altersgruppe der »Kulturstrolche« abgestimmt
ist. Ausgewählte Schulen nehmen mit Klassen vom 2. bis zum 4. Schuljahr
am Projekt teil und besuchen die verschiedenen Kulturangebote
im Klassenverbund und in Begleitung von Lehrkräften. So haben die
Schüler:innen Gelegenheit, Kultur auszuprobieren und beim Experimentieren
selbst zu entdecken, was ihnen gefällt und was besonderen Spaß
macht. Im aktiven Umgang mit verschiedenen Kunstformen machen sie
ästhetische Erfahrungen und entwickeln kulturelle Kompetenzen.
Umfangreiche und aktuelle Informationen zum Programm bietet die
kürzlich überarbeitete Webseite kulturstrolche.de. Über diese Domain
gewährt auch ein Point-and-Click-Adventure spielerische Einblicke in den
Backstage-Bereich eines fiktiven Theaters. Darüber hinaus hat die Bielefelder
Band Randale einen eigenen »Kulturstrolche«-Song komponiert,
der inklusive Video auf der Webseite abrufbar ist.
The Kulturstrolche (Culture Rascals) funding programme offers children in primary
schools the opportunity to actively come into contact with a wide variety of art
forms, artiststs and cultural institutions at an early age, thus opening up the cultural
diversity of their own city. By actively dealing with different art forms, the children
gain aesthetic experience and develop cultural competencies. Special consideration
in programme development is given to the topics of digitality and diversity. Fourteen
member cities are now participating in this programme.
KULTURELLE BILDUNG
KULTURSTROLCHE.DE
NRW-KULTUR.DE/KULTURSTROLCHE
25

MUSIKKULTUREN
MUSIK
Mit den »Musikkulturen« betreiben die beiden NRW Kultursekretariate
ein Förderprogramm für die globale Musik in NRW. Das gemeinsame
Auftrittsnetzwerk bietet einschlägigen Konzertveranstalter:innen in den
Mitgliedsstädten Zuschüsse zu Auftritten ausgewählter Künstler:innen
und Ensembles.
Auf dem Förderprogramm für Veranstaltungen bis zum 30.6. stehen: Anewal,
Anima Shirvani, Antifona, Fl!m, Luah, Meszecsinka, Muito Kaballa,
Kioomars Musayyebi & Andreas Heuser, Kostantis Pistiolis und Rakija
Klezmer Orkestra; außerdem #kreuzvier und Karibuni für Kinderkonzerte.
Für den Zeitraum 1.7. bis Jahresende können folgende Gruppen gebucht
werden: Anima Shirvani, Antigua, Constantinople, Kadinelia, Mariama &
Vieux, Mariola Membrives, Tante Friedl, Transorient Orchestra, Tsaziken
und Yalda Abbasî & Trio Sêreng sowie die beiden Ensembles Anahad
und Sieben40 Trio für Kinderkonzerte.
Ein wichtiger Bestandteil der »Musikkulturen« sind die vom NRWKS
finanzierten und organisatorisch unterstützten musikalischen »Dialoge«
unter Musiker:innen unterschiedlicher Kulturen. Mehrtägige Workshops
und Proben bieten die Möglichkeit zum intensiven Austausch. Der gesamte
Arbeitsprozess bis hin zu den abschließenden, ebenfalls geförderten
Konzerten wird aktiv vom NRWKS beworben und filmisch dokumentiert.
Die Umsetzung des insgesamt 19. Dialog-Projekts ist für das Frühjahr
2024 geplant.
The performance network Musikkulturen (Musical Cultures) is dedicated to
promoting global music in NRW. An expert advisory board, made up of promoters
and musicians with experience in world music, has selected outstanding groups to
receive financial support so they can tour NRW until the end of 2024. Workshops
and rehearsals lasting several days offer the opportunity for intensive exchange
between regional and international artists of global music.
Ausgewählt wurden die Ensembles von einem Beirat aus rund 20
Institutionen, Expert:innen und Musiker:innen, der als Fachgremium
für Auftritte und Dialog-Projekte fungiert. Er bereitet darüber hinaus
Maßnahmen zur Kommunikation und Qualifzierung vor und entwickelt
Projekte zur kulturellen Bildung und Flüchtlingsarbeit. Außerdem stärkt
der Beirat die Präsenz und die Vernetzung der weltmusikalischen
Akteur:innen in NRW.
NRW-KULTUR.DE/MUSIKKULTUREN
27

SOUNDTRIPS NRW
MUSIK
Die renommierte landesweite Konzertreihe für Improvisierte Musik geht
in ihr 15. Jahr und präsentiert wieder fünf hochkarätig besetzte Soundtrips.
Den Auftakt machen die Bassistin Farida Amadou und der Gitarrist
Julien Desprez. Das belgisch-französische Duo ist u.a. zu erleben in
Bonn (1.3.), Bielefeld (2.3.) Münster (3.3.), Duisburg (5.3.) Düsseldorf
(6.3.), Köln (7.3.) Dortmund (8.3.) und Gelsenkirchen (9.3.). Anfang Mai
trifft die türkisch-kasachische Sängerin Saadet Türköz auf den deutschen
Jazz-Posaunisten Nils Wogram: u.a. in Düsseldorf (1.5.), Dortmund (2.5.),
Bochum (3.5.), Oberhausen (4.5.), Münster (5.5.), Köln (7.5.) und Gelsenkirchen
(9.5.). Direkt weiter geht es mit einem Solo des französischjapanischen
Violinisten Frantz Loriot, u.a. in Düsseldorf (30.5.), Münster
(2.6.), Essen (3.6.), Köln (4.6.), Dortmund (7.6.) und Bochum (8.6.). Im
November sind der britische Bassist John Edwards und die amerikanische
Saxofonistin Caroline Kraabel auf NRW-Tour und gastieren u.a. in
Oberhausen (2.11.), Münster (3.11.), Essen (4.11.) Köln (5.11.), Düsseldorf
(7.11.) und Dortmund (8.11.). Den Abschluss bildet die mexikanisch-österreichische
Musikerin und Komponistin Angélica Castelló, mit Terminen
u.a. in Düsseldorf (28.11.), Köln (29.11.), Bochum (30.11.), Münster (1.12.),
Essen (2.12.), Duisburg (4.12.), Dortmund (6.12.) und Oberhausen (7.12.).
»Soundtrips NRW« zeichnet sich durch ein besonderes Veranstaltungskonzept
aus, das von verschiedenen Partner:innen getragen und
permanent weiterentwickelt wird: Renommierte Musiker:innen aus NRW
treffen hier auf internationale Größen, jüngere Talente auf etablierte
Repräsentant:innen der Improvisierten Musik. Jeweils im ersten Teil
eines Konzertes spielen die internationalen Gäste ihr eigenes Programm,
im zweiten konzertieren sie gemeinsam mit Profis aus NRW und versorgen
die Szene mit neuen Impulsen. Dabei gastieren auch die heimischen
Gastgeber:innen gerne bei ihren Kolleg:innen in den anderen Städten und
profitieren so von zusätzlichen Auftrittsmöglichkeiten. Getragen wird das
Netzwerk von inzwischen 15 Mitgliedsstädten mit ihren einschlägigen
Konzertveranstalter:innen, darunter Aachen, Bielefeld, Bochum, Bonn,
Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hagen, Köln,
Moers, Münster, Oberhausen und Wuppertal.
Mit den »Soundtrips« verfügt NRW über ein einzigartiges landesweites
Netzwerk, das die gesamte Vielfalt an Personalstilen, Spielweisen
und Klangwelten der Improvisierten Musik erlebbar macht und durch
inspirierende musikalische Begegnungen wesentliche Beiträge zu ihrer
Weiterentwicklung leistet. Längst hat sich die außergewöhnliche Veranstaltungsreihe,
die seit 2013 als eigenständiges Programm im NRW
KULTURsekretariat geführt wird, zu einem überregional beachteten
Forum für hochwertige Konzerte entwickelt.
Soundtrips NRW has established itself as a state-wide series of concerts
of improvised music taking place in fifteen cities in North Rhine-Westphalia.
Soundtrips NRW brings opposites together in a series of exciting concerts:
renowned musicians from North Rhine-Westphalia meet international stars;
young talent meets established representatives from the improvised music scene.
The format too is unusual: in the first half of a concert the international guests
play their own programme, while in the second half they join in performing
together with the NRW musicians.
SOUNDTRIPS-NRW.DE
NRW-KULTUR.DE/SOUNDTRIPS
29

POPNRW
MUSIK
Der »popNRW-Preis«, der gemeinsam mit dem Landesmusikrat NRW
vergeben wird, gehört zu den bestdotierten und renommiertesten
Awards für Popmusiker:innen in Deutschland. Im Herbst 2024 wird die
begehrte Auszeichnung in Köln zum dreizehnten Mal an erfolgreiche
Musiker:innen und vielversprechende Newcomer:innen aus der Region
verliehen. Sie dürfen sich neben den Preisgeldern vor allem über einen
zusätzlichen Karriereschub und die Steigerung ihrer Popularität freuen.
Der Preis wird traditionell in zwei Kategorien ausgelobt: Während der
»popNRW-Preis« für »Outstanding Artists« mit 10.000 Euro dotiert ist,
erhalten die »Best Newcomer« eine Prämie von 2.500 Euro.
Finanziert werden die Preise seit 2016 vom Wirtschaftsministerium
NRW. Unter der Federführung des NRW KULTURsekretariats trifft die
Vorauswahl der Künstler:innen und Gruppen eine Experten-Jury aus
Branchenvertreter:innen, Festivalmacher:innen und Journalist:innen,
ergänzt um Vorschläge durch einen Beirat von Vertreter:innen aus dem
Bereich der Popförderung. Immer wieder hat die Jury in der Vergangenheit
ein feines Gespür für erfolgversprechende Prämierungen bewiesen.
Davon zeugen so illustre Namen wie Roosevelt, Giant Rooks, Amilli, Von
Spar, Messer, Goldroger, International Music, Die P, Serious Klein oder
auch die ungemein populären AnnenMayKantereit, die bereits 2014 mit
einem Anerkennungspreis geehrt wurden.
mit nostalgischen Folkanleihen die Zuhörer:innen berührt. Über den mit
2.500 Euro dotierten Förderpreis für den »Best Newcomer« durfte sich
das quirlige Pop-Duo Blumengarten aus Velbert freuen. Mit Marie Montexier
und Negisa wurden erneut auch die Zweitplatzierten beider Kategorien
mit weiteren Preisen bedacht. Nominiert waren insgesamt 26 Bands
und Künstler:innen, davon 11 Outstanding Artists und 15 Newcomer:innen.
Für die überregionale Strahlkraft der NRW-Popszene sorgt auch die
Einbindung des Preises in das einzigartige Popförderkonzept »pop-
NRW«. Mit ihm betreiben der Landesmusikrat NRW und das NRWKS
ganzjährig ein effektives und nachhaltiges Netzwerk von Künstler:innen,
Veranstalter:innen, Venues und Popförderinstitutionen, gemeinsam mit
lokalen Partner:innen und gefördert durch das Wirtschaftsministerium
NRW und das Kulturministerium NRW.
The popNRW-Preis (popNRW Prize), introduced in 2012, is one of the best-endowed
and most prestigious awards for pop musicians in Germany. In 2024 it will be
awarded for the thirteenth time to successful musicians and promising newcomers
from the region who, in addition to the prize money of 10,000 and 2,500 euros, can
look forward to an enormous boost in popularity. As a fixed component of popNRW,
the prize also directs the national attention to this state-wide sponsorship programme,
based on an effective and sustainable network of artists, promoters, venues
and pop promotion institutions.
Im November 2023 erhielt den ersten Preis in der Kategorie »Outstanding
Artists« die junge Songwriterin Philine Sonny aus Unna, die ihre
Sehnsüchte und Ängste in melancholische Indierock-Sounds kleidet und
POPNRW.DE
NRW-KULTUR.DE/POPNRW
31

CITYARTISTS
Die Förderpreise »CityARTists« für Künstler:innen in NRW finden in
der Kunstszene und in den Medien landesweit große Beachtung. 2024
werden die Preise zum fünften Mal vergeben. Die landesweite Ausschreibung
in sämtlichen Mitgliedsstädten ist für den Zeitraum vom 11.1.
bis zum 12.4. geplant. Nach dem Ausschreibungsende werden geeignete
Künstler:innen bis zum 21.6. durch lokale Jurys in den Städten nominiert.
Anschließend wählt eine vom NRW KULTURsekretariat verantwortete
Fachjury aus den Nominierten zehn Künstler:innen für den Preis aus.
Die Preisverleihung erfolgt im Oktober im Rahmen einer öffentlichen
Veranstaltung in einer der Mitgliedsstädte.
Erstmals aufgelegt wurde das gemeinsam mit den Mitgliedsstädten
entwickelte Förderprogramm im Bereich der Bildenden Kunst 2020.
Seitdem werden jährlich zehn Preise als Stipendium vergeben, jeweils in
Höhe von 5.000 Euro. Ausgezeichnet werden profilierte Künstler:innen,
die das 50. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in einer der Mitgliedsstädte
des NRWKS haben.
Im Oktober 2023 wurden Gudrun Barenbrock (Köln), Sabine Bürger
(Essen), Satomi Edo (Münster), Hartwig Kompa (Oberhausen), Angelika
March-Rintelen (Neuss), Ulrike Möschel (Düsseldorf), Lars Rosenbohm
(Bielefeld), Petra Siering (Bonn), Heiner Szamida (Gelsenkirchen) und
Lars Wolter (Mönchengladbach) mit den begehrten Preisen ausgezeichnet.
Die Preisverleihung fand in der LUDWIGGALERIE Schloss
Oberhausen statt.
Der Jury gehörten an: Georg Elben (Direktor des Skulpturenmuseums
Glaskasten Marl), Dr. Christian Esch (Direktor des NRWKS, Juryvorsitz),
Kay Heymer (Kurator am Museum Küppersmühle), Sigrid Neuwinger
(freischaffende Künstlerin, CityARTist Moers 2022) und Dr. Susanne
Ristow (Kunsthaus NRW Kornelimünster, Programmleitung Landesbüro
für Bildende Kunst LaB K). Beisitzerin war Andrea Lamest (Kulturreferatsleiterin
in Gelsenkirchen).
Zum Programm gibt es eine eigene Webseite unter cityartists.de, auf der
neben Informationen zum Förderprogramm und zu den ausgezeichneten
Künstler:innen auch ein Film zu allen Nominierten zu finden ist.
With CityARTists, the NRW KULTURsekretariat 2020 has launched a support
programme in the field of the visual arts with a total of 50,000 euros, which was
developed together with the member cities of the NRWKS. Every year, a total of
ten selected artists in the fields of painting, sculpture, photography and installation,
including the border areas of the performing arts, will receive a prize in the form of
a scholarship of 5,000 euros each. The prize is aimed at professional artists over
50 years of age, resident in one of the member cities of the NRWKS. The winners
are always announced in the fall.
BILDENDE KUNST
CITYARTISTS.DE
NRW-KULTUR.DE/CITYARTISTS
33

ICH BIN VON HIER / ERLEBTE DIVERSITÄT IN DEN MITGLIEDSSTÄDTEN
Anlässlich seines 50jährigen Bestehens hat das NRW KULTURsekretariat
für 2024 gemeinsam mit seinen Mitgliedsstädten ein besonderes Partizipationsprojekt
in Form eines Wettbewerbs aufgelegt. Menschen aus den
Mitgliedsstädten sind aufgerufen, ihre Erfahrungen zum Thema »Erlebte
Diversität« in kurzen Videos oder Audios festzuhalten. Bewerben können
sich alle Bürger:innen, ob mit oder ohne Migrationshintergrund, künstlerische
Erfahrungen werden nicht vorausgesetzt.
Wie erlebe und praktiziere ich kulturelle Vielfalt in meinem eigenen
Umfeld, in meinem Stadtteil, in meiner Stadt? Wie lassen sich meine
Erfahrungen mit einem künstlerischen Ansatz ausdrücken? Ausgehend
von diesen Fragen sollen persönliche Erfahrungen zur erlebten Diversität
in der lebensräumlichen Umgebung künstlerisch mit einem Video-/
Handyfilm oder einem Hörstück von maximal fünf Minuten Dauer
festgehalten und ansprechend vermittelt werden. Der lokale Bezug
zur jeweiligen Stadt oder zum Stadtteil muss dabei erkennbar sein.
Ausschreibungsinformationen liegen in den Mitgliedsstädten vor, wo die
Bewerbungen ausschließlich erfolgen müssen. Eine Jury schlägt dem
lokalen Träger des Wettbewerbs den/die Preisträger:in vor. Beurteilt
werden der thematische Bezug, der Bezug zur Stadt und zum Viertel, die
Qualität des künstlerischen Ansatzes und dessen kreative Ausführung
sowie die technische Kompatibilität für die digitale Bildschirmdarstellung.
RUNDER TISCH DIVERSITÄT
Fortgeführt wird 2024 auch die Arbeit des Runden Tisches »Diversität«,
der 2016 vom NRWKS eingerichtet wurde – als Verbund von Förderinstitutionen,
Netzwerker:innen und Multiplikator:innen für die gemeinsame
strategische Arbeit für mehr Chancengleichheit und Teilhabe und weniger
Diskriminierungen durch ethnische Zuschreibungen. Inzwischen angesiedelt
beim Kulturrat NRW und gefördert vom Kulturministerium NRW,
sind neben dem NRWKS diejenigen Institutionen beteiligt, die sich mit
Landesmitteln der Förderung von Programmen und Projekten im Bereich
Diversität widmen. Das regelmäßig tagende Gremium lädt einschlägige
Institutionen und Initiativen zur Beteiligung am Diskurs ein. Erst im
November 2023 hat der Runde Tisch eine Stellungnahme gegen den auch
hierzulande drastisch anwachsenden Antisemitismus veröffentlicht.
To mark its 50th anniversary, the NRW KULTURsekretariat has launched a competition
together with its member cities for 2024. People from the member cities
are invited to record their experiences on the topic of "Experiencing Diversity"
in short videos or audios. The work of a Diversity Round Table, which the NRW
KULTURsekretariat has set up in 2016 together with other funding institutions,
networkers and multipliers, will also be continued. The aim of this Round Table
is the joint strategic work for more equal opportunities and participation and less
discrimination through ethnic ascriptions.
INTERKULTUR / INTERNATIONAL
Die Bewerbungsphase in den Mitgliedsstädten ist im November 2023
gestartet und endet am 15.2.2024. Die zentrale Bekanntgabe der
Preisträger:innen aller beteiligten Mitgliedsstädte erfolgt bis zum 30.6.
Die herausragenden Einreichungen werden mit einem Preisgeld ausgezeichnet
und ab Sommer 2024 in den Online-Medien des NRWKS
präsentiert.
NRW-KULTUR.DE/ICH-BIN-VON-HIER
35

GREENSTAGE
2021 unter dem Titel »Europäische Netzwerke« gestartet, hat das NRW
KULTURsekretariat im vergangenen Jahr gemeinsam mit vier NRW-
Partnerstädten und dem Wuppertal Institut ein EU-Projekt zu Kultur und
ökologischer Nachhaltigkeit entwickelt und dabei europäische Partnerstädte
und -regionen für das Projekt gewonnen.
Besondere Bedeutung kommt in diesem Kontext den Darstellenden
Künsten zu. Angesichts der drängenden Probleme gilt es, hier möglichst
schnell Handlungswissen aufzubauen und einen Wissenstransfer auf
europäischer Ebene einzuleiten. Unter dem Titel »Greenstage« wurde
Anfang 2023 ein »Creative Europe«-Antrag gestellt, der im Sommer
2023 bewilligt wurde.
Das Projekt zielt darauf ab, den Sektor der Darstellenden Künste in
Zusammenarbeit mit den assoziierten Kommunen in die Lage zu versetzen,
ökologische Nachhaltigkeit als Reaktion auf dringende ökologische
Herausforderungen zeitnah und effektiv in ihrer Praxis umzusetzen, mit
besonderem Schwerpunkt auf »Circular Stage Design«.
Um dieses Ziel zu erreichen, entwickelt »Greenstage« ein Instrument,
das es Theatermitarbeiter:innen ermöglicht, praktische und niedrigschwellige
Veränderungen im Bereich der Nachhaltigkeit einzuführen.
Darüber hinaus entwickelt »Greenstage« die Zero Waste-Toolbox, die
einen praktischen Weg durch den Dschungel der bestehenden Leitlinien
bietet. Während verschiedener Zero-Waste-Labs werden zwei Zero
Waste-Produktionen, ein Festival sowie ein Materialflussplan erarbeitet.
Alle gewonnen Erkenntnisse werden zukünftig auf einer »Greenstage«-
Plattform verfügbar gemacht.
Als besonderes Charakteristikum bindet das Projekt politische Entscheidungsträger:innen
von Anfang an ein und führt lokale und transnationale
politische Treffen durch, um dringende Probleme zu identifizieren, politische
Maßnahmen zu definieren und eine Reihe von politischen Empfehlungen zu
entwickeln. Auf lokaler Ebene werden diese Empfehlungen konkret und umsetzbar
sein, während sie auf transnationaler Ebene in die »Greenstage«-
Erklärung münden.
Das NRWKS, Initiator und Koordinator der Antragstellung, unterstützt als
assoziierter Partner, indem es die Verbreitungs-, Vermittlungs- und
Kommunikationsaufgaben in NRW wie auch international übernimmt.
Sechs Institutionen aus Deutschland, Italien, Lettland, Österreich und
Slowenien haben für »Greenstage« eine Partnerschaft geschlossen: das
Theater Oberhausen (als Koordinator), der Bunker (Ljubljana/Slowenien),
die Stadtverwaltung Mantua (Italien), das Lettische Nationaltheater (Riga/
Lettland), das Volkstheater Wien (Österreich) sowie das Wuppertal Institut.
Beteiligt sind zudem als weitere assoziierte Partner neben dem NRWKS
die Städte Ljubljana, Riga und Wien sowie Dortmund, Gelsenkirchen und
Wuppertal.
2023, the NRW KULTURsekretariat, together with four NRW partner cities and the
Wuppertal Institute, has developed an EU project on culture and environmental sustainability,
attracting European partner cities and regions to the project. Greenstage
aims to enable the performing arts sector, in collaboration with the associated municipalities,
to implement environmental sustainability in their practice in a timely and
effective manner in response to urgent environmental challenges, with a particular
focus on circular stage design. To achieve this goal, Greenstage is developing a tool
that enables theater staff to introduce practical and low-threshold changes in the field
of sustainability.
INTERKULTUR / INTERNATIONAL
NRW-KULTUR.DE/GREENSTAGE
37

NEXT LEVEL – FESTIVAL FOR GAMES
DIGITAL
Seit 2010 zeigt das »Next Level – Festival for Games« interaktive und
partizipative Modelle der digitalen Spielekultur und beleuchtet ihre Potenziale
und Perspektiven. Längst hat sich die mehrtägige Veranstaltung des
NRW KULTURsekretariats als bundesweit einzigartiger Resonanzraum
für die fokussierte Auseinandersetzung mit der Kunst und Kultur digitaler
Spiele etabliert. Der Format-Mix aus Kunst, Kultur, gesellschaftspolitischem
Diskurs und experimentellem Spielspaß macht das Festival
einzigartig und damit zu einem der wichtigsten Programmpunkte im
Kalender von Games- und Kunstbegeisterten.
Nach jeweils mehrjährigen Zyklen in Köln, Dortmund, Düsseldorf und
zuletzt auf Zollverein in Essen kehrt »Next Level« 2024 nach Dortmund
zurück. Kooperationspartner sind neben der Stadt Dortmund u.a. das
Dortmunder U, die Akademie für Theater und Digitalität, der Hartware
MedienKunstVerein und die Technische Universität Dortmund. Maßgebliche
Unterstützung leistet das Kulturministerium NRW. Mit neuem Konzept
präsentiert die kommende Festivalausgabe im Herbst wieder ein abwechslungsreiches
Programm aus anspruchsvollen Games, interaktiven
Performances, medienpädagogischen Workshops und Diskussionsformaten
für interessiertes Fachpublikum. Zum ersten Mal wird es mit dem
renommierten Kurator Ulrich Schrauth eine künstlerische Leitung geben.
Im Zentrum der letzten »Next Level«-Ausgabe, die mehr als 2.300
begeisterte Gamer:innen besuchten, stand ein umfangreicher kuratierter
Games-Parcours, der durch interaktive Arbeiten des Londoner Festivals
»Now play this« ergänzt wurde. Interaktive Kunstperformances zeigten
neue ästhetische Dimensionen auf und luden zum Mitmachen ein.
Für eine einzigartige Verbindung von Musiktheater und Game sorgte das
erste interaktive Musiktheater-Videospiel »opera – a future game« von
Michael v. zur Mühlen, mit Texten von Thomas Köck und Musik von Eloain
Lovis Hübner. Seit 2023 wird diese vom NRWKS initiierte Arbeit in der
Kooperation mit dem Europäischen Zentrum der Künste Hellerau weitergeführt,
wo sie im Mai 2023 zu sehen war. Anschließend waren Aufführungen
beim Festival A MAZE in Berlin zu erleben, wo die Produktion für
den Explorer Award für Playful Media nominiert war. Weitere Präsentationen
erfolgten beim Leipziger ZIMMT Festival, an den Münchener
Kammerspielen, bei ImPulsTanz Wien, am Burg Hülshoff – Center for Literature,
bei der eCommemoration der Körberstiftung in Hamburg sowie
am Staatstheater Karlsruhe. Weitere Termine sind in Planung. Im Herbst
2023 wurde »opera – a future game« mit dem Deutschen Theaterpreis
DER FAUST 2023 in der Kategorie »Ton und Medien« ausgezeichnet.
Since 2010, the Next Level – Festival for Games has been showcasing interactive
and participatory models of digital games culture and highlighting their potential and
perspectives. The event, which lasts several days, has long since established itself
as a unique resonance space in Germany for a focused examination of the art and
culture of digital games. After cycles lasting several years in Cologne, Dortmund,
Düsseldorf and most recently at Zollverein in Essen, Next Level 2024 is returning
to Dortmund.
NEXT-LEVEL.ORG
NRW-KULTUR.DE/NEXT-LEVEL
39

DIGITALE PERFORMANCE
DIGITAL
Mit dem Förderprogramm »Digitale Performance« werden Projekte
gefördert, die digitale Narrative und Technologie verbinden. In den
Fokus rücken performative Ansätze, die sich entweder mit Themen der
Digitalität oder Digitalisierung auseinandersetzen und eine nicht-lineare
Dramaturgie verfolgen oder responsive Elemente in das Bühnengeschehen
einbauen.
Antragsberechtigt sind Veranstalter:innen, Künstler:innen, Institutionen
und Initiativen aus den Mitgliedsstädten des NRW KULTURsekretariats.
Anträge können ganzjährig gestellt werden. Die maximale Fördersumme
beträgt 10.000 Euro.
Daneben wird dieses Feld auch künftig in Form von elektronischen
Kommunikationsplattformen und Vermittlungsangeboten, aber auch als
Medium der Gestaltung experimenteller Kunst und dialogischen Handelns,
stetig ausgebaut. In diesem Sinne wird 2024 auch die virtuelle Begegnungsplattform
»togather« weiterentwickelt.
The Digitale Performance funding programme supports projects that combine
digital narratives and technology. The focus is on performative approaches
that either deal with topics of digitality or digitization and pursue a non-linear
dramaturgy or incorporate responsive elements into the stage action.
Mit digitalen Themen befasst sich das NRWKS schwerpunktmäßig schon
seit langem, wie beispielsweise mit dem »Next Level – Festival for
Games« zu digitaler Kunst und Kultur von Computerspielen.
NRW-KULTUR.DE/DIGITALE-PERFORMANCE
41

WERKPROBEN
LITERATUR
Mit den »Werkproben« betreibt das NRW KULTURsekretariats ein vielfältiges
Förderprogramm zur Literaturvermittlung.
Für die Jahre 2024 und 2025 wurde ein neues Autor:innen-Team
zusammengestellt, das alle traditionellen literarischen Gattungen vertritt.
Für den Bereich Prosa wurden Andreas Izquierdo und Lisa Roy ausgewählt,
die Lyrik repräsentieren Thorsten Krämer und Christoph Wenzel.
Für den Kinderbuchbereich konnten Daniela Kunkel und Petra Postert
gewonnen werden, das Segment Jugendbuch ist mit Kathrin Schrocke
und Lucia Zamolo vertreten.
Darüber hinaus werden erneut ungewöhnliche Formate unterstützt und
Präsentationsformen jenseits der klassischen Lesung angeboten: So hat
Fritzi Bender zu ihren Büchern sehr lebendige Lesungsshowprogramme
mit Handpuppenspiel und Bilderbuchkino entwickelt. Vera Vorneweg
dagegen beschreibt per Hand den öffentlichen Raum und bezieht dabei
Wände, Steine, Autos, Stühle und Rollläden mit ein. Und Fabian Navarro
präsentiert auf sehr unterhaltsame Art digitale Lyrik, die er von einem
Bot schreiben lässt.
Videoclips mit kurzen Präsentationen und Lesungen aller beteiligten
Autor:innen bieten einen Einblick unter nrw-kultur.de/werkproben.
Zusammengestellt wurde das Programm gemeinsam mit dem Literaturbüro
NRW sowie dem Literaturbüro NRW Süd, dem Literaturbüro OWL,
dem Literaturbüro Ruhr, dem Westfälischen Literaturbüro, dem Burg
Hülshoff – Center for Literature und dem Ministerium für Kultur und
Wissenschaft des Landes NRW.
Dank der Honorarförderung können Literaturveranstalter:innen in
kommunaler und freier Trägerschaft sowie Schulen einem breiten
Publikum die Möglichkeit bieten, hochrangige Autor:innen aus NRW in
Lesungen und Schreibworkshops »live« zu erleben – davon profitieren
Veranstalter:innen, Autor:innen und Leser:innen aller Altersgruppen
gleichermaßen. Anträge können ganzjährig gestellt werden. Die Fördersumme
pro Autor:in und Lesung beträgt 350 Euro. Das Programm wird
in Kooperation mit dem Kultursekretariat NRW Gütersloh betrieben.
Besondere Aufmerksamkeit gilt traditionell der Vermittlung von Schreibkompetenz.
Fast alle Autor:innen bieten neben Lesungen auch Workshops
zum kreativen Schreiben an. Beide Formate können einzeln, aber auch
in Kombination am selben Tag gebucht werden. Terminvereinbarungen
sowie Detailabsprachen zu Veranstaltungsablauf, An- und Abreise,
Teilnehmerzahl, Werkauswahl und Workshopthemen werden mit den
Autor:innen jeweils direkt getroffen.
Werkproben (Work Samples) supports schools and organisers of literary events to
organise high-quality literary programmes as well as offering considerable financial
subsidies for readings, workshops and literary happenings. The current Werkproben
schedule of events continues to cover the entire spectrum of literary genres:
in addition to prose and poetry for children, teenagers and adults, unusual formats
will again be supported and other forms of presentation beyond the classic reading,
such as puppetry, writing performances and digital text generation processes will
be offered. In addition, authors also offer workshops on creative writing.
NRW-KULTUR.DE/WERKPROBEN
43

LITERARISCHER SOMMER / LITERAIRE ZOMER
LITERATUR
In diesem Jahr feiert der »Literarische Sommer« sein 25jähriges Bestehen.
Nach dem Gastlandauftritt Niederlande/Flandern auf der Leipziger
Buchmesse 2024 wird auch der »Literarische Sommer« vielerlei
Möglichkeiten bieten, sich mit aktueller Literatur aus den niederländischsprachigen
Nachbarregionen zu beschäftigen und mit ihren Autor:innen
bei Lesungen ins Gespräch zu kommen. Dabei kommen auch Stimmen
deutscher Schriftsteller:innen nicht zu kurz. So gibt das Gesamtprogramm
des deutsch-niederländischen Festivals einen breiten Einblick
in die gegenwärtige Literaturlandschaft und fördert gleichzeitig den
grenzüberschreitenden Dialog.
Im Jubiläumsjahr sind rund 50 Veranstaltungen in 20 Städten geplant: in
Bibliotheken und Kultureinrichtungen, aber auch an für Lesungen ungewöhnlicheren
Orten wie Museen, Parks oder auf Waldbühnen. Neben
klassischen Lesungen werden auch weitere Formate angeboten wie die
Literarischen Spaziergänge, die Autor:innen, Werken und Verlagsgeschichte
in Aachen, Amsterdam, Düsseldorf, Köln und Venlo nachspüren.
An dem Festival, das zunächst viele Jahre lang vom NRW KULTURsekretariat
im Rahmen der »Kooperierten Projekte« unterstützt wurde und
seit 2018 als gesondertes Programm weitergeführt wird, beteiligen sich
auf deutscher Seite die Mitgliedsstädte Aachen, Düsseldorf, Köln, Krefeld,
Mönchengladbach und Neuss. Hinzu kommen die niederländischen Städte
Amsterdam, Heerlen, Kerkrade, Roermond, Vaals, Valkenburg und Venlo.
For 25 years, the literature festival Literarischer Sommer / Literaire Zomer
(Literary Summer) has offered German and Dutch audiences the opportunity to
learn about their own and their neighbours’ literature as well as to enter into discussion
with the authors. The format, which focuses primarily on multilingualism,
has established itself as an event size with strong public demand and makes
a valuable contribution to cross-border dialog, especially in the border triangle.
Dutch authors read in Germany and German authors present their books in the
Netherlands. In addition to traditional venues, locations that are unusual for
literature, such as museums and parks, will also be included.
Das Überschreiten der Sprachgrenzen wird bei diesem bilingualen
Literatur-Event besonders in den Vordergrund gestellt, wobei nicht nur
Autor:innen im Nachbarland lesen, sondern oft auch die jeweiligen literarischen
Übersetzer:innen eingeladen sind, über ihre Arbeit zu berichten
und die Diskussion mit einem weiteren Blickwinkel auf die Buchwelt zu
bereichern.
LITERARISCHER-SOMMER.EU
NRW-KULTUR.DE/LITERARISCHER-SOMMER
45

KOOPERIERTE PROJEKTE
Als interkommunale Kooperationseinrichtung regt das NRW KULTURsekretariat
städteübergreifende Initiativen an. Dabei entstehen oft
vernetzte Projekte, die innerhalb des von der Verbandsversammlung
verabschiedeten Programmschemas nicht gefördert werden können.
Deshalb gibt es seit Jahren neben den spartenbezogenen und -übergreifenden
Programmen das Förderprogramm »Kooperierte Projekte«.
Unabhängig vom Genre werden vielversprechende Veranstaltungen
und Vorhaben gefördert, die von mindestens zwei Mitgliedsstädten bzw.
ihren öffentlich geförderten Institutionen gemeinsam unterstützt werden.
Antragsberechtigt sind Veranstalter:innen, Künstler:innen, Institutionen
und Initiativen aus den Mitgliedsstädten des NRWKS. Um der steigenden
Nachfrage nach diesem Programm gerecht zu werden, sind die Fördermittel
in den letzten Jahren kontinuierlich erhöht worden. Die maximale
Fördersumme beträgt in der Regel 10.000 Euro.
Die »Kooperierten Projekte« bilden außerdem eine bewährte Grundlage
zur langfristigen und nachhaltigen Weiterentwicklung erfolgreicher
Programmansätze. Wie aus mithilfe dieses Programms initiierten und
geförderten Projekten dauerhafte und wachsende Netzwerke entstehen,
die inzwischen selbständige Förderschwerpunkte bilden, zeigen u.a. die
erfolgreiche Reihe »Soundtrips NRW«, das Portal »TANZweb NRW« und
das Festival »Literarischer Sommer / Literaire Zomer«. Diese Programme
wurden aus den »Kooperierten Projekten« ausgegliedert und werden
seitdem als eigenständige Förderprogramme mit zusätzlichen Mitteln
ausgestattet.
In addition to the numerous programmes and projects initiated, organised and run
by the NRW KULTURsekretariat every year, there is also a series of activities held in
member cities that are promoted independently of the programme structure – the
so-called Kooperierte Projekte (Cooperative Projects). As a guideline, at least two
cities must work together to carry out this kind of project or event series.
NETZWERK-PROJEKTE
NRW-KULTUR.DE/KOOPERIERTE-PROJEKTE
47

NACHHALTIGKEIT IN DER KOMMUNALEN KULTURARBEIT
Der fortschreitende Klimawandel, die Mobilitäts- und Energiewende,
Digitalisierung und soziale Inklusion sind inzwischen als große globale
Herausforderungen anerkannt. Immer mehr Kommunen nutzen zur
Umsetzung der Agenda 2030 der Vereinten Nationen, in der bereits
im Jahr 2016 17 Ziele zur nachhaltigen Entwicklung (SDG Sustainable
Development Goals) identifiziert wurden, ihre Entscheidungs- und
Aushandlungskompetenzen. Für Kunst und Kultur haben kommunale
Kulturverwaltungen insbesondere in NRW eine Schlüsselposition. Sie
stemmen laut dem Kulturfinanzbericht 2020 77 Prozent der gesamten
Kulturausgaben in NRW, unterstützen fachlich und vernetzen die
Kulturakteur:innen ihrer Stadt.
Das NRW KULTURsekretariat nutzt sein interdisziplinäres Netzwerk, um
seine Mitgliedsstädte bei ihrer nachhaltigen Entwicklung zu unterstützen.
Gemeinsam mit den renommierten Partner:innen Wuppertal Institut und
Landesarbeitsgemeinschaft Agenda 21 NRW führt das NRWKS sein 2023
eingeführtes Programm zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung
in der kommunalen Kulturarbeit weiter. Im Zentrum stehen die Vernetzung
und Zusammenarbeit von Fachkräften der Kulturverwaltung und
einschlägigen Expert:innen. Der Ansatz ist primär auf die ökologische
Dimension der nachhaltigen Entwicklung ausgerichtet, dabei werden
stets die soziale und wirtschaftliche Dimension berücksichtigt.
wurden die Akteur:innen befähigt, Transformationsprozesse auch mit
einem ressortübergreifenden Ansatz zu begleiten. 2024 soll die Umsetzung
in die Praxis mit Unterstützung durch interdisziplinäre Teams und
Expert:innen erfolgen. Drei 2023 entstandene, aber auch neue Projektideen
werden 2024 weiter qualifiziert und durch zusätzliche Förderung
zur Umsetzungsreife gebracht. Themen sind u.a. Materialverwaltung,
Qualifizierung und klimafreundliche Veranstaltungen.
Geplant ist die Einrichtung eines Beirats aus Vertreter:innen der
Kulturverwaltung und Kulturpolitik sowie aus Expert:innen für nachhaltige
Entwicklung aus Wissenschaft und Praxis und Vertreter:innen der
Partnerinstitutionen. Er soll die inhaltliche und strategische Ausrichtung
des Programms sowie seine Weiterentwicklung begleiten.
The NRW KULTURsekretariat uses its interdisciplinary network to support its
member cities in sustainable development. Together with renowned partners such
as the Wuppertal Institute and the NRW Agenda 21 state working group, the NRW
KULTURsekretariat is currently setting up a programme to promote sustainable
development in municipal cultural work. The main focus is on networking and
cooperation between specialists in cultural administration and relevant experts.
Following initial workshops and training sessions for the relevant stakeholders in
the cultural departments of the member cities, the plan is to put this into practice
in 2024 with the support of interdisciplinary teams and experts.
NETZWERK-PROJEKTE
Mit vier Workshops ging es 2023 zunächst um die Selbstermächtigung
und Schulung der zuständigen Akteur:innen in den Kulturdezernaten der
Mitgliedsstädte. Im Mittelpunkt stand die Vermittlung von Wissensbeständen
und Erkenntnissen aus der Verbindung von Wissenschaft und Praxis
in den Bereichen Nachhaltigkeitsentwicklung und -management. Zugleich
NRW-KULTUR.DE/NACHHALTIGKEIT
49

TANZWEB NRW
Das »TANZweb NRW« hat sich als Medium für die kritische Begleitung
von Tanz in Wort, Film und Fotografie durch unabhängige Tanzjournalist:innen
und Filmemacher:innen in NRW etabliert. Die Plattform
versorgt Tanzinteressierte in den Regionen Köln/Bonn, Krefeld, Wuppertal
und Metropole Ruhr sowie – gemeinsam mit dem internationalen
»schrit_tmacher« Festival – die Euregio mit vielfältigen Informationen
wie Veranstaltungshinweisen, Rezensionen und Videomaterialien zu
anstehenden und gezeigten Produktionen. Darüber hinaus werden hier
Recherche- und Arbeitsprozesse sowie Auseinandersetzungen im und
mit dem Tanz und seinen Künstlerpersönlichkeiten umfassend abgebildet
und erlebbar gemacht. Ein regelmäßiger Newsletter informiert zudem
über besondere Highlights und präsentiert News, tanzpolitische Entwicklungen
und Veranstaltungshinweise.
Die durch die Corona-Pandemie ausgelösten Veränderungen für
die »Performing-Arts« und ihr Publikum haben die Bedeutung von
TANZweb.org für die Sichtbarkeit des Tanzschaffens in und aus NRW
noch einmal deutlich unterstrichen. Selbst digitale Plattform, war und ist
es ihr möglich, den Zugang zu Tanzaufführungen für das Publikum und
die vielfältige Tanzszene aufrecht zu erhalten und teilweise selbst als
Streaming-Plattform den Zugang zum Tanz aus NRW zu ermöglichen.
Als ein Medium für anspruchsvolle Kritik in Wort, Bild und Ton, die in
Print, Fernsehen und Rundfunk immer weniger zum Zuge kommt, stellt
TANZweb NRW eine wichtige Plattform dar, um für die wertschöpfende
Auseinandersetzung mit dieser Kunstform neue Tanzkritiker:innen im
gesamten Bundesgebiet zu gewinnen.
Bereits 2019 hat TANZweb.org begonnen, sich in länderübergreifenden
Kooperationen für neue Formen der digitalen Begleitung und Auseinandersetzung
mit dieser Kunstform einzusetzen. So ist die Einbindung
in ein europäisches Netzwerk geplant. Daneben wird, mit weiterer
Unterstützung, an der Ausweitung der Plattform auf das Tanzland NRW
gearbeitet. Ziel ist es auch, neue Wege der Vermittlung der Tanzkunst
auszuloten – beispielsweise über Scrollytelling, das sich hervorragend als
Instrument für ausführliche Portraits oder Reportagen eignet, ebenso wie
Podcasting, das sich immer größerer Beliebtheit erfreut. Hier liegen die
Schwerpunkte für die kommenden Jahre, ebenso wie in der Entwicklung
von Audiodeskriptionen für die TANZwebTRAILER. Sie verschaffen auch
Nichtsehenden den Zugang zur Tanzkunst und zu seiner Plattform, mit
der gleichzeitig ein digitales, zeitgenössisches Archiv entwickelt wird.
The ever-expanding online portal TANZweb NRW (Dance Web NRW) focuses
attention on the local dance scenes in the metropolitan area Ruhr, Cologne/Bonn,
Krefeld, Wuppertal as well as Euregio, by setting out research and work processes,
controversies in and with dance, and making tangible their artistic personalities.
Here people interested in dance find a variety of information, such as announcements
of upcoming productions, as well as reviews and video materials of past
productions. TANZweb.org facilitates the access to dance performances and generates
more audience for the diverse dance scenes. At the same time a medium for
sophisticated criticism is created, which is less and less used in print and broadcasting.
NETZWERK-PROJEKTE
TANZWEB.ORG
NRW-KULTUR.DE/TANZWEB
51

FONDS NEUES MUSIKTHEATER
Der »Fonds Neues Musiktheater« wurde vom NRW KULTURsekretariat
als Förderprogramm für zeitgenössische und rezente Musik an den
kommunalen und Landestheatern NRWs eingerichtet, als Sonderprogramm
in Verbindung mit dem Kulturministerium NRW.
Gefördert werden Kompositionsaufträge, Opern- und Tanzproduktionen
mit neuer und neuerer Musik sowie deren Wiederaufnahmen. Die
Produktionen müssen die hauseigenen Ensembles wie Chor, Orchester
und Gesangsensemble einbeziehen.
Antragsberechtigt sind Stadt- und Landestheater mit eigenem Ensemble
aus NRW. Gastproduktionen sind von einer Förderung ausgeschlossen.
Bei den Fördersummen gibt es grundsätzlich keine Begrenzung.
Entsprechend den Produktionsanforderungen der Theaterpraxis können
Mittel für Projektplanungsphasen von bis zu drei Jahren beantragt
werden.
Zur Ausstattung des Fonds stellt das Kulturministerium NRW jährlich
Sondermittel in Höhe von 250.000 Euro für die Häuser zur Verfügung.
Seit 2001 konnten mit Unterstützung dieses Förderinstruments mehr
als 185 Produktionen realisiert werden. Im Herbst 2023 wurde die aus
dem Fonds geförderte Produktion »Dogville« des Aalto-Musiktheaters
Essen mit dem deutschen Theaterpreis DER FAUST ausgezeichnet.
The Fonds Neues Musiktheater (New Musical Theatre Fund) is operated by
the NRW KULTURsekretariat as a support program for contemporary and recent
music at NRW's municipal theaters, in order to enable theatres to commission
compositions, original performances and premieres of music and dance theatre
productions involving contemporary music. The NRW Ministry of Culture provides
special funding of 250.000 euros annually for this purpose.
AUF DEM WEG ZUR FÖRDERUNG SIND FOLGENDE PRODUKTIONEN:
Theater Aachen: »Malina. Voice over Bach:mann« von Karola
Obermüller und Peter Gilbert, Uraufführung, Premiere: 9.5.2026
Theater Bielefeld: »The Convert (Beten - zu wem?)«
von Wim Henderickx, Premiere: 13.4.2024
Theater Dortmund: »WIR« von Sarah Nemtsov, Uraufführung,
Premiere: 6.3.2026
Theater Hagen: »American Mother« von Charlotte Bray,
Deutsche Erstaufführung, Premiere: 31.5.2025
Oper Köln: »INES« von Ondřej Adámek, Uraufführung,
Premiere: 16.6.2024
Theater Münster: »Sasja und das Reich jenseits des Meeres«
von Gordon Kampe, Uraufführung, Premiere: 10.11.2024
Oper Wuppertal: »Suites for Sleeping Children: Ruinous Gods«
von Layale Chaker, Uraufführung, Premiere: 21.6.2025
NEUE WEGE
Die »Neue Wege«-Förderung unterstützt in vier Projektphasen von 2018
bis 2026 insgesamt 38 Vorhaben mit 35 Millionen Euro. Das Kulturministerium
NRW hat dabei eng mit dem NRWKS und der Bezirksregierung
Düsseldorf – stellvertretend für alle Bezirksregierungen –
zusammengearbeitet. Die ersten beiden Projektphasen sind Ende 2023
ausgelaufen. Darüber hinaus wurden 18 Projekte von einer Fachjury zur
dauerhaften Förderung empfohlen. Vier weitere Projekte werden befristet
für ein bis drei Jahre weiter unterstützt und danach erneut beurteilt. Die
Koordination durch das NRWKS endet im Februar 2024.
SONDERMITTEL DES LANDES
NRW-KULTUR.DE/FNM
53

INTERNATIONALES BESUCHERPROGRAMM
Akteur:innen aus Kulturjournalismus, -vermittlung und -politik sowie
andere Multiplikator:innen aus aller Welt mit der Szene des Landes zu
vernetzen – dieser Aufgabe widmet sich das »Internationale Besucherprogramm«
des NRW KULTURsekretariats in enger Zusammenarbeit
mit dem Kulturministerium NRW bereits seit 2009. Einladungen nach
Nordrhein-Westfalen, digitale Veranstaltungsformate und eine virtuelle
Plattform unterstützen Vernetzung, Fachaustausch und die Anbahnung
von Kooperationen; die Berichterstattungen ausländischer Medien tragen
zur internationalen Wahrnehmung des Landes und seiner vielfältigen
Kulturlandschaft bei.
Partner:innen in NRW können sich auf jährliche Ausschreibungen für
Themen-, Anlass- und Pressereisen bewerben. Über den Besuch von
Aufführungen, Ausstellungen oder Konzerten hinaus, bekommen die
eingeladenen Teilnehmer:innen einen Einblick in das Kulturleben des
Landes. Durch persönliche Begegnungen und intensive Vermittlung
durch das NRWKS entstehen regelmäßig Kooperationen zwischen
Künstler:innen, Kompanien oder Kultureinrichtungen aus NRW.
Entwickelt werden verstärkt auch digitale und hybride Netzwerkformate,
um den internationalen Austausch nachhaltiger zu gestalten und
die persönliche Begegnung vor Ort zu ergänzen. Das »Internationale
Besucherprogramm« kooperiert eng mit den Akteur:innen der Kultur in
NRW, mit Kulturämtern sowie mit dem Goethe-Institut und auswärtigen
Kulturorganisationen.
In Zusammenarbeit mit der Akademie für Theater und Digitalität am
Theater Dortmund existiert seit 2021 die virtuelle Vernetzungsplattform
»togather« als offener Ort für internationale und disziplinübergreifende
Begegnung, Wissenstransfer und gemeinsame Projektentwicklung. Das
Vernetzungsformat erweitert die Programme vor Ort und fließt in die Arbeit
mit dem Alumninetzwerk des »Internationalen Besucherprogramms«
ein.
NRWho? NRWhere? NRWhat? NRW KULTURsekretariat’s Internationales
Besucherprogramm (International Visitors Programme) focuses on direct
encounters and since 2009 has been bringing cultural journalists, curators,
cultural politicians and other key players from all over the world to visit North
Rhine-Westphalia. International guests learn about cultural life in this denselypopulated
area by visiting performances, exhibitions, festivals or concerts.
Personal dialogue with potential local partners creates lively, networks, often
leading to cross-border co-productions and collaborations, which can then be
eligible for grants. In collaboration with the Academy for Theater and Digitality
and the Department of Digital Arts at Theater Dortmund, the hybrid networking
platform ‘togather‘ is being created as an open space for international and
cross-disciplinary encounters and joint project development.
SONDERMITTEL DES LANDES
NRW-KULTUR-INTERNATIONAL.DE
55

DAS NRW KULTURSEKRETARIAT IM NETZ
Das NRW KULTURsekretariat passt seine digitalen Kommunikationskanäle
konstant an, um die eigenen Aktivitäten und die der Partner:innen umfassend
abzubilden und zielgruppengerecht zu kommunizieren.
Einen Überblick über sämtliche Programme und Projekte des NRWKS
bietet die Webseite nrw-kultur.de.
Ergänzend zu diesem allgemeinen Informationsangebot steht Fördernehmer:innen
aus den Mitgliedsstädten für Antragsstellungen seit 2023
ein Online-Instrument unter foerderportal.nrw-kultur.de zur Verfügung,
das eine noch serviceorientiertere Prozessabwicklung ermöglicht.
Permanent ausgebaut wird auch die Nutzung der sozialen Medien,
um Kulturinteressierte in den Dialog einzubinden und den lebendigen
Austausch über künstlerische und kulturelle Themen weiter anzuregen.
Regelmäßig genutzt werden vor allem Instagram, Facebook, YouTube
und Vimeo, projektbezogen auch X, TikTok, Twitch, LinkedIn u.a.
Ständig aktualisiert wird der Bestand programmbezogener Webangebote:
Jeweils umfassend und frühzeitig informieren impulsefestival.de,
noperas.de und cityartists.de über aktuelle Projektaktivitäten,
Produktionen und Programminhalte.
Neu aufgesetzt wird der Webauftritt für das »Next Level – Festival for
Games« unter der bekannten Domain next-level.org.
Von verschiedenen Projektträgern sukzessive ausgebaut wird zudem
unter theaterarchiv.org das Archiv des Freien Theaters (»Performing the
Archive«) – mit dem Ziel, die Geschichte des Freien Theaters und seiner
spezifischen Ästhetiken angemessen darzustellen und zu reflektieren.
Nach Jahren maßgeblicher Unterstützung durch das NRWKS in der Initialphase
des Projektes liegt das Hosting seit Ende 2019 beim Verein zur
Initiative für die Archive des Freien Theaters mit Sitz in Berlin.
Weitere programmspezifische Webangebote, die redaktionell eigenständig
von Kooperationspartner:innen oder Fördernehmer:innen betreut werden,
sind popnrw.de, tanzweb.org, soundtrips-nrw.de, favoriten-festival.de
und literarischer-sommer.eu.
The NRW KULTURsekretariat is frequently present on the Internet in order to comprehensively
portray its own activities and those of its partners and to communicate
appropriately with target groups. The general presentation platform nrw-kultur.de
offers an overview of all NRWKS programmes and projects, while various websites
provide detailed information on individual programmes. The social media are also
used intensively to involve people interested in culture more closely in the dialogue
and to further stimulate a lively exchange on artistic and cultural topics. Instagram,
Facebook, YouTube and Vimeo are used regularly, as well as X, TikTok, Twitch and
others, depending on the project.
Digitale Möglichkeiten zur spielerischen Erkundung der Kulturstrolche
bietet Jung und Alt das vom Kultursekretariat NRW Gütersloh betreute
Portal kulturstrolche.de.
56

ANJA JENSEN
Anja Jensen (*1966) ist eine international arbeitende Künstlerin. Sie studierte
an der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz, an der Académie
de Port-Royal in Paris, der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, der
Muthesius Kunsthochschule Kiel und der Kunstakademie Münster. Dort
war sie Meisterschülerin bei Ulrich Erben.
Für ihr künstlerisches Schaffen erhielt Anja Jensen zahlreiche Auszeichnungen
und Stipendien, darunter 2003 das Gotland-Stipendium des Landschaftsverbands
Westfalen-Lippe, 2007 das Märkische Stipendium für
Bildende Kunst. Sie war Preisträgerin mehrerer Kunst im öffentlichen
Raum-Wettbewerbe u.a. 2004 der Citeq der Stadt Münster.
2020 wurde ihr in Mexico City realisiertes Jugendfotoprojekt VISTO
BUENO mit dem Bildungspreis der Deutschen Gesellschaft für Photographie
ausgezeichnet. 2023 erhielt sie den Kunstpreis der schleswigholsteinischen
Wirtschaft.
Von 2005 bis 2007 nahm sie am internationalen Künstler- und Kunstaustauschprogramm
»Transfer Türkiye – NRW« des NRW KULTURsekretariats
teil. 2008 folgte sie einer Einladung des Goethe-Instituts Santiago
de Chile. 2010 und 2018 war sie Artist in Residence des Museums Kunst
der Westküste auf Föhr.
Auf Einladung des Goethe-Instituts in Mexiko vertrat Anja Jensen
während des Deutschlandjahrs 2016 in Mexiko – neben Candida Höfer,
Michael Wesely, Hans Peter Kuhn und Gregor Schneider – Deutschland
im Bereich zeitgenössische Bildende Kunst. Noch bis 2024 hat sie eine
Künstlerresidenz am Goethe-Institut Madrid.
Ihre Arbeiten waren in Ausstellungen u.a. in Basel, Zürich, Wien, Prag,
München, Köln, Aachen, Bochum, Gladbeck, Münster, Hamburg, Kiel,
Berlin, Warschau, Krakau, Kaunas, Istanbul, Mexico City, Santiago de Chile,
New York, Incheon, Wuhan und Shanghai zu sehen.
WERK
»Sorgfältig komponierte Arrangements inszeniert die Künstlerin Anja
Jensen für ihre fotografischen Arbeiten. In ein künstlich wirkendes Licht
getaucht oder blendend angestrahlt, entwickelt sie Assoziationen von
Überwachung, von Bedrohungen, denen Menschen ausgeliefert sind.
Selbst die Natur erscheint in ihren Arbeiten einschüchternd und verängstigend.
Die Szenerien erzählen Geschichten, wirken wie die Stills eines
spannenden, Unbehagen erzeugenden Films, der weitererzählt werden
will. Die Arbeiten sind das Ergebnis hoch komplexer Inszenierungen, die
mit einem Stab an Mitarbeitern bis in das letzte Detail komponiert werden.
Die beklemmenden Atmosphären werden noch politischer, wenn an die
Stelle der Inszenierung reale Orte von Gewalt und Angst, Gefahr und
Verbrechen treten.«
Prof. Dr. Dr. Thomas Sternberg, Präsident der Kunststiftung NRW
ANJAJENSEN.DE

NRW KULTURSEKRETARIAT
DIREKTOR
DR. CHRISTIAN ESCH
DÖPPERSBERG 19
42103 WUPPERTAL
T +49 (0) 202-698 27 0
F +49 (0) 202-698 27 203
INFO@ NRW-KULTUR.DE
REDAKTION
MARTIN MARUSCHKA
A RT WORK
© ANJA JENSEN
VG BILD-KUNST, BONN 2024
G ESTA LTUNG
HEIKE BECKER DESIGN,
GÖT TINGEN
DRUCK
DRUCKEREI GLAUDO,
WUPPERTAL
NRW-KULTUR.DE
NRW-KULTUR-INTERNATIONAL.DE
Gefördert durch: