1-2024

Dezember/Januar/Februar 1/2024 Jahrgang 26 

HausundElektronik 

Zeitschrift für Elektro- und Gebäudetechnik 

Mini Server für KNX 

Weinzierl Engineering GmbH, S.15 

Verkabelungssystem 

PreCONNECT OCTO 

erweitert 

Rosenberger OSI, S.8 

IN DIESEM HEFT: 

BEST OF 2023 

Erweitertes Produktprogramm 

zur Analyse und Messung 

von Glasfasernetzen 

Televes Deutschland GmbH, S.7 

Elegante SMART-PANELs – zusätzliche 

Größe für noch mehr Einsatzmöglichkeiten 

Odenwälder Kunststoffwerke 

Gehäusesysteme GmbH , S.17 

WLAN-Access-Points für durchgängig 

hohe Netzwerk-Performance 

Microsens, S.6

MEHR FARBEN. 

MEHR FUNKTIONEN. 

MEHR FREIHEITEN. 

Unterwegs und doch zu Hause: 

Mit DoorBird verpassen Sie keinen 

Besucher mehr 

Schlüsselloser Zugang z.B. via 

RFID, Keypad oder Fingerprint 

Hohe Qualität der Produkte 

Kompatibel mit fast allen 

Anwendungen 

Part of ASSA ABLOY 

DoorBird steht für die Verbindung 

von exklusivem Design mit 

innovativer IP-Technologie im 

Türkommunikationsbereich. 

www.doorbird.com

Editorial 

Die IT bringt uns zum Staunen 

Dirk Traeger ist Technical 

Solutions Manager DataVoice 

Telegärtner Karl Gärtner GmbH 

www.telegaertner.com 

„Das Staunen ist eine Sehnsucht nach Wissen“, das wusste schon 

Thomas von Aquin vor fast achthundert Jahren. Die IT bringt uns 

garantiert zum Staunen, besonders, wenn sie mal wieder nicht so 

funktioniert, wie wir es wünschen Dann wüssten wir gerne mehr. Wenn 

sie optimal arbeitet, ist unsere Neugier begrenzt. Das ist schade, denn 

IT ist durchaus faszinierend. Zwei Beispiele gefällig? 

Das durchschnittliche Datenaufkommen aller deutschen Festnetze 

zusammen könnte problemlos in einer einzigen Glasfaser übertragen 

werden. Der Durchmesser einer solchen Faser beträgt nur 125 Mikrometer. 

Das ist dünner als der Punkt am Ende dieses Satzes. 

In einer Kupferdatenleitung sind die Daten mit einer Geschwindigkeit 

von ca. 810 Millionen km/h unterwegs. Wenn Sie sich in Deutschland 

mit einer Nadel in den Finger stechen, dann spüren Sie den Schmerz 

nicht sofort. Wenn man in Deutschland einen Nadelimpuls auf eine 

Kupferleitung geben würde, dann käme dieser beim Administrator auf 

Island oder beim Hacker auf den Azoren schneller an, als Sie den 

Schmerz durch den Piks selbst spüren würden. 

Erstaunlich, nicht wahr? 

Wir alle wissen: Damit IT-Netze sicher, zuverlässig und leistungsstark 

arbeiten, ist entsprechendes Wissen (und gerne etwas Staunen und 

Begeisterung) unabdingbar. 

Über das aktuelle Wissen zur IT in Häusern und Gebäuden informieren 

Sie Fachmagazine wie das, welches Sie gerade vor sich haben. 

Ich wünsche Ihnen eine wie immer interessante Lektüre, gepaart mit 

dem Wunsch für das neue Jahr, dass Sie das Staunen nicht ganz verlernen 

- oder neu entdecken. 

Dirk Traeger 

P.S.: Wer sich für die ausführlichen Berechnungen der beiden Beispiele 

interessiert, findet sie im Fachbuch „Leistungsfähige IT-Infrastrukturen“, 

erschienen im KaTiKi Verlag. 

Haus und Elektronik 1/2024 3

Inhalt 1/2024 

3 Editorial 

4 Inhalt/Impressum 

6 Netzwerke und Kommunikation 

12 Gebäudetechnik und -automation 

24 Lichttechnik 

30 Sat- und Kabel-TV 

32 Sicherheitstechnik 

34 Software 

36 Elektroinstallation 

39 Energietechnik 

42 Mess- und Prüftechnik 

Gira X1 Release 

mit Modbus TCP/IP- 

Logikbaustein 

Der kompakte Server Gira X1 ist die nahezu 

ideale Lösung für die Automatisierung und 

Visualisierung eines KNX Smart Homes. 

Mit dem aktuellen Software-Update erhält der 

Gira X1 u.a. eine Modbus-TCP/IP-Schnittstelle 

als Logikbaustein. 18 

• Herausgeber und Verlag: 

beam-Verlag 

Krummbogen 14 

35039 Marburg 

info@beam-verlag.de 

www.beam-verlag.de 

Tel.: 06421/9614-0 

Fax: 06421/9614-23 

• Anzeigenverwaltung: 

beam-Verlag 

Myrjam Weide 

m.weide@beam-verlag.de 

Tel.: 06421/9614-16 

Fax: 06421/9614-23 

• Redaktion: 

Ing. Frank Sichla 

redaktion@beam-verlag.de 

• Erscheinungsweise: 

4 Hefte jährlich 

• Satz und 

Reproduktionen: 

beam-Verlag 

• Druck und Auslieferung: 

Bonifatius GmbH, Paderborn 

www.bonifatius.de 

Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer 

Prüfung der Texte durch die Redaktion keine 

Haftung für deren inhaltliche Richtigkeit. Alle 

Angaben im Einkaufsführerteil beruhen auf 

Kundenangaben! 

Handels- und Gebrauchsnamen, 

sowie Warenbezeichnungen und 

dergleichen werden in der Zeitschrift 

ohne Kennzeichnungen verwendet. Dies 

berechtigt nicht zu der Annahme, dass 

diese Namen im Sinne der Warenzeichenund 

Markenschutzgesetzgebung als frei zu 

betrachten sind und von jedermann ohne 

Kennzeichnung verwendet werden dürfen. 

Netzqualität richtig und genau messen 

Eine präzise Sampling-Methode für die Kalibrierung von Leistungsmesstechnik 

wird hier näher vorgestellt. 42 

Drei, zwei, eins 

… smart? 

Nicht ohne Grund nimmt der 

Trend, Immobilien mit moderner 

Technologie auszustatten, immer 

weiter zu – durch die intelligente 

Vernetzung des Hauses 

gestaltet sich das Wohnen 

komfortabler, sicherer und oft 

auch energieeffizienter. 12 

4 Haus und Elektronik 1/2024

Smart Door Controller 

für zusätzlichen 

digitalen Zugang 

Ab sofort können alle Türen smart werden. 

Der Smart Door Controller macht es möglich. 32 

Strom bei 

Versorgungsunterbrechungen 

des öffentlichen Netzes 

Spelsbergs Steckdosenverteiler kommen als Backup-Boxen für 

PV-Anlagen zum Einsatz. 38 

BLTechnology mit neuem Auftritt 

und erweitertem Produktportfolio 

BLTechnology, der Saalfeldener Hersteller von innovativen LED-Bändern, 

Leuchten und Photovoltaik-Lösungen bekommt nach dem Zusammenschluss 

der Unternehmen BILTON und LEDON ein neues Gesicht und einen frischen 

Markenauftritt. 25 

Sicherheit bei Lichtbogenentladungen 

hat Vorrang 

Neue Geräte sorgen dafür, dass Elektriker nicht in Gefahr geraten 

und verkürzen den Zeitaufwand für Arbeiten in gefährlichen 

Lichtbogenbereichen um bis zu 50%. 44 

Stromschinenstrahler 

mit Lichtsteuerung 

Das smarte System Organic Response ermöglicht eine 

dynamische Anpassung der Retail-Beleuchtung und trägt dazu 

bei, den Energieverbrauch um bis zu 70% zu reduzieren. 26 


Netzwerke und Kommunikation 

BNC-Steckverbinder zur lötfreien Selbstmontage 

Sommer cable GmbH 

info@sommercable.com 

www.sommercable.com 

Zuschrauben – fertig – los… Das ist 

hier das Motto, denn der HICON- 

BNC0.8/3.7-6G-SM-Verbinder lässt 

sich ohne sperriges Crimpwerkzeug 

montieren. Durch sein revolutionäres 

Stecksystem vereinfacht 

er die Montage von BNC- und RG- 

Kabeln. Der Steckverbinder kann 

dabei einfach per Hand oder mithilfe 

von zwei Schraubschlüsseln 

(Größe 12 und 13 mm) verbunden 

werden. Dazu entmantelt man das 

Kabel, steckt die Leitung in den Verbinder 

und arretiert diesen durch 

Festdrehen der Abschlusskappe. 

Er ist also ideal geeignet für den 

Einsatz vor Ort. 

Dabei passt der HICON-BNC0.8/3.7- 

6G-SM-Verbinder auf nahezu alle 

0.8/3.7-Videokabel und zum 3G- und 

6G-Videostandard. Auch für die Verbindung 

von S-PDIF-Geräten ist er prädestiniert. 

Als Gegenstück empfiehlt 

sich das robuste SC-VECTOR (600- 

0162), das sich hervorragend für die 

sichere Datenübertragung über längere 

Strecken eignet und einen niedrigen 

Rückfluss (Return Loss) garantiert. 

Der HICON-BNC-Verbinder verfügt 

über eine unauffällige, mattschwarze 

Abschlusskappe und 

kann bei Bedarf mit zwei dehnbaren 

Farbringen der Serie HI-UC zur einfachen 

Unterscheidung codiert werden. 

Ein 3-g-hartvergoldeter Pin 

sowie ein extrem stabiles Metallgehäuse 

gewährleisten eine hohe 

Anzahl von Steckzyklen. Die Qualität 

und Langlebigkeit der Steckzyklen 

wird in einem speziell eingerichteten 

Automaten hausintern 

regelmäßig überprüft. 

Neben BNC-Verbindern umfasst die 

HICON Screw&Play Serie auch Klinken-, 

RCA/Cinch-Steckverbinder. ◄ 

WLAN-Access-Points für durchgängig 

hohe Netzwerk-Performance – innen wie außen 

MICROSENS erweiterte das Produktportfolio 

um WLAN-Access- 

Points für Anwendungen im Innenund 

Außenbereich. Damit können 

Anwender nun für alle Technologien 

– Glasfaser, Kupfer, WLAN und 5G – 

durchgängig Netzwerklösungen von 

MICROSENS einsetzen. 

Die neuen WLAN-Access-Points 

von MICROSENS gibt es sowohl 

für den Einsatz im Gebäude als 

auch in wetterfester Ausführung für 

draußen mit einem erweiterten Temperaturbereich 

von -30 bis +70 °C 

und 5G Konnektivitätsoption. Beide 

Ausführungen arbeiten im 2,4-GHz- 

Bereich nach IEEE 802.11b/g/n/ax 

und im 5-GHz-Bereich nach IEEE 

802.3 a/n/ac/ax. 

„Netzwerkkomponenten von MICRO- 

SENS bewähren sich seit Jahrzehnten 

in Netzen mit Glasfaser- und Kupferdatenleitungen“, 

so Martin Graeve, 

Produktmanager bei MICROSENS. 

„Mit den neuen WLAN-Access-Points 

profitieren die Anwender nun auch 

im Bereich Wireless LAN von der 

Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit 

der MICROSENS-Produktlösungen. 

Damit stehen ihnen MICROSENS- 

Geräte für alle drei Netzwerkmedien 

– Kupfer, Glasfaser und WLAN – zur 

Verfügung. Selbstverständlich sind 

die Access-Points perfekt auf die 

bewährten Switches von MICRO- 

SENS abgestimmt.“ 

Der MICROSENS Indoor WLAN 

Access Point bietet eine Performance 

von 2 x 2400 Mbit/s und 

kann 256 Clients pro Kanal gleichzeitig 

bedienen. Die Stromversorgung 

erfolgt wahlweise über 12 V 

DC, ein externes Netzteil oder PoE+, 

womit er ideal mit dem 10G-Micro- 

Switch und über dessen Multi-Gigabit-Downlinkport 

von MICROSENS 

für die maximale Performance kombiniert 

werden kann. 



Erweitertes Produktprogramm 

zur Analyse und Messung von Glasfasernetzen 

Televes Deutschland GmbH 

www.televes.de 

Die wetterfeste, frostsichere Variante 

für den Außenbereich bietet Datenraten 

von bis zu 1200 Mbit/s und 

kann 128 Clients pro Kanal bedienen, 

diese erlaubt optional auch Verbindungen 

über ein integriertes 5G 

Mobilfunkmodem. In Kombination 

mit der Mastbox und dem dort integrierten 

Ruggedized Micro Switch 

von MICROSENS kann sie besonders 

einfach per SFP in ein Glasfasernetz 

im Außenbereich eingebunden 

werden. 

Über einen MICROSENS Indoor 

Access Point lassen sich bis zu 31 

weitere Objekte managen und konfigurieren, 

was viel Zeit und Aufwand 

spart. Ein zusätzliches Managementtool 

wird nicht benötigt. Eine 

umfangreiche Managementsoftware 

für lokale Installationen mit Indoorund 

Outdoor-Access-Points steht 

zur Verfügung. 

MICROSENS 

GmbH & Co. KG 

www.microsens.de 

Televes hat sein Produktprogramm 

zur Analyse und Messung von Glasfasernetzen 

um die beiden Werkzeugkoffer 

LWLRK-Basic und LWLRK- 

Profi, das professionelle Dämpfungsmess-Kit 

ODMK sowie das Videomikroskop 

OVM erweitert. Die beiden 

Koffer bieten Installateuren alle 

wichtigen Werkzeuge, die sie für die 

Umsetzung von FTTx-Anschlüssen 

und zur Konfektionierung oder Reparatur 

von Glasfaser-Steck verbindungen 

vor Ort benötigen. 

Die „Profi“-Ausführung enthält zudem 

ein Videomikroskop mit Monitor, dass 

eine automatische Analyse von Glasfaserendflächen 

nach den neuesten 

Standards ermöglicht. 

Die Koffer, die aus widerstands fähigem 

Kunststoff sind, wiegen samt Inhalt 

1,3 bzw. 1,8 kg. Eine Schaumstoffeinlage 

sorgt dafür, dass die Werkzeuge 

nicht verrutschen können. 

Um vor Ort auch die Dämpfung von 

Glasfaserstrecken in FTTx-Netzen 

und zahlreichen anderen Anwendungen 

wie etwa LAN oder WAN 

standardkonform zu überprüfen, steht 

mit dem neuen Dämpfungsmess- 

Kit ODMK jetzt eine robuste Lösung 

bereit. Sie wird in Varianten für Singlemode- 

und Multimode-Fasern angeboten 

und unterstützt alle gängigen 

Wellen längen. 

Die beiden Werkzeugkoffer enthalten 

jeweils einen Alkoholspender, 

Glas reinigungsstifte für SC- und 

LC-Steckverbinder, eine Schere aus 

Kevlar, rückstandsfreie Tücher und 

eine Laserlichtquelle. 

Da dieses Produkt eine 2,5-mm- 

Schnittstelle hat, ist es kompatibel 

mit SC-, ST- und FC-Steckern. Außerdem 

wird ein 1,25-mm-Adapter für 

LC- und MU-Stecker mitge liefert. 

Die Reichweite beträgt bis zu 5 km 

und die Batterielaufzeit mehr als 50 

Arbeitsstunden. Zu den Anwendungen 

gehören etwa eine einfache Lokalisierung 

von Fehlern in Glas fasern oder 

die schnelle Prüfung der Durchgängigkeit 

von Glasfaser strecken. Eine 

„Blinklicht“-Funktion ermöglicht es, 

Laser-Signale von Dauerlichtsignalen 

zu unterscheiden. 

Mit dem Videomikroskop der „Profi“- 

Ausführung, dessen Bilder auf einem 

Monitor angezeigt werden, lassen 

sich Glasfaserstrecken und optische 

Patchpanels auf Verschmutzung oder 

Beschädigung durch Kratzer überprüfen. 

Zu den Ausstattungsmerkmalen 

gehören eine automatische Analysefunktion 

der Glasfaserendflächen nach 

den neuesten Standards, hochauflösende 

digitale Bilder zur lückenlosen 

Dokumentation von Glasfaser-Steckverbindungen 

und eine automatische 

Diagnose der Faserendflächen nach 

den Standards IEC 61300-3-35 und 

IPC-8497-1 mit einer 400-fachen Auflösung 

der Faserendfläche. Dadurch 

ist das Videomikroskop ideal geeignet 

für alle gängigen Glasfaser strecken 

wie APC, UPC oder MTP. Ein Prüfspitzen-Set 

(LC/PC, SC/PC) sowie 

1,25- und 2,5-mm-PC-Ferrulen sind 

im Lieferumfang enthalten. 

Das professionelle Dämpfungsmess- 

Kit ODMK, das aus einem optischen 

Pegelmesser und zwei optischen 

Hochleistungslichtquellen besteht, 

ist in Varianten für Singlemode- und 

Multimode-Fasern sowie verschiedene 

Steckertypen erhältlich. Damit 

der Pegelmesser leicht mit den beiden 

Lichtquellen kombiniert werden 

kann, unterstütz er die Wellenlängen 

850, 1300, 1310, 1490, 1550 

und 1625 nm. Die Dämpfungsmessungen 

werden ohne Aufwärmzeit 

exakt in dB, dBm, mW oder µW/W 

angezeigt. Austauschbare Anschlüsse 

für SC- und ST- Stecker gewährleisten 

in jedem Projekt größtmögliche Flexibilität 

bei der Auswahl der richtigen 

Komponenten für die Messung. ◄ 



Verkabelungssystem um Steckgesichter 

MDC und SN erweitert 

Rosenberger Optical Solutions & Infrastructure 

(Rosenberger OSI) hat das 

Verkabelungssystem PreCONNECT 

OCTO um die Steckerschnittstellen 

MDC und SN erweitert, welche auf 

robusten 1,25-mm-Vollkeramikferrulen 

basieren. Darüber hinaus sind die 

Systeme mit Kupplungen ausgestattet, 

die eine Verschmutzung der Steckerstirnflächen 

sicher verhindern. 

Rosenberger OSI 

www.rosenberger.com/osi 

Der Clou: 

Da statt vier Einzelsteckern (Duplex- 

Ports) nur noch eine 4-Port-Trunk- 

Peitsche mit Quadkupplung gesteckt 

werden muss, reduziert sich die Montagezeit 

der Trunks in ihren 19-Zoll- 

Gehäusen um 75% und senkt das 

Vertauschungsrisiko der Duplex- 

Ports ebenso. 

„Mit den neuen Steckerschnittstellen bieten 

wir sehr hohe Zeiteffizienz, gepaart 

mit maximalem Schutz der sensiblen 

Steckerstirnflächen und gegen Portvertauscher 

bei Glasfaserprojekten, was 

gerade in Zeiten des Fachkräftemangels 

eine wichtige Unterstützung ist“, 

so Harald Jungbäck, Produktmanager 

LWL und Cu Datenverkabelung von 

Rosenberger OSI. Die Port-Effizienz 

erhöht sich auch signifikant durch die 

mit diesen neuen Miniaturstecksystemen 

realisierbaren 128 Duplex-Ports 

pro 19-Zoll-Höheneinheit (HE). 

Die neuen Stecksysteme 

wurden für Multimode-SR4-, Singlemode-DR4/PSM4-OSFP- 

und QSFP- 

DD-Transceiver entwickelt, bei denen 

direkter passiver Port-Breakout der vier 

einzelnen Duplex-Ports am Steckgesicht 

des Transceivers möglich sein 

muss. Dadurch verbreiten sie sich 

automatisch auch in Datenverkabelungen 

von Rechenzentren. Sowohl 

der MDC (Miniature Duplex Connector) 

von USCONEC als auch der SN- 

Steckverbinder (Senko Nano, in seiner 

IEC-Norm 61754-36 SAC genannt) 

sind echte Push-Pull-Duplex-Steckverbinder, 

die auf Basis der 1,25-mm- 

Vollkeramik-Ferrulen-Technologie 

gefertigt werden und zu den VSFF- 

Steckverbindern (Very Small Form 

Factor) zählen. 

Das PreCONNECT 

OCTO MDC und SN 

Verkabelungssystem 

ermöglicht jeweils eine Mehrfaser- 

Trunk-Verkabelung basierend auf n 

x 8 Fasern/4 Duplexkanälen FRNC- 

(Flame Retardant Non-Corrosive) 

und LSZH- (Low Smoke Zero Halogen) 

Innenkabel mit bis zu 16 x 8 = 

128 Fasern/64 Duplexkanälen. Es 

sind auch bis 18 x 8 = 144 Fasern/72 

Duplexkanäle und 24 x 8 = 192 

Fasern/96 Duplexkanäle lieferbar. 

Die n x 8F/4K-Granularität der Pre- 

CONNECT OCTO MDC- und SN LWL- 

Breakout-Trunk-Kabel ist optimal auf 

Multimode-SR4- und Singlemode- 

DR4-/PSM4-Anwendungen abgestimmt. 

Die dünnen und gelfreien 

FRNC-LSZH-Innenkabel erfüllen die 

Brandklassen B2ca und Cca der EU- 

Bauprodukteverordnung (BauPVO/ 

CPR) und haben dabei niedrige 

Brandlasten und Gewicht. Last not 

least beinhalten auch diese Kabel 

biegeunempfindliche Multimode- 

OM4- oder Singlemode-G657A1- 

Fasern. Die Singlemode-G657A1- 

Fasern sind rückwärtskompatibel 

zu nicht biegeunempfindlichen 

G652D-Fasern. 

Da statt vier einzelnen MDC-/SN-Steckern 

pro MDC/SN-Quad nur noch 

eine Trunk-Peitsche mit MDC/SN- 

Quad-Kupplung gesteckt werden 

muss, reduziert sich die Installationszeit 

der Trunks in ihre 19-Zoll- 

Gehäuse um 75%. Darüber hinaus 

schützen die Quad-Kupplungen auf 

den vier Einzelsteckern je Trunk-Peitsche 

die sensiblen Steckerstirnflächen 

gegen Verschmutzung und 

Beschädigung. „Vertauscher“ von 

Duplex-Ports sind ausgeschlossen, 

da die einzelnen Stecker bereits bei 

Rosenberger vor der Messung der 

Einfügedämpfung in ihre Positionen 

gesteckt werden. Die vier einzelnen 

MDC/SN-Stecker je Quadkupplung 

der Trunk-Peitschen können einzeln 

herausgezogen werden, während die 

anderen drei Ports in Betrieb bleiben. 

Die einzelnen Duplex-Ports stehen 

an der Gehäusefront zum direkten 

Port-Breakout zur Verfügung, was 

ein großer Vorteil gegenüber sogenannten 

Array-Steckern ist. 

19-Zoll-Rack-Höheneinheiten werden 

durch die sehr hohe Duplex- 

Portdichte von bis zu 128 MDC/SN 

pro HE gespart: Bis zu 128 MDC/SN 

(32 MDC/SN Quad) Duplex-Ports pro 

HE sind im 1-, 2- und 3HE-Gehäuse 

und 153,6 pro HE (insgesamt 768) 

im 5HE-Gehäuse möglich. Wem 

128 MDC/SN pro HE-Portdichte zu 

viel ist, dem bietet man auch halb so 

dicht gepackte 19-Zoll-Gehäuse. ◄ 


Auf die Plätze - 

Daten – Los ! 

• Baukastensystem für maßgeschneiderte Infrastrukturlösungen 

• Große Modulvielfalt für vollvernetzte Medientechnik-Konzepte 

• 

• 

30.1 - 2.2.2024 

Barcelona - ES 

Fira Barcelona Gran Via 

Booth 5F600 

 

 

 

x01735 

 

Anschlusskomponenten 

Installation & Conference 

Broadcast Solutions 

Professional Studio Event Technology 

SOMMER CABLE mit Sitz in Straubenhardt (Deutschland) wurde 1999 

gegründet und gehört heute zu den führenden Anbietern professioneller, 

qualitativ hochwertiger Kabel- und Anschlusstechnik mit Fokus auf die Bereiche 

Audio, Video, Broadcast, Studio- und Medientechnik. Das Angebot inklusive 

der Hausmarken HICON, CARDINAL DVM und SYSBOXX umfasst Kabel- 

Meterware, Steckverbinder, Anschlusskabel, individuell anpassbare 

Verteilsysteme sowie Elektronikkomponenten. 

Rund um die Uhr steht ein B2B-Shop mit über 25.000 Produkten zur Verfügung. 

METERWARE STECKVERBINDER 

KATALOG GRATIS ANFORDERN ! 

•


Frisch renovierte OTDR-Serie 

Es gibt keine Technik, die sich nicht noch verbessern 

ließe. Zur ANGA Com, dem großen Branchentreff 

in Köln, wurde die neueste OTDR-Generation 

(optisches Zeitbereichsreflektometer) vorgestellt. 

Das kommt den Anwendern in vielerlei Hinsicht 

zugute und als Qualitätsversprechen erweitert 

EXFO die Herstellergarantie auf 3 Jahre. 

Opternus GmbH 

Optische Spleiss- und Messtechnik 

info@opternus.de 

www.opternus.de 

Hauptkennzeichen 

• vielseitig wie noch nie 

Nun gelingt serienmäßig integrierte Leistungsmessung 

und Streckencharakterisierung, d.h., 

alle Messungen erfolgen vom selben Port aus 

– ohne Umstecken. 

• zukunftssichere Möglichkeiten 

Der neuartige Swap-Out-Connector ermöglicht 

den Wechsel des Frontsteckers im Feld, ohne das 

Gerät zum Service zu bringen. Die messtechnischen 

Eigenschaften erlauben es, im jeweils 

vorhandenen Dynamikbereich Punkt-zu-Punkt- 

Netze ebenso wie PON-Technologien inklusive 

XGS-PON, zu charakterisieren. 

• Effektivität im Feld 

Als Teil von EXFOs Ökosystem, das von der cloudbasierten 

Software-Plattform EXFO EXchange 

verwaltet werden kann, sind automatisierte Feldtests, 

Protokollierung und Flotten-Management 

sowie Fehleranalyse möglich. Nutzer dieses in 

der Grundversion kostenlosen Systems erhalten 

die bekannte Software zur Nachbearbeitung 

und Protokollierung „FastReporter“ ebenfalls 

kostenlos. Das optimiert die Kundenorientierung. 

• Swap-Out-Connector 

Swap-Out-Konnektoren erlauben es, im Feld 

den Frontstecker zu tauschen. Es ist also nicht 

mehr notwendig, das OTDR zum Service zu bringen, 

falls dieser beschädigt wurde. Anwender 

können sogar ohne Neukalibrierung zwischen 

UPC und APC wechseln. 

Neue Geräte und Eigenschaften 

Neu sind die MaxTester-715D und -730D sowie 

das Modul für diverse Plattformen FTBx-730D. Die 

MaxTester sind voll-ausgestattete nicht-modulare 

OTDRs mit tablet-ähnlicher Bedienung für Installateure 

im Singlemode-Bereich – jetzt mit erhöhter 

Dynamik. Beliebt sind sie vor allem aufgrund ihrer 

besonderen Handlichkeit und ihres lüfterlosen 

Designs. Das macht sie besonders unempfind lich, 

auch in rauen Umgebungen. Die FTBx-Module 

sind in verschiedene vorhandene Plattformen 

einsetzbar, sodass ein offenes und erweiterbares 

Windows-System zur Verfügung steht. 

Wo kommen diese OTDRs zum Einsatz? OTDRs 

können überall im Glasfasernetz während der Bauphase 

und des Betriebs eingesetzt werden. Mithilfe 

eines OTDRs bzw. iOLMs können Streckenlängen 

sowie Dämpfungen ermittelt und mögliche 

Fehler, so genannte Events, detektiert werden. ◄ 

Mit Highspeed durch die Netzwerke ... 

Sommer cable GmbH 

www.sommercable.com 

... läuft die Datenübertragung über 

das neue CAT.8.1-Netzwerkkabel von 

Sommer cable. Es unterstützt eine – 

im Vergleich zu den CAT.7-Vorgängern 

verdoppelte – maximale Übertragungsfrequenz 

von 2 GHz sowie eine 

Datenrate von bis zu 40 Gbit/s und eignet 

sich für den Aufbau von Ethernet- 

Hochgeschwindigkeits-Netzwerken in 

der Gebäudeverkabelung, vor allem 

für die Verbindung zwischen Routern 

und Switches. 

Das CAT.8.1-Netzwerkkabel 580- 

0802FC im halogenfreien LSZH- 

Mantel mit einem Gesamtdurchmesser 

von 8,2 mm und AWG22/1-Querschnitt 

(0,62 mm) besticht durch große 

Leistungsreserven und einer hervorragenden 

Qualität, u.a. zur Erfüllung 

der Normen IEC 60332-1-2, IEC 60754- 

1/2, IEC 61034-1/2 sowie der hohen 

Brandschutzklasse B2ca (schwer entflammbar, 

geringe Wärmefreisetzung). 

Es besitzt eine hochwertige Zweifachschirmung 

aus einzeln geschirmten 

Adernpaaren (PimF) plus Gesamtgeflecht 

aus verzinntem Kupfer und 

sorgt so für eine optimale, verlustfreie 

Signalübertragung. 

Power over Ethernet (PoE/PoE+/ 

POE++) Anwendungen sind ebenso 

möglich wie die Übertragung von digitalen 

und analogen Signalen, Video, 

Daten, Sprache und VoIP (Voice 

over IP). 

Das Kabel erfüllt alle Anforderungen 

gemäß Anwendungsklasse 1, die eine 

Übertragungslänge von maximal 30 

m vorsieht und ist abwärtskompatibel 

zu den Kategorien CAT.7a, CAT.7, 

CAT.6a, CAT.6, CAT.5e und CAT.5. 

Ergänzend zur Meterware liefert 

der Kabelhersteller perfekt passende 

GHMT-zertifizierte und feldkonfektionierbare 

Steckverbinder: 

Der RJ45C8XL-Kabelstecker bietet 

ein innovatives Gehäusekonzept mit 

Kabelauslass in vier verschiedene 



Kabel mit verbesserter Qualität 

und optimiertem Brandschutz 

Cat.7-Patchkabel-Portfolios fokussiert 

Draka eine stärkere Positionierung 

in höheren Brandschutzklassen 

und reduziert die Variantenvielfalt. 

Zukunftsorientierte 

Netzwerktechnologie mit 

maximaler PoE-Effizienz 

Die BU Multimedia Solutions (MMS) 

der Prysmian Group konsolidiert ihr 

Draka Cat.7 Patchkabel-Portfolio und 

intensiviert damit die Weiterentwicklung 

ihres hochwertigen UC-Kupferdatenkabel-Sortiments 

für die strukturierte 

Gebäudeverkabelung. Die Produktrange 

eignet sich speziell für den 

Einsatz in Umgebungen mit Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung 

in 

Draka Comteq Germany 

GmbH & Co. KG 

Prysmian Group 

www.draka-cable.com 

standardisierten und herstellerunabhängigen 

Netzwerken. 

Ersatz vieler Typen 

Das neue Draka UC900 FLEX Cat.7 

S/FTP 4P LSHF Patchkabel ersetzt 

alle Typen des UC900 SS27 Cat.7 S/ 

FTP. Diese stellt Draka nach einer 

Übergangsfrist bis 31.12.2023 ein. 

Das neue Draka UC900 FLEX Cat.7 

S/FTP 4P LSHF fällt als Patchkabel 

zwar nicht verpflichtend unter die EU- 

Bauproduktenverordnung (CPR), dennoch 

ist es mit der Brandschutzklasse 

Dca ausgestattet. Es liefert damit sogar 

mehr Brandsicherheit als sein Vorgängermodell 

UC900 SS27 Cat.7 S/FTP 

in der CPR-Klasse Eca. Das UC900 

FLEX Cat.7 S/FTP 4P LSHF erfüllt die 

Kriterien der anspruchsvollen CPR- 

Klasse hinsichtlich Rauchentwicklung, 

Tropfenbildung und Säuregehalt. Der 

halogenfreie und flammwidrige Schutzmantel 

(LSHF) gewährleistet ebenfalls 

höchsten CPR-Brandschutz. 

Stärkere Positionierung 

und übersichtlicheres 

Portfolio 

Das Draka UC900 FLEX Cat.7 S/FTP 

4P Patchkabel ersetzt bis Ende des 

Jahres 2023 alle Varianten des bisherigen 

Produktes UC900 SS27 Cat.7 

S/FTP. Mit der Konsolidierung des 

Das optimierte Patchkabel bietet 

Anwendern zudem weitere Investitionsvorteile: 

durch einen AWG26-Leiterdurchmesser 

anstelle von AWG27 

des Vorgängerproduktes weist es eine 

verbesserte Leiterqualität auf. Dieser 

größere Leiterdurchmesser reduziert 

den Gleichstrom-Schleifenwiderstand 

(DC-LR) und verbessert somit 

die Power-over-Ethernet-Reichweite. 

Draka führt stetig neue Typenreihen 

ein und optimiert spezifische Produkteigenschaften, 

um den steigenden 

Anforderungen nach höherer Bandbreite 

und zusätzlichen Anwendungen 

gerecht zu werden. 

„Die strategische Entscheidung, das 

Draka-Cat.7-Patchkabel-Portfolio neu 

aufzustellen, unterstreicht unser Engagement 

zur kontinuierlichen Verbesserung 

und zur Bereitstellung innovativer 

Lösungen“, betont Zoran Borcic, 

Produktmanager Kupferdatenkabel bei 

BU Multimedia Solutions der Prysmian 

Group. „Unser Ziel ist es, zukunftsweisende 

Technologien voranzutreiben, 

die den Anforderungen des Marktes 

gerecht werden.“ ◄ 

Richtungen und kann – neben dem 

vom Hersteller empfohlenen CAT.8.1- 

Meterware-Kabel - mit jeder Litzenoder 

Massivdraht-Leitung mit einem 

Querschnitt von AWG22 bis AWG26 

und einem Durchmesser von 5 bis 8,5 

mm kombiniert werden. Die Einbaubuchse 

RJ45CF8XL – passend für 

Leitungen von AWG22 bis AWG24 

mit einem Durchmesser von 7 bis 8,5 

mm – ist im marktüblichen Keystone- 

Format ausgeführt. 

Die bis zu 15 m lange, einsatzfertige 

Patchversion C8HQ wurde mit 

geschirmten RJ45-CAT.8.1-Steckern 

nach Industriestandard konfektioniert. 

Hier bieten die 50 µm dick vergoldeten 

Kontaktflächen einen perfekten 

Schutz gegen Korrosion – auch noch 

nach vielen Steckzyklen –, während 

die violette Knickschutztülle mit integriertem 

Rastnasenschutz ein Verhaken 

der Kabel oder ein Abbrechen 

der Rastnase verhindert. 

Das Patchkabel ist 100% kompatibel 

zu allen Geräten mit RJ45-Netzwerkanschlüssen 

und lässt sich ohne 

Probleme in bereits bestehende Installationen 

integrieren. Jedes Kabel wird 

vor dem Versand CAT.8.1-Channel- 

Link-getestet. ◄ 


Gebäudetechnik und -automation 

Drei, zwei, eins … smart? 

die Anforderungen der Kundeninnen 

und Kunden. 

Versteckter Kabelsalat 

Autor: 

Carsten Müller 

Geschäftsführer 

GST Müller GmbH & Co. KG 

www.gst-mueller.de 

Digitalisierung findet sich in vielen 

Bereichen des Lebens. Nicht ohne 

Grund nimmt der Trend, Immobilien 

mit moderner Technologie auszustatten, 

immer weiter zu – durch die intelligente 

Vernetzung des Hauses gestaltet 

sich das Wohnen komfortabler, 

sicherer und oft auch energieeffizienter. 

Immer mehr Haushalte nutzen 

intelligente Lösungen, denn sie bieten 

die Möglichkeit, das eigene Heim an 

die individuellen Bedürfnisse anzupassen. 

Sei es ein Beleuchtungs- und 

Heizungssystem, Klimaanlagen oder 

Einbruchsschutz – im Smart-Home- 

Bereich existieren kaum Grenzen. 

Komplexe 

Installationsschritte 

Schon bei der Planung empfiehlt sich 

für ein symbiotisches Ergebnis, die 

Vernetzung der einzelnen Geräte 

und Systeme im Blick zu behalten. 

Nur eine saubere Verknüpfung ermöglicht 

eine mühelose Kommunikation 

und bequeme Steuerung der 

einzelnen Anwendungen auch aus 

der Ferne. Doch die Installation eines 

Smart Homes umfasst häufig mehr, als 

Interessierte auf den ersten Blick vermuten. 

Dahinter stecken unter anderem 

komplexe Installationsschritte, die eine 

präzise Vorbereitung und detaillierte 

Dokumentation erfordern. Besteht der 

Wunsch nach einem intelligenten Um- 

oder Neubau, gilt es vor allem nichts zu 

überstürzen, sich gerade im Bereich 

der Konzeption genügend Zeit zu lassen 

und frühzeitig einen kompetenten 

Ansprechpartner zu suchen. 

Von Anfang an dabei 

Detaillierte und gründliche Planung 

beginnt nicht erst bei der Auswahl der 

gewünschten Smart-Home-Produkte 

– sie fängt bereits lange vor dem Baustart 

an. In ersten Besprechungs- und 

Beratungsterminen stehen daher die 

konkreten Vorstellungen der Bewohnerinnen 

und Bewohner im Vordergrund. 

Fest definierte Wünsche oder 

Bedürfnisse erleichtern zwar den Vorbereitungsprozess, 

aber auch ohne 

findet sich immer das Richtige in der 

Vielzahl von Möglichkeiten. Bevor es 

mit dem Ausbau losgehen kann, muss 

jedoch feststehen, inwieweit sich die 

Erwartungen der Kundinnen und Kunden 

umsetzen und in die bestehenden 

Baupläne integrieren lassen. Hier geht 

es vor allem um die entsprechende 

Kabelverlegung sowie die genaue 

Installation der unterschiedlichen Systeme 

– von der optimalen Positionierung 

der einzelnen Steckdosen bis 

hin zur jeweiligen Platzierung intelligenter 

LED-Beleuchtungssysteme im 

Haus. Erarbeitete Konzepte und der 

daraus entstehende Projektplan benötigen 

einen individuellen Zuschnitt auf 

Für die Umsetzung eines Smart-Home- 

Entwurfs bedarf es selbstverständlich 

aber noch mehr als nur einer umfassenden 

Vorbereitung. Während und 

vor allem nach dem Projekt schafft 

eine detaillierte Dokumentation Transparenz 

und ermöglicht es beispielsweise 

nachzuvollziehen, wo genau die 

gewünschten Kabel in der Wand liegen 

und um welche Leitungstypen es sich 

überhaupt handelt. Dabei dient ein solcher 

Plan auch als umfassende Übersicht 

über die Platzierung einzelner 

Lampen und Steckdosen und erleichtert 

somit den Handwerkerinnen und 

Handwerkern die Arbeit ungemein. 

Solch eine ausführliche Dokumentation 

ist nach der DIN 18015 sogar 

verpflichtend. 

Auch die Bewohner profitieren nachhaltig 

von der schriftlichen Ausführung, 

da eine optimale Planung die Projektdurchlaufzeit 

verkürzt sowie die entstehenden 

Kosten oft drastisch senkt. 

Sollten im Nachhinein technische Probleme 

auftreten, stehen die Elektriker 

und Besitzer ansonsten ohne schriftliche 

Nachweise oft vor der Frage: Wo 

liegt die auftretende Störung? Damit 

erleichtert eine ausführliche Dokumentation 

nicht nur die Arbeit während der 

Bauphase, sondern erlaubt auch mögliche 

Änderungen, Wartungen sowie 

Reparaturen in der Zukunft. 

Wichtiger Dolmetscher 

Gerade wenn die verschiedenen intelligenten 

Anwendungen im Haus von 

mehreren Herstellern stammen, kommt 

es bei einzelnen Systemen immer wieder 

zu Inkompatibilität mit der Schaltzentrale 

oder auch untereinander zu 

Verbindungsproblemen. Bei der Planung 

eines intelligenten Zuhauses 

tauchen in dem Zusammenhang oft 

Begriffe wie Gateway, Bridge und Hub 

auf. Dabei handelt es sich um verschiedene 

Namen für das gleiche Gerät, 

welches als Vermittler und Knotenstelle 

zwischen den einzelnen Smart- 

Home-Geräten fungiert. 

Hintergrund: Oft besitzen eingebaute 

Anwendungen unterschiedliche Kommunikationsprotokolle. 

Daher braucht 

es eine intelligente Technik, die diese 



Geräte ohne viel Aufwand abzubauen 

und in das neue Zuhause mitzunehmen. 

Obwohl sich Funk- und Kabelprodukte 

voneinander unterscheiden, 

bieten sie häufig trotzdem denselben 

Wohnkomfort sowie Sicherheitsfaktor. 

Sprachassistenten ohne fremde 

Hilfe aufzubauen, gestaltet sich als 

unkomplizierter Job, doch geht es um 

die Arbeit am hausinternen Stromnetz 

oder auch an der Heizung, sollten 

Bewohnerinnen und Bewohner lieber 

auf Fachkräfte setzen. 

Wissen, wie’s geht 

verschiedenen ,,Sprachen‘‘ versteht 

und miteinander verbinden kann. Dank 

Kopplungsfunktionen besteht so die 

Möglichkeit, alle Geräte gebündelt über 

eine gemeinsame App zu steuern, auch 

wenn die Produkte beispielsweise von 

verschiedenen Herstellern stammen. 

Besteht bereits ein Smart-Home-System 

im Eigenheim, aber es gibt den Wunsch, 

weitere intelligente Anwendungen hinzuzufügen, 

fällt der Knotenstelle eine 

entscheidende Funktion zu. Gateway, 

Bridge oder Hub erlauben es, neue Elemente 

nahtlos in das bereits bestehende 

System zu integrieren, ohne dass dabei 

ein großer Aufwand entsteht. Wer sich 

also bei der Planung gegen eine solche 

Schnittstelle entscheidet, verabschiedet 

sich damit auch von einem offenen 

Smart-Home-System. 

Aus Alt mach´ Neu? 

Doch bleiben Smart-Home-Produkte 

nicht nur Neubauten vorbehalten. 

Auch in bereits bestehenden 

Immobilien und Mietwohnungen lassen 

sich solche zukunftsfähigen Konzepte 

realisieren. Soll beispielsweise 

eine Kernsanierung in einem Altbau 

stattfinden, bietet es sich von vornherein 

an, intelligente Anwendungen mit 

einzuplanen. Dabei erweist es sich 

als vorteilhaft, professionelle Unterstützung 

hinzuzuziehen, denn auch 

ohne Komplettrenovierung und viel 

Aufwand besteht die Möglichkeit, das 

alte Zuhause in ein modernes Smart 

Home umzuwandeln. 

Hier spielen vor allem kabellose Übertragungssysteme 

eine wichtige Rolle, um 

unter anderem komplizierte Baumaß- 

nahmen zu vermeiden. Mit einer speziellen 

Empfänger- und Sendertechnologie 

benötigen smarte Geräte so in 

der Regel nur einen Stromanschluss 

oder Batterien. Und auch hier lassen 

sich die Geräte mit einer dazugehörigen 

App ganz einfach von zu Hause 

oder aus der Ferne steuern. 

Dadurch entfällt die Notwendigkeit, 

Wände aufzureißen und Kabel aufwendig 

neu zu verlegen. 

Bei Neubauten und Altbausanierungen 

stehen diese Arbeiten jedoch sowieso 

häufig auf der Tagesordnung, weshalb 

zusätzliche Leitungen für das Smart 

Home oft kaum größere Umstände 

machen. 

Ein großer Vorteil bei der Installation 

einer Funkverbindung: Bei einem 

Umzug stellt es kein Problem dar, die 

Nach der Fertigstellung des Hauses 

oder der Wohnung besteht verständlicherweise 

häufig der Wunsch, sofort 

einzuziehen und das neue Smart- 

Home-System gleich in Benutzung 

zu nehmen. Doch braucht es oft mehr 

als das Verbauen der Kabel oder das 

Anschließen der technischen Geräte. 

Erst im Anschluss folgt die komplizierte 

Installation der Produkte, damit diese 

ihre neuen Aufgaben erfüllen und ihren 

Nutzen bringen. 

Denn gerade die Vernetzung der einzelnen 

Instrumente gestaltete das selbstständige 

Einrichten häufig schwierig. 

Hier bietet es sich ebenfalls an, einen 

Gebäude-System-Designer an der Seite 

zu haben, der im Prozess einen Überblick 

über die verschiedenen Gewerke 

behält. Da bereits mit der optimalen 

Planung der Fokus auf der Kompatibilität 

der einzelnen Geräte untereinander 

lag, stellt das finale Einrichten 

des Systems schlussendlich kaum 

ein Problem dar. Mit der zugehörigen 

Dokumentation besteht zudem die Möglichkeit, 

eine einfache Wartung durchzuführen, 

und bei größeren Reparaturen 

erweist sich eine schnelle und 

kostengünstige Lösungsfindung als 

recht unkompliziert. 

Wer schreibt: 

Carsten Müller ist Geschäftsführer 

der GST Müller GmbH & Co. KG und 

Experte für Smart-Home-Anwendungen. 

Als ausgebildeter Gebäude- 

System-Designer verfolgt er dabei 

das Ziel einer effizienten vorausgehenden 

Planung und Dokumentation 

beim Ausbau von Gebäudetechnik in 

Alt- und Neubauten. Unvollständige 

Pläne oder schlechte Absprachen 

führen ansonsten schnell zu Schwierigkeiten 

im weiteren Verlauf, die sich 

mit entsprechenden Nachweisen einfach 

vermeiden lassen. ◄ 



Moderne und zukunftsorientierte Raumbedienung 

Die neuen Einzelraumregler vom Typ Rx8100 von Neuberger lassen sich dank eines äußerst 

flexiblen Bedien- und Visualisierungskonzepts als reines Raumbediengerät oder als autarken 

Raumcontroller mit integrierten Steuer- und Regelfunktionen einsetzen. 

Neuberger 

Gebäudeautomation GmbH 

www.neuberger.net 

Maximale Flexibilität im Einsatz der 

Panels bietet zudem der Betrieb in 

horizontaler als auch in vertikaler Einbaulage 

sowie auch die vollkommen 

frei gestaltbaren Visualisierungen für 

die Steuerung und Bedienung von 

Räumlichkeiten. 

Die Bedienung von Räumen 

erfordert sorgfältige Planung und 

Gestaltung, um die Bedürfnisse und 

Anforderungen der Nutzer zu erfüllen 

und um Räumlichkeiten effektiv 

zu nutzen. Mit den neuen Raumbediengeräten 

von Neuberger stehen nun 

zwei Panels zur Verfügung, um Räume 

einfach und effizient zu steuern. Die 

Modelle des Rothenburger Spezialisten 

für Gebäude- und Raumautomation 

sind äußerst flexibel einsetzbar. 

Sie können sowohl als reines Raumbediengerät 

(RoomPanel RP8100) 

oder als autarker Raumcontroller mit 

integrierten Regelfunktionen (Room- 

Controller RC8100) eingesetzt werden. 

Ein innovatives Designs 

macht den Betrieb der Panels sowohl 

in horizontaler als auch in vertikaler 

Einbaulage problemlos. Als Gehäusefarbe 

stehen Schwarz und Weiß 

zur Auswahl. Die Frontscheibe der 

Panels ist vollständig geschlossen 

und besteht aus einem besonders 

kratzfestem Spezialglas mit planer 

Oberfläche. Je nach Kundenwunsch 

und/oder Projektanforderungen sind 

die Steuer- und Regelfunktionen der 

Raumcontroller vom Typ RC8100 frei 

programmierbar. Sie bieten somit maximale 

Funktion auf kleinstem Raum und 

sind zudem durch Kommunikationsschnittstellen 

wie KNX, MQTT, Modbus 

TCP und Modbus 485 sowie BACnet/IP 

besonders flexibel einsetzbar. 

Grafiken, Visualisierungen 

und Texte 

werden dank eines hochauflösenden 

und 5 Zoll großem Farb-Displays mit 

einer maximalen Auflösung von 720 x 

1280 Pixel besonders scharf und klar 

auf dem Touchdisplay dargestellt. Die 

Bedienung der Funktionen erfolgt intuitiv 

via Fingertipp (Touch). Schnell, einfach 

und via Unterputzmontage kann 

die Installation der Panels erfolgen. 

Die elektrische Versorgung ist entweder 

über 24 V DC oder auch über 

PoE-Anbindung (Power over Ethernet) 

möglich. Die Programmierung 

kann über das Netzwerk oder den 

USB-Service-Port erfolgen. 

Für einen 

energieeffizienten Betrieb 

Funktion / Feature 

der Panels, auch im Standby-Modus, 

sorgt eine dynamische Display- 

Beleuchtung. Das bedeutet: Wird 

das Panel nicht genutzt, dimmt 

sich das Display automatisch in 

den Ruhemodus. Nähert sich der 

Anwender dem Display, wird dies 

dank der Näherungssensorik, die 

im übrigen in beiden Modellen fest 

integriert ist, erkannt. Das Display 

wechselt zurück in den Betriebsmodus 

und kann vom Anwender 

bedient werden. 

Ob als Raumbediengerät 

oder als eigenständiger 

Raumcontroller 

eingesetzt – die neuen Raumregler von 

Neuberger vereinen Komfort, Effizienz 

und Benutzerfreundlichkeit in einem 

Gerät. Werden sie zudem noch in Automationssysteme 

integriert, können sie zu 

einem intelligenten, energieeffizienten 

und benutzerfreundlichen Betrieb von 

Gebäuden und Liegenschaften beitragen. 

„Die erfolgreiche Entwicklung und 

Markteinführung der beiden Raumbediengeräte 

bedeutet nicht nur technische 

Innovation, sondern auch eine 

klare Erweiterung unseres Produktportfolios 

im Segment der Raumautomation“, 

so Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Metzger, 

Vertriebsleiter bei Neuberger. „Mit 

den beiden Modellen bieten wir unseren 

Kunden maximale Funktionalitäten auf 

kleinstem Raum und in einem modernen 

und zukunftsorientierten Design.“ ◄ 

RoomContro 

ller 

RC8100 

RoomPanel 

RP8100 

Flexibles Bedien‐ und Visualisierungskonzept 

Webclient zur Anzeige von Webbildern 

Programmierung über Netzwerk (RJ45) oder 

USB‐Service‐Port 

 

 

Installation und Betrieb horizontal und vertikal 

möglich 

 

 

Passwortgeschütztes Menü zur Konfiguration 

Kapazitives 5“ Farb‐Touchdisplay 

Maximale Displayauflösung 720 x 1280 Pixel 

Näherungssensorik 

Helligkeitsabhängige Displaybeleuchtung 

Geschlossene, kratzfeste Glasfront mit planer 

Oberfläche 

Integrierter Webserver — 

IO‐Kommunikation externer Geräte über 

Schnittstellen (z.B. KNX, MQTT, Modbus TCP, Modbus 

 

 

— 

Sensoren für Temperatur, Feuchte, VOC und CO2 — 

Steuer‐ und Regelfunktionen frei programmierbar — 

Frei wählbare Anzeige‐ und Bedienelemente — 

Funktionen und Features im Vergleich 



Miniserver für KNX 

KNX IP Interface (KNXnet/IP) 

• Programmierschnittstelle für ETS 

• bis zu 8 Verbindungen 

Stromsparend 

• Leistungsaufnahme


Türschlösser mit Energy-Harvesting 

ZF Group 

https://switches-sensors.zf.com 

Der steigende Bedarf nach Komfort, 

Sicherheit und Energieeffizienz im Facility-Management 

führt zu einer rasch 

voranschreitenden Digitalisierung im 

Gebäude. Da über 90% der Gebäude 

Bestandsimmobilien sind, kommen vor 

allem drahtlose Lösungen in Frage, die 

sich einfach und kosteneffizient nachrüsten 

bzw. in die Gebäudeautomation 

integrieren lassen. 

Zur Erhöhung der Gebäudesicherheit 

lässt sich mit den Einsteckschlössern 

der SAG Smart Line der Schlossstatus 

in der Tür (Position von Falle 

oder Riegel) präventiv übertragen. 

Die Funkschlösser der SAG Smart 

Line nutzen hierfür die Energy-Harvester 

von ZF in Verbindung mit dem 

etablierten EnOcean-Funkstandard. 

Der ZF Energy Harvester erzeugt 

durch mechanische Betätigung die 

notwendige Energie für eine Funkübertragung. 

Als kabel- und batterielose 

Lösung und aufgrund der sehr 

kleinen und kompakten Baugröße 

zeichnen sich diese Energy-Harvester 

durch ein hohes Maß an Flexibilität 

aus, sodass sich individuelle 

Kundenanforderungen erfüllen lassen. 

Damit sind die ZF Energy Harvester 

völlig wartungsfrei und somit 

eine elegante und ressourcenschonende 

Lösung für die Gebäudeautomation. 

Neben dem EnOcean-Funkstandard, 

welcher für die SAG Smart Line Türverschlüsse 

umgesetzt wird, sind mit 

dem ZF Energy Harvester auch weitere 

Protokolle, wie KNX-RF, Bluetooth 

oder kundenspezifische Lösungen 

realisierbar. 

Durch Austausch der vorhandenen 

Einsteckschlösser im Gebäude durch 

die SAG Smart Line Türverschlüsse 

lassen sich die Gebäudetüren kurzfristig 

während des laufenden Betriebes 

umrüsten. Anhand des übertragenen 

Funkprotokolls lassen sich zum Beispiel 

Informationen zur Raumbelegung 

generieren, um Ressourcen 

wie Heizung, Klima oder Licht zu 

optimieren. Auch ein gezielter Einsatz 

in Sanitär- oder WC-Räumen 

öffentlicher Gebäude ist möglich, 

etwa zur „frei/besetzt“-Anzeige oder 

zur nutzungsabhängigen Regelung 

der Reinigungsintervalle. ◄ 

Flexible Steuerung von KNX-Installationen 

Schneider Electric GmbH 

www.se.com/de 

Schneider Electric bringt mit dem 

SpaceLogic KNX 4 Zoll Mini Touch 

ein neues Bediengerät für die Steuerung 

von KNX-Funktionen auf den 

Markt. Als zentrale Komponente der 

Gebäudeautomation vereint es den 

Zugriff auf HLK-, Beleuchtungs-, Jalousien-, 

Fußbodenheizungs- und Belüftungsfunktionen 

in nur einem kompakten 

Gerät. 

Touchpanel und 

Näherungssensor 

Das Touchpanel verfügt über ein 4-Zoll 

LCD TFT Display mit 480x480 Pixel 

Auflösung, welches 16 Millionen Farben 

darstellen kann und die Anzeige 

von neun Bildschirmen mit jeweils bis 

zu sechs Funktionen erlaubt. So können 

insgesamt 54 Gebäudefunktionen 

– auch für verschiedene Räume in 

einem Gebäude – bequem und zentral 

per Touchdisplay gesteuert werden. 

Die Programmierung erfolgt unkompliziert 

über die KNX-ETS-Software. 

In den kommenden Monaten wird 

zudem ein Update für die Implementierung 

von KNX Secure die Sicherheit 

des Systems weiter verbessern. 

Des Weiteren verfügt die Steuereinheit 

über einen Näherungssensor: Befindet 

sich der Nutzer in unmittelbarer 

Nähe des Geräts, schaltet dieses sich 

automatisch ein. Ein integrierter Temperatursensor 

unterstützt Anwender 

darüber hinaus effektiv bei der Kontrolle 

der jeweiligen Raum temperatur 

im Gebäude. Das KNX Touch Display 

fungiert als Stand-alone-Gerät und 

wird mit einer separaten Spannung 

von 24 V versorgt. 

Klares Design und 

personalisierbare Anzeige 

Der KNX 4 Zoll Mini Touch fügt sich 

durch sein rahmenloses Design in 


SMART-PANEL – elegant und vielseitig 

Schnittstelle für ein integriertes Energie-Management 


Das neue SMART-PANEL S114 (114 x 114 mm) 

ergänzt die bestehenden Größen S84 (84 x 84 mm) 

und E155 (155 x 84 mm) um eine größere, quadratische 

Ausführung. So ist neben der Montage auf 

gängigen Unterputz-/Hohlwanddosen mit einer Einbauöffnung 

von 61 mm nun auch die Montage auf 

größeren, internationalen Gerätedosen bis max. 

100 x 100 mm möglich. Gefertigt aus hochwertigem 

V0-Material ASA+PC in Verkehrsweiß (RAL 9016) 

überzeugt das Gehäuse durch seine edle Optik: 

Unterteil hochglanzpoliert, Oberteil mit feiner Oberflächenstruktur 

und darüber hinaus die schraubenlose 

Gehäusemontage mit Rastfunktion. Die plane, 

zurückversetzte Fläche zur Schnittstellen-Integration 

im Unterteil und das vertieft liegende Bedienfeld 

im Oberteil zum Schutz von Folientastaturen, 

Anzeige- und Bedienelementen oder z.B. Touch-Displays 

runden das Design des Gehäuses weiter ab. 

Odenwälder Kunststoffwerke 

Gehäusesysteme GmbH 

www.okw.com 

Die Wandgehäusereihe SMART-PANEL bietet 

optisch ansprechend Platz für intelligente Systeme 

zur komfortablen Steuerung und Überwachung der 

gesamten Gebäudetechnik. Ob kabelgebundene 

Steuer- bzw. Bedienzentralen oder funkvernetzte 

Geräte im Smart-Home, für Anwendungen im IoT/ 

IIot, in der Mess- und Regeltechnik oder auch in der 

Sicherheitstechnik – die Einsatzmöglichkeiten im 

Innenbereich sind vielfältig und werden durch die 

zusätzliche Größe noch erweitert. 

Im hauseigenen Service-Center kann das SMART- 

PANEL optisch je nach Kundenwunsch oder dem 

individuellen Geräteaufbau modifiziert werden, 

z.B. durch mechanische Bearbeitungen für Leitungsöffnungen, 

Schnittstellen oder Display-Ausschnitte, 

Bedruckungen, Dekorfolien und EMV- 

Schutzmaßnahmen. Eine weitere interessante 

Möglichkeit stellt die Laserbeschriftung dar: Das 

Verfahren eignet sich hervorragend zum individuellen 

Beschriften, Kennzeichnen oder Markieren. 

Insbesondere sehr kleine maschinenlesbare Kennzeichnungen, 

z.B. QR-Codes, DataMatrix-Codes, 

Barcodes, fortlaufende Nummerierung von Einzelteilen 

und individuelle Texte sind mit Laserbeschriftung 

einfach und schnell möglich. Zudem wird eine 

Lasermarkierung permanent aufgebracht und bietet 

somit eine gewisse Fälschungs- und Manipulationssicherheit. 

◄ 

viele verschiedene Wohnstile ein. 

Über die USB-Schnittstelle sind individualisierbare 

Themen und Bildschirmschoner 

einstellbar. Durch 

die Real-Time-Clock-Funktionalität 

können im Bildschirmschoner Uhrzeit 

und Datum angezeigt werden. 

Auch ein Wechsel zwischen Tag- und 

Nachtmodus ist möglich, was Energie 

einspart und die Langlebigkeit 

des Geräts gewährleistet. Ein integrierter 

Passwortschutz verhindert 

zudem einen ungewollten Zugriff 

auf das Touchpanel und die USB- 

Schnittstelle. ◄ 



Gira X1 Release mit Modbus TCP/IP-Logikbaustein 

Schnittstelle für ein integriertes Energie-Management 

und visualisieren – in der Gira Smart 

Home App oder auf dem Wandbediengerät 

Gira G1. In Verbindung mit dem 

Gira S1 werden Fehlermeldungen in 

Form von Push-Notifications kommuniziert 

oder auf dem Gira G1 angezeigt. 

Mit der Modbus-TCP/IP-Schnittstelle 

kann das Elektrohandwerk Kunden 

Lösungen für das derzeit überall nachgefragte 

Energie-Management im 

KNX-basierten Smart Home anbieten. 

Diese Brücke hilft dabei, Energie 

intelligent und verbrauchsgerecht 

einzusetzen und spart Bauherren und 

Renovierern so letztlich bares Geld. 

Viele Features 

runden das Gesamtbild ab. So steht 

neben dem neuen Logikbaustein bereits 

ein weiteres Release für den Gira X1 

zum Download bereit. Es bietet Features 

wie die TLS-Verschlüsselung für 

Web-Abfragen aus der X1-Logik. Falls 

beispielsweise das Passwort für den 

Gira-X1-Server verlorengeht, kann es 

mithilfe der Gira Smart Home App und 

Administratorrechten korrigiert werden. 

Zudem wurde die SD-Kartenfunktionalität 

für Logikbausteinentwickler 

des Gira X1 aktiviert. 

Der kompakte Server Gira X1 ist die 

nahezu ideale Lösung für die Automatisierung 

und Visualisierung eines KNX 

Smart Homes. Mit dem aktuellen Software-Update 

erhält der Gira X1 u.a. 

eine Modbus-TCP/IP-Schnittstelle als 

Logikbaustein. Das ermöglicht eine 

Integration von PV-Anlagen, Batteriespeichern 

und Wärmepumpen sowie 

Heizungsanlagen und Ladestationen 

in das KNX-System. Mit der Modbus- 

TCP/IP-Schnittstelle kann das Elektrohandwerk 

Kunden nun Lösungen 

für ein Energie-Management im KNXbasierten 

Smart Home anbieten. 

Gira Giersiepen 

GmbH & Co. KG 

www.gira.de 

Der Modbus-TCP/ 

IP-Logikbaustein 

erlaubt die Einbindung von verschiedenen 

Komponenten in den Gira X1 

– und damit in die Gebäudeautomatisierung 

auf der Basis von KNX. Dazu 

gehören kompatible Photovoltaikanlagen, 

Batteriespeicher, Wärmepumpen 

oder Heizungsanlagen, hinzu 

kommen Ladestationen, Heizstäbe 

und Energiezähler. 

Aufgrund der jeweils erzeugten Leistungen 

lassen sich Logiken für den 

Gira X1 programmieren. Liefert die 

Photovoltaikanlage auf dem Dach 

beispielsweise mehr Eigenstrom als 

momentan benötigt wird, kann zusätzlich 

das Elektrofahrzeug über die entsprechende 

Ladestation aufgeladen 

werden. Gleiches gilt für den Batteriespeicher 

oder den Pufferspeicher, der 

dann entsprechend aufgeheizt wird. 

Zudem lassen sich Logiken miteinander 

kombinieren und aufeinander abstimmen. 

So kann zum Beispiel der Ladevorgang 

des Elektroautos bei 80% 

gestoppt und satt dessen der Batteriespeicher 

bis 90% gefüllt werden. 

Sollte dann noch Leistung übrig sein, 

lässt sich anschließend der Heizstab 

oder die Wärmepumpe ansteuern. 

Ein weiteres 

Anwendungsbeispiel 

für die Modbus-TCP/IP-Schnittstelle 

im Gira X1 ist das Auslesen von Daten. 

So kann die aktuell erzeugte Leistung 

einer Photovoltaikanlage aus einem 

Wechselrichter ausgelesen werden. 

Darstellen lässt sich die erzeugte 

Energie pro Tag, Monat und Jahr. 

Auch Daten aus Energiezählern und 

Ladestationen lassen sich einsehen 

Das Update enthält außerdem eine 

erweiterte API, die vor allem für große 

Wohnungsunternehmen von Interesse 

ist. Bei einem Mieterwechsel erlaubt 

der Gira X1 jetzt das Zurücksetzen 

aus dem Projektsafe auf den Zustand 

beim Erstbezug ebenso wie das der 

installierten Gira G1 Multitouchdisplays 

auf Standardwerte, etwa Klingelton, 

Klingellautstärke und Sprechlautstärke. 

So kann der ursprüngliche 

Zustand schnell und einfach per Klick 

von einem Mitarbeiter der Wohnungsbaugesellschaft 

wieder hergestellt 

werden. Er ist überdies in der Lage, 

für den neuen Mieter einen eigenen 

Benutzername und ein Passwort zu 

hinterlegen. 

Für die Verbrauchsdaten der Mieter 

bedeutet das zudem einen Schutz vor 

Fremdzugriffen durch die Nachmieter. 

Das Elektrofachhandwerk muss 

dabei nicht mehr hinzugezogen werden 

und erspart sich so unrentable 

Fahrten zum Kunden. ◄ 



Touch-Raumbediengerät mit KNX-Schnittstelle 

THERMOKON 

Sensortechnik GmbH 

www.thermokon.de 

Elegant, wertig, innovativ – thanos 

EVO, das Raumbediengerät von 

Thermokon, ist nun auch mit KNX- 

Schnittstelle verfügbar. Es überzeugt 

durch seine moderne Formensprache 

mit klarer Linienführung und hochauflösendem 

4,8-Zoll-Touchdisplay 

mit Echtglasoberfläche (erhältlich in 

den Farben Schwarz und Weiß). Die 

erstklassige Haptik der Premiumlösung 

macht thanos EVO auch für 

hochwertige Designeinrichtungen 

zur ersten Wahl. 

Einzigartige Leistungsstärke 

Dank innovativer Features, deren 

Bündelung in einem Raumbediengerät 

einzigartig ist, wird die Raumsteuerung 

mit thanos EVO einfach, 

selbsterklärend und für alle Anforderungen 

passend. Neben Temperatur 

und Feuchte werden auch die beiden 

Luftqualitätsparameter CO 2 und 

VOC gemessen; externe Sensorwerte 

lassen sich über die KNX-Schnittstelle 

einblenden. Auch die Anzeige 

von kurzen Textnachrichten und die 

Verwendung von 2D-Raumgrafiken, 

die z.B. das Ein- und Ausschalten des 

Lichts für wechselnde Nutzergruppen 

komfortabel machen, unterstützen die 

leichte Bedienung. Weitere Features 

umfassen eine ECO-Funktion sowie 

eine komfortable Jalousiensteuerung. 

Einfach einzurichten 

Denkbar einfach ist zudem die Konfiguration: 

Sämtliche Geräteparameter 

können über die KNX-Schnittstelle via 

ETS an die Gegebenheiten anpasst 

werden. Über digitale Eingänge lassen 

sich zusätzlich z.B. Fensterkontakte, 

Kartenschalter oder Bewegungsmelder 

anschließen. Dabei 

sorgt der durchdachte Gehäuseaufbau 

von thanos EVO für eine effiziente 

Montage mit verlässlichem Schutz 

sensibler Bauteile sowie für präzise 

Messergebnisse. 

Auf einen Blick: 

• intuitive und komfortable 

Steuerung von Raumklima, 

Licht und Beschattung 

• individuell definierbare Szenen 

• 2D-Raumgrafiken zur Steuerung 

von Licht und Beschattung 

• Darstellung von individuellen 

Logos (Hotel-, Firmenlogo etc.) 

• bis zu vier integrierte Sensoren 

(Temperatur, Feuchte, CO 2 und 

VOC) 

• ECO-Modus zur energiebewussten 

Klimasteuerung 

• übersichtliche Darstellung der 

Messwerte als Trendverlauf 

mit Ampelfunktion 

• 3 mm Echtglasoberfläche 

mit hochauflösendem 

4,8-Zoll-Touchscreen 

• digitale Eingänge für externe 

Geräte (Präsenzmelder, Fensterkontakt 

etc.) 

• KNX-TP-Schnittstelle 

• weiße und schwarze Ausführung ◄ 

März/April/Mai 2/2023 Jahrgang 25 

Im nächsten Heft: 

EINKAUFSFÜHRER 

ELEKTRO- UND GEBÄUDETECHNIK 

HausundElektronik 

Zeitschrift für Elektro- und Gebäudetechnik 

Moderne Lösungen für moderne Zeiten 

Neue SIP-Sprechstellen 

Telecom Behnke, Seite 6 

mit umfangreichem Produkt index, Firmenverzeichnis und 

deutschen Vertretungen ausländischer Firmen. 

Alle Infos unter: www.beam-verlag.de/einkaufsfuehrer 

Kontakt: info@beam-verlag.de 

Einsendeschluss für Unterlagen: 26.01.2024 

Anzeigen-/Redaktionsschluss: 19.01.2024 

JETZT UNTERLAGEN ANFORDERN! 

SONDERTEIL EINKAUFSFÜHRER 

ELEKTRO- UND 

GEBÄUDETECHNIK 

ab Seite 33 



BACnet-Modul für die Automatisierung 

vieler Anwendungen 

Metz Connect stellte das neue BMT-AOP2 BACnet MS/TP vor – ein analoges Ausgangsmodul 

mit galvanischer Trennung, das bei dezentralen Schaltaufgaben viel mehr Lasten als bisherige 

Module energieeffizient ansteuern und schalten kann. 

Eine Strombelastbarkeit von 150 mA ermöglicht das Schalten 

mehrerer Verbraucher 

Das Modul für die Gebäudeautomatisierung 

ist vor allem für BACNet- 

Anwender interessant, die ein Modul 

suchen, mit dem sich über jeden der 

beiden Ausgangskanäle gleich mehrere 

Lasten schalten lassen. 

Einfach und geschickt 

automatisieren 

In der Gebäudeautomation werden 

üblicherweise analoge Signale mit 

einer Gleichspannung von 0 bis 10 V 

verwendet. Für viele Anwendungen 

ist hier eine Strombelastbarkeit von 

10 mA an den Ausgängen und Eingängen 

ausreichend. Das analoge 

Ausgangsmodul BMT-AOP2 hingegen 

hat zwei analoge Ausgänge, die 

sich durch eine Strombelastbarkeit von 

150 mA pro Kanal auszeichnen. Das 

ermöglicht die gleichzeitige Ansteuerung 

bis zu 15 Lasten bei einer Stromaufnahme 

von 10 mA pro Kanal. Damit 

können BACNet-Anwender spezielle 

Gebäudebereiche jetzt einfacher, effizienter 

und technisch geschickt automatisieren. 

Steuern und schalten 

Das Modul dient zum einen zur Steuerung 

verschiedener Quellen (Leuchten 

oder aktive Sensoren mit Gleichspannungen 

von 0 bis 10 V) und kann zum 

anderen auch Ventile, Pumpen, Brenner, 

Leuchten sowie Stellantriebe schalten. 

Außerdem kann es als Jalousiesteuerung 

eingesetzt werden. Zu den 

Vorteilen zählt sein dezentraler und 

durch die Handbedienung autarker 

Einsatz, d.h., es gibt an jedem Modul 

zwei kleine Drehknöpfe für den manuellen 

Eingriff. Die Ausgangskanäle sind 

durch eine Basisisolierung im Gerät 

galvanisch voneinander und zur Versorgungsspannung 

getrennt. 

Energieeinsparungen 

im Beleuchtungsbereich 

Moderne Beleuchtungsanlagen müssen 

das Licht nicht nur ein-und ausschalten, 

sondern auch visualisieren, 

dimmen, Fernzugriffe erlauben und 

über Broadcast-Meldungen ganze 

Gebäudetrakte regeln können. Das 

alles wird durch das BACnet-Protokoll 

unterstützt, es ist daher im Bereich der 

Beleuchtungssteuerung im Gebäude 

nicht mehr wegzudenken. Das BMT- 

AOP2 ist für Beleuchtungsmittel einsetzbar, 

die durch Vorschaltgeräte 

selbst eine Gleichspannung 0 bis 10 

V erzeugen und herstellerabhängig 

einen Strom von 1,5 mA liefern. Für 

diese Anwendung fungiert das Modul 

BMT-AOP2, das pro Kanal 150 mA 

regeln kann, als Stromsenke. Das 

ermöglicht eine gleichzeitige Steuerung 

von 100 Leuchten pro Kanal, 

insgesamt also 200 Stück pro Modul. 

Die Einsatzgebiete 

sind vielfältig 

In Gewächshäusern, Orangerien und 

öffentlichen Gebäuden, z.B. in Bahnhöfen, 

lässt sich die Beleuchtung mit 

nur einem Gerät über das BACnet-Protokoll 

steuern. Zudem kann mit dem 

BMT-AOP2 die Helligkeit in Parkhäusern 

optimal geregelt werden. Ganze 

Decks mit vielen Leuchten können ihre 

Leuchtstärke herunterfahren, wenn 

sich keine Personen darin befinden. 

Beim Betreten des Decks wird die 

Leuchtstärke wieder sanft erhöht. Mit 

dem BMT-AOP2 trägt Metz Connect 

dazu bei, energieeffiziente BACnet- 

Anwendungen auf einfache Weise 

zu realisieren. ◄ 

METZ CONNECT GmbH 

www.metz-connect.com 

Erfassung der Signale verschiedener Quellen 



KNX IP System 

Der KNX IP LineMaster 762.1 secure 

vereint die zentralen Funktionen 

einer KNX-Buslinie: KNX-Netzteil 

mit Drossel, KNX-IP-Router und 

KNX-IP-Schnittstelle. Das Netzteil 

bietet neben der Busspannung 

auch eine Hilfsspannung. Der KNX- 

IP-Router im KNX IP LineMaster 

762.1 secure ermöglicht die Weiterleitung 

von Telegrammen zwischen 

verschiedenen Linien über ein LAN 

(IP) als schnellen Backbone. 

Über die integrierte KNX-IP-Schnittstelle 

kann die KNX-Linie direkt von 

einem PC aus angesprochen werden 

(z.B. mit ETS). Das Gerät unterstützt 

KNX-Security. Die Option kann 

in der ETS aktiviert werden. 

Als Secure-Router ermöglicht das 

Gerät die Kopplung nichtgesicherter 

Kommunikation auf einer KNX- 

TP-Linie mit einem sicheren IP- 

Backbone. Auch bei der Schnittstellenfunktion 

(Tunneling) verhindert 

KNX-Security den unbefugten 

Zugriff auf das System. 

Weinzierl Engineering GmbH 

www.weinzierl.de 

Automatischer Sonnenschutz: Die Potenziale nutzen 

Durch automatisierte Rollläden und 

Raffstoren lässt sich der Energieverbrauch 

nachhaltig senken, ohne 

auf Komfort verzichten zu müssen. 

Somfy 

www.somfy.de 

Smart-Home-Ready-Produkte von 

Somfy ermöglichen einen einfachen 

Einstieg ins energieeffiziente Wohnen 

und bilden die Basis für zukunftssichere 

Mehrwertlösungen. 

Dynamisch gesteuert 

Besonders effizient ist die dynamische 

Steuerung des funkmotorisierten 

Sonnenschutzes über Smart- 

Home- Systeme wie TaHoma Switch. In 

Kombination mit intelligenten Wettersensoren 

werden die Behänge je nach 

Tageszeit und Wetterlage automatisch 

in die optimale Position bewegt. 

Scheint im Winter tagsüber die Sonne, 

bleiben sie bis zum Erreichen einer 

persönlichen Wohlfühltemperatur 

geöffnet, um die solare Energie als 

natürliche Zusatzheizung zu nutzen. 

In der Dämmerung und nachts 

fahren die Behänge rechtzeitig herunter 

und bilden ein thermisches Luftpolster, 

das die Kälte draußen hält. 

Je nach Wunsch ist auch eine manuelle 

Bedienung mittels Funksender, 

App oder Sprachassistent möglich. 

Die Effekte sind beachtlich: Laut der 

Studie der Industrievereinigung Rollladen-Sonnenschutz-Automation 

(IVRSA) „Optimierung von Energiebedarf 

und Komfort durch Automation“ 

können die Heizkosten durch 

automatisierten Sonnenschutz um 

bis zu 30% gesenkt werden. 

Heizwärme nicht unnötig 

vergeuden 

Zusätzliches Einsparpotenzial bieten 

die in TaHoma Switch integrierbaren 

funkbasierten Heizkörper-Thermostate 

io. Mit ihnen kann die gewünschte 

Temperatur für jeden Raum einzeln 

eingestellt und angepasst werden. 

Den Rest regelt TaHoma Switch: So 

wird beim Verlassen des Hauses 

die Heizung gedrosselt und rechtzeitig 

vor dem Heimkommen wieder 

hochgefahren. Auch wenn ein 

Fenster offensteht, wird die Raumtemperatur 

auto matisch abgesenkt. 

Die Zukunft ist vernetzt 

Die flexibel vernetz- und erweiterbaren 

Somfy-Lösungen kommen 

ohne zusätzliche Steuerleitungen 

aus und sind daher auch im Rahmen 

einer Sanierung oder Modernisierung 

einfach und wirtschaftlich 

nachrüstbar. Bis zu 200 Produkte 

lassen sich über TaHoma zu persönlichen 

Wohnszenarien verknüpfen. 

Moderne Fachbetriebe profitieren 

von einem modularen und 

offenen System, das den jeweiligen 

Kundenbedürfnissen optimal 

gerecht wird. Dabei unterstützt die 

TaHoma Pro App bei der schnellen 

und zuverlässigen Inbetriebnahme: 

TaHoma Pro leitet Schritt für Schritt 

durch die Installation sowie alle Einstellungen 

und spart somit wertvolle 

Arbeitszeit. ◄ 



Kosten senken mit moderner Gebäudetechnik 

Heizung, Beleuchtung, Installation und Sicherheit: Alle Teile für die Umsetzung 

zukunftsweisender Gebäudetechnik gibt es jetzt auf einer Plattform. 

viel fältige Auswahl passender Ersatzprodukte. 

Denn sowohl das Verkaufsverbot als auch steigende 

Energiekosten erfordern ein Umdenken. 

Das Conrad Team zeigt, dass das Umrüsten auf 

LED-Leuchten nicht kompliziert ist, um Arbeitsplätze 

oder auch Fertigungshallen optimal auszuleuchten. 

Allerdings eignet sich nicht jedes LED- 

Produkt für jede Anforderung. Mit praktischen Ratgebern 

unterstützt Conrad daher bei Planung und 

Umsetzung eines modernen Raumlichtkonzepts. 

Installationstechnik – 

FI-Typ F als neuer Standard 

© alice_photo/stock.adobe.com 

Steigende Kosten im Energiesektor führen zu 

einer gesteigerten Nachfrage an modernen 

Lösungen für ein effizientes Gebäude-Management. 

Die Conrad Sourcing Platform unterstützt 

ihre Geschäftskunden mit einem umfangreichen 

Produktangebot und maßgeschneiderten Services 

aus einer Hand, um Projekte im Bereich Energieund 

Gebäudetechnik erfolgreich umzusetzen. 

Aktuell stehen vier große Themen im Fokus: 

Klima & Heizung, Beleuchtung, Installationstechnik 

sowie Sicherheit. 

Conrad Electronic SE 

www.conrad.de 

„Gebäude innovativ, kostensparend und trotzdem 

sicher auszustatten, spielt für die Ausstattung von 

Privathaushalten und Unternehmen aktuell eine 

so große Rolle wie nie zuvor. Unser Anspruch ist 

es, bei dieser Herausforderung bestmöglich zu 

unterstützen und auf unserer Plattform genau 

das bereitzustellen, was für die Realisierung ihrer 

Projekte benötigt wird“, so Christian Fleischmann, 

Director Home Technology & Special Assortment 

bei Conrad Electronic. 

Klima & Heizung – 

den Energieverbrauch im Blick 

Beim Themenschwerpunkt Klima & Heizung 

rückt das Conrad Team alternative Heizmöglichkeiten 

in den Mittelpunkt. Außerdem geht es um 

die optimale Heizungssteuerung, um Energie zu 

sparen, ohne auf Komfort verzichten zu müssen. 

Auch Klima-Splitgeräte bieten dank höherer Kühlleistung 

enormes Einsparpotenzial gegenüber 

klassischen Klimaanlagen und können sogar als 

Heizung genutzt werden, sodass sich auch diese 

Lösung im wahrsten Sinne des Wortes lohnen kann. 

Beleuchtung – 

effiziente Lichtinstallation mit LED 

Seit September 2023 ist der Verkauf von quecksilberhaltigen 

Leuchtmitteln in der EU verboten. 

Die Conrad Sourcing Platform bietet eine 

Ist die bestehende Elektroinstallation sicher und 

nach DIN VDE 0100 530 ausgelegt? Diese Frage 

steht beim Themenschwerpunkt „Installationstechnik“ 

im Zentrum. Die elektrischen Verbraucher 

haben sich in den letzten Jahren stetig verändert 

und in vielen modernen Betriebsmitteln werden 

zwischenzeitlich einphasige Frequenzumrichter 

eingesetzt. FI-Schutzschalter des Typs A sind für 

entsprechende Fehlerströme nicht ausgelegt. Für 

einphasige Verbraucher sollte deshalb der mischfrequenzsensitive 

Typ F als neuer Standard eingesetzt 

werden. In bestehenden Verteiler schränken 

sind für die Nachrüstung die kombinierten FI/LS- 

Schalter 5SV1 in kompakter Bauform ideal. Sie bieten 

sowohl Fehlerstrom- als auch Überlastungsschutz 

in nur einer Teilungseinheit und sind als 

Typ F erhältlich. So sparen Sie Platz und sind auf 

der sicheren Seite. 

Gebäudesicherheit – Digitalisieren 

für bestmöglichen Schutz 

Auch Lösungen für die Sicherheit von Gebäuden 

können über die Conrad Sourcing Platform einfach 

und schnell aus einer Hand beschafft werden: 

Der Einsatz von Warnmeldern ist in vielen 

Bereichen gesetzlich vorgeschrieben und häufig 

Voraussetzung für einen entsprechenden Versicherungsschutz. 

Das Sortiment umfasst dementsprechend 

Geräte für alle Gefahrenbereiche 

– angefangen bei Rauch- über CO2- bis hin zu 

Wasser-Warnmeldern. Für mehr Sicherheit im 

Gebäude sorgen auch innovative Überwachungslösungen 

und moderne Zutrittskontrollen. Ob eine 

bestehende Anlage modernisiert wird oder eine 

smarte Komplettlösung zum Einsatz kommt: Digitalisierung 

sorgt für umfassenden Schutz ohne 

zusätzliche Manpower und hilft damit auch in diesem 

Bereich zunehmendem Fachkräfte mangel 

zu begegnen. ◄ 



So einfach kann ein Smart Home sein 

Gira hat ein neues leistungsstarkes Smart-Home-System entwickelt: Gira One. 

Es ermöglicht nicht nur eine einfache Installation, sondern auch eine sehr leichte 

Inbetriebnahme über den Gira Projekt Assistenten. 


GmbH & Co. KG 

www.gira.de 

Gira One: 

Gira One basiert auf dem Standard 

KNX und bietet alle Grundfunktionen 

eines Smart Homes: Beschattung, 

Licht, Temperaturregelung und Klimasteuerung, 

Sound über Sonos, Sicherheitsfunktionen 

wie Anwesenheitssimulation 

bei Abwesenheit oder der 

Zugriff auf die Videoüberwachung 

über die Gira Smart Home App aus 

der Ferne. Außerdem Türkommunikation, 

die sich über das Wandbediengerät 

Gira G1 steuern lässt. Dabei 

kommunizieren die Systemkomponenten 

vollkommen sicher – sowohl 

die Geräte untereinander als auch 

beim Zugriff von außen. 

Einrichtung und 

Inbetriebnahme 

Die Einrichtung von Gira One erfolgt 

ausschließlich und intuitiv über den 

Gira Projekt Assistenten (GPA): Er stellt 

sicher, dass die Inbetriebnahme einfach 

und zeitsparend verläuft. Größter 

Vorteil dabei: Das Elektrofachhandwerk 

muss bei Gira One nicht mehr 

auf die Programmier-Software ETS 

zurückgreifen. 

Mit dem kostenlosen GPA können 

Elektromeister/innen Kundenprojekte 

im eigenen Büro vorbereiten – noch 

gänzlich ohne Produkte – und später 

auf der Baustelle problemlos auf 

die Gira One Geräte übertragen: Der 

GPA passt sich stets dem jeweiligen 

Arbeitsablauf an. Dazu sind weder 

zeitaufwendige Schulungen noch 

Weiterbildungen nötig: Ein selbsterklärender 

Schritt-für-Schritt-Modus 

sowie die im GPA integrierten Lernvideos 

führen sicher durch den gesamten 

Prozess der Inbetriebnahme und 

gewährleisten die erfolgreiche Einrichtung 

des Systems. 

Anwendungsfreundlich 

in jeder Hinsicht 

Nicht nur die Installation von Gira One 

ist schnell und leicht, gleiches gilt für die 

Handhabung des Systems. Bedienen 

lässt es sich zum einen über normale 

Taster. Zum anderen ist eine mobile 

Steuerung per Gira Smart Home App 

möglich: auch aus der Ferne sicher 

per Smartphone und Tablet oder über 

die fest installierte Bedienzentrale Gira 

G1. Die Gira Smart Home App erlaubt 

es Nutzern und Nutzerinnen zudem, 

zahlreiche Einstellungen selbstständig 

anzupassen oder Drittsysteme wie 

Sonos oder Philips hue einzubinden. 

Dabei ist die Bandbreite der einzelnen 

Funktionen ebenso umfassend 

wie attraktiv. Zur Beschattung beispielsweise 

gehört der Sichtschutz 

bei Dämmerung, sie lässt die Rollläden 

bei Sonnenuntergang automatisch 

herunterfahren und schützt so 

die Privatsphäre vor unerwünschten 

Einblicken. Der Sturmschutz garantiert, 

dass Jalousien oder Markisen selbsttätig 

hochfahren, wenn draußen hohe 

Windgeschwindigkeiten gemessen 

werden, und vermeidet so Sturmschäden. 

Die Gruppensteuerung erlaubt 

es, per Tastendruck oder Gira Smart 

Home App alle Rollläden gemeinsam 

fahren zu lassen 

Leistungsstarkes und 

bewährtes Sortiment 

Komplettiert wird Gira One durch ein 

durchdachtes, leistungsstarkes Sortiment 

von bewährten Komponenten. 

Es umfasst Aktoren, Sensoren, und 

die Gira Smart Home App für mobile 

Endgeräte. Neu entwickelt wurde der 

Gira One Server, das Zentralgerät für 

das Gira One System. Es basiert auf 

dem Gira X1 und nutzt Teilfunktionen 

des Gira S1, etwa Fernwartung und 

Fernzugriff. 

Sichere und zukunftsfähige 

Kommunikation 

Selbstverständlich berücksichtigt Gira 

One die Datensicherheit: Die Kommunikation 

zwischen Aktoren, Sensoren, 

dem Server sowie den mobilen Endgeräten 

verläuft verschlüsselt über einen 

2-Draht-Bus (Gira One Bus), sodass 

das Smart Home vor Fremdzugriffen 

und Manipulationen geschützt ist. Im 

neuen Gira One Server ist der sichere 

Fernzugriff und die sichere Fernwartung 

kostenlos integriert. 

Da Gira One auf dem weltweit 

be währten Smart-Home-Standard 

KNX basiert, ist es außerdem zukunftssicher, 

weil alle Sensoren und Aktoren 

wiederverwendet werden können. Zu 

technischen Neuerungen oder Funktionserweiterungen 

stellt Gira One 

kostenlose Updates bereit. 

Fazit: 

Gira One ist der perfekte Einstieg für 

das Elektrohandwerk ohne tiefgreifende 

Smart Home-Erfahrungen in 

der Inbetriebnahme von KNX Geräten 

über die ETS. Das begleitende 

Sortiment erlaubt eine Installation 

„alles aus einer Hand“. ◄ 


Lichttechnik 

Moderne Feuchtraumleuchte 

mit bestem Licht und hoher Nachhaltigkeit 

Der schwedische Leuchtenhersteller Aura Light launcht mit Kleva eine Leuchte 

mit neuentwickeltem LED-Modul und modernster Reflektortechnologie. 

Kleva, die vom Produkt-Team von Aura 

Light in der eigenen Produktionstätte 

in Vimmerby entwickelt wurde, ist eine 

moderne, minimalistische Feuchtraumleuchte 

mit hoher Lichtleistung. Vom 

Konzept bis zum Endprodukt bildeten 

hervorragende Lichteigenschaften, 

Nachhaltigkeit und Energieeffizienz 

die Schlüsselfaktoren, die sich nun 

im Endergebnis widerspiegeln. Kleva 

eignet sich für viele Anwendungen im 

Verwaltungsbau bis hin zu Industrieund 

Lagerumgebungen. 

Aura Light GmbH 

info@auralight.de 

www.auralight.de 

Kleva ist eine hochwertige 

Feuchtraumleuchte (IP44) 

mit einer zeitgemäßen Formen sprache. 

Ausgestattet mit einem neuent wickelten 

LED-Modul und modernster Reflektortechnologie 

ist Kleva äußerst energieeffizient 

und bietet gleichzeitig eine 

optimale Lichtverteilung. Ihr Design ermöglicht 

die Montage nicht nur in klassischen 

Feuchtraumumgebungen. Die 

leicht abgerundete und dennoch markante 

Form eignet sich ebenfalls für 

Nebenräume und angrenzende Bürobereiche. 

Mit dem IP44-zertifizierten 

Gehäuse ist sie für anspruchsvolle 

Umgebungen wie Industriebereiche 

gerüstet. Die einrastbaren Deckenund 

Wandhalter lassen sich bohrlochkompatibel 

Verschieben und ermöglichen 

dadurch eine leichte Installation. 

Eine abgehängte Montage ist ebenfalls 

möglich. 

Kleva überzeugt mit langer Lebensdauer 

und hoher Effizienz und daher mit sehr 

positiven Energieberechnungen. Werden 

Leuchten mit Leuchtstofflampen 

durch Kleva ersetzt, optimiert dies die 

lokale Klimabilanz aufgrund des geringerem 

Energieverbrauch während der 

Lebensdauer um mindestens 50 %. 

Darüber hinaus kann die Leuchte mit 

moderner Sensortechnik ausgestattet 

werden und damit den Energieverbrauch 

weiter senken. Aufgrund des 

kompakten Designs und geringen 

Gewichts bietet sie auch einen geringen 

ökologischen Fußabdruck. 

Nachhaltigkeit 

war ein Fokus 

während des gesamten Produktentwicklungsprozesses. 

Das bedeutet, 

dass so wenig wie möglich neue 

Materialien für das Produkt verwendet 

wurden und die Modellgröße hinsichtlich 

eines effizienten Transports 

auf Paletten angepasst wurde. Bei 

der Auswahl der Materialien wurden 

Umweltaspekte berücksichtigt. So 

sind alle in Kleva enthaltenen Komponenten 

in Nordeuropa hergestellt, 

um die Transportwege zu verkürzen. 

Einfache Montage durch Verschiebung der einrastbaren 

Decken- und Wandhalter 

Kleva besteht zu 75% aus recyceltem 

Aluminium, und die Gehäuseabdeckung 

ist aus einem organischen, 

klimaneutralen PC-Kunststoff gefertigt. 

Die Zulieferer sind sehr sachkundig. 

Alle Komponenten der Kleva sind 

leicht austauschbar, und wenn das 

Produkt das Ende seiner Lebensdauer 

erreicht hat, können alle Teile 

problemlos demontiert und recycelt 

werden. Dies macht Kleva zu einem 

nachhaltigen Produkt in seiner gesamten 

Wertschöpfungskette. 

Übrigens: Die von Aura Light in Vimmerby 

selbst entwickelten Leuchten 

sind nach von der Natur inspirierten 

Orten benannt. Kleva ist nach dem herrlichen 

Strand im südlichen Öland. ◄ 


Lichttechnik 

BLTechnology mit neuem Auftritt 

und erweitertem Produktportfolio 

BLTechnology, der Saalfeldener Hersteller von 

innovativen LED-Bändern, Leuchten und Photovoltaik-Lösungen 

bekommt nach dem Zusammenschluss 

der Unternehmen BILTON und LEDON ein 

neues Gesicht und einen frischen Markenauftritt. 

Mit „Better Light“ wird die Kernkompetenz von 

BLTechnology unterstrichen. Entwickelt werden 

hochwertige und innovative Lichtlösungen, die 

höchsten Ansprüchen an Qualität, Effizienz und 

Nachhaltigkeit genügen. 

Das neu gestaltete Firmenlogo zeigt eine Kombination 

aus LED-Bändern, Ring- und Panelleuchten, 

die die breite Produktpalette von BLTechnology 

repräsentieren. Es steht für die Werte dieses 

Unternehmens -innovativ und kundenorientiert, 

flexibel und regional. 

Die Produkten und Lichtlösungen richten sich an 

Architekten, Lichtplaner und Industriekunden nicht 

nur aus der Baubranche. Auch öffentliche Einrichtungen 

sowie Elektriker und Distributionspartner 

profitieren von der Kompetenz von BLTechnology. 

Die Produktpalette reicht von nachhaltigen und 

autarken Photovoltaikleuchten und Pflanzenbelichtungslösungen 

über Indoor LED-Leuchten 

bis hin zu In- & Outdoor High-performance 

LED-Bändern. 

„Unser neues Logo steht für unsere Werte und 

den Anspruch, immer die bessere Lichtlösung 

zu bieten. Wir sind der verlässliche Partner für 

alle Fragen rund um Licht“, sagt Geschäftsführerin 

Andrea Bergerhoff. 

Im Zuge des Rebrandings erhielt das lineare LED- 

Produktportfolio mit „Flex-Light“ eine umfassende 

Ergänzung. Flex-Light richtet sich speziell an 

Anforderungen, bei denen großer Wert auf langlebige, 

robuste und mobile Beleuchtungslösungen 

gelegt wird. Die Produktfamilie, bestehend unter 

anderem aus auf- und abrollbaren LED-Bändern, 

bringen zusätzlich fluoreszierenden Eigenschaften 

mit sich, um auch im Falle eines Stromausfalles 

bei der Orientierung zu helfen. Zusätzlich 

können mehrere LED-Bänder bis zu einer Länge 

von 150 m aneinandergereiht und zusammengeschaltet 

werden. 

Auch die professionelle High-end Lösung Flex- 

Light GO ist ein wichtiger Bestandteil. Hier kommt 

ein tragbares, leistungsstarkes Battery Case mit 

500 Wh Akkukapazität und 250W Ausgangsleistung, 

in Kombination mit hochwertigen LED- 

Bändern zum Einsatz. Geeignet für In- & Outdoor 

Anwendungen bietet Flex-Light GO eine bisher 

unerreichte Flexibilität. Wählbar mit sicherer 

48V oder als Variante mit 230V Versorgungsspannung 

ist Flex-Light die perfekte Lösung und 

wird jeglichen Bedürfnissen gerecht. Ob im privaten 

oder gewerblichen Bereich - mit Flex-Light 

hat man immer eine zuverlässige Beleuchtungslösung 

an Ihrer Seite. ◄ 

Datenblätter auf Anfrage erhältlich über 

office@bltechnology.at 

BILTON LEDON 

Technology GmbH 

www.bltechnology.at 


Lichttechnik 

Stromschinenstrahler mit Lichtsteuerung 

Das smarte System Organic Response ermöglicht eine dynamische Anpassung der 

Retail-Beleuchtung und trägt dazu bei, den Energieverbrauch um bis zu 70% zu reduzieren. 

Organic Response senkt 

Energieverbrauch im 

Einzelhandel um 70% 

Für den Retail-Bereich eröffnet Organic 

Response smarte und zukunftsorientierte 

Möglichkeiten. Mit dem 

Einsatz des intelligenten Lichtsteuerungssystems 

kann nachhaltig agiert 

und zugleich gespart werden. Wie 

das geht, ist relativ einfach erklärt: 

Licht an – aber nur wann und wo man 

es braucht. 

LTS Licht & Leuchten GmbH 

www.lts-light.com 

Durch das Organic-Response-System 

passt sich das Licht an alle natürlichen 

Bewegungen und das Einkaufsverhalten 

der Kunden und Mitarbeiter an. So 

wird das Umgebungslicht vorausschauend 

vor dem Kunden heller oder hinter 

dem Kunden wieder dunkler, ohne 

dass es der Kunde merkt. Zusätzlich 

stellt sich das Licht je nach Jahreszeit 

und Tageszeit bzw. Tageslichteinfall 

automatisch auf die Umgebungshelligkeit 

ein. Das gesamte Lichtkonzept 

ist perfekt auf die zu beleuchtende 

Ware, aber auch auf die Menschen 

eingestellt, die sich im entsprechenden 

Radius aufhalten. 

Smart und intelligent 

Das smarte und intelligente System 

revolutioniert die Retail-Beleuchtung 

und ermöglicht maximale Energieeinsparungen 

bei optimalem Nutzungskomfort. 

Das offene System ermöglicht 

es anderen Gebäudemanagementsystemen, 

auf ihre gesammelten 

Informationen zuzugreifen und diese 

zu nutzen. Dies dient der Verbesserung 

der eigenen Energie effizienz. 

Das damit verbundene Potenzial bringen 

Vorteile für Betreiber und Kunden: 

• Energieverbrauch beim Licht kann 

um bis zu 70 % gesenkt werden 

• Lebensdauer der LEDs wird durch 

intelligenten Betrieb verlängert 

• einfache Installation durch Plug&Play: 

Organic Response kann auch nachträglich 

in bestehende Systeme ohne 

großen Aufwand integriert werden. 

• Organic Response ermöglicht Fernkonfiguration, 

-optimierung und -verwaltung 

der Beleuchtungsanlagen 

• einfache Wartung und Reparatur von 

Leuchten durch bessere Kontrolle 

• Daten geben Einsicht in Bereiche 

mit Effizienzsteigerungen oder Einsparmöglichkeiten 

• Organic Response ist ein offenes 

System und ermöglicht die Integration 

von anderen Systemen, u.a. für 

innovative Dienstleistungen. 

• flexibel an verschiedene Örtlichkeiten, 

Bedürfnisse und neue Anforderungen 

anpassbar 

• geringerer ökologischer Fußabdruck – 

Ressourcen schonend durch weniger 

Stromverbrauch 

• Die Energieeffizienz des Gesamtsystems 

Organic Response ist gut für 

die Wirtschaftlichkeit und den Erfolg. 

• exklusive Fertigung und schnelle 

Lieferung für LTS. Das Unternehmen 

Organic Response ist Mitglied 

der Fagerhult Group und somit ein 

Schwesterunternehmen der LTS 

Licht & Leuchten GmbH. 

Licht sparen, Geld sparen 

Licht sparen heißt, Licht nur dann 

anschalten, wenn es benötigt wird. 

Früher musste man noch manuell 

den Lichtschalter betätigen, von 

Hand dimmen, die Lichtfarbe anpassen 

und alles selbst regulieren. Heute 

geht das alles wie von selbst. Organic 

Response arbeitet von der ersten 

Minute an selbstständig, sobald es installiert 

und eingerichtet ist. Über eine 

mitgelieferte App kann das System 


Lichttechnik 

Wie funktioniert 

Organic Response? 

jederzeit und ganz einfach angepasst 

werden. Es zeichnet sich durch seine 

müheloses Plug&Play-System sowie 

seine intuitive Benutzeroberfläche aus. 

Das Tool ist in seiner Funktion smart 

und komplex, stellt aber für den Nutzer 

eine unkomplizierte Lösung dar, 

die Beleuchtung effizient und effektiv 

zu optimieren. 

Organic Response verwendet Infrarotsensoren, 

entweder in den Leuchten 

integriert oder separat installiert, 

um Bewegungsdaten zu sammeln. 

Diese Daten werden analysiert, um 

die Lichtintensität und die Beleuchtungsdauer 

optimal anzupassen. 

Jede einzelne Leuchte kann über diesen 

Infrarotsensor drahtlos mit den 

Nachbarleuchten kommunizieren, 

um das Licht dynamisch anzupassen. 

Das heißt, sobald Bewegungen 

im Raum über die Organic Response 

Sensoren wahrgenommen werden, 

entscheidet die Leuchte, wie hoch 

die Lichtstärke im benutzten Raum 

eingestellt werden muss. 

Die Leuchten erhalten also Daten 

von ihren Nachbarleuchten aus der 

unmittelbaren Umgebung. Vergleichbar 

mit der Schwarmintelligenz eines 

Fischschwarms. Bei der Lichtsteuerung 

reagieren die dezentral gesteuerten 

Leuchten miteinander, indem 

sie untereinander kommunizieren 

und so intelligente Beleuchtungsentscheidungen 

treffen. So kann sich 

das System vorausschauend auf die 

Anwesenheit von Personen in ihrer 

Nähe einstellen. Zudem ermöglicht 

es eine adaptive und energieeffiziente 

Beleuchtung, die sich den Bedürfnissen 

der Nutzer und den Lichtverhältnissen 

anpasst. 

In der Praxis könnte das dann zum Beispiel 

so aussehen, dass einzelne Store- 

Bereiche auf ein Minimum gedimmt 

werden, nachdem der letzte Kunde 

den Bereich verlassen hat. Dies aber 

nicht mit einem harten Lichtwechsel 

von hell auf dunkel, sondern stufenweise, 

um immer eine angenehme 

Grundbeleuchtung in Sichtweite zu 

haben. Die Aufenthaltsatmosphäre 

von Kunden und Mitarbeitern spielt 

hierbei eine große Rolle. Das System 

funktioniert auch in entgegen gesetzter 

Richtung. Wenn sich Menschen dem 

Senorbereich von Organic Response 

nähern, wird das Licht vom energiesparenden 

Minimum auf die optimale 

Beleuchtungsstärke eingestellt. 

Klein, aber oho 

Das Herzstück dieses einzigartigen 

Systems liegt unauffällig verborgen. 

Der sogenannte Sensorknoten. Hier laufen 

alle Daten zusammen und können 

über die dazu gehörende App, gesteuert 

werden. Eine intuitive und einfache 

Bedienung der App garantiert die Unabhängigkeit 

von externen Spezialisten. 

Nach einer kleinen Schulung können 

auch Sie gewünschte Anpassungen 

selbstständig vornehmen. 


Lichttechnik 

Was passiert mit den 

gesammelten Daten? 

Alle Sensordaten werden in einer 

Cloud gespeichert. Je mehr Daten 

durch die Knoten einfließen, desto 

effizienter kann das intelligente Lichtkonzept 

umgesetzt werden. Mit diesen 

verfügbaren Daten können sich 

Unternehmen genau ausrechnen, wo 

Effizienzsteigerungen erzielt werden 

können und wo genau Energieeinsparungen 

möglich sind. 

Intelligente Beleuchtung, 

abgestimmt auf den Bedarf 

Das Organic-Response-System wird 

unter anderem dazu genutzt, um alle 

eingespeisten Daten zu analysieren. 

So lassen sich zum Beispiel Rückschlüsse 

auf die Attraktivität der 

Waren ziehen. Gleichzeitig kann mit 

den Daten das Warenangebot optimal 

angepasst werden. 

Auch kann die Lichtsteuerung alle 

nötigen Daten liefern, die zur Wartung 

der technischen Geräte herangezogen 

werden können. Alles läuft 

unauffällig im Hintergrund, ohne dass 

der Kunde etwas merkt. 

Da Organic Response ein offenes System 

ist, kann es mit anderen Apps oder 

zusätzlichen intelligenten Diensten 

gekoppelt und vernetzt werden. Das 

heißt, die Beleuchtungsinfrastruktur 

und ihre Daten können zum Beispiel 

für eine Gebäude-Innenraumnavigation, 

für maßgeschneiderte Beleuchtung, 

die Steuerung von Menschenmengen 

bei Veranstaltungen oder die 

Sicherstellung einer effizienten Evakuierung 

in Notfällen, genutzt werden. 

Energieeffizientes 

Einkaufserlebnis 

Licht im Retail ist ein wichtiges Instrument, 

dass den Einkauf zu einem sinnlichen 

Erlebnis macht. Dabei übernimmt 

es verschiedene Aufgaben. Es dient 

der schnellen Orientierung, akzentuiert 

und es inszeniert. 

Dramaturgisches Licht wird so zu 

einem herausragenden Mittel der 

Warenpräsentation. Dies gilt für den 

Einzelhandel genauso wie für Shopping-Malls 

oder die Sortimentsflächen 

in Warenhäusern. 

Licht schafft Atmosphäre, lenkt die 

Aufmerksamkeit auf die Waren, unterstützt 

die Kundenführung und unterstreicht 

das Markenimage. Licht lockt 

den Kunden ins Geschäft, regt an länger 

im Store zu bleiben, sich mit den 

verschiedenen Produkten zu beschäftigen 

und zu konsumieren.Mit Organic 

Resoponse können gezielt alle Lichtvorteile 

eingesetzt und optimal genutzt 

werden. Ein ebenso wichtiges Kriterium 

ist die Energieeffizienz des Gesamtsystems 

– die Voraussetzung für Wirtschaftlichkeit 

und Erfolg. Mit Organic 

Response entstehen Räume, die effizienter 

genutzt werden können und 

gleichzeitig noch den ökologischen 

Fußabdruck minimieren.◄ 

Einbaufertige Plug&Play-Lichtsysteme 

Mit einer neuen Generation von Quadro-Sets 

präsentiert Hersteller ESY- 

LUX einbaufertige Lichtsysteme mit 

der Steuerungstechnologie ESYLUX 

Light Control ELC für Räume bis ca. 

20 qm. Neben einem ELC-Präsenzmelder 

und der Plug&Play-Verkabelung 

enthalten die Sets die neue ELC- 

Steuereinheit SMARTDRIVER-2 

und jeweils vier ELC-Deckeneinlegeleuchten 

der weiterentwickelten 

Serie CELINE-2. 

ESYLUX GmbH 

www.esylux.com 

Sie bieten Varianten mit energieeffizientem 

Human Centric Lighting 

oder mit präsenz- und tageslichtabhängiger 

Konstantlichtregelung. 

Lichtsysteme mit ESYLUX Light Control 

ELC lassen sich per Plug&Play 

im Bereich der Schutzkleinspannung 

gruppieren, skalieren und vernetzen: 

Eine Zeitersparnis von bis 

zu 60%, auch für Zeiten des Fachkräftemangels. 

Eine einbaufertige Variante der Lichtsysteme 

für Räume bis etwa 20 qm 

bieten die Quadro-Sets. ESYLUX 

hat nun mehrere Kernkomponenten 

der Sets verbessert. 

DALI-DT8-Treiber für 

Zusatzbeleuchtung 

steuerbar 

Je nach Ausführung realisieren die 

Quadro-Sets eine präsenz- und 

tageslichtabhängige Konstantlichtregelung 

mit 4000 K oder ein 

energieeffizientes Human Centric 

Lighting mit 2700...6500 K. Ein Set 

enthält dafür vier ELC-Deckeneinlegeleuchten, 

einen ELC-Präsenzmelder, 

die Plug&Play-Verkabelung 

und nun außerdem die neue ELC- 

Steuereinheit SMARTDRIVER-2. 

Dadurch lassen sich bei den Varianten 

mit Human Centric Lighting 

für die Zusatzbeleuchtung jetzt 

auch Tunable-White-Leuchten mit 

DALI-DT8-Treibern integrieren und 

synchron zur Hauptbeleuchtung 

regeln. Bislang war dies bereits 

mit dimmbaren DALI-Leuchten mit 

fester Lichtfarbe möglich. 

Fehlerfreies Skalieren 

und Vernetzen per 

Steckverbindung 

Weitere technische Verbesserungen 

der Steuereinheit betreffen die Installation. 

So lassen sich Gruppen nun 

jeweils über andere Plug&Play- 

Steckverbindungen skalieren oder 

vernetzen, um Verwechslungen zu 

verhindern. Außerdem erkennt der 

SMARTDRIVER-2, ob im System 

genügend Spannungsversorgung 

vorhanden ist, und schaltet die 

C0-Bus-Versorgung daraufhin automatisch 

ein bzw. aus. 

Das deutlich flachere Gehäuse verfügt 

jetzt über flexibel montierbare 

Montagefüße. 

Die vier Deckeneinlegeleuchten der 

neuen Quadro-Sets stammen aus 

der ebenfalls weiterentwickelten 

Serie CELINE-2. Leuchtkraft und 

Lichtausbeute liegen nun bei bis zu 

4600 lm bzw. 139 lm/W. Zugleich 

sorgen das reduzierte Gewicht 

und die flachere Bauhöhe der 

Leuchten für eine geringere Traglast 

und eine erleichterte Installation. 

Die RJ45-Buchsen der Leuchten 

für den Plug&Play-Anschluss 

an die Steuereinheit sind jetzt an 

beweglichen und entsprechend 

flexiblen Kabeln an der Gehäuseseite 

befestigt. ◄ 


Noch flexibler und noch einfacher zu installieren 

Diese neuen Leuchten lassen sich für jeden Raum anpassen. 

Lichttechnik 

Das neue montagefreundliche 

Quicklock-Montage-System 

bei der Leuchte alevo 

Regiolux hat seine Leuchtenserie alevo komplettiert: die neue Version mit 

1,2 m Länge ergänzt ab sofort die Größen- und Leistungsvarianten – 

sie macht das multifunktionelle System noch flexibler als bisher. 

Die bewährte Leuchtenserie 

alevo von Regiolux ist ein intelligentes 

Beleuchtungssystem 

für Büroräume und Bildungseinrichtungen. 

Einer der größten Vorteile: Es lässt sich 

individuell für jeden Raum anpassen 

und exakt auf die Funktionsbereiche 

abstimmen. So erzeugt die alevo ein 

produktives Arbeits- und Lernumfeld. 

In der Version mit Tunable-White- 

Technik für Human Centric Lighting 

kann die Leuchte ihre Lichtfarbe dem 

Tageslichtverlauf angleichen und so 

den natürlichen Biorhythmus unterstützen 

oder Vitalität und Konzentration 

der jeweiligen Situation anpassen. Die 

alevo ist nicht nur als Anbau-, Pendelleuchte 

und als Lichtband einsetzbar, 

sondern auch vielfältig in Form, Farbe 

und Funktion. 

Regiolux GmbH 

info@regiolux.de 

www.regiolux.de 

Drei Neuerungen 

Mit der alevo von Regiolux lassen sich intelligente Beleuchtungskonzepte 

exakt nach Anforderung realisieren. Das Beleuchtungsstärke-Diagramm 

veranschaulicht die Intensität, mit der die Flächen beleuchtet werden. 

Foto: Regiolux 

Jetzt hat Regiolux die Serie um drei 

Neuerungen erweitert. So wurde die 

Vielfalt an Größen- und Leistungsvarianten 

um die Version von 1,2 m 

Länge ergänzt, was den Einsatz der 

alevo-Leuchtenfamilie flexibler als bisher 

macht. Für eine noch effizientere 

Installation kam das neue Quicklock- 

Montage-System hinzu, mit dem der 

Aufbau von Lichtbändern komfortabler 

und deutlich zeitsparender als 

je zuvor wird. Dank einer universellen 

Bohrschablone lassen sich zudem alle 

Varianten der alevo ebenso mühelos 

wie präzise montieren. 

Mit diesen drei Neuerungen empfiehlt 

sich die alevo mehr denn je als praxistauglicher 

Problemlöser für die unkomplizierte 

Sanierung von Beleuchtungsanlagen, 

für die übrigens staatliche 

Fördermittel genutzt werden können. 

Weitere Pluspunkte 

Hohe Energieeinsparung und Lebensdauer 

– von bis zu 100.000 Stunden 

– die optimale Entblendung für Bildschirmarbeitsplätze, 

innovative Lens- 

Layer-Lichttechnik, flexible Lichtströme 

von 2700 bis 7000 lm sowie 

ein modernes, auf Wunsch auch integriertes 

Licht-Management zählen zu 

den weiteren Pluspunkten dieser effizienten 

Leuchte. 

Man sieht: Damit lassen sich Lichtbänder 

noch einfacher und schneller 

installieren. ◄ 


Sat- und Kabel-TV 

Mehr Flexibilität 

durch receiver-gespeiste Multischalter 

POLYTRON Vertrieb GmbH 

info@polytron.de 

www.polytron.de 

POLYTRON ergänzte sein Produktprogramm 

mit neuen receiver-gespeisten 

Multischaltern. Damit ist die Wahl 

des Installationsorts des Multischalters 

völlig beliebig und unabhängig von 

Steckdosen zur Energieversorgung. 

Die beiden neuen Multischalter der 

PSG-eco-Serie von POLYTRON verteilen 

jeweils fünf Eingangssignale (4x 

Sat, 1x terrestrisch) auf acht Teilnehmereingänge 

beim Modell PSG 508 

eco oder auf 16 Teilnehmereingänge 

beim Modell PSG 516 eco. 

Die Multischalter überzeugen dabei mit 

ausgezeichneten Empfangswerten und 

farbig gekennzeichneten sowie leicht 

zugänglichen Anschlüssen. 

Der Multischalter selbst und der verbundene 

LNB werden von den Receivern, 

bzw. Fernsehern, die an das Verteilnetz 

angeschlossen sind, mit Energie 

versorgt. Somit ist die Auswahl des 

Montageorts des Multischalters unabhängig 

von zum Teil nicht vorhandenen 

Stromnetzanschlüssen. Bei beiden 

Produkten ist der Sat-Bereich aktiv 

und der terrestrische Zweig passiv 

ausgeführt. Eine geringe Anschlussdämpfung, 

das hohe Schirmungsmaß 

gemäß Klasse A sowie ein geringer 

Energieverbrauch von nur 35 mA (zzgl. 

LNB) zeichnen diese Multischalter weiterhin 

aus. Zudem sind sie bei Receiver-Speisung 

kurzschlussfest. 

Das kompakte Design mit leicht zugänglichen 

F-Anschlüssen erleichtert die 

Montage. 

Als Zubehör ist für Sonderanwendungen 

auch ein Netzteil erhältlich. ◄ 

Endgeräte-Anschlusskabel mit Klasse A + 20 dB 

Die neuen EAK-Endgeräte-Anschlusskabel erfüllen 

höchste Ansprüche an Qualität und Performance. 

Sie dienen i.d.R. zum Anschluss von 

Kabelmodems an Multimedia-Anschlussdosen, 

kommen aber auch da zum Einsatz, wo schnelle 

Konnektivität mit höchster Performance benötigt 

wird. Die Kabel sind vierfach geschirmt und 

AXING AG 

info@axing.com 

www.axing.com 

entsprechen dem Schirmungsmaß Klasse A + 

20 dB für eine herausragende Abschirmung und 

Übertragungsqualität. Mit Längen von 1,5, 2, 2,5, 

3, 5, 6 und 9 m bietet man vielfältige Optionen. 

Darüber hinaus ist dieses Koaxialkabel von Vodafone 

gelistet gemäß VF TS 5001. 

Vorteile auf einen Blick: 

• schnelle Verbindung dank F-Quickfix 

• Klasse A + 20 dB 

• 4-fach geschirmt 

• 4G/5G protected 

• DOCSIS 4.0 ready 

• Vodafone-gelistet 


Sat- und Kabel-TV 

Skalierbar, zuverlässig 

und kostengünstig 

POLYTRON bietet das komplette Produktspektrum zum 

Aufbau von CATV- Video-Overlay-Lösungen. Dies umfasst 

alle Schlüsselkomponenten, wie beispielsweise optische 

Sender, Multiport-Verstärker, optische Verteiler, CPE 

(Endkunden-Equipment) und CATV-Empfänger. 

Technologie mit klarer 

Signalwirkung 

für Empfang und 

Kommunikation 

Zubehör 

• Erhöhte Schirmung gegen 4G/LTE 

• Klasse A +10 dB 

• Installationsfreundlich 

Verstärker 

• Zuverlässig und langlebig 

• Hoher Frequenzbereich 

• Von Netzbetreibern zertifiziert 

SMARTSolutions 

• Smarte Inhouse-Verteilung von 

HDMI- und Ethernet-Signalen 

• IPTV über Koax 

Neben der klassischen Hochfrequenzt mit Koaxialkabelverteilung 

werden zunehmend auch Netzwerke 

mit optischer Übertragungstechnik über 

Lichtwellenleiter installiert. Für diese Anwendungen 

bietet POLYTRON ein umfassendes 

Produktspektrum zum Aufbau von CATV-Video- 

Overlay-Lösungen an. Dazu gehören alle Schlüsselkomponenten, 

vom optischen 1550-nm-Sender 

über optische Multiport-Verstärker mit WDM 

(Wavelength Division Multiplexing), optische 

Verteiler und Endkunden-Equipment bis hin zu 

CATV-Empfängern. Die integrierten WDM- und 

Übertragungsoptionen können sowohl für Punktzu-Punkt- 

(PtP) als auch für Punkt-zu-Multipunkt 

POLYTRON Vertrieb GmbH 

info@polytron.de 

www.polytron.de 

(PtMP) FTTx-Topologien Anwendung finden. 

Auch für die Integration von Datenzugangsnetzen 

bietet POLYTRON mit modularen Switchen 

die passenden Produkte. Die All-in-One-FTTx- 

Lösungen ermöglichen eine hohe Bandbreitenkapazität, 

welche aktuelle und zukünftige Netzwerkanforderungen 

erfüllen. 

Das umfassende Produktportfolio für optische 

Netzwerke von POLYTRON basiert auf einer Kooperation 

mit dem Partnerunternehmen ASCENT. 

Die Zusammenarbeit ermöglicht POLYTRON 

Zugriff auf das HFC-, FTTx- und RFoG-Wissen 

und die langjährige Erfahrung von ASCENT in 

der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen 

für optische Netze. Das Ergebnis sind 

skalierbare, zuverlässige und kostengünstige 

Produktlösungen und Dienstleistungen. Dabei 

unterstützt POLYTRON die Fachbetriebe auch 

tatkräftig bei der Planung, Projektierung und 

Umsetzung von optischen Netzen. ◄ 

Haus und Elektronik 1/2024 31 

Kopfstellen / IPTVSolutions 

• Multituner – Multimodulator (DVB-T/DVB-C) 

• Fernwartung/SMARTPortal 

• Interaktive Hospitalitylösung 

AXING AG 

Gewerbehaus Moskau 

8262 Ramsen 

Telefon +41 52 - 742 83 00 

info@axing.com 

www.axing.com 

Multischalter 

• Kaskadier- und stapelbar 

• Bis zu 4 Sat-Positionen 

• Einkabel-Lösungen 

Erfahren Sie 

online mehr!

Sicherheitstechnik 

Smart Door Controller 

für zusätzlichen digitalen Zugang 

Ab sofort können alle Türen smart werden. Der Smart Door Controller macht es möglich. 

IP-basierte Türsprechanlagen mit 

integrierter Zutrittslösung bieten 

besonders für Gebäude mit mehreren 

Wohn- oder Gewerbeeinheiten 

eine enorme Flexibilität und Sicherheit: 

Zugriffsrechte können mit wenigen 

Klicks aus der Ferne verwaltet 

werden und umständliches Übergeben 

von physischen Schlüsseln 

entfällt. Aber was tun, wenn gerade 

erst eine analoge Türsprechanlage 

oder ein Schließsystem eingebaut 

worden ist, Eigentümer keine hohen 

Investitionen tätigen möchten oder 

eine Veränderung der Bausubstanz 

nicht möglich ist? 

DoorBird 

hat dafür jetzt die Lösung: 

Die Installation des 

Smart Door Controllers 

erfolgt einfach und schnell: Ohne 

Eingriff in die Bausubstanz kann der 

DoorBird D410 hinter dem Panel der 

bereits vorhandenen Türklingelanlage 

unsichtbar platziert werden. 

Das Gerät verfügt über ein Mobilfunkmodul, 

so wird am Installationsort 

nur ein Niederspannungsanschluss 

(15 V DC) benötigt, das 

Netzteil liegt dem Lieferumfang bei. 

Alternativ kann das Gerät auch direkt 

über LAN/PoE betrieben werden. 

Der Türcontroller muss anschließend 

nur noch mit dem vorhandenen 

elektrischen Türöffner verbunden 

werden – fertig! 

Das Vergabeverfahren 

der digitalen Schlüssel 

erfolgt per Fernzugriff über eine intuitive 

Verwaltungsoberfläche im Webbrowser 

oder per App. Die Kommunikation 

und die Türöffnung sind nach 

Bankenstandard verschlüsselt. Digitale 

Schlüssel für die App und Fernbedienungen 

können sofort und in Echtzeit 

gesperrt werden, wenn sie verlorengegangen 

sind oder entwendet wurden. 

Ein Austausch der Schließzylinder 

ist damit hinfällig, genauso wie die 

Reproduktion der Schlüssel oder die 

Übergabe dieser – das bedeutet Zeit 

und Kosten, die ab sofort eingespart 

werden können bei gleichzeitiger Erhöhung 

der Sicherheit. ◄ 

Bird Home Automation 

GmbH/DoorBird 

www.doorbird.com 

Der neue D410 Smart Door Controller 

macht jede Tür smart und ermöglicht 

den digitalen Zugang bei bereits 

vorhandenen analogen Türklingelanlagen 

und Schließsystemen mit elektrischem 

Türöffner. Gemeinschaftlich 

genutzte Türen in Wohn- und Bürogebäuden 

können von berechtigten Personen, 

wie Bewohnern, Mitarbeitern, 

Handwerkern und weiteren Dienstleistern 

über den intelligenten Türcontroller 

per App, Bluetooth- oder Keyfob-Fernbedienung 

geöffnet werden. 


Sicherheitstechnik 

Herdwächter zum Schutz vor Küchenbränden 

Etwa 50% aller Wohnungsbrände entstehen 

in der Küche, oft verursacht 

durch auf dem eingeschalteten Herd 

vergessenes Essen. Daher wurde 

der sogenannte Herdwächter entwickelt. 

Personen ab Pflegegrad 1 können 

ihn jetzt als Pflegehilfsmittel bei 

ihrer Kasse beantragen. 

Herkömmliche Rauchmelder werden 

in der Küche wegen des erhöhten Fehlalarmrisikos 

durch Kochdämpfe hingegen 

nicht empfohlen. Bis der Rauch 

einen Rauchmelder in einem anderen 

Funkbus-Hybrid-Alarmanlage 

mit neuen Komponenten 

Das bereits große Sortiment an Meldern 

für die Funk-Hybrid-Alarmanlage 

System 9000 von INDEXA wird ab 

sofort durch einige neue Komponenten 

erweitert. 

Zum bereits bestehenden Funk-Bewegungsmelder 

mit integrierter Kamera 

gesellt sich nun auch eine Bus-Version. 

Zur visuellen Alarmbestätigung 

nimmt der Melder automatisch bei 

Alarm Bilder auf, die über App einsehbar 

sind. Die Aufnahmen können 

mit oder ohne Blitz erfolgen. 

INDEXA GmbH 

info@indexa.de 

www.indexa.de 

Auch ein neuer Funk-Universalsender 

ist ab sofort verfügbar. Der universelle 

Sender besitzt zwei Eingänge. 

Zur Absicherung von mehreren Fenstern 

können an jeden Eingang bis zu 

fünf Kontakte in Reihe angeschlossen 

werden. Zur Vermeidung von 

Wasserschäden bei undichten Leitungen, 

Wasch- oder Spülmaschinen 

sowie Hochwasser sind alternativ 

zwei Wassersensoren anschließbar. 

Der Sender wird mit einem Reed- 

Kontakt, Stab- und Ringmagnet sowie 

Batterie geliefert. 

Für die Kommunikation über 4G oder 

2G sorgt ein neues GSM-Kommunikationsmodul. 

SMS und Sprachnachrichten 

können an bis zu acht Telefonnummern 

gesendet werden. Zudem 

ermöglicht das Modul die Systemsteuerung 

über SMS oder Sprachmenü. 

Mithilfe des GSM-Signals ist 

auch ohne LAN-Verbindung die Steuerung 

über App, die Fernwartung 

sowie der Datentransfer an bis zu 

vier Alarmempfangsstellen möglich. 

Dank der flexiblen Hybridtechnik der 

Alarmanlage System 9000 können in 

das System je nach Kundenwunsch 

und örtlichen Gegebenheiten sowohl 

Funk- als auch Busmelder und verdrahtete 

Standardmelder eingebunden 

werden. Das System ermöglicht 

bis zu 50 Funk- oder Busadressen, 

wobei an jede Adresse eines Bus- 

Eingangsmoduls bzw. an jeden Funk- 

Universalsendereingang bis zu fünf 

Melderkontakte angeschlossen werden 

können. So können auch größere 

Systeme mit bis zu 200 überwachten 

Fenstern und Türen realisiert 

werden. 

Die Flexibilität des System 9000 zeigt 

sich auch in der Anwendung: Nutzer 

können das System über ein übersichtliches 

Bedienteil oder auch von 

unterwegs per App steuern. Alarmmeldungen 

sind sowohl über Sirenen vor 

Ort, als auch über App, E-Mail, SMS 

oder Anruf möglich. Darüber hinaus 

können im Alarmfall direkt Alarmempfangsstellen 

benachrichtigt werden. 

Das System 9000 ist nach der europäischen 

Norm EN50131 Grad 2 

geprüft und zertifiziert. Damit bietet 

es den Vorteil der staatlichen Förderung 

durch die KfW. Um Facherrichter 

bei der Installation und Einrichtung 

eines System 9000 zu unterstützen, 

bietet INDEXA ganztägige Schulungen 

für Einsteiger und Fortgeschrittene 

sowie kostenlose Online- 

Kurz-Schulungen an. Anmeldungen 

sind über www.indexa.de/schulungen. 

htm möglich. ◄ 

Raum erreicht, geht bei einem Küchenbrand 

wertvolle Zeit verloren. 

Der Herdwächter SKG5010 von Indexa 

schließt diese Sicherheitslücke und 

schützt vor Herdbränden. Das innovative 

Gerät besteht aus einer kompakten 

und unauffälligen Sensoreinheit 

und einer Steuereinheit. Der in 

der Sensoreinheit integrierte Infrarot- 

und Thermosensor überwacht 

ein elektrisches Kochfeld und wertet 

die jeweilige Kochsituation über 

die integrierte Software aus. Wenn 

ein Topf oder eine Pfanne überhitzt, 

warnt die Sensoreinheit mit einem 80 

dB Alarmton. Zusätzlich wird ein Funksignal 

an die Steuereinheit gesendet, 

welche die Stromzufuhr zum Kochfeld 

automatisch unterbricht. So wird verhindert, 

dass Brände entstehen und 

Bewohner durch giftige Rauchgase 

zu Schaden kommen. 

Der Herdwächter ist von einer Elektro-Fachkraft 

schnell und einfach zu 

installieren und mit allen elektrischen 

Kochfeldtypen kompatibel. Auch eine 

nachträgliche Installation ist möglich. 

Die Sensoreinheit kann mithilfe einer 

selbstklebenden Magnetplatte an der 

Dunstabzugshaube oder an der Decke 

befestigt werden. Mit einer zusätzlichen 

Halterung ist auch die Wandmontage 

möglich. Die Steuereinheit wird hinter 

dem Herd zwischen Anschlussdose 

und Kochfeld installiert. 

INDEXA GmbH 

info@indexa.de 

www.indexa.de 

Funk-Bus-Hybrid- 

Alarmanlage 

System 9000 

INDEXA GmbH · www.indexa.de 

• 4 Bereiche 

separat schaltbar 

• Zertifiziert 

nach EN 50131 

Grad 2 


Software 

Augmented-Reality unterstützt Elektroinstallation 

Sonepar Deutschland GmbH 

www.sonepar.de 

Die Sonepar Deutschland GmbH hat 

ihre digitalen Services um eine neue 

Software ergänzt: Mit der Augmented-Reality-Lösung 

Sonepar-Siresca 

können Handwerker ihre Installationspläne 

direkt auf die reale Umgebung 

der Baustelle projizieren und 

so sehen, wo jedes Bauteil platziert 

werden muss. 

Die neue Software für die Umsetzungsphase 

besteht aus zwei Teilen: 

einer Webversion für Computer 

oder Tablet und einer App für das 

Smartphone, sodass die Anwendung 

sowohl auf der Baustelle als auch im 

Büro gesichert ist. 

Vermeidung 

von Umrechnungsfehlern 

Überholte oder schwer lesbare Pläne 

sowie menschliche Fehler beim manuellen 

Übertragen von Plänen auf die 

Baustelle sind zeitraubend und kostspielig. 

In einer Branche, in der millimetergenaue 

Platzierungen und sorgfältige 

Ausrichtung von Baumaterialien 

von höchster Bedeutung sind, 

bietet Sonepar-Siresca mithilfe virtueller 

Realität eine wegweisende 

Lösung, um potenzielle Fehlerquellen 

zu minimieren. 

Dank der App-Version kann die virtuelle 

Realität die physische Welt auf der 

Baustelle überlagern. Das Ergebnis: 

Bohrlöcher und Schalungsschöner 

lassen sich veranschaulichen und 

direkt anzeichnen. 

Aktualisierte Pläne 

in Echtzeit auf der 

Baustelle und im Büro 

Die Webapp für Computer oder Tablet 

verschafft Projektleiterinnen und Projektleitern 

im Büro in Echtzeit einen 

Überblick über Bauprojekte, Pläne 

und rapportierte Zusätze. Wenn die 

Projektleitung in der Software Pläne 

aktualisiert, haben die Installateurinnen 

und Installateure vor Ort über die App 

sofort alle Änderungen zur Hand. So 

hält Sonepar-Siresca alle Beteiligten 

stets auf dem neuesten Stand. 

Digitale Unterstützung 

für den Handwerkeralltag 

Mit der neuen AR-Lösung erweitert 

Sonepar seine digitalen Services, 

mit denen das Unternehmen seine 

Kunden bei der digitalen Transformation 

begleiten möchte. „Das Interesse 

und auch der Bedarf an digitalen 

Lösungen im Handwerksbereich 

steigt rasant“, so Tim Triefenbach, 

Head of Digital Services bei 

der Sonepar Deutschland GmbH. „Wir 

freuen uns sehr über die Erweiterung 

unserer digitalen Angebote um eine 

AR-Lösung, die unseren Kunden auf 

einfache, aber effektive Weise dabei 

hilft, ihre Herausforderungen in der 

Umsetzungsphase zu lösen.“ 

Mit dem Angebot an digitalen Services 

will Sonepar seine Kunden mit zuverlässigen 

und effizienten Lösungen für 

ihren Arbeitsalltag unterstützen. Neben 

der neuen AR-App hat Sonepar sechs 

weitere digitale Services im Portfolio: 

Sonepar-Digiplan (eine Planungs- 

Software im E-Handwerk), Sonepar- 

Toolset (zur intuitiven Verwaltung von 

Werkzeugbeständen), E-Helfer und 

E-Helfer Pro (ein mobiles Nachschlagewerk 

für Normen und Vorschriften 

der Elektrobranche), Sonepar-HERO 

(eine Elektro-Handwerker- und Verwaltungs-Software), 

Sonepar-HERO- 

Doku (eine App für die Baustellendokumentation) 

und eM1ND3R (eine Elektrotechnik-Lern-App). 

◄ 

Aufmaßerfassung direkt am Einsatzort 

Die Streit Datentechnik GmbH setzt 

mit der Aufmaß-App Aufmaß+ neue 

Maßstäbe in der effizienten Abwicklung 

von Bauprojekten. 

Streit Datentechnik GmbH 

info@streit-software.de 

www.streit-software.de 

Die Anwendung ermöglicht eine präzise 

und zügige Erfassung von Aufmaßdaten 

direkt auf der Baustelle, 

was zu einer erheblichen Beschleunigung 

der Projektabwicklung führt. 

Die App ist für iOS-, Android- und Windows-Tablets 

verfügbar. Das Aufmaß 

ist die entscheidende Grundlage für 

die Abrechnung und Vergütung von 

Bauprojekten. Mit Aufmaß+ bietet der 

auf das Handwerk spezialisierte Software-Anbieter 

eine perfekte Ergänzung 

zur etablierten Handwerker- 

Software Streit V.1. 

Highlights im Überblick: 

• schnelle und präzise 

Aufmaß erfassung 

direkt auf der Baustelle 

Aufmaßdaten werden bequem vor 

Ort mit dem Tablet erfasst. Nutzer 

greifen auf die Baustellenübersicht 

zu und können alle relevanten Informationen 

und hinterlegte Dokumente 

zum Projekt einsehen. Leistungsverzeichnis 

und Aufmaß werden 

bei der Erfassung abgeglichen. 

Einzelne oder mehrere Positionen 

können dabei einfach übernommen 

oder manuell angepasst werden. 

Durch die Synchronisation mit der 

Hauptanwendung sind alle Daten 

stets aktuell. 

• Übersicht durch individuelle 

Kategorien und Farben 

Übersicht und Struktur werden durch 

das Anlegen individueller Aufmaßkategorien 

wie Räume, Etagen, Stromkreise 

oder erreicht. Auch die farbliche 

Kennzeichnung und gezielte 

Filteroptionen sorgen für zusätzliche 

Übersichtlichkeit. 


Software 

Effizient und zeitsparend planen 


GmbH & Co. KG 

www.gira.de 

Profis kennen es nur zu gut: Die Planung 

von Elektroinstallationen kann 

komplex und langwierig sein, zumal 

sich Kundenwünsche oft kurzfristig 

ändern oder neue Anforderungen 

hinzukommen. Doch mit dem Gira 

Planungs Assistenten (GPLA) können 

Elektrofachhandwerker Projekte 

jetzt einfach und zeitsparend anlegen 

und planen – inklusive Plausibilitätscheck 

und automatisch generierter 

Dokumente. 

So wird die Planung der Elektroinstallation 

überaus einfach und schnell. 

Dabei hilft auch die automatische Fehleranzeige: 

Der integrierte Plausibilitätscheck 

weist bereits während der 

Planung auf fehlerhafte Konstellationen 

hin und erspart eine zeitintensive 

Fehlersuche sowie nachträgliche 

Anpassungen. So lassen sich selbst 

komplexe KNX-Anlagen mühelos und 

ohne große Erfahrungen in diesem 

Bereich projektieren. Zudem sucht der 

Gira Planungs Assistent eigenständig 

die passenden Produkte für die jeweiligen 

Anforderungen aus. 

Neben der zügigen Planung gehört 

der Überblick über die aktuellen Projektkosten 

zum größten Vorteil dieses 

praktischen Planungs-Tools. Diese werden 

jederzeit übersichtlich dargestellt, 

auch wenn sich wichtige Kenngrößen 

im Planungsprozess ändern – falls beispielsweise 

ein Objekt mit konventioneller 

Installation doch ein Smart Home 

werden soll. Eine Umplanung in das 

Gira System 3000, in Gira One oder 

ein KNX System ist hier mit nur wenigen 

Klicks möglich – selbst ohne tiefgreifende 

Produktkenntnisse gewährt 

das Tool eine stringente Kostenkalkulation. 

Jede Veränderung in der Installation 

wird automatisch berechnet und 

der aktuelle Gesamtpreis angegeben. 

Der Gira Planungs Assistent ermöglicht 

also nicht nur eine sofortige Reaktion 

auf sich ändernde Kundenanfragen, 

sondern auch die volle Kontrolle 

über die Projektkosten. 

Ein weiterer Pluspunkt: Mit dem Gira 

Planungs Assistenten ist die die Übergabe 

der Planungen an nachfolgende 

Gewerke oder Handwerkertools verlustfrei 

möglich. So lassen sich etwa 

Pflichtenhefte und Raumbücher einfach 

per Tastendruck exportieren. Auch 

können bereits angelegte und bearbeitete 

Projekte problemlos an Kollegen 

und Kolleginnen übergeben werden, 

sodass eine effiziente und fehlerfreie 

Teamarbeit möglich ist – ideal 

nicht nur bei kurzfristigen Engpässen. 

Außerdem lassen sich Vorlagen anlegen, 

die für ähnliche Planungsvorhaben 

nutzbar sind – schließlich muss 

das Rad nicht immer neu erfunden werden, 

was letztlich Planern und Planerinnen 

wertvolle Zeit spart. 

Insgesamt erlaubt der Gira Planungs 

Assistent seinen Nutzern und Nutzerinnen 

nicht nur einen einfachen Einstieg 

in die Smart-Home-Planung, 

sondern dient auch als Schnittstelle 

zu zahlreichen weiteren Tools und Services 

von Gira. Auf Wunsch greift das 

Tool auch auf andere Herstellerdatenbanken 

zurück. ◄ 

• flexible Vorbereitung, schnelle 

Weiterverarbeitung 

Ganz flexibel können Aufmaße 

bereits im Voraus angelegt und vorbereitet 

werden. Nach Fertigstellung 

werden die Daten im Online- 

Betrieb an die Hauptanwendung 

Streit V.1 zur raschen Weiterverarbeitung 

und Rechnungsstellung 

übergeben. 

Roland Gmeiner, Geschäftsführer der 

Streit Datentechnik GmbH: „Aufmaß+ 

ist eine innovative Lösung für Handwerker 

und Bauexperten, die eine 

effiziente, zeit- und ressourcensparende 

Bauprojekt abwicklung anstreben. 

Mit der App bieten wir einen weiteren 

Baustein zur optimalen Vernetzung 

von Büro und Baustelle und die 

schnelle Abwicklung von Projekten.“ 

Dank intuitiver Navigation ist das Aufmaß 

nicht nur schnell erstellt, sondern 

auch komfortabel anpassbar. 

Die nahtlose Synchronisation mit der 

Hauptanwendung und der mögliche 

Zugriff auf alle zugehörigen Dokumente 

und Daten vermeiden Fehler, 

sorgen für eine durchgängige Nachvollziehbarkeit 

und eine große Zeitersparnis. 

◄ 


Elektroinstallation 

Referenzobjekt: Distributionspartner Burisch 

setzt auf Produkte von Heinrich Kopp 

Heinrich Kopp GmbH 

www.kopp.eu 

Schalter, Steckdosen, Wippen – einer 

der langjährigen Kooperationspartner 

der Heinrich Kopp GmbH aus 

Kahl am Main, der Systemtechnikanbieter 

Burisch, hat im Zuge von 

Renovierungs arbeiten seine elektrotechnische 

Steuerung ausgetauscht 

und setzt nun komplett auf Produkte 

von Kopp. 

Die Komponenten der Schalterserie 

HK07 befinden sich jetzt in allen 

Räumlichkeiten der Burisch-Unternehmenszentrale 

in Österreich und 

sorgen so für eine hochfunktionale 

und ästhetisch ansprechende Steuerung 

von Licht, Rollläden, Energieversorgung 

und vielem mehr. 

Langjähriger 

Distributionspartner 

Kopp und Burisch arbeiten bereits seit 

vielen Jahren erfolgreich zusammen. 

Burisch vertreibt die Produkte von 

Kopp unter anderem in Österreich und 

Ungarn. Der hohe Qualitätsanspruch 

und der Wunsch, den Kunden bestmögliche 

Lösungen aus einer Hand 

anzubieten, gehören für beide Unternehmen 

zu den wichtigsten Werten. 

Dass Burisch bei der unternehmenseigenen 

Elektroneuinstallation auf 

Produkte von Kopp setzt, ist daher 

nur eine logische Konsequenz. Überzeugt 

haben dabei vor allem das gradlinige, 

moderne und zeitlose Design 

der HK07-Reihe sowie die breite Produkttiefe, 

die bei der individuellen 

Gestaltung der Räumlichkeiten keine 

Wünsche offenließ. 

Kopp setzt auf 

Partner im Ausland 

Während Kopp sich auf die Produktion 

und Weiterentwicklung hochwertiger 

Elektroinstallationsprodukte, ganzheitlicher 

Energiemanagementsysteme 

und individueller Lösungen für den 

B2B-Bereich vor allem im deutschen 

Markt konzentriert, setzt das traditionsreiche 

Unternehmen im Ausland 

gerne auf die Expertise qualifizierter 

und am Markt etablierter Distributionspartner. 

◄ 

Zuverlässige Versorgung in Industrie und privat 

Einerseits sind lt. Bundesregierung 

„großflächige langanhaltende Stromausfälle 

sehr unwahrscheinlich“, aber 

durch einen punktuell zu hohen Stromverbrauch 

möglich. Beispielsweise, 

wenn viele Haushalte Heizlüfter oder 

Elektroheizungen nutzen um Gas zu 

sparen. Andererseits: Das Problem 

beschädigter Hochspannungsleitungen 

bleibt. Und kurze Stromausfälle können 

sowieso immer wieder auftreten. 

Noch problematischer wird es aber, 

wenn wichtige Strom- oder Hochspannungsleitungen 

zum Beispiel durch 

Stürme beschädigt oder zerstört werden 

und der Strom flächendeckend 

und mittelfristig ausfällt. Zur Überbrückung 

bei Stromausfall durch Unwetterschäden 

oder zu hoher Energieanforderung 

an das Netz empfiehlt sich 

deshalb eine adäquat abgestimmte 

Notstromversorgung. 

Kraus & Naimer GmbH 

www.krausnaimer.com 

Bild: Kraus & Naimer, Pixabay 

Normgerecht umschalten 

Bei der Einrichtung eines Notstromsystems 

gibt es einiges zu beachten. 

Mit dem von Kraus & Naimer angebotenen 

Netz-O-Notstrom-Umschalter 

schalten Sie Ihre reguläre Stromversorgung 

sicher auf eine Ersatzstromversorgung 

(z.B. Aggregat, Photovoltaik) 

um. Die genormten Schaltgeräte 

(IEC 60947-6-1 und IEC 60947-3) der 

KA- und KG-Reihe sind für Verteileroder 

Fronteinbau sowie als Aufputzvariante 

im Gehäuse verfügbar. 

Die Norm IEC 60947-6-1 regelt die 

Ausführung und Prüfungen, die ein 

Schaltgerät dieser Kategorie erfüllen 

muss, damit ein Verbraucher auf 

Strom aus Aggregatbetrieb sicher 

und zuverlässig geschaltet werden 

kann. Hier müssen genaue technische 

Parameter eingehalten werden, die 

auch größtenteils von der Norm IEC 

60947-3 abgedeckt werden und als 

MTSE (Manual Transfer Switch Equipment) 

gekennzeichnet sind. 

Die Netz-0-Notstrom-Umschalter gibt 

es mit einer Schaltleistung von 25 bis 

160 A. In Deutschland kommt hauptsächlich 

die vierpolige Variante zum 

Einsatz. Achsverlängerungen oder 

Gehäusevarianten ergänzen das Programm 

sinnvoll. 

Kraus & Naimer bietet zudem ein flexibles 

Baukastensystem an. Es schafft 

Raum für individuelle Sonderanfertigungen 

mit verschiedenen Zusatzeinrichtungen 

wie Sperrvorrichtungen, 

Schlüsselschaltern oder Hilfskontakten. 

Lasttrennschalter für Photovoltaik 

Gleichstromanwendung runden das 

Programm ab. ◄ 


Hochwertige und bewährte 

Abzweig- und Verbindungsdosen 


Spelsberg bietet mit seiner Roten Reihe hochwertige Gehäuse für die Innenrauminstallation. 

Als international führender Hersteller 

der Elektrobranche steht Spelsberg 

seit jeher für durchdachte Gehäuselösungen, 

die beim Abzweigen und Verbinden 

von elektrischen Leitungen für 

zuverlässigen Schutz vor Berührung 

und äußeren Einflüssen sorgen. Die 

Abzweig- und Verbindungsdosen der 

Roten Reihe für die Innenrauminstallation 

haben sich in der Praxis bereits 

Günther Spelsberg 

GmbH + Co. KG 

www.spelsberg.de 

vielfach bewährt. Die Reihe hält verschiedene 

Gehäusegrößen sowie 

unterschiedliche Ausführungsvarianten 

und damit die passgenaue Lösung 

für jede Installationsaufgabe bereit. 

Wenn kompakte Lösungen 

gefragt sind 

Mit den Abzweig- und Verbindungsdosen 

der Roten Reihe hat Spelsberg 

hochwertige Gehäuselösungen 

für Installationen im Innenbereich im 

Portfolio, die über Schutzarten bis 

IP55 verfügen und für maximale Leiterquerschnitte 

von 2,5 mm² geeignet 

sind. Die Serie spielt ihre Vorzüge 

aus, wenn kompakte Lösungen 

gefragt sind, beispielsweise in abgehängten 

Decken, Kellerräumen oder 

Kabelkanälen. 

Die Rote Reihe überzeugt darüber 

hinaus mit maximaler Variabilität: Sie 

wartet mit VDE-zertifizierten Gehäusen 

der Schutzarten IP20 und IP55 

sowie passendem Zubehör wie Zugentlastungen 

auf. Installateure können 

zudem zwischen den Farbvarianten 

Grau, Weiß, Rot, Braun und 

Schwarz wählen und so Stromkreise 

sicher und unverwechselbar kennzeichnen. 

Dank der Bandbreite an 

zur Verfügung stehenden Farben findet 

der Installateur für jede Installationsumgebung 

die optisch passende 

Gehäuselösung. 

Im Handumdrehen montiert 

Der Experte für Elektroinstallation 

und Gehäusetechnik hat die Rote 

Reihe unter anderem für eine zügige 

und unkomplizierte Montage sowie 

Wartung entwickelt. Dazu tragen 

Produktvarianten mit Außenbefestigungslaschen, 

flexiblen Leitungseinführungen 

von oben und abgerundeten 

Kanten bei, die noch mehr Flexibilität 

hinsichtlich des Installationsortes 

ermöglichen. Die 2K-Verbindungsdosen 

beispielsweise verfügen über 

selbstdichtende, weiche Einführungsmembranen 

– damit wird das Öffnen 

der Einführungen hinfällig, was insbesondere 

für Installationen auf engem 

Raum sowie für die Nachinstallation 

von Vorteil ist. 

Noch kompakter: 

Die Mini-Varianten 

der Roten Reihe 

Echte Platzwunder sind die Mini- 

Modelle der Roten Reihe. Die kleineren 

Ausführungen der bewährten 2Kund 

Q-Dosen kennzeichnen sich durch 

minimierte Abmessungen und eignen 

sich so für den Einsatz in beengten 

Umgebungen. Die 2K-Mini sind mit 

10 seitlichen Leitungs- und 2 Bodeneinführungen 

sowie selbstdichtenden, 

weichen Einführungsmembranen ausgestattet 

und lassen sich optimal für 

die Schnellmontage nutzen. Mit den 

Q-Varianten hat Spelsberg Lösungen 

speziell für die Installation in Hohlräumen, 

bspw. bei Beleuchtungen in 

abgehängten Decken, im Programm. 

Die Dosen haben acht seitliche Leitungseinführungen 

sowie zwei Einführungen 

am Boden und bieten dank 

der sechs von oben zugänglichen Einführungen 

Schutz vor Berührung und 

mechanischer Belastung bereits verdrahteter 

Leitungen. Wie auch die 

anderen Dosen der Reihe erfüllen die 

Mini-Ausführungen die DIN EN 60670 

(VDE 0606). ◄ 

Installateure können zwischen verschiedenen Farbvarianten wählen und so 

Stromkreise sicher und unverwechselbar kennzeichnen 

Echte Platzwunder sind die Mini-Modelle der Roten Reihe 



Strom bei Versorgungsunterbrechungen 

des öffentlichen Netzes 

Spelsbergs Steckdosenverteiler kommen als Backup-Boxen für PV-Anlagen zum Einsatz. 

Als Anbieter innovativer Komplettlösungen 

führt Spelsberg in seinem 

Portfolio Produkte wie die vollständig 

vorverdrahteten Steckdosenkombinationen 

STV 904-K und STV 

502-K. Diese sind anschlussfertig 

mit Schuko-Steckdosen sowie Fehlerstrom-Schutzschalter 

und Leitungsschutzschalter 

ausgestattet und 

überzeugen durch minimalen Montageaufwand 

– in den verschiedensten 

Anwendungsfällen. So spielen beide 

Modelle ihre Vorzüge unter anderem 

als Backup-Boxen für Wechselrichter 

von Photovoltaik-Anlagen aus, die bei 

Stromausfällen die Versorgung wichtiger 

Verbraucher mit Energie weiterhin 

sicherstellen. 

Steht kein Strom aus dem öffentlichen 

Netz zur Verfügung, schalten sich auch 

Günther Spelsberg 

GmbH + Co. KG 

www.spelsberg.de 

die Wechselrichter von Photovoltaik- 

Anlagen aus Sicherheitsgründen automatisch 

ab und die PV-Anlage liefert in 

der Folge keinen Strom mehr. 

Moderne Wechselrichter, idealerweise 

ergänzt um eine Speichermöglichkeit, 

bieten einen Notstromausgang und 

können notwendige Verbraucher wie 

Gefrierschränke oder Heizungen trotzdem 

mit Energie versorgen. 

Vorverdrahtete 

Steckdosenkombinationen 

als Backup-Boxen 

Für den einfachen Anschluss kommen 

die Steckdosenkombinationen 

von Spelsberg als Backup-Boxen ins 

Spiel. Die Modelle STV 904-K und STV 

502-K lassen sich ohne großen Verdrahtungsaufwand 

mit dem Backup- 

Ausgang der Hybridwechselrichter von 

PV-Anlagen verbinden. Die Backup- 

Lasten wie Kühlschrank oder WLAN- 

Router können unkompliziert an die 

Schuko-Steckdosen am Verteiler 

angeschlossen werden und der eingebaute 

Fehlerstrom-Schutzschalter 

sorgt für den Personenschutz. 

PV-Anlagen nachträglich 

notstromfähig machen 

Notstromboxen sind insbesondere 

dann interessant, wenn bereits eine 

PV-Anlage mit einem backupfähigen 

Wechselrichter installiert ist. Entscheiden 

sich Besitzer dafür, ihre Anlage 

nachzurüsten, gelingt das mit den 

komplett vorverdrahteten Steckdosenverteilern 

von Spelsberg im Handumdrehen. 

Installateure profitieren von 

einer enormen Zeitersparnis während 

der Montage, da sich der Verdrahtungsaufwand 

auf ein Minimum 

beschränkt. 

Geeignet für Wechselrichter mit einphasigem 

sowie dreiphasigem Ausgang 

Beide Modelle sind dank ihrer kompakten 

Maße äußerst platzsparend und 

fügen sich demnach in jede Installationsumgebung 

ein. Die halogenfreien 

Energieverteiler eignen sich dank der 

Unempfindlichkeit gegenüber hohen 

Temperaturen sowie mechanischen 

Belastungen selbst für raue Umgebungen. 

Die Steckdosenverteiler entsprechen 

der Industriequalität, weisen die hohe 

Schutzart IP44 auf und haben eine 

Schlagfestigkeit von IK08. So sind 

die empfindlichen elektronischen und 

elektromechanischen Komponenten im 

Gehäuseinnern zuverlässig vor Staub, 

Feuchtigkeit und anderen schädlichen 

Einwirkungen geschützt. 

Der STV 904-K eignet sich für Wechselrichter 

mit dreiphasigem Ausgang, 

der STV 502-K für Wechselrichter mit 

einphasigem Ausgang. Während die 

größere Ausführung mit vier Leitungsschutzschaltern, 

vier Schuko-Steckdosen 

sowie einem 30-mA-Fehlerstrom-Schutzschalter 

ausgestattet ist, 

verfügt die Variante STV 502-K über 

einen 30-mA-Fehlerstrom-Schutzschalter, 

zwei Leitungsschutzschalter 

sowie zwei Schuko-Steckdosen. ◄ 


Energietechnik 

Wie sich Wechselrichter und Wärmepumpe ergänzen 

Die neue Partnerschaft von KOSTAL mit dem 

Heizsystem-Spezialisten Brunner bietet Betreibern 

von Photovoltaikanlagen die optimale Kombination 

aus Wechselrichter und Wärmepumpe. 

Das Brunner Smart Home Modul (BSH) tauscht 

Daten mit dem PLENTICORE plus von KOSTAL 

aus, wodurch überschüssige PV-Erträge für Warmwasser 

und Heizenergie aufgewendet werden 

können. Einfach. Clever. Nachhaltig. 

Mit KOSTAL und Brunner 

in Richtung Energiewende 

KOSTAL und Brunner bündeln ihre Expertise 

und bieten den Kunden qualitativ hochwertige 

Lösungen in diesem Bereich an. 

Wechselrichter und Wärmepumpe 

clever verbinden 

Dank seiner Netzwerkschnittstelle und Modbus- 

TCP-Unterstützung ist die unmittelbare Kommunikation 

zwischen dem PLENTICORE plus Wechselrichter 

und dem Brunner Smart Home Modul 

problemlos möglich. Alternativ kann auch der 

KOSTAL Smart Energy Meter eingesetzt werden, 

z.B. wenn mehrere Wechselrichter in einer 

Anlage installiert sind. 

Die Brunner-Wärmepumpe verfolgt den Ladeprozess 

der Batterien und verwendet je nach 

Einstellung nur die Überschüsse, die ansonsten 

nach der Batterieladung ins Versorgernetz 

eingespeist werden würden. Die Umwandlung 

der überschüssigen PV-Erträge in Heizenergie 

erfolgt mittels Brunner-Wärmepumpe 

BWP 4/14 green oder BWP 3/13. Der Batteriespeicher 

kann dabei nicht ungewollt durch die 

Wärmepumpe entladen werden, da die Steuerung 

des BSH eine Entnahme aus der Batterie 

sofort erkennt und die Wärmepumpe entsprechend 

zurückregelt. Das Besondere daran: Die 

Wärmepumpe kann den Leistungsbereich dynamisch 

anpassen, z.B. bei einem Überschuss an 

Solarenergie. 

KOSTAL Solar Electric 

www.kostal-solar-electric.com/de-de/ 

Ein großer Teil der benötigten Energie in privaten 

Haushalten wird für Heizung und Warmwasser 

benötigt. Konventionell wird diese auch 

heute noch zu großen Teilen aus Öl oder Gas 

gewonnen. Aufgrund der steigenden Energiepreise 

und CO 2 -Einsparmaßnahmen ist die Wärmepumpe 

schon heute eine gute Alternative insbesondere 

im Neubaubereich und im Zuge von 

Sanierungsmaßnahmen. 

Eine Photovoltaikanlage ist dabei die perfekte 

Ergänzung, denn so kommt ein großer Teil der benötigten 

elektrischen Energie direkt vom eigenen 

Dach. Das spart Kosten und schont die Umwelt 

– Energie wird dort erzeugt, wo sie benötigt wird. 

Hier greift die sogenannte lokale Sektorenkopplung. 

Dies bedeutet, dass die Sektoren „Wärme“ 

und „Strom“ zusammenwachsen. Die Bundesregierung 

strebt einen jährlichen Zubau von 

500.000 Wärmepumpen ab 2024 an. 

Nachhaltig und clever kombiniert 

Fazit: Mit der Kombination von Wechselrichter 

und Wärmepumpe erhöhen umweltbewusste 

Hausbesitzer ihren Autarkiegrad und machen 

sich weitgehend unabhängig von steigenden 

Energiepreisen. Dank der reibungslosen Kompatibilität 

und anwenderfreundlichen Steuerung 

der Systemkomponenten zwischen KOSTAL und 

Brunner steht einem sorgenfreien Heizen nichts 

im Wege. ◄ 


Energietechnik 

Smarte Ladelösungen mit Zukunft 

Eine „spannungsvolle“ Konstellation: 

GEWISS und reev sind Partner 

Zwei starke Partner bündeln ihre Kompetenz für eine neue, einzigartige Lösung 

in der E-Mobilität. 

Alle JOINON-Ladestationen (AC und DC) werden mit der reev-Software vorkonfiguriert – 

das ist einzigartig in Deutschland © Gewiss 

GEWISS DEUTSCHLAND 

GmbH 

gewiss@gewiss.de 

www.gewiss.de 

Einfach, schnell, einzigartig: GEWISS 

Deutschland, das international etablierte 

Elektrotechnik-Unternehmen, 

und reev, der führende Experte für 

nutzerfreundliche, flexible Software- 

Lösungen im Bereich E-Mobility, haben 

sich für eine langfristige Kooperation 

zusammengeschlossen. Gemeinsam 

kombinieren sie die hochwertigen 

JOINON-Ladesäulen (AC und 

DC) von GEWISS mit der intelligenten 

Software von reev zu einer ganzheitlichen 

All-in-One-Lösung. 

Mit GEWISS ¦ reev gibt es jetzt die erste 

vorkonfigurierte GEWISS-Hardware 

im Markt. Für die Kunden heißt das: 

Nach schnell möglicher Installation 

und Registrierung kann es losgehen 

inklusive kostenlosem Testzugang für 

drei Monate zu allen reev Software- 

Funktionen und ohne komplizierte 

Vertragsabwicklungen. Damit reagieren 

GEWISS und reev auf die wachsende 

Nachfrage des Marktes nach 

intelligenten AC- und DC-Mischinstallationen, 

die sich zentral und einfach 

verwalten und abrechnen lassen. Das 

ist einmalig in Deutschland. 

GEWISS wird reev-Pre- 

Configurated-Partner 

Um die innovtive Kombination der 

JOINON-Ladestationen von GEWISS 

mit der reev-Software (und damit einen 

reibungslosen, zukunftssicheren 

Betrieb) sicherzustellen, wird GEWISS 

reev-Pre-Configurated-Partner. Verlässliche 

Tests, die die Kompatibilität 

der Hard- und Software sicherstellen, 

und die enge Zusammenarbeit 

zwischen reev und GEWISS versprechen 

einwandfreie Funktionalität 

sowie ein sicheres Zusammenspiel 

aus Ladestation und Backend. Die 

beiden E-Mobility-Experten möchten 

dadurch den Aufbau von Ladeinfrastruktur 

für Elektrofachkräfte 

und Betreiber so einfach wie möglich 

gestalten. 

„Die Partnerschaft zwischen reev und 

GEWISS markiert einen entscheidenden 

Meilenstein in der Elektromobilität 

und verspricht eine noch 

benutzerfreundlichere und flexiblere 

Zukunft für die Branche“, erklärt Verena 

Graf, CCO von reev. „Wir freuen 

uns, mit GEWISS einen renommierten 

Hardware-Hersteller als neuen reev- 

Pre-Configured-Partner gewonnen 

zu haben und darauf, unseren Kunden 

noch tiefere, innovativere Mehrwerte 

zu ermöglichen.“ 

Joachim See, Geschäftsführer von 

GEWISS Deutschland, betont: „Auch 

wir sind davon überzeugt, dass wir 

mit dieser innovativen Lösung aus 

vorkonfigurierter Hardware den Einstieg 

in die Elektromobilität für viele 

Die cloud-basierte reev-Software bietet eine intuitive, vollautomatisierte 

Plattform für die Verwaltung und Abrechnung von Ladeinfrastruktur © reev 


Elektroinstallationsbetriebe erleichtern 

und gleichzeitig den Mehrwert 

am Markt noch weiter steigern können. 

Darüber hinaus sind wir überaus 

erfreut darüber, gemeinsam mit 

reev weitere hochwertige, vernetzte 

und zukunftsfähige Optionen anbieten 

zu können.“ 

Passgenau & skalierbar: 

Sicheres Zusammenspiel 

aus Ladestation und 

-Software 

Die Ladeinfrastruktur von GEWISS 

sorgt für die Hardware: Ladestationen, 

Handling und Energieverteilung 

– damit alle Fahrzeuge sicher 

vollgeladen werden, ohne den Hausanschluss 

zu überlasten. Die intelligente 

Software von reev ermöglicht 

die zentrale Verwaltung der Ladeinfrastruktur 

sowie die vollautomatisierte 

Abrechnung der Ladevorgänge. 

So entstehen hochqualitative, passgenaue 

und skalierbare Ladelösungen 

mit Abrechnungsfunktionen auf einfachstem 

Weg. 

reev bietet seine cloud-basierte Software-Lösung 

für alle gängigen Ladestationen 

(AC und DC, mit OCPP-Standard) 

an und hat mit GEWISS einen 

verlässlichen, bestens ausgerüsteten 

Partner gewonnen. Die Zusammenarbeit 

zwischen reev und GEWISS bietet 

große Synergieeffekte. 

reev Pre-Configured 

ermöglicht echtes 

Plug&Play 

reev Pre-Configured liefert ein vorkonfiguriertes 

Gesamtpaket aus leistungsstarker 

Hardware, reev Software sowie 

aller erforderlichen Lizenzen. Das 

ermöglicht echtes Plug&Play: Nach 

einer kostenfreien Testperiode von 

drei Monaten kann sich der Betreiber 

der Ladestationen zwischen der Compact-Lizenz 

und der Pro-Lizenz entscheiden. 

Je nach gewählter Lizenz 

stehen dem Betreiber umfangreiche 

Die reev-Software wurde speziell für die Bedürfnisse komplexer 

Fuhrparksituationen (Unternehmen, Parkhäuser, Wohn- und 

Gewerbeimmobilien) konzipiert © reev 

Funktionen zur Verfügung, wie z.B. 

flexible Nutzerverwaltung, Monitoring 

& Verwaltung, zusätzliche Einnahmen 

durch THG-Quoten, freie Tarifgestaltung, 

verschiedene Zahlungsoptionen 

sowie vollautomatisierte Abrechnung. 

GEWISS ist Experte für einfache 

und sichere Elektroinstallationen. Mit 

JOINON hat GEWISS bereits 2021 

eine Komplettlösung für Ladeinfrastruktur 

auf den Markt gebracht, die 

backend-fähig und damit leicht mit der 

reev-Software zu verknüpfen ist. Die 

vernetzten Ladestationen lassen sich 

in das Last-Management der Cloud- 

Software integrieren. Durch die Integration 

der Ladepunkte in die reev- 

Cloud-Software erhält der Betreiber 

die passende Systemlösung für seinen 

individuellen Anwendungsfall: Im 

reev-Dashboard kann er mühelos die 

Ladepunkte online verwalten, steuern 

und Ladevorgänge automatisiert 

abrechnen. ◄ 

M-Bus Zählerdaten bedarfsgerecht bereitstellen 

STV Electronic stellt mit dem Smart 

M-Bus Datamanager einen neuen 

web-basierten M-Bus Datenhub vor, 

der Daten von verteilten M-Bus Zählern 

sehr effizient über IP-basierte 

Pegelwandler akquiriert und bedarfsgerecht 

auf dem integrierten Webserver 

On-Premises bereitstellt und/ 

oder per eMail als CSV-Datei versendet. 

Die Systemlösung dient vor 

allem zur Verbrauchsdatenerfassung 

im Rahmen von mit ISO 50001 konformen 

Energie-Management-Systemen 

sowie für die Abrechnung von 

Verbräuchen, die mittels Submetern 

erfasst werden. 

Weitere Anwendungsfälle sind die 

Visualisierung von Lastgängen in 

Echtzeit sowie cloud-native Steuerungen. 

Der optionale Support von 

Protokollen wie OPC-UA oder MQTT 

sowie Rest-API Schnittstellen macht 

die Integration der Zählerdaten in 

Energie-Management- und -steuerungssysteme 

besonders komfortabel. 

Der Smart M-Bus Data Manager 

erfasst Verbrauchsdaten zeitpunktgenau. 

Die Zeitintervalle der Verbrauchsdatenerfassung, 

die Datenversandtermine 

sowie die Zuordnung 

und Clusterung von Subbetern sind 

über das Web-GUI parametrierbar. 

Die Installation kann jeder Elektroinstallateur 

umsetzten. Integriert in 

Ethernet-Netzwerkinfrastrukturen 

wird der Smart M-Bus Data Manager 

über seinen eingebetteten Webserver 

remote in Betrieb genommen 

und parametriert. M-Bus Zähler 

erkennt der Smart M-Bus Data 

Manager über die IP-basierte M-Bus 

Pegelwandler von STV Electronic 

automatisch. 

Zwischen 16 und 32.384 M-Bus-Standardlasten 

lassen sich mit nur einer 

einzigen Smart M-Bus Data Manager 

Installation verwalten. 

Der smarte IP-basierte Datenhub 

eignet sich damit für den Einsatz in 

zahlreichen Einsatzszenarios – von 

kleinen Liegenschaften bis hin zu 

komplexesten Installationen energieintensiver 

Industrien wie Stahl-, 

Aluminium-, Glas-, Keramik-, Papierund 

Kunststoffproduktion sowie die 

Chemie- und Mineralölindustrie. 

Auch große kommerzielle oder kommunale 

Liegenschaften und Wohnquartiere 

sowie Krankenhäuser 

und Universitäten sind potenzielle 

Anwender des Smart M-Bus Data 

Managers. 

Weitere Informationen zum 

Smart M-Bus Data Manager 

von STV Electronic unter 

https://www.stv-electronic.de/smdm. 

STV Electronic GmbH 

info@stv-electronic.de 

www.stv-electronic.de 


Mess- und Prüftechnik 

Kalibrierung von Oberwellen und Flicker 

Netzqualität richtig und genau messen 

Eine präzise Sampling-Methode für die Kalibrierung von Leistungsmesstechnik 

wird hier näher vorgestellt. 

Leistungskalibratoren und -messgeräte 

sind feste Bestandteile bei der Herstellung 

von elektrischen und elektronischen 

Geräten, mit denen der Einfluss 

auf die Netzqualität geprüft wird. 

Dabei stellt die Kalibrierung von Oberwellen/Harmonischen 

und Flicker mit 

sehr kleinen Messunsicherheiten eine 

besondere Herausforderung dar. Um 

diesen Anforderungen und den damit 

verbundenen Kundenwünschen nachzukommen, 

hat Testo Industrial Services 

ein Verfahren für die Kalibrierung 

von Harmonischen sowie Flicker 

entwickelt. 

Leistungskalibratoren 

zur Überprüfung 

der Netzqualität 

Der Begriff „Netzqualität“ bekommt 

seit dem Beginn der Energiewende 

eine immer höhere Bedeutung. Diese 

wird jedoch durch den vermehrten Einsatz 

von Leistungselektronik mit einer 

nicht linearen Spannung-Strom-Kennlinie, 

die beispielsweise in Umrichter, 

Solarwechselrichter, Windkraftanlagen 

oder Schaltnetzteilen eingesetzt werden, 

herausfordernder. Oberschwingungen 

und Flicker sind Beispiele für 

Phänomene der Netzrückwirkungen. 

Internationale Normen und Richtlinien 

fordern zunehmend, dass elektrische 

Produkte nur eine minimale Netzstörung 

erzeugen dürfen, da diese zu 

Ausfällen und Fehlfunktionen bei weiteren 

angeschlossenen Geräten im 

Netz führen können. 

Zu den wichtigsten Messgrößen bei 

der Überwachung von Netzstörungen 

gehören Oberschwingungen/Harmonische 

und Flicker, die u.a. durch verschiedene 

Normen wie die DIN EN 

IEC 61000-3-x und -4-x-Serien reguliert 

werden. Durch den künftig vermehrten 

Einsatz von Windkraftwerken 

und Photovoltaikanlagen entsteht 

eine zusätzliche Belastung durch Oberschwingungen 

im Netz. Es ist davon 

auszugehen, dass die Überwachung 

der Netzqualität künftig eine noch größere 

Rolle spielen wird. 

Kalibrierung 

von Oberschwingungen 

Harmonische bzw. Oberschwingungen 

sind Schwingungen, deren Frequenz ein 

ganzzahliges Vielfaches der Grundfrequenz 

ist. Durch die Überlagerung mit 

der Grundwelle wird ein unerwünschtes, 

verzerrtes Wellenmuster erzeugt. 

Dabei ist jedes moderne elektrische 

Betriebsmittel mit einer umfangreichen 

Elektronik ein potenzieller Verursacher 

von Oberschwingungen [1]. Auswirkungen 

von Oberschwingungen auf 

Betriebsmittel reichen von Funktionsbeeinträchtigung 

bis hin zur Zerstörung 

des betroffenen Gerätes [2]. 

Weitere Beispiele sind: 

• Überhitzung der Leiter und Transformatoren 

• Computerfehlfunktion, Überspannungsprobleme 

[3] 

• Ausfall und Verkürzung der Lebensdauer 

von Transformatoren [4] 

Um solche Probleme zu vermeiden, gibt 

es verschiedene Normen, wie die DIN 

EN IEC 61000-3-2, welche die Grenzwerte 

für Oberschwingungsströme bei 

Geräte-Eingangsströmen bis zu 16 A 

definiert oder die DIN EN IEC 61000- 

3-4, welche diese Grenzwerte für Eingangsströme 

über 16 A festlegt. 

Das Kalibrierverfahren der Oberschwingungen 

bei Spannungen erfolgt in drei 

Schritten (Bild 1): 

1. Abtastung und Fourier Analyse des 

zu kalibrierenden Signals 

2. Abtastung und Fourier Analyse des 

Referenzkalibrators 

3. Kalibrierung des Referenzkalibrators 

mit dem Fluke 5790A 

4. Berechnung des Messwerts 

Autor: 

Dr. Siyavash Nekuruh 

Testo Industrial Services 

GmbH 

www.testotis.de 

Bild 1: Schematische Darstellung des Kalibrierverfahrens einer Oberschwingung U x 



Im ersten Schritt wird das zu kalibrierende 

Signal des z.B. Fluke 6105A 

mit dem Fluke-8588A-Multimeter 

oder Agilent-3458A abgetastet [5, 6]. 

Das abgetastete Signal wird mithilfe 

einer Fourier Transformation (FFT) 

in das zugehörige Frequenzspektrum 

umgewandelt. Damit wird das 

abgetastete Signal analysiert und der 

Spannungswert der gesuchten Oberschwingung 

U 1 ermittelt. Bild 2 zeigt 

ein abgetastetes Signal, welches mit 

dem Leistungskalibrator Fluke 6105A 

generiert wurde. Es besteht aus einer 

Fundamentalwelle bei 6 V, 50 Hz und 

deren dritte Oberwelle bei 3 V. Zusätzlich 

wird das dazugehörige Frequenzspektrum, 

welches mithilfe von FFT 

ermittelt wurde, aufgezeigt. Der Spannungswert 

der Oberwelle U 1 wurde 

hiermit ermittelt. 

Der so ermittelte Spannungswert U 1 

ist noch nicht präzise genug. Um eine 

bessere Messgenauigkeit zu erzielen, 

wird zunächst im zweiten Schritt die zu 

kalibrierende Oberwelle mithilfe eines 

reinen sinusförmigen Signals, das mit 

dem Fluke 5700A erzeugt wird, abgetastet 

und ausgewertet. Bild 3 zeigt 

ein solches 3-V/150-Hz-Signal, dessen 

Frequenzspektrum und den durch 

FFT ermittelten Spannungswert U 2 . 

Das so erzeugte Signal wird abschließend 

mit einem weiteren Normal, dem 

Fluke 5790x referenziert, korrigiert 

und der Spannungswert U 3 ermittelt. 

Das Normal Fluke 5790x wird regelmäßig 

mit dem präzisen AC-DC Transfer 

Normal Fluke 792A , dass bei der 

Physikalisch Technischen Bundesanstalt 

PTB geeicht wurde, kalibriert 

und mithilfe eines sogenannten Correction-Files 

korrigiert. Damit sind die 

Wechselspannungswerte an das Fluke 

792A und damit auf PTB-Ebene rückgeführt. 

Durch den Vergleich der drei 

Spannungswerte können die Messunsicherheiten 

erheblich reduziert werden. 

So ist es Testo Industrial Services 

gelungen, Spannungs- und Stromoberschwingungen 

mit einer Messunsicherheit 

ab 25 ppm zu erreichen. 

Der Messunsicherheitsbeitrag besteht 

im Wesentlichen aus folgenden Beiträgen: 

• aufgrund der Abweichung von 

Fluke 5790x 

• aufgrund der Auflösung der Digitalisierung 

mit Fluke 8588A (18 bit) oder 

mit Agilent 3458A (28 bit) 

• wegen der FFT aufgrund der Leckeffekte 

und weiterer numerischen 

Einflüsse 

Bild 2: Ein von Fluke 6105A erzeugtes Signal, bestehend aus einer Fundamentalwelle und einer Oberwelle, wurde 

mithilfe von FFT zerlegt. Der Spannungswert der Oberwelle U 1 wird damit ermittelt 

Bild 3: Ein von dem Fluke 5700 erzeugtes Signal, bestehend aus einer Sinuswelle, wurde mithilfe einer FFT zerlegt. 

Der Spannungswert U 2 wird damit ermittelt 

Die Kalibrierung der Stromoberschwingungen 

können aus der Beschreibung 

zur Spannungsoberwellenmessung 

adaptiert werden. Allerdings wird 

hier in Schritt 3 der Shunt-Satz Fluke 

A40A zur Strommessung mit dem 

Fluke 5790A kombiniert. 

Kalibrierung von Flicker 

Als Flicker werden Schwankungen 

der Netzspannung verstanden. Die 

DIN EN IEC 61000-3-3 beschreibt 

Flicker als „visueller Eindruck einer 

Leuchtdichteschwankung“, der „u.a. 

durch die Auswirkung von Spannungsschwankungen 

auf die Lichtproduktion 

von Beleuchtungseinrichtungen hervorgerufen 

werden kann und dessen 

Vermeidung auch ein Beitrag für ein 

belastungsfreies Umfeld darstellt“ [7]. 

In der Regel wird zwischen Langzeitflicker 

(PLT) und Kurzzeitflicker (PST) 

unterschieden. PST = 1 ist mit dem 

menschlichen Auge wahrnehmbar und 

gilt als Grenze, die nicht überschritten 

werden soll [8]. Die Kalibrierung 

eines generierten Flicker-Signals 

wird wie bei Oberschwingungen mit 

dem Multimeter Agilent 3458A oder 

Fluke 8588A abgetastet und mittels 

FFT ausgewertet. 

Damit kann das Verhältnis 

U-Änderung/U ausgewertet werden. 

Folgende Flickermesspunkte 

des Fluke 6105A wurden bisher bei 

Testo Industrial Services erfolgreich 

und mit einer Messunsicherheit von 

0,007% kalibriert (50 Hz, PST 1): 

• 230 V, 1620 cpm 

• 230 V, 4000 cpm 

• 120 V, 1620 cpm 

• 120 V, 1800 cpm 

Fazit 

Die Herausforderungen, welche 

bei der Kalibrierung von Oberwellen 

und Flicker bei Leistungskalibratoren 

entstehen, können 

durch das entwickelte Verfahren 

der Testo Industrial Services überwunden 

werden. 

Mit der beschriebenen Vorgehensweise 

werden die Oberwellen mit 

einer Messunsicherheit von 25 ppm 

und Flicker mit einer Messunsicherheit 

von 0,007% kalibriert. Für die 

Sicherstellung der Netzqualität werden 

Leistungsanalysatoren eingesetzt, 

die mit hoch präzisen Leistungskalibratoren 

wie dem Fluke 

6105A kalibriert werden. Diese 

Kalibratoren können mit dem Kalibrierverfahren 

der Testo Industrial 

Services mit geringen Messunsicherheiten 

sichergestellt werden. 

Wer schreibt: 

Dr. Siyavash Nekuruh ist Experte für 

elektrische Messgrößen, absolvierte 

ein Physikstudium an der Universität 

Freiburg mit einer Promotion auf dem 

Gebiet des molekularen Magnetismus. 

Literatur 

[1] Höck, G. „Dirty Power“ – Oberschwingungen 

durch nichtlineare 

Verbraucher 

[2] Kamenka, A. [2014]. Sechs Themen 

rund um Oberschwingungen 

und die Netzqualität in Stromversorgungsnetzen 

[3] W. Abbas und M. A. Saqib. [2007]. 

„Effect of Nonlinear Load Distributions 

on Total Harmonic Distortion in a Power 

System,“ 2007 International Conference 

on Electrical Engineering, 2007 

[4] D. M. Said and K. M. Nor. [2008]. 

„Effects of harmonics on distribution 

transformers,“ 2008 Australasian Universities 

Power Engineering Conference 

[5] R. Lapuh, Sampling with 3458A, 2018 

[6] C. E. Shannon, Communication in 

the Presence of Noise, IEEE Transactions 

on Signal Processing, 2022 

[7] DIN EN 61000-3-3 VDE 0838- 

3:2020-07 

[8] M. De Koster, E. De Jaeger- und 

W.Vancoetsem, Light Flicker caused 

by Interharmonics ◄ 



Sicherheit bei Lichtbogenentladungen hat Vorrang 

Neue Geräte sorgen dafür, dass Elektriker nicht in Gefahr geraten und verkürzen den 

Zeitaufwand für Arbeiten in gefährlichen Lichtbogenbereichen um bis zu 50%. 

Die Schaltschrank-Durchführung ermöglicht 

auch jederzeit eine Protokollierung 

und Überwachung, ohne den 

Betriebsunterbrechung bei zugleich 

erhöhter Messeffizienz. 

Ein zweites Produkt 

ist das 4-Zoll-Fenster Fluke CV400 

ClirVu – ein permanentes Infrarotfenster, 

das einen Blick auf die andere 

Seite eines Schaltschranks ermöglicht, 

ohne dass Techniker stromführenden 

Bauteilen ausgesetzt sind oder 

eine vollständige PSA tragen müssen. 

Das breiteste Fluke-Fenster am Markt 

bietet die beste Sicht in einen Schaltschrank 

für eine Wärmebildkamera. 

Dies vereinfacht die Inspektion, da 

sich Messungen durchführen lassen, 

ohne dass der Schaltschrank geöffnet 

werden muss. Zudem verringert 

sich der Zeit- und Kostenaufwand für 

die vorbeugende Wartung. 

Fluke, ein führender Anbieter kompakter, 

professioneller elektronischer 

Test-, Prüf-, Messgeräte und -Software, 

hat eine Reihe von Wärmebildund 

kabellosen Prüfgeräten entwickelt, 

die der Sicherheit in potenziell gefährlichen 

Lichtbogenbereichen oberste 

Priorität einräumt. 

Die Strategie 

für elektrische Sicherheit 

in jedem Unternehmen sollte darauf 

abzielen, die Gefährdung von Mitarbeitern 

durch Lichtbogenentladungen 

und Stromschläge zu begrenzen. 

Laut Fluke besteht die beste Möglichkeit 

darin, Techniker vor Gefahren zu 

schützen, ihnen Zugang zu den richtigen 

berührungslosen Test-/Messgeräten 

zu geben, die sie nicht nur 

schützen, sondern auch die Zeit, die 

sie an stromführenden Schaltkreisen 

in Lichtbogenbereichen arbeiten 

müssen, erheblich (um bis zur Hälfte) 

reduzieren. 

Eine Lichtbogenentladung erzeugt 

Licht und Hitze. Die Temperaturen 

können bis zu 19.000 °C erreichen, 

sodass sich Kleidung entzünden 

und die Haut von Personen im 

Umkreis von wenigen Metern verbrennen 

kann. Ein Lichtbogen kann 

auch Metall schmelzen, Lungen- und 

Augenschäden verursachen und zu 

schweren Verletzungen oder sogar 

zum Tod führen. 

Techniker und Arbeitsschutz-Teams 

sind sich der Notwendigkeit bewusst, 

Grenzwerte für Lichtbögen festzulegen 

und lichtbogenbeständige Kleidung 

sowie isolierende Gummihandschuhe 

vorzuschreiben. Durch den 

Einsatz berührungsloser Prüf- und 

Messgeräte können Techniker jedoch 

die erforderliche persönliche Schutzausrüstung 

(PSA) sowie die Zeit, die 

sie innerhalb des Lichtbogenbereichs 

verbringen müssen, auf ein Minimum 

reduzieren. 

Ein passendes Produkt 

im Schaltschrank verfügt. PQ400 ermöglicht 

den Zugriff auf Netzqualitätsund 

Energiedaten, während gleichzeitig 

die Testdauer verkürzt und ein 

hohes Maß an Sicherheit gewährleistet 

wird. Techniker können ihre Netzqualitätsmessgeräte 

direkt an das EMW 

anschließen, um alle erforderlichen 

Daten zu erfassen. 

Zu den Vorteilen des PQ400 gehören 

neben den Sicherheitsaspekten auch 

geringere Wartungskosten und kürzere 

Ausfallzeiten, da sich Netzqualitäts- und 

Energiemessungen ohne Öffnen der 

Schaltschranktür durchführen lassen. 

Mit der Wärmebildkamera 

Fluke TiS75+ 

können Techniker die von einer 

Quelle ausgehende Wärmeenergie 

ohne physischen Kontakt erfassen 

und messen. Damit lässt sich sofort 

erkennen, was zu heiß oder zu kalt 

ist, bevor ein Defekt/Ausfall auftritt. 

Die Kamera ermöglicht, mit nur einer 

Hand Bilder zu erfassen, zu überprüfen 

und zu speichern. Sie hilft dem 

Bediener, einen sicheren Abstand 

zu einem Lichtbogenbereich einzuhalten 

und ermöglicht auch, die Wär- 

FLUKE 

www.fluke.com 

ist die Schaltschrank-Durchführung 

(EMW, Electrical Measurement Window) 

Fluke PQ400, die fest in Schaltschränken 

installiert wird und über 

Spannungs- und Stromanschlüsse 



mebilder mit der Fluke Connect App 

über einen längeren Zeitraum zu vergleichen. 

Ein viertes Produkt 

ist die Strommesszange Fluke 376 

FC – sie ermöglicht Messungen und 

die Übertragung der Daten innerhalb 

des Lichtbogenbereichs. Eine Person, 

die sich in einem Umkreis von 20 m 

um das Gerät befindet, kann so die 

Fluke Connect App öffnen und die 

Werte von außerhalb des Bereichs 

ablesen. Die Strommesszange verringert 

nicht nur die Zeit, die Techniker 

im Lichtbogenbereich verbringen, 

sondern hilft ihnen auch dabei, Messungen 

aus der Ferne zu protokollieren, 

Trends zu erstellen und zu überwachen, 

sodass sie intermittierende 

Fehler genau lokalisieren können. 

Das Digitalmultimeter 

Fluke 3000FC 

schließlich ist ein flexibles kabelloses 

DMM, mit dem Nutzer die Ergebnisse 

über die Fluke Connect App außerhalb 

des Lichtbogenbereichs ablesen 

können. Der Einsatz des Geräts 

verkürzt die Zeit, die Techniker innerhalb 

des Bereichs verbringen, und 

bietet ein gut lesbares Display mit 

großen Ziffern und heller Hintergrundbeleuchtung. 

Eric van Riet, Strategic Support und 

Training Manager bei Fluke, dazu: 

„Es gibt keinen Grund für Techniker, 

sich in einen Lichtbogenbereich zu 

begeben, wenn sie den Aufenthalt 

dort vermeiden können. Produkte 

wie kabellose und berührungslose 

Messgeräte sowie ferngesteuerte 

Anzeigen tragen dazu bei, dass sie 

so weit wie möglich von Risiken und 

Gefahren entfernt sind, während sich 

gleichzeitig genaue, sofortige Messungen 

vornehmen lassen, die aus 

der Ferne analysiert werden können. 

Sicherheit vor Lichtbogenentladungen 

ist entscheidend, und die 

neuesten Wärmebild- und kabellosen 

Prüfgeräte sind der beste Weg, um 

Technikern maximalen Schutz zu 

bieten.“ ◄ 

Wärmebild-Erweiterung für Mobil-Geräte 

FLIR ONE Edge-Serie 

Meilhaus Electronic GmbH 

www.meilhaus.com 

Die FLIR ONE Edge ist eine innovative 

Erweiterung für Smart-Geräte. 

Die handliche Wärmebildkamera 

verbindet sich drahtlos mit dem Telefon 

oder Tablet (iOS und Android) 

und liefert dank der MSX-Technologie 

ge stochen scharfe Wärmebilder. 

Die FlIR ONE Edge kann direkt am 

Smart-Gerät befestigt werden oder 

aber in einer freien Hand separat 

gehalten werden. Dank verbesserter 

Akkulaufzeit und großer Robustheit 

kann die Kamera auch in industriellen 

Umgebungen eingesetzt werden. 

Die Hauptanwendungen liegen 

im Bereich Erkennen und Auffinden 

von eindringender Feuchtigkeit und 

Mängeln an der Isolation von Gebäuden, 

Diagnose von Problemen bei 

HLK/R-Inspektionen und Erkennen 

von Auffälligkeiten bei elektrischen 

und mechanischen Komponenten. 

Die Wärmebildkameras der FLIR ONE 

Edge-Serie lassen sich bis ca. 5 m 

drahtlos mit dem Telefon oder Tablet 

koppeln. So kann der Benutzer mithilfe 

der handlichen Geräte auch solche 

Ziele scannen, die außerhalb seiner 

Reichweite oder des Sichtfelds 

liegen, und dabei die Bilder bequem 

auf dem Mobilgerät betrachten. 

Die FLIR ONE Edge-Serie ist mit der 

dynamische Multispektral-Bildgebungs 

(MSX)-Technologie von FLIR 

ausgestattet, die wichtige Details von 

der integrierten Digitalkamera für den 

sichtbaren Bereich in Echtzeit in das 

Infrarotgesamtbild einblendet. Das 

Ergebnis: Ein ganzheitliches und 

unverfälschtes Wärmebild, das alle 

wichtigen Details des zugehörigen 

visuellen Digitalfotos enthält und 

auf dem der Anwender die genaue 

Position des problematischen Wärmemusters 

sofort erkennen kann. 

MSX erfolgt in Echtzeit, sodass Sie 

die Ergebnisse sofort auf der LC- 

Anzeige der Kamera erscheinen. Die 

Wärmebildauflösung beträgt 160 × 

120 (19.200 Pixel) für die FLIR ONE 

Edge Pro und 80 × 60 (4.800 Pixel) 

für die FLIR ONE Edge. Der Temperaturbereich 

beträgt -20...+120°C 

(FLIR ONE Edge) bzw. 20...+120°C, 

0...+400°C (FLIR ONE Edge Pro). 

Die Akkulaufzeit der FLIR ONE Edge- 

Geräte beträgt bis zu 2,5 Stunden, 

außerdem sorgt eine Schnellladefunktion 

dafür, dass die Wärmebildkamers 

immer schnell zur Verfügung 

stehen. Die robusten Geräte verfügen 

über die Schutzklasse IP54 und 

sind aus 2 m Höhe fallgeprüft. 

Mit der drahtlosen Verbindung kann 

dieselbe Kamera sowohl mit Androidals 

auch iOS-Geräten verwendet werden. 

Die Wärmebilder und -videos werden 

direkt auf dem Mobilgerät gespeichert. 

Durch die Verbindung mit FLIR 

Ignite können Sie Ihre Dateien aber 

auch sofort in die Cloud hochladen. ◄ 



MID-zertifizierte Energieerfassung im Kleinstformat 

Gossen Metrawatt erweitert sein Angebot 

MID-zertifizierter Wirkenergiezähler 

um die neue, besonders kompakte 

und wirtschaftliche Serie METRALINE 

ENERGY. Die für Abrechnungszwecke 

zugelassenen Messgeräte erfüllen die 

Genauigkeitsklasse B für Wirkenergie 

nach EN 50470-3. 

Per 4-Quadranten-Messung werden 

die Wirk- und Blindleistung von Energiebezug 

und -abgabe verrechnungsfähig 

erfasst. Damit eignet sich die 

neue Zählergeneration ideal für den 

Einsatz in Industrie, Gewerbe und 

Gebäudetechnik. Mit Abmessungen 

von nur 18 x 36 x 72 mm finden die 

Zähler auch bei sehr dichter Bestückung 

auf der Hutschiene Platz. Die 

für 2- und 4-Leiter-Wechselstromnetze 

mit Direkt- oder Wandleranschluss 

ausgelegten Messgeräte sind in zwölf 

Varianten mit drei unterschiedlichen 

Schnittstellen erhältlich. 

Alle vier Geräteklassen sind sowohl 

mit 2 x S0-Impulsausgang als auch 

mit Schnittstellen für die Datenkommunikation 

via Modbus RTU oder 

M-Bus erhältlich. Zum Manipulationsschutz 

dient eine plombierbare 

Abdeckung. ◄ 

CAD-Schnittstelle für BIM-fähiges Prüfdaten-Management 

Die zunehmende Komplexität der 

Technischen Gebäudeausrüstung 

(TGA) und wachsende Relevanz von 

Sicherheitsaspekten treiben die Digitalisierung 

im Bereich der Elektrotechnik 

voran. 

Für ein zeitsparendes, BIM-konformes 

Prüfdaten-Management hat 

Gossen Metrawatt als marktweit einziger 

Hersteller sein professionelles 

Prüf-Equipment mit einer Schnittstelle 

für die Gebäudedatenmodellierung 

mit DDScad von Graphisoft 

ausgerüstet. 

DDScad ermöglicht 

es, vollständige 

drei dimensionale 

Gebäude modelle 

zu erstellen, wobei 

elektrotechnische 

Bauteildaten einfach 

per Klick aus 

dem ZVEH-Katalog 

ausgewählt werden 

können. Durch 

den direkten Datenaustausch mit der 

cloud-fähigen Prüfsoftware IZYTRO- 

NIQ von Gossen Metrawatt lassen 

sich Verteiler dokumentationen mit 

Stromkreislisten und Bemessungsangaben 

auf die tragbaren Prüfgeräte 

der Baureihe PROFITEST 

Master übertragen, wieder zurückspielen 

und abgleichen. 

Mit Abschluss der Prüfung lassen sich 

die Ergebnisse als komplette Datensätze 

oder einzeln ausgewählte Messwerte 

in einen Prüfbericht überführen 

sowie zurück nach DDScad exportieren. 

Zur revisionsgeschützten Dokumentation 

wird von jedem Prüfbericht 

eine originäre, fälschungssichere pdf- 

Datei in der Datenbank angelegt, deren 

Echtheit eine als QR-Code applizierte 

Checksumme bestätigt. ◄ 

Gossen Metrawatt GmbH 

www.gossenmetrawatt.com 

Hochfunktionaler Sicherheitstester 

nach neuestem Normenstand 

Seit September 2023 müssen Wiederholungsprüfungen 

von elektrischen 

Geräten zwingend den Vorgaben 

der DIN EN 50699 entsprechen. 

Als zukunftssichere Lösung 

bietet Gossen Metrawatt die neueste 

Generation seiner Gerätetester-Serie 

SECUTEST ST zu besonders attraktiven 

Konditionen an. 

Die Sicherheitstester im markanten 

Lemongreen-Gehäusedesign integrieren 

alle aktuell erforderlichen Prüfsequenzen 

gemäß DGUV Vorschrift 3 

sowie MPBetreibV und vereinfachen 

die professionelle, normenkonforme 

Wiederholungsprüfung für die elektrische 

Sicherheit nach DIN EN 50699. 

Damit eignet sich die Baureihe ideal 

zum Einsatz bspw. in Industrie, Handwerk 

und öffentlichen Einrichtungen. 

Zum Messumfang zählen die Überprüfung 

des Schutzleiter- und Isolationswiderstands 

sowie unterschiedlicher 

Ableitströme und der Schutzkleinspannungen 

SELV und PELV. 

Ein praktischer Drehschalter, Direktwahltasten 

und Softkeys gewährleisten 

den intuitiven und sicheren Zugriff 

auf alle Prüffunktionen. 

Gossen Metrawatt liefert den Tester 

im Bundle mit EL1-Adapter, Barcode- 

Leser und inklusive einer Business- 

Professional-Lizenz der Software IZY- 

TRONIQ für ein vernetztes, geräteübergreifendes 

Prüfdaten-Management. 

◄ 


3. – 8. 3. 2024 

Frankfurt am Main 

Energiegeladene 

Innovationen 

Pioniere, Planer, Handwerker und 

Entscheider sehen und erleben hier 

die Zukunft! Be part of it too! 

Jetzt schnell 

Ticket sichern! 

Weltleitmesse für Licht 

und Gebäudetechnik

ZUHAUSE 

IM RETAIL 

Klein und kraftvoll besticht 

ORYO mit seiner 

effizienten Leistung und 

seinem guten Lichtbild. 

Mit eleganter konischer 

Formsprache und als Einbau-, 

Pendel- oder Stromschienenleuchte 

lassen 

sich unterschiedliche 

Zonen mit einem einzigen 

Leuchtenprogramm gestalten. 

Eine Leuchte mit besonderer 

Atmosphäre und Strahlkraft. 

ORYO 

EINE SERIE MIT 

UNZÄHLIGEN 

MÖGLICHKEITEN

1-2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?