28.12.2012 Aufrufe

Drehmoment-Programm Torque Program Weber Tools

Drehmoment-Programm Torque Program Weber Tools

Drehmoment-Programm Torque Program Weber Tools

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Elektronische <strong>Drehmoment</strong>schlüssel<br />

Electronic torque wrench<br />

Produktbeschreibung/Bedienungshinweise<br />

Die elektronischen <strong>Drehmoment</strong>schlüssel haben sich in vielen Anwendungsbereichen bewährt. Die Schlüssel sind<br />

robust aufgebaut und bestechen durch geringe Baumaße, sowie einfache Bedienung. Die Schlüssel zeigen den<br />

jeweils erreichten Spitzenwert entweder über großdimensionierte LCD-Anzeige oder mittels LED an, gleichzeitige<br />

Kontrolle des Min- und Max-Wertes durch farbige LED. Es können bis zu 2000 Meßwerte gespeichert werden.<br />

Aufladbarer austauschbarer Akku (Typ DAZ-E, DDS) mit anschließbarem Netzteil 9 V. Rechts- und Linksanzug,<br />

automatischer Nullabgleich. Direkter Druckeranschluß über die V24 RS 232 TTL Schnittstelle möglich. Durch die<br />

Werkzeugaufnahme 9 x 12 bzw. 14 x 18 sind alle handelsüblichen Einsteckwerkzeuge verwendbar. Bei<br />

Sonderlängen der Einsteckwerkzeuge ist eine einfache Kalibration des Schlüssels möglich. Technische Änderungen<br />

vorbehalten.<br />

Prüfgerät<br />

Das Prüfgerät zur Kontrolle, Kalibrierung und Einstellung von <strong>Drehmoment</strong>schlüsseln. Werkzeugaufnahme 1/2”,<br />

entsprechend Adapter sind erhältlich. Das Prüfgerät erkennt das Auslösemoment des zu prüfenden Schlüssels durch<br />

spezielle Auslegung der Steuerelektronik. Das Gerät zeigt das Auslösemoment an, ein Weiterziehen hat dann keinen<br />

Einfluß mehr auf die Anzeige. Gleizeitige Kontrolle von Min- und Max-Werten durch 2-farbige LED. Nullpunktkontrolle<br />

vor jeder neuen Messung, Anzeige der Meßwerte über LCD Anzeige, Rechts- und Linksbetrieb, Speicher für 2000<br />

Meßwerte, Schnittstelle V24 RS 232 TTL.<br />

Product Description / Operating Instructions<br />

Electronic torque wrenches have proven their value in many fields of use. The keys have a robust construction and<br />

are cimpressive due to their low weight and simple operation. The keys display their reached peak value either on a<br />

large-sized LCD display or by LEDs with simultaneous check of the minimum and maximum values by coloured<br />

LEDs. Up to 2000 measurements can be stored in the memory. Replaceable rechargeable batteries (DAZ-E, DDS<br />

models) with connected 9 V mains adapter. Right and left tightening, automatic zero. Option of direct connection to<br />

printer using the V24 RS 232 TTL interface. All inserts supplied through retailers can be used on the 9 x 12 and 14 x<br />

18 drives. The wrench is simple to calibrate if inserts with different lengths are used. Rights to make technical<br />

alterations are reserved.<br />

Tester<br />

The tester to check, calibrate and set torque wrenches. 1/2” shaft, corresponding adapters can be supplied. The<br />

tester detects the cut-out moment of the wrench being tested by employing the specidesign of its electronic control<br />

system. The tester displays the cut-out moment, any further pulling has no effect upon the display. Simultaneous<br />

check of minimum and maximum values by 2 coloured LED. Zero point control before each new measurement,<br />

measurements displayed on LCD display, right-hand and left-hand operational directions, internal memory for 2000<br />

measurements, V24 RS 232 TTL interface.<br />

Errors and omissions excepted. 35 Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Irrtümer und Tippfehler vorbehalten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!