Neue Business-Unit: Buderus Edelstahl Italia
Neue Business-Unit: Buderus Edelstahl Italia
Neue Business-Unit: Buderus Edelstahl Italia
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Werkzeugstahl<br />
Böhler Uddeholm <strong>Italia</strong><br />
<strong>Neue</strong> <strong>Business</strong>-<strong>Unit</strong>:<br />
<strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Italia</strong><br />
Seit dem 1. Februar 2010 ist <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> mit einer eigenen <strong>Business</strong>-<strong>Unit</strong><br />
unter dem Dach der Böhler Uddeholm <strong>Italia</strong> in Italien vertreten.<br />
„Mit <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Italia</strong> sind wir als<br />
Böhler Uddeholm <strong>Italia</strong> Spa Group nun in<br />
der Position, unseren Kunden in Italien<br />
eine noch umfangreichere Produktpalette<br />
zu liefern“, sagt Dr. Michael Rotpart, Managing<br />
Director der Böhler-Uddeholm <strong>Italia</strong><br />
Spa. Herr Dr. Rotpart leitet die Böhler-<br />
Uddeholm-Geschäfte in Italien seit Februar<br />
2007. Zuvor war er in der Wiener Zentrale<br />
des Unternehmens für die strategische<br />
Planung zuständig.<br />
6<br />
EDELSTAHL Info 2/2010<br />
Das <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> Produktportfolio<br />
ergänzt das Angebot der Böhler-Uddeholm-Gruppe<br />
in idealer Weise. Mit den<br />
hochwertigen Werkzeugstählen aus Wetzlar<br />
wurde der Böhler-Uddeholm-Service<br />
für die italienischen Kunden stärker ausgeweitet.<br />
Kerngeschäft: Werkzeugstähle<br />
Der italienische Markt im Bereich Werkzeugstahl<br />
gehört für <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> seit<br />
Die neue Säge mit Schwenkvorrichtung für Stückabmessungen<br />
bis 2000 x 1500 mm in Betrieb<br />
Jahren zu den interessanten Exportmärkten.<br />
Walter Högler, Geschäftsführer Marketing<br />
und Vertrieb bei <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong>:<br />
„Böhler Uddeholm hat seit langer Zeit ein<br />
sehr gutes Netzwerk in Italien mit Lagerhaltern<br />
in allen wichtigen Regionen. Mit<br />
der nun begonnenen Zusammenarbeit<br />
kann dieses Netzwerk noch umfangreicher<br />
zum Vorteil der Kunden aktiv werden.“<br />
Ausbau der Fertigungsmöglichkeiten<br />
in Mailand<br />
Im Laufe des Jahres 2010 wurde und wird<br />
das Zentrallager in Mailand ausgebaut, um<br />
alle notwendigen Bearbeitungsmöglichkeiten<br />
für die <strong>Buderus</strong> Werkzeugstähle zu<br />
schaffen. Eine neue Säge mit Schwenkvorrichtung<br />
für Stückabmessungen bis 2000 x<br />
1500 mm ist in Betrieb, ebenso wie diverse<br />
automatische horizontale und vertikale<br />
Sägen. Die Krankapazität wird demnächst
Gabriele Peschiera (l.), Geschäftführer <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Italia</strong>, und Walter Högler, Geschäftsführer Marketing<br />
und Vertrieb <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong>, besiegeln die Partnerschaft<br />
von 20 auf 32 Tonnen erweitert. Dank der<br />
Sägekapazitäten können konturgesägte<br />
Blöcke geliefert werden, die dem Kunden<br />
den Vorteil bieten mit weniger Bearbei-<br />
Größte Abmessungen – eine der Stärken von <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Italia</strong><br />
tungszeit die Werkzeugkomponenten zu<br />
fertigen. <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> <strong>Italia</strong> schneidet<br />
die Blöcke auf die gewünschten Größen zu<br />
und liefert auch vorbearbeitete Stücke, auf<br />
Werkzeugstahl<br />
Gabriele Peschiera (r.) mit seiner Assistentin<br />
Angelina Aumaier<br />
Wunsch mit Transportgewinden. Ergänzt<br />
wird das Fertigungsangebot im Lager<br />
Mailand durch zusätzliche externe Bearbeitungsmöglichkeiten,<br />
die nach ISO<br />
9001:2008 zertifiziert sind, so dass ein<br />
Höchstmaß an Qualität in Service, Produktion<br />
und bei allen angewandten Prozessen<br />
sichergestellt ist.<br />
Eine ausreichend große Lagerkapazität<br />
für die <strong>Buderus</strong> <strong>Edelstahl</strong> Produkte steht in<br />
Mailand selbstverständlich zur Verfügung.<br />
Kunststoffformenstähle sowie Werkzeugstähle<br />
(2738 ISO-BM, 2738modTS(HH),<br />
2311 ISO-BM, 2312, 1730 und 2714 ISO-B)<br />
werden hier in verschiedenen Größen bevorratet,<br />
um die italienischen Kunden<br />
schnell bedienen zu können.<br />
Alle Materiallieferungen werden intern<br />
organisiert, unterstützt von einem gut<br />
etab lierten ausgelagerten Distributionsnetzwerk<br />
aus Transportunternehmen, die<br />
seit langer Zeit mit Böhler Uddeholm <strong>Italia</strong><br />
Spa zusammenarbeiten. Markus Best: „Im<br />
April diesen Jahres war ich in Italien unterwegs,<br />
um verschiedene Unternehmen zu<br />
besuchen. Wir sind gut gestartet und freuen<br />
uns über das Vertrauen, das uns unsere<br />
italienischen Kunden entgegenbringen.“<br />
Die Kunden kommen vor allem aus der<br />
Automobilzulieferindustrie – Großformenbauer,<br />
für die Qualität in Sachen Werkzeugstahl<br />
nicht zuletzt dies bedeutet: <strong>Buderus</strong><br />
<strong>Edelstahl</strong>.<br />
EDELSTAHL Info 2/2010 7