25.03.2024 Aufrufe

Stadtmagazin Wörgl April 2024

Im Herzen des Tiroler Unterlandes fungiert das Wörgler Stadtmagazin als unverzichtbare Informationsquelle, die weit über die Grenzen von Wörgl hinausreicht. Mit einer monatlichen Auflage von über 20.000 Exemplaren in den umliegenden Gemeinden ist es zu einem zentralen Medium für Nachrichten, Veranstaltungshinweise und lokale Angebote geworden. In diesem Magazin ist Ex Formel 1 Fahrer Gerhard Berger im Interview. Der gebürtige Wörgler erzählt von seiner Kidnheit in Wörgl, seinem Aufstieg zum Top Rennfahrer und seiner Verbundenheit zur Heimat. Nach etlichen Jahren im Ausland ist er in seine Heimat zurückgezogen und verbringt Zeit mit der Leitung seiner Unternehmensgruppe und vor Allem mit seiner Familie. Die Reichweite des Stadtmagazins erstreckt sich über zahlreiche Gemeinden wie Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Rattenberg, Radfeld und Breitenbach. In Wörgl selbst wird das Stadtmagazin als Amtliche Bekanntmachung zugestellt, was sicherstellt, dass es in jeden Briefkasten gelangt. Zusätzlich wird es online auf www.woergl.at veröffentlicht und erreicht so ein breites Publikum von rund 67.000 Menschen. Das Stadtmagazin fungiert als Verbindungsglied zwischen den Einwohnern und den lokalen Unternehmen. Es bietet nicht nur eine Plattform für Nachrichten und Veranstaltungen, sondern auch für Werbung und Promotion. Unternehmen haben die Möglichkeit, Anzeigen zu schalten und sich einer breiten Leserschaft zu präsentieren. Für Unternehmen, die ihren Bekanntheitsgrad in Wörgl und Umgebung steigern möchten, bietet das Stadtmagazin eine hervorragende Werbemöglichkeit. Ob es um die Einführung eines neuen Produkts, die Bewerbung einer Dienstleistung oder die Ankündigung einer Veranstaltung geht, das Stadtmagazin bietet eine effektive Plattform, um die Zielgruppe zu erreichen. Wenn Sie Interesse an einem Inserat im neuen Stadtmagazin haben oder sich allgemein über Werbemöglichkeiten in Wörgl informieren möchten, stehen wir Ihnen gerne unter farthoferstadtmarketing.woergl.at oder telefonisch unter +43 (0)50 6300 2010 zur Verfügung. Besuchen Sie auch unsere Website und lesen Sie die aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins unter "Aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins". Das Wörgler Stadtmagazin - Ihr Tor zu lokalen Neuigkeiten, Veranstaltungen und Werbemöglichkeiten im Tiroler Unterland.

Im Herzen des Tiroler Unterlandes fungiert das Wörgler Stadtmagazin als unverzichtbare Informationsquelle, die weit über die Grenzen von Wörgl hinausreicht. Mit einer monatlichen Auflage von über 20.000 Exemplaren in den umliegenden Gemeinden ist es zu einem zentralen Medium für Nachrichten, Veranstaltungshinweise und lokale Angebote geworden.

In diesem Magazin ist Ex Formel 1 Fahrer Gerhard Berger im Interview. Der gebürtige Wörgler erzählt von seiner Kidnheit in Wörgl, seinem Aufstieg zum Top Rennfahrer und seiner Verbundenheit zur Heimat. Nach etlichen Jahren im Ausland ist er in seine Heimat zurückgezogen und verbringt Zeit mit der Leitung seiner Unternehmensgruppe und vor Allem mit seiner Familie.

Die Reichweite des Stadtmagazins erstreckt sich über zahlreiche Gemeinden wie Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Rattenberg, Radfeld und Breitenbach. In Wörgl selbst wird das Stadtmagazin als Amtliche Bekanntmachung zugestellt, was sicherstellt, dass es in jeden Briefkasten gelangt. Zusätzlich wird es online auf www.woergl.at veröffentlicht und erreicht so ein breites Publikum von rund 67.000 Menschen.

Das Stadtmagazin fungiert als Verbindungsglied zwischen den Einwohnern und den lokalen Unternehmen. Es bietet nicht nur eine Plattform für Nachrichten und Veranstaltungen, sondern auch für Werbung und Promotion. Unternehmen haben die Möglichkeit, Anzeigen zu schalten und sich einer breiten Leserschaft zu präsentieren.

Für Unternehmen, die ihren Bekanntheitsgrad in Wörgl und Umgebung steigern möchten, bietet das Stadtmagazin eine hervorragende Werbemöglichkeit. Ob es um die Einführung eines neuen Produkts, die Bewerbung einer Dienstleistung oder die Ankündigung einer Veranstaltung geht, das Stadtmagazin bietet eine effektive Plattform, um die Zielgruppe zu erreichen.

Wenn Sie Interesse an einem Inserat im neuen Stadtmagazin haben oder sich allgemein über Werbemöglichkeiten in Wörgl informieren möchten, stehen wir Ihnen gerne unter farthoferstadtmarketing.woergl.at oder telefonisch unter +43 (0)50 6300 2010 zur Verfügung. Besuchen Sie auch unsere Website und lesen Sie die aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins unter "Aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins".

Das Wörgler Stadtmagazin - Ihr Tor zu lokalen Neuigkeiten, Veranstaltungen und Werbemöglichkeiten im Tiroler Unterland.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1<br />

Umkehr Bahnhofstraße 06 Firma Kinigadner 18 <strong>Wörgl</strong>er Seniorentag 45<br />

INHALT<br />

ÖSTERR.POST AG<br />

RM 23A043951 K<br />

6300 WÖRGL<br />

VON WÖRGL IN DIE<br />

WELT UND ZURÜCK<br />

Gerhard Bergers beeindruckende Rennsportkarriere und die Verbundenheit<br />

zur Heimatstadt, der Unternehmensgruppe Berger und der Familie<br />

S. 14<br />

AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL


Filiale <strong>Wörgl</strong><br />

Filiale <strong>Wörgl</strong>-Brixentaler Straße<br />

Bis zu<br />

4.000 EUR<br />

Startbonus*<br />

Erfülle<br />

deinen Raum.<br />

Mit dem 2%-Startbonus* fürs erste Eigenheim.<br />

2<br />

*Höchstalter 35 Jahre und nur innerhalb vorgegebener Einkommensgrenzen. Eigennutzung der Immobilie<br />

(Hauptwohnsitz in AT) sowie Verrechnungskontobei der Sparkasse Kufstein. Gilt nur bei Neuabschluss<br />

des Kredites bis zum 30.11.<strong>2024</strong> und einer Kreditlaufzeit von mind. 10 Jahren. Der Aktionszeitraum kann<br />

jederzeit beendet werden. Den Bonus gibt es für die ersten 2 Kreditjahre. Er beträgt 2 % der Kreditsumme,<br />

wobei maximal 100.000 Euro berücksichtigt werden, also gesamt max. 4.000 Euro Bonus. Alle<br />

Bedingungen unter sparkasse.at/kufstein/startbonus


Liebe <strong>Wörgl</strong>erinnen und <strong>Wörgl</strong>er!<br />

Foto: Ascher<br />

Mit dem Einzug des Frühlings erwacht unsere Stadt zu neuem Leben. Die finale Umgestaltung unserer<br />

Begegnungszone ist in vollem Gange. Blumentröge werden platziert, Parkbänke montiert und neue Sitzgelegenheiten<br />

für die Gastronomie bereitgestellt. Schon jetzt erfreut sich unsere neu gestaltete BeZo großer<br />

Beliebtheit. Sie lädt zum Flanieren und Verweilen ein und abgerundet mit den beiden Brunnen ist ein neuer<br />

Wohlfühlort im Herzen unserer Stadt entstanden. Zusätzlich sorgen kleine Nebeldüsen an heißen<br />

Sommertagen für eine angenehme Abkühlung und Sonnensegel zwischen den Metallbögen<br />

spenden zusätzlichen Schatten. Dass wir mit dieser Maßnahme die Lebensqualität in<br />

unserer Innenstadt deutlich verbessert haben, bestätigen die vielen positiven Rückmeldungen<br />

aus unserer Region.<br />

Fortschritte sind aber nicht nur im Bereich der Bahnhofstraße zu verzeichnen. Beim<br />

Pflichtschulzentrum wurde der ehemalige Parkplatz zu einem Park mit Spielplatz<br />

umgestaltet, den nicht nur unsere Schülerinnen und Schüler nutzen können, sondern<br />

auch alle <strong>Wörgl</strong>erinnen und <strong>Wörgl</strong>er, die mit ihren Kindern nach Herzenslust spielen<br />

oder gemütlich ein Buch lesen wollen. Neben einem Trampolin stehen eine Seilrutsche<br />

und andere Spielgeräte zur Verfügung. Die Umsetzung ist ein weiterer Schritt zu<br />

einer lebenswerteren Stadt, für die ich mich gerne einsetze.<br />

Ab dem 2. <strong>April</strong> ist unser Freizeitpark Wave wieder für Sie geöffnet. Neben zwei Tischtennistischen,<br />

einem Spielplatz sowie dem Beachvolleyballplatz und Grünflächen<br />

stehen auch wieder ein Trinkwasseranschluss und Toiletten zur Verfügung.<br />

Ein besonderer Dank gilt gerade jetzt nach dem Winter unserem<br />

städtischen Bauhof. Straßen und Gehwege werden<br />

gereinigt, Müll eingesammelt, Schäden beseitigt,<br />

unsere Kreisverkehre, Blumentröge und Grünflächen<br />

gepflegt sowie ansprechend bepflanzt, und vieles<br />

mehr. Vielen Dank für die stets gute Arbeit!<br />

Abschließend lade ich Sie herzlich ein, an den<br />

schönen Frühlingstagen bei einem Kaffee oder<br />

einer Kugel Eis unsere neu gestaltete <strong>Wörgl</strong>er<br />

Innenstadt zu erkunden. Überzeugen Sie sich<br />

selbst von der verbesserten Lebensqualität im<br />

Zentrum von <strong>Wörgl</strong>.<br />

Euer Bürgermeister<br />

3<br />

Michael Riedhart<br />

Bürgermeister von <strong>Wörgl</strong>


SPRECH-<br />

TAGE<br />

www.linser.co.at<br />

© CHRISTOPH ASCHER<br />

BÜRGERMEISTER<br />

MICHAEL RIEDHART<br />

15.04.24 | 15:00 Uhr<br />

Voranmeldung unter 050 6300 1111<br />

oder m.hauser@stadt.woergl.at<br />

Abschied<br />

ohne Kirche,<br />

aber<br />

mit Gott<br />

STADTRÄTIN<br />

ELISABETH WERLBERGER<br />

REFERENTIN FÜR SOZIALES, GESUNDHEIT, BILDUNG,<br />

WOHNEN UND SENIOREN<br />

Sprechstunden Wohnen:<br />

09.04. | 23.04. | 07.05. | 21.05. | 04.06. | 18.06.<br />

Immer dienstags von 8:00 bis 12:00<br />

Sprechstunden Soziales:<br />

Mittwoch | 17.04.<strong>2024</strong> | 16:30 bis 17:30<br />

Voranmeldung unter 050 6300 1503 - 1505<br />

4<br />

LANDESVOLKSANWÄLTIN<br />

MMAG. A DR. IN DORIS<br />

WINKLER-HOFER<br />

Dienstag, 16.04. | 10:00 Uhr<br />

Immer mehr Menschen leben ohne Konfession, sie<br />

haben sich aus den verschiedensten Gründen von der<br />

Kirche abgewandt. Und doch glauben viele weiterhin<br />

an Gott. Im Falle ihres Ablebens sehen sich Angehörige<br />

mitunter vor die schwierige Entscheidung gestellt,<br />

wie die Trauerfeier gestaltet werden soll. Die Kirche<br />

als Ort des Abschieds ist meist nicht gewünscht, sie<br />

steht Konfessionslosen aus nachvollziehbaren Gründen<br />

auch nicht offen. Es gibt jedoch Geistliche, die<br />

verstorbene Konfessionslose auf ihrem letzten Weg<br />

begleiten und gemeinsam mit den Angehörigen für sie<br />

beten. Sie tun dies für die Verstorbenen, aber auch für<br />

ihre Angehörigen, die nicht ohne Gottes Trost bleiben<br />

sollen. Das Abschiednehmen ohne Kirche, aber mit<br />

Gott, ist in vielen Fällen also möglich. Ein Anrecht auf<br />

den Beistand eines Geistlichen gibt es allerdings nicht.<br />

Die Gestaltung der Trauerfeier und die Wahl des Ortes<br />

richten sich nach den Wünschen des/der Verstorbenen<br />

bzw. der Angehörigen. Welchen Raum Gebete<br />

und andere Rituale einnehmen sollen, wird individuell<br />

festgelegt. Wichtig ist in jedem Fall das gemeinsame<br />

Erinnern und das gemeinsame Trauern, denn es gibt<br />

Trost und Halt.<br />

Haben Sie Fragen zum Thema Bestattung?<br />

Wir sind gerne für Sie da.<br />

Ihr Walter Linser mit Team<br />

TrauerHilfe Bestattung Linser <strong>Wörgl</strong><br />

Krematorium Kramsach<br />

Krematorium Kramsach<br />

+43 5332 72225 • bestattung@linser.co.at<br />

+43 5332 72225 • bestattung@linser.co.at<br />

TrauerHilfe Bestattung Linser <strong>Wörgl</strong><br />

Voranmeldung unter 0800 100 301 Ihr Walter Linser<br />

oder buero.lva@tirol.gv.at


BAUAMT<br />

UMKEHR<br />

BAHNHOFSTRASSE<br />

06FIRMA<br />

KINIGADNER<br />

WIRTSCHAFT<br />

18<br />

ORF Tirol<br />

EVENTS<br />

45<br />

WÖRGLER<br />

SENIORENTAG<br />

PEFC-zertifiziert<br />

IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER UND FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:<br />

Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong>, Bgm. Michael Riedhart. Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Die Redaktionssitzung,<br />

Tel. 050/63002010, redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber: Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong>.<br />

Druck: Athesia-Tyrolia Druck GmbH. Bildquelle falls nicht angegeben: Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong>. Auflage:<br />

20.000 Stk. Erscheint 12x jährlich in <strong>Wörgl</strong>, Söll, Wildschönau, Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl,<br />

Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg, Kramsach, Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.<br />

Nächste Ausgabe: KW18, Redaktionsschluss: 03.04.<strong>2024</strong>, Anzeigenschluss: 24.04.<strong>2024</strong><br />

Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at<br />

Inseratenverkauf: Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong>, farthofer@stadtmarketing.woergl.at<br />

5<br />

PEFC/18-31-166<br />

Stadtgemeinde Stadt <strong>Wörgl</strong><br />

Bahnhofstraße 15 | A–6300 <strong>Wörgl</strong><br />

T +43(0)50 6300 1000<br />

stadtamtsdirektion@stadt.woergl.at<br />

www.woergl.at<br />

Dieses Produkt stammt<br />

aus nachhaltig<br />

bewirtschafteten Wäldern,<br />

Recycling und<br />

kontrollierten Quellen<br />

www.pefc.org


BAHNHOF-<br />

STRASSE<br />

UMKEHR EINBAHN<br />

STADT WÖRGL<br />

Zwischen der Kreuzung Josef Steinbacher-Straße und<br />

der Kreuzung Fritz Atzl-Straße wurde nun mit Ende<br />

März die Einbahnrichtung umgekehrt.<br />

A<br />

ufgrund der erforderlichen behördlichen Bewilligungen<br />

kam es hier zu Verzögerungen.<br />

Durch die Umstellung fließt der KFZ-Verkehr von der Fritz<br />

Atzl-Straße ausgehend, wie bisher, durch die Begegnungszone<br />

Richtung Norden zum Bahnhof. In die Gegenrichtung<br />

zweigt man nun von der Fritz Atzl-Straße nach rechts Richtung<br />

Stadtamt ab. Die Einbahn reicht bis zur Josef Steinbacher-Straße<br />

(Höhe Modegeschäft Elviro). Hier kann man<br />

geradeaus weiter in die obere Bahnhofstraße (Richtung<br />

Stadtamt) und in die Josef Speckbacher-Straße (Richtung<br />

Sparkasse) weiterfahren.<br />

Von der oberen Bahnhofstraße, also vom Stadtamt kommend,<br />

kann man die Bahnhofstraße bis zur Josef Steinbacher-Straße<br />

(Höhe Elviro) befahren und muss dort rechts<br />

einbiegen. Für Radfahrer:innen bleibt die Bahnhofstraße in<br />

beide Richtungen befahrbar.<br />

Aufhebung der Einbahn in der Fritz Atzl-Straße<br />

Die Fritz Atzl-Straße kann künftig vom Kreisverkehr beim<br />

Seniorenheim bis zur Bahnhofstraße in beide Richtungen<br />

befahren werden. Das Einfahren in die Fritz Atzl-Straße<br />

von der Bahnhofstraße aus in Richtung Westen ist zukünftig<br />

nur mehr für Radfahrer:innen erlaubt. Dadurch muss<br />

der Verkehr von den Wohnanlagen Bahnhofstraße 39 und<br />

Christian Plattner-Straße 4 über die Bahnhofstraße abfahren.<br />

6


STADT WÖRGL<br />

7


WÖRGL<br />

BLÜHT AUF<br />

FRÜHLINGSERWACHEN<br />

IN WÖRGL<br />

STADT WÖRGL<br />

Die Schneedecke ist längst verschwunden und die bunten<br />

Blumen sprießen.<br />

F<br />

ür Bürgermeister Michael Riedhart steht das Wohlbefinden<br />

in unserer Stadt an erster Stelle. Umso<br />

wichtiger ist ein sauberes und schön gestaltetes Ortsbild.<br />

Hinter dieser Pflege und Blütenpracht stecken die fleißigen<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtgärtnerei,<br />

die in enger Zusammenarbeit mit dem engagierten Bauhofteam<br />

ganze Arbeit leisten.<br />

Von prächtigen Blumenbeeten über bunte Bienenwiesen<br />

bis hin zu liebevoll gepflegten Grünflächen, die sich durch<br />

das Stadtbild ziehen - Tag für Tag, bei Wind und Wetter<br />

sind sie mit Herzblut dabei, unsere Stadt wieder frisch zu<br />

bepflanzen und zu pflegen. Vielen Dank dafür!<br />

Fotos: Bauhof <strong>Wörgl</strong><br />

8


STADT WÖRGL<br />

„<br />

Straßen und Gehwege werden nach dem Winter<br />

gereinigt, Müll eingesammelt, Grünflächen gepflegt<br />

und bepflanzt, Schäden beseitigt und vieles mehr!<br />

Herzlichen Dank an unsere fleißigen Bauhofmitarbeiter:innen<br />

für ihre gute Arbeit!<br />

“Bürgermeister<br />

Michael Riedhart<br />

9


WÖRGLER<br />

EVENTS<br />

ZUKUNFTSTAGE<br />

AM 05. UND 06.04.<br />

IM VZ KOMMA<br />

PROGRAMM<br />

FREITAG | 05.04.<br />

OBERGESCHOSS:<br />

ojekt Doppelplus - Kostenloses Energie- und Klimacoaching für dein Zuhause<br />

17:00 - 20:00 Uhr | Warenannahme Kinderflohmarkt -<br />

Wir verkaufen deine Kinderartikel! (Abholung deines Verkaufserlöses<br />

am Samstag ab 16 Uhr)<br />

THEATRON:<br />

18:00 Uhr | Poetry Slam<br />

19:30 Uhr | Verleihung Innovationspreis an Schüler:innen<br />

- Prämierung der besten Nachhaltigkeitsideen<br />

D<br />

er Ausschuss für Innovation, Nachhaltigkeit und<br />

öffentlichen Verkehr lädt alle Interessierten aus<br />

<strong>Wörgl</strong> und Umgebung zu den ersten <strong>Wörgl</strong>er Zukunftstagen<br />

mit dem Schwerpunkt „Nachhaltigkeit“ am 5. und<br />

6. <strong>April</strong> <strong>2024</strong> im Veranstaltungszentrum Komma ein. Es<br />

erwartet euch ein abwechslungsreiches Programm aus<br />

Unterhaltung, Information und nachhaltigem Konsum.<br />

Die Zukunftstage starten am Freitag um 17:00 Uhr und<br />

am Samstag um 11:00 Uhr. Der Eintritt ist bei allen Programmpunkten<br />

frei. Die Veranstaltung ist sehr gut mit<br />

den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Wir freuen<br />

uns auf euer Kommen!<br />

SAMSTAG | 06.04.<br />

OBERGESCHOSS:<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Repaircafé – Kostenlose Reparatur<br />

von Elektrokleingeräten und Bekleidung<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Prime Insects - Insekten – Nahrungsmittel<br />

der Zukunft?<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Projekt Doppelplus - Kostenloses<br />

Energie- und Klimacoaching für dein Zuhause<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Natur im Garten - Wie kann ich meinen<br />

Garten professionell naturnah gestalten?<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Kinder-Bastelstation - Upcycling-<br />

Workshop für unserer Kleinen<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Die <strong>Wörgl</strong>er ReUse-Box - Reparieren<br />

und wiederverwenden statt wegwerfen!<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Großer Kinderflohmarkt für Bekleidung<br />

und Spielzeug - Abgabe der Artikel am Freitag von<br />

17 - 20 Uhr, Verkauf am Samstag, Abholen des Verkaufserlöses<br />

ab 16 Uhr<br />

AUSSENBEREICH:<br />

11:00 - 16:00 Uhr | Probefahren mit der <strong>Wörgl</strong>er E-Carsharing-Flotte<br />

„FloMobil“ und dem leihbaren Lastenrad<br />

11:00 - 14:00 Uhr | Kostenloser Radservice und Kleinreparatur<br />

für dein Fahrrad<br />

11:00 - 14:00 Uhr | Zillertaler Krapfen<br />

THEATRON:<br />

17:00 Uhr | Nunu Kaller – Impulsvortrag der Autorin und<br />

Aktivistin zum Thema Fast Fashion: „Kauf mich! Auf der<br />

Suche nach gutem Konsum“<br />

19:00 Uhr | Leonore Gewessler - Podiumsgespräch mit<br />

meet & greet<br />

10


STADTLEBEN<br />

Seit knapp einem Jahr ist die 33. Novelle der StVO in<br />

Kraft, die insbesondere für Rad fahrende <strong>Wörgl</strong>er:innen<br />

mehr Sicherheit auf unseren Straßen gewährleistet.<br />

D<br />

arin geregelt ist u. a. der Sicherheitsabstand beim<br />

Überholen von Fahrrädern: Dieser beträgt innerorts<br />

mindestens 1,5 Meter und außerorts 2 Meter. Außerdem<br />

müssen Autos genügend Abstand zu vorrausfahrenden<br />

Fahrrädern einhalten: Drängeln und Auffahren von Nachfolgenden<br />

wirkt bedrohlich und ist für Radfahrende gefährlich.<br />

Auch für parkende KFZ gibt es Regelungen: Lenker:innen<br />

sind beim Öffnen ihrer Autotür dafür verantwortlich, dass<br />

sie keinen vorbeifahrenden Radfahrenden gefährden. Radfahrer:innen<br />

wird empfohlen, einen Abstand von mindestens<br />

1,2 Metern zu parkenden Autos einzuhalten.<br />

Für Autofahrer:innen hat sich bewährt:<br />

1. Gemächliche Geschwindigkeit: Reduzieren Sie die Geschwindigkeit,<br />

wenn Sie Radfahrer:innen überholen, um<br />

genügend Zeit für eine sichere Überholung zu haben.<br />

2. Ausreichender Abstand: Halten Sie den gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Mindestabstand ein und berücksichtigen Sie<br />

dabei unvorhergesehene Bewegungen von Radfahrenden,<br />

insbesondere von Kindern.<br />

3. Geduld: Falls Sie aufgrund von Gegenverkehr oder anderen<br />

Hindernissen nicht sicher überholen können, warten<br />

Sie, bis sich eine geeignete Gelegenheit ergibt.<br />

4. Vorsicht beim Öffnen von Autotüren: Vergewissern Sie<br />

sich vor dem Öffnen der Autotüre, dass niemand vorbeifährt.<br />

Radfahrer:innen wird empfohlen:<br />

1. Sichtbarkeit: Tragen Sie auffällige Kleidung und verwenden<br />

Sie Fahrradlichter, um Ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.<br />

2. Fahrbahnposition: Nehmen Sie eine stabile Position auf<br />

der Fahrbahn ein, um Autofahrer:innen den benötigten Platz<br />

zu signalisieren. Nutzen Sie Radwege, wenn vorhanden.<br />

3. Signale: Zeigen Sie rechtzeitig an, wenn Sie abbiegen<br />

möchten. Dies hilft Autofahrer:innen, Ihre Absichten frühzeitig<br />

zu erkennen.<br />

4. Ausreichend Abstand: Halten Sie selbst ausreichend<br />

Abstand zu parkenden Autos oder anderen Hindernissen.<br />

Text: Ausschuss für Innovation, Nachhaltigkeit und öffentlichen<br />

Verkehr<br />

SICHERES<br />

RADFAHREN<br />

Foto: Dabernig<br />

IN WÖRGL<br />

11


ZUSCHUSS<br />

DES LANDES TIROL<br />

STADTAMT<br />

Um die Tiroler Bevölkerung hinsichtlich der Heiz-, Energie-,<br />

Betriebs- und Wohnkosten auch weiterhin zu entlasten,<br />

hat die Tiroler Landesregierung den Tirol-Zuschuss<br />

2.0 beschlossen.<br />

W<br />

ie im Vorjahr handelt es sich dabei um einen Zuschuss,<br />

der sich aus einem Heizkostenzuschuss<br />

und einem Wohnbeihilfezuschuss zusammensetzt. Im<br />

Vergleich zu 2023 wurden jedoch die Einkommensgrenzen<br />

um rund zehn Prozent angehoben. Die Auszahlung erfolgt<br />

in diesem Jahr gestaffelt: Der Wohnkostenzuschuss wird<br />

direkt nach der Bewilligung überwiesen, der Heizkostenzuschuss<br />

folgt zu Beginn der Heizperiode im September.<br />

Infos und Formulare unter www.tirol.gv.at/tirolzuschuss<br />

oder im <strong>Wörgl</strong>er Bürgerbüro.<br />

Fragen? Tiroler Hilfswerk: Tel. 0512/508/3693 bzw. 7660.<br />

Netto-Einkommensgrenzen Heizkostenzuschuss – einmalig<br />

€ 250,00 pro Haushalt:<br />

max. € 1.200,00 pro Monat für alleinstehende Personen<br />

max. € 1.900,00 pro Monat für Ehepaare und Lebens- und<br />

Wohngemeinschaften<br />

€ 350,00 pro Monat für jede weitere Person<br />

Netto-Einkommensgrenzen Wohnkostenzuschuss - die<br />

Höhe des Zuschusses ist einkommensabhängig gestaffelt:<br />

max. € 2.200,00 pro Monat für alleinstehende Personen<br />

max. € 3.100,00 pro Monat für Ehepaare und Lebens- und<br />

Wohngemeinschaften<br />

€ 500,00 pro Monat für jede weitere Person<br />

LEERSTANDS-<br />

Freizeitwohnsitze und leerstehende Wohnungen sind zu<br />

melden!<br />

M<br />

it 1. Januar 2023 ist das Tiroler Freizeitwohnsitzund<br />

Leerstandsabgabegesetz (TFLAG), LGBl. Nr.<br />

86/2022 in Kraft getreten.<br />

Davon betroffen sind grundsätzlich Gebäude oder Wohnungen,<br />

die über einen Zeitraum von sechs Monaten hindurch<br />

nicht als Wohnsitz verwendet werden. Die Eigentümer:innen<br />

müssen die Leerstandsabgabe selbst bemessen<br />

und einmalig pro Jahr – erstmals bis zum 30. <strong>April</strong> <strong>2024</strong><br />

– an die Stadtgemeinde entrichten.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der<br />

Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> unter folgendem QR-Code:<br />

ABGABE<br />

GESETZ IN KRAFT<br />

12


13


GERHARD<br />

BERGER<br />

VON WÖRGL IN DIE<br />

WELT UND ZURÜCK<br />

„<br />

Jeder in <strong>Wörgl</strong> kann es schaffen<br />

weltweit erfolgreich zu sein. Ich bin ein<br />

Beispiel dafür! Mit genügend Fleiß und<br />

Mut schafft man es überall!<br />

THEMA<br />

Gerhard Berger ist ein erfolgreicher Unternehmer<br />

aus <strong>Wörgl</strong> und ehemaliger Rennfahrer, der zehn<br />

Formel-1-Grand-Prix-Siege errungen hat und<br />

48-mal in der Formel 1 auf dem Podium gestanden<br />

ist.<br />

I<br />

n den Jahren 1984 bis 1997 startete er in der<br />

Formel 1 bei insgesamt 210 Rennen, davon<br />

gewann er zehn Rennen für Ferrari, McLaren und<br />

Benetton.<br />

Nach seinem Rückzug aus dem aktiven Rennsport<br />

im Jahr 1997 arbeitete er als Motorsportdirektor<br />

bei BMW und wurde später Miteigentümer des<br />

Formel-1-Teams Toro Rosso. Zuletzt war er Inhaber<br />

der DTM Tourenwagenserie bis zu deren Verkauf<br />

an den ADAC Ende 2022. Heute führt Berger<br />

die Geschicke der Berger Unternehmensgruppe als<br />

Mehrheitseigentümer.<br />

“<br />

Gerhard Berger<br />

Foto: Privat<br />

14


THEMA<br />

Foto: Privat<br />

Gerhard Berger mit Niki Lauda<br />

I<br />

m Interview spricht er über seinen bisherigen Werdegang,<br />

über seine Verbindung zu <strong>Wörgl</strong> und darüber, wie<br />

sein Alltag heute aussieht.<br />

Gibt es eine Kindheitserinnerung an <strong>Wörgl</strong>, an die Sie<br />

gerne zurückdenken?<br />

Es gibt viele Erinnerungen, auf die ich gerne zurückblicke.<br />

Meine Kindheit in <strong>Wörgl</strong> war unbeschwert und ich hatte<br />

immer ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern. Ein kleiner<br />

Teil meines Freundeskreises lebt immer noch in <strong>Wörgl</strong> und<br />

wir haben in der Jugend eine tolle Zeit miteinander verbracht.<br />

Besonders gerne erinnere ich mich an das alte Holz-<br />

Schwimmbad und an die Veranstaltungen, wie zum Beispiel<br />

die Faschingszeit wo wir Freunde gemeinsam immer viel<br />

Spaß hatten. Auch die Erlebnisse beim Skifahren am Hennersberg<br />

oder Berghäusl sind mir im Gedächtnis geblieben.<br />

Alles in allem war es eine wunderschöne Zeit, für die ich<br />

sehr dankbar bin und die mich auch mit <strong>Wörgl</strong> verbindet.<br />

Wie sind Sie zum Rennsport gekommen?<br />

Ich bin als Quereinsteiger in den Rennsport gekommen.<br />

Heute sowieso undenkbar, denn viele erfolgreiche Rennfahrer<br />

wie Ayrton Senna, Michael Schumacher und Sebastian<br />

Vettel haben schon in jungen Jahren im Kartsport<br />

angefangen und eine dementsprechende Ausbildung genossen.<br />

Bei mir war der Einstieg etwas anders. Im Familienunternehmen<br />

meines Vaters hatte ich schon früh die<br />

Möglichkeit, mit Autos zu fahren und war somit ab meinem<br />

sechsten Lebensjahr mit allen möglichen Fahrzeugen<br />

unterwegs. Damals wurde von der Polizei noch ein Auge<br />

zugedrückt – das war meine Ausbildung zum Rennfahren.<br />

In <strong>Wörgl</strong> gab es für mich zwei Anlaufstellen, die in Richtung<br />

Rennsport gingen. Zum einen war das Franz Albert<br />

mit seiner Werkstatt und zum anderen Frank Convalexius,<br />

die beide Autorennen gefahren sind und auch Rennfahrzeuge<br />

in ihrem Besitz hatten. Als ich 18 Jahre alt war, erhielt<br />

ich schließlich von Frank Convalexius die Möglichkeit, mit<br />

seinem Auto an einem Rennen teilzunehmen. Um dieses<br />

Rennen fahren zu können, erzählte ich meinen Eltern, dass<br />

ich in der Berufsschule sei, während ich in Wirklichkeit mit<br />

Convalexius nach Zeltweg fuhr. Das „Pech“ war, dass ich<br />

das Rennen gewonnen habe und somit am nächsten Tag<br />

in der Tiroler Tageszeitung stand. So flog das Ganze auf<br />

und da meine Eltern daraufhin die Idee „Rennsport“ auf<br />

Eis legten, konnte ich erst ein Jahr später offiziell mit dem<br />

Rennsport beginnen.<br />

1981 bin ich dann meine erste volle Rennsaison gefahren.<br />

Einer meiner Unterstützer war Hubert Ascher. Neben vielen<br />

anderen war er einer derjenigen, die mir in dieser Anfangszeit<br />

zur Seite gestanden sind.<br />

Was waren Ihre größten Erfolge?<br />

Mein größter Erfolg war, dass ich alles überlebt habe.<br />

15


Foto: Privat<br />

Grand Prix von Japan Siegerehrung: Gerhard Berger mit Rennfahrerkollegen Ayrton Senna und Riccardo Patrese<br />

Viele meiner Freunde sind von den Rennen leider nicht<br />

mehr nach Hause gekommen. Es war eine Zeit, in der Sicherheit<br />

nicht an erster Stelle stand. Heute ist der Rennsport<br />

Gott sei Dank viel sicherer geworden.<br />

Am Ende des Tages muss ich sagen, dass ich eine wunderbare<br />

Karriere und auch sehr schöne Erfolge hatte – vor<br />

allem natürlich, dass ich es geschafft habe, von <strong>Wörgl</strong><br />

aus, ohne konkrete Rennsportausbildung, in kurzer Zeit<br />

Formel-1-Fahrer bei Ferrari zu werden – das war natürlich<br />

schon ein ganz besonderer Erfolg. Ich hatte das Glück,<br />

einen Großteil meiner Karriere bei den Spitzenteams in der<br />

Formel 1 an den Start zu gehen. Am wohlsten habe ich mich<br />

während meiner sechs Jahre bei Ferrari gefühlt.<br />

In dieser Zeit habe ich Rennen in Australien, Kanada, Italien,<br />

Mexiko, Japan und Deutschland gewonnen. Das sind<br />

natürlich tolle Erfolge und Erinnerungen. Am meisten genossen<br />

habe ich aber die Zeit in der Aufbauphase im Alfasud-Cup<br />

und später in der Tourenwagen-Europameisterschaft<br />

im Team Schnitzer als BMW-Werksfahrer, weil dort<br />

eine sehr familiäre Atmosphäre geherrscht hat.<br />

Sie waren viel im Ausland unterwegs und haben lange in<br />

Monaco gewohnt. Was hat Sie wieder zurück nach Tirol<br />

gezogen?<br />

Seit 7 Jahren bin ich wieder in Söll, also zurück in Tirol.<br />

Meine jetzige Partnerin Helene kommt aus Kufstein. Sie<br />

hat auch kurze Zeit mit mir in Monaco gelebt, aber irgendwann<br />

hatten wir beide das Bedürfnis, wieder unserer Heimat<br />

näher zu sein. Das hat auch mit unseren Kindern Ella<br />

und Johan zu tun. Das Aufwachsen unserer beiden Kinder,<br />

das war für uns klar – dafür gibt es keinen schöneren Ort<br />

als hier bei uns.<br />

Wie hat sich die Stadt <strong>Wörgl</strong> Ihrer Meinung nach in den<br />

letzten zehn Jahren verändert?<br />

Die Entwicklung in den letzten zehn Jahren war aus meiner<br />

Sicht nicht optimal. In meinen jungen Jahren haben alle nach<br />

<strong>Wörgl</strong> geschaut – die Einkaufsstadt – da hat es alle hingezogen.<br />

Das hat sich über die Jahre leider verändert. Die<br />

Entwicklung in <strong>Wörgl</strong> hat auf alle Fälle Potential nach oben<br />

– aber es ist ja nie zu spät, etwas zu verändern. Dazu ist es<br />

wichtig, junge Menschen ans Steuer und sie in Ruhe arbeiten<br />

zu lassen. Dazu gibt es einen jungen Bürgermeister, der<br />

seine Ecken und Kanten - und auch den Mut, etwas zu verändern<br />

– hat, das braucht <strong>Wörgl</strong>. Für die kurze Zeit, in der<br />

ich das so beobachte, sehe ich da schon einige positive Veränderungen.<br />

Grundsätzlich unterstütze ich das auch gerne,<br />

weil ich <strong>Wörgl</strong> im Herzen trage und der Kraft von jungen<br />

Leuten vertraue.<br />

16


„<br />

Welche Ratschläge würden Sie jungen Menschen geben?<br />

Es gibt einen wesentlichen Ratschlag: die Leidenschaft.<br />

Man muss für sich selbst herausfinden, wo seine Leidenschaft<br />

liegt und dieser folgen. Mit Enthusiasmus<br />

und der Kraft, die man daraus schöpft, kann man sein<br />

Ziel konsequent verfolgen. Bei mir war das der Motorsport.<br />

Ich habe damit den Weg von <strong>Wörgl</strong> aus bis hin<br />

zur Spitze der Formel 1 geschafft.<br />

Was haben Sie durch Ihre Zeit beim Motorsport lernen<br />

können?<br />

Sport ist die beste Ausbildung für jeden jungen Menschen.<br />

Im Motorsport lernt man z.B. Technik, Sprachen,<br />

sich zu behaupten, den Umgang mit Druck, Disziplin,<br />

körperliche Fitness – alles Dinge, die man für<br />

ein erfolgreiches Leben braucht. Egal welche Sportart<br />

(Fußball, Tennis, Schifahren etc.) - das kann neben der<br />

Schulausbildung ein zusätzlicher guter Weg sein.<br />

Wie sieht Ihr Alltag heute aus?<br />

Bis vor kurzem war ich noch Inhaber der DTM, diese<br />

wurde von mir vor rund eineinhalb Jahren an den<br />

Deutschen Automobilclub verkauft. Durch den Wegfall<br />

dieser Aufgabe fällt mir mein Zeitmanagement viel<br />

leichter. Ich bin ohnehin mit meinen drei Firmen (Berger<br />

Logistik, Berger Fahrzeugtechnik und Berger Truck Service)<br />

gut ausgelastet. Ich kümmere mich hier in erster<br />

Linie um die strategische Ausrichtung, die Planung und<br />

die Kontrolle der Finanzen. Darüber hinaus kann ich<br />

hier mein über Jahrzehnte lang aufgebautes Netzwerk<br />

im Motorsport gut einbringen. Der große Unterschied<br />

liegt darin, dass ich mir meinen Tag selbst einteilen<br />

kann und damit eine perfekte Balance zwischen den<br />

Geschäften und der Zeit für mich und meine Familie<br />

gefunden habe. Früher war mein Tag streng durchgetaktet<br />

– das wollte ich schon immer ändern.<br />

Was sind Ihre Wünsche für die Zukunft?<br />

Ich bin immer schon jeden Morgen mit Freude aufgestanden<br />

– früher als Kind, mit dem Ziel, meine Freunde<br />

zu treffen. Dann später, um Rennen zu bestreiten. Und<br />

heute, um mit meinen Kindern in die Schule und dann<br />

in das Büro zu fahren.<br />

Heuer werde ich 65 Jahre alt, ich habe die Natur vor<br />

der Tür, eine tolle Familie, mittlerweile auch ein Enkelkind,<br />

ein Geschäft, das funktioniert, ich bin gesund und<br />

kann mir alles selbst einteilen. Für mich ist es erfüllend<br />

zu sehen, wie meine Kinder immer mehr ihre eigenen<br />

Wege beschreiten und ich irgendwann das Familienunternehmen<br />

an die nächste Generation übergeben kann.<br />

Fotos: Privat<br />

Junge Menschen müssen immer in sich hineinhorchen,<br />

wo ihre Leidenschaft liegt, und<br />

dieser müssen sie stur folgen. Dann hat man<br />

die maximale Kraft und Ausdauer!<br />

Gerhard Berger mit Vater Johann Berger<br />

Berger Unternehmenszentrale in <strong>Wörgl</strong><br />

“<br />

Gerhard Berger<br />

17


KINIGADNER<br />

VISUELLE KOMMUNIKATION<br />

Große Innovationen im Fokus bei Visuelle Kommunikation<br />

Kinigadner in <strong>Wörgl</strong>!<br />

W<br />

illkommen in der Zukunft der Fertigungstechnologie.<br />

Tauchen Sie ein in die unbegrenzten Möglichkeiten<br />

und entdecken Sie, wie diese Ihre Visionen<br />

Wirklichkeit werden lassen!<br />

Anwendungsgebiete – mehr als nur Prototypen!<br />

Individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen!<br />

Vielleicht ein besonderer Eyecatcher für die Platzierung im<br />

Geschäft, zur Produktpräsentation, zur Markteinführung,<br />

für Promotions, für eine Ausstellung, als Blickfang in der<br />

Eingangshalle oder Hotellobby?<br />

Schnelle Produktion – frei gestaltet und in beliebigen<br />

Proportionen!<br />

Unsere neueste Technologie, der Massivit 1800 Pro 3D-<br />

Drucker, ist der erste seiner Art, der überdimensionale<br />

Schilder und Skulpturen für die visuelle Kommunikation<br />

produziert. Alles ist möglich: die Produktion von aufmerksamkeitsstarken<br />

Außenwerbeelementen, Displays, Figuren<br />

und vielem mehr im Großformat – schnell, hochaufgelöst<br />

und perfekt reproduzierbar!<br />

Technologie, die begeistert!<br />

Mit einem Bauraum von 1450 x 1170 x 1870 mm können<br />

wir in jeder gewünschten Größe produzieren. Durch das<br />

spezielle Produktionsverfahren ist es auch möglich, Ihre<br />

Unikate von innen zu beleuchten.<br />

Foto: ORF Tirol<br />

Individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen!<br />

Mit dieser Investition bieten wir unseren Kunden innovative<br />

Produktionsmöglichkeiten und öffnen uns für einen<br />

neuen Markt. Individuelle Fertigung großer Objekte mit<br />

beispielloser Geschwindigkeit, sei es für die Gastronomie,<br />

Lebensmittelindustrie, Kosmetikindustrie, Bühnenbau,<br />

Automobilindustrie und viele mehr.<br />

Nachhaltigkeit und Effizienz: eine grüne Revolution!<br />

Entdecken Sie, wie unser 3D-Druck nicht nur die Art und<br />

Weise revolutioniert, wie wir Dinge herstellen, sondern<br />

auch die Umweltauswirkungen der Produktion. Durch die<br />

Reduzierung von Abfällen, die Verwendung nachhaltiger<br />

Materialien und die Optimierung von Produktionsprozessen<br />

trägt die additive Fertigung zu einer grüneren und effizienteren<br />

Zukunft bei!<br />

Wir freuen uns sehr die zahlreichen Funktionen des Massivit<br />

1800 und auch die damit verbundenen konkreten Vorteile<br />

zeigen zu können.<br />

Willkommen in der Welt der Visuellen Kommunikation –<br />

Kinigadner in <strong>Wörgl</strong>!<br />

Christian Kinigadner, Geschäftsführer<br />

www.kinigadner.at<br />

18


WIRTSCHAFT<br />

RADSPORT<br />

FEIERSINGER<br />

Spendenübergabe von 208,60 Euro an Licht für <strong>Wörgl</strong><br />

Deine zuverlässige Werkstatt und Experte für E-Bikes<br />

und Fahrräder in <strong>Wörgl</strong>!<br />

S<br />

eit 1993 ist Radsport Feiersinger dein Anlaufpunkt<br />

für Leidenschaft und Fachkenntnisse im Radsport.<br />

Im Laufe der Jahre haben wir unser Angebot stetig verbessert<br />

und sind nach einer Pause seit 2022 wieder zurück,<br />

um unser umfassendes Know-how und die Liebe zum Radsport<br />

mit dir zu teilen.<br />

Entdecke eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl<br />

hochwertiger Fahrräder und E-Bikes, darunter Mountainbikes,<br />

Rennräder, Citybikes und moderne E-Bikes. Wir bieten<br />

auch Zubehör und Ersatzteilen führender Marken wie<br />

Fahrradhelme, Taschen und Werkzeuge an. Unsere Werkstatt<br />

ist bestens ausgestattet, um Wartung, Reparaturen<br />

und individuelle Anpassungen an deinem Fahrrad oder E-<br />

Bike durchzuführen, damit du immer sicher und komfortabel<br />

unterwegs bist.<br />

Unser Service ist ganz auf dich zugeschnitten. Wir legen<br />

großen Wert darauf, dass du nicht nur das perfekte Fahrrad<br />

findest, sondern auch in jeder Hinsicht bestens betreut<br />

wirst. Unsere erfahrenen Mitarbeiter stehen dir mit Rat und<br />

Tat zur Seite, sei es bei der Auswahl des passenden Fahrrads,<br />

der individuellen Anpassung oder auch bei Reparaturen<br />

und Wartungen.<br />

Besuche uns und lass dich von unserem umfangreichen<br />

Angebot überzeugen. Wir freuen uns darauf, dich bei deinem<br />

nächsten Fahrradabenteuer oder der Erkundung der<br />

Welt der E-Bikes zu begleiten!<br />

Öffnungszeiten<br />

MO, DI, DO und FR: 9 – 13 und 14 – 18 Uhr<br />

MI: 9 – 13 Uhr (14 – 18 Uhr nach Vereinbarung)<br />

SA: 9 – 13 Uhr<br />

Kontakt<br />

Radsport Feiersinger<br />

Bahnhofstraße 54, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

0664 75016377 | info@feiersinger.com<br />

19


SPAR<br />

ERHÄLT<br />

AUSZEICHNUNG<br />

WIRTSCHAFT<br />

Foto: SPAR | Die Fotografen<br />

Wirtschaftslandesrat Mario Gerber gratuliert Verena Moser, Leiterin Personal und Barbara Moser; Leiterin Werbung & Information<br />

gemeinsam mit Familienlandesrätin Astrid Mair bei der feierlichen Urkundenverleihung im Landhaus.<br />

SPAR ist „Familienfreundlichster Betrieb“ im Tiroler Lebensmittelhandel.<br />

M<br />

it 4.300 Beschäftigten ist SPAR in Tirol der größte<br />

Arbeitgeber im Lebensmittelhandel. Das Land Tirol<br />

zeichnete SPAR kürzlich im Rahmen des Landeswettbewerbs<br />

„Familienfreundlichster Betrieb Tirols“ aus. Hier<br />

werden Betriebe vor den Vorhang geholt, die es ihrer Belegschaft<br />

ermöglichen, Beruf und Familie optimal zu vereinbaren.<br />

SPAR punktet etwa mit flexiblen Arbeitszeitmodellen:<br />

In den Supermärkten ist mehr als die Hälfte der<br />

Mitarbeiter:innen in Teilzeit beschäftigt.<br />

Unfallchirurgie<br />

Radiologie MRT CT<br />

Orthopädie<br />

Schmerztherapie<br />

Physiotherapie<br />

Stosswellentherapie<br />

Infiltration<br />

Lasertherapie<br />

Omnitrontherapie<br />

Stromale vaskuläre<br />

Fraktion<br />

Sportmedizin<br />

MRT-CT Diagnostik<br />

Eine neue Dimension<br />

in Bildgebender<br />

Diagnostik im GZ <strong>Wörgl</strong>.<br />

Dr. Stephan Papp<br />

Dr. Bernhard Heinzle<br />

Dr. Martin Jungmann<br />

mrtwoergl.at<br />

20


POLITIK<br />

EISSTOCK-<br />

SCHIESSEN<br />

DER POLITIK<br />

In winterlicher Atmosphäre fand kürzlich das politische<br />

Eisstockschießen in <strong>Wörgl</strong> auf der Eisbahn der Zone -<br />

Kultur.Leben.<strong>Wörgl</strong> statt.<br />

D<br />

as politische Eisstockschießen hat in <strong>Wörgl</strong> bereits<br />

eine mehrjährige Tradition und erfreut sich sowohl<br />

bei den Teilnehmer:innen als auch bei den Zuschauer:innen<br />

großer Beliebtheit. Nicht nur der sportliche Wettkampf,<br />

sondern auch die Gemeinschaft und der Zusammenhalt<br />

stehen hier im Vordergrund.<br />

Dieses Jahr konnte sich die MFG den begehrten ersten<br />

Platz sichern. Der zweite Platz ging an das Team von <strong>Wörgl</strong><br />

Bewegen und der dritte Platz an die SPÖ. Den vierten Platz<br />

belegten die Grünen und den fünften und letzten Platz die<br />

FWL.<br />

ARBEITEN MIT LEUTEN,<br />

DIE SO TICKEN WIE ICH.<br />

MEHR ALS NUR EIN JOB.<br />

Wir geben dir einen Platz, an dem du wachsen kannst. Bei Raiffeisen<br />

anzufangen, gibt dir nicht nur das gute Gefühl, Teil eines engagierten<br />

Teams zu sein, sondern auch ein motivierendes Arbeitsumfeld, das<br />

deine Entwicklungswünsche fördert.<br />

21<br />

WIR MACHT‘S MÖGLICH.<br />

rbk.at/karriere<br />

Impressum: Medieninhaber | Raiffeisen Bezirksbank Kufstein | 6330 Kufstein Foto: Fotostudio Gretter


WÖRGLER<br />

GARTENSACK<br />

ABFÄLLE ENTSORGEN<br />

Mit dem Frühjahr starten wir auch wieder in die Gartensaison.<br />

Dabei fallen immer wieder diverse Abfälle an. Die<br />

Frage ist dann oft, wie und wohin diese entsorgt werden<br />

können.<br />

M<br />

it dem <strong>Wörgl</strong>er Gartensack erürbrigen sich diese<br />

Fragen. Denn er ist ein reißfester, flexibler Sack, der<br />

genügend Platz für sperrigen Baum- und Strauchschnitt<br />

bietet und dabei auch noch platzsparend gelagert werden<br />

kann. Erhältlich ist er in zwei verschiedenen Größen:<br />

• 0,25 m 3 um € 9,90 oder<br />

• 1 m 3 um € 16,50.<br />

Die verrechnete Pauschale für den Sack beinhaltet die bequeme<br />

Abholung und Entsorgung des befüllten Gartensacks<br />

bei Ihnen zu Hause. Oder Sie entsorgen den Inhalt<br />

selbst und behalten den Sack einfach für das nächste Mal.<br />

Und so funktioniert´s:<br />

1. Der <strong>Wörgl</strong>er Gartensack<br />

ist bei den Stadtwerken<br />

<strong>Wörgl</strong> erhältlich.<br />

2. Rechts finden Sie<br />

eine genaue Übersicht,<br />

was alles in den Gartensack<br />

hinein darf.<br />

Bekanntgabe der Abholadresse<br />

• per Telefon unter 050 63 00 30<br />

• per Mail an stadtwerke@woergl.at<br />

• oder per SMS an 0664 232 50 05<br />

• Die Abholung findet an jedem Dienstag statt. Wenn<br />

Sie uns bis spätestens 11.00 Uhr am Dienstag Bescheid<br />

geben, garantieren wir die Umsetzung unseres<br />

Services noch am selben Tag. Bitte stellen Sie den<br />

Gartensack zum Straßenrand.<br />

Infos für Selbstentsorger<br />

Natürlich können Sie den Inhalt des Gartensacks auch<br />

selbst entsorgen und diesen wiederverwenden.<br />

Öffnungszeiten unseres Wertstoffhofes:<br />

Dienstag: 07.00 – 19.00 Uhr<br />

Freitag: 07.00 – 19.00 Uhr<br />

Samstag: 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Kompostieranlage in Kirchbichl:<br />

Montag bis Donnerstag: 07.30 – 12.00 & 12.30 – 16.30 Uhr<br />

Freitag: 07.30 – 12.00 Uhr<br />

(Abwasserverband <strong>Wörgl</strong> – Kirchbichl u. Umgebung, Klärwerkstraße<br />

1, 6322 Kirchbichl)<br />

Das DARF in den Gartensack:<br />

• Baum und Strauchschnitt<br />

• Rasenschnitt<br />

• Unkraut<br />

• Laub, Stroh, Heu<br />

• Zimmerpflanzen<br />

• Balkonblumen und Pflanzen<br />

• Blumenerde<br />

• Christbäume abgeräumt<br />

3. Die Abholung des befüllten<br />

Gartensacks erfolgt<br />

nach Mitteilung Ihrer<br />

Abholadresse immer dienstags.<br />

Das darf NICHT hinein:<br />

• Küchenabfälle<br />

• Staub, Sand, Kies, Steine<br />

• Gestecke, die Metall oder Kunststoff enthalten<br />

• Friedhofsabfälle<br />

22


Der <strong>Wörgl</strong>er Gartensack<br />

ein Rundum-Service der Stadtwerke <strong>Wörgl</strong><br />

Gratis<br />

Abholung<br />

JEDEN DIENSTAG<br />

nach Bekanntgabe per<br />

SMS, Anruf oder Mail<br />

energie | sicherheit | heimvorteil<br />

23 stww.at


STADTBÜHNE<br />

ALLES AUF ANFANG<br />

KULTUR<br />

Foto: Stadtbühne <strong>Wörgl</strong><br />

„Alles auf Anfang“ heißt es bei der Stadtbühne<br />

<strong>Wörgl</strong>!<br />

Ready for<br />

SUMMER<br />

TIME!<br />

O U TLE T<br />

© Athesia Druck | Fotos: Shutterstock<br />

©Athesia Druck | Fotos: Shutterstock<br />

S<br />

agen Sie niemals kurzfristig Ihren Physiotherapie-<br />

Termin ab! Denn wohin das im schlimmsten Fall<br />

führt, können Sie beim Frühjahrsstück der Stadtbühne<br />

<strong>Wörgl</strong> im wahrsten Sinne des Wortes hautnah miterleben.<br />

Unter der Regie von Armin Plaikner zeigt das Ensemble<br />

der Stadtbühne, wie aus einem spontanen Frühstück<br />

ein vermeintlicher Nebenverdienst wird, der schnell eine<br />

verfängliche Situation nach der anderen nach sich zieht.<br />

Claus Moser als Handelsvertreter, der zur falschen Zeit<br />

am richtigen Ort ist, Sabine Egger als liebeshungrige<br />

Physiotherapeutin und Nicole Frank, die als Miriam versucht,<br />

den Überblick im Chaos zu bewahren, glänzen<br />

genauso wie Markus Egger als gutmütiger Ehemann und<br />

Andi und Julia Braun als Liebespaar auf Abwegen.<br />

Wie die Protagonisten es schaffen, in der temporeichen<br />

Komödie von Rolf Sperling wieder „Alles auf Anfang“ zu<br />

Klimaneutraler Druck,<br />

umweltfreundliche Prozesse<br />

und Papier aus nachhaltiger<br />

Waldwirtschaft. Wir tragen<br />

Verantwortung für Mensch<br />

und Umwelt. Zahlreiche<br />

Zertifizierungen bestätigen<br />

unser Bemühen.<br />

setzen, sehen Sie am 12.04. bei der Premiere.<br />

Weitere Termine: 14.04., 19.04., 20.04., 21.04., 24.04.<br />

Beginn um 20:00 Uhr - außer Sonntag um 19:00 Uhr<br />

24<br />

Tel. 0512 28 29 11-0<br />

office@athesia.at<br />

www.athesiadruck.com<br />

Die neue ANITA und ROSA FAIA Bademode ist da.<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

ANITA OUTLET KUFSTEIN<br />

Endach 25 I 6330 Kufstein<br />

Tel. +43 5372 62889<br />

www.anita-outlet.com<br />

Spielort: Volkshaus <strong>Wörgl</strong>, Anton-Bruckner-Straße<br />

Reservierung unter: www.stadtbuehne.info<br />

Eintritt: 14€ - bei Online-Buchung 2€ Ermäßigung<br />

Helpline: 0677 61123450 (ab 17:00 Uhr)


Bald ist es wieder soweit und die Musikant:innen der<br />

<strong>Wörgl</strong>er Stadtmusik ziehen von Haus zu Haus durch<br />

die Straßen der Stadtgemeinde.<br />

A<br />

m Samstag, 27. <strong>April</strong>, Dienstag, 30. <strong>April</strong> und am<br />

Mittwoch, 1. Mai erklingen traditionelle Melodien<br />

im Stadtgebiet.<br />

Die genaue Route wird einige Tage vorher auf der Homepage<br />

(www.mk-woergl.at) und in den sozialen Medien<br />

bekannt gegeben.<br />

Die Stadtmusikkapelle <strong>Wörgl</strong> freut sich auf viele schöne<br />

Begegnungen mit der Bevölkerung und bedankt<br />

sich schon jetzt für die finanzielle Unterstützung und<br />

die freundlichen Einladungen bei unserem diesjährigen<br />

Maiblasen!<br />

CHOR-<br />

KONZERT<br />

BUNT UND STIMMIG<br />

MAIBLASEN<br />

Foto: STMK <strong>Wörgl</strong><br />

DER STMK WÖRGL<br />

Hast du Lust auf positive Energien und eingängige<br />

Melodien? Möchtest du dir einen Abend voller Leichtigkeit<br />

und Achtsamkeit gönnen?<br />

D<br />

ann laden wir dich herzlich zu unserem ersten<br />

Chorkonzert unter dem Motto „Jedem Anfang<br />

wohnt ein Zauber inne“ ein:<br />

Wann: Sonntag, 21. <strong>April</strong> <strong>2024</strong> | 19.00 Uhr<br />

Wo: Pfarrkirche Bruckhäusl | Einlass: ab 18.30 Uhr<br />

Eintritt: freiwillige Spenden<br />

Auf dich wartet ein abwechslungsreiches Konzertprogramm<br />

mit aufbauendem und friedvollem Charakter,<br />

welches seit Jahresbeginn unter der musikalischen Leitung<br />

von Magdalena Weiss einstudiert wurde. Dieses<br />

umfasst durchwegs positive Liedtexte sowie ausgewählte<br />

Erzählungen, die zum Nachdenken anregen und<br />

den Abend noch bunter und stimmiger machen.<br />

25


TERMINE<br />

MO 01.04. | Michaelis Apotheke Kundl | 05338 8700<br />

SA 06.04. | Stadtapotheke <strong>Wörgl</strong> | 05332 72341<br />

SO 07.04. | Salven Apotheke Söll | 05333 20295<br />

SA 13.04. | Salven Apotheke Söll | 05333 20295<br />

SO 14.04. | Laurentius Apotheke <strong>Wörgl</strong> | 05332 21719<br />

SA 20.04. | Laurentius Apotheke <strong>Wörgl</strong> | 05332 21719<br />

SO 21.04. | Central Apotheke <strong>Wörgl</strong> | 05332 73610<br />

SA 27.04. | Central Apotheke <strong>Wörgl</strong> | 05332 73610<br />

SO 28.04. | Michaelis Apotheke Kundl | 05338 8700<br />

01.04. | Dr. M. Strobl | 10:00-12:00 | 05332 72719<br />

06.04. | Dr. J. Wimpissinger | 10:00-12:00 | 05332 73326<br />

07.04. | Dr. J. Wimpissinger | 10:00-12:00 | 05332 73326<br />

13.04. | Dr. T. Riedhart | 9:00-11:00 | 05332 7442410<br />

14.04. | Dr. T. Riedhart | 9:00-11:00 | 05332 7442410<br />

20.04. | Dr. J. Schernthaner | 9-11 & 17-18 | 05332 72766<br />

21.04. | Dr. J. Schernthaner | 9-11 & 17-18 | 05332 72766<br />

27.04. | Dr. M. Strobl | 9:00-12:00 | 05332 72719<br />

28.04. | Dr. M. Strobl | 10:00-12:00 | 05332 72719<br />

ÄRZTE<br />

APOTHEKEN<br />

PSYCHOSOZIALE BERATUNG BETTINA DOPPLER<br />

Innsbruckerstraße 25 | 1. Stock<br />

0677 61683566 | www.bettinadoppler.at<br />

PSYCHOSOZIALES ZENTRUM UNTERLAND<br />

KR Martin Pichler-Straße 21<br />

0050 500303 | www.psz.tirol<br />

BERATUNGSZENTRUM TIROL | WÖRGL<br />

Psychologische Beratung, Lebensberatung, Supervision<br />

Peter Alexander THOMASET<br />

0676 6026867 | office@beratungszentrum-tirol.at |<br />

peter.thomaset@gmail.com<br />

HERZSPORTGRUPPE WÖRGL<br />

Montags | 18:30 - 20:00 Uhr | Turnsaal Rehazentrum<br />

Bad Häring | 0664 <strong>2024</strong>043 | 05332 76793<br />

GESUNDHEIT<br />

FAMILIENSERVICESTELLE WÖRGL<br />

Montags | 09:00 bis 13:00 Uhr<br />

Mittwochs nach Vereinbarung<br />

Christian-Plattner-Straße 8 | 0664 88742311<br />

PROSTATASTAMMTISCH<br />

Dienstag, 30. <strong>April</strong> <strong>2024</strong> um 19:00 Uhr im Gasthof<br />

Schroll in Kirchbichl mit Dr. Gregor Henkel (Urologe in<br />

Kufstein). Für alle Männer ab 40 Jahren und Angehörige<br />

vor oder nach einer Therapie!<br />

TIROLER BALLETTSCHULE<br />

Die Tiroler Ballettschule bietet auch in <strong>Wörgl</strong> jeweils<br />

montagnachmittags Ballettkurse im KOMMA für Kinder<br />

an unter der Leitung von Musicaltänzerin Kathrin Obermoser<br />

und Primaballerina Viktoria Tkach. Anmeldung<br />

unter 0664/1880644 o. info@ballett.ac | www.ballett.ac<br />

26<br />

Foto: Viktor Paulus<br />

DIVERSES


VERANSTALTUNGEN<br />

UND ANGEBOTE<br />

AKTION SAUBERES WÖRGL<br />

SA 13.04. | 08:00 Uhr | Bauhof <strong>Wörgl</strong> - Sepp<br />

Gangl-Straße<br />

Neben zahlreichen Vereinen besteht nun auch für<br />

alle <strong>Wörgl</strong>er Bürger:innen die Möglichkeit, sich<br />

an der Straßen-Müllsammelaktion in ganz <strong>Wörgl</strong><br />

zu beteiligen. Als Dankeschön gibt es anschließend<br />

eine kleine Jause beim Bauhof.<br />

WÖRGLER BAUERNMARKT<br />

Jeden Samstag | 08:30 - 12:30 Uhr | Bahnhofstraße <strong>Wörgl</strong><br />

Foto: Ringler<br />

SAUBERES WÖRGL<br />

BAUERNMARKT<br />

Foto: Unsplash | Daniel Quiceno<br />

2. JUNGZÜCHTER-WORKSHOP<br />

SO 14.04. | 10:00 Uhr | Fohringhof Familie Werlberger<br />

- Weiler Haus 10, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

Wir zeigen dir, was man als Jungzüchter erlebt<br />

und was beim Bambini Cup wichtig ist. Fürs leibliche<br />

Wohl während der Veranstaltung für Eltern<br />

und Kinder ist bestens gesorgt!<br />

27 JUNGZÜCHTERWORKSHOP<br />

Anmeldung bis 10. <strong>April</strong> bei Theresa Schoner<br />

unter 0664 394 24 61


SCHWIMMCLUB<br />

TIROLER HALLENMEISTERSCHAFT <strong>2024</strong><br />

v.l.: Antonia Fagschlunger, Simon Bucher und Lisa Fagschlunger<br />

Foto: SC <strong>Wörgl</strong><br />

Im Schwimmbad Höttinger Au in Innsbruck fanden im<br />

Februar die Tiroler Hallenmeisterschaften im Schwimmen<br />

statt.<br />

D<br />

er SC <strong>Wörgl</strong> war mit neun AthletInnen erfolgreich am<br />

Start.<br />

Die Masterschwimmerin Christine Fagschlunger siegte in<br />

der AK 45 über 50 m Rücken. Ann-Lea Knepper durfte sich<br />

über Silber (200 m Schmetterling) freuen.<br />

Karoline Granbacher erkämpfte sich zwei Bronzemedaillen<br />

(100 m Rücken, 200 m Brust). Lisa Fagschlunger knüpfte<br />

an ihren Vorjahreserfolg an und holte erneut Bronze über<br />

200 m Brust.<br />

Äußerst knapp ging es bei Daria Albrich und Laurenz Pernhofer<br />

her. Beide verpassten zweimal knapp das Podest und<br />

mussten sich mit dem 4. Platz begnügen.<br />

Luisa Ascher erzielte im starken Teilnehmerfeld den 7.<br />

Platz, Antonia Fagschlunger erreichten den 10. Platz. Greta<br />

Ascher konnte sich über eine neue Bestzeit freuen.<br />

Simon Bucher, Vize-Weltmeister über 100 m Schmetterling,<br />

war bei den Tiroler Hallenmeisterschaften zu Gast und<br />

ein Star zum Angreifen.<br />

SKICLUB<br />

Der Skiclub SC-Lattella <strong>Wörgl</strong>-Bruckhäusl veranstaltete<br />

heuer am 19.01.<strong>2024</strong> für die Volksschule Bruckhäusl<br />

und am 02.02.<strong>2024</strong> für die Volksschule <strong>Wörgl</strong> den ÖSV-<br />

Schneetag am Hang des neuen Tellerliftes in Itter.<br />

D<br />

ie Kinder wurden in Gruppen eingeteilt und verbrachten<br />

den Vormittag mit dem Skiclub. Zum Abschluss<br />

des Skitages stand ein Rennen auf dem Programm, bei dem<br />

die schnellsten Skifahrer:innen aller Klassen gegeneinander<br />

antraten.<br />

Herzliche Gratulation an Julia Geiger zur Bruckhäusler<br />

Schülerskimeisterin, Arjen Gall zum Bruckhäusler Schülerskimeister,<br />

Michaela Moser zur <strong>Wörgl</strong>er Schülerskimeisterin<br />

und Matteo Ruprecht zum <strong>Wörgl</strong>er Schülerskimeister.<br />

Foto: SC Lattella <strong>Wörgl</strong>-Bruckhäusl<br />

28


SV WÖRGL<br />

ERFOLGREICHER NACHWUCHS<br />

D<br />

er SV <strong>Wörgl</strong> hat mit seiner Nachwuchsabteilung mit<br />

folgenden Mannschaften an der Tiroler Hallenmeisterschaft<br />

teilgenommen: U-7, U-8, U-9, U-10, U-11, U-12,<br />

U-13 und U-15. Dabei waren unsere Nachwuchsteams äußerst<br />

erfolgreich. Die U-9 erreichte im Tiroler Unterland<br />

den 2. Platz. Die U-10 wurde im Tiroler Unterland Turniersieger.<br />

Die U-11 wurde in ihrem Bereich Dritter. Die U-12,<br />

U-13 und U-15 konnten die Finalrunde der Tiroler Hallenmeisterschaft<br />

in Innsbruck erreichen, wobei die U-15 auf<br />

dem sehr guten achten Platz landete. Die U-13 wurde in der<br />

Finalrunde Dritter und holte die Bronzemedaille. Die U-12<br />

wurde in der Finalrunde Siebter. Alle Ergebnisse unserer<br />

Nachwuchsmannschaften bei der Tiroler Hallenmeisterschaft<br />

sind als absolut positiv zu werten und es zeigte sich<br />

wieder deutlich, dass die Nachwuchsarbeit beim SV <strong>Wörgl</strong><br />

auf einem sehr guten und positiven Weg ist.<br />

Fotos: SV <strong>Wörgl</strong><br />

PR_BW Glasbau.qxp_BW PR 13.03.24 15:52 Seite 1<br />

BEZAHLTE EINSCHALTUNG<br />

B&W Glasbau, ihr Spezialist in Sachen Glas<br />

Seit fast 20 Jahren begeistert die Firma<br />

B&W Glasbau aus Kirchbichl als Spezialist<br />

für Glasbauten, Glaskonstruktionen,<br />

Verglasung im Innen - und Außenbereich<br />

und Glasreparaturen.<br />

Die zahlreichen erfolgreich umgesetzten<br />

Projekte für Kunden aus Gewerbe und<br />

Privat sprechen für die Qualität des<br />

heimischen Unternehmens.<br />

Wenn es um Glas geht, dann ist die Firma<br />

B&W Glasbau der erste Ansprechpartner.<br />

Die Expertise, des Kirchbichler Unternehmens<br />

ist gefragt, das 16-köpfige Team<br />

kümmert sich um alle Anliegen ihrer Kunden.<br />

Gerade bei der Zusammenarbeit mit Bauherren,<br />

Bauträgern und Architekten setzen<br />

die Fachkräfte auf die jahrelange und<br />

intensive Erfahrung mit dem exklusiven<br />

Material Glas und seinen weitreichenden<br />

Möglichkeiten, um eine reibungslose<br />

Abwicklung zu ermöglichen.<br />

Die Leistungen des Glasbau- Spezialisten<br />

umfassen unter anderem Glastüren, Geländer<br />

und Brüstungen, Schiebetüren,<br />

Duschverglasungen, Ganzglasanlagen,<br />

Glasdächer und Windschutz, Glasfassa-<br />

29<br />

den, Rückwände, Sunflexsysteme, Alproda-Terassenüberdachungen,<br />

und Reparaturen.<br />

B&W Glasbau punktet mit langjähriger<br />

Erfahrung und Top Service.<br />

B&W Glasbau ist aber nicht nur Spezialist<br />

in Sachen kreativer Glasbau, das Unternehmen<br />

zeichnet sich ebenso durch seinen<br />

Rundum Service aus. Von der<br />

Planung, Fertigung und Montage bis hin<br />

zur Nachbetreuung freuen sich Anton<br />

Beschta, Rainer Walder und David Beschta<br />

mit ihrem Team bei der Umsetzung<br />

privater und gewerblicher Pläne und Träume<br />

behilflich zu sein.<br />

Besuchen Sie auch unser Bilderrahmenatelier,<br />

hier bekommen ihre Bilder den<br />

passenden Rahmen!<br />

Das Team der Firma B&W Glasbau freut<br />

sich über Ihre Anfrage. Die Glasprofis in<br />

Kirchbichl beraten Sie gerne.<br />

B&W Glasbau<br />

Tiroler Straße 10 • 6322 Kirchbichl<br />

05332 22103 • office@bw-glasbau.at<br />

Foto: Renate Möllinger


TAEKWONDO<br />

ILYO WÖRGL<br />

Bei der Internationalen Roof Top Championship eroberte<br />

die Mannschaft von Taekwondo ILYO <strong>Wörgl</strong> wieder zahlreiche<br />

Medaillen.<br />

D<br />

er Start ins Turnierjahr <strong>2024</strong> erfolgt für den Taekwondoverein<br />

ILYO <strong>Wörgl</strong> bei der Internationalen<br />

Roof Top Championship in Innsbruck.<br />

Das Team Technik von Taekwondo ILYO <strong>Wörgl</strong> tritt mit drei<br />

Mitgliedern an. Sie können vier Medaillen mit nach Hause<br />

nehmen. 1x Gold und 2x Silber in den Einzelbewerben, sowie<br />

1x Bronze im Paarlauf: eine mehr als zufriedenstellende<br />

Bilanz! Auch die Kämpfer:innen zeigen sehr ansprechende<br />

Leistungen, die sich auch in Medaillen niederschlagen. 3x<br />

Gold, 1x Silber und 3x Bronze stehen hier zu Buche.<br />

Taekwondo ILYO <strong>Wörgl</strong> stellt auch bei der Internationalen<br />

Roof Top Championship wieder unter Beweis, dass der<br />

Verein sein Motto lebt: ein Team – ein Ziel!<br />

Wenn auch du Lust hast, Teil dieses motivierten Teams zu<br />

werden, dann schau doch einfach mal beim Training vorbei!<br />

Foto: ILYO <strong>Wörgl</strong><br />

Unsere Trainingszeiten: Montag: Sporthalle NMS <strong>Wörgl</strong><br />

– Kinder 17:50-19:00 und Erwachsene 18:30-20:00 Uhr<br />

Donnerstag: Turnhalle VS <strong>Wörgl</strong> – Kinder 18:00-19:00<br />

und Erwachsene 19:00-20:30 Uhr<br />

Weitere Infos unter: https://www.ilyo.at<br />

SCHÜTZENGILDE<br />

BEZIRKSMEISTERSCHAFT <strong>2024</strong><br />

Die Schützengilde <strong>Wörgl</strong> konnte bei der heurigen Bezirksmeisterschaft<br />

mit dem Luftgewehr und der Luftpistole,<br />

zehn Bezirksmeister:innen, sowie drei Vizebezirksmeister:innen,<br />

und zwei dritte Ränge erreichen.<br />

B<br />

ezirksmeister <strong>2024</strong> mit der Luftpistole in der Klasse<br />

Senior:innen1 LP5 wurde Antonevich Tanja, im MIX<br />

Antonevich Tanja mit Kecht Nico, in der Klasse stehend<br />

aufgelegt Männer, Kecht Nico, sowie Entner Reinhard bei<br />

den Senioren 3.<br />

Ebenso machte die <strong>Wörgl</strong>er Luftgewehrjugend auf sich<br />

aufmerksam. Erfolgreich platzierten sich Wurzrainer Florian<br />

(Juniors männlich), Simbeni Matteo (Jugend 2 Männlich)<br />

und Bauhofer Jessica (Jungschütz:innen) auf Rang 1.<br />

Weiters konnten in den Bewerben Luftgewehr Entner Amita,<br />

Entner Reinhard und Thaler Günther mit Entner Amita<br />

im Bewerb MIX noch einen Bezirksmeistertitel erringen.<br />

Foto: SG <strong>Wörgl</strong><br />

Medaillengewinner:innen bei der Bezirksmeisterschaft <strong>2024</strong><br />

30


DIE STADTGEMEINDE GRATULIERT...<br />

riedhart’s<br />

% top %<br />

angebote<br />

Die besten<br />

Angebote gibt’s in<br />

der Halle für alle!<br />

...Michaela Kogler-Lenzi und Christian Lenzi recht<br />

herzlich zur Hochzeit!<br />

jedes los<br />

gewinnt!<br />

Ziehe ein Los beim<br />

Einkauf ab € 100 und<br />

gewinne immer etwas!<br />

Angebot gültig von<br />

8.-13. april <strong>2024</strong><br />

... Andrea und Helmut Kraus recht herzlich zum<br />

50-jährigen Hochzeitsjubiläum!<br />

-10%<br />

auf<br />

alles!<br />

Hole dir 10% Rabatt auf<br />

ALLES im Sortiment, bei<br />

Selbstabholung.<br />

Eine Halle für alle.<br />

riedhart’s markthalle<br />

innsbrucker 31 straße 96, 6300 wörgl<br />

mo-fr 07:30 - 18:00 uhr | sa 07:30 - 13:00 uhr<br />

Angebot gültig von<br />

2.-4. mai <strong>2024</strong><br />

...Helga Maria und Johann Rudolf Huter recht<br />

herzlich zum 60-jährigen Hochzeitsjubiläum!<br />

ÜBERRASCHEN SIE IHRE LIEBSTEN<br />

MIT EINER PERSÖNLICHEN GLÜCK-<br />

WUNSCHANZEIGE!<br />

Bei Interesse wenden Sie sich gerne an:<br />

M info@stadtmarketing.woergl.at<br />

T +43(0)506300 2010


HAK WÖRGL<br />

PROJEKT ERASMUS+<br />

BILDUNG<br />

Valentina Auer und Benjamin Gasteiger, Schüler der vierten<br />

Klasse der EuropaHAK <strong>Wörgl</strong>, verbrachten im Rahmen<br />

von Erasmus+ einen zweimonatigen Aufenthalt in<br />

Rom.<br />

U<br />

nterstützt durch Erasmus+ und betreut von engagierten<br />

Lehrkräften, lebten sie bei Gastfamilien und<br />

tauchten tief in die italienische Kultur ein. Neben dem Ausbau<br />

ihrer Italienischkenntnisse gewannen sie prägende Einblicke<br />

in den Alltag der Römer:innen, ihre Essgewohnheiten<br />

und Traditionen. Die pulsierende Atmosphäre der Stadt,<br />

geprägt von einem spannenden Kontrast zwischen Antike<br />

und Moderne, begeisterte sie besonders. Zwischen historischen<br />

Monumenten wie dem Kolosseum und trendigen<br />

Markenläden erlebten sie das lebendige Treiben der Stadt.<br />

Kulinarische Genüsse wie die römische Küche und ausgiebige<br />

Shoppingtouren auf der berühmten „Via del Corso“<br />

Foto: Privat<br />

rundeten ihr Erlebnis ab. Doch nicht nur ihre Sprachfertigkeiten<br />

verbesserten sie während ihres Aufenthalts, auch<br />

viele persönliche Erfahrungen konnten mitgenommen werden.<br />

Selbständigkeit und Anpassungsfähigkeit gehören<br />

zu den Fähigkeiten, die mit Sicherheit ausgebaut werden<br />

konnten. Ein großer Dank gilt allen, die den Aufenthalt ermöglicht<br />

haben.<br />

WOHNUNGEN<br />

ZUM VERKAUF<br />

IHR ZUHAUSE WARTET!<br />

Dorf Domizil Kirchbichl – Haus A<br />

• 12 hochmoderne Eigentumswohnungen<br />

• 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen<br />

mit ca. 45 m² - 144 m²<br />

• 2 Gewerbeeinheiten mit ca. 63 m² - 233 m²<br />

• Massivbauweise durch regionale Betriebe<br />

• Zahlreiche Stellplätze in der<br />

hauseigenen Tiefgarage<br />

• Zentrumsnahe Lage<br />

• Kontrollierte Wohnraumbelüftung, barrierefrei, Lift<br />

• Geplante Fertigstellung Ende 2025<br />

www.dorf-domizil-kirchbichl.at<br />

MAG. (FH) BARBARA TRAPL | +43 (0)5372 64500 - 922<br />

barbara.trapl@unterberger-immobilien.cc | www.unterberger-immobilien.cc<br />

32


KINDER<br />

BROSCHÜRE<br />

FÜR ELTERN UND KINDER<br />

v.l.: Vbgm. Familienreferent Kayahan Kaya, Bettina Casazza, Astrid Ellmerer und Peter Warbanoff<br />

Fotos: Privat<br />

Künstler Sepp Rangger<br />

Was Kinder für ein gutes Aufwachsen brauchen, erscheint<br />

für viele selbstverständlich.<br />

I<br />

n unserer Gesellschaft fällt es aber zunehmend schwerer,<br />

allen Kindern diese grundlegenden Bedürfnisse zu<br />

erfüllen. Ihre täglichen Erfahrungen veranlassten die Pädagoginnen<br />

und Pädagogen der <strong>Wörgl</strong>er Kinderkrippen, Kindergärten<br />

und Schulen zur Broschüre „Mir geht es gut!“.<br />

„Uns allen noch bewusster zu machen, was Kinder für ein<br />

glückliches Aufwachsen wirklich benötigen, war der Anlass<br />

für diese Broschüre“, erläutert Bettina Casazza, Leiterin im<br />

Kindergarten Grömerweg und Ideengeberin der Initiative.<br />

Der <strong>Wörgl</strong>er Künstler Sepp Rangger wurde eingeladen, die<br />

Anliegen der Pädagog:innen in einfachen, klaren Botschaften<br />

in seinen Bildern zu übersetzen. Begleitende Kurztexte<br />

geben niederschwellige Erstinformationen. Die Broschüre<br />

wird mit eigenen Schwerpunkten in den pädagogischen Alltag<br />

der Bildungseinrichtungen integriert und allen Familien<br />

zur Verfügung gestellt. In verschiedenen Aktionen und Projekten<br />

werden bewusst auch die Eltern eingebunden.<br />

„Es freut mich sehr, dass unsere Kinderbetreuungseinrichtungen<br />

dieses tolle neue Angebot für unsere <strong>Wörgl</strong>er Familien<br />

gemeinsam geschaffen haben. Mit der Broschüre und<br />

den verschiedenen Aktionen möchten wir gemeinsam mit<br />

den Eltern unsere Kinder bestmöglich unterstützen“, so der<br />

zuständige Referent, Vizebürgermeister Kayahan Kaya.<br />

In Kooperation mit dem Verein komm!unity, der den Entstehungsprozess<br />

der Broschüre begleitete, wurde eine Homepage<br />

eingerichtet. Dort gibt es nicht nur das kleine Heftchen<br />

in digitaler Form, sondern auch eine laufende Dokumentation<br />

der Initiative und weiterführende Informationen zu allen<br />

behandelten Themen: www.kommunity.me/elternbildung.<br />

33


KOMM!UNITY<br />

FERIENBETREUUNG<br />

Seit über 10 Jahren organisiert der Verein komm!unity<br />

die Ferienbetreuung in <strong>Wörgl</strong> und seit einigen Jahren<br />

auch in mehreren Umlandgemeinden.<br />

Foto: Komm!unity <strong>Wörgl</strong><br />

E<br />

rfreulicherweise konnte dieses Angebot stetig ausgeweitet<br />

werden und so werden in <strong>Wörgl</strong> die Schulkinder<br />

nicht nur in den gesamten Sommerferien, sondern auch in<br />

den Herbst-, Semester- und Osterferien adäquat betreut.<br />

Zahlreiche Kinder genießen eine tolle Zeit bei gemeinsamen<br />

Unternehmungen in der Natur und in Zusammenarbeit mit<br />

vielen Vereinen. Vor allem für berufstätige Eltern ist dieses<br />

Angebot eine wichtige Entlastung.<br />

Der Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> ist eine umfassende und auch<br />

für alle leistbare Betreuung der Kinder sehr wichtig. So<br />

kann auch mit Unterstützung des Landes Tirol und kräftiger<br />

Finanzierung der Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> der Selbstbehalt<br />

für Eltern vergleichsweise gering gehalten werden.<br />

Seit <strong>2024</strong> sind auch alle Kindergärten in <strong>Wörgl</strong> in den Sommerferien<br />

geöffnet. Familienreferent Kayahan Kaya zeigt<br />

sich sehr zufrieden mit diesem Angebot, welches <strong>Wörgl</strong><br />

noch familienfreundlicher macht.<br />

Informationen und Anmeldung zur Sommerferienbetreuung<br />

für Schulkinder: www.kommunity.me/ferienbetreuung<br />

Anmeldefrist vom 02.04.<strong>2024</strong> – 26.04.<strong>2024</strong><br />

STADTLEBEN<br />

ÖFFNUNG<br />

FREIZEITPARK WAVE<br />

Ab dem 2. <strong>April</strong> <strong>2024</strong> ist der Freizeitpark Wave wieder<br />

täglich von 08:00 bis 21:00 Uhr für euch geöffnet!<br />

E<br />

s erwartet euch ein umfangreiches Freizeitangebot<br />

- neben einem großen Spielplatz gibt es auch einen<br />

Beachvolleyballplatz und zwei Tischtennistische.<br />

Der Park verfügt außerdem über eine große Grünfläche sowie<br />

einige Tische und Sitzgelegenheiten, die zum gemütlichen<br />

Verweilen einladen. Trinkwasserstellen und sanitäre<br />

Anlagen sind ebenfalls vorhanden.<br />

34


KULTUR<br />

HIGHLIGHTS IM APRIL<br />

Der Guggikalender vereint alle Veranstaltungen der <strong>Wörgl</strong>er<br />

Kulturschaffenden auf einer gemeinsamen Seite.<br />

Klick dich rein unter: www.guggikalender.com und verschaffe<br />

dir einen Überblick über die Vielfalt der <strong>Wörgl</strong>er Kulturszene.<br />

KULTURZONE<br />

KUNSTAUSSTELLUNG | Zone goes Haus der Musik<br />

Fr, 05.04.<strong>2024</strong> | 19:00 | Haus der Musik - <strong>Wörgl</strong><br />

UNTERGUGGENBERGER<br />

INSTITUT<br />

CRYPTOCIRCLE IM APRIL<br />

Mi, 24.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | Zone Kultur.Leben.<strong>Wörgl</strong><br />

STADTBÜHNE WÖRGL<br />

ALLES AUF ANFANG<br />

Premiere: Fr, 12.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | Volkshaus <strong>Wörgl</strong><br />

Weitere Termine: 14.04., 19.04., 20.04., 21.04., 24.04.<br />

Beginn: 20:00 Uhr außer Sonntag um 19:00 Uhr<br />

SPUR.POP für erwachsene<br />

PHIL SHOENFELT & SOUTHEN CROSS<br />

Fr, 12.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | Komma Stagebar<br />

KOMMA KULTUR<br />

MIKE SUPANCIC | Zurück aus der Zukunft<br />

Do, 11.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | VZ Komma<br />

WARKINGS | For King and Crown Tour <strong>2024</strong><br />

Sa, 13.04.<strong>2024</strong> | 19:00 | VZ Komma<br />

CORDES Y BUTONS | Vivanda<br />

Sa, 20.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | VZ Komma<br />

KOMMA STAGEBAR<br />

XtraGig | Baiba<br />

Mi, 17.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | Komma Stagebar<br />

ANFIEVO<br />

Fr, 19.04.<strong>2024</strong> | 20:00 | Komma Stagebar<br />

POLYLOG<br />

ANNA LERCHBAUMER | Super Long Life<br />

Ab Fr, 29.03.<strong>2024</strong> | 19:00 | Galerie am Stadtplatz<br />

TIROLER<br />

MOTETTENCHOR<br />

VOKALES BAROCK<br />

Ein Abend mit Meistern der Epoche<br />

Sa, 13.04.<strong>2024</strong> | 20:15 | Stadtpfarrkirche <strong>Wörgl</strong><br />

35


FRÜHLING<br />

IN DER REGION<br />

HOHE SALVE<br />

Foto: Stefan Ringler<br />

Wanted!<br />

Wir suchen einen motivierten Mitarbeiter<br />

oder Mitarbeiterinnen für<br />

folgende Stelle: Lebensraummanagement<br />

& Infrastruktur.<br />

Hier gibt es alle Infos und Details:<br />

Foto: Alexander Amer<br />

SPORTLICHES FRÜHLINGSERWACHEN<br />

AKTIV BEIM WANDERN ODER BIKEN<br />

Die Temperaturen werden wärmer, die Tage länger und<br />

der Drang nach frischer Luft wird größer. Gut, dass wir in<br />

einer der schönsten Wander- und Bikeregionen wohnen.<br />

W<br />

ege, Aussichtsplattformen, Bänke, Radständer<br />

und Wegbeschilderung. Dies und noch viele weitere<br />

Dinge müssen vor Sommerstart wieder begutachtet<br />

und gegebenenfalls saniert werden. Dank der guten Zusammenarbeit<br />

mit zahlreichen Vereinen und Freiwilligen<br />

sowie den Grundstücksbesitzern kann der Außendienst<br />

des Tourismusverbandes jedes Jahr ein großes Netz an<br />

Wander- und Radwegen quer durch die Kitzbüheler Alpen<br />

in Stand halten und ausbauen. Alle Wege und Touren finden<br />

Sie in unserer interaktiven Karte - holen Sie sich hier<br />

neue Inspirationen für den Sommer!<br />

Wegsanierungen<br />

Wir freuen uns über jegliche Rückmeldungen zu Schäden<br />

oder Behinderungen auf unseren Rad- & Wanderwegen.<br />

Gerne können Sie uns dazu jederzeit per Mail<br />

(info@hohe-salve.com) oder telefonisch unter<br />

+43 57507 7000 kontaktieren.<br />

Der Tourismusverband Region Hohe Salve freut sich auf<br />

eine hervorragende Saison und wünscht Ihnen frohes und<br />

unfallfreies Biken und Wandern!<br />

Für eine optimale Tourenplanung<br />

Hier finden Sie alle Wege und Touren mit den wichtigsten<br />

Infos in den Kitzbüheler Alpen:<br />

maps.kitzalps.com<br />

Die rund 130 km Mountainbike-Strecken können von<br />

1. <strong>April</strong> bis 31. Oktober genutzt werden.<br />

36


KULTUR<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

GALERIE AM STADTPLATZ<br />

Anna Lerchbaumer - SUPER LONG LIFE<br />

30.3. – 4.5.<strong>2024</strong> | Eröffnung: 29. März um 19.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten: Do, Fr 16.30 - 18.30, Sa 10 - 13.00 und<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

Anna Lerchbaumer, Zitruspresse<br />

A<br />

nna Lerchbaumer, geboren in der Wildschönau,<br />

arbeitet nach ihrem Studium bei Brigitte Kowanz,<br />

Virgil Widrich und Dorit Margreiter an der Hochschule für<br />

angewandte Kunst wie an der Akademie der bildenden<br />

Künste in Wien erfolgreich an ihrem Konzept, die Beziehung<br />

zwischen Technologie und Leben zu ergründen. Als<br />

Bildhauerin kreiert sie dazu multimediale Installationen und<br />

Klangperformances und erkundet so die räumlichen und<br />

klanglichen Möglichkeiten des Ausstellungsraumes. Damit<br />

macht sie auch das Poetische im Alltäglichen sichtbar.<br />

Werden Sie Mitglied im Verein POLYLOG<br />

Für <strong>2024</strong> planen wir Ausstellungen zum Thema Kunst<br />

und Landwirtschaft zum Phänomen der „Stadtbauern“ in<br />

<strong>Wörgl</strong>. Für Vereinsmitglieder bieten wir besondere Vorteile.<br />

Neben dem unveränderten Jahres-Mitgliedsbeitrag, von 30<br />

Euro, gibt es weitere Fördermöglichkeiten:<br />

• Spende, um die Arbeit der Galerie zu unterstützen<br />

• Sponsor:in des Vereins<br />

Beitrittsformulare liegen in der Galerie auf.<br />

Facebook: https://www.facebook.com/groups/polylog<br />

ZONE GOES HAUS DER MUSIK<br />

I<br />

n Zusammenarbeit mit dem Kunstverein ARTirol und<br />

der Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> lädt der Verein Kulturzone<br />

unter dem Titel: „Zone goes Haus der Musik“ am 05. <strong>April</strong><br />

<strong>2024</strong> um 19 Uhr zur Vernissage mit vier regionalen Künstler:innen<br />

in das Haus der Musik in <strong>Wörgl</strong> ein. Gezeigt werden<br />

Bilder von Adi Haaser, Paul Madreiter und Hannelore<br />

Rueland sowie Skulpturen von Rudi Schwarz.<br />

Der <strong>Wörgl</strong>er Pianist Florian Reider wird die Vernissage mit<br />

ausgewählten Stücken am Klavier musikalisch untermalen.<br />

Eröffnet wird das neue Format von Bürgermeister Michael<br />

Riedhart und Kulturreferent Sebastian Feiersinger.<br />

Die gesamte Ausstellung ist neben der Vernissage am Freitag<br />

auch am Samstag, 6. <strong>April</strong> und am Sonntag, 7. <strong>April</strong><br />

<strong>2024</strong> jeweils von 10 bis 18 Uhr zu sehen. Der Eintritt ist frei.<br />

Ein Teil der Exponate bleibt bis zur nächsten geplanten<br />

Ausstellung im Herbst im Foyer. Damit soll der Eingangsbereich<br />

des Hauses der Musik künftig ganzjährig mit regionalen<br />

Kunstwerken aufgewertet werden.<br />

Foto: Kulturzone <strong>Wörgl</strong><br />

37


DIGITAL UNTERNEHMER- SIGNAGE<br />

FRÜHSTÜCK<br />

DIGITAL WERBEN IN WÖRGL<br />

Die <strong>Wörgl</strong>er Wirtschaft trifft sich wieder.<br />

Wir danken den Sponsoren Immo West, Tirol Milch und<br />

Raiffeisen Bezirksbank Kufstein, die diese Veranstaltung<br />

A<br />

m Freitag, 19. <strong>April</strong> <strong>2024</strong> um 7:30 Uhr ist es wieder ermöglichen.<br />

soweit, im Sky Center, Bahnhofstraße 54. Die Stadtgemeinde<br />

lädt recht herzlich zum ersten Unternehmerfrühstück<br />

für das Jahr <strong>2024</strong> ein. Wieder heißt es: Netzwerken,<br />

austauschen und informieren!<br />

Diesmal werden wieder zwei innovative <strong>Wörgl</strong>er Unternehmen<br />

mit einer Kurzpräsentation vorgestellt: Tobias Hell<br />

vom Data Lab Hell stellt vor, wie datengetriebene Projekte<br />

entstehen. Johannes Scheffold vom BRX Coworking Space<br />

gibt Einblicke in den Arbeitsplatz der Zukunft.<br />

Anmeldung unter springhetti@stadtmarketing.woergl.at<br />

oder Tel. 050 6300 2010.<br />

Die Stadtgemeinde <strong>Wörgl</strong> und Wirtschaftsreferent Andreas<br />

Deutsch freuen sich auf Ihr Kommen.<br />

STADTMARKETING<br />

DIGITAL-<br />

LOTSEN<br />

Thomas Gramann (Standortagentur Tirol), Felix Hofinger (WKO),<br />

Lukas Weiss (Stadtmarketing), Rafael Pauley (WKO), Rosemarie<br />

Haigner (Rosemarie Lechner Werbeagentur), Ivan Kostacevic &<br />

Dejan Racic (IKdesign), Daniel Pletzer & Manuel Fill (Tyrsec), Sarah<br />

& Luca Brunner (wearelions OG - lionsmedia agency)<br />

Zum Digital Lotsen Neujahrsempfang lud die Standortagentur<br />

Tirol gemeinsam mit der Wirtschaftskammer<br />

Tirol in den Kirchenwirt <strong>Wörgl</strong>.<br />

K<br />

leine Unternehmen aus dem stationären Handel und<br />

der Gastronomie hatten die Möglichkeit zum Austausch<br />

mit <strong>Wörgl</strong>er Digitalagenturen und zur Kontaktaufnahme<br />

mit ihren Digital Lotsen.<br />

Ziel des Programms ist es, Unternehmen fit für die digitale<br />

Zukunft zu machen und mit Online-Experten in Kontakt zu<br />

bringen. Damit soll die Digitalisierung in Tirol vorangetrieben<br />

und die Wettbewerbsfähigkeit unseres Wirtschaftsstandortes<br />

weiter ausgebaut werden. Im Zuge der zielführenden<br />

Gespräche konnte eine Vielzahl von Brücken gebaut<br />

werden. Zahlreiche <strong>Wörgl</strong>er Unternehmer:innen nehmen<br />

bereits am Digital Lotsen Programm teil.<br />

Auch Sie können mitmachen: Unverbindliche Anfrage an<br />

info@stadmarketing.woergl.at!<br />

38Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong> GmbH | Bahnhofstraße 34 <strong>Wörgl</strong><br />

T +43(0)50 6300 2010 | info@stadtmarketing.woergl.at


STADTMARKETING<br />

DIGITAL SIGNAGE<br />

WERBEN AM PULS DER ZEIT<br />

Vier digitale Werbeplätze in <strong>Wörgl</strong>:<br />

• Unterer Stadtplatz – Einseitige Outdoor-Stele<br />

• CityCenter – Einseitige Outdoor-Stele<br />

• Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong> – Einseitige Indoor-Stele<br />

• <strong>Wörgl</strong>er Stadtplatz – Doppelseitige Outdoor-Stele<br />

Reichweite<br />

Mehr als 15.000 Menschen frequentieren täglich die<br />

Bahnhofstraße<br />

Buchung<br />

Flexibel buchbar pro Tag, Woche, Monat oder Jahr<br />

Vorteile<br />

• Moderne und effektive Möglichkeit, Werbebotschaften<br />

zu verbreiten<br />

• Einspielung von Bildern oder Videos möglich<br />

• Gute Sichtbarkeit und Aufmerksamkeit durch hochauflösende<br />

Bildschirme und dynamische Inhalte<br />

Preis Check<br />

Paket für alle 4 Standorte:<br />

• Täglich 82 € netto<br />

• Wochenweise 385 € netto<br />

• Monatlich 1200 € netto<br />

Einzelwerbeflächen können ab 15 Euro täglich gebucht<br />

werden<br />

Frühbucherrabatt: 2 Monate zu 50% buchbar. Nur noch<br />

für begrenzte Zeit.<br />

Entlang der <strong>Wörgl</strong>er Bahnhofstraße ziehen die Digitalen<br />

Stelen mit ihrer beeindruckenden Größe, Helligkeit<br />

und gestochen scharfen Auflösung die Blicke auf sich.<br />

D<br />

urch die Platzierung von vier Stelen an stark frequentierten<br />

Bereichen kann eine enorme Reichweite<br />

und Aufmerksamkeit erzielt werden.<br />

Screens: 5<br />

Spotdauer: 10 Sek.<br />

Intervalldauer: 120 Sek.<br />

Bruttofrequenz: ca. 15000 pro Tag<br />

Nutzen Sie diese innovative Werbemöglichkeit, um Ihre<br />

Botschaft wirkungsvoll zu kommunizieren!<br />

Anfragen bitte an info@stadtmarketing.woergl.at oder<br />

050 6300 2010.<br />

39<br />

T +43(0)50 6300 2010<br />

info@stadtmarketing.woergl.at


28 Eigentumswohnungen<br />

41 bis 105 m 2<br />

für Eigennutzer oder Anleger<br />

• Zentrumsnahe Lage<br />

• Penthouse mit Lift in die Wohnung<br />

• Hochwertige Ausstattung<br />

• Fußbodenheizung mit Pelletsanlage<br />

• Tiefgarage mit 32 Stellplätzen<br />

• Fertigstellung 2025<br />

Neubauwohnungen in <strong>Wörgl</strong> zum Kauf<br />

Hochwertige Eigentumswohnungen in <strong>Wörgl</strong><br />

Das Neubauprojekt „Eisstein“ entsteht direkt am Grünland, in fußläufiger Erreichbarkeit<br />

des Stadtkerns von <strong>Wörgl</strong>.<br />

Die Anlage, aufgeteilt auf drei Baukörper, fügt sich harmonisch in die Umgebung<br />

ein und bietet ein angenehmes Wohngefühl mit wunderschönen Ausblicken.<br />

Die verfügbaren Einheiten in den Größen von 41 bis 105 m 2<br />

eignen sich zur Eigennutzung und als Anlageobjekt.<br />

Während der Bauphase ist es noch möglich, das Design der Böden und<br />

Fliesen mitzubestimmen oder Sonderwünsche zu berücksichtigen.<br />

Informationen, Beratung & Verkauf<br />

Informieren Sie sich jetzt über das Wohnungsangebot und<br />

fordern Sie unverbindlich Expose, Grundrisse und Preise an:<br />

Innsbrucker Straße 4, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

verkauf@thurner-gruppe.at<br />

0043 5332 7 17 12<br />

www.thurner-gruppe.at<br />

BEWIRB DICH JETZT<br />

Wir sind ein führendes Unternehmen im Bereich Stahl- und Edelstahlbau und<br />

suchen zur Verstärkung unseres Teams einen engagierten und erfahrenen<br />

Technischen Zeichner (m/w/d)<br />

für unseren Standort in <strong>Wörgl</strong>.<br />

STAHLBAU W ÖRGL<br />

Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres erfolgreichen Unternehmens.<br />

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen und gemeinsam erfolgreich zu arbeiten.<br />

Bewerbungen bitte ausschließlich an:<br />

Farthofer GmbH · z.Hd. Herrn Thomas Scherlin<br />

Brixentaler Straße 59, 6300 <strong>Wörgl</strong> · thomas.scherlin@farthofergmbh.com<br />

IMMOBILIEN<br />

NEU AB <strong>2024</strong><br />

BÜRO- & GEWERBEFLÄCHE<br />

ZU VERMIETEN!<br />

• EG ca. 500 m 2 Gewerbehalle<br />

• 1OG ca. 236 m 2 Bürofläche<br />

• barrierefreier Zugang mit Lift<br />

• individuell plan- und einteilbar<br />

• Terassenfläche<br />

• Tiefgaragenstellplätze<br />

• Freiparkplätze<br />

• direkt vom Bauträger<br />

40<br />

KONTAKT: SILVIA FARTHOFER · +43 (0) 664 200 41 43


LESEPATENSCHAFT<br />

Der Verein Lesepatenschaft <strong>Wörgl</strong> wurde 2008 gegründet<br />

und ist im Bereich der Leseförderung an den <strong>Wörgl</strong>er<br />

Volksschulen nicht mehr wegzudenken.<br />

D<br />

ank der ehrenamtlichen Lesepat:innen ist es möglich,<br />

eine zusätzliche Form der Leseförderung an den<br />

Schulen anzubieten. Die Lesefähigkeiten der Kinder werden<br />

spielerisch ausgebaut und so deren Lesekompetenz gefördert.<br />

Anfang des Jahres wurde der Bereich der Lesepatenschaft<br />

von der städtischen Ehrenamtskoordination übernommen.<br />

Bildungsreferentin Elisabeth Werlberger und Ehrenamtskoordinatorin<br />

Gracia Pichler freuen sich sehr über die damit<br />

verbundene Erweiterung des Freiwilligenangebots. Der<br />

bisherige Vereinsobmann, Herr Karl Deiters, wird dankenswerterweise<br />

weiterhin die Leitung und Organisation der<br />

Lesepat:innen übernehmen.<br />

Wenn auch Sie Interesse daran haben, Lesepat:in zu werden,<br />

melden Sie sich bitte bei Frau Gracia Pichler unter<br />

0699 17467218 oder ehrenamt@stadt.woergl.at.<br />

ZONE WÖRGL<br />

1. WEISSWURSCHTPARTY<br />

Die 1. Zone Weißwurschtparty, organisiert vom Verein<br />

komm!unity, war ein voller Erfolg.<br />

A<br />

lle Spenden des Abends in der Höhe von insgesamt<br />

1.820 Euro kommen der <strong>Wörgl</strong>er Sozialinitiative<br />

„Licht für <strong>Wörgl</strong>“ zugute. Verschiedene Künstler:innen und<br />

Musiker:innen stellten sich an diesem Abend in den Dienst<br />

der guten Sache und malten, schnitzten und musizierten<br />

unentgeltlich für das Projekt.<br />

Ein großer Dank geht somit an Rudi Schwarz, Margreth<br />

Obernauer, Hannelore Rueland, Robert Ellinger, Reini &<br />

Manni (R&M), das Ensemble des Kammerorchesters <strong>Wörgl</strong><br />

und der Jungen Bruckhäusler Tanzlmusig. Vielen Dank auch<br />

an alle ehrenamtlichen Helfer:innen, die an diesem Abend<br />

fleißig mit angepackt haben. Wir freuen uns bereits auf die<br />

nächste Weißwurschtparty im Jahr 2025!<br />

v.l.: Klaus Ritzer, Ramon Kohlmann, Elisabeth Werlberger, Andy Winderl, Angelika Eberl, Nadine Winderl<br />

Foto: Kulturzone<br />

41


STADTTAG<br />

DER TIROLERINNEN<br />

Erfolgreicher Stadttag der Tirolerinnen in <strong>Wörgl</strong>: Brigita<br />

Herceg neue Stadtleiterin der Tirolerinnen in der Volkspartei<br />

Foto: Tiroler Volkspartei<br />

D<br />

er Stadttag der Tirolerinnen in der Volkspartei war<br />

ein großer Erfolg. „Es ist an der Zeit, dass Frauen<br />

eine stärkere Präsenz in unseren politischen Strukturen<br />

haben, um die Herausforderungen und Bedürfnisse von<br />

Frauen und Männern gleichermaßen anzugehen“, erklärte<br />

Landesleiterin Beate Scheiber. „Frauen verdienen eine<br />

gleichberechtigte Teilhabe in allen Ebenen der Gesellschaft<br />

und der Politik. Wir müssen Hindernisse abbauen und<br />

Chancen schaffen, damit sie ihr volles Potenzial entfalten<br />

können. Es geht mir um die Frauen in unserem Bezirk,<br />

die verschiedenen Lebensrealitäten und um die Schaffung<br />

eines lebenswerten Umfelds, vor allem auch mit den Herausforderungen<br />

im urbanen Raum“, so Landesobfrau-Stv.<br />

Lettenbichler. Brigita Herceg stehen folgende Frauen im<br />

Vorstand zur Seite: Stadträtin Elisabeth Werlberger, Mirjana<br />

Scuka, Herta Bräuer, Anna Fuchs, Sabrina Thurner,<br />

Waltraud Lechner und Julia Lettenbichler.<br />

STADTLEBEN<br />

REINIGUNGSKRAFT<br />

für ORDINATION in Westendorf<br />

ab sofort gesucht<br />

Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft im<br />

Ausmaß von ca. 15 Wochenstunden für die<br />

Ordination, flexible Zeiteinteilung möglich (nach<br />

bzw vor Ordinationsschluss/beginn);<br />

Vergütung im Arbeitsverhältnis mit 14<br />

Monatsgehältern. 6 Wochen Urlaubsanspruch.<br />

Gehalt: € 613,78,. brutto.<br />

Vorwissen in Hygienebestimmungen von Vorteil.<br />

ABSCHIED<br />

NINDL ALOISIA<br />

W<br />

ir gedenken im Besonderen, in großer Dankbarkeit<br />

für ihre geleistete Arbeit als Schriftführerin<br />

vom Seniorenbund <strong>Wörgl</strong> von 1996 bis 2013 und nehmen<br />

Abschied von unserem Mitglied Frau Nindl Aloisia, die am<br />

25. Februar <strong>2024</strong> im 95. Lebensjahr friedlich eingeschlafen<br />

ist. Herr, schenke ihr die ewige Ruhe.<br />

42<br />

Bei Interesse bitte unter<br />

Tel: 05334/20820 oder per e-mail an:<br />

vertrauensarztwestendorf@gmail.com<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Bewerbung für unsere Ordination!<br />

Ordination Dr.Brajer<br />

Sennereiweg 8, 6363 Westendorf


STADTLEBEN<br />

Am Freitag, den 16. Februar <strong>2024</strong> fand im Feuerwehrhaus<br />

Bruckhäusl die 125. Jahreshauptversammlung<br />

statt.<br />

K<br />

ommandant HBI Andreas Acherer konnte zahlreiche<br />

Ehrengäste begrüßen und seinen Jahresrückblick mit<br />

beeindruckenden Zahlen präsentieren.<br />

Mehrere Kameraden konnten im Zuge der Jahreshauptversammlung<br />

befördert und geehrt werden: Feuerwehrmann<br />

Marco Prantner zum Oberfeuerwehrmann, Feuerwehrmann<br />

Patrick Sträter zum Löschmeister, Löschmeister Benny<br />

Steinlechner zum Oberlöschmeister und weitere Ehrungen:<br />

Medaille für 40 jährige Tätigkeit im Feuerwehr und Rettungswesen:<br />

Hubert Steiner und Josef Poschinger<br />

Medaille für 60- jährige Tätigkeit im Feuerwehr und Rettungswesen:<br />

Dieter Matrinz<br />

„Musik ist der direkte Weg ins Gefühlszentrum, ins<br />

Herz.“<br />

D<br />

iesem Motto getreu eroberte die Bundesmusikkapelle<br />

Bruckhäusl bei ihren Frühjahrskonzerten am 8.<br />

und 9. März <strong>2024</strong> hundertfach die Herzen ihres begeisterten<br />

Publikums und brachte einmal mehr eindrucksvoll zu<br />

Gehör, was es heißt, als Blasmusikorchester Gold in der<br />

Kunststufe zu erreichen.<br />

Als Höhepunkt stand eine außerturnusmäßige Kommandowahl<br />

an, da Kommandant Acherer aus persönlichen<br />

„Geht nicht gibt´s nicht“ scheint das Motto von Bezirkskapellmeister<br />

Hannes Ploner bei der alljährlichen Zusammenstellung<br />

der Frühjahrskonzert-Programme zu sein, mit<br />

denen er seine 68 Musikant:innen auch heuer aufs Neue<br />

forderte und zu Höchstleistungen motivierte.<br />

Das Frühjahrskonzert am Freitag bot den Rahmen für die<br />

Ehrung des Blasmusik-Nachwuchses und am Samstag<br />

stand die Ehrung langjähriger, verdienter Musikant:innen<br />

am Programm. Ehrenmitglied Peter Feuchtner wurde für 65<br />

Jahre Mitgliedschaft vom Blasmusikverband Tirol ausgezeichnet,<br />

Werner Hechenberger für 40 Jahre. Armin Pfluger<br />

Foto: To-Be.Media Foto: FF Bruckhäusl<br />

Gründen sein Amt nach 11 Jahren niedergelegt hat. Er übergab<br />

das Kommando förmlich an BGM Herbert Rieder. Als<br />

Kommandant wurde der bisherige Kommandant-Stellvertreter<br />

OBI Markus Kogler gewählt.<br />

VERSAMMLUNG<br />

v.l.: Vzbgm. Kayahan Kaya, Kommandant Markus Kogler, Marco<br />

Prantner, Patrick Sträter, Beny Steinlechner, Alt-Kommandant<br />

Andreas Acherer, Bgm. Herbert Rieder<br />

FF BRUCKHÄUSL<br />

125. JAHRESHAUPT-<br />

FRÜHJAHRS-<br />

KONZERT<br />

BMK BRUCKHÄUSL<br />

erhielt das Silberne Verdienstzeichen des Blasmusikverbandes<br />

Tirol und Hannes Payr das Silberne Verdienstzeichen<br />

des Österreichischen Blasmusikverbandes, der langjährige<br />

Kassier Kaspar Fuchs das Goldene Verdienstzeichen<br />

des Tiroler Blasmusikverbandes. Text: Spielbichler/gekürzt<br />

43


SENIORENHEIM<br />

BÜCHERECKE<br />

Fotos: Seniorenheim <strong>Wörgl</strong><br />

Inmitten der gemütlichen Atmosphäre unseres Seniorenheimes<br />

hat unsere geschätzte Bewohnerin Manuela<br />

eine Initiative gestartet, die Herzen und Köpfe gleichermaßen<br />

erobert.<br />

E<br />

ine kleine Bücherecke, liebevoll gestaltet in Form eines<br />

größeren Regals inmitten von Sitzgelegenheiten,<br />

lädt nun die Bewohner:innen des Seniorenheims dazu ein,<br />

in die Welt der Bücher einzutauchen.<br />

Mit beeindruckendem Engagement für Literatur und Gemeinschaft<br />

hat Manuela dieses Projekt ins Leben gerufen.<br />

Das Regal, das einst ein einfaches Möbelstück war, erstrahlt<br />

nun als Symbol für die Freude am Lesen. Manuela ist<br />

es gelungen, die Bücherecke zu einem Ort der Begegnung<br />

und Inspiration zu machen.<br />

Die Bücherauswahl ist so vielfältig wie die Interessen unserer<br />

Bewohner:innen. Von zeitlosen Klassikern über spannende<br />

Krimis bis hin zu herzerwärmenden Romanen ist für<br />

jeden Geschmack etwas dabei.<br />

OFFENE STELLEN<br />

KÜCHENHILFSKRAFT<br />

75 % (30 Wochenstunden)<br />

Bruttomonatsgehalt auf Vollzeitbasis mind. € 2.050,00<br />

seniorenheim WÖRGL<br />

DIPLOMIERTE/R<br />

GESUNDHEITS UND<br />

KRANKENPFLEGER/IN<br />

100 % (40 Wochenstunden)<br />

Bruttomonatsgehalt auf Vollzeitbasis mind. € 3.330,00<br />

PFLEGEASSISTENT/IN<br />

100 % (40 Wochenstunden)<br />

Bruttomonatsgehalt auf Vollzeitbasis mind. € 2.815,00<br />

PFLEGEFACHASSISTENT/IN<br />

100 % (40 Wochenstunden)<br />

Bruttomonatsgehalt auf Vollzeitbasis mind. € 3.242,00<br />

44<br />

Bewerbung an Pflegedienstleitung Bianca Wieser, E-Mail: pflegedienstleitung@sh.woergl.at, Tel.: 05332 77255 503


SENIORENTAG<br />

IM WÖRGLER CITYCENTER<br />

Zum 2. <strong>Wörgl</strong>er Seniorentag laden wir alle Senior:innen,<br />

Angehörige und Interessierte am Freitag, den 19. <strong>April</strong><br />

<strong>2024</strong> von 10 bis 15 Uhr ins CityCenter <strong>Wörgl</strong> ein.<br />

S<br />

peziell für Menschen im besten Alter präsentiert<br />

der Seniorentag mit über 20 Aussteller:innen ein<br />

vielfältiges Angebot an wichtigen Informationen, Dienstleistungen<br />

und Produkten. Neue, hilfreiche Lösungen<br />

und altbewährte Dinge, die das Leben und den Alltag von<br />

Menschen im fortgeschrittenen Alter erleichtern, werden<br />

vorgestellt. Dabei stehen Themen wie Pflege, Gesundheit,<br />

Sicherheit, Soziales, Mobilität und Freizeit im Mittelpunkt.<br />

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, kostenlose<br />

Hör- und Sehtests und Gesundheitschecks durchführen<br />

zu lassen. Als besonderes Highlight erwartet die<br />

Besucher:innen eine spannende Tombola. Es winken attraktive<br />

Preise. Voraussetzung für die Teilnahme ist lediglich<br />

die Beantwortung der untenstehenden Frage und die<br />

Abgabe beim Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong>, Bahnhofstraße 34.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 19. <strong>April</strong> im<br />

CityCenter <strong>Wörgl</strong>!<br />

GEWINNSPIEL<br />

WIE VIELE PERSONEN ÜBER 65 JAHRE LEBEN DERZEIT IN WÖRGL?<br />

ANTWORT: _________________<br />

Abschnitt ausschneiden und bis zum 05.04. beantwortet im Stadtmarketing<br />

<strong>Wörgl</strong> abgeben. Die Antworten, welche dem tatsächlichen Wert am nächsten<br />

am Seniorentag statt.<br />

Stadtmarketing <strong>Wörgl</strong> | Bahnhofstraße 34 | 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

45<br />

NAME: _________________________<br />

TEL: _________________________


KRIPPENVATER<br />

JOHANN SEISL<br />

UND DAS OSTERGRAB<br />

46<br />

Fotos: Peter Schrettl | Stadtarchiv<br />

In der Weihnachtszeit sind im Alpenraum in den Kirchen<br />

und Stuben wunderschöne Krippen zu bewundern,<br />

von denen in unserer Region viele vom „Krippenvater“<br />

Johann Seisl stammen.<br />

V<br />

on ihm stammte auch das Oster- oder Heilige Grab<br />

in der <strong>Wörgl</strong>er Kirche. Der Brauch der Ostergräber<br />

kommt aus dem 17. Jahrhundert. Alles, was in den<br />

Evangelien berichtet wird, soll in Schauspiel, Bildern und<br />

Statuen dargestellt werden und dem Kirchenvolk den<br />

christlichen Glauben veranschaulichen. Die oft großen<br />

und aufwendig gestalteten Ostergräber sind bis heute<br />

eine kulturelle Besonderheit in Tirol und Südtirol.<br />

Berühmt war das Heilige Grab von Johann Seisl in unserer<br />

Kirche. Hans Federer beschreibt in den „<strong>Wörgl</strong>er Heimatschriftchen“<br />

das Heilige Grab so: „Wie die Krippe ist auch<br />

das Heilige Grab ganz orientalisch gestaltet. Ein wohlduftender<br />

Blumengarten breitet sich vor der Grabstätte<br />

aus. Naturgetreue Palmen neigen sich vor ihrem Schöpfer<br />

im Grabe. Von weit und breit kamen jährlich Andächtige,<br />

dieses schöne Heilige Grab zu schauen“. Die Auferstehungsfeier,<br />

an deren Ende der Heiland als Statue hinter<br />

dem Grabe bis in die halbe Höhe der Kirche auffuhr, war<br />

jedes Mal ein Ereignis.<br />

Der „<strong>Wörgl</strong>er Anzeiger“ von 1913 schreibt dazu: „Was<br />

Vornehmheit und Schönheit anbelangt, wird man weit<br />

und breit kein solches Heiliges Grab finden wie in <strong>Wörgl</strong>“.<br />

Die Neuordnung der Karwochenliturgie unter Pfarrer Bruno<br />

Regner brachte im Jahre 1956 das Ende des Ostergrabes<br />

in <strong>Wörgl</strong>. In einigen Orten hat sich die Tradition<br />

bis heute gehalten, so in St. Johann in Tirol, wo die Feller<br />

Schützenkompanie die Ehrenwache hält.<br />

Wer war nun dieser Johann Seisl, dem 1923 die Ehrenbürgerschaft<br />

verliehen wurde und nach dem eine Straße<br />

in <strong>Wörgl</strong> benannt ist? Mehr über sein Leben und Wirken<br />

im nächsten <strong>Stadtmagazin</strong>.<br />

Kontakt<br />

Stadtchronist Toni Scharnagl | chronist@stadt.woergl.at


STADTLEBEN<br />

KAMERADSCHAFT<br />

100 JAHRE JUBILÄUM<br />

Anfang März hielt die Kameradschaft <strong>Wörgl</strong> im Hotel<br />

Alte Post ihre Jahreshauptversammlung ab.<br />

D<br />

ie Zusammenkunft stand ganz im Zeichen des<br />

100-jährigen Vereinsbestehens und brachte nur Positives<br />

zu Tage: Die Finanzen sind in Ordnung, die Zahl der<br />

Ausrückungen ist enorm und es gab 19 Neuzugänge (!). Die<br />

Kameradschaft ist also gefragter denn je.<br />

Auf Antrag von Kassaprüfer Franz Kröll wurden Kassier<br />

Clemens Mayr und der gesamte Vorstand mit Obmann Josef<br />

Werlberger entlastet.<br />

Das Gründungsjubiläum der <strong>Wörgl</strong>er Kamerad:innen wird<br />

am 16. Juni begangen, mit landesüblichem Empfang, Gottesdienst,<br />

Defilierung in der Bahnhofstraße und Jubiläumsfest<br />

im CityCenter.<br />

Erfreulicherweise unterstützt die Stadtführung das<br />

100-Jahr-Jubiläum mit einer Sondersubvention.<br />

Keine Jahreshauptversammlung ohne Ehrungen: Christoph<br />

Foto: Michael Obergantschnig<br />

Gürtler wurde mit der Bronzenen Verdienstmedaille des<br />

TKB geehrt, Herbert Tipotsch und Harald Hotter mit der<br />

Goldenen Verdienstmedaille und Ehrenobmann, Ehrenbezirksobmann<br />

Hermann Hotter mit der Medaille in Gold für<br />

40-jährige Mitgliedschaft.<br />

Herbert Tipotsch, Harald Hotter, Christoph Gürtler und Hermann Hotter<br />

mit Obmann Josef Werlberger (li.) und Vbgm. Kayahan Kaya (re.)<br />

DEIN TOP JOB – WARTET AUF DICH!<br />

Möchtest du dich verändern oder weiter qualifizieren?<br />

Kennst du jemanden, der/die einen attraktiven Arbeitgeber sucht?<br />

Wir vermitteln täglich TOP Jobs in verschiedenen Branchen.<br />

Bewirb dich bei uns - wir begleiten dich professionell und freuen uns darauf,<br />

dich bei deiner Karriereberatung sowie Qualifikation und Weiterbildung zu unterstützen.<br />

Bewirb dich online!<br />

Kontaktiere uns:<br />

47<br />

Adecco Personalbereitstellungs GmbH<br />

Salzburger Straße 14<br />

6300 <strong>Wörgl</strong><br />

+43 664 311 92 80<br />

woergl.630@adecco.at<br />

Wir stehen Dir<br />

bei Fragen<br />

zur Verfügung.<br />

adecco.at


PFARRE<br />

TERMINE<br />

Die Oster-Gottesdienst-Termine entnehmen Sie bitte<br />

den an die Haushalte ausgeteilten Osterkarten.<br />

dienst in der Stadtpfarrkirche findet im Kindergarten Grömerweg<br />

die Kinderfeier statt.<br />

SA 06.04. | 19:00 Uhr: Wort-Gottes-Feier in der Stadtpfarrkirche<br />

SO 14.04. | 10:00 Uhr: Erstkommunion-Tauferneuerungs-Gottesdienst<br />

in der Stadtpfarrkirche<br />

DI 16.04. | 9:30 Uhr bis 17:00 Uhr: Tagesanbetung in der<br />

Stadtpfarrkirche<br />

SO 21.04. | 10:00 Uhr: Zeitgleich mit dem Pfarrgottes-<br />

FR 26.04. | 14:30 Uhr: Seniorentreff im evangelischen<br />

Zentrum in <strong>Wörgl</strong>, Thema: Schutz vor Gefahren durch<br />

Handy, Internet und an der Haustür<br />

SA 27.04. | 19:00 Uhr: Wort-Gottes-Feier in der Stadtpfarrkirche<br />

Bitte beachten Sie, dass ab Sonntag, 31. März die Freitag-,<br />

Samstag- und Sonntag-Abendgottesdienste wieder um<br />

19:00 Uhr beginnen (Sommerzeit)!<br />

SENIORENTREFF<br />

Seit 2007 gibt es den Seniorentreff. Er wird vom Seniorenausschuss<br />

der Pfarre durchgeführt.<br />

G<br />

rundsätzlich findet er an jedem letzten Freitag im<br />

Monat ab 14:30 Uhr statt – derzeit im Evangelischen<br />

Gemeindezentrum, ab Herbst wieder im Tagungshaus.<br />

Als Programm gibt es besinnliche Veranstaltungen wie<br />

„Einstimmung auf Weihnachten“ oder „Ostern“, Vorspielnachmittage<br />

der LMS <strong>Wörgl</strong> und vieles mehr. Der Programmteil<br />

dauert ca. 1 Stunde, anschließend werden Kaffee/Tee<br />

und Kuchen serviert. Die anschließende Zeit für die<br />

Kommunikation untereinander ist uns ganz wichtig.<br />

Bei jedem Treffen werden die Geburtstagskinder des entsprechenden<br />

Monats geehrt und erhalten ein kleines Geschenk.<br />

Die nächsten Veranstaltungen: am 26. <strong>April</strong><br />

- Schutz vor Gefahren durch Handy, Internet und an der<br />

Haustür, am 31. Mai – Marienandacht im Hof der Wallfahrtskirche<br />

Mariastein und am 28. Juni (ab 10 Uhr) ein<br />

vergnügliches Programm mit einer warmen Mittagsjause.<br />

Das Team des Seniorentreffs freut sich auf dein Kommen.<br />

Foto: Seniorenausschuss<br />

48


TIERHEIM<br />

IRRTÜMER IN DER<br />

KLEINTIERERNÄHRUNG<br />

Im Zoohandel findet man ein großes Futterangebot für<br />

Kaninchen und Meerschweinchen, so dass die Auswahl<br />

oft schwer fällt. Was benötigen Kleintiere nun wirklich<br />

und worauf sollte man besser verzichten?<br />

A<br />

llgemein gilt für die meisten Nagetiere: Heu, Heu und<br />

nochmals Heu. Es ist ihr Hauptnahrungsmittel und<br />

sollte rund um die Uhr frisch zur Verfügung stehen. Wichtig<br />

ist, nass gewordenes Heu täglich auszutauschen. Zusätzlich<br />

zum Futter muss immer frisches Wasser vorhanden sein.<br />

Achtung bei Trinkflaschen: Diese lassen sich oft nur unzureichend<br />

reinigen, es bilden sich gefährliche Bakterien und<br />

Foto: Tierheim <strong>Wörgl</strong><br />

Algen, die die Tiere krank machen können. Der Irrglaube,<br />

Trockenfutter sei für die Tiere lebensnotwendig, hält sich<br />

bis heute. Was viele nicht wissen: Trockenfutter wird für die<br />

Mast produziert, wo die Tiere schnell an Gewicht zulegen<br />

sollen. Es enthält viel Getreide und Zucker, was dazu führt,<br />

dass sie weniger Heu fressen. Dadurch werden die Zähne<br />

nicht mehr auf natürliche Weise abgenutzt – Zahnfehlstellungen<br />

und Abszesse im Mund sind vorprogrammiert. Auch<br />

Karotten enthalten Zucker und sollten – anders als oft angenommen<br />

– nur in Maßen gefüttert werden. Stattdessen<br />

sollten neben Heu auch andere Gemüsesorten wie Paprika<br />

oder Gurke, aber auch Löwenzahn und frische Wiesenkräuter<br />

auf dem Speiseplan stehen.und die Meerschweinchen<br />

sich erholt haben, suchen sie ein liebevolles und artgerechtes<br />

Zuhause.<br />

Das Tierheim <strong>Wörgl</strong> freut sich über Heu- und Gemüsespenden.<br />

Um zu erfahren, welches Gemüse gerade benötigt wird,<br />

kannst du dich telefonisch im Tierheim melden.<br />

VERMITTLUNGSTIERE<br />

Zwergkaninchen Taco<br />

T<br />

aco wurde im Wald ausgesetzt. Er ist zutraulich und<br />

sucht ein Zuhause in ganzjähriger Außenhaltung mit<br />

Artgenossen.<br />

Kater Ramses<br />

R<br />

amses ist verschmust, neigt jedoch zu Übersprungshandlungen.<br />

Er sucht einen Platz bei katzenerfahrenen<br />

Menschen ohne Kinder.<br />

49<br />

Fotos: Tierheim <strong>Wörgl</strong>


AUSBLICKE <strong>2024</strong><br />

FOLGENDE EVENTS EWARTEN EUCH<br />

Weinbauer meets Bierbrauer<br />

19. & 20. Juli Gradlplatz Gradlfest 28. September Gradlplatz<br />

Brezensuppenfest 9. Juni Gradlplatz<br />

Autofreier Tag 20. & 21. September<br />

Stadtfest 6. Juli Bahnhofstraße<br />

Sommernächte 31. Juli & 14. August<br />

Begegnungszone<br />

Fachkräftemesse 14. November<br />

CityCenter<br />

Fest der Nationen 14. September<br />

Wohlfühltage 6. - 10. Mai &<br />

2. - 6. September Innenstadt Guggi Kulturfest 15. Juni Wave Freizeitpark<br />

50<br />

Kanzler-Biener-Straße 16/1, 6300 <strong>Wörgl</strong><br />

www.artis-unterland.at I T: 05332 23122<br />

Das Artis Arbeits- und Berufstraining in <strong>Wörgl</strong><br />

Wir begleiten Arbeitssuchende nach einer psychischen Krise oder<br />

Erkrankung auf dem Weg der sozialen und beruflichen Integration.<br />

Sie wollen Menschen in ihrer persönlichen und beruflichen<br />

Entwicklung begleiten?<br />

Sie möchten eine sinnhafte Tätigkeit mit gesellschaftlichem<br />

Mehrwert, Verantwortung und vielfältigen Aufgabenbereichen<br />

innerhalb einer großen Organisation?<br />

Dann bewerben Sie sich bei uns!<br />

Unsere aktuellen Stellenangebote<br />

finden Sie hier:<br />

www.promente-tirol.at<br />

Eine Einrichtung der


STRAWANZEN SHOPPEN GENIESSEN<br />

51<br />

WÖRGLER<br />

INNENSTADT<br />

FR | 10.05.<br />

EINKAUFSNACHT<br />

Foto: Stadtmarketing


FR<br />

05.04.<br />

BIS<br />

21 UHR<br />

FASHION,<br />

TRENDS &<br />

MORE<br />

NIGHT<br />

SHOPPING<br />

POP-UP FASHION SHOWS · TOP ANGEBOTE<br />

KINDERPROGRAMM · AFTERSHOPPING-PARTY<br />

LIFE RADIO LADENSPIEL<br />

Am Veranstaltungsort können Fotos und/oder Videos angefertigt werden<br />

und zu Zwecken der Dokumentation der Veranstaltung veröffentlicht werden.<br />

M4_WOERGL<br />

WWW.M4WOERGL.AT<br />

52

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!