Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Frühstück</strong><br />
Breakfast<br />
Colazione<br />
Petit-déjeuner
Buongiorno!<br />
FRÜHSTÜCKSKARTE<br />
BREAKFAST MENU<br />
MENU COLAZIONE<br />
MENU DU PETIT-DÉJEUNER
Wählen Sie Ihr Lieblingsfrühstück<br />
gemütlich am Tisch<br />
Choose your favorite breakfast<br />
comfortably at the table<br />
Frische Backwaren im «Bakery shop».<br />
Zu jedem <strong>Frühstück</strong> servieren wir Ihnen<br />
Butter und Marmelade.<br />
1.Vitality<br />
• Frischer Fruchtsalat<br />
• Birchermüsli<br />
• Gemüsesticks mit Dip<br />
• Avocado-Toast/Natur/Lachs/<br />
Pochiertes Ei<br />
• Honig<br />
• Vitamin-Smoothie<br />
2. Geniesser<br />
• 5 Minuten Ei<br />
• Pancake mit Ahornsirup<br />
• Naturjoghurt<br />
• Frischer Fruchtsalat<br />
3. Caesar‘s<br />
• Rührei mit knusprigem Speck<br />
• Selektion von Aufschnitt und Käse<br />
• Frischer Fruchtsalat<br />
• Knuspermüsli mit Joghurt<br />
4. Evergreen<br />
• Spiegelei mit Speck<br />
• Geräucherter Lachs<br />
• Birchermüsli<br />
• Vitamin-Smoothie<br />
Fresh baked goods in the “Bakery store”.<br />
With every breakfast we serve you<br />
butter and jam.<br />
1.Vitality<br />
• Fresh fruit salad<br />
• Bircher muesli<br />
• Vegetable sticks with dip<br />
• Avocado toast/natural/salmon/<br />
poached egg<br />
• Honey<br />
• Vitamin smoothie<br />
2. Gourmet<br />
• 5 minutes Egg<br />
• Pancake with maple syrup<br />
• Natural yoghurt<br />
• Fresh fruit salad<br />
3. Caesar‘s<br />
• Scrambled eggs with crispy bacon<br />
• Selection of cold cuts and cheese<br />
• Fresh fruit salad<br />
• Crunchy muesli with yoghurt<br />
4. Evergreen<br />
• Fried egg with bacon<br />
• Smoked salmon<br />
• Birchermuesli<br />
• Vitamin smoothie<br />
5. Wunschfrühstück<br />
Stellen Sie sich Ihr Wunschfrühstück aus<br />
den obigen Menus selbst zusammen.<br />
Extraverwöhnung<br />
(gegen Aufpreis)<br />
Extra pampering<br />
(at an additional cost)<br />
5. Desired breakfast<br />
Put together your own breakfast from<br />
the menus above.<br />
Crèpes mit Nutella CHF 6.–<br />
Omelette CHF 6.–<br />
Glas Prosecco CHF 6.–<br />
Crèpes with Nutella CHF 6.–<br />
Omelette CHF 6.–<br />
Glass of Prosecco CHF 6.–<br />
Original italienischer Kaffee<br />
Espresso CHF 4.–<br />
Cappuccino CHF 5.–<br />
Original Italian coffee<br />
Espresso CHF 4.–<br />
Cappuccino CHF 5.–
Scegliete la vostra colazione à la carte<br />
comodamente al tavolo<br />
Choisissez votre petit déjeuner<br />
et il vous viendra servi directement sur votre table<br />
Prodotti da forno freschi li trovate<br />
nel “Bakery shop”. Ogni colazione è<br />
accompagnata da burro e marmellata.<br />
1. Colazione vital<br />
• Macedonia fresca<br />
• Birchermüsli<br />
• Spiedini di verdura con dip<br />
• Avocado tostato/naturale/salmone/<br />
uovo in camicia<br />
• Miele<br />
• Smoothie vitaminico<br />
2. Colazione da intenditori<br />
• Uovo 5 minuti<br />
• Pancake con sciroppo d’acero<br />
• Yogurt naturale<br />
• Macedonia fresca<br />
3. Colazione Caesar‘s<br />
• Uova strapazzate con speck croccante<br />
• Tagliere di affettati e formaggi<br />
• Macedonia fresca<br />
• Muesli croccante con yogurt<br />
4. Colazione „Evergreen“<br />
• Uova al tegamino con speck<br />
• Salmone affumicato<br />
• Bircher muesli<br />
• Smoothie vitaminico<br />
Produits de boulangerie frais au<br />
«Bakery shop». Pour chaque petitdéjeuner,<br />
nous vous servons du<br />
beurre et de la confiture.<br />
1. Petit-déjeuner vital<br />
• Salade de fruits frais<br />
• Müsli de Bircher<br />
• Dips de légumes<br />
• Toast à l‘avocat/nature/saumon/<br />
œuf poché<br />
• Miel<br />
• Smoothie vitaminé<br />
2. Petit-déjeuner gourmet<br />
• 5 minutes Œuf<br />
• Pancake au sirop d’érable<br />
• Yaourt nature<br />
• Salade de fruits frais<br />
3. Petit-déjeuner César<br />
• Œufs brouillés avec bacon croustillant<br />
• Sélection de charcuterie et de fromages<br />
• Salade de fruits frais<br />
• Muesli croustillant au yaourt<br />
4. Petit-déjeuner «Evergreen»<br />
• Œuf au plat avec lard<br />
• Saumon fumé<br />
• Bircher muesli<br />
• Smoothie vitaminé<br />
5. Colazione à la carte<br />
Componete la vostra colazione scegliendo<br />
dai menu qui sopra.<br />
Coccole extra<br />
(con supplemento)<br />
Crèpes con Nutella CHF 6.–<br />
Omelette CHF 6.–<br />
Calice di Prosecco CHF 6.–<br />
Gatêrie extra<br />
(avec supplément)<br />
Crêpes au Nutella CHF 6.–<br />
Omelette CHF 6.–<br />
Verre de prosecco CHF 6.–<br />
5. Petit-déjeuner à la carte<br />
Composez vous-même votre petitdéjeuner<br />
en choisissant parmi les<br />
menus au-dessus.<br />
Caffè italiano originale<br />
Espresso CHF 4.–<br />
Cappuccino CHF 5.–<br />
Café italien original<br />
Expresso CHF 4.–<br />
Cappuccino CHF 5.–
Change language