BiBo-KW16-2024
16.04.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

BiBo-KW16-2024

ePAPER LESEN
reinhardt.ch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Heizung Lüftung Klima Kälte<br />

Sanitär Unterhalt Reparaturen<br />

AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSIGTAL GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 16 | 80. JAHRGANG | 18. APRIL <strong>2024</strong><br />

Bottmingen ..........2 – 4<br />

Neuwahl des Gemeindepräsidiums<br />

Vandalismus beim Schützenhaus<br />

Einladung zum Bannumgang<br />

Oberwil ................ 8 – 10<br />

Nächste Schritte in der Ortsplanung<br />

Einladung zur Maibaumfeier<br />

Verpachtung von Pflanzgärten<br />

Therwil ................ 18 – 20<br />

Erwahrung Wahlen Schulrat<br />

Stille Wahl des Gemeindepräsidiums<br />

Tagesstrukturen: Ferienbetreuung<br />

Ettingen .............. 22 – 25<br />

Gugger-Frühlingsmärt<br />

Gesamterneuerungswahl Schulräte<br />

Stellenausschreibungen<br />

Leimental ................14<br />

Sunnykids: Zukunftspläne<br />

Musikschule: Vortragsabende<br />

Spitex: Generalversammlung<br />

Sport .........................12<br />

15. Indiaca-Plauschturnier<br />

Ringen: Schweizermeisterschaften<br />

Blauen Berglauf: 20. Ausgabe<br />

Kirchen ................ 15 – 17<br />

RKK Bi-Bo: Erstkommunion<br />

JuBla Therwil: Lager-Zmorge<br />

Trauercafé in Oberwil<br />

Warum immer nur Masse statt Klasse?<br />

Liebe Leserinnen und Leser<br />

Letztes Jahr betrug die Nettozuwanderung<br />

in die Schweiz über 100’000 Menschen.<br />

Damit ist klar: Die Schweiz hat<br />

nichts von ihrer Attraktivität als Zuwanderungsland<br />

verloren, ganz im Gegenteil:<br />

Wir sind unterdessen gegen 9 Millionen<br />

und ein Ende ist nicht abzusehen.<br />

Das freut durchaus viele Zeitgenossen,<br />

wenn ich mich so umhöre. Argumentiert<br />

wird dann meist mit dem Fachkräftemangel<br />

und der Finanzierung der AHV,<br />

und wenn alles nicht mehr hilft, mit dem<br />

Totschlägerargument: «Und wer pflegt<br />

dich dann im Altersheim?» Nun gut,<br />

diese Argumente sind nicht von der Hand<br />

zu weisen, auch wenn ich eigentlich<br />

dachte, dass Schneeballsysteme nicht<br />

die erste Wahl seien, wenn es darum<br />

geht, allfällige Missstände anzugehen.<br />

Wobei, es ist ja schon so, dass die<br />

Schweiz stets von der Zuwanderung profitiert<br />

hat. Denken Sie nur etwa an unsere<br />

italienischen Freunde: Zuerst haben wir<br />

sie ausgesaugt beim ersten Gotthardtdurchstich<br />

und zum Dank haben Sie uns<br />

die Pizza gebracht. Und natürlich gäbe<br />

es noch unzählige weitere Beispiele.<br />

Bauen ohne Ende<br />

Nur, wenn viele Menschen kommen,<br />

brauchts eben auch entsprechende Infrastruktur.<br />

100’000 Menschen mehr, das<br />

ist in einem kleinen Land wie die Schweiz<br />

nicht ganz wenig. Deshalb nur so zum<br />

Vergleich: St. Gallen hat knapp über<br />

Die römisch-katholische Kirche in Oberwil<br />

hat eine spannende Geschichte zu<br />

bieten. <br />

Foto: Stefan Fehlmann<br />

80’000 Einwohner, Luzern ebenfalls und<br />

Chur mit keinen 40’000 Einwohnern ist<br />

ja fast schon ein Winzling. Kein Wunder,<br />

muss auf Teufel komm raus Wohnraum<br />

geschaffen werden. Und auch wenn es ja<br />

noch viel zu wenig ist, was aktuell gebaut<br />

wird, komme ich manchmal aus<br />

dem Staunen nicht mehr raus. Dann zum<br />

Beispiel, wenn ich gemütlich über das<br />

Baselbiet fahre und feststellen muss,<br />

dass die Dörfer, jedes Mal, wenn ich dort<br />

vorbeikomme, gefühlt um einen Ring an<br />

Häusern gewachsen sind. Dazu kommen<br />

ganze Wohnblöcke an Orten, die nicht<br />

einmal als Atommüllendlager eine gute<br />

Figur machen würden. Aber nun gut, irgendwo<br />

müssen die Menschen ja hin.<br />

Was ich aber gar nicht verstehe: Warum<br />

müssen Neubauten – von wenigen<br />

löblichen Ausnahmen einmal abgesehen<br />

– eigentlich so langweilig sein? Um<br />

nicht zu sagen sogar hässlich? Beton,<br />

Aluminium und rechte Winkel dominieren<br />

den durchschnittlichen Neubau. Gut,<br />

über Geschmack lässt sich nicht streiten,<br />

trotzdem, warum pilgern Heerströme<br />

von Touristen beispielsweise nach Florenz,<br />

Venedig und Rom und Co? An der<br />

Pizza alleine kanns ja nicht liegen, die<br />

haben wir ja schon.<br />

Historische Gebäude sind in ihrer<br />

Zeit eben mit viel Sinn für das Schöne, ja<br />

manchmal Opulente gebaut worden. Zudem<br />

stecken in alten Gemäuern auch oft<br />

spannende Geschichten. Ich jedenfalls<br />

kann kaum an einen neuen Ort kommen,<br />

ohne zumindest seine historische Kirche<br />

zu besichtigen. Kein Wunder, habe ich<br />

gerne zugegriffen, als mir eine spannende<br />

Geschichte zur römisch-katholischen<br />

Kirche Oberwil angeboten wurden.<br />

Aber lesen Sie selbst, ich wünsche Ihnen<br />

viel Spass dabei.<br />

<br />

Stefan Fehlmann<br />

Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17<br />

4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60<br />

info@laubi-innovent.ch<br />

Neu<br />

www.pira.ch<br />

REPARATUR | SHOP | SCHULE | DATENRETTUNG<br />

Neu<br />

Notebook, Handys, Tablets, Reparaturen<br />

Alles für Ihren guten Schlaf.<br />

Betten-Haus Bettina AG<br />

Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil<br />

Telefon 061 401 39 90<br />

www.bettenhaus-bettina.ch<br />

Therwilerstrasse 10<br />

4103 Bottmingen<br />

Neu<br />

849.- 1‘698.-<br />

Lenovo E16<br />

MacBook M3<br />

4104 Oberwil - Passage 10<br />

Mo-Fr: 8:00-12:00 13:30-18:00<br />

061 401 40 80<br />

Pira.ch<br />

+41 61 426 99 11<br />

mail@voegeliv.ch<br />

www.voegeliv.ch<br />

Videoüberwachung!<br />

Sehen was im und<br />

ums Haus läuft!<br />

Zahnarzt-Praxis<br />

in Allschwil<br />

sucht per sofort / Vereinbarung<br />

Wir beraten sie gerne.<br />

Tel. 061 726 80 80<br />

www.kolb.swiss<br />

Dentalassistentin<br />

60–100 %<br />

Wir freuen uns auf einen Anruf unter<br />

079 766 57 29<br />

PETRA FUCHS COUTURE<br />

Aussergewöhnliche Mode für aussergewöhnliche Frauen. Ich<br />

verarbeite in meinem Atelier Haute Couture- und Designerstoffe.<br />

Parkett – Teppich<br />

Parkett – Bodenbeläge<br />

Oberwilerstrasse 3, 4106 Therwil<br />

Tel. 061 721 72 11<br />

E-Mail info@art-floor.ch<br />

4106 Therwil<br />

Web www.art-floor.ch<br />

Oberwilerstrasse 3<br />

Tel 061 721 72 11<br />

E-Mail info@art-floo<br />

Web www.art-floor.<br />

70Jahre<br />

PETRA FUCHS BOUTIQUE<br />

Zahlreiche Musterteile und Einzelstücke aus meinem Atelier<br />

(ab CHF 70.— von XS bis XXXL).<br />

061 401 31 31 – www.leyag.ch<br />

PETRA FUCHS GUUFEKISSI<br />

Ändern von hochwertiger Kleidung.<br />

Holeerain 42 / 4102 Binningen<br />

061 723 0163 / petrafuchs.ch / petra@petrafuchs.ch<br />

Raiffeisenbank<br />

Leimental<br />

Tragen Sie zum Wachstum des Leimentals bei<br />

und eröffnen Sie noch heute Ihr Leimentaler Sparkonto<br />

für Neugeld zum Spezialzins von 1.6 0 %*<br />

Mehr<br />

Informationen:<br />

*Aktion verlängert bis zum 30.06.<strong>2024</strong><br />

Für Privat- und Firmenkunden ab CHF 50‘000.00<br />

111223-RBL-ANZ-290x74-Leimental-SPK.indd 4 11.12.23 14:04

BOTTMINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 2<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Schulstrasse 1<br />

Telefon 061 426 10 10<br />

Fax 061 426 10 15<br />

E-Mail gemeinde@bottmingen.ch<br />

www.bottmingen.ch<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo–Fr 9–12 Uhr<br />

Telefonzeiten<br />

Mo–Fr 9–12 Uhr und 13.30–16 Uhr<br />

GEMEINDEPRÄSIDENTIN<br />

Mélanie Krapp-Boeglin<br />

Besprechungstermine nach Voranmeldung,<br />

Telefon 061 426 10 14 (Sekretariat)<br />

INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />

STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />

UND ALTER<br />

Telefon 061 405 45 45<br />

info@bpa-leimental.ch<br />

www.bpa-leimental.ch<br />

BESTATTUNGEN<br />

Telefon 061 426 10 12<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

Telefon 061 426 10 13<br />

KINDES- UND ERWACHSENEN-<br />

SCHUTZBEHÖRDE (KESB) LEIMENTAL<br />

Telefon 061 599 85 20<br />

WERKHOF<br />

Therwilerstrasse 15<br />

werktags 13–14 Uhr<br />

Telefon 061 426 10 77<br />

SPITEX<br />

Spitex Bottmingen Oberwil<br />

Telefon 061 401 14 37<br />

SOZIALE DIENSTE<br />

c/o Gemeindeverwaltung<br />

Telefon 061 426 10 31<br />

RUFTAXI BOTTMINGEN<br />

Telefon 061 421 21 21<br />

STÖRUNGSDIENSTE<br />

Erdgasversorgung<br />

IWB, 0800 400 800<br />

GGA<br />

0800 727 447<br />

Stromversorgung<br />

Primeo Energie, 061 415 41 41<br />

Wasserversorgung/Brunnmeister<br />

Heinis AG, Biel-Benken<br />

Telefon 061 726 64 22<br />

Für die Abfuhren bitte Abfälle jeweils<br />

ab 7 Uhr bereitstellen.<br />

Hauskehricht<br />

Jeweils donnerstags<br />

Abfuhr von Grünabfällen<br />

Freitag, 19. April<br />

Papier-/Kartonabfuhr<br />

Dienstag, 30. April<br />

Bottmingen ist auf Social Media!<br />

Folgen Sie uns auf Instagram und Facebook<br />

und bleiben Sie stets aktuell informiert,<br />

was in der Gemeinde Bottmingen läuft.<br />

Instagram: @bottmingen_4103<br />

Facebook: @Bottmingen4103<br />

GEMEINDE INFORMATIONEN<br />

GEMEINDEVERSAMMLUNG<br />

Rückzug eines<br />

Traktandums<br />

Im <strong>BiBo</strong> vom 4. April <strong>2024</strong> wurden die<br />

GV-Traktanden publiziert, u. a. das Geschäft<br />

«Nachtragskredit zu bestehendem<br />

Planungskredit Erweiterung Schuldstandort<br />

Talholz». Da der bestehende<br />

Planungskredit nach aktuellem Stand für<br />

die weitere Bearbeitung ausreicht, wird<br />

dieses Geschäft an der nächsten Gemeindeversammlung<br />

vom 26. Juni <strong>2024</strong><br />

nicht unterbreitet werden.<br />

WAHLEN<br />

Neuwahl des Gemeindepräsidiums<br />

– Stille Wahl<br />

Mit Beschluss vom 12. April <strong>2024</strong> hat die<br />

Gemeindekommission als Erwahrungsinstanz<br />

Christian Caderas als Gemeindepräsidenten<br />

für die Amtsperiode vom<br />

1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni 2028 in Stiller<br />

Wahl als gewählt erklärt und die kommunale<br />

Urnenwahl vom 9. Juni <strong>2024</strong> widerrufen.<br />

Dies, nachdem für die Wahl innert<br />

Frist nur ein gültiger resp. gesetzeskonformer<br />

Wahlvorschlag eingereicht wurde.<br />

Gegen diese Wahl kann gestützt auf<br />

§ 83 des Gesetzes über die politischen<br />

Rechte innert 3 Tagen seit der Entdeckung<br />

des Beschwerdegrundes bzw. seit der Eröffnung<br />

der Verfügung Beschwerde beim<br />

Regierungsrat eingereicht werden.<br />

Wir gratulieren Christian Caderas<br />

herzlich zur Wahl und wünschen ihm<br />

Freude an der spannenden Aufgabe.<br />

Im Auftrag der Gemeindekommission<br />

Gemeindeverwaltung<br />

GEMEINDERAT<br />

Mietzinsbeiträge: Totalrevision<br />

des Reglements<br />

Der Gemeinderat hat der Totalrevision<br />

des Reglements über die Ausrichtung<br />

von Mietzinsbeiträgen zugestimmt. Mittels<br />

Übergangsbestimmung soll eine per<br />

1. Januar <strong>2024</strong> rückwirkende Beitragsausrichtung<br />

ermöglicht werden.<br />

Per 1. Januar <strong>2024</strong> sind das totalrevidierte<br />

kantonale Gesetz über die Ausrichtung<br />

von Mietzinsbeiträgen und die dazugehörige<br />

Verordnung in Kraft getreten.<br />

Neu werden für den ganzen Kanton Mindeststandards<br />

definiert und Grundlagen<br />

geschaffen, damit die Mietzinsbeiträge<br />

zielgruppengerecht und transparent ausgerichtet<br />

werden können. Zuständig für<br />

den Vollzug sind – wie bis anhin – die<br />

Gemeinden. Der Kanton beteiligt sich zudem<br />

neu an der Finanzierung mit bis zu<br />

50 Prozent der ausgerichteten Mietzinsbeiträge<br />

– dies, sofern die Gemeinden ein<br />

genehmigtes Reglement bis zum 30. Juni<br />

<strong>2024</strong> in Kraft setzt. Solange kein gültiges<br />

Reglement besteht, gelten die Minimalbestimmungen<br />

gemäss kantonaler Gesetzgebung.<br />

Anspruchsberechtigte Personen<br />

können entsprechend in ihrer Wohngemeinde<br />

Mietzinsbeiträge auf dieser<br />

Grundlage einfordern. Die Gemeinden<br />

sind verpflichtet, die Einwohner:innen<br />

über das neue Reglement in Kenntnis zu<br />

setzen. Dementsprechend sind die Gemeinden<br />

angehalten, ihre Reglemente<br />

anzupassen. Gemeindeverwaltung<br />

KOMMISSIONEN<br />

Rücktritt aus der Finanzund<br />

Rechnungsprüfungskommission<br />

(FRPK)<br />

Am 10. April <strong>2024</strong> hat Herr Samer Ursillo<br />

mit sofortiger Wirkung seinen Rücktritt<br />

aus der FRPK erklärt. Wir danken ihm an<br />

dieser Stelle für seine wertvolle Kommissionstätigkeit,<br />

die er seit Juli 2020 ausübte.<br />

Für den vakanten Kommissionssitz<br />

ist für die kurze Restzeit der laufenden<br />

Amtsperiode keine Ersatzwahl durchzuführen.<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Neuwahl der Finanz- und<br />

Rechnungsprüfungskommission<br />

(FRPK) <strong>2024</strong> bis<br />

2028, Verlängerung der<br />

Eingabefrist<br />

Im <strong>BiBo</strong> vom 7. und 28. März <strong>2024</strong> haben<br />

wir die anstehende Neuwahl der FRPK für<br />

die kommende vierjährige Amtsperiode<br />

vom 1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni 2028 ausgeschrieben<br />

mit dem Hinweis, dass sich alle<br />

bisherigen FRPK-Mitglieder zur Wiederwahl<br />

zur Verfügung stellen würden.<br />

Nun hat ein Mitglied der FRPK am<br />

9. April <strong>2024</strong> seinen Rücktritt aus dieser<br />

Kommission mit sofortiger Wirkung erklärt<br />

und gleichzeitig auch seine Kandidatur<br />

für die Amtsperiode <strong>2024</strong> bis 2028<br />

zurückgezogen. Damit entsteht in der<br />

fünfköpfigen FRPK eine Sitzvakanz.<br />

Im Hinblick auf diese neue Situation<br />

wird die Eingabefrist für Kandidaturen für<br />

die Neuwahl der FRPK bis 26. April <strong>2024</strong><br />

verlängert. Wenn Sie Interesse an einer<br />

Mitarbeit im erwähnten Kontrollorgan haben,<br />

dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung,<br />

bestehend aus Motivationsschreiben,<br />

Lebenslauf und Foto, bis zum oben<br />

erwähnten Termin an die Gemeindeverwaltung,<br />

Schulstr. 1 (oder per E-Mail an<br />

anouk.pfrommer@bottmingen.ch) z. H.<br />

der Gemeindekommission. Ein entsprechendes<br />

Bewerbungsformular steht auf<br />

unserer Website zur Verfügung (Link siehe<br />

unten). Ausführliche Informationen zu<br />

Aufgaben und Arbeitsaufwand der FRPK<br />

finden Sie auf unserer Website www.<br />

bottmingen.ch (Politik/Abstimmungen<br />

und Wahlen/Wahlen durch die Wahlbehörde)<br />

unter dem Titel «aktuelle Ausschreibungen».<br />

ZIVILSTANDSNACHRICHTEN<br />

Todesfälle<br />

Witthaus Elisabeth Charlotte, † 5. April<br />

<strong>2024</strong>, * 19. Juli 1940. Wohnhaft gewesen<br />

am Spechtweg 7, 4103 Bottmingen. Die<br />

Abdankungsfeier hat am 10. April auf<br />

dem Friedhof Bromhübel in Arlesheim im<br />

engsten Familienkreis stattgefunden.<br />

Jaroslav Vaclav Vetesnik, † 7. April<br />

<strong>2024</strong>, * 18. September 1948, von Bottmingen.<br />

Die Beisetzung findet im engsten<br />

Familienkreis statt.<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Erinnerung: «Tageskarte<br />

Gemeinde» wird nicht<br />

mehr angeboten<br />

Aufgrund zahlreicher Anfragen bei der<br />

Gemeindeverwaltung erinnern wir Sie<br />

gerne erneut daran, dass die «Tageskarte<br />

Gemeinde» seit dem 1. Februar<br />

<strong>2024</strong> nicht mehr angeboten wird (siehe<br />

Medienmitteilung vom 6. Juli 2023 via<br />

QR-Code). Günstige Spartageskarten<br />

sind weiterhin erhältlich auf der Website<br />

der BLS oder der SBB.<br />

Medienmitteilung vom 6. Juli 2023:<br />

«SBB Tageskarten für Gemeinden»<br />

nur noch bis Januar <strong>2024</strong><br />

Vandalismus beim<br />

Schützenhaus<br />

Am Wochenende vom 13./14. April haben<br />

Unbekannte auf dem Areal des Jugendhauses<br />

Schützenhaus ihr Unwesen<br />

getrieben. So wurde im Aussenbereich<br />

ein Holzpfahl mit einem Parkverbotsschild<br />

verbrannt.<br />

Sind Sie Zeuge von Vandalismus auf<br />

Gemeindegebiet? Vielen Dank, dass Sie<br />

Ihre Beobachtungen der Gemeinde, dem<br />

Werkhof oder der Polizei melden.<br />

ERWACHSENENBILDUNG UND FREIZEIT­<br />

GESTALTUNG GEMEINDE BOTTMINGEN<br />

Italienischkurse<br />

Sind Sie nicht mehr Anfänger:in, können die folgenden Kurse für Sie interessant<br />

sein. Sie vertiefen darin die Grammatik, lesen und analysieren Texte und<br />

diskutieren über aktuelles Geschehen.<br />

Fortgeschrittene (B2/C1): 21/23/2, Donnerstag: 16.15–17.45 Uhr<br />

Mittelstufe (A2/B1): 24/23/2, Donnerstag: 18–19.30 Uhr<br />

Kursleitung: Marta Rosset, Ort: Kurslokal, Schlossgasse 10, Bottmingen<br />

Kurskosten: Fr. 14.50 pro Kurseinheit à 11/2 Stunden (ab 8 Teilnehmer:innen)<br />

eine Probelektion ist gratis und erwünscht<br />

Auskunft: Salomé Huggel, 078 206 79 43, s.huggel@bluewin.ch<br />

Anmeldung: jederzeit<br />

Die Erwachsenenbildung und Freizeitgestaltung<br />

der Gemeinde Bottmingen bietet ein vielseitiges<br />

Kursprogramm an.<br />

Nähkurs (Semesterkurs), ein Einstieg ist jederzeit möglich<br />

Sprachkurse mit diversen Niveaus (Semesterkurse), Eine Schnupperstunde<br />

ermöglicht es Ihnen, den richtigen Kurs für Sie zu finden. Ein Einstieg ist jederzeit<br />

möglich<br />

• Deutsch als Zweitsprache<br />

• Englisch<br />

• Französisch<br />

Kurzkurse<br />

• Stimmbildung und Singen in der Gruppe<br />

• Philosophische Soiree<br />

• Lesezirkel<br />

• Book Club Bottmingen Page-turner<br />

• Vögel beobachten – 3 Exkursionen<br />

• Italienisch<br />

• Latein<br />

• Spanisch<br />

Das gesamte Kursprogramm mit allen Informationen finden Sie auf der<br />

Webseite der Gemeinde Bottmingen (www.bottmingen.ch unter «Kurse»).<br />

Ebenso liegt das Kursprogramm in gedruckter Form in der Gemeindeverwaltung<br />

Bottmingen auf.<br />

VERANSTALTUNGS­<br />

KALENDER<br />

21. April<br />

Frauen Kunst Spa<br />

So, 11 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />

Therwilerstrasse 14<br />

Mama und Kind erschaffen Kunst<br />

So, 15 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />

Therwilerstrasse 14<br />

23. April<br />

Selbstkompetent zum Erfolg<br />

Di, 18 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />

Therwilerstrasse 14<br />

24. April<br />

Aikido Schnupperkurs für Kinder<br />

& Einführungskurs<br />

Mi, 16.30 Uhr & 20 Uhr, Untere<br />

Turnhalle Hämisgarten, Schulstr. 3<br />

25. April<br />

Mittagstisch für Seniorinnen<br />

und Senioren<br />

Do, 12 Uhr, Gemeindestube<br />

Bottmingen, Therwilerstrasse 16<br />

Gschichtebus mit Kroggi<br />

dem Krokodil, für Kinder<br />

von 3–6 Jahren<br />

Do, 14.30 Uhr, Bibliothek Bottmingen,<br />

Schlossgasse 10<br />

26. April<br />

Guitarras del Mundo<br />

Fr, 20 Uhr, Burggartenkeller,<br />

Schlossgasse 11<br />

28. April<br />

Indisch kochen<br />

So, 16.30 Uhr, BOZ Bottminger<br />

Zentrum, Therwilerstrasse 14<br />

9. Mai<br />

Bannumgang<br />

Do, 12 Uhr, Hämisgartenschulhaus<br />

21. Mai<br />

UBS Kids Cup <strong>2024</strong><br />

Di, 17 Uhr, Burggartenschulhaus,<br />

Burggartenstrasse 1<br />

22. Mai<br />

Internet Café<br />

Mi, 14 Uhr, BOZ Bottminger<br />

Zentrum, Therwilerstrasse 14<br />

Wiederkehrendes<br />

«Bottminger Wuchemärt»<br />

Di, 8.30–11.30 Uhr, auf dem Platz<br />

hinter der Gemeindestube,<br />

Therwilerstrasse 16<br />

Märtgruppe<br />

«Freitags-Treff»<br />

9–11 Uhr, jeweils freitags (ausgenommen<br />

Schulferien und<br />

Feier tage), kommen Sie zum<br />

gemütlichen Beisammensein im<br />

BOZ, Therwilerstrasse 14<br />

Bottminger Zentrum<br />

Öffentliche Fachstelle<br />

im Auftrag<br />

Ihrer Gemeinde<br />

Informations- und<br />

Beratungsstelle –<br />

Ihr Ort für Fragen zu<br />

Betreuung, Pflege, Alter<br />

Ihr direkter Kontakt<br />

061 405 45 45<br />

BPA Leimental<br />

4104 Oberwil<br />

info@bpa-leimental.ch<br />

bpa-leimental.ch<br />

Die Beratungen sind kostenlos.<br />

Die Gemeinde-Webseite<br />

www.bottmingen.ch

BOTTMINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 3<br />

Spannender Vortrag zum Thema Demenz<br />

Fragen rund um Demenz und Urteilsunfähigkeit<br />

gewinnen angesichts einer<br />

alternden Bevölkerung an Wichtigkeit.<br />

Die Fachstelle Betreuung-<br />

Pflege-Alter (BPA) Leimental hat<br />

dazu letzte Woche einen Vortrag in<br />

Bottmingen organisiert.<br />

Mit der älter werdenden Gesellschaft<br />

werden Fragen rund um Demenz und Urteils(un)fähigkeit<br />

wichtiger. Wie kann<br />

man vorsorgen für den Fall, dass man<br />

urteilsunfähig wird? Was muss man bedenken,<br />

ehe es wegen der Demenz zu<br />

spät ist? Zu diesen Fragen referierte Nicolas<br />

Scheibler von der Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde<br />

(KESB) Leimental<br />

in der Aula der Schule Burggarten.<br />

Organisiert wurde der Anlass von<br />

der Fachstelle Betreuung Pflege Alter<br />

(BPA) Leimental.<br />

Eines der Probleme rund um die Urteilunfähigkeit<br />

ist, dass es keine einheitliche<br />

Definition gibt. Jeder von uns kann<br />

sich etwas darunter vorstellen, aber<br />

trotzdem ist sie schwer zu fassen. Jemand<br />

kann geistig nicht mehr in der<br />

Lage sein, Aktiengeschäfte zu verstehen,<br />

aber trotzdem immer noch für sich<br />

schauen. Bei Demenz kommt erschwerend<br />

hinzu, dass sie schleichend anfängt<br />

und nicht in allen Lebensbereichen<br />

gleichzeitig auftritt: Mal vergisst man<br />

einen Termin, dann fällt einem ein Name<br />

nicht mehr ein. Zuletzt ist man nicht<br />

mehr in der Lage, den eigenen Alltag zu<br />

meistern.<br />

Natürlich gibt es auch eindeutige<br />

Fälle von Urteilsunfähigkeit: Etwa nach<br />

einem Unfall oder Hirnschlag. Aber egal,<br />

Nicolas Scheibler von der Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) referierte vor dem zahlreich erschienenen Publikum<br />

über Fragen rund um Demenz und Urteilsfähigkeit.<br />

Fotos: Gregor Szyndler<br />

wie schnell oder schleichend die Urteilsunfähigkeit<br />

eintritt: Am schlimmsten ist<br />

es, wenn man nichts schriftlich festgehalten<br />

hat. Je klarer man schon vorher<br />

kommuniziert, desto leichter wird es für<br />

alle: «Sorgen Sie für Transparenz im engen<br />

Familienkreis», betonte Nicolas<br />

Scheibler.<br />

Regelung der Vertretungskaskade<br />

Am besten ist es, früh genug in einem<br />

Vorsorgeauftrag Personen zu bestimmen,<br />

die sich nach einer Urteilsunfähigkeit um<br />

finanzielle, administrative und persönliche<br />

Dinge kümmern sollen. Der Gesetzgeber<br />

hat aber auch vorgesorgt für den<br />

Fall, dass man selbst gar nichts schriftlich<br />

festgehalten hat. Dann regelt die<br />

«Vertretungskaskade», wer Urteilsunfähige<br />

vertreten darf. An erster Stelle stehen<br />

Personen, die in der Patientenverfügung<br />

genannt werden. Aber auch Eheoder<br />

Konkubinatspartner, Nachkommen,<br />

Eltern und Geschwister können diese<br />

Aufgabe übernehmen. Nach dem Vortrag<br />

öffnet BPA-Fachstellenleiterin Sari Wettstein<br />

die Runde für Publikumsfragen. Jemand<br />

will wissen, wie ein Vorsorgeauftrag<br />

formuliert sein muss, um rechtsgültig<br />

zu sein (formulieren Sie ihn so klar<br />

und verständlich wie möglich). Jemand<br />

anderes fragt, wie viel die Validierung<br />

eines Vorsorgeauftrags durch die Kesb<br />

kostet (ist fallabhängig, bewegt sich im<br />

Kantonalen Gebührenrahmen).<br />

Nach diesen und weiteren Fragen endet<br />

der offizielle Teil der Veranstaltung<br />

und die BPA offeriert Kaffee und Kuchen.<br />

Beides stösst auf grosses Interesse unter<br />

BPA-Fachstellenleiterin Sari Wettstein<br />

zusammen mit Nicolas Scheibler.<br />

den weit über 60 Anwesenden. So können<br />

offene Fragen im Direktaustausch<br />

mit dem Kesb-Vertreter oder mit den<br />

ebenfalls anwesenden BPA-Mitarbeiterinnen<br />

geklärt werden.<br />

Gregor Szyndler<br />

Die BPA plant dieses Jahr 2 weitere Vorträge:<br />

«Vermögensverzicht und Ergänzungsleistungen<br />

bei Heimeintritt» (Juni) und<br />

«Sicherheit im Alter – vom Telefonbetrug bis<br />

zu den Gefahren im Internet» (Oktober).<br />

Siehe: www.bpa-leimental.ch<br />

Weitere Infos: www.kesb-bl.ch<br />

GEMEINDE INFORMATIONEN<br />

GEMEINDEANLÄSSE<br />

Einladung zum Bottminger<br />

Bannumgang<br />

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner<br />

von Bottmingen<br />

Traditionell begeht Bottmingen den Auffahrtstag<br />

mit seinem Bannumgang.<br />

Donnerstag, 9. Mai <strong>2024</strong>, 14 Uhr, Hämisgartenschulhaus.<br />

Hier begrüsst uns<br />

der Musikverein mit schwungvoller Musik,<br />

bevor wir uns gemeinsam auf den<br />

Weg machen. Der Spaziergang ist kinderwagenfreundlich<br />

und dauert maximal<br />

zwei Stunden. Unterwegs erwartet<br />

uns ein Team des Turnvereins – er betreibt<br />

auch dieses Jahr die Festwirtschaft<br />

– mit einer kleinen Erfrischung.<br />

Beim Fiechthag-Kreisel tauchen wir in<br />

den Wald ein und erreichen nach kurzer<br />

Zeit den Banntagsplatz, wo das Festzelt<br />

bereitsteht und der Musikverein nochmals<br />

ein Platzkonzert geben wird.<br />

Am Ziel erhalten die Wanderfreudigen<br />

ein Wurst-/Brotsäckchen und einen Getränkebon.<br />

Selbstverständlich hält der<br />

Turnverein auch ein gluschtiges Angebot<br />

an Essen und Getränken für Sie bereit.<br />

Mit Ihrer Konsumation zeigen Sie dem<br />

Verein Ihre Wertschätzung und unterstützen<br />

ihn finanziell. Die Festwirtschaft<br />

ist bereits ab 12 Uhr (für alle) geöffnet.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme am<br />

Bottminger Bannumgang <strong>2024</strong> und wünschen<br />

bereits heute einen unvergesslich<br />

schönen Tag.<br />

Frühlingsgrüsse vom Bottminger<br />

Gemeinderat<br />

Wanderroute unter:<br />

www.bottmingen.ch<br />

SCHULRAUMPLANUNG TALHOLZ<br />

Auswertung Info-Anlass «Vorprojekt und Mitwirkung<br />

Mehrzweckraum»<br />

Am 11. März <strong>2024</strong> wurde die Bevölkerung<br />

zu einem Informations- und Mitwirkungsanlass<br />

eingeladen. Am Anlass<br />

wurde über das am 5. Oktober 2023 eingereichte<br />

Vorprojekt für die geplante Erweiterung<br />

des Schulstandorts Talholz<br />

und die Kostensituation informiert sowie<br />

eine Mitwirkung lanciert (der <strong>BiBo</strong> berichtete).<br />

An dem 21/2-stündigen Anlass im<br />

Schulhaus Burggarten nahmen rund<br />

50 Personen teil. In einem ersten Teil<br />

wurden Informationen über die Eckpfeiler<br />

des Vorprojekts «Schulraumerweiterung<br />

Talholz» sowie über die Kostensituation<br />

bzw. -überprüfung gegeben:<br />

Die im Vorprojekt prognostizierten<br />

Baukosten liegen mit rund 45 Millionen<br />

Franken deutlich über der Grobkostenschätzung.<br />

Die Projektsteuerung suchte<br />

zusammen mit dem Planungsteam nach<br />

Möglichkeiten, die Baukosten zu senken,<br />

ohne den schulischen Nutzen des Projekts<br />

zu schmälern. Durch diverse Optimierungen<br />

– etwa eine geringere Höhe<br />

der Turnhalle – können Einsparungen<br />

von rund Fr. 2,8 Mio. gemacht werden.<br />

Eine weitere Möglichkeit ist der Verzicht<br />

auf den Mehrzweckraum (Kostenersparnis<br />

rund Fr. 2,5–3 Mio.). Dieser ist für den<br />

schulischen Regelbetrieb zwar nicht<br />

zwingend, wirkt aber der prekären<br />

Raumsituation in der Gemeinde (Gemeindeanlässe,<br />

Vereine etc.) auch längerfristig<br />

entgegen. Da es sich beim<br />

Mehrzweckraum um eine Frage der Gemeindeentwicklung<br />

handelt, wurde in<br />

einem zweiten Teil in moderierten Tischrunden<br />

die Meinung der Anwesenden<br />

bezüglich des Bedarfs eines Mehrzweckraums<br />

abgeholt. Inhaltliche Fragen wurden,<br />

sofern möglich, direkt am Anlass<br />

beantwortet.<br />

Im Anschluss an den Präsenzanlass<br />

wurde auf der neuen Plattform www.<br />

dialog-bottmingen.ch bis am 24. März<br />

auch eine digitale Mitwirkung ermöglicht.<br />

Der geplante Mehrzweckraum im Sockelgeschoss unter der Pausenplatz-Plattform.<br />

Rückmeldungen aus der Bevölkerung<br />

Sowohl an der Präsenzveranstaltung<br />

(52 Voten) wie auch über die E-Mitwirkung<br />

(7 Voten) bzw. E-Mail-Rückmeldungen<br />

(2 Voten) dominierten die Voten «pro<br />

Mehrzweckraum»: 75 Prozent aller Beteiligten<br />

sprachen sich für eine Weiterplanung<br />

mit Mehrzweckraum aus. Auch<br />

inhaltlich gab es diverse Rückmeldungen<br />

an den Gemeinderat:<br />

Raumbedarf, Kultur und Begegnung<br />

+ Der Bedarf für einen (attraktiven)<br />

Mehrzweckraum ist gegeben – gerade<br />

in dieser Grösse. Allgemein fehlt es an<br />

einem Kulturraum in Bottmingen.<br />

+ Ein Mehrzweckraum würde zur Attraktivität<br />

des Dorfes beitragen und Aktivitäten<br />

und Begegnungen fördern.<br />

+ Der Raum ist visuell eine schöne Visitenkarte<br />

der Gemeinde – im Gegensatz<br />

zum (ehemaligen) Sanitätsposten.<br />

– Es gibt bereits genügend Platz und<br />

man könnte auch die Turnhalle als<br />

Raum nutzen. Nur für die Bevölkerung<br />

und die Vereine braucht es keinen<br />

Mehrzweckraum.<br />

Kosten<br />

+ Der Verzicht auf den Mehrzweck raum<br />

wäre auch im Hinblick auf das Bevölkerungswachstum<br />

eine verpasste<br />

Chance – die Kosten sind im Verhältnis<br />

zum Gesamtprojekt eher klein.<br />

– Der Verzicht auf den Mehrzweckraum<br />

ist eine Möglichkeit, Kosten zu sparen.<br />

Ausserdem soll das Gesamtprojekt bezüglich<br />

der Kosten weiter optimiert<br />

werden.<br />

Bedeutung des Mehrzweckraums<br />

für die Schule und Vereine<br />

+ Der Mehrzweckraum wird für diverse<br />

schulische Aktivitäten bzw. für die Lehrer/innen<br />

benötigt und ermöglicht der<br />

Schule die nötige Flexibilität.<br />

+ Auch der Musikverein ist gewachsen<br />

und benötigt einen grösseren Proberaum.<br />

Wie geht es weiter?<br />

In seiner Sitzung vom 16. April <strong>2024</strong> hat<br />

der Gemeinderat beschlossen, die Erweiterung<br />

des Schulstandortes Talholz<br />

inklusive einem Mehrzweckraum weiterzuplanen.<br />

In der nun anstehenden<br />

Planungsphase des Bauprojektes werden<br />

die Kosten dank detaillierterer Planung<br />

mit einer erhöhten Genauigkeit<br />

ermittelt.<br />

Die Projektsteuerung wird die allgemeine<br />

Kostenoptimierung zusammen<br />

mit dem Planungsteam weiterverfolgen.<br />

Wenn das Bauprojekt vorliegt, wird als<br />

nächster Meilenstein der Gemeindeversammlung<br />

der Antrag für den Baukredit<br />

vorgelegt. Ebenfalls wird für die Schulprovisorien<br />

während der Bauzeit ein<br />

Baukredit beantragt werden.

BOTTMINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 4<br />

GEMEINDE INFORMATIONEN<br />

DORFMUSEUM BOTTMINGEN<br />

Bottmingen Einst & Heute<br />

SCHULE<br />

KINDERGARTEN<br />

Vom Korn zum Brot zum Backtag<br />

im Kindergarten<br />

Plakat Nr. 2 im Mitteldorf.<br />

Vernissage im Dorfmuseum.<br />

An der Vernissage<br />

im Dorfmuseum<br />

der Fotoausstellung<br />

«Bottmingen<br />

Einst & Heute» haben<br />

am vergangenen<br />

Freitag über 60 Personen teilgenommen.<br />

Die 15 Plakat-Tafeln mit historischen<br />

(Einst) und aktuellen (Heute) Fotos<br />

dokumentieren die Entwicklung unserer<br />

Gemeinde in den vergangen 60 Jahren –<br />

von 2500 Einwohnern (1960) auf über<br />

7000 (2023) und den massiven baulichen<br />

BAUGESUCHE<br />

NR. 0550/<strong>2024</strong><br />

Parzelle: 3929<br />

Projekt: Umbau und Aufstockung Einfamilienhaus,<br />

Kirschbaumweg 47<br />

Gesuchssteller: Puri Daniele Andrea<br />

Filippo u. Sibylle, Kirschbaumweg 47,<br />

4103 Bottmingen<br />

Projektverfasser: Staehelin Meyer Architektur<br />

AG, Doll Stephanie, Mattenstrasse<br />

39, 4058 Basel<br />

Auflagefrist: 18. April bis 29. April <strong>2024</strong><br />

NR. 1574/2023<br />

Parzelle: 2077<br />

Projekt: Mehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle/Carport,<br />

Neuauflage: geändertes<br />

Projekt, Parz. 2077, Sichelweg<br />

Gesuchssteller: Comnova AG, Willi<br />

Kevin, Steinenberg 1, 4051 Basel<br />

Projektverfasser: Kohlerstraumann Architekten<br />

AG, Kohler Aaron, Steinenberg<br />

1, 4051 Basel<br />

Auflagefrist: 18. April bis 29. April <strong>2024</strong><br />

Die Pläne können bei der<br />

Gemeindeverwaltung, Abteilung<br />

Raumplanung, Bau und Umwelt,<br />

Schulstrasse 1, während der Öffnungszeiten<br />

der Verwaltung eingesehen werden.<br />

Einsprachen sind schriftlich und begründet in<br />

vier Exemplaren an das kantonale<br />

Bauinspektorat, Rheinstrasse 29,<br />

4410 Liestal, zu richten.<br />

Veränderungen. Nun stehen diese 15 Plakat-Tafeln<br />

bis anfangs Mai an dem<br />

Standort im Dorf, wo damals der Fotograf<br />

das historische Foto aufgenommen<br />

hat. Auf dem Plakat befindet sich ein QR-<br />

Code, der mittels Handy auf die Homepage<br />

des Dorfmuseums führt und zu jedem<br />

Plakat zusätzliche Informationen<br />

bietet. Selbstverständlich kann auch die<br />

Homepage (www.dorfmuseumbottmingen.ch)<br />

des Dorfmuseum aufgerufen<br />

werden und alle Plakat-Tafeln inkl. den<br />

Zusatzinfos heruntergeladen werden.<br />

BIBLIOTHEK BOTTMINGEN<br />

Buchstarttreff mit<br />

Anja Noti (Fankhauser)<br />

Geschichten, Kinderreime, Lieder, Krabbelmärchen<br />

und Fingerspiele für die<br />

Kleinsten. Bereits ab dem ersten Lebensjahr<br />

können Kleinkinder in ihrer Sprachentwicklung<br />

gefördert werden. Buchstart<br />

(www.buchstart.ch) setzt sich mit<br />

Veranstaltungen und Informationen seit<br />

Jahren dafür ein, dass alle Kinder in der<br />

Schweiz vom ersten Lebensjahr an in ihrer<br />

Sprachentwicklung so gefördert werden,<br />

dass sie den Zugang zur Welt der<br />

Bücher und des Wissens finden. Gehen<br />

Sie gemeinsam mit Ihrem Kind und Anja<br />

Unser Museum können Sie auch für<br />

Führungen z. B. bei Familienfesten, Geburtstagen<br />

oder sonstigen Anlässen<br />

«buchen» oder für einen Rundgang im<br />

historischen Dorf. Auch im Weiherschloss<br />

Bottmingen steht Ihnen Felix Wiesner für<br />

einen Schlossrundgang zur Verfügung.<br />

Melden Sie sich einfach bei Felix Wiesner<br />

(Tel. 079 710 90 08) oder Ernst Bringold<br />

(Tel. 079 734 23 20). Weitere Informationen<br />

finden Sie auf unserer Homepage<br />

www.dorfmuseumbottmingen.ch<br />

Dorfmuseum Bottmingen<br />

Noti auf eine sprachliche Entdeckungsreise<br />

und tauchen Sie lustvoll und spielerisch<br />

ein in eine Welt voller Geschichten,<br />

Klänge, Rhythmen und Sprachmusik.<br />

Samstag, 20. April <strong>2024</strong>, 10 Uhr, Bibliothek<br />

Bottmingen. Für Eltern, Grosseltern<br />

und alle Interessierten mit Kindern<br />

von 0–3 Jahren (ältere Geschwister willkommen).<br />

Dauer: ca. 30–45 Minuten.Eintritt<br />

frei, keine Anmeldung erforderlich.<br />

Kroggis Bus-Gschichte<br />

Ki-ke-ri-ki-hu-huuu! Vom kleinen Uhu,<br />

der kein Hahn sein wollte mit Nicole<br />

Meile. Kroggi das Krokodil fährt mit seinem<br />

Bus ins Geschichtenland und lädt<br />

alle Kinder von 3–6 Jahren herzlich ein,<br />

mit ihm mitzufahren. In einer stürmischen<br />

Nacht läuft der kleine Uhu einsam<br />

und verlassen auf einen Bauernhof. Er<br />

friert erbärmlich und sucht einen Schlafplatz.<br />

Er landet in einem Hühnerstall<br />

und dort beginnt sein grosses Abenteuer.<br />

Die Hühner wollen nämlich einen<br />

Hahn, denn was sollen sie mit einem<br />

kleinen Uhu?<br />

Donnerstag, 24. April, 14.30 Uhr,<br />

Bibliothek Bottmingen, für Kinder von<br />

3–6 Jahren (mit Begleitperson), Dauer<br />

ca. 45 Minuten, Eintritt frei Anmeldung<br />

bis am 23. April in der Bibliothek oder per<br />

Mail an bibliothek@bottmingen.ch, Anmeldung<br />

erforderlich<br />

www.bibliothek-bottmingen.ch<br />

Die Kindergartenkinder<br />

haben fünf<br />

Wochen lang den<br />

Prozess vom Korn<br />

zum Brot kennengelernt.<br />

Sie haben Körner von Hand gemahlen,<br />

grob und fein gesiebt. Schlussendlich<br />

erarbeiteten die Kinder noch den<br />

letzten Schritt, das Mehl wurde zu einem<br />

Brotteig verarbeitet und daraus feine<br />

Brötli gebacken. Brotteig kneten muss<br />

gelernt sein. Nach täglichem Üben konnten<br />

das alle Kindergartenkinder gut. Nun<br />

waren wir bereit für den Backtag.<br />

Am Backtag haben wir den Eltern<br />

und Nachbarn auf dem Weg zur Arbeit<br />

ein frisch gebackenes Brötli oder Schoggiweggli<br />

verkauft, und natürlich auch<br />

den Schulkindern auf ihrem Schulweg.<br />

Geplant war, dass unsere kleine Bäckerei<br />

um 7 Uhr vor dem Kindergarten startet.<br />

Darum öffnete der Kindergarten um<br />

5.30 Uhr. Die Kindergartenkinder konnten<br />

ab dieser Zeit eintrudeln. In unserer<br />

Backstube wurde an diesem Morgen<br />

fleissig gebacken. Der Verkauf lief sehr<br />

gut, zwischendurch mussten die Leute<br />

auch ein paar Minuten auf Nachschub<br />

warten.<br />

Viele Eltern, Nachbarn und Schulkinder<br />

haben bei uns eingekauft. Die Kindergartenkinder<br />

haben eifrig eingepackt<br />

und verkauft. Am Ende des Morgens haben<br />

wir 49 kg Mehl verarbeitet! So ein<br />

Backtag wäre nicht möglich ohne die<br />

Hilfe von vielen Eltern. Wir möchten uns<br />

bei all den Eltern bedanken, die mitgeholfen<br />

haben!<br />

Annemarie Plattner, Anne-Stephanie<br />

Baumgartner Kindergarten Blauen A<br />

REKLAME

BOTTMINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 5<br />

VEREINE<br />

BOTTMINGER ZENTRUM<br />

Mama & Kind erschaffen<br />

Kunst<br />

Verbringen Sie Zeit mit Ihrem Kind, um<br />

spielerisch die Kreativität gemeinsam zu<br />

entfalten. Durch das Erschaffen von Kreationen<br />

kann die Beziehung gestärkt<br />

werden. Sonntag, 21. April, von 15 bis<br />

17 Uhr. Kosten Fr. 90.– inklusive Material<br />

für BOZ-Mitglieder oder Kosten Fr. 105.–<br />

ohne BOZ-Mitgliedschaft. Anmeldung<br />

und Leitung Tel. 079 938 11 34, Aga Jaworska,<br />

www.agajawo.ch.<br />

Makko Ho –<br />

Das japanische Yoga<br />

Übungsprogramm aus dem Shiatsu für<br />

das gesamte Meridiansystem. Mittwochs<br />

17–18 Uhr und donnerstags<br />

10–11 Uhr. Anmeldung und Infos: Mélanie<br />

Kohler, Tel. 076 584 60 70 praxis@<br />

shiatsu-alsweg.ch. Preis pro Stunde:<br />

Fr. 25.– für BOZ-Mitglieder, Fr. 30.– ohne<br />

BOZ-Mitgliedschaft.<br />

Frauen Kunst Spa –<br />

jeden Monat mit Brunch<br />

Lernen, sich mühelos zu entspannen und<br />

finden Sie eine neue Leidenschaft. Termine:<br />

21. April, 26. Mai, 23. Juni, von<br />

11 bis 13.45 Uhr. Kosten Fr. 90.– inklusive<br />

Material für BOZ-Mitglieder oder Kosten<br />

Fr. 110.– ohne BOZ-Mitgliedschaft. Anmeldung<br />

und Leitung Tel. 079 938 11 34,<br />

Aga Jaworska, www.agajawo.ch.<br />

BOZ<br />

BOTTMINGER<br />

ZENTRUM<br />

BOZ<br />

Bottminger Zentrum<br />

Therwilerstrasse 14<br />

Bottmingen<br />

Tel. 061 421 23 71<br />

info@bottmingerzentrum.ch<br />

www.bottmingerzentrum.ch<br />

Büroöffnung: Dienstag, 9–11 Uhr<br />

BOZ-Angebote: Das Bottminger Zentrum<br />

bietet Veranstaltungen und Kurse an. Die<br />

BOZ-Mitgliedschaft beträgt Fr. 30.– pro Jahr.<br />

Sie ermöglicht eine Vergünstigung aller Kurse<br />

und Aktivitäten im BOZ.<br />

SENIOREN FÜR SENIOREN<br />

Wandergruppe «Schlossgeischt»,<br />

Bottmingen<br />

Wanderung von Gempen via<br />

Gempenplateau nach Seewen<br />

Mittwoch, 24. April. Treffpunkt 9.40 Uhr<br />

an der Bushaltestelle Bottmingen Schloss.<br />

Abfahrt 9.50 Uhr mit Bus Nr. 47 bis Station<br />

Basel Dreispitz (9.06 Uhr an),<br />

10.09 Uhr mit S-Bahn bis nach Dornach<br />

und um 10.18 h mit Bus Nr. 67 bis Gempen<br />

Dorf. U-Abo oder ein 3-Zonen-Billett<br />

für Hin- und Rückfahrt lösen.<br />

Wir starten südwärts via Zwäracker,<br />

Tannmatt zum Punkt 721 und weiter<br />

über Punkt 730 zu Punkt 709. Auf der<br />

Krete geht es weiter via Hobelrank, Lätzenpelz<br />

und dann hinunter zum Spielzeugmuseum<br />

von Seewen. Dort geniessen<br />

wir eines der drei Tagesmenüs bei<br />

gemütlichem Beisammensein. Wer Lust<br />

hat, kann individuell nach dem Essen<br />

noch das Museum anschauen.<br />

Nach der gemütlichen Einkehr können<br />

wir mit dem Bus Nr. 67 um 14.09 Uhr<br />

zum Bahnhof Dornach und von Kante E<br />

mit dem Bus 64 um 14.39 Uhr nach Oberwil<br />

fahren, von wo wir um 14.59 Uhr mit<br />

dem Tram Nr. 10 wieder nach Bottmingen<br />

gelangen.<br />

Reine Wanderzeit 1½ Stunden,<br />

+110 m, –180 m, 5,2 km. Versicherung ist<br />

Sache der Teilnehmer. Die Wanderung<br />

wird bei jedem Wetter stattfinden; entsprechende<br />

Kleidung und Schuhe sowie<br />

Stöcke und Getränk sind also empfehlenswert.<br />

Wanderleitung: Peter Stalder, Tel. 077<br />

408 83 06. Nächste 2½-stündige Wanderung<br />

= Donnerstag, 2. Mai, 1½-stündige<br />

Wanderung = Mittwoch 29. Mai <strong>2024</strong><br />

Mittagstisch für Seniorinnen<br />

und Senioren<br />

Am 25. April findet der nächste Mittagstisch<br />

statt. Wir freuen uns, Sie um 12 Uhr<br />

wieder in der Gemeindestube begrüssen<br />

zu dürfen. Menü: Spinatsuppe; Kalbsrahmschnitzel,<br />

Nudeln, Grilltomate; Erdbeertörtchen.<br />

Das Menü servieren wir<br />

Ihnen für Fr. 15.–. Getränke können zu<br />

moderaten Preisen bezogen werden. Anmeldung<br />

bitte bis spätestens 12 Uhr, Mittwoch,<br />

24. April an: Brigitta Frankenbach,<br />

Tel. 061 421 62 91 oder per Mail an brigitta.frankenbach@outlook.com<br />

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen,<br />

Der Vorstand<br />

DIES UND DAS<br />

MIDNIGHTSPORTS<br />

Erfolgreiche Saison geht<br />

zu Ende<br />

Am 6. April endete die MidnightSports-<br />

Saison 2023/24 in Binningen/Bottmingen.<br />

Jeden Samstag konnten sich die Jugendlichen<br />

beim Angebot der Stiftung<br />

IdéeSport aktiv und kostenlos betätigen.<br />

Das Projekt wird durch die Gemeinden<br />

Binningen und Bottmingen finanziert.<br />

Das MidnightSports Spiegelfeld hat sich<br />

im Verlaufe der Saison zu einem regelmässigen<br />

Treffpunkt für Jugendliche entwickelt.<br />

Das Angebot erreichte samstags<br />

durchschnittlich 21 Teilnehmende. Besonders<br />

erfreulich ist auch der Mädchenanteil<br />

von rund einem Drittel, der dem<br />

nationalen Durchschnitt der Midnight-<br />

Sports-Projekte entspricht. An die insgesamt<br />

18 Veranstaltungen kamen 72 Prozent<br />

der Jugendlichen aus Binningen,<br />

11 Prozent aus Bottmingen und 17 Prozent<br />

aus den umliegenden Gemeinden.<br />

Abwechslungsreiches Programm<br />

In einer der Sporthallen standen in der<br />

Regel Fussball und Basketball im Mittelpunkt,<br />

während in der anderen Halle ein<br />

vielfältiges Angebot bereitstand: Die Jugendlichen<br />

übten sich am Minitrampolin,<br />

spielten Volleyball oder Unihockey, probierten<br />

sich in Akrobatik, rangen auf dicken<br />

Matten oder entspannten im Chillbereich.<br />

Abgesehen vom Standardprogramm<br />

gab es auch einige Spezialveranstaltungen.<br />

Die Lungenliga Beider<br />

Basel war zu Besuch und informierte<br />

spielerisch über die Folgen von Suchtmittelkonsum,<br />

roundabout veranstaltete<br />

einen Tanzworkshop und das Hallenteam<br />

organisierte selbst kleinere Spielturniere<br />

mit Preisen.<br />

Jugendliche in der Verantwortung<br />

Das Angebot bietet nicht nur Raum für<br />

Sport und Treffpunkt, sondern ermöglicht<br />

auch ein Lernfeld für Jugendliche, um<br />

erste Arbeitserfahrungen zu sammeln.<br />

Als Juniorcoachs organisieren und gestalten<br />

Jugendliche zwischen 13 und 17<br />

Jahren die vielseitigen Aktivitäten in den<br />

offenen Hallen, stellen mit ihrem Einsatz<br />

den reibungslosen Ablauf der Veranstaltungen<br />

sicher und nehmen eine Vorbildfunktion<br />

ein. Die Begleitung durch die<br />

Projektleitenden sowie das Aus- und<br />

Weiterbildungsangebot von IdéeSport<br />

bieten den Coachs Unterstützung und<br />

Impulse, die sie für ihre Arbeit in den<br />

Sporthallen benötigen.<br />

Kurz erklärt: Die Stiftung IdéeSport<br />

Die Stiftung IdéeSport engagiert sich seit<br />

mehr als 20 Jahren im Bereich der Kinderund<br />

Jugendförderung. Sie nutzt Sport als<br />

Mittel der Suchtprävention, der Gesundheitsförderung<br />

und der gesellschaftlichen<br />

Integration. Mit ihren Projekten<br />

öffnet IdéeSport leer stehende Räume für<br />

Sport und Bewegung und ermöglicht Begegnungen<br />

über kulturelle und gesellschaftliche<br />

Grenzen hinweg.<br />

REPAIR CAFÉ<br />

Reparieren statt Wegwerfen<br />

Wegen der Renovation<br />

der Räume in<br />

Binningen findet<br />

das nächste Repair<br />

Café Binningen-<br />

Bottmingen am Samstag, 20. April, 10<br />

bis 14 Uhr statt. Ort: Gemeindestube,<br />

Therwilerstrasse 16/18, Bottmingen,<br />

letzte Annahme ist um 13.30 Uhr. Der<br />

übernächste Anlass findet planmässig<br />

am Mehrwerttag, 8. Juni <strong>2024</strong> in der Gemeindestube,<br />

Therwilerstrasse 16/18,<br />

Bottmingen statt. Repariert werden:<br />

Haushaltgeräte, Elektro, Mechanisches,<br />

Messerschleifen (kein Wellenschliff), Textilien<br />

(aber keine Schnittanpassungen,<br />

keine Reissverschlussreparaturen bzw.<br />

Ersatz, möglichst passendes Ersatzmaterial,<br />

wie Stoff, Faden usw. mitbringen).<br />

Kaffee maschinen sind zu aufwendig und<br />

können leider nicht mehr angenommen<br />

werden. Die Reparatur und die Beratung<br />

sind kostenlos, ein freiwilliger Beitrag ist<br />

willkommen. Spätere Termine und alles<br />

Weitere unter repair-cafe-binningen.jimdosite.com.<br />

Wollen Sie beim Team mithelfen?<br />

Schicken Sie eine E-Mail an repaircafe.4102@gmail.com.<br />

Thomas Schwarb,<br />

Repair Café Binningen-Bottmingen<br />

BOTTMIGER WUCHEMÄRT<br />

Grün, grün, grün …<br />

Die Hauptfarbe auf dem<br />

Wuchemärt ist das frische<br />

Grün von Salaten, Spargeln<br />

und den Schatten<br />

spendenden Bäumen. Manche Salate<br />

und Radiesli leuchten rot. Das macht<br />

doch Lust auf feine Frühlingsgerichte!<br />

Knusprige Brote, frische Fische und würzige<br />

Käse passen gut dazu. Zubereitet<br />

mit den Gewürzen, Bouillons und Saucen<br />

von Nahrin schmeckt es Gross und Klein.<br />

Zum Znüni geniessen wir gerne Kaffee,<br />

Tee und Gipfeli im Märtkaffi. Sie doch sicher<br />

auch? Märtgruppe Bottmige<br />

Jeden Dienstag von 8.30 bis 11.30 Uhr im Hof<br />

hinter der Gemeindestube, Therwilerstrasse 16,<br />

Bottmingen<br />

REKLAME<br />

Sanierungspflicht<br />

führt<br />

auch zu<br />

höheren<br />

Mieten<br />

AM 9. JUNI <strong>2024</strong><br />

NEIN ZUM<br />

ENERGIEGESETZ<br />

nein-energiegesetz.ch<br />

Überparteiliches Komitee gegen das Energiegesetz<br />

REKLAME<br />

Volg Rezept:<br />

GRÜNER RISOTTO für 4 Personen<br />

1 Zwiebel, fein gehackt<br />

1 Knoblauchzehe, fein gehackt<br />

2 EL Olivenöl<br />

300 g Wirz, fein geschnitten<br />

200 g Risottoreis<br />

2 dl Weisswein oder Suure Most<br />

7–8 dl Gemüsebouillon, heiss<br />

200 g tiefgekühlte Erbsen, aufgetaut<br />

30 g Butter<br />

50 g Hartkäse, z. B. Gruyère, grob gerieben<br />

Salz, Pfeffer<br />

1. Zwiebel und Knoblauch in Öl andämpfen, Wirz beigeben, kurz mitdämpfen,<br />

wieder herausnehmen. 2. Reis beigeben, kurz mitdämpfen. Mit Wein ablöschen,<br />

einkochen. Heisse Bouillon nach und nach unter Rühren beigeben, ca. 10 Minuten<br />

kochen. Wirz wieder beigeben, unter gelegentlichem Rühren ca. 10 Minuten<br />

zu einem dickflüssigen Risotto kochen. 3. Erbsen beigeben, mit Butter, geriebenem<br />

Käse, Salz und Pfeffer abschmecken, sofort servieren.<br />

Zubereitungszeit: ca. 35 Minuten<br />

RÜEBLI-ROULADE MIT FRISCHKÄSEFÜLLUNG<br />

für 14 Stücke<br />

4 Eiweisse 1 Pr. Salz<br />

55 g Zucker (1) 4 Eigelbe<br />

55 g Zucker (2) 75 g Weissmehl<br />

1 TL Backpulver 1 Pr. gemahlener Zimt<br />

20 g Maisstärke 110 g Rüebli, fein geraffelt<br />

100 g Magerquark<br />

300 g Frischkäse nature<br />

70 g Puderzucker<br />

1 EL Ingwer, fein gerieben<br />

12 Marzipanrüebli<br />

Backpapier für das Blech<br />

Spritzsack<br />

1. Eiweiss mit Salz steif schlagen. Zucker (1) einrieseln lassen und weiterschlagen,<br />

bis die Masse glänzt. Eigelb und Zucker (2) zu einer hellen, dicklichen und schaumigen<br />

Masse rühren. Eischnee auf die Masse geben, sorgfältig darunterziehen.<br />

Mehl und alle Zutaten bis und mit den Rüebli mischen, vorsichtig darunterziehen.<br />

Nicht rühren! Masse auf dem vorbereiteten Blechrücken ca. 1 cm dick rechteckig<br />

ausstreichen. 2. In der Mitte des auf 200 °C (Ober-/Unterhitze) vorgeheizten<br />

Ofens ca. 7 Minuten backen. Herausnehmen, sofort auf ein Küchentuch stürzen<br />

und mit dem heissen Backblech zudecken, auskühlen lassen. 3. Quark und alle<br />

Zutaten bis und mit Ingwer mischen. Davon ca. 4 EL in den Spritzsack geben, kühl<br />

stellen. 4. Backpapier abziehen. Biskuit auf einem Küchentuch wenden. Füllung<br />

bis auf einen ca. 1 cm breiten Rand daraufstreichen. Biskuit satt aufrollen, bis<br />

zum Servieren kühl stellen. Vor dem Servieren, Roulade mit der restlichen Füllung<br />

und den Marzipanrüebli garnieren.<br />

Zubereitungszeit: ca. 60 Minuten<br />

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/<br />

Mama, ich gehe<br />

jetzt zum Zirkus.<br />

Menschen mit Behinderungen<br />

können sich Ferien und<br />

Freizeitaktivitäten oft nicht leisten.<br />

Jetzt spenden. denkanmich.ch<br />

Die Solidaritätsstiftung<br />

des SRF<br />

IBAN CH44 0077 0254 8509 0200 1<br />

Jetzt spenden<br />

mit TWINT!

designed by Nenilkime - Freepik.com<br />

Nasse Böden in Schweizer Kellern<br />

Laut Studie sind rund<br />

ein Drittel der Keller<br />

von Feuchte betroffen<br />

Bawa AG – Nachträglicher<br />

Einbau von Badewannentüren<br />

vorher<br />

FREKA AG<br />

Viele Hauseigentümer kennen das Problem: Der Keller ist feucht<br />

und nicht einmal mehr als Lagerraum nutzbar. Doch woher kommt<br />

dieses Problem? Bis Ende der 1960-iger Jahre wurden Kellerfussböden<br />

in der Regel aus Ziegelsteinen erstellt und später wurden<br />

immer häufiger auch Bodenplatten aus dünnem Magerbeton gegossen.<br />

Beide Varianten haben aber einen gravierenden Schwachpunkt:<br />

Feuchte kann ungehindert im Kellerboden aufsteigen.<br />

«Oft stehen Hauseigentümer vor einer schwierigen Entscheidung»,<br />

berichtet Fabian Walzer von ISOTEC, einem Spezialunternehmen<br />

für die Sanierung von Feuchteschäden. «Eine Stahlbetonbodenplatte<br />

nachträglich einzubauen ist zwar die bauphysikalische<br />

Maximallösung. Sie kostet aber im Vergleich zu einer Bestandssanierung<br />

mehr Geld und Zeit». «Deshalb entscheiden sie sich<br />

dann lieber für das vermeintlich kleinere Übel und leben mit einem<br />

feuchten Keller», berichtet Walzer. «Diesen Hauseigentümern<br />

wollten wir eine praktikable Lösung bieten.»<br />

ISOTEC geht dabei ganz einfach vor: Auf den alten Kellerboden<br />

wird ein dreistufiges Beschichtungssystem aufgebracht. Schon ab<br />

einer Schichtdicke von nur vier Millimetern stoppt es dauerhaft<br />

die Feuchtigkeit, die bisher durch den Kellerboden aufsteigen<br />

konnte. Hausbesitzer können dank dieses Beschichtungssystems<br />

ihre Kellerböden wieder problemlos für die Lagerung feuchteempfindlicher<br />

Gegenstände nutzen.<br />

ISOTEC-Fachbetrieb – Abdichtungssysteme Walzer AG<br />

Frohburgerstrasse 32, 4132 Muttenz<br />

Teichgässlein 9, 4058 Basel<br />

Ansprechpartner: Fabian Walzer, Tel. 061 461 70 00<br />

walzer@isotec.ch, www.isotec-walzer.ch<br />

nachher<br />

Ist eine Badewanne beschädigt, können kleine Absplitterungen<br />

repariert werden. Bei grösseren Schäden und zerkratzter Oberfläche,<br />

muss die ganze Wanne ersetzt werden. Auch Badewannentüren<br />

lassen sich nachträglich einbauen. Alle Arbeiten erfolgen<br />

schnell, sauber, unkompliziert und ohne Schäden an den Fliesen.<br />

Die Firma Bawa AG in Riehen ist spezialisiert auf Reparaturen, Einsatzwannen<br />

und den nachträglichen Einbau von Badewannentüren.<br />

Kommt es im Alltag zu Absplitterungen in der Badewanne, zum<br />

Beispiel durch das Hineinfallen von Gegenständen, werden diese<br />

von der Bawa AG sorgfältig repariert, sodass die Reparatur von<br />

blassem Auge kaum mehr sichtbar ist.<br />

Eine zerkratzte Oberfläche kann nicht repariert bzw. poliert werden<br />

und wird von der Firma Bawa AG durch eine neue Badewanne<br />

ersetzt. Sie verwenden Einsatzwannen aus Acryl und haben diverse<br />

Badewannenmodelle in Riehen an Lager, wodurch in der Regel<br />

eine schnelle Lieferung und Montage möglich ist. Bei einem Einbau<br />

einer neuen Badewanne entstehen keine Schäden an den Badezimmerfliesen.<br />

Seit über 10 Jahren baut die Firma Bawa AG Badewannentüren<br />

in bestehende Badewannen ein. Dies ermöglicht den<br />

barrierefreien Einstieg in die Wanne. Die Türe ist 100% wasserdicht.<br />

Bawa AG Baselstrasse 12, 4125 Riehen. Telefon 061 641 10 90<br />

SOLAR-ROLLLADEN<br />

Nachträglich in jedes Fenster<br />

oder Türe ohne bauliche Veränderung<br />

auf Mass einzubauen!<br />

Kein Elektriker notwendig,<br />

perfekter Einbruchschutz,<br />

hervorragender Kälte- und<br />

Wärmeschutz!<br />

ALUMINIUM-FENSTERLÄDEN<br />

Nach Mass auf die bestehenden<br />

Kloben lieferbar! Kein Unterhalt<br />

mehr, halten länger als<br />

ein Haus, in allen Farben pulverlackbeschichtet<br />

lieferbar!<br />

SONNENSTOREN<br />

Nach Mass lieferbar, mit Kurbelbedienung<br />

oder elektrisch<br />

per Funk-Fernbedienung.<br />

STOFF WECHSELN auf<br />

bestehende Sonnenstoren<br />

Unsere Spezialität! Acrylan-<br />

Stoffe (können nass aufgerollt<br />

werden) in über 200 Designs<br />

lieferbar!<br />

INSEKTENSCHUTZ (PLISSEES)<br />

Nachträglich in jedes Fenster<br />

oder Türe einzubauen. Keine<br />

Mücken, Stecher, Ungeziefer<br />

mehr!<br />

KUNSTSTOFF-FENSTER<br />

Perfekte Isolation, 3-fach-Verglasung,<br />

Dreh-Drehkipp-<br />

Beschläge.<br />

Alles aus einer Hand! Wir sind<br />

der Ansprechpartner für obige<br />

Artikel. Unzählige Objekte haben<br />

wir mit unseren Produkten<br />

ausstaffiert. Rufen Sie uns<br />

an für eine unverbindliche Offerte!<br />

Super kurze Lieferzeiten,<br />

günstige Preise. Montage<br />

und Service in der ganzen<br />

Schweiz.<br />

FREKA AG<br />

Talstrasse 35, 4104 Oberwil BL<br />

Tel. 061 401 30 34<br />

E-Mail: freka@intergga.ch<br />

www.freka-ag.ch<br />

NASSE WÄNDE?<br />

FEUCHTER KELLER?<br />

Ihr Spezialist zur Sanierung von Schimmel- und Feuchtigkeitsschäden<br />

Abdichtungssysteme Walzer AG<br />

Frohburgerstrasse 32, 4132 Muttenz • Teichgässlein 9, 4058 Basel<br />

061 461 70 00<br />

www.isotec-walzer.ch<br />

BAWA AG<br />

Tel. 061 641 10 90<br />

info@bawaag.ch | www.bawaag.ch<br />

Einbau von<br />

Badewannentüren<br />

Einsatzwannen<br />

Reparaturen<br />

An dieser Stelle<br />

könnte ein Inserat<br />

von Ihnen<br />

platziert sein.<br />

inserate.reinhardt.ch<br />

Werbung<br />

Der Weg zum Erfolg.<br />

Sichere Handläufe für innen und aussen.<br />

Flexo-Handlauf Basel • Ruedi Müller<br />

Härgelenstrasse 19 • 4435 Niederdorf<br />

Individuelle Lösungen. Flexibel und in diversen<br />

Ausführungen. Für Ihre Sicherheit.<br />

061 973 25 38<br />

www.basel.flexo-handlauf.ch<br />

Das <strong>BiBo</strong>-Team wünscht viele schöne Stunden in<br />

Ihrem Haus und Garten!

designed by Nenilkime -<br />

Freepik.com<br />

Lederfärberei Schmid AG, Hauptstrasse 126, 4147 Aesch, 061 721 91 00, Laden 061 751 51 30<br />

Alles für<br />

Ihren guten<br />

Schlaf.<br />

Willkommen in unserer<br />

aktuellen Ausstellung<br />

des schönen Schlafens<br />

in Therwil.<br />

Betten-Haus Bettina AG<br />

Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil<br />

Telefon 061 401 39 90<br />

Parkplätze vorhanden<br />

bettenhaus-bettina.ch<br />

Seit über 20 Jahren<br />

Seit in der über Region! 20 Jahren<br />

in der Region!<br />

Gartengestaltung & Unterhalt<br />

Gartenbau & Pflege<br />

Gartengestaltung & Unterhalt<br />

Baum- & Sträucherschnitt<br />

Gartenbau & Pflege<br />

Spezial-Holzerei<br />

Baum- & Sträucherschnitt<br />

Daniel Spezial-Holzerei Gschwind<br />

Reinacherstrasse 45<br />

Daniel Gschwind<br />

4106 Therwil<br />

Reinacherstrasse 45<br />

Mobile 4106 Therwil +41 79 694 67 88<br />

info@gschwind-gartenarbeiten.ch<br />

Mobile +41 79 694 67 88<br />

gschwind-gartenarbeiten.ch<br />

info@gschwind-gartenarbeiten.ch<br />

gschwind-gartenarbeiten.ch<br />

Helen Liebendörfer, Emanuel Trueb<br />

Basel und seine Bäume<br />

Mit zahlreichen Fotos von<br />

Christian Flierl<br />

192 Seiten, Hardcover<br />

ISBN 978-3-7245-2499-1<br />

CHF 38.–<br />

Erhältlich im Buchhandel oder unter www.reinhardt.ch<br />

Werbung<br />

Der Weg zum Erfolg.

OBERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 8<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Hauptstrasse 24<br />

Telefon 061 405 44 44<br />

www.oberwil.ch<br />

Schalterzeiten<br />

Mo 9.30–11.30 / 13.30–16.30 Uhr<br />

Di 7.00–13.30 Uhr<br />

Mi 9.30–11.30 / 13.30–16.30 Uhr<br />

Do 9.30–11.30 / 13.30–18.30 Uhr<br />

Fr 9.30–11.30 Uhr<br />

Die Telefonzentrale ist jeweils von<br />

8 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr<br />

(Mo bis Mi) besetzt. Am Donnerstag bis<br />

18.30 Uhr und am Freitag bis 16 Uhr.<br />

GEMEINDEPRÄSIDENT<br />

Hanspeter Ryser<br />

Telefon 061 401 31 43<br />

Sprechstunde nach Vereinbarung<br />

unter Telefon 061 405 44 44<br />

SOCIAL MEDIA<br />

Die Gemeindeverwaltung Oberwil ist auf<br />

Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn<br />

präsent. Die Verwaltung lädt Sie ein,<br />

ihr auf diesen Kanälen zu folgen.<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

Hauptstrasse 24<br />

Telefon 061 405 43 07<br />

Schalterzeiten Gemeindepolizei<br />

Di 7.00–9.00 Uhr<br />

Mi 13.30–15.30 Uhr<br />

Do 16.00–18.00 Uhr<br />

WERKHOF<br />

Sägestrasse 5<br />

Mo–Fr 11.30–12.00 / 16.00–16.30 Uhr<br />

Telefon 061 405 42 50<br />

BÜRGERGEMEINDE<br />

Präsident: Hanspeter Ryser<br />

Geschäftsstelle:<br />

Hohlegasse 3, Tel. 061 401 18 16<br />

info@bg-oberwil.ch<br />

Tel. Liegenschaften 061 401 28 66<br />

verwaltung@bg-oberwil.ch<br />

Öffnungszeiten Geschäftsstelle:<br />

Di 9–11 Uhr<br />

Do 16–18 Uhr<br />

www.bg-oberwil.ch<br />

KINDES- UND ERWACHSENEN-<br />

SCHUTZBEHÖRDE LEIMENTAL<br />

Telefon 061 599 85 20<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

DIE GEMEINDE INFORMIERT<br />

Nächste Schritte in der Ortsplanung<br />

Die Oberwiler Gemeindeversammlung<br />

hat am 14. März <strong>2024</strong> die Vorlage<br />

für ein Mehrwertabgabe-Reglement<br />

zurückgewiesen. Der Gemeinderat<br />

wird nun zuwarten, bis der<br />

Kanton sein entsprechendes Gesetz<br />

revidiert hat. Mit der Ortsplanung<br />

geht es trotzdem weiter: Im Mai startet<br />

in Oberwil die öffentliche Mitwirkung<br />

an der neuen Zonenplanung<br />

im Bereich Siedlung.<br />

Die Einführung einer Mehrwertabgabe<br />

auf Planungsgewinne war eigentlich als<br />

ein erstes Element der Ortsplanungsrevision<br />

vorgesehen, so wie es der Kanton<br />

der Gemeinde empfohlen hatte. Nun<br />

aber hat die Gemeindeversammlung entschieden,<br />

dieses Geschäft an den Gemeinderat<br />

zurückzuweisen. Aus Sicht<br />

mancher Grundeigentümer sind noch zu<br />

viele Fragen offen. Hinzu kommt, dass<br />

der Kanton Basel-Landschaft selbst noch<br />

an der Revision seines entsprechenden<br />

Gesetzes ist, dem «Gesetz über den Ausgleich<br />

von Planungsmehrwerten». Für<br />

den Gemeinderat macht es deshalb Sinn,<br />

die Lösung des Kantons abzuwarten.<br />

Die Revision der Ortsplanung von<br />

Oberwil läuft aber weiter. Sie ist nötig,<br />

damit die Gemeinde sich entwickeln<br />

kann und zugleich gesetzlichen Aufträgen<br />

nachkommt. Gesamthaft wurde die<br />

Ortsplanung letztmals 1994 revidiert. Es<br />

ist also höchste Zeit für eine Revision.<br />

Bevölkerung kann mitwirken<br />

Die Zonenplanung Siedlung soll angepasst<br />

werden, um heutigen und künftigen<br />

Bedürfnissen in Oberwil gerecht zu<br />

werden. Zusammen mit einem Planungsbüro<br />

hat die Gemeinde Vorschläge für<br />

einen neuen Zonenplan und ein Zonenreglement<br />

Siedlung erarbeitet. Der Kanton<br />

hat diese bereits vorgeprüft.<br />

Ende April werden die Dokumente<br />

zur geplanten neuen Zonenplanung<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Einladung zur Maibaumfeier<br />

Siedlung veröffentlicht. Die Einwohnerinnen<br />

und Einwohner sind eingeladen,<br />

sich in der formellen Mitwirkung dazu zu<br />

äussern. Die Mitwirkung dauert 60 Tage<br />

bis Ende Juni. Die Unterlagen der Revision<br />

werden auf der Website www.oberwil.ch/ortsplanung<br />

veröffentlicht und im<br />

Gemeindehaus aufgelegt. Als Auftakt<br />

findet am 7. Mai eine Informationsveranstaltung<br />

statt. Ausserdem gibt es im<br />

Mai und Juni Sprechstunden für jene, die<br />

Fragen haben.<br />

Das Siedlungsgebiet entwickeln<br />

Ein wichtiges Thema der Ortsplanungsrevision<br />

ist die sogenannte Siedlungsentwicklung<br />

nach innen. Es geht darum,<br />

die Bauzonen nicht weiter auszudehnen,<br />

sondern in erster Linie besser auszunutzen.<br />

Brachliegende oder unternutzte Flächen<br />

und Gebäude sollen besser genutzt<br />

werden können, um beispielsweise nötigen<br />

Wohnraum zu schaffen.<br />

Wie und wo künftig gebaut und erweitert<br />

werden kann, das wird in der<br />

Zonenplanung Siedlung festgelegt.<br />

Gleichzeitig ist es in Oberwil ein wichtiges<br />

Ziel, unsere Wohn- und Lebensqualität<br />

zu erhalten, beispielsweise durch den<br />

Erhalt und Ausbau von Grün- und Freiräumen.<br />

Die Gemeinde Oberwil freut sich auf<br />

eine rege Mitwirkung im Mai und Juni.<br />

Mehr erfahren<br />

Informationen zum Thema Ortsplanung<br />

erhalten Sie hier:<br />

• www.oberwil.ch/ortsplanung<br />

• Informationsanlass zur Revision<br />

der Zonenplanung im Bereich<br />

Siedlung: Dienstag, 7. Mai <strong>2024</strong>,<br />

19 Uhr im Mehrzweckraum der<br />

Schulanlage Am Marbach in<br />

Oberwil.<br />

Die Gemeinde lädt die Oberwiler Bevölkerung herzlich ein, den Frühling und den<br />

Wonnemonat Mai mit der traditionellen Maibaumfeier zu begrüssen. Die Veranstaltung<br />

findet am Samstag, 27. April <strong>2024</strong>, von 16 Uhr bis 19 Uhr neu auf dem<br />

Gemeindehausplatz (Hauptstrasse 24 in Oberwil) bei jeder Witterung unter Zelten<br />

statt. Die Feier wird musikalisch wie auch kulinarisch umrahmt: Traditionell<br />

spielt der Musikverein Oberwil zur Eröffnung auf, und die Volkstanzgruppe Siibetupf<br />

weiht den Maibaum mit ihren folkloristischen Tänzen ein. Speis und Trank<br />

werden von der Gemeinde offeriert nach dem Motto: «s’het so lang s’het». Wir<br />

freuen uns auf Ihr Erscheinen. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

18. April<br />

Gschichteträmli mit Max<br />

10–10.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

Oberwil<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

19. und 20. April<br />

Badminton Nights<br />

jeweils ab 19 Uhr, Badmintonhalle<br />

Oberwil, Mühlemattstrasse 9<br />

Badmintonclub Oberwil<br />

20. April<br />

15. Indiaca-Plauschturnier<br />

8.30–16 Uhr, Turnhalle Thomasgarten<br />

Männerriege Oberwil<br />

Kostenloser Kompostierkurs.<br />

Eine Anmeldung ist nicht<br />

erforderlich.<br />

13.30–15 Uhr, Quartierkompostieranlage<br />

«Auf der Wacht». Der Weg zur<br />

Kompostieranlage ist ab der Bushaltestelle<br />

«Auf der Wacht» ausgeschildert.<br />

Energie- und Umweltschutzkommission<br />

Oberwil<br />

Parkour und Freerunning<br />

14–16 Uhr, Sekundarschule Hüslimatt<br />

www.ebil.ch<br />

21. April<br />

Eiffels Schuld: Das grösste<br />

Eisenbahnunglück der Schweiz –<br />

Matinée mit Stefan Haenni<br />

11–12 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

Oberwil, Bahnhofstrasse 6<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

23. April<br />

Leimentaler Jassmeisterschaft<br />

13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />

Mühlematt, Oberwil<br />

Vorstand Leimentaler Jassmeisterschaft<br />

24. April<br />

Aramsamsam Buchstart-Treff<br />

10–10.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

Oberwil<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

25. April<br />

Kindernachmittag Wald<br />

14–17 Uhr, Reformierte Kirche<br />

Oberwil, Therwilerstrasse 44<br />

Reformierte Kirchgemeinde Oberwil-<br />

Therwil-Ettingen<br />

27. April<br />

Maibaumfeier<br />

16–19 Uhr, Gemeindehausplatz<br />

Einwohnergemeinde Oberwil<br />

4. Mai<br />

Oberwiler Frühlingsmarkt<br />

11–20 Uhr, Areal Wehrlinhalle und<br />

Gemeindehausplatz<br />

Verein Oberwiler Märt<br />

Waldfest der Grünen Leimental<br />

Anmeldung bis 2. Mai an:<br />

kontakt@grueneleimental.ch<br />

14–19 Uhr, Forsthaus Oberwil,<br />

Neuwilerstrasse 88<br />

Grüne Leimental<br />

5. Mai<br />

Oberwiler Frühlingsmarkt<br />

10–18 Uhr, Areal Wehrlinhalle<br />

und Gemeindehausplatz<br />

Verein Oberwiler Märt<br />

Wildpflanzen und Neophyten am<br />

Oberwiler Frühlingsmarkt<br />

10–18 Uhr, Oberwiler Märt bei der<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Energie- und Umweltkommission<br />

Oberwil, Natur- und Vogelschutzverein<br />

Oberwil, Aktion Wohnliches<br />

Oberwil<br />

7. Mai<br />

Leimentaler Jassmeisterschaft<br />

13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />

Mühlematt, Oberwil<br />

Vorstand Leimentaler<br />

Jassmeisterschaft<br />

Informationsanlass zur Revision<br />

der Zonenplanung im Bereich<br />

Siedlung<br />

19–21 Uhr, Mehrzweckraum<br />

der Schulanlage Am Marbach,<br />

Sägestrasse 17, Oberwil<br />

Gemeindeverwaltung Oberwil<br />

10. und 11. Mai<br />

Töff Haie BLT: 2-Tage-Töfftour<br />

Fromage de Jura<br />

Start beim Smuggler‘s Pub<br />

Motorradclub Töff Haie BLT,<br />

www.toeffhaieblt.ch<br />

15. Mai<br />

Tritratrallala, de Kasperli isch<br />

wieder da!<br />

14–14.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

Oberwil<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

15. bis 26. Mai<br />

Hüpfburgen-Paradies-Circus<br />

Hartplatz Eisweiher<br />

Circus Olympia<br />

16. Mai<br />

Kindernachmittag Wald<br />

14–17 Uhr, Reformierte Kirche<br />

Oberwil, Therwilerstrasse 44<br />

Reformierte Kirchgemeinde<br />

Oberwil-Therwil-Ettingen<br />

23. Mai<br />

Gschichteträmli mit Max<br />

10–10.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

Oberwil<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />

STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />

UND ALTER<br />

Telefon 061 405 45 45<br />

info@bpa-leimental.ch<br />

www.bpa-leimental.ch<br />

SPITEX BOTTMINGEN OBERWIL<br />

Telefon 061 401 14 37<br />

ZIVILSCHUTZ LEIMENTAL<br />

Dominik Ebner<br />

Telefon 061 599 69 64<br />

GGA-STÖRUNGSDIENST<br />

Telefon 0800 727 447<br />

BRUNNMEISTER/<br />

WASSERVERSORGUNG<br />

Heinis AG, Biel-Benken<br />

Telefon 061 726 64 22<br />

Die Gemeinde-Website<br />

www.oberwil.ch<br />

DIE GEMEINDE INFORMIERT<br />

Finanzielle Unterstützung der Gemeinde Oberwil für<br />

einmalige Projekte im Bereich von Kunst und Kultur<br />

Die Gemeinde Oberwil erachtet Kunst und Kultur als wesentliche Bestandteile des Alltags, die bewahrt und gepflegt werden<br />

müssen. Die Gemeinde macht sich zur Aufgabe, das kulturelle Leben in seiner Vielfalt zu fördern und unterstützt Vereine,<br />

Institutionen und Private (nachfolgend «Organisationen» genannt) in ihren Bemühungen um die Pflege des kulturellen Erbes<br />

und in der Förderung des kulturellen Schaffens. Sie setzt zusätzlich Mittel für Kunstwerke in gemeindeeigenen Bauten und<br />

im öffentlichen Raum ein. Die Kulturausgaben werden durch den Gemeinderat getätigt. Die Höhe der jährlich wiederkehrenden<br />

Unterstützungsleistungen an Organisationen wird jeweils im Rahmen der Budgetberatungen für das kommende Jahr<br />

festgelegt. Zusätzlich wurde im Jahre 1995 ein Kulturfonds eingeführt und geäufnet, der einmalige Beiträge ausserhalb des<br />

ordentlichen Gemeindebudgets erlaubt. Mit den finanziellen Mitteln werden Beiträge an einmalige und nicht wiederkehrende<br />

Veranstaltungen und Projekte mit öffentlichem Charakter und mit Bezug zu Oberwil an Organisationen<br />

ausgerichtet. Berücksichtigt werden in der Regel kulturelle Organisationen wie beispielsweise Konzertveranstalter, Musikvereine,<br />

Theatergruppen usw. Die Vorgaben sind im Konzept für die Kulturförderung und im Reglement über den Kulturfonds<br />

der Gemeinde Oberwil festgelegt und können auf der Gemeindewebsite www.oberwil.ch eingesehen werden. Das Finanzierungsgesuch<br />

können Sie unter Angabe von Projektbeschrieb und Projektbudget an die folgende Adresse richten: Gemeindeverwaltung<br />

Oberwil, Kulturkommission, Hauptstrasse 24, 4104 Oberwil oder via E-Mail an avf@oberwil.ch.<br />

Institutionen der Stadt Basel und der Region, welche auch für Oberwil und das Leimental von Bedeutung sind, werden<br />

über einen gemeinsamen Kultur-Pool der Region Leimental Plus unterstützt. Während dieser Kultur-Pool der Region Leimental<br />

Plus in seinen Beiträgen eine gewisse Konstanz wahren soll, decken die direkten Beiträge der Gemeinde einerseits<br />

kulturelle Projekte, andererseits besonders für Oberwil wichtige Organisationen ab. Gesuche für regionale Projekte sind an<br />

die folgende Adresse zu senden: Region Leimental Plus, Kultur-Pool, c/o Gemeindeverwaltung Biel-Benken, Kirchgasse 9,<br />

4105 Biel-Benken.<br />

Für Fragen steht Ihnen Mireille Frabotta, Verantwortliche Anlässe, Vereine, Freizeit, 061 405 43 31, mireille.frabotta@<br />

oberwil.ch gerne zur Verfügung.Gemeindeverwaltung<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Verpachtung von<br />

Pflanzgärten<br />

Ab sofort oder nach Vereinbarung<br />

sind vier Pflanzgärten (Gartenareal)<br />

auf der Gemeindeparzelle «Unterm<br />

Stallen», Oberwil zu verpachten. Gartenhäuschen<br />

bis zu einer Fläche von<br />

12 m 2 sind zulässig.<br />

Interessenten, welche diese Gärten<br />

von ca. 220 m 2 pachten möchten,<br />

sind gebeten, sich bei der Abteilung<br />

Bauten und Planung, Hauptstrasse 24<br />

während den Schalteröffnungszeiten<br />

oder unter Telefon 061 405 42 42 zu<br />

melden.<br />

Abteilung Bauten und Planung<br />

REKLAME

OBERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 9<br />

Spätantike Tradition und Moderne Kunst<br />

Jonas Engeler aus Oberwil studiert<br />

Theologie in Chur und interessiert<br />

sich für die Geschichte unserer Region.<br />

Als besonders spannend entpuppte<br />

sich dabei die Geschichte der römisch-katholischen<br />

Kirche Oberwil.<br />

Beim Betreten der römisch-katholischen<br />

Kirche St. Peter und Paul in Oberwil erschliesst<br />

sich ein in verschiedener Hinsicht<br />

aussergewöhnlicher Kirchenraum.<br />

Ausgestaltet wurde die Kirche von einem<br />

weltweit bekannten Künstler mit schillerndem<br />

Namen. Seine Werke sind in den<br />

wichtigsten Kunstmuseen rund um den<br />

Globus vom Centre Pompidou in Paris bis<br />

zum MoMa in New York vertreten. Auch<br />

im Kunstmuseum Basel sind seine Werke<br />

ausgestellt. Es handelt sich um Jean/<br />

Hans Arp (1886–1966). Es ist wenig bekannt,<br />

dass sich eine ganze Reihe seiner<br />

Werke in dieser ansonsten ziemlich unscheinbaren<br />

Kirche in der ländlichen Umgebung<br />

an der Grenze zum Elsass befindet.<br />

Wie kommt ein so bedeutsamer<br />

Künstler zu diesem Engagement?<br />

Symbiose zwischen Form und Geist<br />

Dadaismus sei «gegen die Mechanisierung<br />

der Erde», sagte Hans Arp vor langer<br />

Zeit, «ein Protest gegen die Rationalisierung<br />

des Menschen.» Arp gilt als einer<br />

der Wegbereiter der Moderne und<br />

Begründer dieser sich gegen dieselbe<br />

moderne Welt stellenden Kunstform<br />

Dada. Dada wurde 1916 als künstlerische<br />

und literarische Bewegung in Zürich<br />

gegründet. Kein Wunder also, dass<br />

Arp seine Kunst auch dem Überrationalen<br />

unterordnete und Werke für Kirchen<br />

Innenausstattung der Kirche St. Peter und Paul in Oberwil von Hans Arp. Ausgrabungsstätte unter dem Kirchenschiff. Fotos: Jonas Engeler<br />

schuf. Doch der Künstler, der sich in den<br />

1940er-Jahren dem römisch-katholischen<br />

Glauben zuwandte, stiess mit seinem<br />

vielfältigen Kunstschaffen in seiner<br />

Zeit nur bei wenigen Kirchenoberen auf<br />

Verständnis. In Oberwil verhielt sich dies<br />

anders, was auch mit seiner Bekanntschaft<br />

zum Architekten Hans Peter Baur<br />

(1922–2017) zusammenhängen mag,<br />

der mit der Renovation der Kirche in<br />

Oberwil beauftragt wurde. Durch die<br />

Umgestaltung des Kirchenraumes im<br />

Rahmen der Renovation in den 1960er-<br />

Jahren entstand eine Symbiose zwischen<br />

der arpschen Formensprache und einem<br />

im romanischen Geist gestalteten Kirchenraum.<br />

Die Kunstwerke, darunter der Taufbrunnen,<br />

die Weihwasserbecken und<br />

verschiedene Bodenrosetten mit Arps<br />

Motiven, sind allesamt noch original erhalten<br />

und zeichnen sich in ihrer liturgischen<br />

Funktion und die Kirche als liturgischen<br />

Raum besonders aus. Sie heben<br />

ihn aber auch entscheidend von anderen<br />

Kirchenräumen aus jener Zeit in der<br />

Schweiz ab und lassen ihn zeitlos erscheinen.<br />

Die Poesie und Spiritualität von Hans<br />

Arp sind nicht nur in der Ausgestaltung<br />

der Kirche Oberwil zu finden, sondern<br />

auch in einem seiner zahlreichen poetischen<br />

Gebete, das in Anlehnung an dessen<br />

Inspiration für den Kirchenraum gelesen<br />

werden kann.<br />

Wechselvolle Geschichte<br />

Man kann nach Oberwil kommen, woher<br />

man will, immer steht hoch aufragend,<br />

majestätisch und das Dorfbild beherrschend<br />

die römisch-katholische Pfarrkirche<br />

St. Peter und Paul auf dem topografisch<br />

vorspringenden Sporn des Vorderbergs.<br />

Vom Turm herab geniesst man einen<br />

weiten Blick ins Leimental und auf<br />

die nahen Juraberge. Schon die frühesten<br />

Bewohnern des Dorfes haben die<br />

ausgezeichnete, über das Tal erhobene<br />

Lage und die sich sanft nach Südosten<br />

senkende Fläche für die Besiedelung<br />

und für den Bau eines Gotteshauses genutzt.<br />

Der Kirchenhügel von Oberwil ist<br />

seit der Römerzeit besiedelt, was zahlreiche<br />

römische Fundstücke aus dem<br />

1. Jahrhundert belegen. In unmittelbarer<br />

Nähe der Kirche zeigen sich Spuren eines<br />

römischen Gebäudes. Eine Menge<br />

von Fundstücken unter der Kirche weist<br />

darauf hin. Diese Funde deuten auf eine<br />

kontinuierliche Besiedelung während<br />

des gesamten spätrömischen Reiches,<br />

die über die Zeit der ersten Alemanneneinfälle<br />

um 490 n. Chr. hinausgingen. Ob<br />

die Bewohner dieser frühen Zeit schon<br />

Christen waren, ist ungewiss. Die frühesten<br />

christlichen Zeugnisse im nahe gelegenen<br />

Augusta Raurica gehen ins<br />

4. Jahrhundert zurück. Wegen der Wirren<br />

der sogenannten Völkerwanderung im<br />

5. Jahrhundert war die Region Oberwil<br />

bei Basel weitum verlassen. In der folgenden<br />

Zeit aber tauchten wieder Spuren<br />

von Ansiedlern auf, deren Nachkommen<br />

wohl im ersten Kirchlein begraben<br />

worden waren.<br />

Das 7. Jahrhundert ist reich an archäologischen<br />

Zeugnissen. Es war ein<br />

Glücksfall, dass anlässlich der Innenrenovation<br />

der Kirche von 1964/65 eine<br />

wissenschaftliche Grabung durchgeführt<br />

werden konnte, die für die Dorfund<br />

Landesgeschichte von grosser Bedeutung<br />

wurde. Die ältesten Anlagen<br />

unter dem Kirchenschiff und dem Chor<br />

sind zugänglich und unter Denkmalschutz<br />

gestellt.<br />

Jonas Engeler<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Kompostierkurs, Samstag, 20. April <strong>2024</strong><br />

Kompostieren ist aktueller denn je. Die Vorteile liegen auf der Hand (und auch<br />

im Portemonnaie). Beachten Sie doch einmal, welche Menge Ihres Kehrichts aus<br />

kompostierbaren Küchen- und Haushaltabfällen besteht.<br />

Vor diesem Hintergrund führt die Energie- und Umweltschutzkommission am<br />

Samstag, 20. April <strong>2024</strong> wieder einen kostenlosen Kompostierkurs durch, bei<br />

dem Sie die Gelegenheit haben, das bewährte Rezept für eine einwandfreie<br />

Kompostierung kennen zu lernen.<br />

Auf einer gut funktionierenden Quartierkompostieranlage erhalten Sie:<br />

• eine Einführung in das Kompostieren mit einer<br />

Demonstration vor Ort<br />

• Informationen zu Sinn und Zweck<br />

• Anleitungen, wie Sie (auch im Kleinhaushalt) ohne grossen Aufwand<br />

organischen Abfall in Kompost «verwandeln» können<br />

• Verwendungstipps für den fertigen Kompost<br />

Selbstverständlich haben Sie auch Gelegenheit, Fragen zu stellen.<br />

Details der Aktion<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Datum: Samstag, 20. April <strong>2024</strong><br />

Zeit: 13.30 bis ca. 15 Uhr<br />

Ort: Quartierkompostieranlage<br />

«Auf der Wacht»<br />

Leitung: Stefan Toth<br />

Bitte kommen Sie möglichst mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln oder zu Fuss,<br />

da kaum Parkplätze vorhanden sind. Der<br />

Weg zur Kompostieranlage ist ab der Bushaltestelle<br />

«Auf der Wacht» ausgeschildert.<br />

REKLAME<br />

DIE NEUSTEN BÜCHER<br />

SANIERUNGSARBEITEN<br />

Erneuerung Oberwilerund<br />

Allschwilerstrasse<br />

In Allschwil und Oberwil beginnen am<br />

22. April <strong>2024</strong> die Sanierungsarbeiten<br />

an der Oberwiler- und Allschwilerstrasse.<br />

Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis<br />

November 2025.<br />

In Allschwil und Oberwil wird die<br />

Oberwilerstrasse/Allschwilerstrasse im<br />

Abschnitt zwischen dem Gymnasium<br />

Oberwil und dem Himmelrichweg in<br />

Allsch wil erneuert. Dabei wird neben<br />

dem neuen Strassenbelag und der Strassenentwässerung<br />

eine neue Stromleitung<br />

der Primeo erstellt. Im Abschnitt<br />

zwischen dem Herrenweg bis zum Himmelrichweg<br />

wird die Gemeinde Allschwil<br />

zudem eine neue Wasserleitung bauen.<br />

Während den Bauarbeiten wird der<br />

Verkehr auf der Allschwiler-/Oberwilerstrasse<br />

im Abschnitt zwischen dem Gymnasium<br />

Oberwil und dem Herrenweg in<br />

Allschwil entlang des Baubereichs mit<br />

einer Lichtsignalanlage gesteuert. Für<br />

Velofahrende ändert sich während der<br />

Bauphase nichts.<br />

Ab Herbst <strong>2024</strong> wird in Allschwil die<br />

Oberwilerstrasse zwischen dem Herrenweg<br />

und dem Himmelrichweg erneuert.<br />

Dafür muss der Abschnitt voll gesperrt<br />

werden. Der Verkehr wird während der<br />

Bauzeit über den Herrenweg und die Binningerstrasse<br />

umgeleitet.<br />

Weiterführende Informationen zu aktuellen<br />

Baustellen sind auf der Internetseite<br />

des Tiefbauamts des Kantons Basel-<br />

Landschaft zu finden: Baustellen Kantonsstrassen.<br />

.ch<br />

GRATULATIONEN<br />

Geburtstage<br />

Urs Aebi feiert am 19. April <strong>2024</strong> seinen<br />

80. Geburtstag.<br />

Lukas Wagner-Perrin feiert am 19. April<br />

<strong>2024</strong> seinen 80. Geburtstag.<br />

Die Gemeinde gratuliert den Jubilaren<br />

ganz herzlich und wünscht ihnen einen<br />

schönen Festtag und alles Gute.<br />

ZIVILSTANDSNACHRICHT<br />

Todesfall<br />

Walter Hasler-Heiniger, † 8. April <strong>2024</strong><br />

* 5. August 1933, Im Lohgraben 21<br />

KORRIGENDUM<br />

GYMNASIUM OBERWIL<br />

VEREINE<br />

MÄNNERCHOR<br />

SÄNGERBUND OBERWIL<br />

Ständeli im «Dreilinden»<br />

Am nächsten Sonntagmorgen, 21. April<br />

um 10.30 Uhr, findet, wie vor einer<br />

Woche angekündet, das traditionelle<br />

Ständeli des Männerchor Oberwil statt.<br />

Mit diesem Auftritt möchten wir den Bewohnerinnen<br />

und Bewohnern sowie ihren<br />

Angehörigen im Laufe des Frühlings<br />

eine Freude bereiten. Wir freuen uns jetzt<br />

schon auf Ihren Besuch.<br />

Männerchor Sängerbund Oberwil<br />

Konzerte des Chores Gymnasium Oberwil<br />

In der letzten Ausgabe berichteten wir über die Oberwiler Gymnasiasten, die in<br />

Berlin in der Philharmonie gemeinsam mit anderen Jugendlichen die «Misa<br />

Tango» sangen. Dabei wiesen wir darauf hin, dass der Chor am 19. April um<br />

19.30 Uhr in der Aula des Gymnasiums und am 20. April um 19.30 Uhr in der<br />

Leonardskirche Basel ein Konzert gibt und dabei erneut die «Misa Tango» aufführt.<br />

Dies ist leider nicht korrekt: Der Chor, Kammerchor und Solistinnen des<br />

Gymnasiums Oberwil singen in ihrem Frühlingskonzert unter dem Titel One More<br />

Light in Popsongs, Volksliedern und Klassischen Stücken von den Facetten des<br />

Lichts: Abendröte – Eindunkeln – Sternennacht. Wir entschuldigen uns für den<br />

Fehler und wünschen dem Chor ein gelungenes Konzert. Weitere Infos:<br />

www.gymoberwil.ch

OBERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 10<br />

VEREINE<br />

THEATERGRUPPE OBERWIL<br />

Alice im Wunderland<br />

Liebe Freundinnen und Freunde<br />

der Theatergruppe Oberwil<br />

Wir freuen uns auf die morgige Première<br />

von «Alice im Wunderland» von Lewis<br />

Carroll. Alice trifft sich mit Bekannten<br />

zum Bridge im Quartiertreff. Sie spielen<br />

wie gewöhnlich, bis plötzlich ein aufgeregtes<br />

weisses Kaninchen vorbeirennt<br />

und Alice neugierig wird. Alice taucht ein<br />

in eine Traumwelt, in der sie absurde Ratschläge<br />

bekommt und vor paradoxen<br />

Rätseln steht, bis es am Schluss um Kopf<br />

und Kragen geht.<br />

Maria Thorgevski hat das klassische<br />

Kinderbuch «Alice im Wunderland» für<br />

die TGO und das Sprützehüsli umgeschrieben.<br />

In ihrer Fassung schickt sie<br />

Alice, bei uns eine ältere Dame, in ein<br />

fiktives Wunderland auf die Suche nach<br />

sich selbst. Maria Thorgevski inszeniert<br />

die abenteuerliche, unterhaltsame und<br />

abwechslungsreiche Reise, wie gewohnt<br />

temporeich und humorvoll.<br />

«Alice im Wunderland» hat morgen<br />

Freitag, 19. April in Oberwil Premiere<br />

(ausverkauft). Weitere Vorstellungen am:<br />

Samstag, 20. April; Sonntag, 21. April;<br />

Dienstag, 23. April; Mittwoch,<br />

24. April; Freitag, 26. April; Samstag,<br />

27. April und Sonntag, 28. April. Die<br />

Aufführungen beginnen jeweils um<br />

20 Uhr ausser sonntags jeweils 19 Uhr.<br />

Platzkarten können im Geschäft Ermacora<br />

unter 061 406 30 30 oder über<br />

PESTALOZZI GESELLSCHAFT OBERWIL<br />

E-Mail: laden@ermacora-ag.ch reserviert<br />

werden. Es empfiehlt sich wie jedes<br />

Jahr, rechtzeitig zu buchen und 20 Minuten<br />

vor Beginn im Sprützehüsli zu sein.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und<br />

wünschen einen vergnüglichen Theaterabend.<br />

Es grüsst Sie herzlich<br />

Die Theatergruppe Oberwil<br />

Umweltfreundliche Toilette bei<br />

der Grillstelle Allme<br />

Die Pestalozzi-Gesellschaft Oberwil betreibt<br />

bekanntlich die zwei äusserst beliebten<br />

Grillstellen «Allme» und «Lachen».<br />

Um dem immer mehr überhandnehmenden<br />

Problem der Verschmutzung der<br />

Umgebung der Feuerstelle Allme mit Fäkalien<br />

und Toilettenpapier zu begegnen,<br />

hat die Pestalozzi-Gesellschaft in Absprache<br />

mit der Bürgergemeinde Oberwil<br />

als Landbesitzerin beschlossen, für die<br />

Sommersaison <strong>2024</strong> eine Toilette der<br />

Marke «Kompotoi» den Besuchern der<br />

Grillstelle zur Verfügung zu stellen.<br />

Beim Kompotoi handelt es sich um<br />

ein chemie- und geruchfreies WC aus<br />

Holz, das einmal wöchentlich gewartet<br />

resp. geleert wird. Der «menschliche<br />

Output» gelangt dabei in einen Kompostkreislauf<br />

und kann wieder als Bodenverbesserer<br />

genutzt werden.<br />

Es handelt sich hierbei um einen Testbetrieb,<br />

der bis Ende Oktober <strong>2024</strong> dauert.<br />

Ein allfälliger Übergang in einen Regelbetrieb<br />

ist abhängig vom Ergebnis<br />

dieser Testphase. Sie können uns gerne<br />

Ihre Erfahrungen mit dem Kompotoi mitteilen<br />

über vorstand@pestalozzi-gesellschaft-oberwil.ch.<br />

Wir wünschen allen Besuchern einen<br />

noch unbeschwerteren Grillgenuss.<br />

Der Vorstand<br />

GEMEINDEBIBLIOTHEK<br />

OBERWIL<br />

Sonntagsmatinée<br />

Stefan Haenni liest<br />

aus «Eiffels Schuld –<br />

Das grösste Eisenbahnunglück<br />

der<br />

Schweiz», Sonntag,<br />

21. April um 11 Uhr.<br />

Am 14. Juni 1891 ereignet<br />

sich in Münchenstein<br />

bei Basel<br />

das schlimmste Eisenbahnunglück<br />

der Schweiz. Die von<br />

Staringenieur Gustave Eiffel konstruierte<br />

Brücke stürzt unter der Last eines voll besetzten<br />

Personenzuges in die tosende Birs.<br />

Zahlreiche Menschen sterben oder sind<br />

schwer verletzt. Unter den Überlebenden<br />

ist eine junge Mutter mit ihrem einjährigen<br />

Sohn. Wochen später wird die aufgedunsene<br />

Leiche ihres Ehemanns aus dem<br />

Wasser geborgen. Dabei tritt unerwartet<br />

die traurige Wahrheit über ein hinterhältiges<br />

Verbrechen zutage. Eintritt frei – Kollekte.<br />

Buchstart-Treff<br />

«Aramsamsam»<br />

Buchstart-Treff mit Anja Noti (Fankhauser).<br />

Mittwoch, 24. April, 10 Uhr (Dauer<br />

ca. 30–45 Minuten). Geschichten, Kinderreime,<br />

Lieder und Gedichte für einen<br />

Alltag voller Klang & Rhythmus, Sinn &<br />

Nonsens, Lust & Laune. Krabbelmärchen,<br />

Fingerspiele, Sprachmusik mit Anja Noti.<br />

Für Eltern, Grosseltern und alle Interessierten<br />

mit Kindern ab Geburt bis zum<br />

Kindergartenalter. Eintritt frei – Kollekte.<br />

Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen<br />

finden Sie auf unserer<br />

Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ihr Bibliotheksteam –<br />

www.bibliothek-oberwil.ch<br />

D’SPEZI GIFTSCHNÄGGE<br />

Cliquen-Grümpeli vom<br />

Freitag, 7. Juni<br />

Die Wagenclique<br />

d’Spezi Giftschnägge<br />

aus Oberwil führen<br />

am Freitag-Abend auf<br />

dem Eisweiher in<br />

Oberwil ihr Cliquen-<br />

Grümpeli durch (6er-Teams). Dazu suchen<br />

wir noch zwei bis drei Mannschaften,<br />

bei denen «Spass am Spiel» an erster<br />

Stelle steht.<br />

• Wir spielen kostümiert und mit Turnoder<br />

Nockenschuhen.<br />

• Anmeldeschluss: 30. April: E-Mail<br />

banholzer.rene@outlook.com oder<br />

Tel. 079 405 43 02<br />

• Startgeld: Fr. 60.–<br />

Für Essen und Getränke ist im Clubhaus<br />

des FC Oberwil gesorgt. Wenn du und<br />

deine Clique sich mit Gleichgesinnten<br />

messen wollen, so melde dich doch umgehend<br />

an. Anmeldeschluss ist Dienstag,<br />

30. April <strong>2024</strong>.<br />

EIERLESET <strong>2024</strong><br />

Vielen herzlichen Dank!<br />

Das 5. Eierleset ist vorbei. Wir möchten<br />

aber trotzdem unseren besten Dank an<br />

alle übermitteln, die zum Gelingen beigetragen<br />

haben:<br />

• Gemeindeverwaltung/<br />

Gemeindewerkhof<br />

• Gemeindepolizei<br />

• Gönner und Spender<br />

• Helfer/innen<br />

• Verkehrskadetten NWS<br />

• Baselland-Transport<br />

• Strassenreinigung Daniel Pfluge<br />

• Zuschauer/innen<br />

• Das grosse Verständnis der Anwohner<br />

«Hauptstrasse»<br />

• Hanni und Werner Zimmermann<br />

Wichtig: Nächste Ausgabe «Eierleset<br />

Oberwil» 27. April 2025. Mir freue uns.<br />

BLAURING OBERWIL<br />

Zopfaktion und<br />

Lagerinfonachmittag<br />

Die Zopfaktion am vergangenen Wochenende,<br />

war ein voller Erfolg! Wir hatten<br />

über 100 Bestellungen, die das Leitungsteam<br />

am Samstag gezöpfelt und<br />

gebacken hat, damit sie am Sonntagmorgen<br />

in der Region verteilt werden konnten.<br />

Zusätzlich verkauften wir am Sonntag<br />

noch einige Zöpfe an Gottesdienst-<br />

REKLAME<br />

OK Eierleset<br />

Die Schweiz<br />

steht für<br />

eine hohe<br />

Lebensqualität.<br />

Nicht für Sarah<br />

und Ben: Sie<br />

können kaum<br />

ihre Fixkosten<br />

decken.<br />

Jetzt mit TWINT<br />

spenden!<br />

Da für<br />

alle.<br />

Weil jeder 12. uns<br />

einmal braucht.<br />

Gönner werden:<br />

rega.ch/goenner<br />

gänger:innen. Die mit der Aktion eingenommenen<br />

Kollekten werden ein toller<br />

Zustupf für unsere Lager sein.<br />

Wer sich für unsere Lager interessiert,<br />

sich vorstellen könnte, mitzukommen<br />

oder einen ersten Einblick in die<br />

Mottos erhaschen möchte, kommt am<br />

besten beim Lagerinfonachmittag vorbei.<br />

Dieser ist am 27. April von 14 bis<br />

16 Uhr beim röm. kath. Pfarreiheim Oberwil.<br />

Es wird Lagereinblicke und Spiele für<br />

die Mädchen und für die Eltern die Möglichkeit<br />

geben, Fragen zu stellen (nur<br />

15.30 bis 16 Uhr). Aber so viel schon<br />

vorab – das Pfingstlager wird vom 18. bis<br />

20. Mai als Zeltlager, das Sommerlager<br />

während der ersten beiden Sommerlagerwochen<br />

(1. bis 13. Juli) in Emmetten<br />

(NW) stattfinden.<br />

Bis bald, Blauring Oberwil!<br />

DIES UND DAS<br />

Endlich wieder<br />

Kinderflohmi<br />

• Schulhaus am Marbach, bei schlechtem<br />

Wetter im Schulgebäude<br />

• Mittwoch, 24. April, 14–17 Uhr<br />

Für jeden ist etwas dabei. Auch für Getränke<br />

und Kuchen ist gesorgt. Wir freuen<br />

uns auf euch und wünschen euch viel<br />

Spass.<br />

Eure Elterngruppe Marbach<br />

Persönlichkeitsschutz: Namen und Bild geändert.

Das FAmilienunternehmen<br />

IMMOBILIEN UND EMPFEHLUNGEN<br />

6 Neubauwohnungen am Rande der Kernzone in Ettingen BL<br />

Ihre Immoblienpartner des Vertrauens<br />

für Sie unterwegs von FAmilie zu FAmilie<br />

Désirée, Laurent und Diana FAcqueur<br />

fa-immobilien.ch, 061 717 30 00<br />

Marktnotiz<br />

Seit 1986 die Lederfachleute in der Region<br />

NOCH 1 EFH ZU<br />

VERKAUFEN<br />

HAUSBESICHTIGUNG<br />

Samstag, 20. April <strong>2024</strong><br />

10.00 - 14.00 Uhr<br />

Hofmattring<br />

4417 Ziefen<br />

Besuchen Sie unsere Hausbesichtigung<br />

und werfen Sie einen Blick<br />

in eine fertiggestellte Wohnung<br />

(verkauft) und ein noch zum Verkauf<br />

stehendens Einfamilienhaus.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

www.pm-holzbau.ch<br />

HAUSBESICHTIGUNG<br />

Samstag, 20. April <strong>2024</strong><br />

10.00 - 14.00 Uhr<br />

Geissberg 3<br />

4117 Burg im Leimental<br />

Besuchen Sie unsere Hausbesichtigung und<br />

werfen Sie einen Blick in ein fertiggestelltes<br />

PM-Haus. Dieses Einfamilienhaus mit<br />

Einliegerwohnung steht nicht zum Verkauf,<br />

gerne zeigen wir es jedoch Interessierten,<br />

welche ebenfalls bauen möchten.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

www.pm-holzbau.ch<br />

exklusive Vorteile:<br />

erschwingliche Preise (ab CHF 800’000.-), renommierte Bauunternehmung,<br />

individuelle Wünsche können berücksichtigt<br />

werden, Lift, unterirdische Einstellhalle, absehbarer Bezugstermin,<br />

etc.<br />

Gerne stellen wir Ihnen das Projekt persönlich vor:<br />

IMMOBILIEN-TEAM DANIEL SCHWEIZER<br />

079 900 99 00<br />

daniel.schweizer@remax-aqua.ch<br />

R. Tanner<br />

Malen – Tapezieren – Spritzen<br />

Umweltfreundliche Anstriche.<br />

Ohne Aufpreis.<br />

Unverbindliche Offerte anfordern<br />

unter 079 781 30 50<br />

Ihre Immobilien-<br />

Partnerin<br />

für eine professionelle<br />

Vermarktung<br />

Ihrer Immobilie<br />

Tanja Berar, Immobilienvermarkterin & Geschäftsführerin<br />

Immooffice GmbH, Basel I T 061 205 60 40<br />

info@immooffice.ch I www.immooffice.ch<br />

Wir wissen Ihre Immobilie<br />

zu schätzen.<br />

Kostenlose Bewertung<br />

Immobilienverkauf<br />

061 405 10 90, team-lindenberger.ch<br />

Lederstücke, einst teuer erworben,<br />

mittlerweile jedoch in die Jahre gekommen,<br />

werden von der Lederfärberei<br />

& Autosattlerei Schmid AG in Aesch<br />

fachgerecht aufgefrischt und strahlen<br />

danach wieder wie neu.<br />

Verarbeitetes Leder ist bei der Anschaffung<br />

meist etwas teurer als andere<br />

Materialien. Gleich, ob die Häute beim<br />

Mobiliar, in der Mode, bei Motorradkombis<br />

oder in Personenwagen<br />

verarbeitet werden. Auch wenn dabei<br />

qualitativ hochwertige Stücke benutzt<br />

werden, nutz sich das Leder durch den<br />

täglichen Gebrauch ab. Abreibungen,<br />

Licht sowie schädliche Umwelteinflüsse<br />

setzen dem Leder nun mal zu.<br />

Die Grundfettung im Leder geht weitgehend<br />

verloren, die Oberhaut wird<br />

spröde und die Farben verblassen.<br />

Vorher – Nachher<br />

Professionelle Auffrischung<br />

Anstatt das Sofa oder die ganze Polstergruppe<br />

nun einfach zu entsorgen,<br />

lässt sich dieses wieder auffrischen,<br />

ja mehr noch: Durch die fachgerechte<br />

Behandlung, welche die Lederfärberei<br />

& Autosattlerei Schmid AG in Aesch<br />

unterschiedlichsten Lederprodukten<br />

zukommen lässt, erstrahlen die guten<br />

Stücke wieder wie neu. «Wir reinigen<br />

fachmännisch Flecken, Farbschäden,<br />

reparieren geplatzte Nähte, arbeiten<br />

neue Lederteile ein und gestalten die<br />

Oberflächen so, dass davon nichts zu<br />

sehen ist», so Hans Schmid, der die<br />

Firma 1986 gründete. Das Zielpublikum<br />

des Unternehmens sind Menschen,<br />

die Wert auf Nachhaltigkeit legen.<br />

Denn der Preis, mit dem für eine Auffrischung<br />

gerechnet werden muss,<br />

sollte in einem bestimmten Verhältnis<br />

zum ursprünglichen Kaufpreis stehen.<br />

Der Service der Federfärberei ist ein<br />

Jungbrunnen für strapaziertes Ledermobiliar.<br />

Ob Kunden Nachfärbungen,<br />

Umfärbungen, Polsterarbeiten oder<br />

Neubezüge wünschen, die Firma führt<br />

alle Arbeiten in Top­Qualität aus. Viel<br />

Wert wird auf Kundenberatung gelegt.<br />

(zvg)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo–Fr 10.00 bis 12.00 Uhr<br />

13.00 bis 16.00 Uhr<br />

Sa 10.00 bis 12.00 Uhr<br />

Lederfärberei Schmid AG<br />

Hauptstrasse 126<br />

4147 Aesch<br />

Tel. 061 721 91 00<br />

Tel. Werkstatt 061 751 51 30<br />

Mobile 077 497 48 96<br />

info@leder­schmid.ch<br />

www.leder­schmid.ch<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Suchen Sie eine<br />

neue Wohnung<br />

oder Bauland<br />

in der Region?<br />

Inserieren<br />

bringt Erfolg!<br />

CH Media, Tel. 061 927 26 70<br />

inserate@bibo.ch<br />

inserate.reinhardt.ch<br />

ERSTE HILFE<br />

BEI SCHULDEN<br />

Kostenlose Beratungs-Hotline der Caritas<br />

• Seriös • Anonym • Kostenlos<br />

www.caritas-schuldenberatung.ch<br />

VERLAG UND REDAKTION<br />

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden<br />

Bottmingen, Oberwil, Therwil und Ettingen.<br />

Zudem Anzeiger in Binningen, Biel-Benken,<br />

Bättwil, Witterswil, Flüh, Rodersdorf,<br />

Hof stetten, Mariastein, Metzerlen, Dittingen,<br />

Blauen, Burg im Leimental und Kleinlützel.<br />

Erscheint: wöchentlich donnerstags, 51-mal<br />

Auflage: 22 565 Ex. (WEMF-beglaubigt 2023)<br />

Adresse: Birsigtal-Bote,<br />

Greifengasse 11, 4058 Basel<br />

Telefon Redaktion 061 264 64 34<br />

E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />

www.bibo.ch<br />

Verlag: Cratander AG, 4055 Basel<br />

Verlagsleitung: Stephan Rüdisühli<br />

Redaktion: Stefan Fehlmann (sf)<br />

Disposition/Gemeindeseiten: Christian Rauch<br />

Produktion: Friedrich Reinhardt AG,<br />

4001 Basel, www.reinhardt.ch<br />

Eingesandte Leserbriefe und Texte/Bilder:<br />

Umfang von Texten maximal 1750 Zeichen,<br />

inklusive Leerschläge (etwa 35 Zeilen).<br />

Alle nicht namentlich gekennzeichneten Bilder<br />

wurden zur Verfügung gestellt.<br />

Redaktionsschluss für Text: Montag 12 Uhr<br />

Änderungen bei Feiertagen möglich.<br />

IMPRESSUM<br />

INSERATE<br />

Anzeigenverwaltung:<br />

CH Regionalmedien AG, Birsigtal Bote<br />

Telefon 061 927 26 70, inserate@bibo.ch<br />

Marco Dietz, Leiter Verkauf<br />

Markus Würsch, Key Account Manager<br />

Inseratepreise:<br />

Fr. –.89 schwarz-weiss / Fr. 1.12 farbig<br />

jeweils pro einspaltigen Millimeter<br />

TITELSEITE: Fr. 1.62 farbig jeweils pro einspaltigen<br />

Millimeter (nur gerade Spaltenzahl möglich)<br />

Inserate-Kombinationen:<br />

BIRS-KOMBI: <strong>BiBo</strong> mit «Wochenblatt<br />

für Birseck und Dorneck» und «Wochenblatt<br />

für Schwarzbubenland und Laufental»<br />

(Auflage 2022: 77 882 Ex.).<br />

RING-KOMBI: <strong>BiBo</strong> mit<br />

«Allschwiler Wochenblatt», «Birsfelder Anzeiger»,<br />

«Muttenzer & Prattler Anzeiger», «Riehener<br />

Zeitung» und «Wochenblatt für Birseck und<br />

Dorneck» (Auflage 2022: 110 667 Ex.).<br />

ANZEIGERKOMBI 31: grösstmögliche<br />

Haushaltsabdeckung in der Nordwestschweiz<br />

(Auflage 2022: 206 344 Ex.).<br />

Anzeigenschluss: Montag 16 Uhr.<br />

Änderungen bei Feiertagen möglich.<br />

VERANTWORTUNG, HAFTUNG, RECHTE<br />

Für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sowie für die abgedruckten Zusendungen übernehmen<br />

die Einwohnergemeinden keine Verantwortung. Für eingesandte Texte und Bilder übernimmt der<br />

Verlag in keinem Fall die Verantwortung bzw. Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />

müssen nicht die Meinung der Redaktion wiedergeben. Es besteht kein Recht auf die Publikation<br />

von Leserbriefen und unverlangt eingesandten Texten und Bildern. Die Redaktion behält sich<br />

Änderungen, Kürzungen und Platzierung von Beiträgen, Bildern und Leserbriefen vor.<br />

Zeit für<br />

Rasenpflege:<br />

Viva Gartenbau<br />

061 302 99 02<br />

Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr<br />

www.viva-gartenbau.ch<br />

Kaufe<br />

Kleinigkeiten<br />

für den Flohmarkt.<br />

Porzellan, Bilder,<br />

Antikes, Nippsachen,<br />

Musikinstrumente,<br />

Fotoapparate, Modeschmuck,<br />

Uhren u. a.<br />

Tel. 061 701 86 41<br />

Inserieren<br />

bringt<br />

Erfolg!<br />

www.kuechen-schmid.ch<br />

Küchen & Haushaltapparate<br />

Schmid Schreinerei + Küchenbau AG<br />

Therwilerstrasse 55 | 4105 Biel-Benken<br />

061 721 70 80 | info@kuechen-schmid.ch<br />

Electrolux • Miele • Siemens • Schulthess<br />

V-Zug • BORA • BOSCH • FORS • ASKO<br />

Ausstellung in Biel-Benken<br />

Ausstellung in Biel-Benken<br />

Mit viel Leidenschaft und<br />

Fachwissen verwirklichen wir<br />

Ihre Traumküche.<br />

Wir liefern Ihnen<br />

Haushaltapparate, markenneutral<br />

und zu fairen Preisen.<br />

Roland Baumann<br />

Persönliche Beratung!<br />

Austausch, Sanierung und Neubau von Küchen<br />

und Haushaltapparaten.<br />

Gesucht: Pflegefamilien<br />

Für Kinder und Jugendliche<br />

Weitere Informationen: www.familea.ch / 061 260 83 80<br />

PFD_Füllerinserat_2_quer_Mai2021.indd 1 18.06.21 13:49

SPORT 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 12<br />

MÄNNERRIEGE OBERWIL<br />

15. Indiaca-Plauschturnier in der<br />

Turnhalle Thomasgarten am 20. April<br />

Zum 15. Mal organisiert die<br />

Männerriege Oberwil im<br />

Frühjahr ein Indiaca-Turnier<br />

für Männer und Frauen 50+.<br />

Das Turnier stiess von Anfang an schweizweit<br />

auf reges Interesse. Dieses Jahr werden<br />

sich ca. 25 Teams am Turnier beteiligen.<br />

Besonders freut uns die Teilnahme<br />

von weit her anreisenden Vereinen aus<br />

dem Tessin, dem Bündnerland und aus<br />

Malterdingen (DE). Aber auch Vereine<br />

aus den Kantonen Solothurn, Aargau<br />

und Baselland beteiligen sich regelmässig<br />

am Turnier.<br />

Die Spiele finden in der Turnhalle<br />

Thomasgarten statt. Sie beginnen um<br />

etwa 8.30 Uhr morgens und dauern bis<br />

ca. 16 Uhr. Danach werden die Siegerehrungen<br />

durchgeführt. Es wird in den<br />

Kategorien Männer 50+, Frauen 50+,<br />

Mixed 50+ und Offen 60+ gespielt.<br />

Indiaca ist ein sehr dynamisches<br />

Spiel, das von zwei Teams mit je fünf<br />

RINGER-CLUB THERWIL<br />

Schweizermeisterschaften<br />

Ringen 20. April in Therwil<br />

Am Samstag, 20. April, finden in der<br />

99er-Sporthalle in Therwil die Schweizermeisterschaften<br />

im Ringen der Kadetten<br />

(15–17 Jahre) und der Aktiven (ab<br />

18 Jahren) im griechisch-römischen Stil<br />

statt.<br />

Es werden gegen 150 Ringer aus der<br />

ganzen Schweiz erwartet, die in den<br />

16 Gewichtsklassen die Schweizermeister<br />

unter sich ausmachen. Die Wettkämpfe<br />

beginnen um 10 Uhr, die Finalkämpfe<br />

findet voraussichtlich zwischen<br />

17 und 19 Uhr statt.<br />

Somit gibt es nach mehr als 15 Jahren<br />

wieder einmal nationale Titelkämpfe<br />

und Ringen der Spitzenklasse in Therwil<br />

zu sehen. Es gibt auch eine Festwirtschaft<br />

mit allerlei Verpflegung und Getränken<br />

und der Eintritt zur Veranstaltung<br />

ist kostenlos.<br />

Auf ein zahlreiches Erscheinen von<br />

Ring- und Kampfsportbegeisterten Zuschauern<br />

freut sich der Ringer-Club<br />

Therwil.<br />

Bronzemedaille für Popal<br />

Udkhel an den Schweizermeisterschaften<br />

Junioren<br />

Freistil <strong>2024</strong><br />

Im thurgauischen Weinfelden waren<br />

mit Burak Sansar und Popal Udkhel<br />

auch zwei Therwiler Ringer am Start.<br />

Zudem machte ein weiterer Therwiler<br />

Ringer auf sich aufmerksam.<br />

In der Gewichtsklasse 65 kg war Burak<br />

Sansar am Start. Leider verlor er den ersten<br />

Kampf auf die Schultern und er<br />

musste auch im zweiten Kampf als Verlierer<br />

vom Platz, womit er in dieser grossen<br />

Gewichtsklasse – es hatte 17 Teilnehmer<br />

– unerwartet ausgeschieden war.<br />

Diese Gewichtsklasse wurde am Ende<br />

von Wesal Akbari gewonnen, der mittlerweile<br />

für Einsiedeln ringt und den wir<br />

bestens kennen. Wir gratulieren Wesal<br />

Akbari zu seinem zweiten Meistertitel –<br />

nachdem er diesen Erfolg bereits 2023<br />

bei den Junioren Freistil feiern konnte.<br />

Spielerinnen oder Spielern auf einem<br />

durch ein Netz getrenntes Spielfeld gespielt<br />

wird. Das Spielgerät, das Indiaca-<br />

Pad – eine Art grosser Federball – wird<br />

mit einer Hand so über das Netz gespielt,<br />

dass es vom Gegner nicht mehr regelkonform<br />

zurückgespielt werden kann.<br />

Es gelten ähnliche Regeln wie beim<br />

Volleyball. Jeder Fehler des einen Teams<br />

wird dem anderen als Punkt angerechnet<br />

und dieses erhält das Aufschlagrecht.<br />

Gewonnen hat das Team, das am<br />

Ende der Spielzeit mehr Punkte aufweist.<br />

Mehr dazu siehe auch unter «Wikipedia/<br />

Indiaca».<br />

Neben dem Turnierbetrieb wird auch<br />

für das leibliche Wohl gesorgt. Den Besuchern<br />

und den Aktiven steht eine Festwirtschaft<br />

mit einem vielseitigen Angebot<br />

zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf viele Besucherinnen<br />

und Besucher, die diese tolle Sportart<br />

kennenlernen möchten.<br />

Einen ähnlich schwachen Start hatte<br />

Popal Udkhel – auch er verlor seinen<br />

Kampf – etwas umstritten – auf die<br />

Schultern. Nach dieser Niederlage drehte<br />

er aber auf und er konnte die beiden<br />

nachfolgenden Kämpfe durch technische<br />

Überlegenheit für sich entscheiden.<br />

Im kleinen Final traf er dann wieder auf<br />

den Gegner aus der ersten Runde.<br />

Im Final ging Popal die Sache aber<br />

überlegter an und rasch war er nach<br />

Punkten in Führung. Im Gegensatz zum<br />

ersten Kampf war Popal taktisch sehr gut<br />

eingestellt und hat nichts zugelassen<br />

und er konnte nach 6 Minuten seinen<br />

Gegner mit 5:1-Punkten bezwingen. Am<br />

Ende durfte er sich in seinem zweiten<br />

Wettkampf in der Schweiz die Bronzemedaille<br />

umhängen lassen.<br />

Wir gratulieren den Ringern zu diesen<br />

Erfolgen und wünschen ihnen für<br />

die Heim-Schweizermeisterschaften kommenden<br />

Samstag viel Erfolg !<br />

HSG LEIMENTAL –<br />

DAMENHANDBALL (SPL2)<br />

Deutliche Niederlage<br />

gegen den LC Brühl<br />

Nach der knappen Niederlage<br />

in Zug traf die HSG<br />

Leimental auf den bisher<br />

unbesiegten LC Brühl und reisten am<br />

Samstagabend auf St. Gallen. Das Ziel<br />

war es, den Gegner so gut es geht und so<br />

lange wie möglich zu stören. Die erste<br />

Halbzeit verlief relativ ausgeglichen. Die<br />

Abstände waren schwankend, einmal<br />

mehr und einmal weniger. So stand es<br />

zur Halbzeit 15:13 für die Gastgeberinnen.<br />

In der zweiten Halbzeit ging den<br />

Leientalerinnen die Luft aus, aufgrund<br />

der schmal besetzten Bank. Die St. Gallerinnen<br />

liefen viele Gegenstösse und bauten<br />

einen grossen Vorsprung aus. Zum<br />

Schluss hiess es, das Resultat noch zu<br />

beschönigen und das Spiel ging schlussendlich<br />

31:23 aus.<br />

Jetzt wird die Natipause genutzt, um<br />

sich nochmals auf die letzten Spiele der<br />

Saison vorzubereiten und hoffentlich<br />

bald wieder einen Sieg zu erspielen.<br />

<br />

Olivia Gallacchi<br />

BLAUEN BERGLAUF<br />

20. Ausgabe des Berglaufes<br />

REGIO-TURNFEST <strong>2024</strong><br />

In diesem Jahr findet der Blauen Berglauf<br />

in Hofstetten zum 20. Mal statt und wir<br />

freuen uns, dass wir dieses Jubiläum mit<br />

euch zusammen feiern können. Der Charakter<br />

der Veranstaltung ist all die Jahre<br />

gleich geblieben. Das Teilnehmerfeld<br />

setzt sich aus vielen sportlichen Hofstettern<br />

und Flühnern zusammen, aber auch<br />

Läufer:Innen aus der ganzen Region<br />

schätzen unseren Berglauf mit dem familiären<br />

Flair und dem berühmten Beizli.<br />

Um 11 Uhr erfolgt der Startschuss für<br />

die ganz Kleinen, die sich auf die 600 m<br />

lange Strecke des Kinderlaufs mini begeben.<br />

Der Weg ist gesäumt von vielen<br />

jubelnden und fotografierenden Eltern,<br />

Grosseltern und Freunden. So werden die<br />

Kinder förmlich von der guten Stimmung<br />

ins Ziel getragen. Eine Viertelstunde später<br />

starten die etwas grösseren Kids für<br />

den Kinderlauf maxi (1400 m).<br />

Um 12 Uhr begeben sich die Läufer:innen<br />

der 5, 10 und 15 km Strecken<br />

auf ihre Runde durch Feld und Wald, immer<br />

den schönen Hügelzug des Blauens<br />

vor Augen. Es hat sich seit einigen Jahren<br />

ein schönes Ritual entwickelt. Manche<br />

Kinder warten beim letzten Rank vor<br />

dem Ziel und rennen dann zusammen<br />

mit Mami, Papi, Götti, Gotti, Oma, Opa<br />

oder befreundeten Läufer:innen über die<br />

Ziellinie. Das beschert unseren Fotografen<br />

jeweils wunderschöne Fotos mit<br />

glücklichen und stolzen Gesichtern.<br />

In diesem Jahr wird bei der Siegerehrung<br />

unter allen Finishern ein wertvolles<br />

20er-Goldvreneli verlost. Wer hat<br />

das Glück auf seiner Seite? In der Zwischenzeit<br />

könnt ihr euch im Beizli verwöhnen<br />

lassen oder euch am Kuchenbuffet<br />

etwas Feines aussuchen. Herzlich<br />

bedanken wollen wir uns bereits im Voraus<br />

bei unseren zahlreichen, treuen Helfer:innen<br />

und Sponsoren, die unseren<br />

Anlass seit vielen Jahren treu begleiten.<br />

Zur Online-Anmeldung und weiteren Infos<br />

geht es hier: www.blauenberglauf.ch<br />

Die Flamme entfacht:<br />

Unsere Fackel erreicht die ersten Dörfer<br />

Ein Funken der Begeisterung:<br />

Spektakulärer Fackellauf<br />

der Turnvereine unserer<br />

Gemeinden.<br />

Der Fackellauf des Regio-Turnfestes<br />

<strong>2024</strong> in Ettingen hat offiziell begonnen<br />

und verbreitet bereits eine Atmosphäre<br />

der Begeisterung in der Region. Der<br />

Startschuss fiel am 10. April in Ettingen<br />

und seitdem hat die Flamme bereits<br />

ihren Weg zum Sportclub Biel-Benken<br />

und Turnverein Metzerlen-Mariastein gefunden,<br />

angeführt von begeisterten Mitgliedern<br />

der örtlichen Turnvereine. Als<br />

Nächstes wird die Fackel am 15. April auf<br />

den TSV Röschenz treffen wird danach<br />

von Hand zu Hand weitergereicht. Über<br />

35 Gemeinden haben noch die Ehre, die<br />

Fackel des Regio-Turnfestes <strong>2024</strong> zu beherbergen.<br />

Der Fackellauf ist ein Zeichen unserer<br />

starken Verbundenheit und Leidenschaft<br />

für den Sport und die Gemeinschaft. Jeder<br />

kann ab sofort sehen, wie die Menschen<br />

entlang der Strecke zusammenkommen,<br />

um diesen Moment zu feiern<br />

und sich auf das bevorstehende Turnfest<br />

einzustimmen.<br />

Mit jedem Tag wächst die Vorfreude<br />

auf das Hauptereignis – das Regio-Turnfest<br />

<strong>2024</strong> in Ettingen, welches vom 21.<br />

bis 23. Juni <strong>2024</strong> stattfinden wird. Die<br />

Organisatoren versprechen drei Tage voller<br />

spannender Wettkämpfe, unterhaltsamer<br />

Aktivitäten und unvergesslicher<br />

Erlebnisse für die Teilnehmenden und<br />

Zuschauenden jeden Alters. Das Regio-<br />

Turnfest <strong>2024</strong> verspricht ein Fest für die<br />

ganze Familie zu werden, dass die Magie<br />

des Sports und die Freude an der Gemeinschaft<br />

feiert. Alle sind herzlich eingeladen,<br />

an diesem einzigartigen Ereignis<br />

teilzunehmen und gemeinsam unvergessliche<br />

Erinnerungen zu schaffen.<br />

Für weitere Informationen über den Fackellauf<br />

und das Regio-Turnfest <strong>2024</strong> in Ettingen besuchen<br />

Sie unsere Webseite: www.rtf24.ch, Instagram:<br />

rtf24_ettingen, Facebook: Rtf_ettingen.<br />

SPORTAGENDA<br />

FC Ettingen<br />

Freitag, 19. April<br />

Toggesenmatten:<br />

19.45 Uhr: Sen.40+:<br />

FC Ettingen – SV Sissach<br />

Samstag, 20. April<br />

Toggesenmatten:<br />

13.00 Uhr: Jun. B:<br />

FC Ettingen – FC Gelterkinden<br />

15.00 Uhr: Jun. C:<br />

FC Ettingen – FC Türkgücü Basel<br />

Sonntag, 21. April<br />

Toggesenmatten:<br />

10.00 Uhr: Jun. D:<br />

FC Ettingen – FC Laufen<br />

13.00 Uhr: Jun. C:<br />

FC Ettingen – FC Laufenburg-Kaisten<br />

Montag, 22. April<br />

Toggesenmatten:<br />

20.00 Uhr: Sen.50+:<br />

FC Ettingen – FC Reinach<br />

FC Therwil<br />

Samstag, 20. April<br />

13.00 Uhr: Känelboden, Junioren C2:<br />

FC Therwil C2 – FC Eiken<br />

14.30 Uhr: Kunstrasen, Jun. E gelb:<br />

Turnier – Play more 4 Teams<br />

17.00 Uhr: Känelboden, 3. Liga:<br />

FC Therwil – FC Bubendorf<br />

19.30 Uhr: Känelboden, 4. Liga:<br />

FC Therwil – FC Oberwil<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Uhr: Kunstrasen,4. Liga Frauen:<br />

FC Therwil – FC Schwarz-Weiss<br />

13.00 Uhr: Kunstrasen, Jun. FF-15:<br />

FC Therwil schwarz – FC Arlesheim<br />

13.30 Uhr: Känelboden, Jun. A YL:<br />

FC Therwil – FC Kickers Basel<br />

15.45 Uhr: Kunstrasen, Jun. D rot:<br />

FC Therwil D rot – US Olympia blau<br />

17.00 Uhr: Känelboden, 2. Liga Frauen:<br />

FC Therwil – FC Allschwil<br />

Mittwoch, 24. April<br />

20.00 Uhr: Känelboden, 2. Liga Frauen:<br />

FC Therwil – FC Fortuna Olten<br />

20.15 Uhr: Kunstrasen, Senioren 50+ a:<br />

FC Therwil a – AC Rossoneri<br />

TURNVEREIN OBERWIL<br />

Volleyball Mixed Team<br />

des sucht Verstärkung<br />

Wir sind eine ambitionierte, ehrgeizige<br />

und aufgestellte Volleyball-Mixed-Mannschaft<br />

des TV Oberwil und spielen in der<br />

2. Liga der Indoorvolley Easy League des<br />

Regionalverbandes Basel. Zur Verstärkung<br />

unseres männlichen Kaders suchen<br />

wir für die kommende Saison eine Verstärkung<br />

auf der Position Haupt.<br />

Bist du Spielerfahren, allenfalls sogar<br />

schon in einer Liga mitgespielt und hast<br />

nicht zuletzt Freude am Volleyballspielen,<br />

dann bist du genau der Richtige für unser<br />

Team! Unlizenzierte sowie lizenzierte<br />

Spieler sind willkommen. Es erwarten<br />

dich gute Trainingsbedingungen und<br />

eine intakte Mannschaft mit guter Stimmung.<br />

Haben wir dein Interesse geweckt, so<br />

melde dich doch bitte umgehend bei<br />

Corinne Männel, Tel. 078 748 63 85 oder<br />

per Mail an Corinne.maennel@gmx.ch<br />

Unsere Trainingszeiten sind wie folgt:<br />

Trainingszeiten: Dienstags, 20.15–22 Uhr,<br />

Ort: Turnhalle Gymnasium (grosse Halle),<br />

4104 Oberwil. Wir würden uns freuend,<br />

Ddich bei uns willkommen zu heissen.<br />

Turnverein Oberwil<br />

<strong>BiBo</strong>-Kontakt<br />

redaktion@bibo.ch<br />

Telefon 061 264 64 34<br />

www.bibo.ch

Spannende Biografien von<br />

Schwingern<br />

mit 100 und mehr<br />

Kranzgewinnen<br />

NACH DEM ERFOLG<br />

DES BUCHS<br />

«GOLDENES EICHENLAUB»<br />

präsentiert das Autorenduo Christina<br />

und Christian Boss mit dem zweiten<br />

«Eichenlaub-Band» die Fortsetzung<br />

des Werks mit Biografien von<br />

Schwingern mit 100 und mehr<br />

Kranzgewinnen. Mit viel Tiefgang<br />

porträtieren die beiden Autoren<br />

14 weitere Top-Schwinger,<br />

die Eingang in den Kreis der illustren<br />

Hunderter-Schar gefunden haben.<br />

Umrahmt wird das Werk von weiteren<br />

spannenden Geschichten aus<br />

der Schwingerszene.<br />

Goldenes Eichenlaub<br />

Neue Geschichten von<br />

Schwingern mit 100<br />

und mehr Kranzgewinnen<br />

ISBN 978-3-7245-2711-4<br />

CHF 44.80<br />

336 Seiten<br />

Aeschbacher Matthias | Anderegg Simon | Bieri Christoph | Bösch Daniel<br />

Burkhalter Stefan | Glarner Matthias | Gnägi Florian | Graber Willy | Kämpf Bernhard<br />

Schuler Christian | Sempach Matthias | Sempach Thomas | Thürig Mario | Wenger Kilian<br />

Follow us<br />

Erhältlich im Buchhandel<br />

oder unter reinhardt.ch<br />

Boss_Eichenlaub2.indd 1 26.03.24 09:46

LEIMENTAL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 14<br />

VEREINE<br />

SUNNYKIDS – MUSIKSCHULE BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />

Einen wichtigen Schritt in die Zukunft<br />

SCHULE<br />

MUSIKSCHULE LEIMENTAL<br />

MUSIKSCHULE<br />

BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />

AUS DEM<br />

LANDRAT<br />

Ab August <strong>2024</strong> ist der Kinder- und<br />

Jugendchor Bottmingen Teil der Musikschule<br />

Binningen-Bottmingen. Durch<br />

diesen Zusammenschluss ergeben sich<br />

sowohl für die Sunnykids als auch für die<br />

Musikschule zahlreiche Vorteile. Die<br />

Sunnykids bleiben der Gemeinde jedoch<br />

als ein eigenständiger Chor für die Kinder<br />

aus Bottmingen erhalten. Die Sunnykids<br />

bleiben die Sunnykids!<br />

• Damaris Nussbaumer ist weiterhin die<br />

Chorleiterin,<br />

• Yuri Storione begleitet nach wie vor<br />

brillant am Klavier,<br />

• die Proben finden zu den gewohnten<br />

Zeiten in der Aula in Bottmingen statt<br />

• und auch die Gruppen bleiben unverändert.<br />

Die Integration ermöglicht eine breitere<br />

musikalische Förderung der Kinder sowie<br />

eine engere Zusammenarbeit unter<br />

den verschiedenen Fachbereichen. Auch<br />

das sichere finanzielle Fundament, auf<br />

dem die Sunnykids in Zukunft stehen<br />

werden, sowie die professionelle administrative<br />

Leitung durch die Musikschule<br />

sind ein wichtiger Faktor. An dieser<br />

Stelle auch ein herzliches Dankeschön<br />

an unsere Sponsoren und an die Gemeinde<br />

Bottmingen, die uns seit vielen<br />

Jahren begleiten und grosszügig unterstützen!<br />

SPITEX<br />

Generalversammlung<br />

Generalversammlung der Mitglieder der<br />

Spitex Bottmingen Oberwil. Donnerstag,<br />

25. April, 19 Uhr, Im Burggarten<br />

Schulhaus in Bottmingen. Wir freuen uns<br />

auf Ihr Kommen, liebe Mitglieder, mit anschliessender<br />

Stärkung.<br />

Der Vorstand<br />

Spitex Bottmingen Oberwil<br />

REKLAME<br />

Wir<br />

Basel.<br />

Bücher | Musik | Tickets<br />

Aeschenvorstadt 2 | CH-4010 Basel<br />

www.biderundtanner.ch<br />

Die Sunnykids schaffen einen bedeutenden<br />

Mehrwert für das kulturelle<br />

Leben in unserer Gemeinde. Unsere Konzerte<br />

und Veranstaltungen stärken das<br />

kulturelle Angebot und schaffen Raum<br />

für das Zusammenkommen von Familien,<br />

Freunden und Musikliebhabern, um die<br />

Talente der jungen Musiker zu erleben.<br />

Die Eingliederung des Kinder- und Jugendchors<br />

Bottmingen in die Musikschule<br />

Binningen-Bottmingen sichert<br />

diesen Mehrwert und stellt die Sunnykids<br />

auf eine stabile Grundlage für die Zukunft.<br />

Hast auch du Lust, bei den Sunnykids<br />

mitzusingen?<br />

Wenn du zwischen 4 und 18 Jahre alt<br />

bist, kannst du unter kompetenter Leitung<br />

von Damaris Nussbaumer bei den<br />

Little Sunny Kids, Sunny Kids, den Sunny<br />

Teens oder auch dem Sunny Ensemble<br />

mitsingen. Hast du Lust mitzumachen?<br />

Dann komm doch einfach zum Schnuppern<br />

bei uns vorbei! Die Proben finden<br />

während der Schulzeiten am Dienstag<br />

ab 16.10 Uhr in der Aula des Burggartenschulhauses<br />

Bottmingen statt. Die<br />

genauen Probezeiten der verschiedenen<br />

Altersgruppen findest du unter www.<br />

sunnykids.ch. Unsere Chorleiterin Damaris<br />

freut sich darauf, dich kennenzulernen.<br />

Kontakt und Infos unter: Damaris<br />

Nussbaumer, Telefon 079 602 01 41 oder<br />

damaris.nussbaumer@sunnykids.ch<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

DREILINDEN<br />

Cordon bleu-Woche<br />

im Dreilinden!<br />

Entdecken Sie unsere spezielle Cordon<br />

bleu-Woche in unserem Restaurant. Geniessen<br />

Sie vom 29. April bis 3. Mai<br />

ein köstliches Schweins-Cordon-bleu mit<br />

knusprigen Pommes frites und einem<br />

bunten Blattsalat für nur Fr. 24.– . Wählen<br />

Sie Ihre bevorzugte Käsefüllung aus der<br />

Käserei Jumi Käse Emmental: Knoblauch,<br />

Trüffel oder Chili. Kommen Sie vorbei und<br />

lassen Sie sich diese kulinarische Köstlichkeit<br />

nicht entgehen. Wir freuen uns<br />

darauf, Sie bei uns begrüssen zu dürfen.<br />

Gerne nehmen wir Ihre Tischreservation<br />

unter Tel. 061 406 96 88, Restaurant<br />

Seerose oder per E-Mail an center@<br />

drei-linden.ch entgegen.<br />

Weitere Veranstaltungshinweise finden<br />

Sie im Internet unter: www.drei-linden.ch<br />

Kontakt zur <strong>BiBo</strong>-Redaktion:<br />

Telefon 061 264 64 34<br />

E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />

Info-Tag<br />

Unser traditioneller Info-Tag findet am<br />

Samstag, 20. April, von 10 bis 12 Uhr<br />

in der Mehrzweckhalle Bahnhofschulhaus<br />

in Therwil statt. Mehr Infos auf unserer<br />

Homepage: www.msleimental.ch. Kommen<br />

Sie vorbei – es lohnt sich. Ihre Kinder<br />

können die verschiedenen Instrumente<br />

näher kennenlernen und unsere Lehrpersonen<br />

mit ihren Fragen «löchern».<br />

In der Woche vom Montag, 22. bis<br />

Freitag, 26. April, haben Ihre Kinder<br />

zusammen mit Ihnen die Möglichkeit,<br />

Lektionen, die sie interessieren, an unserer<br />

Schule zu besuchen. Den Stundenplan<br />

finden Sie auf unserer Homepage.<br />

Blockflöte<br />

Musizierstunde der Blockflötenklasse<br />

von Martina Hindermann<br />

am Mittwoch, 24. April,<br />

im Mehrzweckraum, Schulanlage<br />

Am Marbach, Oberwil. Beginn 19 Uhr.<br />

Stufenprüfungen<br />

Ohne Publikum, nicht öffentlich<br />

Stufenprüfungen ermöglichen<br />

den Musikschülerinnen<br />

und Musikschülern auf<br />

freiwilliger Basis Diplome<br />

(Stufe 1–6) über ihre musikalischen und<br />

technischen Fähigkeiten zu erlangen und<br />

sie mit dieser Zielorientierung in ihrer täglichen<br />

Beschäftigung mit dem Instrument<br />

zu motivieren. Die Stufenprüfungen finden<br />

am Samstag, 27. April, tagsüber<br />

statt. Die Vorspiele bei den Stufenprüfungen<br />

sind nicht öffentlich.<br />

Einladung zur musikalisch<br />

umrahmten Übergabe der<br />

Musik-Stufen-Diplome<br />

Öffentlicher Anlass<br />

Am Sonntag, 28. April, ist es dann so<br />

weit. Die Diplome werden den Musikschülerinnen<br />

und Musikschülern feierlich<br />

übergeben. Das «OK Stufenprüfung»<br />

stellt das Konzertprogramm für das Präsentationskonzert<br />

aus Beiträgen der Stufenprüfungen<br />

zusammen. Sie alle sind<br />

herzlich zu diesem Konzert eingeladen.<br />

• Ort: Aula Schulhaus Hintere Matten,<br />

Ettingen<br />

• Beginn: 11 Uhr, Dauer: ca. 1 Stunde<br />

KURSE<br />

www.msleimental.ch<br />

Telefon 061 721 43 41<br />

mail@msleimental.ch<br />

Känelmattweg 9, 4106 Therwil<br />

ELTERNBILDUNG<br />

LEIMENTAL<br />

Es hat noch<br />

Plätze frei<br />

Parkour und Freerunning für Kinder<br />

und Jugendliche von 10 bis 18 Jahren.<br />

Lernen Sie mehr über die Entstehung und<br />

das Lebensgefühl von Parkour und üben<br />

Sie sich gleich selbst an den Grundtechniken.<br />

Während 1,5 bis 2 Stunden können<br />

Sie sich von unserer Begeisterung für diesen<br />

Sport anstecken lassen. Beim Parkour<br />

geht es um Kraft, Präzision, Technik,<br />

Gleichgewicht und die Überwindung von<br />

Hindernissen und Grenzen. Aber auch um<br />

Leichtigkeit und ein Gefühl von Freiheit.<br />

Leitung: Simon Brenner. Ort: Oberwil.<br />

Datum: Samstag, 20. April. (Bei Regen<br />

findet der Workshop in Basel statt) Zeit:<br />

14–16 Uhr. Kosten: Fr. 25.–/ 30.– pro Person.<br />

Zuständig: Karin Mittler, Telefon<br />

076 471 58 71, mittler@ebil.ch<br />

Meldeschluss für An-,<br />

Um- und Abmeldungen<br />

Meldeschluss für An-, Um- und Abmeldungen<br />

für das 1. Semester des Schuljahrs<br />

<strong>2024</strong>/25: Dienstag, 30. April. Abmeldungen<br />

vom Musikunterricht, Anmeldungen<br />

für ein neues Instrument oder<br />

einen neuen Gruppen- resp. Ensemblekurs,<br />

sowie Änderungen des bestehenden<br />

Unterrichts für das 1. Semester des<br />

Schuljahrs <strong>2024</strong>/25 müssen bis 30. April<br />

schriftlich der Musikschule Binningen-<br />

Bottmingen, Kronenweg 16, 4102 Binningen<br />

mitgeteilt werden. Weitere Informationen<br />

und Formulare erhalten Sie<br />

vom Sekretariat unter Tel. 061 421 90 79<br />

oder sekretariat@msbibo.ch.<br />

Bitte beachten Sie: Ohne schriftliche<br />

Abmeldung gilt Ihr Kind für das kommende<br />

Semester (12. August <strong>2024</strong>–<br />

19. Januar 2025) als angemeldet. Das<br />

Semestergeld muss bei nicht erfolgter<br />

Abmeldung verrechnet werden.<br />

Vortragsabende<br />

Tanzaufführungen «Free Style»<br />

Samstag, 20. April, 11 Uhr (öffentliche<br />

Probe) und 17 Uhr, Kronenmattsaal,<br />

Binningen. Mit SchülerInnen der Tanzklassen<br />

von Marissa Blair. Eintritt frei,<br />

Kollekte.<br />

Vortragsabend Gitarre<br />

Montag, 22. April, 18.15 Uhr, Kronenmattsaal,<br />

Binningen. Mit SchülerInnen<br />

der Gitarrenklasse von Beata Huang.<br />

Eintritt frei.<br />

Vortragsabend Violine<br />

Dienstag, 23. April, 19 Uhr, Kronenmattsaal,<br />

Binningen. Mit SchülerInnen<br />

der Violinklasse von Vera Landtwing.<br />

Eintritt frei.<br />

Vortragsabend Schlagzeug<br />

Dienstag, 23. April, 19 Uhr, Mehrzweckraum<br />

Burggartenschulhaus, Bottmingen.<br />

Mit SchülerInnen der Schlagzeugklasse<br />

von Adrian Romaniuc. Eintritt frei.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Autismus – Wie gehen wir damit um.<br />

Der Workshop richtet sich an Eltern mit<br />

Kindern und Jugendlichen im schulpflichtigen<br />

Alter und soll Orientierung in der<br />

täglichen Herausforderung mit Autismus<br />

bieten. Themen u.a. «Übersetzungshilfen»:<br />

Wie machen wir Übergänge einfacher? /<br />

Zusammenarbeit mit Schule – u.a. Risiko<br />

Mobbing/Erfolgreiches Lernen und Hausaufgaben/Planen<br />

und Organisieren/Strategien<br />

im Umgang mit Stress/Erziehung<br />

zur Selbstständigkeit und eigener Verantwortung/Austausch<br />

mit anderen Eltern.<br />

Leitung: Marco Riva, dipl. Psychologe FH,<br />

Psychologe SBAP/FSP, eidg. Anerk. Psychotherapeut.<br />

Ort: Binningen. Datum:<br />

Samstag, 20. April. Zeit: 8.45–12 Uhr.<br />

Kosten: siehe Homepage. Zuständig:<br />

Beatrix Lutiger, Telefon 061 421 52 70,<br />

lutiger@ebil.ch<br />

Anmeldung, alle weiteren Infos sowie<br />

neue Kurse finden Sie unter www.ebil.ch<br />

Yves Krebs<br />

Landrat GLP Oberwil<br />

Hurra, das Volk<br />

entscheidet<br />

Die Landratssitzung begann mit einem<br />

Paukenschlag. Ein Journalisten-Urgestein<br />

sagte, so etwas hätte er in 50<br />

Jahren noch nie erlebt. Über dieses<br />

Ereignis möchte ich jedoch genauso<br />

wenig Worte verlieren wie über die<br />

bekannteste Erstnachrückende der<br />

Schweiz mit Wohnort Sissach. Es wurde<br />

schon mehrfach alles gesagt von<br />

der Ergolz bis zum Leutschenbach<br />

(«Schweiz Aktuell» oder «Rundschau»).<br />

Der Landratstag hatte auch sonst<br />

so einiges in sich: Es gab eine Abstimmung,<br />

die Sie persönlich betreffen<br />

wird, nämlich den «Ärzte-Stopp».<br />

Der Landrat beschloss zudem eine<br />

Teilrevision des Sozialhilfegesetzes,<br />

bei welcher nur noch bei «erheblichem<br />

Vermögenszuwachs» wie einem grösseren<br />

Erbe die erhaltenen Leistungen<br />

zurückbezahlt werden müssen. Damit<br />

soll man nicht in die Schuldenspirale<br />

geraten, sobald man wieder eine Erwerbsarbeit<br />

aufgenommen hat. Die<br />

Losung lautet: Anreize schaffen zur<br />

Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt<br />

anstatt Rechenspiele, ob sich<br />

Arbeit lohnt.<br />

Erinnern Sie sich vor nicht allzu<br />

langer Zeit an die kantonalen Abstimmungen<br />

zu den Deponieabgaben<br />

oder die Revision zur Bekämpfung der<br />

Schwarzarbeit? Diese scheiterten im<br />

Landrat knapp am 4/5-Mehr und<br />

mussten vors Volk. Eine Minderheit<br />

«stierte» die Volksabstimmungen<br />

durch und erlitt an der Urne später<br />

Schiffbruch, ein Debakel. Ausser Kosten<br />

und Leerläufe nichts gewesen.<br />

Diesem Druck setzen sich nun die FDP<br />

und ein paar SVP-Abweichler aus. Sie<br />

müssen das Stimmvolk überzeugen,<br />

weshalb Bund, Regierungsrat und alle<br />

anderen Parteien falschliegen bei der<br />

«Teilrevision des Gesundheitsgesetzes<br />

über die Zulassung von Leistungserbringern<br />

zur Tätigkeit zulasten der obligatorischen<br />

Krankenpflegeversicherung».<br />

Seit letztem Jahr verpflichtet<br />

der Bund die Kantone, in einem oder<br />

mehreren Fachgebieten die Anzahl<br />

Ärzte zu beschränken. Die Regierung<br />

rechnet mit Einsparungen von 7,7 Millionen<br />

Franken. Heruntergebrochen<br />

auf den einzelnen Versicherten sind<br />

das 16 Franken weniger Krankenkassenprämien<br />

pro Jahr, wie die FDP vorrechnet.<br />

Diese Mini-Einsparung stehe<br />

in einem Missverhältnis zum administrativen<br />

Aufwand für die Umsetzung<br />

und den unbekannten Folgen.<br />

Die FDP hat nun die Chance, dem<br />

Baselbieter Stimmvolk zu erklären, wo<br />

der Milliarden-Jackpot zur Prämienerleichterung<br />

liegt und wohin der<br />

Weg gehen soll mit ihren Vorstössen<br />

zu nicht näher definierten Strategien,<br />

Konzepten, Gesamtschauen und (un)<br />

verbindlicher Zusammenarbeit in einer<br />

«Gesundheitsregion». Ich persönlich<br />

verstehe kein Wort.<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

1. Melden Sie sich bei Ihrem Hausarzt.<br />

2. Medizinische Notrufzentrale<br />

Telefon 061 261 15 15<br />

3. Sanität, Telefon 144

KIRCHEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 15<br />

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE<br />

BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />

Röm.-kath. Pfarrei<br />

Heilig Kreuz<br />

Margarethenstrasse 32<br />

4102 Binningen<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Gemütlicher Nachmittag<br />

(Unterhaltung und Kultur<br />

mit Zvieri)<br />

Gerne laden wir Sie am Donnerstag,<br />

25. April, um 14.15 Uhr, zu unserem<br />

gemütlichen Altersnachmittag im kath.<br />

Pfarreizentrum ein. (Margarethenstr. 32,<br />

Binningen) Bea Schneider – Sängerin,<br />

Vollblutmusikerin und Multi-Instrumentalistin<br />

– bezaubert uns mit ihrer ausdrucksstarken<br />

Stimme und berührt die<br />

Seelen ihrer Zuhörerschaft. Anschliessend<br />

geniessen wir ein feines Zvieri.<br />

Wenn Sie nicht gut zu Fuss sind,<br />

holen wir Sie gerne zu Hause ab und<br />

fahren Sie abends auch wieder heim.<br />

Bitte rufen Sie bis spätestens Dienstagabend<br />

um 16.30 Uhr (vor dem Altersnachmittag)<br />

Herrn Peter Stalder, Telefon<br />

077 408 83 06, an. Wir freuen uns auf<br />

Ihre Teilnahme!<br />

Ihr Team Altersnachmittage<br />

REFORMIERTE KIRCHE<br />

BASELLAND<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Sommer- und Herbstlager<br />

<strong>2024</strong> der Fachstelle für<br />

Jugendarbeit (FaJu)<br />

Die Sommer- und Herbstlager der Fachstelle<br />

für Jugendarbeit der ref. Kirche BL<br />

sind seit Jahrzehnten ein Highlight für<br />

Kinder und Jugendliche.<br />

Die Teams engagieren sich mit viel<br />

Energie und Herzblut, damit die Teilnehmenden<br />

gemeinsam eine tolle Zeit verbringen<br />

und inmitten wunderschöner<br />

Natur entspannen können.<br />

Es hat in folgenden Lagern noch freie<br />

Plätze:<br />

• Sommer- und Herbstlager für Kinder<br />

und Jugendliche<br />

• Jugendreise nach Kopenhagen<br />

• Hausbootlager im Burgund für Jugendliche<br />

Detailinformationen zu den<br />

Lagern und die Online-Anmeldung<br />

finden Sie über folgenden<br />

Link: https://faju.ch/<br />

teilnehmende/lagerangebot<br />

Weitere Auskünfte: info@faju.ch,<br />

Tel. 061 921 40 33, www.faju.ch<br />

Seniorenausflug<br />

Kommen Sie doch auch mit auf unseren<br />

Halbtagesausflug ins traumhaft gelegene<br />

Landhaus Ettenbühl im Markgräflerland<br />

am Donnerstag, 16. Mai. Wichtig:<br />

ID oder Pass mitnehmen. Für den<br />

Shop braucht es «Euros». Kosten Fr. 45.–<br />

pro Person (für EL-Bezüger Fr. 25.–) für<br />

Car, Eintritt, Führung und Zvieri (Classic<br />

English Teatime). Wir freuen uns auf einen<br />

spannenden Nachmittag mit gemütlichem<br />

Beisammensein. Abfahrt ab Dorfplatz<br />

Binningen um 13 Uhr und Rückkehr<br />

in Binningen (je nach Verkehr) um 18 Uhr.<br />

Anmeldung bis zum 3. Mai im katholischen<br />

Pfarreisekretariat info@rkk-bibo.ch<br />

oder Telefon 061 425 90 00.<br />

Ihr Team Altersnachmittage<br />

GOTTESDIENSTE<br />

Erstkommunion<br />

Sonntag, 21. April<br />

Dieses Jahr werden 28 Kinder aus Binningen<br />

und Bottmingen die Erstkommunion<br />

feiern. Wir wünschen allen Kindern<br />

und ihren Familien Gottes Segen und ein<br />

frohes Fest! Patricia Helfenberger<br />

PASTORALRAUM<br />

LEIMENTAL<br />

VERANSTALTUNG<br />

ÖKUMENE<br />

OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />

VERANSTALTUNG<br />

Röm.-kath.<br />

Pfarramt<br />

St. Peter<br />

und Paul<br />

4104 Oberwil<br />

Kurs Nähe und Distanz<br />

Ausführlicher Beitrag siehe röm-kath.<br />

Kirchgemeinde Oberwil.<br />

GOTTESDIENST<br />

Jugendgottesdienst<br />

in Ettingen<br />

Ausführlicher Beitrag siehe röm-kath.<br />

Kirchgemeinde Ettingen.<br />

Ökumenische Taizé-Feier<br />

Zum Ausklang der Woche erklingen am<br />

Sonntagabend, 21. April, um 18.50 Uhr<br />

die Glocken der Stephanskirche und laden<br />

ein zum besinnlichen ökumenischen<br />

Taizé-Abendgebet, das in der reformierten<br />

Kirche Therwil um 19 Uhr stattfindet.<br />

www.bibo.ch<br />

RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />

KIRCHGEMEINDE<br />

BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />

Margarethenstrasse 32, 4102 Binningen<br />

E-Mail: info@rkk-bibo.ch<br />

www.rkk-bibo.ch, Tel. 061 425 90 00<br />

Seelsorgeteam:<br />

Ingrid Schell, Theologin, Gemeindeleitung;<br />

Albert Dani, Theologe;<br />

Andreas Oberfell, Jugendarbeiter/Theologe;<br />

Monika Heitz, Sozialdienst<br />

Öffnungszeiten Sekretariat:<br />

Di–Fr, 8–11.30 und 13.30–16.30 Uhr;<br />

während der Schulferien: Di–Fr, 8–11.30 Uhr<br />

Samstag, 20. April<br />

17.45 Eucharistiefeier in Bottmingen<br />

(Priester Erwin)<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.30 Erstkommunionfeier (Priester Erwin und<br />

P. Helfenberger)<br />

Dienstag, 23. April<br />

9.15 Eucharistiefeier (Priester Erwin)<br />

Spitalkapelle<br />

Bruderholzspital, 1. Stock<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Gottesdienst mit Abendmahl<br />

REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />

BINNINGEN–BOTTMINGEN<br />

www.kgbb.ch<br />

Öffnungszeiten der Verwaltung<br />

Schafmattweg 60, Binningen<br />

Mo bis Fr von 10 bis 12 Uhr,<br />

Di und Mi Nachmittag von 14 bis 16.30 Uhr.<br />

Tel. 061 425 70 50, E-Mail: sekretariat@kgbb.ch<br />

* Gottesdienste live mithören über www.kgbb.ch,<br />

oder Telefon 061 533 75 15<br />

Samstag, 20. April<br />

19.00 Kirchgemeindehaus Paradies, Abend für<br />

Verliebte; Pfarrer Tom Myhre<br />

Amtswoche vom 21. bis 27. April:<br />

Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto, Tel. 079 897 60 12<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.15 Paradieskirche Gottesdienst* – Hiob –<br />

was bleibt, wenn du alles verlierst?;<br />

Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto,<br />

Thomas Leininger, Stephan Tramér;<br />

mit Arien aus dem Oratorium Hiob von<br />

Carl Loewe (1796–1869) – Schweizer<br />

Erstaufführung mit Kinderhütedienst<br />

Montag, 22. April<br />

8.30 Feuerwehrmagazin Binningen, BOZ:<br />

Bottminger Zentrum, Frühlings-Kultur-<br />

Fahrt zu Albert Schweizer;<br />

Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto, Sozialdiakonin<br />

Tabitha Urech; Reise auf den<br />

Spuren von Albert Schweitzer …<br />

Anmeldung unter: gudrun.sidonie.otto@<br />

kgbb.ch oder Tel. 079 897 60 12<br />

9.00 Walk & Talk – Spaziergang mit Pfarrerin<br />

Gudrun Sidonie Otto. Anmeldung Telefon<br />

079 897 60 12.<br />

Dienstag, 23. April<br />

9.00 Paradieskirche, Morgengedanken. Im<br />

Anschluss Offene Werk- und Kaffeestube<br />

Mittwoch, 24. April<br />

14.00 Kirche Bottmingen, Jugendtreff;<br />

Sozialdiakon Tobias Schmitt; ab 11 Jahren<br />

Wochengottesdienste; Kath. Seelsorger/in<br />

14.30 APH-Langmatten<br />

15.30 APH-Schlossacker<br />

Freitag, 26. April<br />

18.30 Kirche Bottmingen, Jugendtreff;<br />

Sozialdiakon Tobias Schmitt;<br />

ab Konfirmationsalter<br />

21.00 St. Margarethenkirche, Hymnen zur<br />

Nacht – alle auf einen Streich; Pfarrerin<br />

Gudrun Sidonie Otto, Andrey Smirnov;<br />

Nachtgedanken und Evening Hymn bei<br />

Kerzenschein.<br />

Samstag, 27. April<br />

11.30 Kirche Bottmingen, Suppentag<br />

15.30 Kirchgemeindehaus Paradies, Tauffamlientreffen<br />

– Kennenlernen und Zusammensein;<br />

Pfarrerin Andrea Lassak, Nicole Malli,<br />

Chiara Salvi<br />

REKLAME<br />

Für alle,<br />

die im Alter daheim<br />

leben wollen.<br />

Home Instead betreut Senioren individuell<br />

und respektvoll zuhause. Von wenigen<br />

bis 24 Stunden, anerkannt von<br />

Krankenkassen. Kostenlose Beratung.<br />

Tel 061 205 55 77<br />

www.homeinstead.ch<br />

KIRCHENZETTEL<br />

REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />

OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />

www.ref-kirche-ote.ch<br />

E-Mail: info@ref-kirche-ote.ch<br />

Öffnungszeiten Sekretariat<br />

Montag bis Freitag, 9–12 Uhr<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Rekizet Ettingen, Gottesdienst<br />

mit Pfarrer Marco Petrucci<br />

10.30 Kirche Oberwil, Gottesdienst<br />

mit Pfarrer Andreas Berde<br />

19.00 Kirche Therwil, Taizé-Abendgebet<br />

Kollekte: Coreoperation<br />

Veranstaltungen der Reformierten<br />

Kirchgemeinde Oberwil-Therwil-Ettingen<br />

Donnerstag, 18. April<br />

Männer Bibelzmorge:<br />

9.30–11.00Uhr Güggel Therwil<br />

ÖKIKO Probe:<br />

16.30–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />

Samstag, 20. April<br />

Konzert: Ein bunter Blumenstrauss<br />

19.30 Uhr, Rekizet Ettingen<br />

Dienstag, 23. April<br />

Zmittag im Rekizet für alle:<br />

12.15 Uhr, Rekizet Ettingen<br />

Roundabout:<br />

17.00–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />

Klimatreff: Schweiz und China:<br />

20.00–22.00 Uhr, Rekizet Ettingen<br />

Mittwoch, 24. April<br />

Rägebogeträff (Ettige mitenand):<br />

9.00–11.00 Uhr, Rekizet Ettingen<br />

TrauerCafé:<br />

14.30–16.00 Uhr, Kirche Oberwil<br />

Jugi Oberwil:<br />

18.00 Uhr, Duubeschlag Oberwil<br />

Von Frau zu Frau:<br />

19.00–21.30 Uhr, Kirche Oberwil<br />

Donnerstag, 25. April<br />

Pastatag:<br />

12.15 Uhr, Kirche Oberwil<br />

Kindernachmittag Wald:<br />

14.00–17.00 Uhr, Rekizet Ettingen<br />

ÖKIKO Probe:<br />

16.30–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />

Fototreff Leimental:<br />

19.00 Uhr, Güggel Therwil<br />

Girls Only:<br />

19.00–21.30 Uhr, Duubeschlag Oberwil<br />

Angebote für Asylbewerbende und<br />

Flüchtlinge aus den Gemeinden<br />

Oberwil, Therwil und Ettingen<br />

Donnerstag, 18. April<br />

Deutschkurs mit Kinderbetreuung:<br />

14.00–16.00 Uhr, Globus Treff Oberwil<br />

Freitag, 19. April<br />

Deutschkurs für Männer und Frauen aus der<br />

ganzen Welt:<br />

14.00–15.00 Uhr, Güggel Therwil<br />

Montag, 22. April<br />

Konversationsgruppe für Fremdsprachige:<br />

10.00–11.00 Uhr, Duubeschlag Oberwil<br />

Donnerstag, 25. April<br />

Deutschkurs mit Kinderbetreuung:<br />

14.00–16.00 Uhr, Globus Treff Oberwil<br />

REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />

BIEL-BENKEN<br />

Kirchgasse 4, 4105 Biel-Benken • www.ref-bb.ch<br />

Sekretariat<br />

Claudia Meyer (Di und Do, 9–12 Uhr)<br />

Telefon 061 723 81 40, sekretariat@ref-bb.ch<br />

Pfarrer Kilian Karrer<br />

Telefon 079 215 06 25, kilian.karrer@ref-bb.ch<br />

Begegnungszentrum<br />

Elisabeth Hirsig, Telefon 077 463 58 01<br />

Amtswochen<br />

Für Not- oder Todesfälle sowie für seelsorgerische<br />

Anliegen rufen Sie bitte auf unserem Pfarrei-<br />

Handy, 079 215 06 25, an.<br />

Ökumenisches Morgengebet<br />

Jeden Mo, 8.15 Uhr, in der Dorfkirche Biel-Benken<br />

Samstag, 20. April<br />

9 bis 11 Uhr, Pfarrhaus-Znüni, Pfarrer Kilian Karrer<br />

lädt bei Kaffee und Zopf zum freien<br />

Gespräch über Gott und die Welt ins<br />

Pfarrhaus ein.<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Gottesdienst, Pfarrer Kilian Karrer<br />

Dienstag, 23. April<br />

10.00 Philokafffi im BeZ mit dem Thema<br />

«Zufall – zufällig oder zugefallen?»<br />

Corinne Ruch-André und Team<br />

EVANG.-REF. KIRCHGEMEINDE<br />

SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL<br />

Buttiweg 28, 4112 Flüh<br />

Sekretariat, Telefon 061 731 38 86<br />

(Di und Do, 8.30–11.30 Uhr, Mi, 13.30–16.30 Uhr)<br />

www.kgleimental.ch<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Konfirmation 2. Gruppe, Pfarrer Michael<br />

Brunner und Anita Violante, Apéro<br />

Donnerstag, 25. April<br />

19.30 Ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung<br />

Freitag, 26. April<br />

19.30 Jugendtreff JTF, Yannik Stebler, UG Kirche<br />

CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE<br />

Kirchgemeinde Birsigtal,<br />

Schönenbuchstrasse 8, 4123 Allschwil<br />

https://christkatholisch.ch/birsigtal<br />

Seelsorge: Pfr. Patrick Blickenstorfer,<br />

Telefon 061 483 92 25<br />

E-Mail: patrick.blickenstorfer@christkatholisch.ch<br />

Sekretariat: Esther Dubs,<br />

Telefon 061 481 22 22<br />

E-Mail: sekretariat.allschwil@christkatholisch.ch<br />

Samstag, 20. April<br />

9.00–11.45 Uhr Religionsunterricht,<br />

Kirchgemeindehaus Allschwil<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Eucharistiefeier 3. Sonntag,<br />

Alte Dorfkirche Allschwil<br />

Dienstag, 23. April<br />

17.30 Probe Kirchenchor,<br />

Kirchgemeindehaus Allschwil<br />

FREIE EVANGELISCHE<br />

GEMEINDE LEIMENTAL<br />

Mühlemattstrasse 35b, 4104 Oberwil<br />

(Fiat-Garage «Itamcar», gegenüber Coop-<br />

Megastore, zwischen Oberwil und Therwil)<br />

www.feg-leimental.ch<br />

Pfarrer: Raffael Käser, Bahnweg 16, 4107 Ettingen<br />

Tel. 076 723 66 62, E-Mail: pfarrer@feg-leimental.ch<br />

Donnerstag, 18. April<br />

19.30 Aphalive Glaubensgrundkurs,<br />

House of Prayer, Margarethenstrasse 103,<br />

4053 Basel<br />

Freitag, 19. April<br />

9.30 Krabbelgruppe<br />

19.30 Jugendgruppe Flare (16+)<br />

19.30 Biblischer Unterricht<br />

Samstag, 20. April<br />

9.00 Frauengipfeltreffen<br />

14.00 Ameisli und Jungschar<br />

Sonntag, 21. April<br />

10.00 Gottesdienst<br />

Dienstag, 23. April<br />

20.00 Gemeindegebet<br />

Mittwoch, 24. April<br />

9.00 Bibelstudiumgruppe<br />

19.30 Bibelstudiumgruppe<br />

Während der Gottesdienste werden Kinderhort<br />

und Kids-Treff angeboten. Ameisli und Jungschar<br />

finden 14-täglich unter der Woche statt. Das<br />

Monatsprogramm (TIP) und weitere Information<br />

zur Kirchgemeinde können Sie anfordern.<br />

«Tüğ i dì, con amoranza,<br />

smètiga e basgiòléga,<br />

tand da destrégass quant<br />

da imbasgiaa insèma<br />

cat’coss et novento, cor<br />

vall, per er vall.»<br />

Kauderwelsch? Nur wenn man<br />

nicht richtig hinhört. Wir engagieren<br />

uns für eine belebte Bergwelt.<br />

berghilfe.ch<br />

ZTG – 84 x 100

KIRCHEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 16<br />

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE<br />

THERWIL/BIEL-BENKEN<br />

VERANSTALTUNGEN UND<br />

GOTTESDIENSTE<br />

Lager-Zmorge<br />

Jungwacht und Blauring<br />

Dieses findet am Sonntag, 21. April, im<br />

Pfarreiheim in Therwil statt. Von 8 bis<br />

13 Uhr gibt es ein grosses Buffet mit<br />

Süssem und Salzigem, von Waffeln über<br />

Birchermüsli, Spiegelei mit Speck bis<br />

zu frischem Brot uvm. Erwachsene inkl.<br />

Ehemalige bezahlen Fr. 22.–, aktive<br />

Jublaner und Passivmitglieder Fr. 18.–,<br />

Kinder ab 12 Jahren 15.– und Kinder bis<br />

12 Jahren Fr. 10.–. Der Gewinn wird für<br />

die Sommerlager verwendet. Wir freuen<br />

uns auf euch!<br />

Einschreibegottesdienst<br />

Firmung<br />

Am Sonntag, 21. April, um 10 Uhr starten<br />

wir in den neuen Firmkurs, Orgel<br />

(R. Stelzenmüller) und E-Gitarre (Jan<br />

Herzog) werden die Feier musikalisch gestalten.<br />

Wie im Firm-Motto «Trau dir –<br />

Trau dich» anklingt, hat Gott uns verschiedene<br />

Gaben auf unseren Lebensweg<br />

mitgegeben und steht uns auch<br />

selbst bei. Wir freuen uns bereits jetzt<br />

auf den Firmkurs mit den diesjährigen<br />

Firmlingen.<br />

«Künstlerpaare»<br />

Mirjam Reinprecht und<br />

Philippe Moosbrugger<br />

Musikalisch-poetischer Abend mit<br />

Ralph und Ralf<br />

Am Samstag, 27. April, können Sie ab<br />

19.30 Uhr Poesie von Rainer Maria Rilke<br />

und Mascha Kaléko sowie Musik von<br />

Fanny und Felix Mendelssohn, Clara und<br />

Robert Schumann und anderen geniessen.<br />

Wir freuen uns, diese Kostbarkeiten mit<br />

Ihnen zu teilen.Ralph Stelzenmüller und<br />

Ralf Kreiselmeyer<br />

Sonnenkraft<br />

Gottesdienst mit Einweihung der<br />

Fotovoltaik-Anlage<br />

Strom gewinnen ohne Freisetzung von<br />

CO 2<br />

– das ist im Pfarramt seit Januar<br />

möglich. Das feiern wir am Sonntag,<br />

28. April, um 10 Uhr unter freiem Himmel<br />

beim Pfarreiheim. Unsere Kirchenrätin<br />

für Energie und Umwelt Sandra<br />

Kunz stellt uns die Anlage vor. Wir freuen<br />

uns, dass unser Kirchenchor sowie Etele<br />

Dosa an der Klarinette gemeinsam mit<br />

unserem Chorleiter und Pianisten Ralph<br />

Stelzenmüller die Feier musikalisch gestalten.<br />

Nach dem Gottesdienst sind<br />

Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen.<br />

Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst<br />

im Grossen Saal des Pfarreiheims<br />

statt, da an diesem Tag unsere reformierte<br />

Schwesterkirche in der Stephanskirche<br />

die Konfirmation feiert.<br />

Elke Kreiselmeyer<br />

REKLAME<br />

Zum Rosenkranz in<br />

Biel-Benken …<br />

BESTATTUNGEN<br />

KOPP & CO<br />

laden wir im Mai jeweils am Dienstag<br />

um 17 Uhr in die Dorfkirche ein.<br />

Agnes Hasenfratz<br />

Blockflötenmusik und<br />

lustige Geschichten bei<br />

grau&schlau<br />

Die Blockflötengruppe von der Jugendmusikschule<br />

Leimental unter der Leitung<br />

von Mira Gloor wird uns musikalisch<br />

unterhalten. Danach werden Sie lustige<br />

Geschichten zu hören bekommen am<br />

Donnerstag, 2. Mai, im katholischen<br />

Pfarreiheim um 14.30 Uhr. Anschliessend<br />

gibt es ein feines Zvieri und Kaffee<br />

oder Tee. Melden Sie sich für den Fahrdienst<br />

bei mir unter Tel. 079 332 23 10.<br />

Corinne Ruch-André und Team<br />

Der Lagerelternabend<br />

Jungwacht und Blauring …<br />

findet am Freitag, 3. Mai, um 19.30 Uhr<br />

im Pfarreiheim statt. Wir geben euch,<br />

liebe Eltern, einen Einblick in Programm<br />

und Lageralltag in unseren beiden Lagerhäusern.<br />

Es ist auch ein guter Anlass,<br />

falls ihr Fragen haben. Während des<br />

Elternabends ist für eine Kinderbetreuung<br />

gesorgt. Nach dem Informationsteil<br />

könnt ihr beim Apéro die Leiter und Leiterinnen<br />

kennenlernen.<br />

Ausflug Goetheanum<br />

Wir besuchen am Dienstag, 7. Mai, das<br />

Goetheanum in Dornach.<br />

Bei der 90-minütigen Führung durch<br />

das Goetheanum haben wir die Möglichkeit,<br />

das aussergewöhnliche Bauwerk<br />

näher kennenzulernen. Wir treffen uns<br />

um 12.45 Uhr, bei der Bushaltestelle<br />

Therwil Zentrum, bitte Billette zur Haltestelle<br />

Dornach Goetheanum vorab lösen.<br />

Die Führung beginnt um 14 Uhr und dauert<br />

ca. 1,5 Stunden. Anschliessend besteht<br />

die Möglichkeit auf ein gemütliches<br />

Zusammensein. Die Kosten für die<br />

Führung betragen Fr. 25.– Wir bitten um<br />

die verbindliche Anmeldung bis Freitagmorgen,<br />

3. Mai, Tel. 061 721 11 66 oder<br />

sekretariat@rkk-therwil.ch.<br />

Wolli Usinger und Niggi Kümmerli<br />

IHRE STÜTZE IN SCHWIERIGEN ZEITEN<br />

Scannen Sie diesen QR-Code ein<br />

und Sie finden direkt zu unserer<br />

Homepage.<br />

www.rkk-therwil.ch<br />

André Kopp & Sven Strüby - Tel. 061 425 66 00 - info@kopp-bestattungen.ch<br />

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE<br />

OBERWIL<br />

Röm.-kath. Pfarramt<br />

St. Peter und Paul<br />

4104 Oberwil<br />

VERANSTALTUNGEN UND<br />

GOTTESDIENSTE<br />

Kurs Nähe und Distanz<br />

Grenzwahrung in der kirchlichen und<br />

seelsorgerischen Arbeit<br />

Dieser findet am Samstag, 20. April,<br />

von 9 bis 12 Uhr im Pfarreiheim statt.<br />

Es sind alle Interessierte herzlich eingeladen.<br />

Wir bitten um eine Anmeldung:<br />

Telefon 061 401 34 12 oder pfarramt@<br />

rkk-oberwil.ch, Eintritt frei. Flyer liegen<br />

in der Kirche auf.<br />

GV Gönnerverein St. Marc<br />

Der Gönnerverein St. Marc führt am<br />

20. April die jährliche Mitgliederversammlung<br />

bei den Josefschwestern in<br />

St. Marc/Elsass durch.<br />

Die Mitglieder haben die Unterlagen<br />

für diesen Anlass bereits erhalten. Auch<br />

wenn Sie noch nicht Mitglied dieses<br />

Vereines sein sollten, können Sie gerne<br />

auch so unverbindlich an der Sitzung<br />

teilnehmen, um mehr über die Aktivitäten<br />

des Gönnervereins zu erfahren. Melden<br />

Sie sich einfach beim Präsidenten<br />

unter mwarnebold@intergga.ch. Unterlagen<br />

liegen auch in der Kirche in Oberwil<br />

auf oder sind online ersichtlich über<br />

www.rkk-oberwil.ch/goennerverein_<br />

saint-marc.html<br />

Kleinkindergottesdienst<br />

Alle Kinder sind am Sonntag, 21. April,<br />

um 11 Uhr im Pfarreiheim zusammen<br />

mit Eltern oder einer anderen Bezugsperson<br />

zum Kindergottesdienst eingeladen.<br />

Sonntagstisch, 21. April<br />

Otti und Rosmarie Burkhardt laden ganz<br />

herzlich zum Sonntagstisch ein. Bitte anmelden<br />

unter Tel. 061 402 09 39.<br />

Gottesdienst am 1. Mai<br />

Die Heilige Messe feiern wir um 10 Uhr<br />

in der Kirche.<br />

RÜCKBLICK<br />

Generalversammlung <strong>2024</strong><br />

des kath. Frauenvereins<br />

Foto: Andrea Betschart<br />

Am 20. März führten wir bei schönstem<br />

Frühlingswetter die Generalversammlung<br />

des Kath. Frauenvereins Oberwil<br />

durch. Die Freude über das Beisammensein<br />

ohne Einschränkungen war spürbar.<br />

Wir verabschiedeten unsere langjährige<br />

Vizepräsidentin Sabine Hügin-Schenk.<br />

Sie war über zwölf Jahre im Vorstand<br />

aktiv und ist dabei ihrem Motto: «Frauen<br />

können grosses bewirken, wenn sie füreinander<br />

da sind und einander unterstützen»<br />

immer treu geblieben.<br />

Der Imbiss nach dem statuarischen<br />

Teil wurde uns durch junge Frauen vom<br />

Blauring Oberwil serviert und wir konnten<br />

den Abend gemütlich bei schönen<br />

Gesprächen ausklingen lassen. Herzlichen<br />

Dank dem Blauring Oberwil. Der<br />

Vorstand freut sich auf das neue Vereinsjahr<br />

mit verschiedenen interessanten<br />

und erlebnisreichen Anlässen.<br />

Kath. Frauenverein Oberwil<br />

Herzlichen Dank für die Erstkommunionfeier<br />

Bei wunderschönem Frühlingswetter wurden die Erstkommunionkinder von ihren<br />

Familien und Angehörigen, vom Musikverein Oberwil, von den Ministrantinnen<br />

und Ministranten, vom Seelsorgeteam und von den Gottesdienstbesuchern in einer<br />

feierlichen Prozession in die Kirche begleitet. Es war eine sehr eindrückliche<br />

Erstkommunionfeier. Mögen die Kinder die Heilige Kommunion auch weiterhin als<br />

Quelle lebendigen Wassers erfahren.<br />

Wir haben allen Grund, uns ganz herzlich zu bedanken. Ein grosses Dankeschön<br />

gilt Carmela Engeler und Heinz Warnebold. Sie haben die Kinder mit viel<br />

Engagement auf das grosse Fest vorbereitet. Weiter bedanken wir uns beim Musikverein<br />

Oberwil und unserem Organisten Alexander Paine für die musikalische<br />

Begleitung, bei Dominique Perrotin für die schönen Fotos und beim Blauring, der<br />

zusammen mit Stephan Späti für alle einen festlichen Apéro bereitet hat.<br />

Bernhard Engeler<br />

Foto: Dominique Perrotin<br />

RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />

KIRCHGEMEINDE<br />

ETTINGEN<br />

GOTTESDIENST<br />

Jugendgottesdienst<br />

Am Samstag, 20. April, findet in unserer<br />

Kirche um 18 Uhr ein Jugendgottesdienst<br />

mit den Firmanden/innen aus den<br />

Pfarreien Oberwil und Ettingen statt.<br />

Zum anschliessenden Apéro sind Sie<br />

herzlich eingeladen.<br />

VERANSTALTUNGEN /<br />

VORANZEIGEN<br />

Pfarreireise nach Trier<br />

Foto: www.pixabay.com<br />

5. bis 8. September <strong>2024</strong><br />

Wir freuen uns, Sie auf unserer Pfarreireise<br />

in den Norden begrüssen zu dürfen.<br />

Trier hat viele Gesichter – kein Wunder<br />

bei einer Stadt mit über 2000-jähriger<br />

Geschichte. Römische Kaiser, Bischöfe,<br />

Kurfürsten und ruhige Bürger haben hier<br />

Geschichte gemacht. Lernen Sie mit<br />

uns auch das Grossherzogtum Luxemburg<br />

kennen mit einer Fläche von nur<br />

2586 km² ist es der zweitkleinste Staat<br />

der Europäischen Union.<br />

Reiseprogramm:<br />

Donnerstag, 5. September<br />

Fahrt durch die Rheinebene entlang der<br />

Vogesen, vorbei an Strassburg kommen<br />

wir in die Pfalz nach Speyer. Bei einem<br />

Aufenthalt haben Sie die Möglichkeit,<br />

den Speyerer Dom (Kaiserdom) die<br />

grösste erhaltene romanische Kirche<br />

Europas, zu besuchen. Weiterfahrt durch<br />

den Naturpark Pfälzerwald, via Kaiserslautern<br />

– Pfälzer Bergland Nohfelden<br />

nach Trier.<br />

Freitag, 6. September<br />

Ein örtlicher Reiseleiter begleitet uns auf<br />

einer eindrücklichen Fahrt ins Grossherzogtum<br />

Luxemburg. Auf einer Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Stadt kennen.<br />

Samstag, 7. September<br />

Der Stadtführer erwartet uns zu einem<br />

Bummel (ca. 3 Std., Dom St. Peter, Heiliger<br />

Rock und Heilige Messe in der Matthias-Kirche,<br />

wo sich das Grab des<br />

Hl. Apostels Matthias befindet).<br />

Sonntag, 8. September<br />

Wir fahren via Thionville und Metz nach<br />

Nancy. Aufenthalt beim einmaligen und<br />

einem der schönsten Plätze Europas,<br />

dem Place Stanislas. Rückfahrt durch<br />

Lothringen ins Elsass und weiter über die<br />

Vogesen nach Basel.<br />

Preis für vier Tage inklusive allen Leistungen<br />

ab Fr. 700.–. Die detaillierten Unterlagen<br />

mit Anmeldetalon liegen in der<br />

Kirche auf und Sie finden sie auch auf<br />

unserer Website www.rkk-ettingen.ch.<br />

Bei allfälligen Fragen können Sie sich<br />

direkt ans Pfarramt wenden unter Tel.<br />

061 721 11 88.<br />

WO BASEL GESCHICHTEN SCHREIBT

KIRCHEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 17<br />

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />

BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />

OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />

VERANSTALTUNGEN UND<br />

GOTTESDIENSTE<br />

HIOB gleich nach Ostern –<br />

mit Uraufführung<br />

«Was bleibt, wenn du alles verlierst?»<br />

Im Gottesdienst am kommenden Sonntag,<br />

21. April, 10.15 Uhr in der Paradieskirche<br />

Binningen stehen trotz oder<br />

gerade wegen der noch nachklingenden<br />

österlichen Freude, Sätze Hiobs im Zentrum.<br />

In Wort und Musik erklingen zur<br />

Vertiefung zwei Arien aus dem gerade<br />

erst wieder ausgegrabenen Oratorium<br />

«Hiob» des Romantikers Carl Loewe<br />

(sozusagen eine Schweitzer Erstaufführung).<br />

Unterstützt wird Gudrun Sidonie<br />

Otto (Sopran) tatkräftig von Kirchenmusiker<br />

Thomas Leininger am Flügel. Auch<br />

wenn Sie keine Sorge vor existenziellen<br />

Fragen haben – herzlich willkommen!<br />

Parallel zum Gottesdienst findet die<br />

Kinderhüte im Gemeindesaal statt.<br />

Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto<br />

«Auf einen Streich» …<br />

sagt nicht nur das tapfere Schneiderlein,<br />

sondern auch das Streicher-Ensemble<br />

der Musikschule Binningen-Bottmingen<br />

unter Leitung von Andrey Smirnov bei<br />

den kommenden «Hymnen zur Nacht»<br />

am Freitag, 26. April, um 21 Uhr in<br />

der St. Margarethenkirche. «Auf einen<br />

Streich» steht auch über der Vita von<br />

Andrey Smirnov, der Konzertmeister des<br />

Kammerorchesters Basel ist und sowohl<br />

Violine als auch Bratsche meisterlich beherrscht.<br />

«Gestrichen» werden Werke<br />

von Purcell bis Schubert gemeinsam mit<br />

durch die Facetten der Liebe streichenden<br />

Texten und Arien für Sopran (Gudrun<br />

Sidonie Otto) in der nur von Kerzenschein<br />

erleuchteten Kirche. Im Anschluss<br />

REKLAME<br />

mag der restliche Frühlingsabend beim<br />

kleinen Apéro an der Feuerschale verstreichen.<br />

Herzlich willkommen!<br />

Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto<br />

Matinee um elf<br />

28. April: Kristina Nel liest …<br />

Er studierte Musik und Philosophie …<br />

und wurde mit 33 Jahren zum erfolgreichen<br />

Theater- und Romanautor: der französische<br />

Schriftsteller Eric-Emmanuel<br />

Schmitt. Seine Erzählungen und Romane<br />

werden weltweit gelesen und sind u. a.<br />

auch verfilmt worden («Monsieur Ibrahim<br />

und die Blumen des Koran»). In seiner<br />

Erzählung «Oscar und die Dame in<br />

Rosa» beschreibt der Autor das nur noch<br />

kurze Leben eines sterbenskranken Jungen<br />

im Spital, der täglich einen Brief an<br />

den Lieben Gott schreibt. Dazu geraten<br />

hat ihm eine freiwillige Betreuerin (die<br />

«Dame in Rosa», eine ehemalige Catcherin),<br />

mit der er sich prima versteht. Auf<br />

meisterhafte Art weiss hier der Autor<br />

das Tragische mit dem Komischen zu verbinden<br />

…<br />

Die Schauspielerin Kristina Nel von<br />

der Förnbacher Theater Company liest<br />

die leicht gekürzte Geschichte mit viel<br />

Einfühlungsvermögen und Lukas Raaflaub<br />

spielt Intermezzi auf dem Cello …<br />

zum Weinen schön!<br />

Sonntag, 28. April, 11 Uhr in der<br />

St. Margarethenkirche Binningen, Dauer<br />

etwa 75 Minuten, anschliessend Apéro.<br />

Eintritt frei, Kollekte. Arnold Kuhn<br />

Studienurlaub<br />

von Stéph Zwicky<br />

Von Mitte Mai bis Mitte August ist Pfarrerin<br />

Stéph Zwicky im Studienurlaub.<br />

Während dieser Zeit wird sie von Pfarrerin<br />

Mirjam Wagner vertreten. Inhaltlich<br />

dreht sich der Studienurlaub um drei<br />

Dinge: einen Besuch in Schweden, Besuche<br />

von Labyrinthen in der Schweiz<br />

und im nahen Ausland sowie einen Kurs<br />

in digitaler Präsenz. Urs Tester<br />

VERANSTALTUNGEN UND<br />

GOTTESDIENSTE<br />

Männer-Bibelzmorge<br />

Heute findet um 9.30 Uhr das nächste<br />

Männer-Bibel zmorge im reformierten<br />

Kirchgemeindehaus Güggel in Therwil<br />

statt. Mit der Methode des Bibelteilens<br />

setzen wir uns mit einer Bibelstelle auseinander.<br />

In einer vertrauten Männerrunde<br />

gibt es Zeit und Raum, Glaubens- und<br />

Lebensthemen im Rahmen des Bibelteilens<br />

zu besprechen und zu diskutieren.<br />

9.30 Uhr: Kaffee und Gipfeli<br />

10.00 Uhr: Bibelteilen<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Gerne begrüsse ich altbekannte und<br />

neue Gesichter an diesem Anlass.<br />

Michael Hofmann, Sozialdiakon<br />

OTE-Konzertreihe<br />

Konzert: Ein bunter Blumenstrauss!<br />

Am Samstag, 20. April, laden Liudmyla<br />

Polova und Halena Simon um 19.30 Uhr<br />

im Rekizet Ettingen herzlich zum Konzert<br />

ein. Vierhändig am Klavier präsentieren<br />

sie einen bunten Frühlingsblumenstrauss<br />

der modernen Klaviermusik.<br />

Eintritt frei, Kollekte.<br />

Klimatreff Leimental:<br />

Schweiz und China<br />

Dienstag, 23. April, 20 Uhr,<br />

Rekizet Ettingen<br />

Warum ist ein Austausch über die Kulturgrenzen<br />

notwendig? Was bedeutet die<br />

interkulturelle Kompetenz? Warum ist<br />

sie in der Schweiz wichtig? Christina Qu<br />

lebt in der Schweiz und in China und berichtet<br />

über ihre eigenen Erfahrungen<br />

und ihr Verständnis für die kulturellen<br />

Unterschiede zwischen der Schweiz und<br />

China.<br />

REKLAME<br />

Der Klimatreff Leimental bietet monatlich<br />

Einsteiger:innen und erfahrenen<br />

Klimainteressierten die Möglichkeit zum<br />

Austausch über den ökologischen Wandel<br />

und die Klimagerechtigkeit.<br />

Eine Veranstaltung der Klimagruppe<br />

Leimental in Zusammenarbeit mit der ref.<br />

Kirchgemeinde Oberwil-Therwil-Ettingen.<br />

Interessiert an weiteren Infos: E-Mail an<br />

klimagruppe.leimental@gmail.com.<br />

Trauercafé<br />

Am Mittwochnachmittag, 24. April,<br />

um 14.30 Uhr im Saal der reformierten<br />

Kirche Oberwil. Mit unserem Angebot<br />

möchten wir einen Raum für Trauernde<br />

öffnen und Ihnen die Möglichkeit bieten,<br />

in Kontakt und Austausch mit anderen<br />

Menschen in einer ähnlichen Situation<br />

zu kommen. Das Trauercafé findet einmal<br />

pro Monat statt. Wir beginnen mit<br />

einem Kaffee/Tee und einem Stück<br />

Kuchen in einer gemütlichen und ungezwungenen<br />

Atmosphäre. In vertraulicher<br />

Gesprächsrunde findet anschliessend<br />

ein Austausch zu einem Lebensthema<br />

statt. Hier darf geweint, gelacht,<br />

geschwiegen und zugehört werden. Das<br />

Trauercafé endet um 16 Uhr. Das Angebot<br />

ist kostenlos.<br />

«Der Austausch mit anderen Trauernden<br />

tut mir immer gut.» «Ich darf sein,<br />

wie ich bin, mal traurig, mal heiter.» Dies<br />

zwei Rückmeldungen von Teilnehmenden.<br />

Wir wissen, dass es nicht einfach ist<br />

und etwas Mut oder Überwindung<br />

braucht, erstmalig zu einem solchen<br />

Angebot zu kommen. Wenn Sie Fragen<br />

haben oder nicht wissen, ob das Trauercafé<br />

ein passendes Angebot für Sie ist,<br />

dann sprechen Sie uns gerne an. Gerne<br />

berichten wir Ihnen vom TrauerCafé und<br />

nach einem persönlichen Kontakt können<br />

Sie sich vielleicht leichter entscheiden,<br />

ob es für Sie passt oder nicht. Sie<br />

sind aber auch ohne Anmeldung herzlich<br />

willkommen.<br />

Denise Fankhauser, Sozialdiakonin<br />

Tel. 078 634 60 06<br />

Michael Hofmann, Sozialdiakon<br />

Tel. 061 721 95 99<br />

Töff-Treff OTE<br />

Besuch Töff-Testtage in Derendingen<br />

Am 27. und 28. April finden wieder<br />

die Töff-Testtage in Derendingen statt.<br />

Wir treffen uns am Samstag, 27. April,<br />

um 8 Uhr auf dem Parkplatz der reformierten<br />

Kirche in Therwil. Wir fahren mit<br />

unseren Maschinen via Chall und Passwang<br />

gemeinsam nach Derendingen.<br />

Wer Töffs testen will, muss sich registrieren<br />

(Fr. 30.–) und kann mit bis zu sechs<br />

Töff eine Testfahrt machen. Weitere Infos<br />

auf www.toefftesttage.ch.<br />

Versicherung und Material liegt in<br />

der Verantwortung der Teilnehmenden.<br />

Anmeldung bis Freitag, 19 Uhr an<br />

Laurent Perrin, Tel. 079 352 87 84.<br />

Ich freue mich auf einen vielseitigen<br />

und spannenden Samstag mit euch.<br />

Laurent Perrin<br />

Seniorenferien in Lenk<br />

Es hat noch freie Plätze! Die Ferienwoche<br />

findet statt von Montag, 2. bis<br />

Samstag, 7. September. Wir reisen mit<br />

dem Car nach Lenk, ein idyllisches Dorf<br />

am Ende des Simmentals. Untergebracht<br />

sind wir im Hotel Krone, mitten im Dorfzentrum.<br />

Das Thema «Zeit» begleitet uns<br />

durch die Woche. So nehmen wir uns<br />

Zeit zum geselligen Beisammensein, zum<br />

Spielen und Singen, zur Besinnung und<br />

Gesprächen und zum Unterwegssein. Jeden<br />

Tag bieten wir Gelegenheit zu einem<br />

Ausflug in der Gegend. Flyer mit Infos<br />

und Anmeldetalon finden Sie in unseren<br />

Häusern. Gerne können Sie sich auch telefonisch<br />

(061 401 13 56) oder per Mail<br />

info@ref-kirche-ote.ch beim Sekretariat<br />

melden und wir schicken Ihnen einen<br />

Flyer zu. Für das Organisationsteam:<br />

Denise Fankhauser<br />

Klingende<br />

BOTSCHAFTERINNEN<br />

Karl Meyer-Lustenberger nimmt Sie<br />

mit auf eine historische Reise, bei<br />

der er die Geheimnisse und<br />

Geschichten hinter den Glocken am<br />

Basler Münster enthüllt. Lassen Sie<br />

sich von den Legenden rund um den<br />

glockenschleppenden Teufel und<br />

Bischof Theodul in den Bann ziehen<br />

und erfahren Sie, was mit den<br />

verschwundenen Glocken<br />

geschehen ist, die einst im obersten<br />

Teil des Georgturms hingen.<br />

Erhältlich im Buchhandel<br />

oder unter reinhardt.ch<br />

Karl Meyer-Lustenberger<br />

Das Basler Münster und seine Glocken<br />

CHF 18.–<br />

ISBN 978-3-7245-2669-8<br />

Follow us<br />

Muensterglocken_.indd 12 25.03.24 13:30<br />

Todesanzeigen und Danksagungen<br />

im Birsigtal-Boten<br />

CH Media, Tel. 061 927 26 70, inserate@bibo.ch<br />

inserate.reinhardt.ch<br />

Das Richtige tun<br />

Wenn Armut hilflos macht<br />

Wir helfen Kleinbauern, sich dem Klimawandel anzupassen<br />

Ihre Spende hilft<br />

Jetzt mit TWINT<br />

spenden!

THERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 18<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Bahnhofstrasse 33<br />

Telefon 061 725 21 21<br />

E-Mail: gemeinde@therwil.ch<br />

www.therwil.ch<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo 8.30–12 / 14–18 Uhr<br />

Di, Fr 8.30–12 Uhr<br />

Mi, Do 8.30–12 / 14–17 Uhr<br />

GEMEINDEPRÄSIDENT<br />

Stefan Gschwind<br />

Sprechstunde: Dienstag, 17.30–18.30 Uhr<br />

nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Während der Schulferien findet keine<br />

Sprechstunde statt.<br />

Telefon 061 725 22 23<br />

BÜRGERGEMEINDE<br />

Sekretariat, Bahnhofstrasse 33<br />

Telefon 061 721 99 56<br />

E-Mail: info@bgtherwil.ch<br />

Homepage: www.bgtherwil.ch<br />

Öffnungszeiten<br />

Di–Fr jeweils 9–12 Uhr<br />

WERKHOF<br />

Werkhofstrasse 6<br />

Telefon 061 721 76 30<br />

E-Mail: werkhof@therwil.ch<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo, Di, Mi, Do<br />

Fr<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

11.30–12 Uhr<br />

11–12 / 13–16 Uhr<br />

Erlenstrasse 33<br />

Telefon 061 723 04 17 / 061 723 04 18<br />

E-Mail: polizei@therwil.ch<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo 16–18 Uhr<br />

INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />

STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />

UND ALTER<br />

Telefon 061 405 45 45<br />

info@bpa-leimental.ch<br />

www.bpa-leimental.ch<br />

GGA-STÖRUNGSDIENST<br />

Telefon 0800 727 447<br />

WASSERVERSORGUNG/<br />

BRUNNMEISTER<br />

Heinis AG, Biel-Benken<br />

Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und<br />

Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)<br />

Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch<br />

unter «Gemeinde» oder<br />

in den verschiedenen Rubriken auf<br />

unserer Homepage www.therwil.ch<br />

SOCIAL MEDIA<br />

https://www.facebook.com/4106.Therwil<br />

https://www.instagram.com/4106.therwil/<br />

ABFUHR-TERMINE<br />

Montag, 22. April<br />

Bio-Abfall, Ost & West<br />

Donnerstag, 25. April<br />

Sammlung Äste, Ost & West<br />

Die Abfuhrdaten<br />

für «Hauskehricht/<br />

Kleinsperrgut<br />

brennbar» werden<br />

nur noch bei<br />

Ausnahmen<br />

publiziert.<br />

Das Abfallgut muss um 7 Uhr gut<br />

sichtbar bereitstehen.<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

WAHLEN<br />

Erwahrung Wahlen<br />

Schulrat<br />

Mit Beschluss vom 22. Mai 2023 hat der<br />

Gemeinderat gemäss der Terminempfehlung<br />

der Landeskanzlei die Wahlen der<br />

Schulräte der Sekundarschule Therwil/<br />

Ettingen (1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli<br />

2028) und des Kindergarten und Primarschule<br />

(1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli 2028)<br />

für den Abstimmungssonntag vom<br />

9. Juni <strong>2024</strong> angeordnet. Wahlvorschläge<br />

konnten bis am Montag, 8. April <strong>2024</strong>, 12<br />

Uhr der Gemeindeverwaltung Therwil<br />

eingereicht werden.<br />

Da die Zahl der Vorgeschlagenen<br />

gleich gross ist wie die Zahl der zu Wählenden,<br />

widerruft die Erwahrungsinstanz<br />

(Gemeinderat) die Urnenwahl, erklärt die<br />

Vorgeschlagenen als gewählt und veröffentlicht<br />

die Namen der Gewählten mit<br />

dem Hinweis auf die Beschwerdemöglichkeit.<br />

Sekundarschule:<br />

Der Gemeinderat widerruft die Urnenwahl<br />

vom 9. Juni <strong>2024</strong> und erwahrt hiermit<br />

– unter dem Vorbehalt, dass gegen<br />

diesen Beschluss nicht innert Frist Beschwerde<br />

erhoben wird – die in Stiller<br />

Wahl erfolgte Wahl des Schulrates Sekundarschule<br />

Therwil/Ettingen.<br />

Demnach sind für die Amtsperiode<br />

vom 1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli 2028 als<br />

Mitglieder des Schulrates Sekundarschule<br />

Therwil/Ettingen gewählt (in alphabetischer<br />

Reihenfolge):<br />

• Andrea Corinne Fumagalli (parteilos)<br />

• Caroline Rahn-Gross (SP)<br />

• Catherine Rütter-Spitzli (Die Mitte)<br />

• Edith C. Thalmann (FDP)<br />

Primarschule:<br />

Der Gemeinderat widerruft die Urnenwahl<br />

vom 9. Juni <strong>2024</strong> und erwahrt hiermit<br />

– unter dem Vorbehalt, dass gegen<br />

diesen Beschluss nicht innert Frist Beschwerde<br />

erhoben wird – die in Stiller<br />

Wahl erfolgte Wahl des Schulrates Kindergarten<br />

und Primaschule.<br />

Demnach sind für die Amtsperiode<br />

vom 1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli 2028 als<br />

Mitglieder des Schulrates Kindergarten<br />

und Primarschule gewählt (in alphabetischer<br />

Reihenfolge):<br />

• Reto Callegher (parteilos)<br />

• Stephanie Degen (Die Mitte)<br />

• Judith Freichel Brüggemann (SP)<br />

• Patrick Henny (Die Mitte)<br />

• Katrin Madison (FDP)<br />

• Tanja Müller-Suter (parteilos)<br />

Beschwerden<br />

Allfällige Beschwerden wegen Verletzung<br />

des Stimmrechts oder wegen Unregelmässigkeiten<br />

bei der Vorbereitung und Durchführung<br />

der Wahlen sind innert 3 Tagen<br />

seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes,<br />

spätestens jedoch am 3. Tag nach Veröffentlichung<br />

der Ergebnisse dem Regierungsrat<br />

einzureichen. In der Beschwerdebegründung<br />

ist glaubhaft zu machen, dass<br />

die geltend gemachten Unregelmässigkeiten<br />

nach Art und Umfang geeignet waren,<br />

das Ergebnis wesentlich zu beeinflussen.<br />

WAHLEN<br />

Stille Wahl des Gemeindepräsidiums<br />

Nach den Gemeinderatswahlen vom<br />

3. März <strong>2024</strong> ist als nächster Schritt die<br />

Wahl des/der Gemeindepräsident/in für<br />

die Amtsperiode vom 1. Juli <strong>2024</strong> bis<br />

30. Juni 2028 vorzunehmen. Wahlvorschläge<br />

aus dem Kreis der gewählten sieben<br />

Gemeinderätinnen und Gemeinderäte<br />

waren bis am Montag, 8. April <strong>2024</strong>,<br />

12 Uhr der Gemeindeverwaltung einzureichen.<br />

Als einzige Bewerbung ist die<br />

Kandidatur des bisherigen Gemeindepräsidenten<br />

Stefan Gschwind eingegangen.<br />

Aufgrund dieser Konstellation ist eine<br />

Stille Wahl gegeben. Der bisherige Gemeindepräsident<br />

Stefan Gschwind wird<br />

daher in Stiller Wahl für die Amtsperiode<br />

vom 1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni 20228 wiedergewählt.<br />

Gemäss §15 Abs. 4 des Gesetzes<br />

über die politischen Rechte wird<br />

die Wahl des/der Gemeindepräsidenten/<br />

in durch die Geschäftsprüfungskommission<br />

erwahrt.<br />

Erwahrung der Wahl<br />

des Gemeindepräsidenten<br />

Die Geschäftsprüfungskommission als<br />

Erwahrungsinstanz hat am 15. April <strong>2024</strong><br />

– gemäss den Vorschriften des Gesetzes<br />

über die politischen Rechte – die Wahl<br />

erwahrt und Stefan Gschwind (Die Mitte,<br />

bisher) als Gemeindepräsident von Therwil<br />

für die kommende Amtsperiode in<br />

Stiller Wahl als gewählt erklärt.<br />

Die Geschäftsprüfungskommission<br />

gratuliert Stefan Gschwind zu seiner<br />

Wiederwahl. Sie wünscht ihm und den<br />

anderen sechs Gemeinderätinnen und<br />

Gemeinderäten bei der Erfüllung ihrer<br />

verantwortungsvollen Aufgabe weiterhin<br />

viel Erfolg.<br />

Die Geschäftsprüfungskommission<br />

Beschwerden<br />

Allfällige Beschwerden wegen Verletzung<br />

des Stimmrechts oder wegen Unregelmässigkeiten<br />

bei der Vorbereitung und Durchführung<br />

der Wahlen sind innert 3 Tagen<br />

seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes,<br />

spätestens jedoch am 3. Tag nach Veröffentlichung<br />

der Ergebnisse dem Regierungsrat<br />

einzureichen. In der Beschwerdebegründung<br />

ist glaubhaft zu machen, dass<br />

die geltend gemachten Unregelmässigkeiten<br />

nach Art und Umfang geeignet waren,<br />

das Ergebnis wesentlich zu beeinflussen.<br />

TAGESSTRUKTUREN THERWIL<br />

Ferienbetreuung in den Osterferien<br />

In dieser Woche drehte sich die Ferienbetreuung<br />

um das Thema «Ich bin stark».<br />

Dabei wollten wir sowohl die Muskelkraft<br />

als auch Stärken wie Vertrauen und<br />

Zusammenarbeit im Team fördern.<br />

So starteten wir am Dienstag in der<br />

Turnhalle. Dort gab es mehrere Aufgaben,<br />

welche die Kinder in der Gruppe lösen<br />

mussten. Somit lernten wir die Kinder<br />

und die Kinder sich gegenseitig direkt<br />

kennen. Danach durften sie sich gegenseitig<br />

durch verschiedene Parcours<br />

leiten, um so das Vertrauen in sich und<br />

die Gruppe zu stärken. Nach einem feinen<br />

Mittagessen ging es dann noch ins<br />

Jugendhaus in Therwil, wo wir einen tollen<br />

Nachmittag zum Thema Selbstbild<br />

verbrachten.<br />

Am Mittwoch brauchten wir dann<br />

zum ersten Mal so richtig unsere Muskelkraft.<br />

Wir machten mehrere Pizzateige,<br />

welche wir gut durchkneten mussten.<br />

Danach konnten sich die Kinder in der<br />

Tagesstruktur und auf dem Spielplatz<br />

austoben und spielen. Am Nachmittag<br />

bekamen wir dann Besuch vom Krav<br />

Maga-Team aus Oberwil. In der Turnhalle<br />

lernten die Kinder verschiedene Tipps<br />

und Tricks für die Selbstverteidigung. Dabei<br />

ging es nicht einfach um das Kämpfen,<br />

sondern vor allem darum, wie man<br />

seine eigenen Grenzen gegenüber anderen<br />

Personen anzeigt. Ein grosser Dank<br />

geht hier nochmals an das Krav Maga-<br />

MITTEILUNG<br />

Mitwirkungsverfahren<br />

zur Mutation Zonenplan<br />

Landschaft<br />

Die Gemeinde Therwil lädt die Bevölkerung<br />

zur Mitwirkung der Mutation des<br />

Zonenplans Landschaft ein.<br />

Im Jahr 2013 hat die Gemeinde Therwil<br />

den Zonenplan Landschaft revidiert.<br />

Zu diesem Zeitpunkt wurde auch das<br />

neue Elektrizitätswerk auf dem Froloo erstellt.<br />

Mit dem neuen Werk wurde aus<br />

damaliger Sicht der Standort genügend<br />

ausgebaut und es waren keine weiteren<br />

Bauten nötig. Deshalb wurde damals die<br />

Zweckbestimmung für die Zone für Öffentliche<br />

Bauten (OeW) angepasst und<br />

die Zone mit Zweckbestimmung «Umspannungswerk»<br />

wurde verkleinert, was<br />

mit der vorliegenden Mutation rückgängig<br />

gemacht werden soll. Die heutige Situation<br />

der Stromversorgung verlangt<br />

eine stetige Anpassung der bestehenden<br />

Versorgungsinfrastruktur. Der Standort<br />

Froloo ist dabei von strategisch entscheidender<br />

Bedeutung für das Leimental und<br />

die Region Basel.<br />

Neben der Anpassung der OeW-Zone<br />

Froloo sind zwei Planungspendenzen<br />

ebenfalls Teil der Mutation. Es handelt<br />

sich um zwei Landwirtschaftsparzellen<br />

an der Therwiler Gemeindegrenze, die<br />

bisher keiner konkreten Zone zugeteilt<br />

waren. Sie werden nun planerisch der<br />

angrenzenden Landwirtschaftszone zugeordnet.<br />

www.therwil.ch<br />

Team aus Oberwil. Am Donnerstag wollten<br />

wir schauen, was wir alles selbst in<br />

der Küche machen können. Ein Team<br />

durfte mit dem Pizzateig vom Mittwoch<br />

viele verschiedene Pizzen belegen. Ein<br />

zweites Team machte für das Mittagessen<br />

einen bunten Salat, während das<br />

dritte Team das Dessert «Apple Crumble»<br />

vorbereitete. Damit haben wir unsere<br />

Mittagessen komplett selbst gekocht<br />

und gebacken. Nach dem feinen<br />

Essen und einer kurzen Verdauungspause<br />

ging es dann nochmals ins Jugendhaus,<br />

wo die Kinder frei aussuchen<br />

durften, was sie machen möchten.<br />

Am letzten Tag ging es von morgens<br />

bis abends in den Wald. Nach einer kurzen<br />

Wanderung, bei der wir als Team das<br />

gesamte Material in den Wald bringen<br />

mussten, kamen wir beim Froloo in Therwil<br />

an. Kurz nachdem wir angekommen<br />

waren, versuchten die Kinder mit einem<br />

Feuerstahl und viel Geduld Feuer zu machen,<br />

welches wir dann auch nutzten, um<br />

zu grillen. Am Nachmittag spielten die<br />

Kinder im Wald Verstecken und bauten<br />

ihre eigenen Möbelstücke aus Holz. Von<br />

verschiedenen Arten von Stühlen über<br />

Schnitzfiguren bis zu einem kleinen Tisch<br />

war alles dabei. So wurde uns allen<br />

schnell bewusst, wie viel man selbst machen<br />

und lernen kann an nur einem Tag<br />

im Wald.<br />

Am Ende dieser Woche blicken wir<br />

auf eine spannende Woche mit einer tollen<br />

Gruppe und viel Spass zurück, in der<br />

wir alle auf viele verschiedene Arten gemerkt<br />

haben, wie stark wir sind.<br />

VERANSTALTUNGS-<br />

KALENDER<br />

23. April<br />

Zmittag im Rekizet<br />

12.15–13.30 Uhr, Rekizet<br />

26. April<br />

Buchstarttreff<br />

10–11 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

27. April<br />

Frühlingsmarkt<br />

10–17 Uhr, Mittlerer Kreis/Mühleweg<br />

Einwohnergemeinde TherwiI<br />

Mobilität in Therwil<br />

10–17 Uhr während des Frühlingsmarkts<br />

Dorfmuseum und Schmitti Therwil<br />

30. April<br />

Maibaumfeier<br />

18 Uhr, Kirchplatz<br />

Bürgergemeinde<br />

Schachkurs für Anfänger<br />

19.15 Uhr, Benkenstrasse 20<br />

4. Mai<br />

Quartiertreff Wilacker<br />

7. Mai<br />

Schachkurs für Anfänger<br />

19.15 Uhr, Benkenstrasse 20<br />

13. Mai<br />

Tagesmutter – ein Beruf mit<br />

Flexibilität<br />

15–16 Uhr, Familienzentrum Therwil<br />

14. Mai<br />

Schachkurs für Anfänger<br />

19.15 Uhr, Benkenstrasse 20<br />

15. Mai<br />

Kindernachmittag Theater &<br />

Spiel<br />

14–17 Uhr, Kirchgemeindehaus<br />

Güggel<br />

Lesehund Boy<br />

15–17 Uhr, Gemeindebibliothek<br />

21. Mai<br />

Schachkurs für Anfänger<br />

19.15 Uhr, Benkenstrasse 20<br />

23. Mai<br />

Blutspendenaktion<br />

17–19.30 Uhr, Mehrzweckhalle<br />

25. Mai<br />

Touching Voices – 30 Jahre<br />

Jubiläumskonzert<br />

18–19 Uhr, Wehrlinhalle Oberwil<br />

26. Mai<br />

Banntag<br />

Wiederkehrendes<br />

«Therwiler Wuchemärt»<br />

Mittwoch, 8.15–12 Uhr, Dorfplatz<br />

beim Bahnhöfli<br />

Vorstand Verein Therwiler<br />

Wuchemärt<br />

Geschichten für die Kleinen<br />

Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat,<br />

14.30–15 Uhr (ausser Schulferien)<br />

Gemeinde-/Schulbibliothek Therwil<br />

Offener Treff<br />

(wöchentlich, ausser Feiertage<br />

und Schulferien) Montag und<br />

Donnerstag, 14.30–17 Uhr,<br />

Mittwoch, 9–11.30 Uhr<br />

Familienzentrum Therwil<br />

Dorfmuseum<br />

Öffnungszeiten jeweils sonntags<br />

10–12 Uhr und 15–17 Uhr und<br />

am Frühlings- und Herbstmarkt<br />

der Gemeinde. Bitte Daten auf<br />

der Homepage beachten!<br />

www.dorfmuseum-therwil.ch<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.therwil.ch/de/veranstaltungen

THERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 19<br />

Curling: Junge Therwiler holen Gold, Silber und Bronze<br />

Fünf junge Therwilerinnen und Therwiler<br />

sind siegreich aus den Schweizermeisterschaften<br />

im Curling heimgekehrt.<br />

Dem «Birsigtal-Boten» erzählen<br />

sie, was eine Sportkarriere im<br />

Curling bedeutet.<br />

Enya (17), Nevio (17) und Loris (19) Caccivio<br />

sowie Kathrine (20) und Johanna<br />

(17) Blackham strahlen vor Begeisterung,<br />

als sie am vergangenen Samstag in der<br />

aufgehenden Morgensonne mit Kaffee<br />

und Cappuccino vor der Confiserie Grellinger<br />

sitzen und über ihre grosse Leidenschaft,<br />

das Curling, erzählen. Alle fünf<br />

Jugendlichen frönen dieser in breiten Bevölkerungskreisen<br />

immer beliebteren<br />

Sportart seit Kindesbeinen, waren an der<br />

Curling-Schweizermeisterschaft Ende<br />

März dabei und sind mit einer Medaille<br />

nach Therwil zurückgekehrt. «Wir Caccivios<br />

sind über die Familie auf Curling<br />

gekommen. Sowohl unser Grossvater<br />

wie auch der Vater spielten und spielen<br />

Curling. Für mich ist es eine sehr packende<br />

Sportart», erzählt Enya Caccivio.<br />

Sie hat an der Schweizermeisterschaft<br />

mit einer Goldmedaille geglänzt. «Von<br />

unserer Familie war ich der Letzte, der<br />

zum Curling gekommen ist. Zuvor habe<br />

ich Fussball gespielt, habe aber zugunsten<br />

von Curling aufgehört. Beim Curling<br />

spielt nicht nur das Physische, sondern<br />

auch die mentale Seite eine wesentliche<br />

Rolle. Man muss auch in einer angespannten<br />

Situation ruhig bleiben», sagt<br />

Nevio Caccivio. «Wenn ich einen Stein<br />

spiele, muss ich mich auf das, was ich<br />

gelernt habe, verlassen können, darf<br />

mich nicht ablenken lassen. Das ist nicht<br />

immer so einfach, weil Emotionen, Druck<br />

von Team und Zuschauern dabei sind. In<br />

so einer Situation im Fokus zu bleiben,<br />

braucht sehr viel Training und Willenskraft»,<br />

erzählt Loris Caccivio. Die beiden<br />

Jungs haben sich an der Schweizermeisterschaften<br />

die Silbermedaille geholt.<br />

«Am Curling interessiert mich dieser taktische<br />

Aspekt», erzählt Kathrine Blackham.<br />

Wie sie zum Curling gekommen<br />

sei? «Das war an einem Geburtstagsfest.<br />

Dort war auch der Sohn des Eismeisters<br />

der Curlinghalle in Arlesheim zu Gast. Er<br />

hat uns zu einem Spiel mitgenommen.<br />

So hat es mich sofort gepackt», erinnert<br />

sie sich. Johanna Blackham ist über Enya<br />

und Nevio Caccivio, mit denen sie die<br />

Primar- und die Sekundarschule besucht<br />

hat, zum Curling gekommen. «Es war mir<br />

durch meine Grossmutter bekannt. Sie<br />

hat Curling zwar nicht gespielt, aber geliebt.<br />

So habe ich das ausprobiert und<br />

Gefallen daran gefunden.»<br />

Zwölf Stunden auf dem Eis<br />

Teilweise sei Curling mit einem falschen<br />

Bild behaftet, erzählen die jungen Therwiler<br />

im Gespräch. Gesehen werde es als<br />

eine Sportart, die man nebenher ausüben<br />

könne. Diese Vorstellung sei grundfalsch:<br />

Gerade in der aktiven Saison von<br />

September bis April bleibe neben Schule,<br />

Arbeit und Curling keine Zeit für etwas<br />

anderes. Pro Woche finden bis zu drei<br />

Trainingseinheiten auf dem Eis statt,<br />

hinzu komme Krafttraining und Fitness<br />

und an Wochenenden stehen Turniere<br />

und Trainings an. Für die Turniere sei man<br />

bis zu vier Tage weg, da diese oft auch im<br />

Ausland abgehalten würden. «In der<br />

Haben allen Grund stolz zu sein: Johanna Blackham, Loris, Nevio und Enya Caccivio<br />

sowie Kathrine Blackham (von links nach rechts).<br />

Fotos: Caspar Reimer<br />

kommenden Saison werde ich nur noch<br />

in einem Teilzeitpensum von 60 Prozent<br />

arbeiten, weil sonst der Leistungssport<br />

auf diesem Niveau nicht mehr möglich<br />

ist. Man ist bis zu zwölf Stunden die Woche<br />

auf dem Eis. Neben Fitness-, Kraft<br />

und Mentaltraining kommen noch Teamaufgaben,<br />

wie etwa die Sponsorenverwaltung,<br />

hinzu», erzählt Loris Caccivio,<br />

der im Beruf als Elektroinstallateur arbeitet.<br />

Ob er diesen zugunsten der sportlichen<br />

Karriere einmal aufgeben wolle?<br />

«Das ist schwierig. Man kann mit Curling<br />

vielleicht überleben, aber nicht leben»,<br />

sagt er lachend. Vor allem in den Sommermonaten<br />

sei es zwingend, noch einer<br />

anderen Arbeit nachzugehen. Nevio Caccivio,<br />

der das Gymnasium in Oberwil besucht,<br />

ist wegen seiner Leidenschaft auf<br />

40 Fehltage in der Schule gekommen.<br />

«Ich muss oft viel Stoff nachholen. Aber<br />

das ist halt der Preis für die Zeit, die ich<br />

ins Curling investiere.» Kathrine Blackham,<br />

die in einer Tagesstruktur in Bereich<br />

Betreuung arbeitet, sagt: «Ich finde es<br />

schwierig, dass die Sportart in der Arbeitswelt<br />

nicht für voll genommen wird.»<br />

Mittlerweile habe ihr Arbeitgeber verstanden,<br />

dass sie eine Leistungssportart<br />

betreibe und «dass ich am Arbeitsplatz<br />

trotzdem meine Leistung bringe». Bei<br />

der Jobsuche sei ihre Sportkarriere aber<br />

sicher ein Hindernis.<br />

Sprung auf die Weltbühne<br />

Wie ihre nächsten sportlichen Ziele<br />

seien? «Ich bin Schweizermeisterin geworden,<br />

deshalb darf ich an der nächsten<br />

Weltmeisterschaft die Schweiz vertreten,<br />

sagt Enya Caccivio stolz. «Da<br />

habe ich Gelegenheit, mich auf den internationalen<br />

Podest zu zeigen. Aber es<br />

werden viel Training und Arbeit damit<br />

verbunden sein.» Auch Johanna und Kathrine<br />

Blackham sowie Loris und Nevio<br />

Caccivio streben eine goldene Schweizermeisterschaft<br />

und dann den Sprung<br />

auf die internationale Ebene an. Ob etwas<br />

Zeit für Ausgang oder eine Partnerschaft<br />

bleibe? «Während der Saison<br />

nicht wirklich. Aber man muss halt miteinander<br />

reden», sagt Loris Caccivio lachend.<br />

Caspar Reimer<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

OFFENE KINDER- UND JUGENDARBEIT<br />

Die Zwischennutzung Wilacker 8 schliesst ihre Tore<br />

Mit der Eröffnung<br />

der Schulund<br />

Kindergartenanlage<br />

Wilmatt<br />

im September 2018 wurde der Kindergarten<br />

im Wilacker 8 geschlossen. Im<br />

Frühjahr 2019 kam eine Gruppe von Jugendlichen<br />

aus dem Wilacker-Quartier<br />

auf die Offene Kinder- und Jugendarbeit<br />

(OKJA) zu und äusserte den Wunsch, die<br />

Räumlichkeiten nutzen zu dürfen. Mithilfe<br />

der OKJA formulierten sie einen<br />

Brief mit Ideen und Vorstellungen an die<br />

Gemeinde Therwil. Die Gemeinde Therwil<br />

stellte anschliessend die Räumlichkeiten<br />

für eine konzeptionierte Zwischennutzung<br />

zur Verfügung.<br />

Fortan herrschte reges Treiben im Wilacker<br />

8. Die Räumlichkeiten des ehemaligen<br />

Kindergartens haben dank der Jugendgruppe<br />

an Farbe und Ausstattung<br />

gewonnen. Beispielsweise wurde gemeinsam<br />

eine Küche und eine Bar eingebaut,<br />

welche bis jetzt stetig im Einsatz<br />

waren und sind. Von Anfang an war den<br />

Jugendlichen klar, dass auch andere<br />

Gruppen die Räumlichkeit benutzen dürfen.<br />

«Wenn wir Platz zum Sein brauchen,<br />

dann andere bestimmt auch!» So kam es,<br />

dass sich dem Organisationsteam Erwachsene<br />

dazu gesellten, welche einen<br />

Quartiertreff aufbauen wollten. Der Treff<br />

sollte für Senioren, Familien, Jugendliche<br />

und einfach allen, die sich gerne treffen<br />

möchten, offenstehen. Am 22. September<br />

2021 wurden die Räumlichkeiten gemeinsam<br />

mit einem Fest eingeweiht. Ab<br />

da fanden der Quartiertreff wie auch der<br />

Jugendtreff regelmässig einmal im Monat<br />

statt. Die Jugendlichen der Gründungsgruppe<br />

nutzen den Jugendtreff,<br />

um gemeinsam zu kochen, zu spielen,<br />

wichtige Lebensfragen zu klären und um<br />

gemeinsame Erinnerungen zu schaffen.<br />

Auch im Quartiertreff kristallisierte sich<br />

eine Stammgruppe heraus, welche sich<br />

regelmässig bei Kaffee und Kuchen trifft<br />

und sich über kleine und grosse Geschehnisse<br />

austauschte. Ein paar Mal im<br />

Jahr wurden verschiedene Angebote für<br />

gross und klein organisiert. Beispielsweise<br />

wurde gebastelt und gemalt oder<br />

verschiedene Reisen in die ferne Welt<br />

vorgestellt. Diese «Specials», wie sie genannt<br />

wurden, boten die Möglichkeit,<br />

die Generationen zu mischen. Ein besonderes<br />

Highlight war jeweils das Sommerfest,<br />

welches viele Besuchende ins Wilacker-Quartier<br />

lockte. Im Wilacker 8 wurden<br />

viele Bekannt- und Freundschaften<br />

geschlossen und gestärkt, was in den<br />

lachenden Gesichtern der Besuchenden<br />

immer wieder ersichtlich ist.<br />

Ab dem Jahr 2022 wurden die Räumlichkeiten<br />

zusätzlich für verschiedene<br />

wöchentlich stattfindende Angebote genutzt.<br />

So wurde regelmässig mit Ton modelliert,<br />

Yoga gemacht und Sprachen gelernt.<br />

Ausserdem bot der Wilacker 8 auch<br />

Räumlichkeiten für Spielenachmittage<br />

und verschiedene Naturpädagogische<br />

Workshops.<br />

Da die Räumlichkeiten nun anderweitig<br />

genutzt werden, endet die Zwischennutzung<br />

im Juni <strong>2024</strong>. Um den<br />

Prozess der letzten fünf Jahre gebürtig<br />

zu feiern und abzuschliessen, veranstaltet<br />

das Organisationsteam am 4. Mai<br />

von 14 bis 19 Uhr das Sommer- respektive<br />

Abschiedsfest. Weitere Infos dazu<br />

folgen. Die Gemeinde Therwil bedankt<br />

sich ganz herzlich bei Lorrela, Altin, Basil,<br />

Destina, Janina, Lorena, Lorina, Sarah,<br />

Diana, Johanna, Eva, Sabine, Anne und<br />

Nadja für ihre Begeisterung und ihr Engagement<br />

im Projekt Wilacker 8.<br />

BRAND IN THERWIL<br />

Danksagung<br />

Blaulichtorganisationen<br />

Wir bedanken uns herzlichst bei den<br />

Blaulichtorganisationen, insbesondere<br />

bei der Feuerwehr Therwil, für ihren Einsatz<br />

am Freitag und dem Wochenende.<br />

Beim Brand an der Erlenstrasse zeigten<br />

die Mitglieder der Blaulichtorganisationen<br />

ihre Kompetenz eindrücklich. Durch<br />

ihr Engagement konnte die Situation<br />

unter Kontrolle gebracht werden. Ebenfalls<br />

wünschen wir der während dem Einsatz<br />

verletzten Person der Feuerwehr<br />

Therwil rasche Genesung.<br />

Der Gemeinderat<br />

Unsere Organisation<br />

Der Robi Therwil ist als gemeinnütziger Verein organisiert.<br />

Das Freizeitangebot für Kinder von 6 bis 16 Jahren<br />

wird durch ein Team (w/m) geleitet. Die Gemeinde unterstützt<br />

den Verein finanziell.<br />

Wir suchen ab 1. August <strong>2024</strong> oder nach Übereinkunft:<br />

Vorpraktikant/in<br />

Robi-Spielplatz Therwil (60 %)<br />

Deine Aufgaben<br />

• Mitorganisation des Tagesgeschäfts<br />

(Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr, Sa Nachmittag)<br />

• In den Schulferien (Öffnungszeiten: Mo bis Fr) mit Mittagstisch<br />

• Begleitung und Animation für und mit Kindern<br />

(Basteln, Spielen, Erlebnisse usw.)<br />

• Tierpflege und Unterhalsarbeiten<br />

Was wir von dir erwarten<br />

• Du arbeitest gerne im Team.<br />

• Du hast Freude im Umgang mit Kindern und Tieren.<br />

• Du bist motiviert, kreativ und belastbar.<br />

• Du willst evtl. eine Ausbildung im sozialen Bereich machen.<br />

• Du bringst handwerkliches Geschick mit.<br />

Wir bieten<br />

• einen schönen Robi mit vielen Spiel- und Lernmöglichkeiten<br />

• geregelte Arbeitszeiten<br />

• ein eingespieltes unterstützendes Team<br />

• angemessenes Salär<br />

Melde dich unter<br />

Arbeitsgruppe für Kinderspielplätze, Vorstand, Birsmattstrasse 48, 4106 Therwil,<br />

061 721 50 25, katja.runser@robi-therwil.ch, www.robi-therwil.ch

THERWIL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 20<br />

GEMEINDE­<br />

INFORMATIONEN<br />

KORRIGENDUM<br />

Druckfehler Agenda<br />

In der diesjährigen Agenda kam es zu<br />

einem Druckfehler, die dort publizierten<br />

Abholdaten im Monat Mai für Papier &<br />

Karton sowie für Metall sind nicht korrekt.<br />

Die korrekten Daten sind wie folgt:<br />

Papier & Karton werden am<br />

15. Mai abgeholt.<br />

Metall wird am 29. Mai abgeholt.<br />

Sammlung Äste Donnerstag, 25. April<br />

Bitte beachten Sie:<br />

• Es werden nur Äste mit Durchmesser<br />

von 1 cm bis 20 cm und einer maximalen<br />

Länge von 2 m eingesammelt.<br />

• Das Material darf keinen Kunststoff,<br />

keine Steine, Schnüre, Drähte, keinen<br />

belaubten Heckenschnitt, kein Schilf,<br />

Gras, Laub, Wurzelteile etc. enthalten.<br />

• Vom Volumen her darf das bereitgestellte<br />

Material 3 m 3 nicht überschreiten.<br />

• Das Material muss als geordneter Asthaufen<br />

(nicht geschnürt) von der<br />

Strasse her sichtbar und gut zugänglich<br />

bereitgestellt werden, ohne dass<br />

der Strassen- und Fussgängerverkehr<br />

behindert wird.<br />

Kosten: Die Gebühr beträgt Fr. 4.50 pro<br />

Anmeldung respektive pro Haufen – unabhängig<br />

von der Menge. Dieser Betrag<br />

ist in Form von drei Bio-Abfallmarken zu<br />

entrichten, die gut sichtbar am bereitgestellten<br />

Asthaufen zu befestigen sind.<br />

Anmeldungen nimmt bis spätestens<br />

Dienstag vor dem Sammeltermin die<br />

Firma Forst Feer an, welche die Sammlung<br />

durchführt. Bitte melden Sie sich<br />

unter Tel. 061 411 11 38 (Anrufbeantworter)<br />

oder E-Mail m_feer@bluewin.ch.<br />

Bezug von Häckselmaterial: Wird für<br />

die Verwendung im eigenen Garten<br />

Häckselmaterial benötigt, so kann solches<br />

gegen Bezahlung und Abholung<br />

beispielsweise bei der Burri-Forst GmbH<br />

in Ettingen bezogen werden.<br />

BAUGESUCH<br />

NR. 0565/<strong>2024</strong><br />

Parzelle: 1193<br />

Projekt: Windschutzverglasung, Stefanstrasse<br />

11, 4106 Therwil<br />

Gesuchsteller/in: Brodmann Urs und<br />

Annemarie, Stefanstr. 11, 4106 Therwil<br />

Projektverfasser/in: Wahl Glas- und<br />

Metallbau AG, Ramsauer Heinz, Lausenerstrasse<br />

20, 4410 Liestal<br />

Auflage bis: 29. April <strong>2024</strong><br />

Innerhalb der Auflagefrist können die<br />

Pläne bei der Gemeindeverwaltung (Bau-<br />

Raumplanung-Infrastruktur) während der<br />

Schalteröffnungszeiten eingesehen werden.<br />

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist<br />

schriftlich in vierfacher Ausfertigung<br />

an das Bauinspektorat, Bau- und<br />

Umweltschutzdirektion des Kantons Basel-<br />

Landschaft, 4410 Liestal, zu richten. Sie<br />

sind innert 10 Tagen nach Ablauf der Auflagefrist<br />

zu begründen.<br />

Baugesuchspläne, bei<br />

denen eine entsprechende<br />

Einverständniserklärung<br />

vorliegt,<br />

können unter folgendem<br />

Link https://bgauflage.bl.ch/2775<br />

oder QR-Code auch online eingesehen<br />

werden.<br />

REKLAME<br />

.ch<br />

ZIVILSTANDSNACHRICHTEN<br />

Todesfälle<br />

Strebel Sacha, † 6. April <strong>2024</strong>, * 17. Juni<br />

1972. Wohnhaft gewesen Benkenstrasse<br />

13, 4106 Therwil. Die Beisetzung<br />

findet im engsten Familien- und Freundeskreis<br />

statt.<br />

Fallegger Anton, † 11. April <strong>2024</strong>,<br />

* 7. Februar 1935. Wohnhaft gewesen<br />

Baslerstrasse 10, 4106 Therwil. Die Abdankungsfeier<br />

findet im engsten Familien-<br />

und Freundeskreis statt.<br />

BÜRGERGEMEINDE<br />

Frühlingsanlass<br />

Schmitti-Areal<br />

Wie im letzten Jahr führt<br />

die Bürgergemeinde am<br />

Tag des Frühlingsmarktes<br />

am 27. April von 10 bis<br />

17 Uhr wieder einen Frühlingsanlass auf<br />

dem Schmitti-Areal durch. Bitte reservieren<br />

Sie sich das Datum, Details erfahren<br />

Sie im <strong>BiBo</strong> der nächsten Woche.<br />

Bürgergemeinde Sekretariat<br />

Einladung zur<br />

Maibaumfeier <strong>2024</strong><br />

Der Bürgerrat lädt alle Einwohnerinnen<br />

und Einwohner herzlich zur traditionellen<br />

Maibaumfeier ein. Sie findet statt am<br />

Dienstag, 30. April <strong>2024</strong>, 18 Uhr, auf<br />

dem Kirchplatz. Wie immer offeriert die<br />

Bürgergemeinde einen Apéro und für<br />

musikalische Unterhaltung ist ebenso<br />

gesorgt. Wir hoffen auf trockenes Wetter<br />

und freuen uns auf viele Besucherinnen<br />

und Besucher!<br />

Der Bürgerrat<br />

SCHULE<br />

Eierlesen im Wilmatt-<br />

Schulhaus<br />

Bereits zum zweiten Mal fand am Montagmorgen<br />

nach den Osterferien das Eierlesen<br />

im Wilmattschulhaus statt. Die<br />

Kinder haben den Ablauf schon vor den<br />

Ferien üben dürfen und haben bewiesen,<br />

dass sie imstande sind, diese Eier-Stafette<br />

fast schon profimässig durchzuführen.<br />

Von den Kindergarten-Kindern bis zu<br />

den Sechstklässler:innen sind jeweils<br />

zwei Klassen gegeneinander angetreten<br />

und haben die Gummi-Eier in der Hand,<br />

auf dem Löffel und dem Racket oder<br />

sackhüpfend zur Wurflinie befördert und<br />

in den Korb geworfen. Dass beim Fangen<br />

des Eis mit dem grossen Korb die Spreu<br />

nur so herumflog, trug zur allseitigen Belustigung<br />

bei. Das Publikum, bestehend<br />

aus Kindern und Lehrpersonen, feuerte<br />

die sportlichen Läufer:innen mit lautem<br />

Rufen und Mitfiebern an und wurde<br />

durch grossen Einsatz und Sportsgeist<br />

aller Teilnehmenden belohnt. Die Sieger:innen<br />

aus den beiden 6. Klassen traten<br />

dann zum grossen Finale gegen die<br />

Lehrpersonen an und siegten mit deutlichem<br />

Vorsprung und unter lautem Jubel<br />

der ganzen Primarschule. Was für ein Erlebnis<br />

für Gross und Klein! Allen beteiligten<br />

Lehrpersonen, Schüler:innen und unserem<br />

hilfsbereiten Hauswart Tobi gilt an<br />

dieser Stelle ein grosses Dankeschön für<br />

diesen gelungenen Start ins letzte und<br />

längste Quartal dieses Schuljahres.<br />

VEREINE<br />

FASNACHTS-KOMITEE<br />

THERWIL<br />

Einladung zur Abschlussversammlung<br />

Alle Fasnächtler und Helfer treffen sich<br />

am Freitag, 19. April, um 19 Uhr in der<br />

Aula des Wilmattschulhauses in Therwil<br />

zur Abschlussversammlung. Im Anschluss<br />

an die Versammlung wird ein Essen<br />

offeriert. Dazu sind alle recht herzlich<br />

eingeladen, welche an der Fasnacht mitgewirkt<br />

haben. Wir bitten um Anmeldung<br />

über unsere Homepage (99er.ch). Wir<br />

freuen uns auf euer Erscheinen.<br />

Fasnachts-Komitee Therwil<br />

BROCKI THERWIL<br />

Frühlingsbote<br />

Juhuiiii, bald darf ich wieder raus in den<br />

Garten. Aber am nächsten Öffnungstermin<br />

bin ich bestimmt nochmals in der<br />

Brocki anzutreffen. Kommen Sie vorbei –<br />

ich freue mich auf Sie! Samstag, 20. April<br />

von 11–16 Uhr. Sie finden uns an der<br />

Alemannenstrasse 20 in Therwil. Wir betreiben<br />

die Brocki ehrenamtlich in unserer<br />

Freizeit und der Erlös wird für wohltätige<br />

Zwecke gespendet.<br />

Brocki Therwil, Alemannenstrasse 20,<br />

www.brocki-therwil.ch, Tel. 077 539 37 70,<br />

info@brocki-therwil.ch,<br />

Facebook/BrockiTherwil<br />

BIBLIOTHEK THERWIL<br />

SpielZeit<br />

Am Samstag, 20. April wird wieder gespielt<br />

in der Bibliothek Therwil. Nintendo<br />

Switch, PlayStation 5 und Osmo+Coding<br />

warten auf euch! Für Kinder und Jugendliche<br />

ab ca. zehn Jahren. Keine Anmeldung<br />

erforderlich. SpielZeit wird vom<br />

Gönnerverein der Bibliothek unterstützt.<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Tri Tra Trallala …<br />

Dr Käsperli isch wieder do!<br />

Am Samstag, den<br />

27. April um 9 Uhr<br />

besucht uns der Käsperli<br />

in der Bibliothek.<br />

Irène Unfer<br />

spielt das Stück «Die<br />

Zauberblume». Alle Kinder ab drei Jahren<br />

sind herzlich eingeladen. Anmeldung erforderlich;<br />

Unkostenbeitrag Fr. 5.– pro<br />

Person. Anmeldung an: info@bibliothektherwil.ch<br />

oder Tel. 067 721 62 43.<br />

Einladung zur<br />

7. Generalversammlung<br />

des Gönnervereins der Gemeindebibliothek<br />

Therwil, am Donnerstag, 2. Mai,<br />

19 Uhr, Bibliothek, Kirchrain 2, Therwil<br />

Traktanden<br />

1. Protokoll der 6. Generalversammlung<br />

2. Jahresbericht 2023<br />

3. Jahresrechnung 2023<br />

und Revisorenbericht<br />

4. Entlastung des Vorstands<br />

(Décharge-Erteilung)<br />

5. Wahlen<br />

a) Vorstand<br />

b) Revision<br />

6. Beiträge <strong>2024</strong><br />

7. Anträge<br />

8. Diverses<br />

Das Protokoll der 6. Generalversammlung<br />

und der Jahresbericht 2023 werden<br />

zur Einsichtnahme in der Bibliothek aufgelegt.<br />

Allfällige Anträge sind bis spätestens<br />

zehn Tage vor der Versammlung<br />

schriftlich bei der Geschäftsstelle einzureichen.<br />

Im Anschluss an den statutarischen<br />

Teil sind Sie sehr herzlich zu einem<br />

Apéro eingeladen. Wir freuen uns auf<br />

Ihren Besuch und bitten Sie um Ihre<br />

Anmeldung bis 29. April an per E-Mail:<br />

cleibundgut@intergga.ch oder Telefon<br />

079 666 79 48.<br />

Gönnerverein Bibliothek Therwil<br />

Für den Vorstand<br />

Catherine Leibundgut, Präsidentin<br />

THERWILER WUCHEMÄRT<br />

Wir sagen adieu, Kathrin<br />

Am Mittwoch, 24. April<br />

findet wie angekündigt<br />

unsere Vereinsversammlung<br />

statt. Zum ersten<br />

Mal müssen wir uns von<br />

einem Mitglied unseres Vorstandes verabschieden.<br />

Kathrin Bollinger vom Ressort<br />

PR und Kommunikation hat sich<br />

nach zwei Amtsperioden, also nach vier<br />

Jahren, entschieden, nicht mehr weiter<br />

im Vorstand tätig zu sein. Kathrin war<br />

vom ersten Tag an mit viel Motivation<br />

und Freude dabei. Ob sie sich bei der<br />

Gründung des Vereins je hätte träumen<br />

lassen, dass sie mehr als 200 <strong>BiBo</strong>-Artikel<br />

verfassen würde, Hunderte Stunden auf<br />

der Piazza «Märtdienst» leisten, an über<br />

20 Sitzungen teilnehmen, Events planen,<br />

und nahezu 1000 Nachrichten im Chat<br />

lesen, schreiben und hören würde? Wir<br />

hoffen, sie hat das nie bereut. Wir waren<br />

immer sehr froh und dankbar für ihre besonnene<br />

Art, ihre kreativen Texte, und<br />

natürlich für die unzähligen Momente<br />

der Verbundenheit und Freundschaft. In<br />

diesem Sinne: Dangge vo Härze für alles,<br />

liebi Kathrin, mir wärde dich vermisse!<br />

Dini «Therwiler Wuchemärt<br />

Power Wiiber»<br />

REKLAME<br />

Wir engagieren uns<br />

für eine belebte<br />

Bergwelt.<br />

berghilfe.ch<br />

DORFMUSEUM THERWIL<br />

DORFMUSEUM<br />

THERWIL<br />

Vorankündigung<br />

des Dorfmuseums<br />

Am Samstag, 27. April findet auf dem<br />

Kirchplatz im Rahmen der Sonderausstellung<br />

«Mobilität in Therwil» des Dorfmuseums<br />

eine grosse Fahrzeugausstellung<br />

statt. Das Dorfmuseum, die Knochenstampfi,<br />

die Schmitti und die Schöpflibar<br />

von der Bürgergemeinde werden<br />

auch offen sein. Merken Sie sich das Datum<br />

und die Öffnungszeiten: Samstag,<br />

27. April von 10 bis 17 Uhr (während des<br />

Frühlingmarktes)<br />

Die Museumskommission<br />

SPIELGRUPPE AVENTURA<br />

Sie suchen einen<br />

Spielgruppenplatz?<br />

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können,<br />

dass unsere «Dinne und Dusse»-<br />

Spielgruppe ab dem kommenden Schuljahr<br />

bei ausreichender Nachfrage oder<br />

genügend Anmeldungen auch an folgenden<br />

Tagen stattfinden wird: Montagmorgen<br />

und Montagnachmittag, Dienstagmorgen<br />

und Dienstagnachmittag, Mittwochmorgen.<br />

Ihre Kinder sind herzlich willkommen,<br />

sich bei uns auszutoben, zu spielen,<br />

neue Freunde zu finden und auf dem<br />

grosszügigen Robi-Gelände auch die<br />

dort lebenden Tiere kennenzulernen. Bei<br />

Interesse oder für weitere Informationen<br />

stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

Homepage: www.spielgruppe-aventura.ch<br />

REKLAME<br />

Entspannen im Alltag<br />

durch<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

nach Jacobsen<br />

Dieses ist ein wissenschaftlich anerkanntes<br />

Entspannungsverfahren,<br />

speziell auch für diejenigen geeignet,<br />

die mit dem Autogenen Training<br />

nicht so gut zurechtkommen.<br />

Ziel des Kurses ist es,<br />

Sie zur selbstständigen Anwendung<br />

zu schulen und Ihnen ein persönliches<br />

Werkzeug mitzugeben zur Selbstbehandlung<br />

von:<br />

Stress, Migräne, Angst<br />

Schlafstörungen, Schmerzlinderung<br />

Kursort:<br />

Physiotherapie Hofacker<br />

Im Hofacker 6, Therwil<br />

Kursbeginndaten:<br />

8. Mai, 5. Juni, 14. August,<br />

16. Oktober <strong>2024</strong><br />

Jeweils Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr<br />

Kurskosten: Fr. 100.– 4 x 1 Std.<br />

Infos und Anmeldung:<br />

B. Kröger, dipl. Körpertherapeutin<br />

Tel. 061 721 73 53<br />

ZTG – 44 x 44

STELLEN, KURSE UND WEITERBILDUNG<br />

Das Seniorenzentrum Rosengarten Laufental<br />

bietet 130 Bewohnerinnen und Bewohnern ein modernes<br />

und familiäres Zuhause. Das Seniorenzentrum befindet sich<br />

an ruhiger Lage in der Nähe des «Stedtli» mit seinen urbanen<br />

Angeboten. Ganz nach unserem Motto «Wir pflegen Persönlichkeit»<br />

steht bei uns der Mensch im Mittelpunkt.<br />

Wir suchen laufend motivierte:<br />

Freiwillige Mitarbeitende<br />

Infos und Bewerbungsformular:<br />

sz-rosengarten.ch ><br />

Arbeiten > Freiwilligenarbeit<br />

«Wir pflegen Persönlichkeit»<br />

Seniorenzentrum Rosengarten Schützenweg 11<br />

4242 Laufen 061 765 91 91 sz-rosengarten.ch<br />

Für unsere lebhafte Kinderarztpraxis am Bahnhof Laufen<br />

suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung<br />

eine flexible MPA / Pflegefachfrau<br />

(50 – 60 % Arbeitspensum)<br />

Wir wenden uns an eine dynamische und flexible Person, welche<br />

Teamgeist und Freude am Umgang mit Kindern hat. Zudem sollten<br />

Sie über Fremdsprachenkenntnisse und Sicherheit im Umgang mit<br />

elektronisch geführten Abrechnungssystemen verfügen.<br />

Über Ihre schriftliche Bewerbung oder eine E-Mail freuen sich<br />

Dres. med. N. Zell, B. Zahn und S. Gruson<br />

Rampenweg 2, 4242 Laufen<br />

kinderarztpraxislaufen@hin.ch<br />

Tel. 061 761 15 71, Fax 061 761 21 81<br />

Suchen Sie …<br />

eine neue Stelle,<br />

oder einen<br />

spannenden Kurs?<br />

Inserieren<br />

bringt Erfolg!<br />

CH Media, Tel. 061 927 26 70<br />

inserate@bibo.ch<br />

inserate.reinhardt.ch<br />

Heizungskonfigurator<br />

Heizsystemanalyse<br />

und Richtpreisofferte für Ihre<br />

neue Heizung und<br />

PV‐Solaranlage<br />

Richtpreisangebot BoxAir 26I Inverter<br />

Richtofferte und Heizsystemanalyse 2 / 8<br />

Webcode Nr. A23-136 Datum: 15.11.2023 Objekt: 4415 Lausen BL<br />

Mit einer Tiba Luft-Wasser Wärmepumpe heizen Sie verlässlich und kostengünstig mit<br />

ökologischem Mehrwert.<br />

Heizsystem und Installation<br />

Leistungen inklusive Gewählte Optionen<br />

• BoxAir Luft-Wasser<br />

• Betonsockel für Wärmepumpe<br />

Wärmepumpe<br />

• Kernbohrung<br />

• Druckschlauch<br />

• Expansionsgefäss<br />

(Vibrationsdämmung)<br />

• Leitungen (Rohre, Befestigung)<br />

• Montage, Installationsarbeit<br />

• Isolation aller Leitungen<br />

BoxAir 26I Inverter<br />

• Planung, Baugesuch (ohne<br />

Das Monoblock BoxAir Inverter System ist dank seiner Kompaktheit Gebühren)<br />

eine gute Wahl für isolierte Altbauten und neu geplante Gebäude. Es • Inbetriebnahme<br />

kommt mit äusserst wenig Platz aus und dank der Inverter-<br />

Technologie kann auf den Einsatz eines Pufferspeichers verzichtet<br />

werden.<br />

Investitionskosten Betriebskosten<br />

Preis CHF HEUTE NEU<br />

Wärmepumpe Luft 31'278 .- Energiebedarf 16'005 kWh 16'005 kWh<br />

Wärmeverteilung 0 .- Energiekosten 2'210 .- 1'658 .-<br />

Bestehende Bodenheizung Wartung 335 .- 100 .-<br />

kostenlose<br />

Offerte<br />

Wir beraten, planen und<br />

bauen komplette Heizsysteme<br />

von der Montage<br />

bis zur Instruktion – alles<br />

aus einer Hand.<br />

Planung<br />

MwSt. 7.7% 2'408 .- Kaminfeger 300 .- 0 .-<br />

Richtofferte inkl. MwSt. 33'686 .- Total 2'845 .- 1'758 .-<br />

Installation<br />

Fördergelder Kanton BL 7'900 .-<br />

Wärmepumpe Luft/Wasser bei Ersatz Öl-, Gas-, Elektroheizung<br />

Weitere Informationen zum Förderprogramm Kanton [BL]<br />

Einsparung<br />

Sie sparen<br />

3'778 kg CO 2<br />

CHF 21'748 .-<br />

pro Jahr<br />

über 20 Jahre<br />

~ 3.8 Flüge Zürich–New York ~ CHF 1'087 .- pro Jahr<br />

Betrieb<br />

www.tiba.ch/konfigurator<br />

Flexible Teilzeitstelle!<br />

Sinnvolle Arbeit.<br />

• Pflegehelfer/-in SRK, AGS<br />

• Hauswirtschafts- und Betreuungspersonal<br />

Festanstellung oder im Stundenlohn (20–60 %)<br />

Detaillierte Infos unter curadomizil.ch/offene-stellen, Tel. 061 465 74 00<br />

Wünschen Sie sich manchmal Gesprächsmöglichkeiten oder möchten Sie<br />

etwas zu zweit unternehmen?<br />

Das Rote Kreuz Baselland sucht kontaktfreudige<br />

Seniorinnen und Senioren<br />

© SRK Lukas Corbis<br />

Möchten auch Sie besucht werden oder möchten Sie sich freiwillig im<br />

Besuchsdienst engagieren? Dann melden Sie sich. Wir freuen uns auf<br />

Sie. Für eine gegenseitige Bereicherung.<br />

Telefon 061 905 82 00 | info@srk-baselland.ch<br />

FRAGILE Basel sucht per Mai <strong>2024</strong><br />

einen neuen Präsidenten / eine neue Präsidentin<br />

FRAGILE Basel (www.fragile.ch/basel) ist eine von 11 Regionalvereinigungen der Dachorganisation<br />

FRAGILE Suisse, Schweizerische Vereinigung für Menschen mit Hirnverletzungen<br />

und deren Angehörigen. In Zusammenarbeit mit Fachpersonen, unterstützen wir<br />

Betroffene und Angehörige mit Selbsthilfegruppen, einem tollen Freizeitprogramm und<br />

verschiedenen Kursen. Unser Hauptziel ist, die Lebensqualität Betroffener zu verbessern<br />

und zu fördern, wobei die Hilfe zur Selbsthilfe im Vordergrund steht.<br />

Unser Vorstand ist auf der Suche nach einem Nachfolger / einer Nachfolgerin unseres Präsidenten.<br />

Wir stellen uns eine dynamische Persönlichkeit vor, welche beruflich bereits Erfahrung<br />

mit der Thematik Hirnverletzung hat. Ebenfalls in Frage kommt auch eine belastbare<br />

betroffene Person oder ein Angehöriger / eine Angehörige.<br />

Wichtige Voraussetzungen sind:<br />

Erfahrung in Vereinsarbeit, Führungseigenschaft, Teamfähigkeit, Kontaktfreudigkeit, Organisationstalent,<br />

Einfühlsamkeit gegenüber den Betroffenen und Behinderten. Wünschenswert<br />

wäre auch eine Vernetzung mit Behindertenorganisationen.<br />

Der ehrenamtliche Aufwand besteht aus ca. 10-15 Stunden pro Monat im Durchschnitt<br />

(je nach Schwerpunkt können sich auch intensivere Wochen ergeben) und beinhaltet die<br />

monatlichen Vorstandssitzungen von FRAGILE Basel, die Teilnahme und Organisation verschiedener<br />

Events und bei Bedarf der Einsatz bei weiteren Tätigkeiten. Hinzu kommt die<br />

Teilnahme an den von der Dachorganisation FRAGILE Suisse organisierten Regionentreffen.<br />

Dem zukünftigen Präsidenten / Der zukünftigen Präsidentin ist es freigestellt, zusammen<br />

mit dem Vorstand ein Co-Präsidium oder ein Ressortsystem zwecks Verteilung der Arbeitslast<br />

einzuführen.<br />

Amtsantritt wäre Mai/Juni <strong>2024</strong>, nach der Wahl durch die Mitgliederversammlung.<br />

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an die Geschäftsstelle:<br />

FRAGILE Basel<br />

z.Hd. Berno Haberthür (Präsident der Findungskommission)<br />

Bachlettenstrasse 12, 4054 Basel<br />

Bei Fragen können Sie sich ebenfalls an Berno Haberthür wenden: Tel. 079 637 67 72.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und gemeinsam spannende und wichtige<br />

Momente zu erleben!<br />

FRAGILE Basel<br />

Bachlettenstrasse 12<br />

4054 Basel<br />

Telefon 061 261 70 20<br />

Notfallwissen<br />

aus erster<br />

Hand!<br />

Retten<br />

Lehren<br />

Helfen<br />

Betreuen<br />

<strong>BiBo</strong> online:<br />

www.bibo.ch<br />

Wald und Flur<br />

sind unsere Bühne<br />

Tempo runter. Augen auf.<br />

Mehr Sicherheit für alle.

ETTINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 22<br />

GEMEINDEVERWALTUNG<br />

Kirchgasse 13<br />

Telefon 061 726 89 89<br />

www.ettingen.ch<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo 8.30–11.30 / 14–18.30 Uhr<br />

Di, Do 8.30–11.30 Uhr<br />

Mi, Fr 8.30–11.30 / 14–16 Uhr<br />

GEMEINDEPRÄSIDENTIN<br />

Sibylle Muntwiler-Stöcklin<br />

Telefon 079 515 01 04<br />

E-Mail: sibylle.muntwiler@ettingen.ch<br />

Sprechstunde nach Vereinbarung<br />

GEMEINDEVERWALTER<br />

Jean-Claude Baumann<br />

Telefon 061 726 89 80<br />

WERKHOF<br />

Landskronweg 28<br />

Telefon 061 721 50 73<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

Jörg Linder<br />

Telefon 061 726 89 74 / 079 796 29 34<br />

Termine nach vorgängiger telefonischer<br />

Vereinbarung.<br />

Bei Abwesenheit in dringenden Fällen:<br />

Polizei Basel-Landschaft, Telefon 117<br />

BESTATTUNGSWESEN<br />

Einwohnerdienste<br />

Telefon: 061 726 89 89<br />

E-Mail: einwohnerkontrolle@ettingen.ch<br />

Wir bitten um eine telefonische Terminvereinbarung.<br />

WASSERVERSORGUNG /<br />

BRUNNMEISTER<br />

Heinis AG, Biel-Benken<br />

Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und<br />

Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)<br />

FÖRSTER<br />

Christoph Sütterlin<br />

Telefon 061 731 11 16 / 079 426 11 23<br />

BÜRGERGEMEINDE<br />

Geschäftsstelle: Im Nebengraben 21<br />

Telefon 061 723 19 90<br />

Claudia Thüring-Schaub<br />

AHV-ZWEIGSTELLE<br />

Soziale Dienste<br />

Telefon 061 726 89 66<br />

INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />

STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />

UND ALTER<br />

Tel. 061 405 45 45<br />

info@bpa-leimental.ch<br />

www.bpa-leimental.ch<br />

Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch<br />

oder unter www.ettingen.ch.<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

GUGGERMÄRT<br />

Gugger-Frühlingsmärt vom Samstag, 27. April <strong>2024</strong><br />

Alle Gugger und deren Anhänger sind<br />

herzlich zum Gugger-Frühlingsmärt<br />

eingeladen am Samstag, 27. April <strong>2024</strong>.<br />

Ausnahmsweise findet der Markt bereits<br />

zwei Wochen vor Muttertag statt,<br />

aber wie gewohnt auf dem Parkplatz<br />

der Gemeindeverwaltung. Gleichzeitig<br />

ist das Frühlingserwachen des Vereins<br />

KMU Ettingen.<br />

An den diversen Marktständen<br />

werden kulinarische Spezialitäten aus<br />

heimischer Dorfproduktion und anderen<br />

Gegenden angeboten. Es präsentieren<br />

sich unter anderem Vereine sowie<br />

lokale Dienstleister und im Beizli<br />

bewirtet Sie der Verein KMU Ettingen.<br />

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches<br />

Erscheinen und hoffen auf einen sonnigen<br />

Frühlingstag. Das Motto bleibt unverändert<br />

«man sieht sich, trifft sich<br />

und unterhält sich am Guggermärt».<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

Verkehrspolizeiliche Information im Zusammenhang<br />

mit dem Guggermärt vom Samstag, 27. April <strong>2024</strong><br />

Am Samstag, 27. April <strong>2024</strong>, findet in<br />

Ettingen der Guggermärt und zeitgleich<br />

das Frühlingserwachen der KMU Ettingen<br />

statt. Der Guggermärt und ein Teil<br />

des KMU Frühlingserwachens wird in der<br />

Kirchgasse und auf dem Gemeindeparkplatz<br />

durchgeführt.<br />

Aus diesem Grund ist an diesem<br />

Samstag die Kirchgasse ab Hauptstrasse<br />

bis zur Verzweigung Obere Kirchgasse,<br />

im Zeitraum von 10.00 bis 17.00 Uhr,<br />

für den Fahrverkehr gesperrt.<br />

ZENTRALE DIENSTE<br />

Auf dem Gemeindeparkplatz ist das<br />

Parkieren von Fahrzeugen zwischen Freitag,<br />

26. April <strong>2024</strong>, 6.00 Uhr, und Samstag,<br />

27. April <strong>2024</strong>, 19.00 Uhr, untersagt.<br />

Rechtswidrig abgestellte Fahrzeuge werden<br />

auf Kosten des Halters abgeschleppt.<br />

In der Nähe der Veranstaltung sind einige<br />

Parkplätze bei der katholischen Kirche<br />

Ettingen zu finden. Weitere öffentliche<br />

Parkplätze gibt es z. B. an der Baselstrasse<br />

oder im Gewerbegebiet Brüel.<br />

Gemeindeverwaltung, Gemeindepolizei<br />

Schliessung der Gemeindeverwaltung und<br />

der Aussenstellen am Tag der Arbeit<br />

OK Guggermärt<br />

Die Gemeindeverwaltung und die Aussenstellen bleiben am Mittwoch, 1. Mai <strong>2024</strong><br />

(Tag der Arbeit) geschlossen.<br />

Für die Anmeldung von Todesfällen steht Ihnen im Auftrag der Gemeinde<br />

an diesem Tag zwischen 8.00 und 17.00 Uhr das Bestattungsinstitut R. Basler<br />

Bestattungen als Pikettdienst unter der Nummer 061 751 16 15 (Büro Aesch) oder<br />

061 721 10 50 (Büro Therwil) zur Verfügung.<br />

Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen schönen Feiertag.<br />

Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

20. April<br />

Jugendgottesdienst mit den<br />

Firmanden/innen aus den Pfarreien<br />

Oberwil und Ettingen<br />

18–19 Uhr, Katholische Kirche<br />

Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />

Konzert: Ein bunter Blumenstrauss<br />

19.30–21 Uhr, Rekizet<br />

Reformierte Kirchgemeinde<br />

21. April<br />

Frühlingsexkursion<br />

6.50–17 Uhr, Klingnauer Stausee<br />

Naturschutzverein<br />

Gottesdienst<br />

10–11 Uhr, Rekizet<br />

Reformierte Kirchgemeinde<br />

Ettige Global – Einblicke in den<br />

Ramadan<br />

15–18 Uhr, Rekizet<br />

Ettige global<br />

23. April<br />

Klimatreff: Umgang mit dem<br />

Klimawandel in der Schweiz<br />

und in China<br />

20–22 Uhr, Rekizet<br />

Klimagruppe Leimental<br />

25. April<br />

LSZI – Flugplatz Schupfart<br />

7.30–18.15 Uhr, Flugplatz Schupfart<br />

Wandergruppe Gugger<br />

ZENTRALE DIENSTE<br />

27. April<br />

Gugger-Frühlingsmärt<br />

10–17 Uhr, Gemeindeverwaltung<br />

(Parkplatz)<br />

OK Guggermärt<br />

Gottesdienst mit Kirchenchor<br />

18–19 Uhr, Katholische Kirche<br />

Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />

Gottesdienst für Gross und Klein:<br />

zämme fyyre – zämme ässe!<br />

18–20 Uhr, Rekizet<br />

Reformierte Kirchgemeinde<br />

Tanz mit uns<br />

18.30–24 Uhr, Guggerhuus<br />

(Schanzgasse 1)<br />

Kulturkommission<br />

5. Mai<br />

Konfirmations-Gottesdienst<br />

10.30–12 Uhr, Katholische Kirche<br />

Reformierte Kirchgemeinde<br />

6. Mai<br />

Ettinger Lesekreis<br />

19.30–21 Uhr, Gemeinde- und<br />

Schulbibliothek<br />

Gemeinde- und Schulbibliothek<br />

Die Verantwortung für die<br />

Richtigkeit der publizierten Daten<br />

liegt bei den Vereinen<br />

bzw. Veranstaltern.<br />

Erneuerungswahl der Rechnungs- und<br />

Geschäftsprüfungskommission<br />

Am 30. Juni <strong>2024</strong> endet die Amtsperiode<br />

der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission<br />

(RPK/GPK). Für die neue<br />

Amtsperiode vom 1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni<br />

2028 findet an der nächsten Gemeindeversammlung<br />

am 19. Juni <strong>2024</strong> die Erneuerungswahl<br />

statt. Das Wahlorgan ist<br />

die Gemeindeversammlung.<br />

Weil ein Mitglied der insgesamt fünf<br />

Mitglieder der RPK/GPK per 31. März<br />

<strong>2024</strong> demissioniert hat, sucht die RPK/<br />

GPK Verstärkung. Personen, die sich für<br />

die Mitarbeit in der RPK/GPK interessieren<br />

und idealerweise über Kenntnisse im<br />

Finanz- und Rechnungswesen verfügen,<br />

GEMEINDEPOLIZEI<br />

können sich bis zum 2. Mai <strong>2024</strong> bei der<br />

Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste,<br />

melden. Bei Einhaltung dieses Termins<br />

kann über die entsprechende Kandidatur<br />

in den Erläuterungen zur Gemeindeversammlung<br />

informiert werden. Später<br />

eingehende Kandidaturen sind weiterhin<br />

zulässig. Die Kommunikation obliegt<br />

in diesem Fall jedoch den Kandidierenden.<br />

Auskünfte über die Aufgaben und<br />

die Arbeitsweise der RPK/GPK erteilt Ihnen<br />

gerne Herr Dieter Baumann, Telefon<br />

079 325 71 32 oder per E-Mail dieter.<br />

baumann@ursbaumann.ch.<br />

Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste<br />

Geschwindigkeitskontrollen im März <strong>2024</strong><br />

Die Polizei Basel-Landschaft führt für die Gemeinde Ettingen regelmässig Radarkontrollen<br />

auf Gemeinde- und Kantonsstrassen durch. Die Ergebnisse der Messungen<br />

können Sie nachstehender Tabelle entnehmen:<br />

Datum Zeit Ort km/h gemessene<br />

Fahrzeuge<br />

Überschreitungen<br />

12.3.<strong>2024</strong> 16.13–17.40 Uhr Baselstrasse 30 214 19<br />

16.3.<strong>2024</strong> 15.28–17.02 Uhr Therwilerstrasse 50 779 21<br />

20.3.<strong>2024</strong> 16.36–17.51 Uhr Hofstettenstrasse 50 499 16<br />

Gemeindeverwaltung, Gemeindepolizei<br />

RECYCLINGKALENDER<br />

GRATULATION<br />

ZIVILSTANDSNACHRICHT<br />

REKLAME<br />

Hauskehricht/<br />

Kleinsperrgut<br />

April Mai Juni<br />

Di Di Di<br />

Altpapier 4. 2. 6.<br />

Biosammlung<br />

Mi<br />

Mi<br />

1.5. → 2.5.<br />

Häckseldienst – – –<br />

Mi<br />

Geburtstag<br />

Waser Ida, wohnhaft in Ettingen mit<br />

Aufenthalt im Alters- und Pflegeheim<br />

Blumenrain in Therwil, feiert am 23. April<br />

<strong>2024</strong> ihren 90. Geburtstag.<br />

Der Gemeinderat gratuliert ganz herzlich<br />

und wünscht einen schönen Festtag und<br />

alles Gute.<br />

Todesfall<br />

Frey Marcel<br />

† 10. April <strong>2024</strong>, * 7. August 1933, von<br />

Binningen BL, wohnhaft gewesen in Ettingen<br />

mit Aufenthalt im APH Blumenrain<br />

in Therwil. Die Abdankung findet<br />

am Donnerstag, 25. April, 14 Uhr, in der<br />

katholischen Kirche Ettingen statt, anschliessend<br />

Beisetzung auf dem Friedhof<br />

Ettingen.<br />

<strong>BiBo</strong>-Kontakt<br />

redaktion@bibo.ch<br />

Telefon 061 264 64 34<br />

KAUFE AUTOS,<br />

ALLE MARKEN UND JAHRGÄNGE, ZU FAIREM<br />

PREIS. KM UND ZUSTAND SIND EGAL, AUCH MIT<br />

MOTOR- UND GETRIEBESCHADEN. BARZAHLUNG,<br />

SCHNELLE ABHOLUNG.<br />

TELEFON 079 415 10 46<br />

DANKE FÜR IHREN ANRUF, AUCH SA / SO.<br />

Werbung<br />

Der Weg<br />

zum Erfolg.

ETTINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 23<br />

Seismische Messungen für besseren Erdbebenschutz<br />

Im Baselbiet wurden seismische<br />

Messungen durchgeführt, um den<br />

Erdbebenschutz bedarfsgerecht planen<br />

zu können. Auch in Ettingen wurde<br />

gemessen. Der <strong>BiBo</strong> begleitete<br />

eine der Messspezialistinnen.<br />

Die Sonne scheint und es ist ein herrlicher<br />

Frühlingstag, als Anastasiia Shynkarenko<br />

die letzten Höhenmeter mit dem<br />

E-Bike erklimmt und sich nach einem<br />

passenden Ort am Messpunkt umschaut.<br />

Sie ist eine von vier Messerinnen und<br />

Messern, die im Baselbiet seismische<br />

Messungen im Auftrag des Kantons<br />

durchführen. Eine Messsonde platziert<br />

sie am Rande der schmalen Nebenstrasse<br />

und für eine zweite gräbt sie mit<br />

einem Klappspaten eine kleine Mulde<br />

auf einem Wiesenstück, in die sie das<br />

hellblaue Messgerät von der Grösse einer<br />

Stielkasserolle setzt. In den nächsten<br />

30 Minuten messen sie die seismische<br />

Unruhe im Untergrund. Die Eidgenössische<br />

Technische Hochschule Zürich (ETH)<br />

hat vergangene Woche im Auftrag des<br />

Kantons Basel-Landschaft die Messungen<br />

durchgeführt. Kantonsarchitekt<br />

Marco Frigerio beschreibt das Projekt:<br />

«Wir messen hier die Bodenbeschaffenheit,<br />

um präzisere Aussagen über lokale<br />

Effekte in Gebieten mit hohem Erdbebenrisiko<br />

zu erhalten. Das betrifft die<br />

Gegenden von Liestal über Allschwil bis<br />

nach Aesch, die mit einem Erdbebenrisiko<br />

von 3a eingestuft sind.»<br />

So auch in Ettingen, wo die Messungen<br />

helfen, die bestehende Mikrozonierung<br />

zu aktualisieren. Dank den Messungen<br />

in den Randbereichen wird so die<br />

Anastasiia Shynkarenko führte Messungen an verschiedenen Orten im Baselbiet durch, so auch in Ettingen. Fotos: David Renner<br />

Datenlage verbessert. Zudem hilft ein<br />

regelmässiges Netz von Messpunkten,<br />

möglichst alle geologischen Verhältnisse<br />

miteinzubeziehen.<br />

Erdbebenertüchtigung planen<br />

Die Region um Basel ist ein Erdbebenrisikogebiet.<br />

Das letzte gros se Erdbeben in<br />

dieser Gegend vom 18. Oktober 1356 ist<br />

dabei laut ETH das stärkste, das in historischer<br />

Zeit in Zentraleuropa dokumentiert<br />

wurde. Es begann mit leichteren<br />

Beben gegen Mittag und traf die Region<br />

am Rheinknie in den Abendstunden mit<br />

voller Wucht. Basel-Stadt lag in Trümmern<br />

und es gab zahlreiche Burgen, die<br />

von der Katastrophe beschädigt wurden<br />

oder ihr gänzlich zum Opfer fielen. Solche<br />

Folgen will man beim nächsten Beben<br />

verhindern.<br />

Frigerio erklärt, dass nicht allein die<br />

Stärke eines Erdbebens dessen Auswirkungen<br />

bestimmt. Das Ausmass an möglichen<br />

Schäden hänge direkt mit der Bodenbeschaffenheit<br />

zusammen: Ein lockerer<br />

Boden hat grössere Schäden zur<br />

Folge als ein felsiger. Der Kanton bietet<br />

seit 2009 mit dem Mikrozonierungsplan<br />

detailliertes Kartenmaterial, mit dem Ingenieure<br />

und Architekten für jeden<br />

Standort den nötigen Erdbebenschutz<br />

bei Neubauten bestimmen und die passenden<br />

Erdbebenertüchtigungen planen<br />

können. «In den letzten Jahren haben<br />

sich allerdings Normen und Vorgaben<br />

geändert, weshalb wir mit diesem Projekt<br />

eine neue Mikrozonierung erstellen<br />

respektive die vorhandene aktualisieren»,<br />

führt er aus.<br />

Insgesamt werden an 95 Punkten im<br />

Kanton Messungen durchgeführt, die anschliessend<br />

ausgewertet werden. 2026<br />

sollen die neuen Mikrozonierungspläne<br />

zugänglich sein. Das Projekt kostet<br />

790’000 Franken und wird vom Kanton<br />

bezahlt. «Das ist eine Dienstleistung, die<br />

wir für die Menschen erbringen», erklärt<br />

der Kantonsarchitekt. Die Daten sind für<br />

alle frei zugänglich. Mit der Durchführung<br />

ist die ETH beauftragt.<br />

Shynkarenko ist Postdoc und arbeitet<br />

dort an dem Projekt. Bevor sie die Messungen<br />

durchführt, musste sie gemeinsam<br />

mit dem Team planen. «Wir messen<br />

im selben Gebiet der letzten Messungen<br />

und mussten diese zunächst identifizieren.<br />

Nach den Messungen führen wir die<br />

Daten zusammen, werten sie aus und<br />

interpretieren sie.» Dafür fährt sie mit<br />

dem Velo von Messgebiet zu Messgebiet<br />

und sucht dort nach geeigneten Orten.<br />

«Wir wollen Störsignale vermeiden. Laufende<br />

Pumpen, viel befahrene Strassen,<br />

die Autobahn, Zuglinien und Trams beeinträchtigen<br />

die Messung.» Daher<br />

wurde auch in Ettingen fernab von Häusern<br />

auf freier Wiese gemessen.<br />

Daten aus dem Untergrund<br />

Shynkarenko beschreibt die Messarbeit:<br />

«Mit den seismischen Sonden messen wir<br />

die natürliche Bodenunruhe und die seismische<br />

Antwort des Untergrundes und<br />

dessen Resonanzfrequenzen. Später<br />

kombinieren wir diese Daten mit geologischen<br />

Karten und den alten Messdaten.»<br />

Das Messgerät verfügt über einen vertikalen,<br />

zwei senkrecht angeordnete horizontale<br />

Empfänger und wird mit einem<br />

Kompass ausgerichtet. Wenn möglich,<br />

wird es direkt auf den Erdboden gesetzt,<br />

da das die Messqualität verbessert.<br />

Während das Gerät die Messungen<br />

durchführt, überprüft Shynkarenko, ob<br />

die Daten synchronisiert werden, plant<br />

den Weg zum nächsten Messpunkt und<br />

arbeitet, wenn es möglich ist, noch am<br />

Laptop. Anschliessend packt sie ihre<br />

Messstation wieder ein und schwingt<br />

sich auf das Velo. «Ich geniesse die Landschaft<br />

hier im Baselbiet!», konstatiert sie,<br />

bevor sie sich zur nächsten Messung aufmacht.<br />

David Renner<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

GEMEINDERAT<br />

Schulrat der Sekundarschule Therwil und Ettingen –<br />

Stille Wahl und Widerruf Urnenwahl<br />

Die Erneuerungswahl für den Schulrat der Sekundarschule<br />

Therwil und Ettingen wurde bei der Jahresplanung<br />

für die kommunalen Gesamterneuerungswahlen<br />

auf den 9. Juni <strong>2024</strong> angesetzt.<br />

Im Vorfeld dieser Urnenwahl konnten bis Montag,<br />

8. April <strong>2024</strong>, 12.00 Uhr, der Gemeindeverwaltung<br />

Wahlvorschläge eingereicht werden. Bei der<br />

Gemeindeverwaltung sind für die Wahl des Schulrats<br />

der Sekundarschule Therwil und Ettingen innerhalb<br />

dieser Frist genau 3 Wahlvorschläge eingereicht<br />

worden.<br />

Nachdem die Zahl der Vorgeschlagenen (3) der<br />

Zahl der zu Wählenden (3) entspricht, können gemäss<br />

§ 30 Abs. 4 i.V.m. § 15 Abs. 3 Gesetz über die<br />

politischen Rechte die vorgeschlagenen Personen<br />

als in Stiller Wahl gewählt erklärt werden. Gleichzeitig<br />

kann die auf den 9. Juni <strong>2024</strong> angesetzte<br />

Urnenwahl des Schulrats der Sekundarschule Therwil<br />

und Ettingen widerrufen werden.<br />

Dementsprechend erkennt der Gemeinderat:<br />

1. Als Mitglieder des Schulrats der Sekundarschule<br />

Therwil und Ettingen für die Amtsperiode vom<br />

1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli 2028 werden als in<br />

Stiller Wahl gewählt erklärt:<br />

• Herr Marc Walliser, Nonnenmattstrasse 25,<br />

4107 Ettingen<br />

• Frau Jacqueline Buxtorf, Gartenstrasse 1,<br />

4107 Ettingen<br />

• Frau Mirjam Wyss, Im Hinterstück 20, 4107<br />

Ettingen<br />

2. Die auf den 9. Juni <strong>2024</strong> angesetzte Urnenwahl<br />

des Schulrats der Sekundarschule Therwil und<br />

Ettingen wird widerrufen.<br />

3. Wegen Verletzung des Stimmrechts oder wegen<br />

mangelhafter Vorbereitung und Durchführung<br />

von Abstimmungen und Wahlen kann innert<br />

3 Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes<br />

bzw. seit der Eröffnung der Verfügung, spätestens<br />

jedoch am dritten Tag nach der ordnungsgemässen<br />

Veröffentlichung des Ergebnisses, beim<br />

Regierungsrat Beschwerde erhoben werden (§ 83<br />

des Gesetzes über die politischen Rechte).<br />

Wir gratulieren den drei Gewählten aus Ettingen<br />

herzlich zur Wahl und wünschen ihnen in ihrem Amt<br />

als Schulräte der Sekundarschule Therwil und Ettingen<br />

viel Erfolg und gutes Gelingen.<br />

Gemeinderat<br />

Die Gemeinde-Webseite www.ettingen.ch<br />

GEMEINDERAT<br />

Schulrat der Primarschule und des Kindergartens –<br />

teilweise Stille Wahl<br />

Die Erneuerungswahl für den Schulrat der Primarschule<br />

und des Kindergartens wurde bei der Jahresplanung<br />

auf den 9. Juni <strong>2024</strong> sowie die Nachwahl<br />

auf den 30. Juni <strong>2024</strong> angesetzt.<br />

Im Vorfeld dieser Urnenwahl konnten bis Montag,<br />

8. April <strong>2024</strong>, 12.00 Uhr, der Gemeindeverwaltung<br />

Wahlvorschläge eingereicht werden. Bei<br />

der Gemeindeverwaltung sind für die Wahl des<br />

Schulrats der Primarschule und des Kindergartens<br />

innerhalb dieser Frist 5 Wahlvorschläge eingereicht<br />

worden.<br />

Nachdem die Zahl der Vorgeschlagenen (5)<br />

nicht grösser ist als die Zahl der zu Wählenden (6),<br />

kann gemäss § 30 Abs. 4 des Gesetzes über die<br />

politischen Rechte die Erwahrungsinstanz die Urnenwahl<br />

widerrufen, die Vorgeschlagenen als gewählt<br />

erklären und die Namen der Gewählten mit Hinweis<br />

auf die Beschwerdemöglichkeit veröffentlichen. Für<br />

den restlichen Sitz (1) hat gemäss § 30 Abs. 4bis<br />

des Gesetzes über die politischen Rechte eine Nachwahl<br />

stattzufinden. Diese findet am 30. Juni <strong>2024</strong><br />

statt.<br />

Dementsprechend erkennt der Gemeinderat:<br />

1. Als Mitglieder des Schulrats der Primarschule und<br />

des Kindergartens Ettingen für die Amtsperiode<br />

vom 1. August <strong>2024</strong> bis 31. Juli 2028 werden als<br />

in Stiller Wahl gewählt erklärt:<br />

• Herr Markus Werder, Fürstensteinstrasse 53,<br />

4107 Ettingen<br />

• Herr Urs Häusler, Flühbergweg 31, 4107 Ettingen<br />

• Frau Mireille Frabotta, Neubergliweg 9, 4107<br />

Ettingen<br />

• Frau Marina Monteleone, Hauptstrasse 21,<br />

4107 Ettingen<br />

• Frau Corinne Walliser-Bilgischer, Nonnenmattstrasse<br />

25, 4107 Ettingen<br />

2. Die auf den 9. Juni <strong>2024</strong> angesetzte Urnenwahl<br />

des Schulrats der Primarschule und des Kindergartens<br />

wird widerrufen.<br />

3. Die bereits auf den 30. Juni <strong>2024</strong> angeordnete<br />

Urnenwahl (Nachwahl) des Schulrats der Primarschule<br />

und des Kindergartens wird für einen<br />

Sitz durchgeführt. Dazu besteht die Möglichkeit<br />

zur Stillen Wahl bis am Montag, 17. Juni <strong>2024</strong>,<br />

12.00 Uhr.<br />

4. Wegen Verletzung des Stimmrechts oder wegen<br />

mangelhafter Vorbereitung und Durchführung<br />

von Abstimmungen und Wahlen kann innert<br />

3 Tagen seit Entdeckung des Beschwerdegrundes<br />

bzw. seit der Eröffnung der Verfügung, spätestens<br />

jedoch am dritten Tag nach der ordnungsgemässen<br />

Veröffentlichung des Ergebnisses, beim<br />

Regierungsrat Beschwerde erhoben werden (§ 83<br />

des Gesetzes über die politischen Rechte).<br />

Wir gratulieren den fünf Gewählten herzlich zur<br />

Wahl und wünschen ihnen in ihrem Amt als Schulräte<br />

der Primarschule und des Kindergartens viel<br />

Erfolg und gutes Gelingen.<br />

Gemeinderat<br />

REKLAME<br />

A<br />

eKasch in d Stadt zum Buech laade laufe oder s Wärk aifach uf reinhardt.ch kaufe<br />

Reimwoerterbuch_Roli_Kaufmann.indd 8 11.03.24 09:32

ETTINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 24<br />

GEMEINDEINFORMATIONEN<br />

STELLENAUSSCHREIBUNG<br />

SCHULE<br />

PRIMARSCHULE ETTINGEN<br />

Projektwoche<br />

«Frühling und Bewegung»<br />

Viele spannende Angebote erwarten die<br />

Primarschulkinder jeden Morgen vom<br />

22. bis 26. April. Sie werden tanzen,<br />

singen, basteln, den Wald erkunden,<br />

Pflanzen säen, Spiele spielen … und so<br />

den Frühling geniessen.<br />

Wir freuen uns auf eine erlebnisreiche<br />

Woche. Das OK Projektwoche<br />

REKLAME<br />

GEMEINDE<br />

ETTINGEN<br />

Ettingen ist eine attraktive Gemeinde im Herzen des Leimentals mit<br />

rund 5700 Einwohnerinnen und Einwohnern. Für die Übernahme der Gesamtverantwortung<br />

der Abteilung Soziale Dienste sowie der damit verbundenen Führungs-<br />

und Sachaufgaben suchen wir per 1. Oktober <strong>2024</strong> oder nach Vereinbarung<br />

eine erfahrene, fachlich versierte, zuverlässige und aufgestellte Persönlichkeit<br />

als<br />

Leiter*in Soziale Dienste (80–100 %)<br />

Die Sozialen Dienste der Gemeinde sind zuständig für die Beratung von Menschen<br />

in schwierigen Lebenssituationen mit der Zielsetzung der bestmöglichen beruflichen<br />

und sozialen Integration. Die Sozialen Dienste Ettingen umfassen die Sozialhilfe<br />

und die Schulsozialarbeit. Als Leiter*in der Sozialen Dienste sind Sie für die<br />

fachliche, finanzielle und personelle Führung des Sozialdienstes mit derzeit<br />

6 Mitarbeitenden verantwortlich und direkt dem Gemeindeverwalter unterstellt.<br />

Ihre Hauptaufgaben:<br />

• Sicherstellung des Dienstleistungsangebots des Sozialdienstes: finanzielle Unterstützungen<br />

nach Sozialhilfegesetz, fachliche Begleitungen bei Fremdplatzierungen,<br />

freiwillige Beratungen<br />

• Organisation und Sicherstellung effizienter Arbeitsabläufe innerhalb der Aufgabenbereiche<br />

• Zusammenarbeit mit der Sozialhilfebehörde und Teilnahme an deren monatlichen<br />

Sitzungen<br />

• Zusammenarbeit mit der KESB, dem Kantonalen Sozialamt, den Sozialversicherungsträgern<br />

sowie mit der Schule und anderen wichtigen Amtsstellen und<br />

Institutionen<br />

• Zusammenarbeit mit einer externen Dienstleistungsfirma im Bereich Asylwesen<br />

• Unterstützung der gesamten Verwaltung und des Gemeinderats bei übergeordneten<br />

Aufgaben sowie beim Festlegen und Erreichen vereinbarter Ziele<br />

• Punktuelle Fallführung<br />

• Planung der jährlichen Kosten und kontinuierliche Überwachung des Budgets<br />

Ihr Profil:<br />

• Diplom einer Fachhochschule in Sozialarbeit (Uni, FH)<br />

• Mehrjährige Berufserfahrung in den Bereichen wirtschaftliche, gesetzliche<br />

Sozialhilfe und Kindes- und Erwachsenenschutzrecht<br />

• Erfahrung in Konzept- und Projektarbeiten<br />

• Idealerweise Führungserfahrung, gepaart mit partizipativem Führungsverständnis<br />

• Hohe Sozialkompetenz, Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent<br />

• Durchsetzungsstarke, flexible und belastbare Persönlichkeit, die auch in hektischen<br />

Situationen den Überblick behält<br />

• Sehr gute mündliche sowie schriftliche Ausdrucksweise<br />

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeit in einem<br />

eingespielten Team mit motivierten und qualifizierten Mitarbeitenden.<br />

Für Fragen oder weiterführende Auskünfte steht Ihnen Gemeindeverwalterin-Stv.<br />

Caroline Schnoz, Tel. 061 726 89 64, gerne zur Verfügung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen<br />

richten Sie bitte ausschliesslich per E-Mail an bewerbung@<br />

ettingen.ch.<br />

Jeder<br />

Tropfen<br />

zählt. Jeder<br />

Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen<br />

zählt. Jeder Tropfen<br />

Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />

zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />

SPENDE Jeder Tropfen BLUT<br />

zählt.<br />

Tropfen zählt.<br />

RETTE LEBEN<br />

blutspende.ch<br />

BÜRGERGEMEINDE<br />

Banntag <strong>2024</strong><br />

Der Bürger- und Gemeinderat laden alle<br />

Einwohnerinnen und Einwohner ein, am<br />

diesjährigen Banntag teilzunehmen:<br />

• Donnerstag, 9. Mai (Auffahrt)<br />

• Besammlung beim Schulhaus Hintere<br />

Matten (Gempenweg) 9.45 Uhr<br />

• Route 3 via Baselstrasse-Veloweg-<br />

Grenzweg-Herrenweg-Steinweg-Plattenweg.<br />

Neben der Normalroute gibt<br />

es eine «Kinderwagenroute» via Plattenweg<br />

• Am Nachmittag ist Festbetrieb und Geselligkeit<br />

bei der Blockhütte<br />

Wie jedes Jahr werden uns die Männerriege<br />

kulinarisch und der Musikverein<br />

musikalisch verwöhnen. Ein Taxidienst<br />

bis zur Blockhütte steht gratis zur Verfügung:<br />

Abfahrt: 14 und 14.30 Uhr (AVIA<br />

Tankstelle beim Bahnhöfli–Sport Stöcklin–Bushaltestelle<br />

Oberdorf). Rückfahrt<br />

bei der Blockhütte: 17.30 und 18.30 Uhr.<br />

Wir wünschen allen jetzt schon einen<br />

schönen und hoffentlich sonnigen Banntag!<br />

Bürger- und Gemeinderat Ettingen<br />

STELLENAUSSCHREIBUNG<br />

GEMEINDE<br />

ETTINGEN<br />

Ettingen ist eine attraktive Gemeinde im Herzen des Leimentals mit<br />

rund 5700 Einwohnerinnen und Einwohnern. Für die Übernahme der Gesamtverantwortung<br />

für das Ressort Hauswartung suchen wir per 1. Juni <strong>2024</strong> oder<br />

nach Vereinbarung eine erfahrene, fachlich versierte, zuverlässige und aufgestellte<br />

Persönlichkeit als<br />

Ressortleiter*in Hauswartung (80–100 %)<br />

Das Ressort Hauswartung deckt den Unterhalt sämtlicher gemeindeeigener Liegenschaften<br />

und die Organisation der Gebäudereinigung inklusive Personalführung<br />

ab. Es ist der Abteilung Bau angegliedert. Als Fachperson in diesem vielseitigen<br />

und interessanten Aufgabengebiet können Sie auf die Unterstützung des<br />

Hochbaus und des Werkhofs zählen.<br />

Ihre Hauptaufgaben:<br />

• Führen und Koordinieren des Hauswartdienstes mit den Hauswarten und den<br />

Mitarbeitenden der Reinigung<br />

• Organisation der Bewirtschaftung aller Liegenschaften (gemeindeeigene Gebäude<br />

und Anlagen, hauptsächlich die Schulanlage)<br />

• Fachgerechte Kontrollen der verschiedenen Betriebseinrichtungen der Liegenschaften<br />

• Selbstständige Durchführung von Reparaturen und Montagen an technischen<br />

Einrichtungen, Mobiliar und Gebäuden (soweit möglich)<br />

• Überwachung und Abnahme von kleineren Reparaturarbeiten durch Drittfirmen<br />

• Koordination und Treffen von Vorbereitungsarbeiten zur Nutzung respektive<br />

Vermietungen der öffentlichen Räume der Schulliegenschaften und Aussenanlagen<br />

der Schule an Vereine sowie an Dritte<br />

• Bei Bedarf Begleitung von Veranstaltungen (Bedienung der Audio-Anlagen etc.)<br />

• Sicherstellung des Winterdienstes auf der Schulanlage und den damit verbundenen<br />

Plätzen<br />

Ihr Profil:<br />

• Handwerkliche Grundausbildung und Ausbildung zum/zur diplomierten Hauswart*in<br />

(Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ, HF oder FH)<br />

• Deutsch in Wort und Schrift sowie gute KV-Kenntnisse<br />

• Mehrere Jahre Berufserfahrung und ausgewiesene Führungserfahrung (inkl.<br />

abgeschlossene Führungsschulung)<br />

• Selbstständige und teamorientierte Arbeitsweise<br />

• Bereitschaft zu unregelmässigen Einsätzen/Arbeitszeiten, auch abends und an<br />

Wochenenden<br />

• Gute physische Gesundheit und hohe Belastbarkeit<br />

• Hohe Sozialkompetenz, Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent<br />

• Positive Haltung betreffend der Zusammenarbeit mit der Schule und den<br />

Vereinen sowie lösungsorientierte Grundhaltung<br />

Wir wünschen uns eine Persönlichkeit, die gegenüber der Bevölkerung, den Mitarbeitenden,<br />

wie auch den Schüler*innen freundlich auftritt.<br />

Für Fragen oder weiterführende Auskünfte steht Ihnen der Leiter Abteilung Bau,<br />

Herr Jean-Luc Pochon, Tel. 061 726 89 81, E-Mail: jean-luc.pochon@ettingen.ch,<br />

gerne zur Verfügung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte<br />

ausschliesslich per E-Mail an bewerbung@ettingen.ch.<br />

KOMMISSIONEN<br />

ENERGIEKOMMISSION ETTINGEN<br />

Fernwärme und Energieabstimmungen<br />

Diskutieren Sie mit der Energiekommission<br />

am Guggermärt<br />

Die Primeo Wärme AG plant in Ettingen<br />

den Aufbau einer Fernwärmeinfrastruktur<br />

und hat dafür die Bewohner im entsprechenden<br />

Perimeter für eine Informationsveranstaltung<br />

eingeladen. Gerne<br />

können Sie mit uns die gewonnenen Erkenntnisse<br />

besprechen.<br />

Auf Ebene Kanton wie auch Bund<br />

stehen am 9. Juni <strong>2024</strong> zwei wichtige<br />

Abstimmungen zu neuen Energiegesetzen<br />

an. Die Thematiken sind komplex,<br />

mit uns können Sie am Guggermärt einen<br />

neutralen und unvoreingenommenen<br />

Austausch halten.<br />

Neben den verschiedenen Möglichkeiten,<br />

eine Liegenschaft zu heizen, wird<br />

in Ettingen möglicherweise mit der Fernwärmeinfrastruktur<br />

der Primeo Wärme AG<br />

eine weitere dazukommen. Die Fernwärme<br />

ist grösstenteils aus erneuerbaren<br />

Quellen, somit steht sie in Konkurrenz<br />

mit einer Wärmepumpe oder anderen<br />

erneuerbaren Energieformen.<br />

Informationen zu diesen Möglichkeiten<br />

und weitere Informationsbroschüren<br />

finden Sie bei uns am Stand beim Guggermärt<br />

am 27. April <strong>2024</strong>.<br />

Am 9. Juni <strong>2024</strong> stimmen wir mit<br />

dem Mantelerlass über das Bundesgesetz<br />

vom 29. September 2023 über eine<br />

sichere Stromversorgung mit erneuerbaren<br />

Energien ab. Dabei geht es um die<br />

Zukunft der Wind-, Wasser- und Solarenergie<br />

auf Bundesebene.<br />

Voraussichtlich zum selben Datum<br />

wird auch über das neue Energiegesetz<br />

des Kantons Baselland abgestimmt.<br />

Auch dabei wird der Weg der Fotovoltaik<br />

behandelt, zudem stehen aber auch neue<br />

Vorschriften zum Ersatz von bestehenden,<br />

fossilen Wärmeerzeugern im Gesetz.<br />

Gerne können Sie mit uns diese hochaktuellen<br />

Themen am Stand diskutieren<br />

und sich Informationen dazu einholen!<br />

Dafür laden wir Sie gerne zu einem Gespräch<br />

am Guggermärt ein. Wir freuen<br />

uns auf Sie.<br />

Wir bleiben für Sie dran an den Energiethemen!Energiekommission<br />

Ettingen<br />

Der <strong>BiBo</strong> im Internet: www.bibo.ch<br />

KOMMISSIONEN<br />

KULTURKOMMISSION<br />

ETTINGEN<br />

Tanz<br />

mit uns<br />

Samstag 27. April <strong>2024</strong><br />

18:30h im Guggerhuus<br />

Schanzgasse 1 | Ettingen<br />

Reihentänze aus dem Balkan<br />

und Frankreich, Kreistänze<br />

aus Frankreich und Irland<br />

zum stampfenden Rhythmus<br />

von Trommeln sowie<br />

mitreissender Musik,<br />

gespielt auf exotischen<br />

Instrumenten wie Sackpfeifen,<br />

Nyckelharpa und Flöten.<br />

Angeleitet durch eine<br />

erfahrene Tanz-Instruktorin.<br />

Komm, tanz mit uns!<br />

Des-Dudels-Kern<br />

Peter Schnitzler,<br />

Kurt von Rohr,<br />

Petra Krebs<br />

mit Doris Würsch und<br />

Bea Brodmann<br />

Eintritt CHF 15.– | sgit öppis<br />

Chleins zÄssä und zTrinke |<br />

Anreise per Tram 10er/17er |<br />

keine Parkmöglichkeit<br />

beim Guggerhuus | beschränkte<br />

Anzahl Parkplätze bei der<br />

Gemeindeverwaltung!<br />

VEREINE<br />

ETTIGE GLOBAL<br />

Ramadan<br />

«Ettige global»<br />

soll Menschen<br />

unterschiedlicher<br />

Herkunft, die in<br />

Ettingen wohnen, zusammenbringen<br />

und damit den Austausch und das gegenseitige<br />

Verständnis zwischen der<br />

einheimischen Bevölkerung und den zu<br />

uns geflüchteten Familien und Einzelpersonen<br />

fördern. «Ettige global» ist eine<br />

Initiative von Privatpersonen unter dem<br />

Dach des Vereins «Ettige mitenand» mit<br />

regelmässigen Anlässen zu verschiedenen<br />

Themen (www.ettigemitenand.ch/<br />

ettige-global).<br />

Der nächste Anlass wird vor allem<br />

für Personen interessant, die nicht muslimischen<br />

Glaubens sind. «Herz und<br />

Seele zu reinigen», darum geht es<br />

Musliminnen und Muslimen zufolge im<br />

Fastenmonat Ramadan. Welche Traditionen<br />

gehen mit dem Ramadan einher<br />

und welche Regeln gibt es während und<br />

nach dieser Zeit? Von unseren türkischen<br />

Mitmenschen werden wir Spannendes<br />

und Persönliches über den heiligen<br />

Monat, in dem Frieden, Harmonie<br />

und Spiritualität im Vordergrund stehen,<br />

erfahren. Dazu werden wir mit selbst<br />

gemachten, typisch orientalischen Spezialitäten<br />

verwöhnt.<br />

Der Anlass findet statt am Sonntag,<br />

21. April, 15–18 Uhr im reformierten<br />

Kirchenzentrum Ettingen (Rekizet). Alle<br />

in Ettingen wohnhaften Familien – auch<br />

mit Kindern – und Einzelpersonen sind<br />

herzlich zu diesem Anlass eingeladen.<br />

Um abschätzen zu können, wie viele Personen<br />

kommen, wären wir froh um eine<br />

Anmeldung bis Freitag, 19. April auf<br />

die E-Mail-Adresse ettigeglobal@gmx.ch.<br />

Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme.<br />

Das Team von Ettige global

ETTINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 25<br />

VEREINE<br />

ETTIGE MITENAND<br />

Nachmittags-Spaziergang<br />

Durch den Margarethenpark<br />

übers Bruderholz<br />

zum Restaurant Predigerhof.<br />

Freitag, 19. April<br />

Wir treffen uns um 13.10 Uhr beim Trämli<br />

(Station Dorf) in Ettingen. Um 13.16 Uhr<br />

steigen wir ins Tram Nr. 10 und lassen uns<br />

bis Binningen Dorenbach chauffieren.<br />

Wir überqueren die Strasse und steigen<br />

die Kastanienallee hinauf zur Margarethenkirche.<br />

Oben angekommen geniessen<br />

wir den eindrücklichen Blick über<br />

die Stadt Basel. Auf dem neu angelegten<br />

Spazierweg durch den Margarethenpark<br />

erreichen wir die Bruderholz-Anhöhe.<br />

Wir spazieren gemütlich auf gutem und<br />

ebenem Weg weiter Richtung Batterie,<br />

bald darauf sehen wir schon das Rest.<br />

Predigerhof, wo uns ein feines Zvieri-<br />

Plättli erwartet.<br />

Nach ausgiebigem Plaudern und frohem<br />

Zusammensein machen wir uns um<br />

ca. 16.30 Uhr wieder auf den Heimweg.<br />

Erst über die Felder und dann durch das<br />

zauberhafte Waldstück, dem plätschernden<br />

Bächli entlang, erreichen wir die<br />

Tramhaltstelle Bottmingen. Das nächste<br />

Trämli bringt uns dann wohlbehalten und<br />

glücklich wieder zurück nach Ettingen.<br />

Das Begleitteam freut sich sehr, alle<br />

Bewegungsfreudigen wieder zu sehen<br />

und hofft auf angenehmes, sonniges<br />

Spazierwetter. Der Spaziergang findet<br />

bei jeder Witterung statt. Die Kosten<br />

übernimmt jede Teilnehmerin/jeder Teilnehmer<br />

selbst. Anmeldungen bis am<br />

Donnerstagabend, 18. April, bei Regina<br />

Dumas-Christen, Tel. 061 721 52 28<br />

oder 079 644 03 54.<br />

ETTIGE MITENAND<br />

Wandergruppe Gugger<br />

LSZI, Donnerstag, 25. April<br />

Der Flugplatz Schupfart<br />

wird in der Aviatiksprache<br />

LSZI genannt und<br />

hier werden wir auch unser Zmittag essen.<br />

Starten werden wir in Frick, wo es<br />

gleich nebenan in Oberfrick Kaffee und<br />

Gipfeli gibt. Danach wandern wir vorbei<br />

an saftigen Wiesen, Apfel- und hoffentlich<br />

blühenden Kirschbäumen. Nach dem<br />

Mittagessen gehts über den Hersberg<br />

und das Jättedal nach Obermumpf.<br />

• Abfahrt: 7.31 Uhr ab Bahnhöfli Tram 10<br />

bis Basel, Zoo. Anschliessend laufen<br />

wir hoch zum Bahnhof SBB, Abfahrt<br />

8.20 Uhr, Gl. 3, S1 Richtung Frick.<br />

• Wanderzeit: 3,5 Stunden, 12,5 km,<br />

400 m auf und 380 m ab.<br />

• Ausrüstung: Wanderschuhe und -stöcke,<br />

sowie dem Wetter entsprechende<br />

Kleidung.<br />

• Rückkehr: 18.15 Uhr in Ettingen.<br />

• Kosten: Kaffee Fr. 7.–, Menü Fr. 23.–,<br />

Beitrag Fr. 6.–<br />

• Info: Versicherung ist Sache der Teilnehmer.<br />

Die nächste Wanderung ist<br />

am 16. Mai.<br />

• Anmeldung: bis Sonntag, 21. April,<br />

E-Mail an: gugger4107@bluewin.ch<br />

FRAUENVEREIN ETTINGEN<br />

Spiele-Abend<br />

Mittwoch, 24. April, 19 – ca. 21 Uhr<br />

Einfach mal wieder<br />

einen Abend gemütlich<br />

beisammen sein<br />

und zusammen altbekannte<br />

und neue Brettspiele und Kartenspiele<br />

spielen.<br />

Wir bieten dir die Möglichkeit dazu.<br />

Brändi Dog, Rummikub, Cranium, Uno,<br />

Skip.Bo oder Jassen. Für jeden ist etwas<br />

dabei. Oder du hast ein Spiel zu Hause<br />

und möchtest es Gleichgesinnten erklären?<br />

Dann pack es in deine Tasche und<br />

los.<br />

Wir treffen uns um 19 Uhr im Katholischen<br />

Pfarrheim in Ettingen. Nach dem<br />

Spielen wird uns Barbara natürlich auch<br />

im neuen Jahr wieder einen tollen Apéro<br />

servieren. Für Mitglieder ist der Anlass<br />

kostenlos. Für Nichtmitglieder verlangen<br />

wir einen Kostenbeitrag von 5.– Franken.<br />

Anmeldung über Barbara Brodmann:<br />

Telefon 076 761 36 44.<br />

NATURSCHUTZVEREIN<br />

ETTINGEN<br />

Frühlingsexkursion<br />

Am Sonntag, 21. April,<br />

möchten wir zu einer Frühlingsexkursion<br />

in das Naturschutzgebiet<br />

Klingnauer<br />

Stausee, ein wichtiges Wasser-<br />

und Zugvogelreservat, einladen. Wir<br />

beobachten letzte Zugvögel, die hier<br />

überwintert haben und erfreuen uns an<br />

den inzwischen zahlreich zurückgekehrten<br />

Brutvögeln im und am Wasser der<br />

gestauten Aare und an Abschnitten verbliebener<br />

Auenwälder. Stefanie Hogben<br />

und ihr Team erwarten Sie mit Ihren Familien<br />

und Gästen und möchten auch<br />

«Nicht-Profis» ermuntern, teilzunehmen.<br />

Zur Ausrüstung gehören Sonnen- und Regenschutz,<br />

gute Schuhe, ein Picknick aus<br />

dem Rucksack, Feldstecher und Fernrohr,<br />

so vorhanden. Wir besuchen unterwegs<br />

das Naturzentrum von BirdLife Schweiz<br />

und legen dort einen Kaffeehalt ein.<br />

Bekassine: in der Schweiz nur noch Zugvogel.<br />

Foto: Peter Richterich<br />

Die Hinfahrt mit ÖV gestaltet sich wie<br />

folgt: Ettingen Dorf mit T10 ab 6.54 –<br />

Heuwaage an 7.15 (zu Fuss bis Bahnhof<br />

SBB wegen Bauarbeiten) Basel SBB<br />

IR 36 ab 7.37 – Frick an 8.02 – Bus 135<br />

ab 8.20 –Laufenburg an 8.36 – Bus 149<br />

ab 8.39 – Kleindöttingen Zentrum an<br />

9.03 (Das TNW-Abo ist bis Schwaderloch<br />

gültig, ggf. Tageskarte ganzer TNW kaufen<br />

– Anschlussbillet kann im Bus gelöst<br />

werden).<br />

Für die Rückreise nehmen wir in<br />

Leuggern, Gippingen Härdlestrasse den<br />

Bus 149 ab 14.58 – Laufenburg an 15.18<br />

– Bus 135 ab 15.21 – Frick an 15.37 –<br />

IR36 ab 15.57 – Basel SBB an 16.24 (zu<br />

Fuss bis Heuwaage, Wendeschlaufe) T 10<br />

ab 16.35 – Ettingen an 16.57 Uhr.<br />

Bei ganz schlechter Witterung mit<br />

Starkregen findet unsere Veranstaltung<br />

nicht statt; im Zweifelsfall kann ab 6 Uhr<br />

unter 076 565 32 22 die Durchführung<br />

oder Absage erfragt werden.<br />

DIES UND DAS<br />

FLÄSCHEPOSCHTBAR<br />

Erste Oldies Night<br />

Nach der erfolgreichen Fasnacht der Fläschenposchtbar<br />

könnten sich die Zieschtisclub-Mitglieder<br />

ja jetzt bis zur Dorfweihnacht<br />

auf die faule Haut legen!<br />

Weil aber ein Mitglied ein talentierter<br />

Elvis-Singer ist, und alle Mitglieder die<br />

Oldies-Musik mögen, steht schon wieder<br />

ein neues Projekt an.<br />

Am 26. und 27. April startet die<br />

erste Oldies Night ab 18 Uhr an der<br />

Hauptstrasse 35 in Ettingen.<br />

Tickets inklusive Menüauswahl können<br />

vorbestellt werden unter vibusha@<br />

bluewin.ch oder telefonisch 061 261 61 26.<br />

Eintritt inkl. Menü kostet Fr. 40.–: Es gilt<br />

Vorkasse oder TWINT.<br />

Die Gäste können sich auf einen coolen<br />

Abend mit den besten zum Verwechseln<br />

ähnlich gesungenen Elvis-Songs freuen,<br />

leckerem amerikanischem Essen, Drinks<br />

und Musik von den 50er- bis 70er-Jahren.<br />

Für den Freitag hat es noch ein paar<br />

Tickets, Samstag ist schon ausgebucht.<br />

Wer unseren MElvis für sein Fest<br />

buchen möchte, kann dies gerne unter<br />

der Nummer 079 277 03 28 anfragen.<br />

Let‘s Rock The House!<br />

REKLAME<br />

Frische-Aktion<br />

Ab Mittwoch<br />

Sinalco<br />

6 x 1,5 l<br />

-24%<br />

7.95<br />

statt 10.50<br />

Vega del Rayo<br />

Vendimia<br />

Seleccionada<br />

DOCa Rioja<br />

Spanien, 75 cl, 2021<br />

(Jahrgangsänderung<br />

vorbehalten)<br />

-33% -23% -15%<br />

9.60<br />

statt<br />

statt 14.40<br />

-20%<br />

3.40<br />

statt 4.30<br />

Lorenz<br />

Nic Nac’s, 200 g<br />

-21%<br />

2.80<br />

6.40<br />

-20%<br />

12.90<br />

3.70<br />

-20% -30% -20%<br />

8.40<br />

statt 3.55<br />

8.40 statt 4.40<br />

7.95<br />

6.50<br />

statt 10.50<br />

statt 11.40<br />

statt 8.20<br />

Gourmet<br />

Katzennassnahrung<br />

div. Sorten, z.B.<br />

erlesene Streifen, 8 x 85 g<br />

Montag, 15.4. bis<br />

Samstag, 20.4.24<br />

Thomy<br />

Squeeze Saucen<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Cocktail, 300 ml<br />

Kambly Biscuits<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bretzeli, 2 x 115 g<br />

statt 16.20<br />

Trisa<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Flexible Head soft,<br />

Trio<br />

Heineken Bier<br />

Dose, 6 x 50 cl<br />

Knoppers<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Goodies, 180 g<br />

Always<br />

div. Sorten, z.B.<br />

ultra normal mit Flügeln,<br />

38 Stück<br />

Agri Natura<br />

Rindshackfleisch<br />

350 g<br />

-32%<br />

1.95<br />

statt 2.90<br />

Kräuter frisch<br />

Herkunft siehe Verpackung,<br />

Blister, 20 g<br />

-20%<br />

3.45<br />

statt 4.35<br />

-15%<br />

3.90<br />

statt 4.60<br />

Floralp<br />

Rahmdosen<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Halbrahm ohne Zucker,<br />

250 g<br />

Suttero<br />

Gewürzschinken<br />

geschnitten, per 100 g<br />

-30%<br />

-30%<br />

3.80<br />

statt 5.50<br />

-20%<br />

8.95<br />

statt 11.30<br />

6.40<br />

statt 9.20<br />

Ramati-Tomaten<br />

Schweiz, per kg<br />

Magnum<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Almond, 6er-Pack<br />

-20%<br />

3.90<br />

statt 4.90<br />

Emmentaler<br />

mild AOP<br />

Portion, 250 g<br />

Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />

Knoppers<br />

Milch-Haselnuss-<br />

Schnitte<br />

Big Spender, 15 x 25 g<br />

Fini Birchermüesli<br />

ohne Zucker, 2 x 500 g<br />

6.60<br />

statt<br />

8.25<br />

8.80<br />

statt<br />

10.40<br />

Ricola Bonbons<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Original, ohne Zucker,<br />

2 x 125 g<br />

Morga<br />

Gemüsebouillon<br />

500 g<br />

8.95<br />

statt<br />

10.60<br />

12.60<br />

12.60<br />

16.90 13.95<br />

3.40<br />

statt<br />

19.90<br />

Jacobs<br />

Kaffeekapseln<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Lungo classico, 40 Kapseln<br />

Desperados Bier<br />

Dose, 6 x 50 cl<br />

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.<br />

statt<br />

14.90<br />

statt<br />

16.80<br />

Incarom Original<br />

2 x 275 g<br />

Scotch-Brite<br />

Schwamm<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Delicate, 3 Stück<br />

statt<br />

14.90<br />

statt<br />

4.20

VEREINE IM LEIMENTAL 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 26<br />

REGIONALE VEREINE<br />

Ärzteverein Leimental<br />

Kontakt: Dr. med. Paul Ruff, Lindenrain 5,<br />

4104 Oberwil, Tel. 061 402 05 05<br />

Chor-Gemeinschaft der reformierten<br />

Kirchgemeinde Oberwil-Therwil-Ettingen<br />

Kontakt: Präsidentin Renate Egger,<br />

Dirigent: Andreas Schmidt, www.cg-ote.ch<br />

Proben: Mo 19.45–21.30 Uhr im Güggel, Therwil<br />

Elternbildung Leimental<br />

Die Elternbildung unterstützt und begleitet Familien<br />

und familienähnliche Lebensgemeinschaften von<br />

Müttern, Vätern und anderen Erwachsenen, welche<br />

eine erzieherische Aufgabe wahrnehmen.<br />

Wir bieten: Eltern-Kindgruppen, Vorträge, Workshops,<br />

Führungen, Kreativ- und Bastelkurse.<br />

Kontakt: Corinne Steiner, Tel. 077 479 64 61,<br />

E-Mail: sekretariat@ebil.ch, www.ebil.ch<br />

Freie Evangelische Gemeinde Leimental<br />

Mühlemattstrasse 35b, 4104 Oberwil (Fiat-Garage-<br />

«Itamcar», gegenüber Coop Megastore, zwischen<br />

Oberwil und Therwil). Aktuelles Programm siehe<br />

<strong>BiBo</strong>-Kirchenzettel oder www.feg-leimental.ch.<br />

Pfarrer: Raffael Käser, Bahnweg 16, 4107 Ettingen,<br />

Tel. 076 723 66 62, E-Mail: pfarrer@feg-leimental.ch.<br />

Hauseigentümerverein (HEV)<br />

Binningen-Bottmingen-Oberwil<br />

Geschäftsstelle: c/o Trifortis GmbH Immobilientreuhand,<br />

Mühlegasse 6, 4104 Oberwil. Mo–Fr, 8.30–12 Uhr,<br />

Tel. 061 421 46 47, E-Mail: info@hev-bbo.ch,<br />

Homepage: www.hev-bbo.ch. Rechtsberatung: Dr. Sven<br />

Oppliger, Advokat, LEXPARTNERS., Kirchplatz 16 /<br />

Postfach 916, 4132 Muttenz, Tel. 061 467 90 00,<br />

E-Mail: beratung@hev-bbo.ch<br />

Joggen mit Spass in Therwil und Allschwil<br />

Do, Therwil, 99-Turnhalle, Treffpunkt 19.00 Uhr;<br />

Di, Allschwil, Eisweiher, 18.45 Uhr<br />

Auskunft: www.laufbewegung-bl.ch oder<br />

E-Mail an info@laufbewegung-bl.ch<br />

Naturfreunde Sektion Baselbiet<br />

Gemeinsam die Natur erleben mit wandern,<br />

Ski fahren, Velo fahren. Tages-, Wochenend- und<br />

Ferienangebote. www.naturfreunde-nw.ch<br />

Pro Birsigthalbahn<br />

Setzt sich für den Erhalt der alten BTB-Wagen ein.<br />

Landskronstrasse 5, 4118 Rodersdorf<br />

Präsident: Paul Gschwind, Vize-Präsident: Hans Tschopp,<br />

info@probirsigthalbahn.ch www.probirsigthalbahn.ch<br />

Studienchor Leimental<br />

Proben Do, 19.45–21.45 Uhr in der Aula des Schulhauses<br />

Känelmatt Therwil. Dirigent: Sebastian Goll.<br />

Präsidentin: Sabina Greuter-Spinnler, 061 721 03 36<br />

Schwimmclub Bottmingen–Oberwil<br />

Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene und<br />

Trainings für WettkampfschwimmerInnen.<br />

Postfach 442, 4103 Bottmingen, Tel. 079 337 95 07,<br />

E-Mail: club@sbo-online.ch, www.sbo-online.ch<br />

Verein Freizeitwerkstatt Holz, Binningen<br />

Ort: Mühlemattschulhaus, Lindenstrasse 19, Binningen,<br />

im UG (hint. Eingang von Seite Birsig), geöffnet jeweils<br />

Donnerstag, 19–22 Uhr, während der Schulferien (BL)<br />

geschlossen. Unser Werkstattleiter unterstützt dich<br />

gerne bei deinen Projekten und übernimmt die<br />

Nutzung von schweren Maschinen wie Kreissäge oder<br />

Hobelmaschine wenn nötig. Weitere Infos sowie<br />

Vereinskalender auf www.freizeitwerkstattholz.ch,<br />

Kontakt: hello@freizeitwerkstattholz.ch<br />

Verein Kreatives Wirken Binningen<br />

Angebote von Erwachsenenbildungskursen wie Kleider<br />

nähen und ändern, Ledernähen, Töpfern, Malen/<br />

Zeichnen, Stricken, Aikido, Gymnastik usw.<br />

Geschäftsstelle: Tel. 077 449 16 94,<br />

E-Mail: info@vkw-binningen.ch, vkw-binningen.ch<br />

VerkehrsVerein Leimental<br />

Verein zur Erhaltung und Förderung der dörflichen<br />

Kultur von Basel bis Burg. Bietet den Mitglieder<br />

Anlässe, Exkursionen und Besichtigungen.<br />

Präsident: Mike Keller, Binningen,<br />

Vizepräsident: Peter Billeter, Hofstetten.<br />

Infos: www.leimental.ch, Kontakt: info@leimental.ch<br />

BINNINGEN<br />

Kunstverein Binningen<br />

Der Kultur begegnen in Binningen und in der Region,<br />

monatliche Veranstaltungen.<br />

Präsident: Philippe Meerwein, Tel. 061 423 14 60,<br />

E-Mail: kontakt@kunstvereinbinningen.ch,<br />

www.kunstvereinbinningen.ch<br />

LAR Binningen Leichtathletik Riege<br />

Wir bieten Trainings an, ab dem Kindergartenalter.<br />

Weitere Infos erhalten sie von Charlotte Marti,<br />

Tel. 079 585 12 03, oder über unsere Homepage<br />

www.lar-binningen.ch<br />

Margarethen-Kantorei Binningen-Bottmingen<br />

Präsident: Beat Siegrist, Astershagstrasse 11,<br />

4103 Bottmingen, Tel. 061 421 65 06,<br />

E-Mail: info@margarethen-kantorei.ch.<br />

Proben: Di, 19.45–21.45 Uhr, Saal der reformierten<br />

Kirche Bottmingen, www.margarethen-kantorei.ch<br />

Orchester Binningen<br />

Proben: Mittwoch, 19.30–21.30 Uhr in der Aula<br />

Schulhaus Mühlematt in Binningen (keine Proben in<br />

den Schulferien)<br />

Präsidentin: Daniela Braun, Dirigentin: Sarah Kunigk<br />

Kontakt: 079 330 93 89, www.orchester-binningen.ch<br />

Seniorenverein Binningen<br />

Jeden Mittwoch, 13.30–17 Uhr, Spiel- und Jassnachmittag,<br />

im Kronenmattsaal sowie diverse Anlässe<br />

und Ausflüge. Auskunft: P. Eichenberger, Präsident,<br />

Tel. 079 333 69 49, www.seniorenverein-binningen.ch<br />

Tischtennis-Club<br />

TK-Präsident: P. Roth, Tel. 079 704 92 17.<br />

Training: Do, 19–22 Uhr (Akt.). Fr, 18–20 Uhr (Jug.),<br />

20–22 Uhr (Akt.). Neusatz-Turnhalle<br />

www.ttcbinningen.ch<br />

Bitte melden Sie uns<br />

Änderungen an:<br />

Birsigtal-Bote<br />

Greifengasse 11, 4058 Basel, Tel. 061 264 64 34,<br />

E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />

BOTTMINGEN<br />

BOZ Familien- und Begegnungszentrum<br />

Therwilerstrasse 14, Bottmingen. Mami‘s Treff:<br />

Fr, 9.30–11 Uhr. Büroöffnungszeiten: Di, 9–11 Uhr.<br />

Während der Schulferien und an Feiertagen ist das<br />

BOZ geschlossen. Tel. 061 421 23 71, E-Mail: info@<br />

bottmingerzentrum.ch, www.bottmingerzentrum.ch<br />

Burggartenkeller-Verein<br />

Information über Programm und Mitgliedschaft:<br />

Peter R. Marbet, Präsident, Batteriestrasse 10,<br />

4103 Bottmingen, Tel. 061 423 04 05<br />

www.burggartenkeller.ch<br />

Zuständig für die Vermietung: Mirjam Oetiker, E-Mail:<br />

vermietung@burggartenkeller.ch, Tel. 078 667 59 19<br />

Damenriege<br />

Turnstunden: Mi, 20.15–21.45 Uhr, Turnhalle<br />

Burggarten. Präsidentin: Nicole Schweighauser,<br />

Probsteiholzweg 2, 4103 Bottmingen,<br />

Tel. 061 402 14 87, E-Mail: nicole@schweighauser.ch<br />

Mädchenriege<br />

Turnen am Mittwochabend für Mädchen von 7 bis<br />

16 Jahren in der Burggarten-Turnhalle.<br />

Kontakt: Hannah Berns und Bianca Stampfli,<br />

E-Mail: maedchenriegebottmingen@gmail.com,<br />

Tel. 079 422 73 92 / 076 520 38 17<br />

Märtgruppe Bottmige<br />

Organisation des Bottminger Wochenmarktes.<br />

Di, 8.30–11.30 Uhr, Therwilerstrasse 16.<br />

Kontakt: Jacqueline Ankli, Tel. 061 401 13 61,<br />

Annegret Wiesner, Tel. 061 421 54 52 / 079 295 70 52<br />

Musikverein<br />

Präsidentinnen: Ariane Fischer, Lettenhofstrasse 12,<br />

4104 Oberwil, Tel. 078 899 72 24,<br />

E-Mail: ariane.fischer@vtxnet.ch<br />

Ursula Gardelli, Rämelstrasse 11, 4103 Bottmingen,<br />

Tel. 079 413 35 24, E-Mail: u.gardelli@intergga.ch<br />

Bläserschule: Ellen Fahrner, Tel. +49 160 409 67 88,<br />

E-Mail: ellen.fahrner@icloud.com<br />

Samariter-Verein<br />

Präsidentin: Tanja Oser, Am Chatzebach 5, 4104 Oberwil,<br />

praesident@samariter-oberwil.ch<br />

Kurswesen: Tanja Oser, kurse@samariter-oberwil.ch<br />

Sanitätsdienst: Carmen Mettler,<br />

postendienst@samariter-oberwil.ch<br />

Senioren für Senioren<br />

Auftragsvermittlung für Senioren. Sprechstunde<br />

in der Gemeindestube jeden Mi, 9–11 Uhr.<br />

Tel. während der Öffnungszeit: 061 421 65 00,<br />

im Notfall Tel. 061 421 78 67 (Frau Ch. Strasser)<br />

Ski-Club Badus<br />

Kontakt: Martin Zoller, Hohlegasse 49, 4104 Oberwil,<br />

Tel. 061 421 38 05. Skiturnen: Do; Wintersemester:<br />

19–20 Uhr Softtraining, 20–21 Uhr Unihockey;<br />

Sommersemester: 19–20 Uhr Jogging oder Hockey.<br />

Auskunft: Jürg Feubli, Tel. 061 402 18 15<br />

Spitex Bottmingen Oberwil<br />

Präsident: Martin Boltshauser, Blumenweg 13,<br />

4104 Oberwil, Tel. 061 403 18 35<br />

Spitex Zentrum, Mühlegasse 1, 4104 Oberwil,<br />

Tel. 061 401 14 37<br />

Turnverein Bottmingen<br />

www.tvbottmingen.ch<br />

Leichtathletik, Geräteturnen, Fitness usw. Turnstunden<br />

Di und Fr, 20–22 Uhr, Turnhalle Burggarten.<br />

Präsident: Martin Wiesner, Therwilerstrasse 5a,<br />

4103 Bottmingen, Tel. 079 402 44 47,<br />

E-Mail: praesident@tvbottmingen.clubdesk.com<br />

Oberturner: Tobias Hollinger, Tel. 079 197 87 63,<br />

E-Mail: oberturner@tvbottmingen.clubdesk.com<br />

Jugendriege-Hauptleitung: Markus Meyer<br />

hauptleiterjugi@tvbottmingen.clubdesk.com<br />

Verein Tagesfamilien<br />

Kontaktstelle: Therwilerstrasse 14, 4103 Bottmingen,<br />

Tel. 061 421 23 71.<br />

Öffnungszeiten: Mo, 9–10 Uhr, Do, 10–11 Uhr<br />

OBERWIL<br />

Altersverein Oberwil und Umgebung<br />

Wer wir sind und was wir tun, ersehen Sie von Zeit<br />

zu Zeit auf der Seite Oberwil. Sie sind freundlich<br />

eingeladen. Kontakt: Ruth Christen, (Präsidentin),<br />

Tel. 061 401 49 10<br />

AWO Aktion Wohnliches Oberwil<br />

Unser Aktionsfeld: Sachpolitik (Natur und Umwelt,<br />

Jugend, Bauzone, Verkehr) für eine wohnliche und<br />

lebenswerte Zukunft unserer Gemeinde.<br />

Adresse: AWO Aktion Wohnliches Oberwil,<br />

4104 Oberwil, E-Mail: info@awo4104.ch,<br />

Homepage: www.awo4104oberwil.ch<br />

Badminton-Club<br />

Präsident: Christian Kalberer, Bruderholzstrasse 69,<br />

4104 Oberwil, Tel. P 061 401 22 51, N 079 352 09 11,<br />

E-Mail: ckalberer@bluewin.ch; Erwachsenentraining:<br />

Mo und Do, 20–22 Uhr (Gymnasium Oberwil),<br />

Junior Innentraining: Di, 18–20 Uhr (Hüslimatt-<br />

Turnhalle). JuniorInnen ab 12 Jahren sind zu<br />

einem Probetraining immer willkommen<br />

Damenriege Oberwil<br />

Präsidentin: Ulla Kammermann, Tel. 061 401 28 09;<br />

Leiterin: Susanne Degen, Tel. 061 401 22 88.<br />

Gymnastik/Spiele: Mi, 20.15–21.45 Uhr,<br />

Hüslimatt-Turnhalle. Aerobic: Mi, 20.15–21.15 Uhr,<br />

Hüslimatt-Turnhalle. Gesundheitsturnen:<br />

Mi, 16.45–17.45 Uhr, Wehrlin-Turnhalle.<br />

Für Interessierte aller Altersstufen, jederzeit<br />

Fussball-Club Oberwil<br />

Präsidentin: Tanja Haller,<br />

Konsumstrasse 1, 4104 Oberwil, Tel. 079 103 99 86,<br />

E-Mail: tanja.haller@fcoberwil.ch<br />

Anmeldungen: www.fcoberwil.ch/verein/<br />

Gewerbe-Verein Oberwil / Biel-Benken<br />

Präsident: Christian Kern, Auf der Wacht 8a, 4104 Oberwil,<br />

+41 79 424 27 32, ckern@kernconsulting.ch;<br />

Vizepräsident: Olivier Nussbaumer, St. Jakobsweg 5,<br />

4105 Biel-Benken, +41 79 644 64 64,<br />

olivier.nussbaumer@bluewin.ch<br />

Kassier: Andreas Bruggmann, Baumgartenweg 2,<br />

4105 Biel-Benken, +41 79 582 56 70,<br />

c-a.bruggmann@bluewin.ch<br />

Aktuar/Homepage: Thomas Gschwend, Auf der Wacht 10a,<br />

4104 Oberwil, +41 76 419 06 19, thomas.gschwend@<br />

digikomm.ch; Veranstaltungen: Olivier Nussbaumer,<br />

St. Jakobsweg 5, 4105 Biel-Benken, +41 79 644 64 64,<br />

olivier.nussbaumer@bluewin.ch; Mitgliederwesen:<br />

Lucas Wyss, Louisrebenweg 3, 4104 Oberwil,<br />

+41 76 403 78 78, lucas.wyss@sowacom.ch<br />

Handballclub Oberwil<br />

Schnuppern im Training ist jederzeit möglich. Bei<br />

Fragen und zur Anmeldung zum Schnuppertraining<br />

bitte den Junioren-Chef Nicolas Fürer kontaktieren.<br />

Weitere Informationen auf der Homepage hcoberwil.ch.<br />

Kontakt: Nicolas Fürer, Tel. 079 588 80 30, E-Mail:<br />

nicolas.fuerer@hsg-leimental.ch<br />

Kinderkleiderbörse Rösslirytti<br />

Bahnhofstrasse 6, 4104 Oberwil. Tel. 061 403 01 40.<br />

Mo und Do, 14–16.30 Uhr; Sa, 9.30–12 Uhr<br />

Kynologischer Verein Oberwil und Umgebung<br />

Roland Wirth, Präsident, Hohlweg 23, 4104 Oberwil,<br />

Tel. 079 353 06 70, E-Mail: info@kvoberwil.ch<br />

www.kvoberwil.ch<br />

Ludothek Oberwil<br />

Bahnhofstrasse 6, Oberwil, Tel. 061 403 02 30<br />

(Combox). Öffnungszeiten: Mo, 14.30–16.30 Uhr,<br />

Do, 14.30–16.30 Uhr, Sa, 10–12 Uhr.<br />

Kontakt: Yasmin Weber, Tel. 061 401 10 81<br />

Männerchor Sängerbund<br />

Kontakt: Hans Ulrich Schötzau, Winkelweg 8,<br />

4105 Biel-Benken, Tel. 061 421 05 73; Proben:<br />

Di, 19.30–21 Uhr; Probelokal: Bottmingerstrasse 75<br />

Männerriege<br />

Kontakt: Christian Bratschi, Im Goldbrunnen 31,<br />

4104 Oberwil, Tel. 061 401 04 26. Fitness, Gymnastik,<br />

Ballspiele u. a. Indiaca als Mannschaftssport.<br />

Männer jeglichen Alters willkommen.<br />

Turnstunde: Mo, 20 Uhr, Turnhalle Hüslimatt<br />

Musikverein Oberwil<br />

Kontakt: Christian Ammann (Präsident),<br />

Bottmingerstrasse 75/PF, 4104 Oberwil,<br />

Probe: Montag, 19.45–21.45 Uhr; www.mv-oberwil.ch<br />

MuKi-Turnen Oberwil<br />

Kurse an diversen Vormittagen für Kinder ab 2½ Jahren<br />

mit Begleitperson. Alle Infos und Anmeldung finden Sie<br />

auf unserer Homepage www.muki-oberwil.ch<br />

Naturspielgruppe Tipi im Zaubergärtli<br />

Kathinka Eschbach-Neff, Tel. 061 401 32 06<br />

E-Mail: kathinka.eschbach@bluewin.ch<br />

Barbara Mensch Colucci, Tel. 061 401 59 41<br />

E-Mail: drissel@bluewin.ch<br />

NVO Natur- und Vogelschutz-Verein<br />

c / o Roland Steiner, Schmiedengasse 29, 4104 Oberwil,<br />

Tel. 061 401 09 57.<br />

Samariter-Verein<br />

Präsidentin: Tanja Oser, Am Chatzebach 5, 4104 Oberwil,<br />

praesident@samariter-oberwil.ch<br />

Kurswesen: Tanja Oser, kurse@samariter-oberwil.ch<br />

Sanitätsdienst: Carmen Mettler,<br />

postendienst@samariter-oberwil.ch<br />

Schützengesellschaft (300 m)<br />

Kontakt: Paul Breitenmoser, Vorderbergstrasse 17,<br />

4104 Oberwil, Tel. 061 401 25 78. Training April–<br />

September: Mi, 18–20 Uhr / Stand Schnäggenberg<br />

Schwingklub Oberwil<br />

Sekretariat, Baumgartenweg 15, 4104 Oberwil<br />

Präsident: Adrian Bruder, Tel. Nr. 079 575 10 96<br />

E-Mail: info@schwingklub-oberwil.ch<br />

Training: jeweils Mo, ab 18 Uhr in der Wehrlin turnhalle.<br />

www.schwingklub-oberwil.ch<br />

SLRG Oberwil<br />

Schweiz. Lebensrettungs-Gesellschaft,<br />

Postfach, Oberwil. Präsidentin: Uta Nicolai,<br />

Tel. 061 382 95 09, info@slrgoberwil.ch<br />

Training: Mo, Junioren 17.30–19 Uhr;<br />

Aktive 19–20.30 Uhr, Hallenbad<br />

Spielwerkstatt Schnäggehüsli<br />

Spielgruppe auf Basis der Montessori-Pädagogik<br />

Rebgartenweg 45,Oberwil, Tel. 076 722 21 99,<br />

www.swso.ch<br />

Spitex Bottmingen Oberwil<br />

Präsident: Martin Boltshauser, Blumenweg 13,<br />

4104 Oberwil, Tel. 061 403 18 35<br />

Spitex Zentrum, Mühlegasse 1, 4104 Oberwil,<br />

Tel. 061 401 14 37<br />

Tischtennis-Club<br />

Präsident: Andreas Heiniger, Mattenweg 36,<br />

4143 Dornach, 079 490 49 55,<br />

andi.heiniger@ttcoberwil.ch.<br />

Training: Mi und Fr, Jugend: 18–19.30 Uhr;<br />

Aktive: 19.30–22 Uhr, Wehrlinhalle.<br />

www.ttcoberwil.ch<br />

Turnverein Oberwil<br />

Kontakt: Christian Kühni, Langegasse 41 B, 4104 Oberwil<br />

Tel. 061 401 43 28. Training Aktive: Di / Fr, 20–22 Uhr.<br />

Sektion Unihockey: Ronny Oswald, Tel. 061 721 05 48,<br />

www.tvoberwil.ch<br />

THERWIL<br />

Agrico Genossenschaft für biologischen Landbau<br />

Der Birsmattehof in Therwil bietet wöchentlich frisches<br />

Bio-Gemüse und -Eier vom eigenen Hof. Erhältlich im<br />

Abo in einer von rund 140 Depotstellen in und um Basel,<br />

auf den Wochenmärkten in Therwil, Arlesheim, Liestal,<br />

Muttenz, Basel Allschwilerplatz, Basel Matthäus, Basel<br />

Breite, Allschwil am Lindeplatz und täglich direkt ab Hof:<br />

Mo–Fr, 14.30–17.30 Uhr, Sa, 9–13 Uhr. Tel. 061 721 77 09<br />

agrico@birsmattehof.ch / birsmattehof.ch<br />

Familienzentrum Piazza Therwil<br />

Kirchrain 2, Therwil, Tel. 061 721 06 23. Ein Begegnungsort<br />

für Familien und Kinder von 0 bis 10 Jahren.<br />

Offener Treffpunkt mit Caféteria und Spielraum,<br />

Kursangebot für Kinder und Erwachsene. Öffnungszeiten:<br />

Mo 14.30–17 Uhr, Mi 9–11.30 Uhr, Do 14.30–17 Uhr.<br />

E-Mail: info@famiilenzentrum-therwil.ch,<br />

www.familienzentrum-therwil.ch<br />

Ist Ihr Verein nicht dabei?<br />

Feldschützengesellschaft Therwil<br />

Präsident: Fabian Osterwalder, Mischelistrasse 23,<br />

4153 Reinach, Tel. 061 711 23 42,<br />

E-Mail: fsg-therwil@intergga.ch<br />

Flyers Baseball- und Softball-Team<br />

Kontakt: Melanie Wanner, Tel. 076 338 06 51,<br />

E-Mail: melanie.wanner@therwil-flyers.ch<br />

Training: für Herren, Damen (Softball), Junioren und<br />

Juniorinnen (ab 6 Jahre). www.therwil-flyers.ch<br />

Frauenchor<br />

Kontakt: Natalie Bubendorf, Grossmatthof,<br />

4106 Therwil, E-Mail: nataliebubendorf@gmx.ch,<br />

Tel. 079 221 27 20. Proben: Mo, 19.30–21.15 Uhr,<br />

in der Aula vom Känelmatt 1<br />

Frauensportverein Therwil SVKT<br />

www.frauensportverein-therwil.ch<br />

Frauenturnen: Di, Mi, Do<br />

eva-britta.spahr@frauensportverein-therwil.ch<br />

Kinderturnen: Di, Do<br />

nicole.zimmer@frauensportverein-therwil.ch<br />

El-Ki-Turnen: Mi, Do<br />

manuela.diem@frauensportverein-therwil.ch<br />

Volleyball: Mo<br />

liliane.gründel@frauensportverein-therwil.ch<br />

Fussball-Club<br />

Postfach 208, 4106 Therwil<br />

FC Präsident: Manuel Heitz, Tel. 078 715 09 03<br />

E-Mail: manuel@heitz.net, www.fctherwil.ch<br />

FFC Präsidentin: Andrea Imhof, Tel. 079 415 12 17<br />

E-Mail: andrea.imhof@ffctherwil.ch, www.ffctherwil.ch<br />

Gewerbe Therwil<br />

Kontakt: René Dietrich (Präsident), Tel. 061 726 64 22,<br />

E-Mail: rene.dietrich@heinis.ch, www.gewerbetherwil.ch<br />

Postadresse: Lutz Müller-Baumgartner (Kassier),<br />

Vorderbergweg 1, 4106 Therwil.<br />

Handballclub Therwil<br />

Präsident: Raphael Brunner, Spechtstrasse 38,<br />

4106 Therwil, E-Mail: raphael.brunner@hsg-leimental.ch,<br />

Tel. 079 959 10 25. Alle Altersgruppen, Training jeweils<br />

Mo und Do, 18–22 Uhr<br />

Hauseigentümer-Verein<br />

Therwil–Ettingen–Biel-Benken<br />

Postfach, 4106 Therwil.<br />

Drucksachenverkauf: Tel. 061 927 64 60,<br />

Fax 061 927 65 50, www.hev-therwil.ch<br />

Jodler-Club<br />

Präsident: Canali Balz, Allschwilerstrasse 65,<br />

4055 Basel, Tel. 061 302 96 20.<br />

Proben: Mo, 19.45 Uhr, Känelmatt 1<br />

Kultur-Palette Therwil<br />

Präsidentin: Valérie Obrist, Vorderbergweg 7,<br />

4106 Therwil, E-Mail: info@kulturpalette.ch,<br />

www.kulturpalette.ch<br />

Leichtathletikclub Therwil<br />

Postfach 326, 4106 Therwil.<br />

Präsident: Roman Heggendorn, Tel. 061 721 77 22,<br />

E-Mail: roman@heggendorn.ch, www.lctherwil.ch<br />

Männerchor Therwil<br />

Kontakt: Präsident Thomas Geissmann<br />

Mühleweg 12, 4106 Therwil, Tel. 079 761 51 91,<br />

E-Mail: thomas.geissmann@bluemail.ch<br />

Proben: Mi, 19.30–21 Uhr. Probenlokal: 1. Stockwerk<br />

Mehrzweckhalle. www.maennerchor-therwil.ch<br />

Musikgesellschaft «Concordia»<br />

Kontakt: Katharina Gutzwiller, Postfach 339,<br />

4106 Therwil, Tel. 079 277 40 17;<br />

Probe: Di, 20–22 Uhr, Aula 99er-Sporthalle<br />

Natur- und Vogelschutz-Verein<br />

Präsident: Konrad Knüsel, Landskronstrasse 12,<br />

4118 Rodersdorf, Tel. 061 731 27 53, E-Mail:<br />

konrad.knuesel@sunrise.ch. Nistkastenverkauf:<br />

www.nvtherwil.ch<br />

Samariterverein<br />

Präsidentin: Sonja Meyre, Samariterverein Therwil,<br />

4106 Therwil. kontakt@samariter-therwil.ch<br />

Vizepräsidentin und Kurswesen: Samanta Köhli-Scherer,<br />

Natel 079 947 21 97, s.koehli@samariter-therwil.ch,<br />

www.samariter-therwil.ch<br />

Spielgruppe Therwil<br />

Präsidentin und Organisatorin: Colette Schenker,<br />

Tel. 061 721 43 21<br />

Schachclub<br />

Informationen: www.sctherwil.ch<br />

Spielort: Benkenstrasse 20, Therwil 1.OG<br />

Spielabend Erwachsene: Do, 19.30–23 Uhr<br />

Training Erwachsene Anfänger: Di, 19.15–20.15 Uhr<br />

Jugendschachkurse: Di, Fr, 17–19 Uhr<br />

Seniorentreff: Mo ab 14 Uhr, Rest. Bahnhöfli, Therwil<br />

Tagesfamilien<br />

Kirchrain 2, Therwil, Tel. 061 721 58 77; Bürozeiten:<br />

Di, 9–10.30 Uhr, Fr, 14–15.30 Uhr, ausserhalb dieser<br />

Zeiten werden Ihre Anliegen auf dem Telefonbeantworter<br />

entgegengenommen. E-Mail: info@tagesfamilientherwil@.ch,<br />

www.tagesfamilien-therwil.ch<br />

THERWIL VITAL «vielseitig älter werden»<br />

Verein für Seniorinnen und Senioren,<br />

Postfach, 4106 Therwil. Auskünfte und Vermittlungen:<br />

Tel. 079 124 27 73, E-Mail: vermittlung@therwilvital.ch,<br />

www.therwilvital.ch<br />

TherMitte, Wohngenossenschaft Therwil<br />

Präsidentin: Ursula Jäggi, Bahnhofstrasse 28 a,<br />

4106 Therwil, Tel. 061 721 49 37<br />

Vizepräsident: Peter Siegrist, Bruderholzstrasse 10,<br />

4106 Therwil, Tel: 061 721 09 89<br />

Verwaltung: Wohnstadt, Bau – und Verwaltungsgenossenschaft,<br />

Basel, Tel. 061 284 96 66<br />

Tennisclub Leimental, gegründet 1953<br />

Postfach, 4106 Therwil. Kontakt: Heinz Bürkler,<br />

Tel. 061 751 32 67, www.tcleimental.ch<br />

Turnerveteranen<br />

Obmann: Renato Riberzani, Tel. 061 721 62 74,<br />

E-Mail: renato@riberzani.ch, www.tvtherwil.ch<br />

Das ist die einzigartige Plattform für Ihren Verein im Leimental. Werben Sie neue<br />

Mitglieder an.<br />

Diese Seite erscheint sporadisch, mindestens einmal pro Monat. Ein Zeileninserat kostet im Jahr<br />

ca. Fr. 96.65 inkl. MwSt. Den Inhalt bestimmen Sie. Wir beraten Sie gerne.<br />

Birsigtal-Bote, Greifengasse 11, 4058 Basel, Tel. 061 264 64 34, E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />

Turnverein Therwil<br />

Geräteturnen: Stephan Flury, Tel. 079 576 30 98;<br />

Frauen: Gabi Kummerer, Tel. 079 515 61 03;<br />

Männer: Fritz Brunner, Tel. 079 214 67 73<br />

www.tvtherwil.ch, E-Mail: info@tvtherwil.ch<br />

Verein «Alt Therwil», gegründet 1974<br />

Mitglied werden? Informationen zur Mitgliedschaft:<br />

Rolf Heinis, (Präsident), Tel. 061 721 38 39,<br />

www.dorfmuseum-therwil.ch<br />

Volleyball Therwil<br />

Kontakt: Michael Müller, Präsident,<br />

E-Mail: president@volleyballtherwil.ch<br />

www.volleyballtherwil.ch<br />

ETTINGEN<br />

Badminton-Club Gugger<br />

Badminton für Junioren, Erwachsene und Senioren.<br />

Präsident: Alex Hueber, alex.hueber@gmx.net.<br />

Trainingsmöglichkeiten und weitere Kontaktadressen<br />

unter www.bcgugger.ch<br />

Frauengymnastik Ettingen<br />

Für Frauen jeden Alters. Montag, 18.55–19.55 Uhr,<br />

abwechslungsreiche Fitgymnastik in gemässigtem<br />

Tempo. Mo, 20–21 Uhr, abwechslungsreiche<br />

Fitgymnastik mit einfachen Schrittkombis.<br />

Kontakt: Renate Forlin, Tel. 076 392 14 76<br />

Fussball-Club<br />

Vize-Präsident: Grenal Marco, Benkenstrasse 11,<br />

4107 Ettingen, Tel. 079 740 79 18; Spiko-Sekretär<br />

(Kontaktadresse Spielbetrieb Aktive): Nicolas Saladin,<br />

Therwilerstrasse 23c, 4107 Ettingen, Tel. 076 530 41 07;<br />

Junioren-Obmann (Kontaktadresse Spielbetrieb Junioren):<br />

Remo Ziegler, Im Hofacker 26, 4108 Witterswil,<br />

Tel. 079 457 39 87<br />

KMU Ettingen, Verein der kleinen und<br />

mittleren Unternehmen<br />

Postfach 124, 4107 Ettingen<br />

info@kmu-ettingen.ch, www.kmu-ettingen.ch<br />

Hauseigentümer-Verein<br />

Therwil–Ettingen–Biel-Benken<br />

Postfach, 4106 Therwil. Drucksachenverkauf: Tel. 061<br />

927 64 60, Fax 061 927 65 50, www.hev-therwil.ch<br />

Juspo (Jugendsport) Turnverein Ettingen<br />

Gymnastik, Polysport, Teamsport, Leichtathletik für<br />

Kinder und Jugendliche.<br />

Mo, 17–18.30 Uhr: Polysport Basic ab 1. Klasse<br />

Di, 18–19.30 Uhr: Leichtathletik ab 1. Klasse<br />

Mi, 18.15–19.45 Uhr: Gymnastik Basic ab 3. Klasse<br />

Do, 18–19.30 Uhr: Teamsport für Jungs ab der 5. Klasse<br />

Fr, 18.30–20 Uhr: Polysport Advanced ab 5. Klasse<br />

Kontakt: Steffi Schaub, stef.schaub@hotmail.com oder<br />

Tel. 079 418 47 00, www.tvettingen.ch<br />

Kirchenchor Ettingen<br />

Präsidentin: Annelies Zoller, Guntengarten 42,<br />

4107 Ettingen, Tel. 061 721 71 76, E-Mail:<br />

anzomue@gmail.com. Gesangsproben: Donnerstag,<br />

20–21.45 Uhr, Schulhaus Hintere Matten, Aula, Trakt 4,<br />

www.kirchenchor-ettingen.ch<br />

Männerchor Ettingen<br />

Gesangsprobe: Mi, 20–21.35 Uhr, Schulhaus Hintere<br />

Matten, Aula Trakt 4. Präsident: Emilio Stöcklin,<br />

Witterswilerstrasse 7, 4107 Ettingen, Tel. 061 721 10 25/<br />

079 332 03 77, www.maennerchor-ettingen.ch<br />

Männerriege Ettingen<br />

«Fit ohne Stress» – unter diesem Motto offerieren wir<br />

Sport, Spiel und Spass in ungezwungener Atmosphäre.<br />

Training Di, 20–21.45 Uhr (Faustball, 19–20 Uhr) in der<br />

Sporthalle Hintere Matten. Kontakt: Andreas Brodmann,<br />

G.-Tel. 061 721 51 91 oder www.mrettingen.ch<br />

Musikverein Ettingen<br />

Kontakt: Stefan Rohrbach, Schulgasse 37, 4112 Bättwil,<br />

Mobile: +41 79 242 01 20. www.mvettingen.ch<br />

Musikprobe: Dienstag 20–22 Uhr, Schulhaus Hintere<br />

Matten, Aula Trakt 4<br />

Naturschutzverein Ettingen<br />

Franziska Hindermann Maillard (Präsidentin),<br />

E-Mail: f.hindermann@bluewin.ch, Tel. 061 721 32 68<br />

www.nsve.ch<br />

Turnerinnen- und Frauenriege STV<br />

Aerobic, Gymnastik, Fatburner, Toning, Stretching, Tanz,<br />

Konditions- und Krafttrainig für Frauen. Do, 20 Uhr.<br />

Infos bei Katrin Kolb, Tel. 061 726 80 89<br />

Turnverein Ettingen<br />

Vereinsturnen / Teamsport / Gymnastik / Aerobic / Volleyball.<br />

Di, 18.45–20.15 Uhr: Gymnastik. Di, 20.15–21.45 Uhr:<br />

Vereinsturnen. Di, 20.15–21.15 Uhr: Aerobic.<br />

Do, 19.30–21 Uhr: Teamsport. Do, 19.30–21 Uhr:<br />

30+ Turnen. Fr, 20–21.45 Uhr: Volleyball.<br />

Kontakt: Steffi Schaub, stef.schaub@hotmail.com oder<br />

Tel. 079 418 47 00, www.tvettingen.ch<br />

BIBLIOTHEKEN<br />

Bibliothek Bottmingen<br />

Schlossgasse 10, 4103 Bottmingen, Tel. 061 421 83 66.<br />

Öffnungszeiten: Mo, 16–19 Uhr; Di, 9–11 und 16–19 Uhr;<br />

Mi, 15–19 Uhr; Do geschlossen; Fr, 16–19 Uhr;<br />

Sa, 10–12 Uhr. E-Mail: bibliothek-bottmingen@<br />

intergga.ch, www.bibliothek-bottmingen.ch<br />

Gemeinde- und Schulbibliothek Binningen<br />

Eine Filiale der GGG Stadtbibliothek Basel<br />

Hauptstrasse 71. Öffnungszeiten: Mo geschlossen;<br />

Di, Do und Fr, 13.30–18.30 Uhr; Mi, 13.30–20 Uhr;<br />

Sa, 10–14 Uhr. Während der Sommerferien: Mi und Fr,<br />

13.30–18.30 Uhr, www.bibliothek-binningen.ch<br />

Gemeindebibliothek Oberwil<br />

Bahnhofstrasse 6, Tel. 061 403 05 87.<br />

Öffnungszeiten: Mo, Mi und Do 14.30–18.30 Uhr,<br />

Di und Fr 9.30–11.30 Uhr, Sa 9.30–12.30 Uhr.<br />

Kontakt: E-Mail: info@bibliothek-oberwil.ch,<br />

www.bibliothek-oberwil.ch<br />

Gemeinde- und Schulbibliothek Ettingen<br />

Schulhaus Hintere Matten, Tel. 061 726 87 79.<br />

Öffnungszeiten: Mo 9–11 Uhr und 14.30–18 Uhr,<br />

Di 9–11 Uhr, Mi 15.30–19 Uhr, Do 9–11 Uhr und<br />

14.30–18 Uhr, Sa 9.30–12 Uhr. E-Mail: info@<br />

bibliothek-ettingen.ch, www.bibliothek-ettingen.ch<br />

Gemeinde- und Schulbibliothek Therwil<br />

Kirchrain 2; 4106 Therwil; Tel. 061 721 62 43.<br />

Öffnungszeiten: Mo 15–18.30 Uhr; Di 9–11.30 Uhr;<br />

Mi 15–18.30 Uhr; Do geschlossen, Fr 15–18.30 Uhr,<br />

Sa 9.30–12.30 Uhr. E-Mail: info@bibliothek-therwil.ch,<br />

www.bibliothek-therwil.ch

FORUM 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 27<br />

Bücher Top 10<br />

Belletristik<br />

1. Mely Kiyak<br />

Herr Kiyak dachte,<br />

jetzt fängt der schöne<br />

Teil des Lebens an<br />

Roman | Hanser Verlag<br />

2. Martin Suter<br />

Allmen und<br />

Herr Weynfeldt<br />

Roman | Diogenes Verlag<br />

3. Alex Capus<br />

Das kleine Haus am<br />

Sonnenhang<br />

Erzählung | Hanser Verlag<br />

4. Gabriel García Márquez<br />

Wir sehen uns im August<br />

Roman | Verlag Kiepenheuer & Witsch<br />

5. Iris Wolff<br />

Lichtungen<br />

Roman | Klett-Cotta Verlag<br />

6. Percival Everett<br />

James<br />

Roman | Hanser Verlag<br />

7. Philipp Gurt<br />

Bündner Blutmond –<br />

Ein Fall für Giulia de Medici<br />

Kriminalroman | Kampa Verlag<br />

8. Barbi Markovic<br />

Minihorror<br />

Roman | Residenz Verlag<br />

9. Ferdinand von Schirach<br />

Sie sagt. Er sagt.<br />

Theaterstück | BTB Verlag<br />

10. Fang Fang<br />

Glänzende Aussicht<br />

Roman | Hoffmann & Campe Verlag<br />

Bücher Top 10<br />

Sachbuch<br />

1. Ueli Mäder<br />

Mein Bruder Marco –<br />

Eine Annäherung<br />

Erinnerungen | Rotpunktverlag<br />

2. Florianne Koechlin<br />

verwoben & verflochten<br />

Biologie | Lenos Verlag<br />

3. Yvonne Eisenring<br />

Life Rebel<br />

Lebensgestaltung | Piper Verlag<br />

4. Werner Herzog<br />

Die Zukunft<br />

der Wahrheit<br />

Essay | Hanser Verlag<br />

5. Benita Cantieni<br />

Lebenslang beweglich und<br />

kraftvoll mit Tigerfeeling<br />

Gesundheitsratgeber | Südwest Verlag<br />

6. Tanja Grandits<br />

Einfach Tanja<br />

Kochbuch | AT Verlag<br />

7. Papst Franziskus<br />

LEBEN – Meine Geschichte<br />

in der Geschichte<br />

Erinnerungen | Verlag HarperCollins<br />

8. Omri Boehm<br />

Radikaler Universalismus<br />

Zeitg. Philosophie | Ullstein Verlag<br />

9. Pauline Voss<br />

Generation Krokodilstränen –<br />

Über die Machttechniken<br />

der Wokeness<br />

Zeitfragen | Europa Verlag<br />

10. Karl Meyer-Lustenberger<br />

Das Basler Münster<br />

und seine Glocken<br />

Basiliensia | Friedrich Reinhardt Verlag<br />

STUDIE<br />

Baselbieter Sportvereine bestätigen ihre wichtige Rolle<br />

<strong>BiBo</strong>. Die 600 Baselbieter Sportvereine<br />

zählen rund 64‘000 aktive Mitglieder.<br />

Die Anzahl der Vereine hat sich seit der<br />

letzten Erhebung vor sechs Jahren stabil<br />

gehalten, die Mitgliederzahlen sowie der<br />

Frauenanteil in den Vereinen sind leicht<br />

angestiegen. Auch der Anteil von Kindern<br />

und Jugendlichen in den Vereinen<br />

wächst. Das Schweizer Sportobservatorium<br />

führt mit Swiss Olympic und dem<br />

Bundesamt für Sport (Baspo) alle sechs<br />

Jahre eine nationale Vereinsbefragung<br />

durch. Im vierten Quartal 2022 wurden<br />

insgesamt 6782 Schweizer Sportvereine<br />

ausführlich zu ihrer Situation, ihren Herausforderungen<br />

und ihren Perspektiven<br />

befragt. Im Auftrag des Sportamts Baselland<br />

hat die Lamprecht & Stamm Sozialforschung<br />

und Beratung AG eine Vertiefungsstudie<br />

zu den Baselbieter Sportvereinen<br />

erstellt. Die Ergebnisse beruhen<br />

auf den Angaben von 253 Vereinen.<br />

«Die Studie liefert uns wertvolle Erkenntnisse<br />

über die Entwicklung der<br />

Baselbieter Vereinslandschaft, die wir<br />

für die Weiterentwicklung der Sportförderung<br />

nutzen können», sagt Regierungspräsidentin<br />

Monica Gschwind. Die<br />

Grossvereine machen zwar nur 30 Prozent<br />

in der eher kleingliedrigen Vereinsstruktur<br />

im Baselbiet aus, wissen aber<br />

75 Prozent aller Aktivmitglieder und sogar<br />

82 Prozent der Kinder und Jugendlichen<br />

unter ihrem Dach. Einen besonders<br />

Gewinnen<br />

Sie ...<br />

hohen Kinder- und Jugendanteil weisen<br />

die Fussballklubs und die Hallenspielsportarten<br />

auf. Auch der Frauenanteil in<br />

den Baselbieter Sportvereinen wächst<br />

und hat mit einem Plus von drei Prozent<br />

gegenüber der letzten Erhebung vor<br />

sechs Jahren 34 Prozent erreicht.<br />

Insgesamt sind in den Baselbieter<br />

Sportvereinen über 10‘000 Ämter zu besetzen.<br />

93 Prozent der Ämter werden<br />

durch Ehrenamtliche bekleidet, die restlichen<br />

7 Prozent werden mit mehr als<br />

2000 Franken pro Jahr entschädigt. Die<br />

Professionalisierung ist in den letzten<br />

sechs Jahren deutlich angestiegen. Dies<br />

hat aber nicht zu einem Rückgang der<br />

ehrenamtlichen Arbeit geführt.<br />

Es kommt<br />

schon gut<br />

Für Bestellungen sind wir auch telefonisch, per E-Mail oder über<br />

unseren Webshop für Sie da.<br />

Aeschenvorstadt 2 | 4010 Basel<br />

T 061 206 99 99<br />

info@biderundtanner.ch<br />

www.biderundtanner.ch<br />

ORGELKONZERT<br />

«Die mit Tränen säen, werden mit<br />

Freuden ernten»<br />

<strong>BiBo</strong>. Im Rahmen der Konzertserie «Die<br />

Orgel im Dialog» ist am Montag, dem<br />

22. April, um 19.30 Uhr das Vokalensemble<br />

I sestini mit Ekaterina Kofanova<br />

an der Orgel in der Peterskirche in Basel<br />

zu hören.<br />

Das Vokalensemble I sestini wurde<br />

2002 gegründet und wird seitdem von<br />

Joachim Krause, Musikdirektor an der<br />

Heiliggeist-Kirche in Basel und seit 1986<br />

Dirigent des Basler Bach-Chors, geleitet.<br />

Die Sängerinnen und Sänger kommen<br />

aus den Regionen Basel und Zürich und<br />

bringen eine langjährige Chor- und Konzerterfahrung<br />

mit.<br />

Der Schwerpunkt des Ensembles liegt<br />

in der geistlichen und weltlichen Musik<br />

der Renaissance und des Frühbarocks,<br />

denen auch Werke aus jüngeren Epochen<br />

bis hin zu moderner Chormusik gegenübergestellt<br />

werden.<br />

Begleitet werden I sestini von Ekaterina<br />

Kofanova, Titularorganistin an der<br />

Peterskirche Basel und künstlerische<br />

Leiterin des Vereins Orgelmusik St. Peter.<br />

Sie ist bekannt für eine rege Konzerttätigkeit<br />

als Solistin und Kammermusikerin<br />

und erhielt zahlreiche Auszeichnungen<br />

bei bedeutenden internationalen Orgelwettbewerben.<br />

Unter dem Titel «Die mit Tränen säen,<br />

werden mit Freuden ernten» werden ein<br />

bewegendes «Magnificat», das Monteverdi<br />

für die Liturgie an San Marco in<br />

Venedig komponierte, über Werke von<br />

G. Verdi, A. Bruckner, E. Grieg, bis hin zu<br />

Werken aus dem 20. Jahrhundert aufgeführt.<br />

Wie immer ist der Eintritt frei, es gibt<br />

jedoch eine Kollekte.<br />

Mehr Infos: www.orgelmusik-stpeter.ch<br />

Minu_Es_kommt_scon_Gut.indd 13 26.09.23 09:16<br />

Mitmachen und einen schönen Preis gewinnen<br />

Schicken Sie uns alle Lösungswörter des Monats April<br />

zusammen per E-Mail oder Postkarte, bis am Dienstag,<br />

30. April, an die nebenstehende Adresse zu und versuchen<br />

Sie Ihr Glück – viel Spass beim Rätseln.<br />

Wir verlosen ein Buch «Es kommt schon gut» von -minu aus<br />

dem Reinhardt Verlag.<br />

Lösungswort 16/<strong>2024</strong><br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vergessen Sie nicht, die Lösungswörter<br />

für die Einsendung am Monatsende<br />

aufzubewahren.<br />

nordeurop.<br />

Volk<br />

israel.<br />

Sänger<br />

(Abi) †<br />

ugs.:<br />

heran<br />

Fragewort<br />

Heilmittel,<br />

Medizin<br />

Kw.:<br />

Unter-<br />

Abk.:<br />

Kantonsspital<br />

Aarau<br />

Tanz-,<br />

Konzertraum<br />

Fragewort<br />

Scherflein,<br />

Spende<br />

5<br />

als Mannequin<br />

o.<br />

Dressman<br />

arbeiten<br />

Achtung,<br />

Wertschätzung<br />

weiblicher<br />

Fuchs<br />

Magie,<br />

Hexerei<br />

6<br />

10<br />

gediegen<br />

geringfügig<br />

Hahnenschrei<br />

Bindfaden<br />

Längsträger<br />

eines<br />

Schiffes<br />

Schweizer<br />

Kabarettist<br />

(Vorname)<br />

ein<br />

wenig,<br />

ein<br />

bisschen<br />

geringe<br />

zeitliche<br />

Dauer<br />

3<br />

span.<br />

Provinz<br />

und<br />

Stadt<br />

alt Bundesrat<br />

(Gustave)<br />

† 1928<br />

… WO BASEL<br />

GESCHICHTEN<br />

SCHREIBT.<br />

Birsigtal-Bote, «Kreuzworträtsel»,<br />

Greifengasse 11, 4058 Basel, E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Einsendung erlauben<br />

die Teilnehmenden im Fall des Gewinns, ihren Namen und<br />

Wohnort in dieser Zeitung zu veröffentlichen.<br />

Region<br />

im<br />

Kanton<br />

Bern<br />

kleines,<br />

einfaches<br />

Lokal<br />

Fingerreif<br />

Lebensbund<br />

Gemeinde<br />

am<br />

Zugersee<br />

streng<br />

vertraulich<br />

Gegenteil<br />

von<br />

links<br />

kleiner<br />

Kellerkrebs<br />

haltungs-<br />

musik<br />

Reinigungsgerät<br />

Knochen<br />

eines<br />

Toten<br />

gründlich<br />

putzen,<br />

scheuern<br />

Staat in<br />

Nordostafrika<br />

Mineralfarbe<br />

best.<br />

Beinkleid<br />

Bruchstück<br />

aus Glas<br />

9<br />

kleiner<br />

Sportrennwagen<br />

Blasinstrument<br />

Hochschule<br />

(Kw.)<br />

persönl.<br />

Fürwort/<br />

2. Person,<br />

3. Fall<br />

ugs.:<br />

wenig<br />

Geld<br />

Glanz-,<br />

Höhepunkt<br />

(frz.)<br />

8<br />

frz.:<br />

Nacht<br />

Irland<br />

in der<br />

Landessprache<br />

engl.<br />

Abk.<br />

für entfernen<br />

Wasservogel<br />

2<br />

Guetsligewürz<br />

Wahnwitz<br />

7<br />

stark<br />

abfallend<br />

Himmelsrichtung<br />

Abk.:<br />

ledig<br />

Mauerkrone<br />

4<br />

süsses<br />

Gebäck<br />

®<br />

fein<br />

regnen<br />

klingeln<br />

1<br />

s1615-280<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10

Zahnprothesen<br />

Reparaturen - Prothesenprobleme<br />

Telefon 061 731 28 14<br />

Zahntechn. Labor M. Gschwind<br />

Talstrasse 22, 4112 Flüh<br />

www.zahnprothesen-gschwind.ch<br />

Die mit Tränen<br />

säen, werden<br />

mit Freuden ernten<br />

Vokalensemble I Sestini<br />

Ekaterina Kofanova, Orgel<br />

Mo| 22. April <strong>2024</strong> | 19.30 h<br />

Eintritt frei - Kollekte<br />

Thementag<br />

Onkologie<br />

INFORMATIONEN<br />

UND PROGRAMM<br />

www.klinik-arlesheim.ch<br />

Samstag<br />

27.4.<strong>2024</strong><br />

10–14 Uhr<br />

OHNE ANMELDUNG<br />

UND KOSTENLOS<br />

FACHVORTRÄGE,<br />

MARKTPLATZ UND<br />

ÖFFENTLICHER RUNDGANG<br />

TAGESKLINIK ONKOLOGIE<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Marktnotiz<br />

Nachwuchstalent Maurice Providoli spielt Beethoven<br />

Das Orchester Reinach unter der Leitung<br />

von Luca Fiorini präsentiert in seinem<br />

Frühlingskonzert populäre Werke von<br />

Beethoven und Haydn.<br />

Im Zentrum des Programms steht das<br />

3. Klavierkonzert von Ludwig van Beethoven.<br />

Als Solist tritt der junge Pianist<br />

Maurice Providoli auf. Das 14-jährige<br />

Nachwuchstalent wird seit seinem fünften<br />

Lebensjahr von Blanka Kertesz an<br />

der Musikakademie Basel unterrichtet.<br />

Er ist mehrfacher Preisträger vom Schweizerischen<br />

Jugendmusikwettbewerb und<br />

erhielt auch Preise beim Franz Schubert<br />

Wettbewerb und beim Bundeswettbewerb<br />

Jugend musiziert in Zwickau (D).<br />

Eröffnet wird das Konzert mit der Ouvertüre<br />

zum Trauerspiel «Coriolan» von<br />

Beethoven. Nach der Pause erklingt die<br />

fröhliche Sinfonie Nr. 94 von Joseph<br />

Haydn, die auch unter dem Namen «La<br />

Surprise» oder «Mit dem Paukenschlag»<br />

bekannt ist.<br />

Das Konzert findet am 21. April <strong>2024</strong> im<br />

Rahmen von «850 Joor Rynach» in der<br />

katholischen Kirche Reinach statt und<br />

beginnt um 17 Uhr. Herzlich Willkommen!<br />

Magali Perret, www.orchester-reinach.ch<br />

Machen Sie Werbung<br />

für Ihren Anlass<br />

Inserieren bringt Erfolg!<br />

CH Media, Tel. 061 927 26 70<br />

inserate@bibo.ch<br />

inserate.reinhardt.ch<br />

Perlenatelier Brigitte Frey<br />

Herzlich willkommen zu meiner letzten und<br />

einzigartigen Ausstellung!<br />

Perlen<br />

Edelsteine<br />

Mineralien<br />

Lassen Sie sich verzaubern<br />

Vom Glanz der Perlen,<br />

von der Farbenpracht der Edelsteine<br />

und von der Magie der Mineralien….<br />

Nicht Verpassen!<br />

Sensationelle Preise: 20% - 50% Preisreduktion<br />

Restaurant Bergmattenhof, 4243 Dittingen<br />

Nach 42 Jahren gehen wir in den Ruhestand und verabschieden<br />

uns von unseren lieben und treuen Gästen. Allen, die uns während<br />

dieser Zeit unterstützt haben, ein herzliches Dankeschön!<br />

Das Restaurant ist noch bis Ende April <strong>2024</strong> geöffnet. Falls noch<br />

Gutscheine vorhanden sind, bitte bis dahin einlösen. Vielen Dank.<br />

Irene und Seppi Meury<br />

Für Ihren<br />

Frühlingsputz<br />

MINIMULDEN<br />

bestellen unter<br />

0800 13 14 14<br />

waserag.ch<br />

SPINAS SPINAS CIVIL CIVIL VOICES VOICES<br />

GENIESSEN<br />

SIE IHR<br />

NEUES<br />

LÄCHELN<br />

www.ZahnarztTherwil.ch<br />

Von Zahnerhaltung bis Implantologie.<br />

Zahnmedizin auf dem neuesten Stand.<br />

Dr. B. Koebel & Kollegen<br />

061 721 11 14<br />

Zahnärztin / Oralchirurgin<br />

Bahnhofstr. 26 · 4106 Therwil<br />

Wo: Brigitte Frey, Hauptstrasse 62, 4102 Binningen<br />

3. Stock, Tel. +41 79 435 62 67<br />

Wann: Do 25. April <strong>2024</strong>, 16.00 – 20.00 Uhr<br />

Fr 26. April <strong>2024</strong>, 16.00 – 20.00 Uhr<br />

Sa 27. April <strong>2024</strong>, 11.00 – 20.00 Uhr<br />

Mit dabei sind Corinne, Yvonne und Patrick mit ihrer<br />

Töpferkunst!<br />

Ich freue mich sehr auf Sie!!<br />

Wir Blinden sehen anders,<br />

Wir Blinden sehen anders,<br />

z. B. mit der Nase.<br />

z. B. mit der Nase.<br />

Selbstbestimmt durch den Alltag.<br />

Dank Selbstbestimmt Ihrer Spende: durch szblind.ch den Alltag.<br />

Dank Ihrer Spende: szblind.ch<br />

Jööö<br />

Nööö<br />

Ein einziger Zigarettenstummel<br />

verschmutzt bis zu 1000 Liter Wasser.<br />

Helfen Sie mit, Littering zu<br />

vermeiden: oceancare.org/plastik<br />

Das<br />

VERSCHWUNDENE<br />

Bild<br />

Erhältlich im Buchhandel<br />

oder unter reinhardt.ch<br />

Verschwundene_Bild__Beat Welte.indd 3 11.03.24 09:10

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!