BiBo-KW16-2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ETTINGEN 18. APRIL <strong>2024</strong> | NR. 16 22<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Kirchgasse 13<br />
Telefon 061 726 89 89<br />
www.ettingen.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.30–11.30 / 14–18.30 Uhr<br />
Di, Do 8.30–11.30 Uhr<br />
Mi, Fr 8.30–11.30 / 14–16 Uhr<br />
GEMEINDEPRÄSIDENTIN<br />
Sibylle Muntwiler-Stöcklin<br />
Telefon 079 515 01 04<br />
E-Mail: sibylle.muntwiler@ettingen.ch<br />
Sprechstunde nach Vereinbarung<br />
GEMEINDEVERWALTER<br />
Jean-Claude Baumann<br />
Telefon 061 726 89 80<br />
WERKHOF<br />
Landskronweg 28<br />
Telefon 061 721 50 73<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
Jörg Linder<br />
Telefon 061 726 89 74 / 079 796 29 34<br />
Termine nach vorgängiger telefonischer<br />
Vereinbarung.<br />
Bei Abwesenheit in dringenden Fällen:<br />
Polizei Basel-Landschaft, Telefon 117<br />
BESTATTUNGSWESEN<br />
Einwohnerdienste<br />
Telefon: 061 726 89 89<br />
E-Mail: einwohnerkontrolle@ettingen.ch<br />
Wir bitten um eine telefonische Terminvereinbarung.<br />
WASSERVERSORGUNG /<br />
BRUNNMEISTER<br />
Heinis AG, Biel-Benken<br />
Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und<br />
Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)<br />
FÖRSTER<br />
Christoph Sütterlin<br />
Telefon 061 731 11 16 / 079 426 11 23<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Geschäftsstelle: Im Nebengraben 21<br />
Telefon 061 723 19 90<br />
Claudia Thüring-Schaub<br />
AHV-ZWEIGSTELLE<br />
Soziale Dienste<br />
Telefon 061 726 89 66<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />
UND ALTER<br />
Tel. 061 405 45 45<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
www.bpa-leimental.ch<br />
Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch<br />
oder unter www.ettingen.ch.<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
GUGGERMÄRT<br />
Gugger-Frühlingsmärt vom Samstag, 27. April <strong>2024</strong><br />
Alle Gugger und deren Anhänger sind<br />
herzlich zum Gugger-Frühlingsmärt<br />
eingeladen am Samstag, 27. April <strong>2024</strong>.<br />
Ausnahmsweise findet der Markt bereits<br />
zwei Wochen vor Muttertag statt,<br />
aber wie gewohnt auf dem Parkplatz<br />
der Gemeindeverwaltung. Gleichzeitig<br />
ist das Frühlingserwachen des Vereins<br />
KMU Ettingen.<br />
An den diversen Marktständen<br />
werden kulinarische Spezialitäten aus<br />
heimischer Dorfproduktion und anderen<br />
Gegenden angeboten. Es präsentieren<br />
sich unter anderem Vereine sowie<br />
lokale Dienstleister und im Beizli<br />
bewirtet Sie der Verein KMU Ettingen.<br />
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches<br />
Erscheinen und hoffen auf einen sonnigen<br />
Frühlingstag. Das Motto bleibt unverändert<br />
«man sieht sich, trifft sich<br />
und unterhält sich am Guggermärt».<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
Verkehrspolizeiliche Information im Zusammenhang<br />
mit dem Guggermärt vom Samstag, 27. April <strong>2024</strong><br />
Am Samstag, 27. April <strong>2024</strong>, findet in<br />
Ettingen der Guggermärt und zeitgleich<br />
das Frühlingserwachen der KMU Ettingen<br />
statt. Der Guggermärt und ein Teil<br />
des KMU Frühlingserwachens wird in der<br />
Kirchgasse und auf dem Gemeindeparkplatz<br />
durchgeführt.<br />
Aus diesem Grund ist an diesem<br />
Samstag die Kirchgasse ab Hauptstrasse<br />
bis zur Verzweigung Obere Kirchgasse,<br />
im Zeitraum von 10.00 bis 17.00 Uhr,<br />
für den Fahrverkehr gesperrt.<br />
ZENTRALE DIENSTE<br />
Auf dem Gemeindeparkplatz ist das<br />
Parkieren von Fahrzeugen zwischen Freitag,<br />
26. April <strong>2024</strong>, 6.00 Uhr, und Samstag,<br />
27. April <strong>2024</strong>, 19.00 Uhr, untersagt.<br />
Rechtswidrig abgestellte Fahrzeuge werden<br />
auf Kosten des Halters abgeschleppt.<br />
In der Nähe der Veranstaltung sind einige<br />
Parkplätze bei der katholischen Kirche<br />
Ettingen zu finden. Weitere öffentliche<br />
Parkplätze gibt es z. B. an der Baselstrasse<br />
oder im Gewerbegebiet Brüel.<br />
Gemeindeverwaltung, Gemeindepolizei<br />
Schliessung der Gemeindeverwaltung und<br />
der Aussenstellen am Tag der Arbeit<br />
OK Guggermärt<br />
Die Gemeindeverwaltung und die Aussenstellen bleiben am Mittwoch, 1. Mai <strong>2024</strong><br />
(Tag der Arbeit) geschlossen.<br />
Für die Anmeldung von Todesfällen steht Ihnen im Auftrag der Gemeinde<br />
an diesem Tag zwischen 8.00 und 17.00 Uhr das Bestattungsinstitut R. Basler<br />
Bestattungen als Pikettdienst unter der Nummer 061 751 16 15 (Büro Aesch) oder<br />
061 721 10 50 (Büro Therwil) zur Verfügung.<br />
Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen schönen Feiertag.<br />
Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
20. April<br />
Jugendgottesdienst mit den<br />
Firmanden/innen aus den Pfarreien<br />
Oberwil und Ettingen<br />
18–19 Uhr, Katholische Kirche<br />
Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />
Konzert: Ein bunter Blumenstrauss<br />
19.30–21 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
21. April<br />
Frühlingsexkursion<br />
6.50–17 Uhr, Klingnauer Stausee<br />
Naturschutzverein<br />
Gottesdienst<br />
10–11 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Ettige Global – Einblicke in den<br />
Ramadan<br />
15–18 Uhr, Rekizet<br />
Ettige global<br />
23. April<br />
Klimatreff: Umgang mit dem<br />
Klimawandel in der Schweiz<br />
und in China<br />
20–22 Uhr, Rekizet<br />
Klimagruppe Leimental<br />
25. April<br />
LSZI – Flugplatz Schupfart<br />
7.30–18.15 Uhr, Flugplatz Schupfart<br />
Wandergruppe Gugger<br />
ZENTRALE DIENSTE<br />
27. April<br />
Gugger-Frühlingsmärt<br />
10–17 Uhr, Gemeindeverwaltung<br />
(Parkplatz)<br />
OK Guggermärt<br />
Gottesdienst mit Kirchenchor<br />
18–19 Uhr, Katholische Kirche<br />
Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />
Gottesdienst für Gross und Klein:<br />
zämme fyyre – zämme ässe!<br />
18–20 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Tanz mit uns<br />
18.30–24 Uhr, Guggerhuus<br />
(Schanzgasse 1)<br />
Kulturkommission<br />
5. Mai<br />
Konfirmations-Gottesdienst<br />
10.30–12 Uhr, Katholische Kirche<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
6. Mai<br />
Ettinger Lesekreis<br />
19.30–21 Uhr, Gemeinde- und<br />
Schulbibliothek<br />
Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
Die Verantwortung für die<br />
Richtigkeit der publizierten Daten<br />
liegt bei den Vereinen<br />
bzw. Veranstaltern.<br />
Erneuerungswahl der Rechnungs- und<br />
Geschäftsprüfungskommission<br />
Am 30. Juni <strong>2024</strong> endet die Amtsperiode<br />
der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission<br />
(RPK/GPK). Für die neue<br />
Amtsperiode vom 1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni<br />
2028 findet an der nächsten Gemeindeversammlung<br />
am 19. Juni <strong>2024</strong> die Erneuerungswahl<br />
statt. Das Wahlorgan ist<br />
die Gemeindeversammlung.<br />
Weil ein Mitglied der insgesamt fünf<br />
Mitglieder der RPK/GPK per 31. März<br />
<strong>2024</strong> demissioniert hat, sucht die RPK/<br />
GPK Verstärkung. Personen, die sich für<br />
die Mitarbeit in der RPK/GPK interessieren<br />
und idealerweise über Kenntnisse im<br />
Finanz- und Rechnungswesen verfügen,<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
können sich bis zum 2. Mai <strong>2024</strong> bei der<br />
Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste,<br />
melden. Bei Einhaltung dieses Termins<br />
kann über die entsprechende Kandidatur<br />
in den Erläuterungen zur Gemeindeversammlung<br />
informiert werden. Später<br />
eingehende Kandidaturen sind weiterhin<br />
zulässig. Die Kommunikation obliegt<br />
in diesem Fall jedoch den Kandidierenden.<br />
Auskünfte über die Aufgaben und<br />
die Arbeitsweise der RPK/GPK erteilt Ihnen<br />
gerne Herr Dieter Baumann, Telefon<br />
079 325 71 32 oder per E-Mail dieter.<br />
baumann@ursbaumann.ch.<br />
Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste<br />
Geschwindigkeitskontrollen im März <strong>2024</strong><br />
Die Polizei Basel-Landschaft führt für die Gemeinde Ettingen regelmässig Radarkontrollen<br />
auf Gemeinde- und Kantonsstrassen durch. Die Ergebnisse der Messungen<br />
können Sie nachstehender Tabelle entnehmen:<br />
Datum Zeit Ort km/h gemessene<br />
Fahrzeuge<br />
Überschreitungen<br />
12.3.<strong>2024</strong> 16.13–17.40 Uhr Baselstrasse 30 214 19<br />
16.3.<strong>2024</strong> 15.28–17.02 Uhr Therwilerstrasse 50 779 21<br />
20.3.<strong>2024</strong> 16.36–17.51 Uhr Hofstettenstrasse 50 499 16<br />
Gemeindeverwaltung, Gemeindepolizei<br />
RECYCLINGKALENDER<br />
GRATULATION<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHT<br />
REKLAME<br />
Hauskehricht/<br />
Kleinsperrgut<br />
April Mai Juni<br />
Di Di Di<br />
Altpapier 4. 2. 6.<br />
Biosammlung<br />
Mi<br />
Mi<br />
1.5. → 2.5.<br />
Häckseldienst – – –<br />
Mi<br />
Geburtstag<br />
Waser Ida, wohnhaft in Ettingen mit<br />
Aufenthalt im Alters- und Pflegeheim<br />
Blumenrain in Therwil, feiert am 23. April<br />
<strong>2024</strong> ihren 90. Geburtstag.<br />
Der Gemeinderat gratuliert ganz herzlich<br />
und wünscht einen schönen Festtag und<br />
alles Gute.<br />
Todesfall<br />
Frey Marcel<br />
† 10. April <strong>2024</strong>, * 7. August 1933, von<br />
Binningen BL, wohnhaft gewesen in Ettingen<br />
mit Aufenthalt im APH Blumenrain<br />
in Therwil. Die Abdankung findet<br />
am Donnerstag, 25. April, 14 Uhr, in der<br />
katholischen Kirche Ettingen statt, anschliessend<br />
Beisetzung auf dem Friedhof<br />
Ettingen.<br />
<strong>BiBo</strong>-Kontakt<br />
redaktion@bibo.ch<br />
Telefon 061 264 64 34<br />
KAUFE AUTOS,<br />
ALLE MARKEN UND JAHRGÄNGE, ZU FAIREM<br />
PREIS. KM UND ZUSTAND SIND EGAL, AUCH MIT<br />
MOTOR- UND GETRIEBESCHADEN. BARZAHLUNG,<br />
SCHNELLE ABHOLUNG.<br />
TELEFON 079 415 10 46<br />
DANKE FÜR IHREN ANRUF, AUCH SA / SO.<br />
Werbung<br />
Der Weg<br />
zum Erfolg.