Stadtmagazin Bad Griesbach Oktober 2023

kostenlos
OKT 23
Griesbach
Stadtmagazin
Mit dem offiziellen Veranstaltungsprogramm der Stadt Bad Griesbach

Bad Griesbacher
BranchenBuch
Aldi
lebensmittel – Aktionsartikel
Weghofstraße 2, 94086 Bad Griesbach
ANdreAs FeNzl
Fahrservice & dienstleistungen
Oberndorf 21, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 920974
AutOhAus sOlcher
Werkstatt für alle Fabrikate – Neu-/Gebrauchtwagen
Schwaimer Str. 1, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 82 11
AViA-tANkstelle W.-d. Greiler
Autowaschanlage, shop, lpG-Autogas, lotto,
hermes paket-shop
Passauer Straße 45, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 925636
BAdehAus
Bademoden für sie & ihn – kinderbademoden
Brunnenplatz 3, 94086 Bad Griesbach, www.bademoden.com
45 Jahre BOutique cArOliNe, c. WiNNer
Fachgeschäft für gute Trachten- und
sportliche Mode!
94086 Bad Griesbach-Therme, Tel. 08532 1204
druckerei MühlBerGer
druckerei. Verpackungen. Verlag. copycenter
Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1001
elektrO WiesiNGer
elektro Groß- und kleingeräte, leuchten, installationen
Sparkassenstr. 7, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1682
Sie wollen auch einen Eintrag im BranchenBuch?
kontakt: 08541 9688-34
kWA stiFt rOttAl
Essen auf Rädern · Kurzzeitpflege · Wohnpflege · Klinik
für Neurologie und Geriatrie · Ambulantes therapiezentrum
f. krankengymnastik - Bäder- u. Massagetherapie -
Logopädie/ Sprachtherapie - Ergo- u. Beschäftigungstherapie
Ihr kompetenter Partner in Bad Griesbach, Tel. 08532 87-0
lANdBäckerei BruMMer
cafe – Bäckerei – konditorei
Stadtplatz 4, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 3318
leBeN & WOhNeN iM Alter GMBh st. elisABeth
Wohnen – Pflegen – Kurzzeitpflege – Tagespflege – Café
Marienweg 6, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 9618-0
verwaltung@st-elisabeth-griesbach.de
www.st-elisabeth-griesbach.de
lechNer
Arbeiten rund ums Bauen und renovieren
Weinzierlerstr. 23, 94086 Bad Griesbach, Tel. 0151 50628406
Optik GärtNer
Augenoptikermeister - Brillenmode - kontaktlinsen
Stadtplatz 9, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 1704
rOttAl-iMMOBilieN
Kurallee 1a, 94086 Bad Griesbach-Therme,
Tel. 08532 926 595, www.rottal-immobilien.eu
rOttAler rAiFFeiseNBANk
Mit ec-Geldausgabeautomaten
Stadtplatz 8a, 94086 Bad Griesbach, Tel. 08532 96340
textil-reiNiGuNG hOppe
textil- und lederreinigung · Waschen · Münzwaschautomat
hemdenservice · kunststopfen · schneiderreparaturen
Passauer Str. 4, Bad Griesbach, Tel. 08532 7872
Foto: Axel Bueckert - stock.adobe.com
Apotheken
Notdienst
Okt. 2023
01. Kur-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 91140
02. Apotheke St. Georg,
pocking, 08531 / 249020
03. Hofmark-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 3935
04. Marien-Apotheke,
pocking, 08531 / 4801
05. Rottal-Apotheke,
rotthalmünster, 08533 / 7221
06. Apotheke Am Rathaus,
Ortenburg, 08542 / 8982131
07. Neue Markt-Apotheke,
kößlarn, 08536 / 9192330
08. Landgerichts-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 1334
09. St. Ulrich-Apotheke,
pocking, 08531 / 7602
10. St. Konrad-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 8866
11. Kur-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 91140
12. Apotheke St. Georg,
pocking, 08531 / 249020
13. Hofmark-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 3935
14. Marien-Apotheke,
pocking, 08531 / 4801
15. Rottal-Apotheke,
rotthalmünster, 08533 / 7221
16. Apotheke Am Rathaus,
Ortenburg, 08542 / 8982131
17. Neue Markt-Apotheke,
kößlarn, 08536 / 9192330
18. Landgerichts-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 1334
19. St. Ulrich-Apotheke,
pocking, 08531 / 7602
20. St. Konrad-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 8866
21. Kur-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 91140
22. Apotheke St. Georg,
pocking, 08531 / 249020
23. Hofmark-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 3935
24. Marien-Apotheke,
pocking, 08531 / 4801
25. Rottal-Apotheke,
rotthalmünster, 08533 / 7221
26. Apotheke Am Rathaus,
Ortenburg, 08542 / 8982131
27. Neue Markt-Apotheke,
kößlarn, 08536 / 9192330
28. Landgerichts-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 1334
29. St. Ulrich-Apotheke,
pocking, 08531 / 7602
30. St. Konrad-Apotheke,
Bad Griesbach, 08532 / 8866
31. Kur-Apotheke,
Bad Birnbach, 08563 / 9114

EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
was macht der Leiter der Bad Birnbacher Kurverwaltung
im Editorial des Bad Griesbacher Stadtmagazins?
Ganz einfach: Er bringt seine große Freude
zum Ausdruck über die gute Zusammenarbeit, die
uns hier im Niederbayerischen Bäderdreieck verbindet.
War es im Sommer das dritte Rottaler Bäderdreieck
Golfturnier, so machen Europas größter
Kurort Bad Füssing, die stolze Kurstadt Bad Griesbach
und Bad Birnbach, das ländliche Bad, im Oktober
mit zwei gemeinsamen Wanderwochen gemeinsame
Sache.
Denn bei allen – natürlich gewollten – Unterschieden
zwischen unseren Kurorten gibt es eine große
Gemeinsamkeit: Hier im Landstrich zwischen
Rott und Inn muss der Herrgott wirklich ein großes
Füllhorn geleert haben, als er die Welt erschaffen
hat. Sanfte Hügel wechseln sich mit saftigen Auen
entlang der Rott und am Inn ab, der seit Jahrhunderten
das Landschaftsbild prägt. Garniert wird
unsere seit jeher von Bauernhand geprägte Kulturlandschaft
durch zahlreiche Kleinodien, die wiederum
eine Geschichte erzählen über Land und Leute,
deren Sorgen und Nöte, aber auch über freudige
Anlässe.
Keine Frage: Beim Wandern, Walken und Radfahren
kann man den Drang nach Bewegung mit dem Erkunden
unserer Region besonders gut miteinander
verbinden. Hier gibt es keine Grenzen, schon gar
keine zwischen Gemeinden oder Landkreisen. Vielmehr
bieten unsere Touren Kunst, Kultur und Kulinarisches
in vielfältiger Weise – für unsere Gäste, aber
natürlich auch für die einheimische Bevölkerung.
Deshalb freue ich mich auch weiterhin auf viele
spannende Projekte, die wir gemeinsam starten.
In diesem Sinne wünsche ich allen Leserinnen und
Lesern einen „goldenen Oktober“ und viele schöne
Tage in unseren Thermen, auf den Golfplätzen
und bei den Wanderwochen draußen in der freien
Natur!
Viktor Gröll
Leiter Kurverwaltung Bad Birnbach
Chervo outlet
Mode und WohnACCessoires
Adresse:
Kurallee 1, 94086 Bad Griesbach
Telefon 08532/795586
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9.30 – 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertag 10.00 – 13.00 Uhr
Stadtmagazin Bad Griesbach im Rottaler Bäderdreieck
Herausgeber, Gestaltung, Inserate und Druck:
Druckerei Mühlberger
Telefon: 08532/1001, E-Mail: stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de
Ständige redaktionelle Mitarbeiter:
Birgit Auer, Gudrun Wimmer,
Peter Müller, Maria Reischl, Nikolaus Mühlberger.
Anschrift Verlag und Redaktion:
Druckerei Mühlberger
Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach
Telefon: 08532/1001
Das Stadtmagazin erscheint monatlich.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Haftung.
Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors,
nicht aber in jedem Fall die der Redaktion dar.
Titelbild: Gerlinde Stegh
Blick über das Rottal mit Karpfham und Weihmörting bis zu den Alpen
A
T
Blumen- & Geschenke-Oase
Passauer Straße 32,
94086 Bad Griesbach
Tel. 08532 / 926810
blumen-geschenkeoase@t-online.de
F e i e r n S i e m i t !
Wir laden Sie am 13. und 14.
Oktober 2023 zu unserem
20-jährigem Geschäftsjubiläum
herzlichst ein.
Ihre Sabine Fischer mit Team
Öffnungszeiten:
Mo / Di / Do / Fr 8.30 – 12 Uhr & 14 – 18 Uhr
Sa 8.30 – 12 Uhr
Mittwoch geschlossen
E
T
A
Stadtmagazin oktober 23
3

tourismus & Freizeit
Wandertouren
im Herbst
Rottaler
Wanderwochen
Das niederbayerische Bäderdreieck ist für seine Thermen und deren Heilkraft berühmt.
Doch neben dem heilenden Wasser aus den Tiefen des Urgesteins gibt es noch einen großen Schatz
im Landstrich zwischen Rott und Inn: herrliche, unverbrauchte Natur –
und das stets in trauter Eintracht mit Kunst, Kultur und Kulinarischem.
© Ralph Dörnte
Dies mit Gästen und Einheimischen
gemeinsam zu erkunden,
haben sich die drei Rottaler
Kurorte Bad Griesbach,
Bad Füssing und Bad Birnbach
nun in zwei speziellen Wanderwochen,
die von 2. bis 13.
Oktober dauern, auf die Fahnen
geschrieben. Die einzelnen
Wanderungen sind immer
verbunden mit einer Anreise
per Bus aus den jeweiligen
Kurorten sowie fachkundiger
Führung. Auf www.bad-griesbach.de/wanderwochen
(oder
bei gewünschter Abfahrt ab
Bad Birnbach oder Bad Füssing
alternativ auf www.bad-
birnbach.de/wanderwochen
und www.badfuessing.com/
wanderwochen) kann man
einzelne Termine gleich ganz
nach Gusto online buchen.
Dort sind auch die jeweiligen
Abfahrtszeiten hinterlegt. Die
Touren führen dem mächtigen
Inn entlang mit seinem
einzigartigen Vogelschutzgebiet
oder durch das sanft
geschwungene Rottaler Hügelland.
Die Gegend zwischen
Rott und Inn ist übersät mit
zahlreichen kleinen und großen,
aber vor allem immer sehenswerten
Kunstwerken. Sie
haben Land und Leute teilweise
schon seit Jahrhunderten
geprägt.
Meisterhafter Rokoko-Stuck
von Johann Baptist Modler
ist etwa in Schwaibach zu sehen,
aber beispielsweise auch
Altbayerns einzig erhaltene
Wehrkirche in Kößlarn mitsamt
ihren wertvollen Schätzen.
Der blütenreiche Bad
Füssinger Kurpark ist fast so
berühmt wie der Kurort selbst
und darf alleine deswegen natürlich
im Reigen der Sehenswürdigkeiten
nicht fehlen.
Bisweilen geht es auch hinaus
in die Seitentäler des Inns,
etwa ins reizvolle Kirntal, eine
alte Mühlenregion. Und immer
wieder gibt es schöne Aussichten
auf die bäuerlich geprägte
Kulturlandschaft und einzigartige
Landschaftsbilder. Text: vg
Fotos: Gäste- & Kur-Service , BG,
Kurverwaltung, BB,
Kur- und GästeService BF
4 Stadtmagazin oktober 23

Die Streckendaten:
2. Oktober:
Bad Füssinger Hof-Tour (ca. 10 km, mittel)
3. Oktober:
Das Chrysantibier (ca. 7 km, mittel).
5. Oktober:
Durch den Grafenwald nach Kößlarn
(ca. 7,7 km, mittel)
6. Oktober:
Schnapsbrennen am Wasner-Hof
(ca. 10 km, mittel)
9. Oktober:
Florale Tour (ca. 8 km, mittel)
10. Oktober:
Feld- und Wiesenwanderung
(ca. 7,9 km, mittel)
12. Oktober:
Rottaler Mostwochen (ca. 7,7 km, schwer)
13. Oktober:
Der Rottaler Bienenhof (ca. 6,5 km, mittel)
tourismus & Freizeit
Die Touren
auf einen Blick
Montag, 2. Oktober
Der Start erfolgt mit der Bad Füssinger Hof-Tour. Vom Innwerk
in Egglfing geht es am Inn entlang bis Aigen. In Aufhausen besichtigen
wir einen Hof mit Rinderhaltung, ehe es wieder über
Aigen zu einer Einkehrmöglichkeit geht.
Dienstag, 3. Oktober
Von Schwaibach wandern wir nach Huckenham. Dazwischen
gibt es viel Sehenswertes wie die Kirche Peter und Paul mit
Stuck des Rokoko-Meisters Johann Baptist Modler oder zeitgenössische
Kunst vom Rottaler Bildhauer Josef Michael
Neustifter. Kostprobe des Chrysantibieres inklusive.
Donnerstag, 5. Oktober
Von Kirn geht es durch den Grafenwald nach Kößlarn. Hier finden
wir die Wehrkirche mit vielen Schätzen vor, aber auch einen
wunderschön hergerichteten Marktplatz. Der Besuch der
dortigen Weißbierbrauerei darf ebenso nicht fehlen wie eine
gemütliche Einkehr.
Freitag, 6. Oktober
Auf zum Wasner-Hof, heißt es an diesem Tag. Von Bad Griesbach-Therme
aus geht es vorbei am Golfplatz entlang der Rott
zum Wasner-Hof. Viele reizvolle Blicke in die Landschaft machen
die Tour zum echten Naturerlebnis. Beim Wasner geht es
ums Schnapsbrennen, eine Verkostung ist inkludiert.
Montag, 9. Oktober
„Florale Tour“ heißt diese Wanderung – der Name ist dabei
Programm, geht es doch vom Innwerk in Egglfing zur Kurgärtnerei
nach Bad Füssing, wo es eine Betriebsführung gibt. Bad
Füssing ist für seinen ebenso weitläufigen wie blühenden Kurpark
berühmt.
Dienstag, 10. Oktober
Von Geroling in der Gemeinde Tettenweis marschieren wir
über Reiserfeld nach Hütting. Tettenweis ist eine typische
Landgemeinde und zählt zum unteren Rottal, das wir hier in
vollen Zügen genießen. Kaffee und Kuchen in der Bäckerei
Wagner sind inklusive.
Donnerstag, 12. Oktober
Im Rottal sind Mostwochen angesagt, und deshalb begleitet
Mostkönigin Laura Roll diese Tour. Von Asenham aus geht es
nach Hölzlberg, oder anders gesagt von St. Leonhard zu St.
Georg. Gekrönt wird die Tour vom Ausblick von Hölzlberg aus
nach Bad Birnbach und einer Brotzeit.
Freitag, 13. Oktober
Auf der Bienenhofwanderung rund um Steinberg dreht sich
naturgemäß alles um die Bienen und die Produkte, die im Zusammenhang
mit den fleißigen Insekten entstehen, vom Honig
bis zu Propolis und echten Wachskerzen.
Stadtmagazin oktober 23
5

Bad Griesbach
Herbst-
markt
mit verkaufsoffenem
Sonntag
Herbstzeit ist traditionell auch immer Marktzeit. Das Bad Griesbacher Stadtzentrum bietet dafür unter der über 100
Jahre alten Blutbuche einen besonderen Platz zum Bummeln, Schauen und Kaufen. Am 22. Oktober ist es wieder soweit,
wenn der Gewerbe- und Tourismusverein den Herbstmarkt samt verkaufsoffenen Sonntag organisiert. An die 45
Standler und Fieranten sind angemeldet und auch der Bad Griesbacher Gartenbauverein ist mit dabei.
Die Fieranten kommen mit einem
großen Sortiment, das auf
die herbstliche Jahreszeit abgestimmt
ist: Dekoartikel für Haus
und Garten, Stände mit Korbund
Holzwaren, Keramik, Handarbeiten,
Grabschmuck und vieles
mehr. Das Besondere beim
Herbstmarkt sind die frischen
Naturprodukte aus der Region:
Käse, Geräuchertes, Schnäpse,
Marmelade, Honig und vieles
mehr. Die Waren kommen aus
eigener Produktion und werden
direkt auf dem Herbstmarkt
verkauft. Frischer geht’s praktisch
nicht. Auf die Kleinen wartet
ein Kinderkarussell, damit
die Zeit nicht zu lang wird. „Der
Markt ist beliebt, bei Marktbesuchern
gleichermaßen wie bei
den Markttreibenden“, weiß
Otto Wunsch zu berichten. Der
Gewerbe- und Tourismusverein
organisiert den Markt seit vielen
Jahren und das Konzept hat
sich bewährt: Ein traditioneller
Herbstmarkt, gemütlich, mit attraktivem
Angebot und großer
Warenvielfalt.
6 Stadtmagazin oktober 23

Bummeln,
Schauen,
Einkaufen
22.
Oktober
11.30 – 16.30 Uhr
Geschäfte verkaufsoffen
Bad Griesbach
SO 22.10.
Bad Griesbacher
Herbst
Markt
10.00 bis 18.00 Uhr
Markttreiben auf dem Stadtplatz
und in der Sparkassenstraße
mit vielen Fieranten & Rottaler Schmankerln
Für das leibliche Wohl beim
Markttreiben ist bestens gesorgt!
Auf Ihren Besuch freut sich der
Gewerbe- & Tourismusverein Bad Griesbach
Verkaufsoffener sonntag:
geöffnet Von 11.30 – 16.30 uhr
Verkauf von:
Reparatur von:
Elektro-Groß- und Kleingeräten,
Installationsmaterial und Leuchten
Wasch-, Trocken-, Kühl-, Gefrier-, Spül-,
Koch- und Kleingeräten aller Fabrikate
Elektroinstallation: Schwach- und Starkstromanlagen
Bad Griesbach i. Rottal · Sparkassenstraße 7
Telefon 08532/1682 · Fax 08532/922936
D i c k Maschinenverleih
Baggerarbeiten – Baumaschinen – Baugeräte – Werkzeuge
Dorfstr. 22
94086 Bad Griesbach / Weng
Tel. 08532 / 60 20 600
Mobil 0171 / 65 12 269
info@dick-maschinen.de www.dick-maschinen.de
Stadtmagazin oktober 23
7

Bad Griesbach
22.
Oktober
Herbstmarkt
mit verkaufsoffenem Sonntag
Café & Bäckerei
Brummer
Stadtplatz 4
94086 Bad Griesbach
Tel.: 08532 3318
Wir suchen Dich!
BÄCKEREI-
VERKÄUFER/IN
Bewirb Dich jetzt!
info@baeckerei-brummer.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 6 – 17.30 Uhr
Samstag 6 – 12 Uhr
Sonntag 7 – 17 Uhr
Als zusätzliche Attraktion ist
auch wieder der Bad Griesbacher
Gartenbauverein dabei.
Man kann den Mitgliedern
zuschauen, wie sie Obst in
die Presse füllen und gleich
vor Ort den frischen Apfelsaft
probieren. Verkauft werden
selbstgezimmerte Vogelhäuschen
und geplant sind auch
frisch gebackene Apfelradl.
Der Herbstmarkt läuft von 10
bis 18 Uhr, die Verkaufsstände
verteilen sich wie immer am
und rund um den Stadtplatz.
Zusätzlich öffnen auch die
Bad Griesbacher Geschäfte
von 11.30 bis 16.30 Uhr ihre
Ladentüren beim verkaufsoffenen
Sonntag. Rabatte und
Schnäppchen sowie ein umfangreiches
Herbst- und Winterangebot
warten dort auf
die Kunden.
Wenn sich beim Einkaufen
und Bummeln der Hunger
meldet, ist auch dafür gesorgt:
Stände mit Wurst und
Käse aus der Region sowie
allerlei Schmankerl sorgen
für das leibliche Wohl, ebenso
natürlich die Bad Griesbacher
Lokale. Am Markttag ist das
Parken in der Altstadt-Tiefgarage
frei. Weitere kostenlose
Parkmöglichkeiten gibt es
am Parkplatz-Nord an der Aldersbacher
Straße.
„Ich wünsche mir schönes
Wetter und einen reibungslosen
Ablauf“, sagt Otto
Wunsch und verspricht den
Besuchern, „dass sie sich wie
immer über ein vielfältiges
Angebot freuen dürfen.“
(BB/Fotos:Dirschl)
Verkaufsoffener
sonntag
am 22.10.2023
geöffnet von 13 – 17 Uhr
Nibelungenstraße 1 · 94086 Bad Griesbach
Tel. 08532 3131 · E-Mail:info@schaeufl.de
Internet: www.schaeufl.de
AngelinA – DAmenmoDe
Stadtplatz 5–7 | 94086 Bad Griesbach | Tel. 08532/6409418
Am offenen SonntAg
mit neuen Modellen für Sie da
Sie finden uns auch hier:
Bäckerei Brummer
Dorfplatz 7
84364 Hirschbach
Bäckerei & Café Brummer
Rottalstr. 57
94086 Karpfham
w w w . b a e c k e r e i - b r u m m e r . d e
Bäckerei & Café Brummer
Marktplatz 4
94149 Kößlarn
Damenmoden, Herrenoberbekleidung,
Schuhe, auch in Übergrößen,
Taschen, Schmuck, Accessoires, usw.
Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30–17.00 Uhr; Sa 9.30–13.00 Uhr
8 Stadtmagazin oktober 23

Bad Griesbach
E-Cannonball Rallye in Bad Griesbach
Volle Begeisterung bei Veranstaltern und Teilnehmern
Kein illegales Autorennen, sondern eine touristische Leistungsfahrt
mit E-Mobilen – das war die E-Cannonball Rallye
2023 mit Start und Ziel in Bad Griesbach.
Fünfundsiebzig E-Autos in
vier Gruppen eingeteilt, stellten
sich auf dem Kurplatz
zum sogenannten parc ferme
auf, wo die Besucher die
Autos im Vorfeld bereits besichtigen
konnten. Richtig los
ging es für die 75 Teams aus
Deutschland dann am frühen
Sonntagmorgen auf die wunderbare
Rundreise durch die
oberösterreichischen Salzkammergutberge
und die
Berchtesgadener Alpen über
400 km Länge und gut 4000
Höhenmetern. Als erste ins
Ziel kam das Bad Griesbacher
Team Fundke/Weinzierl, unterstützt
mit einem Elektroauto
vom Autohaus Schuster.
Interessierte konnten über
eine App genau verfolgen, wo
die E-Mobile gerade fuhren
und das Event wurde auch
per Livestream über youtube
übertragen. Besondere Wertungen
gab es natürlich auch,
z.B. Rückwärts einparken,
möglichst nahe an ein Gatter
fahren oder eine von einer bestimmten
Zeit vorgegebenen
Runde auf die zehntel Sekunde
genau zu fahren.
Das Mega-Event endete mit
einer glamourösen Gala samt
Siegerehrung im Hotel Maximilian
und die Veranstalter
um Ove Kröger, dem Erfinder
des E-Cannoball, waren vollauf
begeistert vom Veranstaltungsort
Bad Griesbach
Therme. Auch die Teilnehmer
waren überzeugt: „Das war
die bisher schönste E-Cannonball-Rallye.“
Text: Georg Gerleigner
Fotos: Gerleigner, Dirschl, Auer
Die E-Mobile auf dem Kurplatz – ein Eldorado für Liebhaber.
Cheforganisator Ove Kröger (li.) fuhr selbst mit dem teuersten E-Mobil,
einem Lucida Air.
Elftplatzierte von insgesamt 75 Startern und ausgezeichnet mit einer
Kuhglocke für die besondere Leistung bei der Sonderwertung: Tourismusdirektor
Dieter Weinzierl und Bürgermeister Jürgen Fundke können
stolz auf ihr Ergebnis sein.
Exakt 18 Sekunden hatten die Fahrer für eine Runde auf dem Parkplatz
hinter dem Gäste- und Kurservice Zeit. Das Team „Stadt Bad Griesbach“
schaffte diese Vorgabe souverän mit 18,07 Sekunden.
Stadtmagazin oktober 23
9

Bad Griesbach
Karpfham
war famos
Mittelpunkt des Karpfhamer Festes ist bei Tag und bei Nacht der Vergnügungspark zwischen den Festzelten mit 19.000 Sitzplätzen. Foto: Vierlinger
Weit über 400.000 Besucher besuchten
das Karpfhamer Fest und die Rottalschau
Das Karpfhamer Fest ist traditionell das bayerisch-österreichische Feierfest, eben „Oans wia koans“. Das erlebten in diesem
Jahr wieder tausende Festgäste und Ausstellungsbesucher. Die Festhütten waren schon tagsüber gut besucht und abends
prallvoll und die Aussteller freuten sich über die vielen Fachbesucher und deren großes Interesse an den vielen Neuheiten.
Die Besucher strömten von
diesseits und jenseits der bayerisch-oberösterreichischen
Grenze auf das riesige Festund
Ausstellungsgelände. Die
Rottalschau mit über 600 Ausstellern
war das Ziel vor allem
der Landwirte. Diese kamen
aus ganz Deutschland, Österreich,
auch aus Tschechien und
Ungarn, um sich auf einer der
größten jährlichen Landwirtschafts-
und Landtechnik-Ausstellungen
Deutschlands und
der Fachschau Energie – Umwelt
– Bauen über Neuheiten
und Bewährtes zu informieren.
Die Verbraucher- und Gewerbeschau
war ebenfalls bestens
besucht. Täglich brachten bis
zu 250 Busse, tausende Autos
sowie Sonderzüge der Rottalbahn
zigtausende Besucher
zum Fest- und Ausstellungspark.
Der Passauer Landrat
Kneidinger freut sich über
den positiven Festverlauf mit
zufriedenen Ausstellern und
Gästen: „Karpfham ist ein Fest
der Mutigen und Macher“, sagte
er bei der Eröffnung der Rottalschau.
Bürgermeister Jürgen
Fundke lobte „Karpfham“
ebenfalls als „Fest der Traditionen,
das sich nicht ständig
neu erfinden muss.“ Er zapfte
am Donnerstag gekonnt mit
zwei Schlägen an und bedankte
sich besonders beim Festverein
und ebenso bei den
Festwirtfamilien im Afhamer
Zelt, wo diesmal die Eröffnung
stattfand. Fundke gratulierte
dabei auch Festwirt Christian
Lealahabumrung, der am Donnerstag
seinen 50. Geburtstag
nachfeierte.
Täglich war in Karpfham was
los: Nach dem Anzapfen und
der Eröffnung folgten das
Standkonzert der Festkapellen
und der Einzug in die fest-
Kurz vor dem Anzapfen gratulierte Bürgermeister Jürgen Fundke Festwirt
Christian Lealahabumrung, der diesen Anlass für die Nachfeier seines
50. Geburtstages nutzte.
Foto: Auer
10 Stadtmagazin oktober 23

Bad Griesbach
Tausende Besucher säumten wieder den Turnierplatz beim 5. Karpfhamer Eselrennen.
Die Jugendfeuerwehr Karpfham lief am schnellsten mit den widerspenstigen
Tieren um die Runden.
Foto: Vierlinger
Die riesige Landtechnik-Ausstellung der Rottalschau beim Karpfhamer
Fest war wieder Ziel von Fachbesuchern aus ganz Deutschland und Österreich.
Foto: Auer
Die Vorstandschaft des Vereins Karpfhamer Fest e.V.: Von links: Geschäftsführer
Gottfried Kopplstätter, Finanzchef Josef Kreileder, Ehrenvorsitzender
Sebastian Winbeck, Festvereins-Vorsitzender Jürgen
Pentlehner und Platzmeister Manfred Freudenstein. Foto: Vierlinger
lich geschmückten „Hütten“
mit 19.000 Sitzplätzen. Auch
das attraktive Rahmenprogramm
war bei Idealwetter
zugkräftiger Besuchermagnet.
Die Vorführungen des Rottaler
Zehnerzuges erlebten wieder
einen Besucherandrang,
die Prämierung der Rottaler
Warmblutstuten am Samstag
und das Reit- und Springturnier
am Montag lockten viele
Pferdefreunde. Eine Riesenattraktion
und Gaudium mit tausenden
Besuchern war auch
das 5. Karpfhamer Eselrennen,
ein echtes Highlight.
Auch Bayerns Politiker und
Verbände waren vertreten und
zeigten so ihre Wertschät-
zung für das Fest: Neben dem
Bayrischen Ministerpräsident
Markus Söder kamen sein Stellvertreter
Hubert Aiwanger, die
Bayerische Landwirtschaftsministerin
Michaela Kaniber und
der Präsident des Bayerischen
Bauernverbandes Günther
Felßner. Bürgermeister Jürgen
Fundke nutzte am Dienstagabend
auch die Gelegenheit,
Bürgermeister-Kollegen und
Vertreter der Be hörden zu
einem geselligen Meinungsaus
tausch einzuladen. Das
ab schlie ßende Brillant-Prachtfeuerwerk
bot eine strahlende,
blitzende und krachende
Kulisse über dem Karpfhamer
Festplatz für „Oans wia koans.“
Traditionell lädt Bürgermeister Jürgen Fundke seine Kollegen zum Karpfham-Endspurt
in die Afhamer Hütte ein. Foto: Wimmer
Wir übernehmen
auch kleine Tätigkeiten und
Kleinstarbeiten: Fragen Sie nach!
Wir übernehmen für Sie
Arbeiten rund ums Bauen,
Wohnen und Renovieren.
Von Montagearbeiten über Hauspflege
bis hin zu Sanierungen,
sowohl für privat als auch
gewerblich.
fa.lechner@mail.de
Telefon / : 0151-50628406
Zachstorf 10 Bad Griesbach
www.lechner-dienstleistungen.de
DEINE AUSBILDUNG BEI DER HEBER GMBH –
MEHR ALS NUR IRGENDEINE LEHRSTELLE
Technische/r Systemplaner/in (m/w/d)
Technische/r Produktdesigner/innen (m/w/d)
Konstruktionsmechaniker/in (m/w/d)
Kaufmann/-frau Büromanagement (m/w/d)
INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!
HEBER GmbH, Hr. Walbert · Woppinger Str. 10 · 94094 Rotthalmünster
Tel. 08533 208-33 · bewerbung@heber.de
www.heber.de
Stadtmagazin oktober 23
11

Bad Griesbach
Gesundheitswandern in Bad Griesbach
Erfolgreicher Aktionstag des DWV
Füße gut, alles gut – unter diesem Motto machten am vergangenen Wochenende fast 50 Teilnehmer beim Gesundheitswandern
mit. Die Bad Griesbacher Gesundheitsabteilung hatte für den Aktionstag des Deutschen Wanderverbandes
eine sechs Kilometer lange Tour rund um den Kurpark organisiert.
Tolles Wetter, weite Aussicht,
das Sporteln in der Gruppe
und anschließend die Erholung
im wohltuenden Thermalmineralwasser
– wer beim
Gesundheitstag mit dabei
war, hat praktisch alles richtig
gemacht. 47 Freizeitsportlerinnen
und Sportler haben
sich das nicht entgehen lassen
und das Angebot von Gesundheitsabteilung
und der
Wohlfühl-Therme angenommen.
Persönlich mit dabei
war auch Christian Kampelsberger,
der operative Werkleiter
der Bad Griesbacher
Therme.
„Von der Gäste-Info aus sind
wir gemeinsam Richtung Kurpark
marschiert“, berichtete
Ruth Stidl, die mit ihrer Mitar-
beiterin und DWV-zertifizierten
Gesundheitswanderführerin
Martina Krompaß den
Aktionstag begleitete. Im Kurpark
galt es, verschiedenen
Stationen zum Thema „Füße“
zu durchlaufen. Infos zum
gelenkschonenden Gehen
bergauf und bergab wechselten
sich mit speziellen Kräftigungs-
und Dehnübungen ab.
„Wir haben das gelenkschonende
Gehen auf dem
Finnenweg ausprobiert,
Gleichgewichtsübungen auf
der Koordinationsinsel im
Fitness-Parcours gemacht
und die Runde mit dem Barfuß-Weg
und finalem Wassertreten
im Kneipp-Becken
abgeschlossen“, berichtet
Martina Krompaß. Ein Höhe-
Kräftigungsübungen im Schatten der Bäume – die Mitarbeiterinnen der
Gesundheitsabteilung haben für die „Gesundheitswanderer“ einen abwechslungsreichen
Aktionstag organisiert.
punkt des Aktionstages wartete
am Ende auf die Teilnehmer
– sie durften sich gleich
im Anschluss im heilkräftigen
Thermalmineralwasser der
Wohlfühl-Therme entspannen.
Für Veranstalter und
Sportler war der Aktionstag
am Ende überaus gelungen.
BB
Urlauberin aus Emden kommt seit
30 Jahren nach Bad Griesbach
Gästeehrung im Hotel Maximilian
Einmal Stammgast, immer Stammgast: Seit über 30 Jahren
kommt Grete Schröder-Drehmer regelmäßig nach Bad Griesbach.
Weder ihre 89 Jahre noch 950 Kilometer Anreise aus
Emden hindern sie daran, jedes Jahr für zwei bis drei Wochen
Urlaub im Hotel Maximilian zu machen und Golf zu spielen.
Anfang der 70er Jahre übernachteten
Grete Schröder-
Drehmer und ihr Ehemann auf
der Durchreise in Bad Griesbach.
Das war der Anfang einer
langen und leidenschaftlichen
Stammgast-Kurort-Beziehung.
Ab 1992 reiste das Ehepaar jedes
Jahr für zwei bis drei Wochen
ins Rottal und quartierte
sich im Hotel Maximilian ein
– immer in dasselbe „Lieblingszimmer“.
Begeistert hatten sie
schon damals die vielen Golfplätze
rund um Bad Griesbach.
Der Ehemann ist leider schon
2011 verstorben, seither verbringt
sie ihren Urlaub alleine
hier. Über die Jahre hat sie
aber zahlreiche Freundschaften
mit Einheimischen und anderen
Stammgästen geschlossen.
„Wirklich alleine bin ich
also nicht“, freut sich die rüstige
Dame aus Emden. Auch
mit 89 Jahren spielt sie immer
noch gerne Golf, sie liebt das
gesunde Thermalmineralwasser
und die gute Luft im Luftkurort.
„Ich bin viel auf den
Wanderwegen unterwegs und
freue mich, wenn ich in einem
echten bayerischen Wirtshaus
einkehren kann“, erzählt sie.
Früher ist sie mit dem Auto
angereist, jetzt kommt sie mit
der Bahn. „Man kann sich ja
alles etwas leichter machen.
Ich komme sehr gerne hierher
und das kann auch von mir aus
noch lange so bleiben.“ Für
diese langjährige Treue zu Bad
Seit mehr als 30 Jahren macht Grete Schröder-Drehmer regelmäßig Urlaub
in Bad Griesbach. Dafür bedankten sich bei ihr (v. l.) Eduard Fischer,
2. Vorsitzender des Bad Griesbacher Gewerbe- und Tourismusvereins,
Tourismusdirektor Dieter Weinzierl und Ralf Müller, General Manager
Resorts Bad Griesbach.
Griesbach bedankten sich bei
ihr Eduard Fischer, der 2. Vorsitzende
des Bad Griesbacher
Gewerbe- und Tourismusvereins,
Tourismusdirektor Dieter
Weinzierl und Ralf Müller,
General Manager Resorts Bad
Griesbach der RIMC Hotels. BB
12 Stadtmagazin oktober 23

„DANKE WALTER“
Gelungene Überraschung für MdL Walter Taubeneder
Rosenberger und Schiller
wollten sich mit dem Banner
für das langjährige Engagement
von Walter Taubeneder
für die Region und insbesondere
auch für das Karpfhamer
Fest bedanken. Gerade
in den schweren Jahren der
Corona-Pandemie stand
der Abgeordnete fest an der
Seite der Organisatoren und
Schausteller und setzte sich
vehement für die Branche
und das Fest ein. Seit vielen
Jahrzehnten ist Taubeneder
ein begeisterter Besucher
des Karpfhamer Festes sowie
Gelungene Überraschung: Christian Rosenberger und Georg Schiller
mit Bürgermeister Jürgen Fundke und MdL Walter Taubeneder vor dem
„DANKE WALTER“-Banner am Karpfhamer Fest.
Foto: Abgeordnetenbüro Walter Taubeneder, MdL
Bad Griesbach
Eine Überraschung der besonderen Art durfte der scheidende Landtagsabgeordnete Walter Taubeneder heuer beim
Besuch des Karpf hamer Festes erleben: Bei der Ankunft in Karpfham wurde er mit einem großen „DANKE WALTER“-Banner
begrüßt, das von Christian Rosenberger und Georg Schiller an einem Bauzaun angebracht wurde.
der Rottalschau und verpasst
nur selten einen der Festtage.
Getreu seinem Motto
„Oans wia koans“ sei das
Karpfhamer Fest eine ganz
besondere Veranstaltung,
wie Taubeneder betont. Seit
frühester Zeit an hat dieses
größte Fest in der Region für
den Abgeordneten eine besondere
Bedeutung. Umso
größer waren schließlich
auch die Überraschung und
die Freude über das Zeichen
der Anerkennung, das ihn in
diesem Jahr beim Besuch
des Festes erwartete.
Der KRIMSKRAMS Shop
in Bad Griesbach,
Stadtplatz 24
KUNSTOBJEKTE
Elegante Taschen
Riesige Auswahl an Damen-Handtaschen und Geldbörsen,
in allen Farben und Preislagen der Marke Surifrey, hochwertige
Ledertaschen der Firma VOI, sowie extravagante
handgefertigte Leder-Damentaschen von Campomaggi.
Erlesene Geschenkartikel
die Klein und Groß Freude bereiten. Z. B. Porzellan-Skulpturen
von Giuseppe Armani. Handbemalte englische Gin-Gläser und eine
große Auswahl eleganter Regenschirme der Firma Doppler.
Handgefertigte Blechfahrzeuge für die Vitrine. Handpuppen
und Babyartikel der Firma Sterntaler.
Bei uns finden Sie über 200 einmalige
Kunstunikate der Toms Drag-Collection
mit Skulpturen und Wohnaccessoires,
nach Entwürfen des POP ART-Künstlers
Tom Hoffmann. Bunt, witzig, schräg
in allen Farben des Regenbogens.
Geschenkideen,
die begeistern.
Printartikel –
TABAKWAREN
Sie finden im Shop eine Vielzahl
an Zeitschriften sowie Gruß- und
Glückwunschkarten für jeden Anlass.
Cubanische Zigarren und Zigarillos,
Pfeifen- und Shishatabake, sowie
ein umfangreiches Sortiment an
Raucherutensilien.
Mit einem Lottoschein oder einem Los von
Lotto Bayern können Sie bei uns den Grundstein
für Ihre erste und weitere Millionen legen.
Wenn Sie das
besondere suchen
schauen Sie doch mal rein –
Sie werden begeistert sein.
Wir freuen uns auf Sie!
Stadtmagazin oktober 23
13

Bad Griesbach
Kunst
für Bildung
Ausstellung regionaler Künstler in der Wohlfühl-Therme
Kunst für Bildung in Gambia – so lautet das Motto der regionalen
Künstlergruppe „Bildung-s-ART“. An die 25 Fotografen,
Maler und Bildhauer haben sich zusammengeschlossen,
um Kindern in Gambia bessere Bildung und eine gesunde Ernährung
zu ermöglichen. Neuestes Projekt ist eine gemeinsame
Ausstellung der Künstler in der Wohlfühl-Therme Bad
Griesbach, die Vernissage findet am 3. Oktober statt.
Es begann mit einer Urlaubsreise
nach Gambia: Ludwig und
Silvia Limbrunner aus Rainding
haben viel von dem westafrikanischen
Land gesehen, mit vielen
Menschen gesprochen und
für sich beschlossen, „da wir
wollen helfen“. Sie haben sich
umgesehen und in dem Amberger
Verein „Socialis for the
Reifen Hobucher GmbH
E-Mail:
info@reifen-hobucher.de
TElEfon:
08532/7809
Felgen – Batterien – Klima
Gambia e.V.“ eine Einrichtung
gefunden, die unter anderem
Schulen in Gambia unterstützt
und bei der die Spendengelder
direkt und komplett in die
Projekte fließen. Die Limbrunners
haben sich überlegt, wie
sie ihre Hilfe anpacken und
Mitstreiter finden können. Die
zündende Idee: Sie haben re-
Ludwig (v. l.) und Silvia Limbrunner unterstützten mit Hilfe regionaler
Künstler ein Bildungsprojekt in Gambia. Für die gemeinsame Ausstellung
in der Wohlfühl-Therme hat Bürgermeister Jürgen Fundke gerne
seine Schirmherrnschaft zugesagt.
Foto: Ludwig Limbrunner jun.
gionale Künstler zur Gruppe
„Bildung-s-Art“ zusammengeschlossen,
die mit verschiedenen
Projekten und Aktionen
Spenden sammeln. So fand bereits
im vergangenen Jahr eine
erste gemeinsame Ausstellung
in der Galerie von Robert Weber
in Vilshofen statt. „Unter anderem
mit dem Erlös dieser Ausstellung
konnten in der Schule
in Brufut neue Tische und
Bänke angeschafft werden“,
erzählt Ludwig Limbrunner,
der selbst Hobby-Fotograf ist.
Nun folgt der nächste Schritt,
eine weitere Ausstellung, diesmal
in der Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach. Erneut stellen
die beteiligten Künstler ihre
Werke zur Verfügung – zum
Anschauen für die Besucher in
der Therme und natürlich auch
für Käufer. Der Erlös geht komplett
an den Verein „Socialis for
the Gambia e.V.“. Ausgestellt
werden an die 30 Gemälde in
Öl und Acryl, Holz-Skulpturen
und Fotografien. „Wobei wir
auch für jegliche Spende dankbar
sind“, unterstreicht Silvia
Limbrunner, die Hauptorga-
14 Stadtmagazin oktober 23

Bad Griesbach
Neue Leitung für
die Realschule
Bad Griesbach
Am ersten Schultag gab es nicht nur kleine Schultüten für
die Fünftklässler der Realschule Bad Griesbach, sondern
auch Geschenke für die neue Rektorin und ihren Stellvertreter.
Bürgermeister Jürgen Fundke stattete Sabine
Mayerhofer und Christofer Beer zum Schulstart einen Besuch
ab und wünschte viel Erfolg für die neuen Aufgaben.
nisatorin der Künstlergruppe.
Weitere Spenden werden auch
durch den Verkauf eines Kinderbuches
gesammelt, das die
Familie Limbrunner sozusagen
als Gemeinschaftsprojekt geschaffen
hat. Die Idee dazu hatte
Silvia Limbrunner, ihr Mann
lieferte den Text und Tochter
Maria zeichnete den „Kleinen
Bauchschnabel“, einen fröhlichen
Vogel, der in seiner Heimat
Afrika spannende Abenteuer
erlebt. Zum Kinderbuch
gibt es auch eine farbenfrohe
Tasse mit dem „Bauchschnabel“.
Zum zweiten Mal also
arbeiten regionale Künstler zusammen,
um Kinder in Gambia
zu unterstützen. „Das wollen
wir auch so beibehalten. Die
Ausstellung soll noch an vielen
weiteren Standorten präsentiert
werden“, erklärt Robert
Weber. Weil dabei immer wechselnde
Künstler beteiligt sind,
werden auch immer wieder
neue Exponate gezeigt.
Die kommende Ausstellung
in Bad Griesbach, für die Bürgermeister
Jürgen Fundke die
Schirmherrschaft übernommen
hat, läuft von 3. Oktober
bis 6. November. Die Vernissage
findet am Dienstag, 3. Oktober,
ab 17 Uhr in der Eingangshalle
der Wohlfühl-Therme statt.
BB
Sabine Mayerhofer und Christofer Beer (l.) freuten sich sehr über die gelungene
Überraschung: Bürgermeister Jürgen Fundke besuchte sie am
ersten Schultag und wünschte einen guten Start als neue Rektorin und
neuer Konrektor der Realschule.
„Die Realschule ist ein echtes
Aushängeschild für unseren
Ort“, lobte der Bürgermeister
und freute sich, dass seit
vielen Jahren eine sehr gute
Zusammenarbeit bestehe.
„Das war mit der Vorgängerin
Christine Graf schon so und
das wird auch sicher mit der
neuen Leitung so bleiben“,
betonte er. Sabine Mayerhofer
war vorher Konrektorin an der
Schule und Christofer Beer unterstützte
bereits die Leitung
der Realschule in Tittling als
Konrektor. „Da ist die Schule
auch weiterhin bestens aufgestellt.
Ich wünsche einen guten
Start und ein erfolgreiches
Zusammenspiel von Schülern,
Eltern und Lehrern“, so Fundke.
BB
CosmetiC VisAge
Das schönheitsatelier
Regina Lammert
Am Lindenfeld 7
94086 Bad griesbach
08532-925838
www.visage-schoenheitsatelier.de
info@visage-schoenheitsatelier.de
Fahrservice & Dienstleistungen
Wer still steht, geht zurück!
Der LeBensheLfer
Andreas Fenzl
Oberndorf 21
94086 Bad Griesbach
Telefon: 08532-920974
Mobil: 0176-46612351
andi@derlebenshelfer.de
www.derlebenshelfer.de
Stadtmagazin oktober 23
15

Bad Griesbach
Golfen im Rottal
Fußballstars kommen
nach Bad Griesbach
Die Münchner IAM Group hat
im September ihren 1. IAM
Group Cup powered by Real
Invest International Energy
im Quellness & Golf Resort
Bad Griesbach ausgerichtet.
Alexander Hartl, CEO der IAM
Holding, hat dazu prominente
Teilnehmer begrüßt, darunter
Sebastian Schweinsteiger
und Holger Badstuber. Dem
beliebten Fußballstar sagten
natürlich auch Tourismusdirektor
Dieter Weinzierl und
Bürgermeister Jürgen Fundke
hallo.
BB
Erstes Hole-in-One
mit Glücksball
aus Bad Griesbach
Seit letztem Jahr ist Nike Rieker
Mitglied des Golf Resorts
Bad Griesbach. Allein in diesem
Jahr hat sie bereits 15
Turniere gespielt. Besonders
bemerkenswert war Riekers
jüngster Triumph. Bei einem
Golfturnier in Kärnten erzielte
se auf Loch 5 ihr erstes Holein-One.
Das schaffte sie mit
einem der exklusiven Bad
Griesbacher Golfbälle, die ihr
im Juni von Bürgermeister
Jürgen Fundke persönlich
im Rahmen des Golfturniers
der Stadt Bad Griesbach
überreicht wurden. „Mit den
besten Wünschen für ein erfolgreiches
Golfspiel“ verschenkte
Bürgermeister Jürgen
Fundke den besonderen
Golfball, der augenscheinlich
das Glück auf Riekers Seite
brachte, wie das beeindruckende
Hole-in-One belegt.
Die Leidenschaft für den
Golfsport ist bei den Riekers
eine Familienangelegenheit.
Nike Rieker hat ihre sportlichen
Fähigkeiten an ihre
Tochter Hanna weitergegeben,
die bereits beachtliche
Erfolge bei verschiedenen
Turnieren verbuchen konnte.
Wir suchen…
Berichterstatter für
Konzerte und
Veranstaltungen
Sie mögen Kabarett, Konzerte oder Theater und schreiben
gerne auch darüber? Wir suchen Interessierte, die uns bei der
Berichterstattung unterstützen. Im besten Fall haben Sie bereits
Übung im Erstellen von Artikeln, wir freuen uns aber auch
über Neueinsteiger, die mit uns gemeinsam ihre Leidenschaft
fürs Schreiben und Fotografieren entdecken. Die Eintrittskarte
für die Veranstaltung wird natürlich gestellt, eine Begleitperson
darf gerne auch mitkommen.
Wer Interesse hat, kann sich unter Tel. 08532 79257 bzw.
Mail an gudrun.wimmer@stadtbadgriesbach.de melden.
16 Stadtmagazin oktober 23

Anzeige
Wir sind einfach für Sie da…
Herzlich willkommen in der ALDI SÜD Filiale in
94086 Bad Griesbach, Weghofstraße 2.
Filialleiterin Manuela Salatmeier und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.
Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes
Preis-Leistungs-Verhältnis
– dafür steht ALDI SÜD auch
in Bad Griesbach. Hier finden Sie
ca. 1650 Basisartikel (mehr als 90%
Anteil Eigenmarken am Sortiment)
des täglichen Bedarfs und dreimal
wöchentlich montags, donnerstags
und samstags wechselnde Aktionsartikel.
Pro Woche bieten wir
Ihnen ca. 130 Aktionsartikel von
Heimwerker- und Gartenbedarf
über Textilien aller Art bis hin zu
hochwertigen technischen Geräten.
Dazu kommen verschiedene Serviceangebote
wie ALDI TALK, ALDI
Reisen oder ALDI Blumen. Der
übersichtliche Warenaufbau und
der freundliche Service garantieren
einen rundum bequemen und einfachen
Einkauf.
Regionale Produkte
Für eine abwechslungsreiche und
gesunde Ernährung gibt es bei ALDI
SÜD täglich frisches Obst und Gemüse,
aber auch Lebensmittel aus
kontrolliert ökologischem Anbau sowie
fair gehandelte, laktosefreie und
vegetarische Produkte. Liebhaber
von regionalen Produkten kommen
bei ALDI SÜD in Bad Griesbach
und Umgebung auf ihre Kosten. So
bieten wir unseren Kundinnen und
Kunden zum Beispiel Milfina „meine
bayrische Bauernmilch“. Sie steht
für Qualität, tierartgerechte Haltungsbedingungen,
gentechnikfreie
Fütterung sowie kurze Transportwege
und Nähe zu den Erzeugern.
Angeboten werden außerdem
Wurstspezialitäten wie Münchener
Weißwurst und Krustenschinken
oder nach Verfügbarkeit regionale
Obst- und Gemüseerzeugnisse.
Verantwortlich handeln
Ein verantwortungsbewusster Umgang
mit der Umwelt und den natürlichen
Ressourcen der Erde ist für
ALDI SÜD selbstverständlich. Dazu
gehört zum Beispiel der Einsatz von
energiesparenden Kühlmöbeln und
klimaverträglichen Kältemitteln
sowie die Verwendung von Mehrwegtransportkisten
im Obst- und
Gemüsebereich. Bei Fotovoltaikanlagen
auf Gebäuden gehört ALDI
SÜD mit zu den größten privaten
Betreibern in Deutschland.
Verstärkung gesucht
Mit insgesamt mehr als 50.600
Mitarbeitern – davon mehr als
4.350 Auszubildende – betreibt
ALDI SÜD in Deutschland rund
2.000 Filialen. Die ALDI SÜD
Regionalgesellschaft Regenstauf
versorgt die Regionen Niederbayern
und Oberpfalz und ist damit
auch für die Filiale in Bad Griesbach
zuständig. Als bedeutender
Arbeitgeber in der Region sucht die
Regionalgesellschaft Regenstauf
regelmäßig neue Mitarbeiter in
den unterschiedlichsten Bereichen.
Schulabsolventen bietet ALDI
SÜD übertariflich vergütete Ausbildungen
in den Filialen und der
Verwaltung an. Stellenangebote,
Bewerbungen und weitere Infos
unter karriere.aldi-sued.de.
WIR SIND EINFACH
FÜR DICH DA.
Gutes für alle.
Zuverlässig, schnell und unkompliziert.
Einfach einkaufen.
Das kannst du bei ALDI SÜD –
dem zuverlässigen Partner auch in deiner Nähe.
Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche,
damit du keinen Stress hast.
Frische, Qualität und ein ausgezeichnetes Preis-
Leistungs-Verhältnis sind dabei selbstverständlich.
Finde stets das Richtige für jeden Anlass und lass
dich von laufend tollen Angeboten inspirieren.
Weghofstr. 2,
94086
Bad Griesbach
Wir freuen uns auf deinen Besuch!
Stadtmagazin oktober 23
17

aktuell & interessant
Druckfrisch
ab Ende November
2023!
Rottaler
Kalender
2024
Fotos: Johann Dirschl
2024
wunderschönes
34. Ausgabe
Fotos: Johann Dirschl | Druck und Verlag: Mühlberger, Bad Griesbach
Auch mit individuellem Firmeneindruck
möglich – jetzt vorbestellen!
Druckerei Mühlberger,
Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach,
Telefon: 08532 1001,
info@druckerei-muehlberger.de
Erhältlich bei
Hirschmanns Kunst- & Karten-Haus,
Lotto-Totto Mühlberger,
Spielwaren Weinfurtner und in der
Druckerei Mühlberger
Bayerische Staatsregierung veröffentlicht
neuen Demografie-Leitfaden
„Mit nur wenigen Klicks einen
umfassenden Überblick
über die demografische Entwicklung
in Bayern und Unterstützungsangebote
der
Bayerischen Staatsregierung
erhalten? Das ermöglicht unser
neuer Demografie-Leitfaden!
Wir freuen uns sehr, den
bayerischen Kommunen,
Unternehmen sowie Bürgerinnen
und Bürgern mit
unserem neuen Leitfaden
eine moderne, zeitgemäße
und verbesserte Informations-
und Unterstützungsplattform
im Kampf gegen
den demografischen Wandel
bieten zu können. Interessierte
können sich beispielsweise
über spannende Projekte, wie
das Pilotprogramm ‚Demografiefeste
Kommune‘ oder
den ‚Demografiepreis Bayern‘
informieren“, so Finanz- und
Heimatminister Albert Füracker
anlässlich der Veröffentlichung
des neu gestalteten
Demografie-Leitfadens.
Der demografische Wandel
stellt Deutschland und
auch Bayern vor große Herausforderungen.
Die hohe
Lebenserwartung sowie die
unterschiedliche Bevölkerungsentwicklung
erfordern
erhebliche Anstrengungen,
um die soziale und technische
Infrastruktur zu erhalten, Engpässen
auf dem Wohnungsmarkt
oder bei Verkehrsinfrastrukturen
entgegenzuwirken
und Fachkräfte zu sichern.
Die Bayerische Staatsregierung
unterstützt ihre Kommunen,
Unternehmen sowie
Bürgerinnen und Bürger mit
zahlreichen Maßnahmen aktiv
im Kampf gegen den demografischen
Wandel. Unter
anderem hat sie im Jahr 2012
mit dem Demografie-Leitfaden
eine wichtige Informations-
und Unterstützungsplattform
geschaffen, auf
der ressortübergreifend alle
Fachinformationen zum demografischen
Wandeln gebündelt
dargestellt werden.
Mit dem vollständigen Relaunch
der Webseite wurde
das Informations- und Unterstützungsangebot
noch weiter
ausgebaut.
Weitere Informationen unter:
www.demografieleitfaden-bayern.de.
18
Stadtmagazin oktober 23

Die strategische Neuausrichtung
der Niederbayerischen
Thermengemeinschaft trägt
nicht nur in der internen Reorganisation
erste Früchte. So
konnte für ein neues Angebot
in den öffentlich getragenen
Thermen zur betrieblichen Gesundheitsförderung
ein erster
Kooperationspartner gefunden
werden: die Lebenshilfe
Landshut. „Die Gesundheit unserer
rund 950 Mitarbeitenden
liegt uns am Herzen. Über die
Kooperation können wir unseren
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
einen verbesserten
Zugriff auf die Präventionsund
Erholungsangebote der
Niederbayerischen Thermengemeinschaft
bieten“, so Johannes
Fauth, Geschäftsführer
der Lebenshilfe Landshut.
Mit ihren Präventions- und
Erholungsangeboten set-
Hand in Hand für gesunde Mitarbeiter
aktuell & interessant
Kooperation der Lebenshilfe Landshut und
der Niederbayerischen Thermengemeinschaft
für mehr Lebensqualität
zen die Kaiser-Therme Bad
Abbach, die Limes-Therme
Bad Gögging, die Rottal Terme
Bad Birnbach, die Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
und die Europa Therme Bad
Füssing verschiedene Indikations-Schwerpunkte.
Schon
allein das Bad im hochwertigen
Heilwasser wirkt nachweislich
gesundheitsfördernd
und steigert Wohlbefinden
und Lebensqualität. „Hand in
Hand ein gesundes Angebot
für Mitarbeiter zu schaffen,
ist ein durch und durch positives
Signal. Besonders freut es
mich, dass wir die Lebenshilfe
Landshut als ersten Partner
für das neue Gesundheitsprogramm
gewinnen konnten“,
bestätigte Bäderzweckverbandsvorsitzender
und Bezirkstagspräsident
Dr. Olaf
Heinrich die Kooperation. eb
Freuen sich über die zukünftige Kooperation (v. l.): Lebenshilfe Vorstandsvorsitzender
Peter Summer, Bezirkstagspräsident Dr. Olaf Heinrich,
Geschäftsführer der Lebenshilfe Johannes Fauth, und Katrin Landes
für die Niederbayerische Thermengemeinschaft
Foto: Bezirk Niederbayern, Bäter
Leben, wo andere Urlaub machen!
Wir erstellen Ihr Eigenheim ganz nach Ihren Wünschen, ob Bungalow oder
Stadthaus, Einfamilienhaus oder Zweifamilienhaus.
Unsere Grundstücke haben Größen von 496 m² bis 846 m².
Immo-Expert GmbH
Town & Country Lizenz-Partner
®
Aktuelles, bereits fertiggestelltes Objekt:
• 152 m² Wohnfläche
• Einzelgarage
• Lüftungsanlage
• Wärmepumpe
• Fußbodenheizung
• elektrische Rollläden
Preis auf Anfrage.
Beispiel: Bungalow
Beispiel: Stadtvilla
← Alle Objekte
Ihre Vorteile vom Wohnen in der Region Bad Griesbach:
Golfplätze und Thermen in unmittelbarer Nähe, Natur und Parkanlagen, Freizeiteinrichtungen,
gute medizinische Versorgung, Museen, Restaurants, uvm.
Alle Infos unter: IMMO-Expert GmbH | 08501 90040
Stadtmagazin oktober 23
19

golf
Antonia Treitinger und Benedikt Jordan
sind Clubmeister
Knappe Entscheidungen bei den Herren und in der AK 50 –
Hole-in-One als Schmankerl
Es ist jedes Jahr eine Herausforderung: Wer sind die besten
Spieler des Golf Resorts Bad Griesbach? Bei der Clubmeisterschaft
haben die Herren, die Damen und die Senioren
um die wenigsten Schläge gekämpft. Bei den Damen
setzte sich zum sechsten Mal in Folge Antonia Treitinger
durch, bei den Herren gewann Benedikt Jordan. In der Altersklasse
50 stand bei den Herren am Ende Dr. Uwe Thäle
ganz oben auf der Ergebnisliste, bei den Damen Petra
Wellnhofer. In der AK 65 sicherten sich Helga We runsky
und Karl Poeppl die Clubmeistertitel.
Trotz der teils schwierigen
Witterungsbedingungen waren
der Beckenbauer Golf
Course sowie der St. Wolfgang
Golfplatz in Uttlau an beiden
Tagen in einem hervorragenden
Zustand. Am Samstag
gingen die insgesamt 75 Teilnehmer
zunächst auf dem
Beckenbauer Golf Course in
Penning auf die Runde. Das
beste Ergebnis erzielte hier
Antonia Treitinger mit einer
72er Runde (Platzstandard/
Even Par). Am Sonntag spielten
die Teilnehmer den St.
Wolfgang Golfplatz Uttlau. Die
wenigsten Schläge brauchte
diesmal Benedikt Jordan (73).
In der dritten Runde, die gleich
anschließend an die zweite
in Uttlau gemeistert werden
musste, überzeugte Dr. Maximilian
Moser (78). Runde drei
absolvierten lediglich die Herren.
Die Damen einigten sich
darauf, auf die dritte Runde
zu verzichten, da das Ergebnis
schon nach zwei Runden deutlich
war: Antonia Treitinger
gewann bereits zum sechsten
Mal in Folge, heuer mit insgesamt
149 Schlägen auf zwei
18-Loch-Runden vor Marie
Thäle (183) und Luisa Werunsky
(204). Letztere schaffte neben
dem 3. Platz noch etwas ganz
Besonderes: Die 19-Jährige
schoss ein Hole-in-One auf
Bahn 9 des St. Wolfgang Golfplatz
Uttlau. Bei den Herren
setzte sich in drei Runden Benedikt
Jordan (232) mit nur
einem Schlag Vorsprung vor
Dr. Maximilian Moser (233)
durch. Dritter wurde Dr. Michael
Boewer (251).
Auch bei den Senioren in der
AK 50 war es spannend: Am
Ende ging es wieder nur um
einen Schlag. Uwe Thäle absolvierte
die beiden Runden
mit 166 Schlägen, Michael
Urbanczik benötigte 167. Auch
der Drittplatzierte Klaus Kriesten
brauchte mit 168 Schlägen
wiederum nur einen Schlag
mehr. Bei den Senioren in der
AK 65 waren die Ergebnisse
nach zwei Runden hingegen
etwas deutlicher. Karl Poeppl
(159) siegte vor Rainer Dehn
(164) und Hans Rieger sowie
Jacques Bouille (beide 171).
Bei den Damen gewann in
der AK 50 Petra Wellnhofer
mit 180 Schlägen über zwei
Runden vor Christine Schelch
(182) und Rita Moll (185). In
der Altersklasse 65 war die
beste Dame Helga Werunsky
mit 190 Schlägen vor Elvira
Lapper (195) und Susanne
Simmerding (213).
Bevor es nach dem spannenden
Finaltag im Gutshof
Uttlau für alle ein gemeinsames
Essen gab, nahmen
Golfclub-Präsident Alois Hartl
sowie Quellness & Golf Resort-Geschäftsführer
Andreas
Gerleigner im Gutshof die
Siegerehrung vor. Andreas
Gerleigner hob auch die Leistung
der Jugend hervor: »Das
freut mich besonders, dass
mit Finn Culmann auf dem
vierten Platz, Phi lipp Schützenberger
auf dem Sechsten
sowie Marie Thäle bei den
Damen auf Rang zwei unser
Nachwuchs auch bei den Erwachsenen
schon ganz vorne
mitspielt.«
Überzeugende Ergebnisse bei der Clubmeisterschaft im Golf Resort
Bad Griesbach (vorne v.l.): Karl Poeppl, Benedikt Jordan, Antonia Treitinger,
Helga Werunsky, Petra Wellnhofer; Clubpräsident Alois Hartl;
(dahinter v.l.) Geschäftsführer Andreas Gerleigner, Marie Thäle und Luisa
Werunsky; (ganz hinten v.l.) Dr. Uwe Thäle, Dr. Michael Boewer und
Dr. Maximilian Moser.
Foto: Golf Resort Bad Griesbach
Die Ergebnisse der Clubmeisterschaft im Überblick:
Brutto Herren:
1. Benedikt Jordan (232), 2. Dr. Maximilian Moser (233),
3. Dr. Michael Boewer (251)
Brutto Damen:
1. Antonia Treitinger (149), 2. Marie Thäle (183),
3. Luisa Werunsky (204)
Netto A (Hcp 0 – 11,4)
1. Benedikt Jordan (142) n. St., 2. Finn Culmann (142)
Netto B (Hcp 11,5 – 18,4)
1. Sebastian Nöhammer (139 ), 2. Benjamin Gruber (152)
Netto C (Hcp 18,5 – 28,4)
1. Luisa Werunsky (152), 2. Karl Hölldobler (155)
Seniorenclubmeisterschaft:
AK 50
Brutto Herren: 1. Dr. Uwe Thäle (166)
Brutto Damen: 1. Petra Wellnhofer (180)
Netto A (Hcp 0 – 12,3)
1. Klaus Kriesten (148) n. St., 2. Dr. Uwe Thäle (148)
Netto B (Hcp 12,4 – 28,4)
1. Günther Bürchner (140), 2. Petra Wellnhofer (142)
AK 65
Brutto Herren: 1. Karl Poeppl (159)
Brutto Damen: 1. Helga Werunsky (190)
Netto A (Hcp 0 – 14,6)
1. Hans Rieger (139), 2. Werner Fey (146)
Netto B (Hcp 17,3 – 28,4)
1. Elvira Lapper (148), 2. Julius Eberhard (150)
20
Stadtmagazin oktober 23

In Tracht an den Abschlag
Lilly Dullinger und Philipp Schützenberger gewinnen
Lederhosen-Turnier
Brillenglasstärke-Bestimmung
Glasberatung mit Graphiken
Zentrierung mit Digital-Technik
Fassungsauswahl mit Photo/Video
Brillenmode und Sonnenbrillen
Kontaktlinsen und Pflegemittel
Lupen und Low-Vision-Beratung
golf
Der Name ist Programm: In traditioneller Lederhose spielen viele Golfer das Lederhosen-Turnier zum Karpfhamer Fest im
Quellness & Golf Resort Bad Griesbach. Bei bestem Golfwetter nahmen heuer zahlreiche der knapp 30 Teilnehmer die Herausforderung
an, in bayerischer Tracht den Ball auf dem Beckenbauer Golf Course zu befördern. Am Ende stand eine ganz oben auf
der Ergebnisliste, die bereits den passenden Titel trägt: die amtierende Bayerische Meisterin Lilly Dullinger aus Rathsmannsdorf,
die aus der Jugendarbeit des Golf Resorts hervorging. Bruttosieger bei den Herren wurde Philipp Schützenberger.
Tracht wird belohnt: Wer seine
Lederne oder das Dirndl
schon auf dem Golfplatz trägt,
bekommt zu Beginn ein kleines
Startgeschenk. Zahlreiche
Golfer beteiligten sich am
Motto und gingen mal ganz
anders als sonst auf Fairways
und Grüns. Das Wetter passte
und der Beckenbauer Golf
Course war von den Greenkeepern
in Bestform gebracht
worden. Somit hatten die
Teilnehmer viel Spaß auf dem
Platz und konnten teils sehr
gute Ergebnisse erzielen. Am
besten lieferte die 17-jährige
Lilly Dullinger ab: Sie entschied
die Bruttowertung mit
deutlichem Abstand für sich.
Mit 35 Punkten lag sie zehn
vor Phillipp Schützenberger.
Der Nachwuchsspieler aus der
Jugendmannschaft des Golf
Resorts Bad Griesbach wurde
Bruttosieger der Herren. Die
Sonderwertung Nearest to the
Pin gewannen Petra Wellnhofer
(7,3 Meter bis zur Fahne)
und Johannes Dinglreiter (4,75
Meter), ebenfalls aus dem
Nachwuchsteam des Resorts.
Den Longest Drive schlug Lilly
Dullinger bei den Damen und
Marco Sasonow bei den Herren.
Nach dem Turnier und
der Siegerehrung im Gutshof
Penning trafen sich die Spielerinnen
und Spieler auf dem
Karpf hamer Fest zu Freibier
und einer gemeinsamen Brotzeit.
Zünftig war’s!
Die Ergebnisse im Überblick:
Bruttosieger Damen: Lilly Dullinger (35)
Bruttosieger Herren: Philipp Schützenberger (25)
Nettosieger Gruppe A (Hcp. 0 bis 17,2)
1. Johannes Dinglreiter (38), 2. Hans Kühberger (36),
3. Stefan Wohlgemuth (35)
Nettosieger Gruppe B (Hcp. 17,3 bis 24,3)
1. Heinz Haslinger (40), 2. Erich Böck (33),
3. Thomas Mikscha (32)
Nettosieger Gruppe C (Hcp. 24,4 bis 54)
1. Aurel Knauer (34), 2. Jasmin Heyden (33),
3. Christine Diettrich (26)
Nearest to the Pin:
Damen: Petra Wellnhofer (7,3 m)
Herren: Johannes Dinglreiter (4,75 m)
Longest Drive:
Damen: Lilly Dullinger (205 m)
Herren: Marco Sasonow (230 m)
Täglich von
10 – 22 Uhr
Die beiden Brutto-Sieger des Lederhosenturniers auf dem Beckenbauer
Golf Course Lilly Dullinger und Philipp Schützenberger mit Quellness &
Golf Resort Geschäftsführer Andreas Gerleigner (links).
Foto: Golf Resort Bad Griesbach
AUGENOPTIK
aus Meisterhand
Für wenig Moos, ganz viel „Erotik“ los. Damen in Unterwäsche
kneten sanft und erfüllen erotisch anspruchsvolle Wünsche
ab 70 Euro. Körper zu Körper Massagen mit Anfassen sind
der Renner. Auf Wunsch auch von zwei Damen gleichzeitig.
Obernberg am Inn, Brückenstr. 2, nur 20 km von
Bad Griesbach entfernt direkt bei der Tankstelle.
Tel. 0043-7758 267 38 ∙ www.erotikmassagehaus.de
94086 Bad Griesbach i. Rottal • Stadtplatz 9
E-Mail: info@gaertneroptik.de
www.gaertneroptik.de
Telefon 08532 1704 • Fax 920200
>> Rollstuhlfahrer geeigneter Eingang
>> Parkplätze vor dem Haus
Stadtmagazin oktober 23
21

golf
Schweiz holt erneut Ryder Cup
Traditionsturnier im Golf Resort
Die Schweiz ist bekanntlich ein neutraler Staat – doch in Sachen
»Ryder Cup« zeigen die Alpenbürger ganz klar, wo der
Hammer hängt bzw. wo der Wanderpokal hingehört: nämlich
in die Schweiz. Zum vierten Mal in Folge haben die Golfer
aus dem beliebten Nachbarland den Ryder Cup im Quellness
& Golf Resort Bad Griesbach gegen die deutschen Spieler
geholt. Doch zumindest einen Erfolg konnten die Golfer für
Schwarz-Rot-Gold vermelden: Der Sieg der Schweiz war
nicht mehr so deutlich wie im vergangenen Jahr.
Traditionell wird im Quellness
& Golf Resort Bad Griesbach
einmal im Jahr der »Ryder Cup«
ausgetragen. Dabei spielt eine
Mannschaft aus deutschen
Golfern gegen ein Team aus der
Schweiz. Teamführer waren
in diesem Jahr der deutsche
Schauspieler Sascha Hehn sowie
der Schweizer Golf- und
Reise-Experte Fredy Mächler.
Am ersten Tag stand Vierball-Bestball
auf dem Porsche
Golf Course in Penning auf der
Tagesordnung, am zweiten
Tag ging es zum Matchplay
Gartenbäume
Bodendecker
in Sorten
Ziersträucher
Solitärsträucher
Blütenstauden
und Gräser
Heckenpflanzen Koniferen und
Rhododendren
Rosen
in Sorten
Kletterpflanzen
Obstgehölze
und Beeren -
sträucher
auf den Allfinanz Golfplatz
Brunnwies. Zwischen den beiden
Spieltagen lag der gesellige
Nationenabend, an dem
die beiden Teams kulinarisch
im Hotel Maximilian verwöhnt
wurden. Nach dem ersten Tag
lag die Schweiz bereits mit
zwei Punkten in Führung (6,0
zu 4,0). In der zweiten Runde
in Brunnwies gaben die
Deutschen noch einmal alles
und es wurde richtig knapp.
Denn wer beim Matchplay am
einzelnen Loch ein besseres
Schlagergebnis hat, gewinnt
Kurzholz 1
94086 Bad Griesbach | Tel. 0 85 32 / 13 31
www.baumschuleschleich.de
info@baumschuleschleich.de
Gemeinsames Foto nach zwei Tagen Duell: die Spieler des Ryder Cup aus
Deutschland und der Schweiz.
Foto: Golf Resort Bad Griesbach
es bzw. erhält einen Punkt.
Bis alle Spieler von der Runde
zurück sind, herrscht also Ungewissheit
über den Ausgang.
Doch Quellness & Golf Resort-Geschäftsführer
Andreas
Gerleigner konnte bei der anschließenden
Siegerehrung
keine Überraschung verkünden:
Die Schweiz hat auch
Runde zwei gewonnen, mit
einem Punkt Vorsprung (10,5
zu 9,5). In der Gesamtwertung
bedeutete das einen 16,5 zu
13,5-Erfolg der Eidgenossen.
Im vergangenen Jahr hatten
sie allerdings noch mit sieben
Punkten Vorsprung gewonnen.
Teamcaptain Sascha Hehn
hatte seine beiden Spiele gewonnen
und bedauerte die
Niederlage: »Wir waren eigentlich
gut aufgestellt, haben aber
dennoch verloren. Immerhin
war es ein knapperes Ergebnis
als im Vorjahr – wir pirschen
uns also an!« Fredy Mächler,
der an der Spitze der Schweizer
Mannschaft stand, spielte
in Brunnwies gegen Sascha
Hehn. Die Beiden hatten sich
bis zuletzt einen engen Zweikampf
geliefert: »Das hat richtig
Spaß gemacht, gegen Sascha
zu spielen. Sport lebt von
den Emotionen – und wir freuen
uns sehr über unseren Sieg.
Es waren zwei unvergessliche
Turniertage mit tollem Wetter,
wunderbaren Platzbedingungen
und einer perfekten Organisation«,
freute sich Fredy
Mächler am Ende. Und das ist
auch das, was zählt: der Spaß
miteinander auf den Fairways
und Grüns. Wer im kommenden
Jahr dabei sein will, kann
sich den Termin bereits notieren:
2024 findet der Ryder Cup
am 6. und 7. September statt.
HaupT- und abgas
unTersucHung sowie
ÄnderungsabnaHmen
montag, mittwoch
& donnerstag:
13:00 uhr - 18:00 uhr
samstagstermine:
www.hutsteiner.com
KFZ - Prüfstelle
Hutsteiner
Ingenieurbüro im Einsatz
unFaLL?
Holen sie sich ihre
ansprüche mit einem
Für schadensgutachten!
alle Fahrzeugtypen.
Zellauerweg 14 • 94081 Fürstenzell • Tel: 08502 922 333 • www.hutsteiner.com
Die Ergebnisse im Einzelnen:
Tag 1, Porsche Golf Course:
Nearest to the Pin: Matthias Wirz (1,82 Meter)
Longest Drive:
Conny Vierbücher (165 Meter), Dirk Simon (235 Meter)
Team-Sieger Brutto-Wertung:
Rita Stierli und Matthias Wirz (Schweiz)
Team-Sieger Netto-Wertung:
Caroline Ernst und Bettina Leu (Schweiz)
Tag 2, Allfinanz Golfplatz Brunnwies:
Nearest to the Pin:
Christine Reisenbauer (13 Meter)
Gerhard Worm (3,28 Meter)
Longest Drive:
Margit Weber (208 Meter), Matthias Wirz (260 Meter)
22 Stadtmagazin oktober 23

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Oktober 2023
01. Sonntag
Katholischer
Gottesdienst
9 - 10 Uhr, Weng / St. Salvator
10.30 - 11.30 Uhr, BG-Altstadt /
Reutern
18 - 19 Uhr, Emmauskirche
Evang. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Emmauskirche
Kurkonzert mit dem
Musikverein St. Florian
11 - 12 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
02. Montag
Wanderwoche –
„Bad Füssinger Hoftour“
12.15 - 17.30 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Vom Laufkraftwerk in Egglfing geht
es am Inn entlang bis Aigen. In Aufhausen
besichtigen wir den Woller-Hof
mit Rinderhaltung, ehe es
wieder über Aigen zur Einkehrmöglichkeit
„Café Kolbinger“ geht (ca.
10 km). Online-Anmeldung möglich.
Kosten 9 € mit Gäste- und Kurkarte
(11 € ohne). Veranstalter: Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach, Kurverwaltung
Bad Birnbach, Kur- & Gäste-
Service Bad Füssing.
Geführte Nordic
Walking-Runde
14 - 16 Uhr, Treffpunkt:
Eingang zur Wohlfühl-Therme
in Bad Griesbach
Jeden Montag bietet die Gesundheitsabteilung
eine geführte Nordic
Walking-Runde mit Einführung in die
Technik des Nordic Walkings an. Strecke
je nach Teilnehmer und Kondition
ca. 5 bis 7 km. NW-Stöcke können ausgeliehen
werden. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- & Kur-Service
unter Tel. +49 8532 792-53.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854, E-Mail:
eva.maria.lechner@t-online.de.
Zuhören - Entspannen -
Nachdenken
17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche
Gute Orgelmusik – gute Gedanken
– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche.
Anschließend Möglichkeit
zum persönlichen Gespräch.
Dia-Multimedia-Vortrag
„Passau die Drei-Flüsse-Stadt“
20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Referent Josef Grünberger aus St.
Florian am Inn führt in einer „audiovisuellen
Stadtführung“ durch die
Bayerische, Europa- und Universitätsstadt
Passau, der Stadt an Donau,
Inn und Ilz mit ihrer Architektur,
Wirtschaft und Kultur. Karten an der
Abendkasse. Eintritt: 11 €, mit Kurund
Gästekarte: 8 €. Veranstalter:
Josef Grünberger.
03. Dienstag
Konzert mit dem
Jugendblasorchester
Bad Griesbach der
Kreismusikschule
11 - 12 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Das Orchester setzt sich aus Holzund
Blechbläsern sowie Schlagzeugern
zusammen. Ihr Repertoire umfasst
klassische Werke, Volksmusik
und reicht bis zu Ohrwürmern aus
der Rock- und Popmusik. Leitung:
Regina Jungwirth. Eintritt frei. Das
Konzert findet im Kursaal oder am
Kurplatz statt. Örtlichkeit je nach
Witterung, bitte Plakataufsteller beachten.
Wanderwoche -
„Das Chrysantibier“
13.45 - 18.05 Uhr , Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Von Schwaibach wandern wir nach
Huckenham mit viel kulturell Sehenswertem,
z.B. vom Rokoko-Meister Johann
Baptist Modler. Zum Abschluss
gibts ein Chrysantibier im Huckenhamer
Stadl. Online-Anmeldung
möglich. Kosten 9 € mit Gäste- und
Kurkarte (11 € ohne). Veranstalter:
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach,
Kurverwaltung Bad Birnbach, Kur- &
GästeService Bad Füssing.
Ökumenischer Gottesdienst
mit Tiersegnung
15.30 - 16.30 Uhr,
Franziskusbrunnen
Mit Pfarrer Klaus Stolz und Kur- und
Klinikseelsorgerin Regina Roßmadl;
musikalisch umrahmt vom Kinderchor
aus Reutern.
Wallfahrer-Gottesdienst
15.30 - 17 Uhr,
Bruder-Konrad-Hof
16 Uhr Gottesdienst am Bruder-
Konrad-Hof in Parzham
15.30 Uhr Rosenkranzgebet.
Kostenloses Schnuppergolfen
im Quellness &
Golf Resort
16 - 17 Uhr, Golfodrom®
Bad Griesbach
Lernen Sie im Schnupperunterricht
bei unseren Golftrainern die Grundlagen
des Golfspiels kennen – machen
Sie Ihre ersten Abschläge und Ihre
ersten Putts. Golfausrüstung wird gestellt.
Bitte Sportschuhe und bequeme
Kleidung tragen. Eine Anmeldung
ist nicht notwendig. Bei Gruppen von
mehr als 5 Pers. kurzer Anruf vorab im
Quellness Golf Resort Bad Griesbach
unter: Tel. + 49 8532 790-23. Infos:
www.quellness-golf.com/golfwelt/
unterricht/schnuppergolfen.
Progressive Muskelentspannung
im Heilklima
der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Sie lernen, Ihre Muskeln zu entspannen,
abzuschalten und Ihr Nervensystem
umzuschalten auf Ruhe und
Gelassenheit. Präventionskurs vom
12.09. bis 05.12.2023 - es können
auch einzelne Stunden besucht werden!
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva
Maria Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854, E-Mail:
eva.maria.lechner@t-online.de.
Eintauchen in die
Entspannungswelten der
Wohlfühl-Therme
18.30 - 19.40 Uhr, Wohlfühl-
Therme Bad Griesbach
18.30 – 19 Uhr Relaxen im Wasser -
Traumreise mit Entspannungsmusik
und Anleitung von Sanrea Steiner.
19.10 – 19.40 Uhr WASSERschweben
- massiert und auf Händen getragen
werden mit Eva Maria Lechner und
Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6
TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
04. Mittwoch
Wochenmarkt
7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz
Bad Griesbach
Frische Produkte aus der Region:
traditionelle und regionale Erzeugnisse,
wie Wurst- und Käsespezialitäten,
Brot- und Backwaren, Obst,
Blumen, Steckerl-Fisch, u. v. m.
Heimatkundliche Wanderung
nach Schmidham
13.30 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“
Bad Griesbach-Therme
Erkunden Sie das Rottal mit unseren
zertifizierten Wanderführern Christa
& Bernhard. Für die Wanderung (ab
Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter
www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender
Stadtmagazin oktober 23
23

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Oktober 2023
7 Pers.) wird zügiger Wanderschritt
vorausgesetzt. Streckenlänge ca. 10
km (Gehzeit ca. 2 bis 3 Std.) und Einkehr
(1 Std.) im Gasthaus.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr , Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
Klangschalenmeditation
17 - 18.30 Uhr,
Saal der Emmauskirche
Die Schwingungen der Klangschalen
übertragen sich wohltuend und machen
die Entspannung zu einem besonderen
Erlebnis für Körper, Geist
und Seele. Eintritt frei, Spenden erbeten.
05. Donnerstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf -
Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Bauernmarkt in Kößlarn
13 - 16.30 Uhr, Markthalle an
der Münchhamer Straße 6
Der Einkauf am Bauernmarkt in der
urigen Markthalle lässt sich gut mit
einer Kirchenführung (Treff: 14 Uhr im
Pfarrhof) oder einem Besuch im Kirchenmuseum
verbinden. Infos: Ingrid
Schrädobler, Tel. +49 8536 280.
Wanderwoche -
„Durch den Grafenwald
nach Kößlarn“
13.45 - 18.30 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Von Kirn geht es durch den Grafenwald
nach Kößlarn mit Altbayerns
einzige erhaltener Wehrkirche und
einem wunderschön hergerichteten
Marktplatz (ca. 7,7 km). Mit Besuch
und Einkehr in der dortigen privaten
Weißbierbrauerei. Online-Anmeldung
möglich. Kosten 9 € mit
Gäste- und Kurkarte (11 € ohne).
Veranstalter: Gäste- & Kur-Service
Bad Griesbach, Kurverwaltung Bad
Birnbach, Kur- & GästeService Bad
Füssing.
Schnupper-Golfen im
Golfclub Sagmühle
16 - 17 Uhr, GC Sagmühle e.V.
Auf der Golfanlage direkt an der
B 388 nahe Schwaim erhalten die
Golfentdecker auf einem Übungsplatz/Driving
Range Tipps von erfahrenen
Trainern. Die Ausrüstung wird
gestellt. Sportschuhe und bequeme
Kleidung tragen. Kosten: 8 € pro Person.
Anmeldung bis 12 Uhr im Clubsekretariat
erwünscht. Infos & Anmeldung:
Tel. +49 8532 2038, info@
sagmuehle.de, www.sagmuehle.de.
Sportangebot für
Männer ab 60 Jahren –
Nordic Walking
18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle,
Seilerberg 20; 18.35 Uhr,
TP 2: Parkplatz an der WaldWunderwelt/Spielplatz,
Hochstraße. Dann
Ökumenische Kurseelsorge
Ökumenisches Zentrum Emmauskirche
Kurallee 3 94086 Bad Griesbach
Tel. 08532 / 92 64 984
E-Mail: emmauszentrum.bad-griesbach@elkb.de
www.emmauskirche-bad-griesbach.de
geht‘s gemeinsam weiter mit Nordic
Walking auf Waldwegen und allgemeiner
Gymnastik, für jedermann
geeignet. Infos: Gerhard Obermüller,
Übungsleiter, Tel. 0171 6308781,
www.ahturner-badgriesbach.net.
Kath. Gottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
Richie Necker & friends
19 Uhr, Badhaus,
Passauer Str. 70, BG-Altstadt
„feat. Jochen Benkert, Erich Parzefall
& friends“. Virtuos und authentisch
bieten Richie Necker & Friends
Folk-Balladen, Soul, Rock, Blues und
Country, mal englisch, mal deutsch,
mal italienisch oder spanisch.
Infos im Badhaus unter: Tel. +49 0832
920044 sowie unter: necker-music.com
und necker-friends.de
06. Freitag
Geführte E-Bike-Tour
13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche
Bad Griesbach-Therme
Rund um Bad Griesbach geht es für
geübte Fahrer mit Herbert Hitsch
über vorwiegend befestigte Wege.
Die Wegstrecke liegt zwischen 35
und 50 km Helmpflicht. Mindest-Teilnehmerzahl
4 Personen. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach: Tel. +49
8532 792-53.
Wanderwoche -
„Schnapsbrennen
am Wasnerhof“
13 - 17.05 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Von Bad Griesbach-Therme aus
geht es vorbei am Golfplatz entlang
der Rott zum Wasner-Hof, wo sich
heute alles um das Thema Schnapsbrennen
dreht. Eine Verkostung ist
natürlich vorgesehen (Tour: ca. 10
km). Online-Anmeldung möglich.
Kosten 9 € mit Gäste- und Kurkarte
(11 € ohne). Veranstalter: Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach, Kurverwaltung
Bad Birnbach, Kur- & Gäste-
Service Bad Füssing.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
Spirituelle
Kirchenführung
16 - 17 Uhr, Emmauskirche
Spirituelle Kirchenführung mit musikalischer
Umrahmung. Treffpunkt:
Kirchentüre beim Wasserbecken.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Salz und Klang - Meditation
mit Klangschalen
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Lauschen & entspannen in der Salzgrotte
der Wohlfühl-Therme mit Eva
Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung
erforderlich unter Tel. +49
8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner, Tel. +49
8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
07. Samstag
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Kurkonzert mit dem
Musikverein Polling
16 - 17 Uhr, Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird am Kurplatz Bad Griesbach-Therme
– bei schlechter Witterung
entfällt das Konzert.
Kath. Gottesdienst
18 - 19 Uhr, Karpfham
08. Sonntag
Kath. Gottesdienst
9 - 10 Uhr, Weng / St. Salvator
10.30 - 11.30 Uhr, BG-Altstadt /
Reutern
24 Stadtmagazin oktober 23

veranstaltungen
Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter
www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender
Ökumen. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Emmauskirche
Mit Pfarrer Klaus Stolz und Kur- und
Klinikseelsorgerin Regina Roßmadl;
musikal. Gestaltung: ChorDiSono -
Universum der Klänge. Anschließend
Brot und Wein.
Evang. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Johanneskirche
Kurkonzert mit der Stadtkapelle
Bad Griesbach
11 - 12 Uhr, Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird am Kurplatz Bad Griesbach-Therme
- bei schlechter Witterung
entfällt das Konzert.
09. Montag
Wanderwoche –
„Florale Tour“
12.15 - 17.15 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Vom Egglfing am Inn gehts über den
Ortsteil Würding zur Kurgärtnerei
nach Bad Füssing. Bei der Betriebsführung
durch die Kurgärtnerei
gibt es viele wertvolle Garten- und
Pflanztipps, zum Abschluss eine
Kuchenauswahl mit Kaffee und Tee
(Tour: ca. 8 km). Online-Anmeldung
möglich. Kosten 9 € mit Gäste- und
Kurkarte (11 € ohne). Veranstalter:
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach,
Kurverwaltung Bad Birnbach, Kur- &
GästeService Bad Füssing.
Geführte
Nordic Walking-Runde
14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur
Wohlfühl-Therme in BG
Jeden Montag bietet die Gesundheitsabteilung
eine geführte Nordic
Walking-Runde mit Einführung in die
Technik des Nordic Walkings an. Strecke
je nach Teilnehmer und Kondition
ca. 5 bis 7 km. NW-Stöcke können ausgeliehen
werden. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- & Kur-Service
unter Tel. +49 8532 792-53.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Zuhören - Entspannen -
Nachdenken
17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche
Gute Orgelmusik – gute Gedanken
– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche.
Anschließend Möglichkeit
zum persönlichen Gespräch.
10. Dienstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Wanderwoche - „Feldund
Wiesenwanderung“
13 - 17.20 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Von Geroling in der Gemeinde Tettenweis
wird über Reiserfeld nach Hütting
zur Bäckerei Wagner marschiert.
Nach der Besichtigung der regionalen
Bäckerei, gibts Kaffee und Kuchen
(Tour: ca. 7,9 km). Online-Anmeldung
möglich. Kosten 9 € mit Gäste- und
Kurkarte (11 € ohne). Veranstalter:
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach,
Kurverwaltung Bad Birnbach, Kur- &
GästeService Bad Füssing.
„Johannes-Café“
15 - 16.30 Uhr, Johanneskirche
„Johannes-Café“ mit Pfarrer Klaus
Stolz im Gemeindehaus der Johanneskirche
in Bad Griesbach-Altstadt.
Wallfahrer-Gottesdienst
15.30 - 17 Uhr, Bruder-Konrad-Hof
16 Uhr Gottesdienst am Bruder-Konrad-Hof
in Parzham - 15:30 Uhr Rosenkranzgebet.
Jugendtreff BG
16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum
Bad Griesbach-Altstadt
Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in
der Stadt - kostenlos - unverbindlich
- freie Nutzung. Ein offenes Angebot
der städtischen Jugendarbeit
für alle ab 10 Jahren. Kontakt und
Infos: Jugendpflegerin Petra Baier,
Tel. +49 160 90528106.
Progressive Muskelentspannung
im Heilklima
der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Sie lernen, ihre Muskeln zu entspannen,
abzuschalten und ihr Nervensystem
umzuschalten auf Ruhe und
Gelassenheit. Präventionskurs vom
12.09. bis 05.12.2023 - es können
auch einzelne Stunden besucht werden!
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Eintauchen in die
Entspannungswelten
der Wohlfühl-Therme
18.30 - 19.40 Uhr, Wohlfühl-
Therme Bad Griesbach
18.30 – 19 Uhr Relaxen im Wasser -
Traumreise mit Entspannungsmusik
und Anleitung von Sanrea Steiner.
19.10 – 19.40 Uhr WASSERschweben
- massiert und auf Händen getragen
werden mit Eva Maria Lechner und
Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6
TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Damengymnastik
für jede Altersgruppe
18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
Machen Sie mit – bleiben Sie fit!
Gymnastik für Damen, ob Anfängerin
oder aktive Sportlerin! Infos: Maria
Vitek, Übungsleiterin, Tel. +49 8532
2256, www.tsvbadgriesbach.de.
11. Mittwoch
Wochenmarkt
7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG
Frische Produkte aus der Region:
traditionelle und regionale Erzeugnisse,
wie Wurst- und Käsespezialitäten,
Brot- und Backwaren, Obst,
Blumen, Steckerl-Fisch, u. v. m.
Heimatkundliche
Wanderung nach Weng
13.30 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“
Bad Griesbach-Therme
Erkunden Sie das Rottal mit unseren
zertifizierten Wanderführern Christa
& Bernhard. Für die Wanderung (ab
7 Pers.) wird zügiger Wanderschritt
vorausgesetzt. Streckenlänge: ca. 11
km (Gehzeit ca. 2 bis 3 Std) und Einkehr
(1 Std.) im Gasthaus.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
„Malen mit Stiften“
16 - 18 Uhr, Kreativraum
der Emmauskirche
Mit Neurographik wird ein kleines
Kunstwerk geschaffen. Das neurographische
Zeichnen basiert auf
Psychologie und Kunst. Material
wird gestellt. Kosten inkl. Material:
19,00 Euro. Dauer: ca. 2 Stunden. Leitung
und Anmeldung: ute.braeuer@
pa-akademie.com.
12. Donnerstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
Stadtmagazin oktober 23
25

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Oktober 2023
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Bauernmarkt in Kößlarn
13 - 16.30 Uhr, Markthalle an
der Münchhamer Straße 6
Der Einkauf am Bauernmarkt in der
urigen Markthalle lässt sich gut mit
einer Kirchenführung (Treff: 14 Uhr im
Pfarrhof) oder einem Besuch im Kirchenmuseum
verbinden. Infos: Ingrid
Schrädobler, Tel. +49 8536 280.
Wanderwoche -
„Rottaler Mostwochen“
13.45 - 18.15 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Die Rottaler Mostkönigin Laura Roll
begleitet die Tour von Asenham aus
nach Hölzlberg, oder anders gesagt
von St. Leonhard zu St. Georg. Am
herrlichen Ausblick von Hölzlberg
aus nach Bad Birnbach wird für das
leibliche Wohl gesorgt (Tour: ca. 7,7
km). Online-Anmeldung möglich.
Kosten 9 € mit Gäste- und Kurkarte
(11 € ohne). Veranstalter: Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach, Kurverwaltung
Bad Birnbach, Kur- & Gäste-
Service Bad Füssing.
Schnupper-Golfen im
Golfclub Sagmühle
16 - 17 Uhr, GC Sagmühle e.V.
Auf der Golfanlage direkt an der B
388 nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker
auf einem Übungsplatz/
Driving Range Tipps von erfahrenen
Trainern. Die Ausrüstung wird gestellt.
Sportschuhe und bequeme
Kleidung tragen. Kosten: 8 € pro Person.
Anmeldung bis 12 Uhr im Clubsekretariat
erwünscht. Infos & Anmeldung:
Tel. +49 8532 2038, info@
sagmuehle.de, www.sagmuehle.de.
Sportangebot für
Männer ab 60 Jahren –
Nordic Walking
18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle,
Seilerberg 20; 18.35 Uhr,
TP 2: Parkplatz an der WaldWunderwelt/Spielplatz,
Hochstraße. Dann
geht‘s gemeinsam weiter mit Nordic
Walking auf Waldwegen und allgemeiner
Gymnastik, für jedermann
geeignet. Infos: Gerhard Obermüller,
Übungsleiter, Tel. 0171 6308781,
www.ahturner-badgriesbach.net.
Kath. Gottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
Inselpyramiden
20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Diavortrag mit Hartwig Hausdorf,
Forscher und Bestsellerautor, über
die faszinierende Welt der Pyramiden,
die über die ganze Welt verteilt,
zu finden sind. Eintritt 7 €, mit
Kur- und Gästekarte 6 €. Karten an
der Abendkasse erhältlich (ab 5 Teilnehmern).
Infos: vhs Außenstelle
Bad Griesbach, Tel: +49 8532 3300,
info-griesbach@vhs-passau.de,
www.vhs-passau.de.
13. Freitag
Geführte E-Bike-Tour
13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche
Bad Griesbach-Therme
Rund um Bad Griesbach geht es für
geübte Fahrer mit Herbert Hitsch
über vorwiegend befestigte Wege.
Die Wegstrecke liegt zwischen 35
und 50 km Helmpflicht. Mindest-Teilnehmerzahl
4 Personen. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach: Tel. +49
8532 792-53.
Wanderwoche -
„Der Rottaler Bienenhof“
13 - 17.30 Uhr, Bad Griesbach,
Therme, Holzhäusl
Die Bienenhofwanderung führt bis
Steinberg. Hier ist der Bienenhof mit
Imkerei, wunderschön ins Hügelland
eingebettet, zu besichtigen. Dort ist
auch die Einkehr vorgesehen. (Tour:
ca. 6,5 km). Online-Anmeldung
möglich. Kosten 9 € mit Gäste- und
Kurkarte (11 € ohne). Veranstalter:
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach,
Kurverwaltung Bad Birnbach, Kur- &
GästeService Bad Füssing.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal
oder Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Salz und Klang - Meditation
mit Klangschalen
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Lauschen & entspannen in der Salzgrotte
der Wohlfühl-Therme mit Eva
Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung
erforderlich unter Tel. +49
8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner, Tel. +49
8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Symbol- und Segnungsgottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
Mit Pastoralreferent i. R. Sebastian
Friedlsperger; musikal. Gestaltung:
Vera Lorenz.
Wiener Abend &
Wiener Menü
19 Uhr, kamiLeo Restaurant -
Hotel St. Leonhard (UG)
Juliane Dietrich und Christian Auer
spielen aus ihren Programmen »Kaiserschmarrn«
und »Sissi und Franzl« u.
a. Stücke von Georg Kreisler, Sissy Kraner,
Robert Stolz. Wir bitten um Verständnis,
dass Kartenreservierungen
nur bei Vorauszahlung vorgenommen
werden können. Infos & Reservierung
unter Tel. +49 160 3429831.
14. Samstag
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Kurkonzert mit dem Musikverein
Wippenham
16 - 17 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
Kath. Gottesdienst
18.30 - 19.30 Uhr, Weng / Reutern
15. Sonntag
Kath. Gottesdienst
9 - 10 Uhr, St. Salvator
10.30 - 11.30 Uhr, BG-Altstadt /
Karpfham
18 - 19 Uhr, Emmauskirche
Evang. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Emmauskirche
Kurkonzert mit dem
Musikverein Neukirchen
am Inn
11 - 12 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
16. Montag
Geführte Nordic
Walking-Runde
14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur
Wohlfühl-Therme in BG
Jeden Montag bietet die Gesundheitsabteilung
eine geführte Nordic
Walking-Runde mit Einführung in die
Technik des Nordic Walkings an. Strecke
je nach Teilnehmer und Kondition
ca. 5 bis 7 km. NW-Stöcke können ausgeliehen
werden. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- & Kur-Service
unter Tel. +49 8532 792-53.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Zuhören - Entspannen -
Nachdenken
17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche
Gute Orgelmusik – gute Gedanken
– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche.
Anschließend Möglichkeit
zum persönlichen Gespräch.
17. Dienstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
26 Stadtmagazin oktober 23

veranstaltungen
Wallfahrer-Gottesdienst
15.30 - 17 Uhr,
Bruder-Konrad-Hof
16 Uhr Gottesdienst am Bruder-Konrad-Hof
in Parzham - 15:30 Uhr Rosenkranzgebet.
Progressive Muskelentspannung
im Heilklima
der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Sie lernen, ihre Muskeln zu entspannen,
abzuschalten und ihr Nervensystem
umzuschalten auf Ruhe und
Gelassenheit. Präventionskurs vom
12.09. bis 05.12.2023 - es können auch
einzelne Stunden besucht werden!
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Eintauchen in die
Entspannungswelten
der Wohlfühl-Therme
18.30 - 19.40 Uhr, Wohlfühl-
Therme Bad Griesbach
18.30 – 19 Uhr Relaxen im Wasser -
Traumreise mit Entspannungsmusik
und Anleitung von Sanrea Steiner.
19.10 – 19.40 Uhr WASSERschweben
- massiert und auf Händen getragen
werden mit Eva Maria Lechner und
Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6
TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Damengymnastik für
jede Altersgruppe
18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
Machen Sie mit – bleiben Sie fit!
Gymnastik für Damen, ob Anfängerin
oder aktive Sportlerin! Infos: Maria
Vitek, Übungsleiterin, Tel. +49 8532
2256, www.tsvbadgriesbach.de.
Dia-Multimedia-Vortrag
„Sebastian Kneipp – sein Leben,
sein Wirken, seine Lehre“
20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Referent Josef Grünberger aus St.
Florian am Inn geht im vertonten
Multimedia-Vortrag, ergänzt mit Bild
und Text, auf die Behandlungsmethoden
des Pfarrers und Therapeuten
mit ihren fünf therapeutischen
Säulen ein. Karten an der Abendkasse.
Eintritt: 11 €, mit Kur- und
Gästekarte: 8 €. Veranstalter: Josef
Grünberger.
18. Mittwoch
Wochenmarkt
7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz
Bad Griesbach
Frische Produkte aus der Region:
traditionelle und regionale Erzeugnisse,
wie Wurst- und Käsespezialitäten,
Brot- und Backwaren, Obst,
Blumen, Steckerl-Fisch, u. v. m.
Heimatkundliche Wanderung
nach Tettenweis
13.30 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“
Bad Griesbach-Therme
Erkunden Sie das Rottal mit unseren
zertifizierten Wanderführern Christa
& Bernhard. Für die Wanderung (ab
7 Pers.) wird zügiger Wanderschritt
vorausgesetzt. Streckenlänge ca. 10
km (Gehzeit ca. 2 bis 3 Std.) und Einkehr
(1 Std.) im Gasthaus. Veranstalter
& Infos: Vhs Bad Griesbach.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
19. Donnerstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Bauernmarkt in Kößlarn
13 - 16.30 Uhr, Markthalle an
der Münchhamer Straße 6
Der Einkauf am Bauernmarkt in der
urigen Markthalle lässt sich gut mit
einer Kirchenführung (Treff: 14 Uhr im
Pfarrhof) oder einem Besuch im Kirchenmuseum
verbinden. Infos: Ingrid
Schrädobler, Tel. +49 8536 280.
Schnupper-Golfen im
Golfclub Sagmühle
16 - 17 Uhr, GC Sagmühle e.V.
Auf der Golfanlage direkt an der B
388 nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker
auf einem Übungsplatz/
Driving Range Tipps von erfahrenen
Trainern. Die Ausrüstung wird gestellt.
Sportschuhe und bequeme
Kleidung tragen. Kosten: 8 € pro Person.
Anmeldung bis 12 Uhr im Clubsekretariat
erwünscht. Infos & Anmeldung:
Tel. +49 8532 2038, info@
sagmuehle.de, www.sagmuehle.de.
Sportangebot für
Männer ab 60 Jahren –
Nordic Walking
18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle,
Seilerberg 20; 18.35 Uhr,
TP 2: Parkplatz an der WaldWunderwelt/Spielplatz,
Hochstraße. Dann
geht‘s gemeinsam weiter mit Nordic
Walking auf Waldwegen und allgemeiner
Gymnastik, für jedermann
geeignet. Infos: Gerhard Obermüller,
Übungsleiter, Tel. 0171 6308781,
www.ahturner-badgriesbach.net.
Kath. Gottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
20. Freitag
Geführte E-Bike-Tour
13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche
Bad Griesbach-Therme
Rund um Bad Griesbach geht es für
geübte Fahrer mit Herbert Hitsch
über vorwiegend befestigte Wege.
Die Wegstrecke liegt zwischen 35
und 50 km Helmpflicht. Mindest-Teilnehmerzahl
4 Personen. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach: Tel. +49
8532 792-53.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal
oder Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
Wir gehen den
Emmausweg
16 - 17 Uhr, Emmauskirche
Führung entlang der acht Stationen
des Emmausweges von der Emmauskirche
zum Rosenhügel.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Salz und Klang - Meditation
mit Klangschalen
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Lauschen & entspannen in der Salzgrotte
der Wohlfühl-Therme mit Eva
Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung
erforderlich unter Tel. +49 8532
9615-0 (Thermalbad-Kasse). Infos: Eva
Maria Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
21. Samstag
Flohmarkt
7 - 14 Uhr, Festwiese Karpfham
Keine Anmeldung erforderlich. Infos:
TSV Karpfham, Helga Gerleigner, Tel.
+49 170 9863626.
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Ökumenische Kurseelsorge
Ökumenisches Zentrum Emmauskirche
Kurallee 3 94086 Bad Griesbach
Tel. 08532 / 92 64 984
E-Mail: emmauszentrum.bad-griesbach@elkb.de
www.emmauskirche-bad-griesbach.de
Stadtmagazin oktober 23
27

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Oktober 2023
Ökumenische Andacht
zur Feier der Ehejubiläen
14 - 15 Uhr, Emmauskirche
Mit Pfarrer Gunther Drescher, anschl.
gemütliches Beisammensein mit
Kaffee und Kuchen im Saal der Emmauskirche.
Anmeldung: Kath. Pfarramt
Bad Griesbach, Tel. 08532 3813.
Kurkonzert mit dem
Musikverein Obernzell
16 - 17 Uhr, Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird am Kurplatz Bad Griesbach-Therme
– bei schlechter Witterung
entfällt das Konzert.
Kath. Gottesdienst
18 - 19 Uhr, Karpfham
Italienischer Abend mit
dem Duo „BelCanto“ im
Gutshof Sagmühle
18.30 - 23 Uhr, Gutshof Sagmühle
Italienische Köstlichkeiten und
Live-Musik! Freuen Sie sich auf Vorspeisen,
Pizzen aus dem Steinofen
und Pasta-Gerichte sowie köstliche
Desserts, abgerundet durch eine feine
Weinauswahl. Tischreservierung
erwünscht. Nähere Infos unter Tel.
+49 8532 96140 und auf www.gutshof-sagmuehle.de/news-events.
22. Sonntag
Kath. Gottesdienst
9 - 10 Uhr, Weng / St. Salvator
10.30 - 11.30 Uhr, BG-Altstadt /
Reutern
Herbstmarkt
Bad Griesbach
10 - 18 Uhr, Stadtplatz
Bad Griesbach-Altstadt
Zahlreiche Fieranten und Standler
bieten im Ortskern von Bad Griesbach-Altstadt
ihre Produkte an! Von
11.30 – 16.30 Uhr sind die Geschäfte
verkaufsoffen. Kostenloses Parken
während des Marktes in der Altstadt-Tiefgarage
und am Parkplatz
Nord. Veranstalter & Infos: Gewerbeund
Tourismusverein Bad Griesbach,
Telefon: +49 8532 7961102, E-Mail:
info@gewerbe-tourismusverein.de.
Ökumenischer
Kantaten-Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Emmauskirche
Musikalische Leitung: Kirchenmusikdirektor
Jürgen Wisgalla.
Evang. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Johanneskirche
Kurkonzert mit dem
Musikverein Enzenkirchen
11 - 12 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
23. Montag
Geführte Nordic
Walking-Runde
14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur
Wohlfühl-Therme in BG
Jeden Montag bietet die Gesundheitsabteilung
eine geführte Nordic
Walking-Runde mit Einführung in die
Technik des Nordic Walkings an. Strecke
je nach Teilnehmer und Kondition
ca. 5 bis 7 km. NW-Stöcke können ausgeliehen
werden. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- & Kur-Service
unter Tel. +49 8532 792-53.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Zuhören - Entspannen -
Nachdenken
17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche
Gute Orgelmusik – gute Gedanken
– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche.
Anschließend Möglichkeit
zum persönlichen Gespräch.
24. Dienstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Emmaus-Spielenachmittag
15 - 17 Uhr, Saal Emmauskirche
Spiel – Spaß – Spannung von 9 - 99.
Beliebte Brett-, Karten- und Gesellschaftsspiele
und viel Zeit zum Plaudern
mit Christl Klein.
Wallfahrer-Gottesdienst
15.30 - 17 Uhr,
Bruder-Konrad-Hof
16 Uhr Gottesdienst am Bruder-Konrad-Hof
in Parzham - 15.30 Uhr Rosenkranzgebet.
Jugendtreff BG
16 - 20 Uhr, Pfarrzentrum
Bad Griesbach-Altstadt
Der Jugend-FREIZEIT-Treffpunkt in
der Stadt - kostenlos - unverbindlich.
Ein offenes Angebot der städtischen
Jugendarbeit für alle ab 10 Jahren.
Kontakt und Infos: Jugendpflegerin
Petra Baier, Tel. +49 160 90528106.
Progressive Muskelentspannung
im Heilklima
der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Sie lernen, ihre Muskeln zu entspannen,
abzuschalten und ihr Nervensystem
umzuschalten auf Ruhe und
Gelassenheit. Präventionskurs vom
12.09. bis 05.12.2023 - es können
auch einzelne Stunden besucht werden!
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Eintauchen in die
Entspannungswelten der
Wohlfühl-Therme
18.30 - 19.40 Uhr, Wohlfühl-
Therme Bad Griesbach
18.30 – 19 Uhr Relaxen im Wasser -
Traumreise mit Entspannungsmusik
und Anleitung von Sanrea Steiner.
19.10 – 19.40 Uhr WASSERschweben
- massiert und auf Händen getragen
werden mit Eva Maria Lechner und
Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6
TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Damengymnastik für
jede Altersgruppe
18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
Machen Sie mit – bleiben Sie fit!
Gymnastik für Damen, ob Anfängerin
oder aktive Sportlerin! Infos: Maria
Vitek, Übungsleiterin, Tel. +49 8532
2256, www.tsvbadgriesbach.de.
Die Kraft der Hypnose
20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Vortrag mit Karin Korsiger, Dipl. Psychologin,
Hypnosetherapeutin. Was
ist Hypnose? Wie wirkt Hypnose?
Angstfrei leben, leichter lernen, gute
Gewohnheiten entwickeln... Hypnose
als effektives Werkzeug auf dem
Weg zu Gesundheit und Erfolg. Eintritt
7 €, mit Kur- und Gästekarte 6 €.
Karten an der Abendkasse erhältlich
(ab 5 Teilnehmern). Infos: vhs Außenstelle
Bad Griesbach, Tel: +49 8532
3300, info-griesbach@vhs-passau.
de, www.vhs-passau.de.
25. Mittwoch
Wochenmarkt
7 - 12.30 Uhr, Stadtplatz BG
Frische Produkte aus der Region:
traditionelle und regionale Erzeugnisse,
wie Wurst- und Käsespezialitäten,
Brot- und Backwaren, Obst,
Blumen, Steckerl-Fisch, u. v. m.
Heimatkundliche Wanderung
nach Wangham
13.30 - 17.30 Uhr, TP: „Holzhäusl“
Bad Griesbach-Therme
Erkunden Sie das Rottal mit unseren
zertifizierten Wanderführern Christa
& Bernhard. Für die Wanderung (ab 7
Pers.) wird zügiger Wanderschritt vorausgesetzt.
Streckenlänge: ca. 9 km
(Gehzeit ca. 2 bis 3 Std.) und Einkehr
(ca. 1 Std.) im Gasthaus.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
28 Stadtmagazin oktober 23

veranstaltungen
Weitere Veranstaltungen und kurzfristige Änderungen finden Sie unter
www.bad-griesbach.de/kur-tourismus/veranstaltungen/veranstaltungskalender
26. Donnerstag
Sunrise Qigong im Park
7.15 - 8 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
10 - 10.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Bauernmarkt in Kößlarn
13 - 16.30 Uhr, Markthalle an
der Münchhamer Straße 6
Der Einkauf am Bauernmarkt in der
urigen Markthalle lässt sich gut mit
einer Kirchenführung (Treff: 14 Uhr im
Pfarrhof) oder einem Besuch im Kirchenmuseum
verbinden. Infos: Ingrid
Schrädobler, Tel. +49 8536 280.
Schnupper-Golfen im
Golfclub Sagmühle
16 - 17 Uhr, GC Sagmühle e.V.
Auf der Golfanlage direkt an der B
388 nahe Schwaim erhalten die Golfentdecker
auf einem Übungsplatz/
Driving Range Tipps von erfahrenen
Trainern. Die Ausrüstung wird gestellt.
Sportschuhe und bequeme
Kleidung tragen. Kosten: 8 € pro Person.
Anmeldung bis 12 Uhr im Clubsekretariat
erwünscht. Infos & Anmeldung:
Tel. +49 8532 2038, info@
sagmuehle.de, www.sagmuehle.de.
Sportangebot für
Männer ab 60 Jahren –
Nordic Walking
18.15 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
18.15 Uhr, TP 1: Parkplatz Realschulturnhalle,
Seilerberg 20; 18.35 Uhr,
TP 2: Parkplatz an der WaldWunderwelt/Spielplatz,
Hochstraße. Dann
geht‘s gemeinsam weiter mit Nordic
Walking auf Waldwegen und allgemeiner
Gymnastik, für jedermann
geeignet. Infos: Gerhard Obermüller,
Übungsleiter, Tel. 0171 6308781,
www.ahturner-badgriesbach.net.
Kath. Gottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
27. Freitag
Geführte E-Bike-Tour
13 - 17 Uhr, TP: Emmauskirche
Bad Griesbach-Therme
Rund um Bad Griesbach geht es für
geübte Fahrer mit Herbert Hitsch
über vorwiegend befestigte Wege.
Die Wegstrecke liegt zwischen 35
und 50 km Helmpflicht. Mindest-Teilnehmerzahl
4 Personen. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- &
Kur-Service Bad Griesbach: Tel. +49
8532 792-53.
Kurkonzert mit dem
„Solistenquartett
Bad Griesbach“
15 - 17 Uhr, Kleiner Saal oder
Kurplatz BG-Therme
Das „Solistenquartett Bad Griesbach“
spielt für Sie flotte Salonmusik
und beschwingte Klassik. Örtlichkeit
je nach Witterung, bitte Plakataufsteller
beachten. Eintritt: 2 €, mit
Kur- und Gästekarte frei.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v. m.,
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854, E-Mail:
eva.maria.lechner@t-online.de.
Salz und Klang - Meditation
mit Klangschalen
18 - 18.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Lauschen & entspannen in der Salzgrotte
der Wohlfühl-Therme mit Eva
Maria Lechner. Gebühr: 17 €. Anmeldung
erforderlich unter Tel. +49
8532 9615-0 (Thermalbad-Kasse).
Infos: Eva Maria Lechner, Tel. +49
8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
28. Samstag
„KUSS“ KUnst im
SchloSS – Kunst &
Handwerk erleben!
10 - 15 Uhr, Künstlerhaus,
Schloßhof 1, BG-Altstadt
Offene Ateliers - Ausstellung - Verkauf
- Kurse - Seminare - Veranstaltungen -
Gastausstellungen. Erleben Sie Kunst
und Kunsthandwerk und seien Sie
Teil unserer Kunstwelten! Eintritt frei.
Infos unter www.daskuss.de.
Kurkonzert mit der
Ned hoiwad Musi
16 - 17 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
Kath. Gottesdienst
18.30 - 19.30 Uhr, Weng /
Reutern
TENÖRE4YOU
live in Concert
20 - 21.30 Uhr, Emmauskirche
Toni Di Napoli und Pietro Pato
präsentieren in ihrem Konzert in
der Emmauskirche die perfekte
Pop-Klassik-Mischung mit grandiosem,
erstklassigem Live-Gesang in
italienischem Gesangsstil! Nähere
Infos: www.tenoere4you.de
29. Sonntag
Kath. Gottesdienst
9 - 10 Uhr, St. Salvator
10.30 - 11.30 Uhr, BG-Altstadt /
Karpfham
18 - 19 Uhr, Emmauskirche
Evang. Gottesdienst
10 - 11 Uhr, Emmauskirche
Kurkonzert mit
der Stadtkapelle
Bad Griesbach
11 - 12 Uhr, Kursaal oder Kurplatz
Bad Griesbach-Therme
Gespielt wird im Kursaal oder am
Kurplatz Bad Griesbach-Therme.
Örtlichkeit je nach Witterung, bitte
Plakataufsteller beachten.
Schülerkonzert -
Klavier um „4“
16 - 17 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Bei dem Schüler-Klavierkonzert unter
der Leitung von Claudia Straußwald
zeigt der Nachwuchs sein Können.
Schauspielerin Sandra Obermeier
bietet zudem eine Sketch einlage.
Eintritt frei - Spenden erbeten.
Veranstalter & Infos: Claudia Straußwald,
Tel.: +49 8532 925647, E-Mail:
cl-st@t-online.de.
30. Montag
Geführte
Nordic Walking-Runde
14 - 16 Uhr, TP: Eingang zur
Wohlfühl-Therme BG
Jeden Montag bietet die Gesundheitsabteilung
eine geführte Nordic
Walking-Runde mit Einführung in die
Technik des Nordic Walkings an. Strecke
je nach Teilnehmer und Kondition
ca. 5 bis 7 km. NW-Stöcke können ausgeliehen
werden. Infos: Gesundheitsabteilung
des Gäste- & Kur-Service
unter Tel. +49 8532 792-53.
Entspannung lernen im
Heilklima der Salzgrotte
16 - 16.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Atemübungen – Schultern entspannen
– Gedanken abschalten u. v.
m., Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Zuhören - Entspannen -
Nachdenken
17 - 17.30 Uhr, Emmauskirche
Gute Orgelmusik – gute Gedanken
– eine gute halbe Stunde in der Emmauskirche.
Anschließend Möglichkeit
zum persönlichen Gespräch.
31. Dienstag
Sunrise Qigong im Park
7.45 - 8.30 Uhr, Stephanskapelle
Die Morgenmeditation umfasst sanfte,
fließende Bewegungen aus dem
Qigong und Tai Chi. Bei jedem Wetter.
Kostenfrei, keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.
maria.lechner@t-online.de.
Stadtmagazin oktober 23
29

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Oktober 2023
Wallfahrer-Gottesdienst
15.30 - 17 Uhr, Bruder-Konrad-Hof
16 Uhr Gottesdienst am Bruder-Konrad-Hof
in Parzham - 15:30 Uhr Rosenkranzgebet.
Progressive Muskelentspannung
im Heilklima
der Salzgrotte
17 - 17.45 Uhr, Wohlfühl-Therme
Bad Griesbach
Sie lernen, ihre Muskeln zu entspannen,
abzuschalten und ihr Nervensystem
umzuschalten auf Ruhe und
Gelassenheit. Präventionskurs vom
12.09. bis 05.12.2023 - es können
auch einzelne Stunden besucht werden!
Gebühr: 17 €. Anmeldung erforderlich
unter Tel. +49 8532 9615-0
(Thermalbad-Kasse). Infos: Eva Maria
Lechner, Tel. +49 8532 925854,
E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Eintauchen in die
Entspannungswelten der
Wohlfühl-Therme
18.30 - 19.40 Uhr, Wohlfühl-
Therme Bad Griesbach
18.30 – 19 Uhr Relaxen im Wasser -
Traumreise mit Entspannungsmusik
und Anleitung von Sanrea Steiner.
19.10 – 19.40 Uhr WASSERschweben
- massiert und auf Händen getragen
werden mit Eva Maria Lechner und
Sanrea Steiner. 2 Becken (je max. 6
TN). Kostenfrei. Keine Anmeldung erforderlich.
Infos: Eva Maria Lechner,
Tel. +49 8532 925854, E-Mail: eva.maria.lechner@t-online.de.
Damengymnastik für
jede Altersgruppe
18.30 - 20 Uhr, Realschulturnhalle
Bad Griesbach-Altstadt
Machen Sie mit – bleiben Sie fit!
Gymnastik für Damen, ob Anfängerin
oder aktive Sportlerin! Infos: Maria
Vitek, Übungsleiterin, Tel. +49 8532
2256, www.tsvbadgriesbach.de.
Ökum. Gottesdienst
19 - 20 Uhr, Emmauskirche
Mit Pfarrer Klaus Stolz und Kur- und
Klinikseelsorgerin Regina Roßmadl;
musikal. Gestaltung KMD Jürgen
Wisgalla.
Rheuma, Arthrose –
Schnupfen der Gelenke!
20 - 21.30 Uhr, Kleiner Saal
Bad Griesbach-Therme
Vortrag mit Tobias Obermeier,
Heilpraktiker. Rheumatische Erkrankungen
sind wiederkehrende
Schmerzen im Bewegungsapparat
oder einfach gesagt: der Schnupfen
der Gelenkschleimhaut. Was kann
ich tun, damit meine Beschwerden
nachlassen bzw. verschwinden? Eintritt:
7 €, mit Kur- und Gästekarte 6 €.
Karten an der Abendkasse erhältlich
(ab 5 Teilnehmern). Veranstalter &
Infos: info-griesbach@vhs-passau.
de, Tel.: +49 8532 3300.
Informationen zu den
Kirchen finden
Sie auf unserer
Homepage.
Ihre Volkshochschule
für Stadt & Landkreis Passau
Ihre Volkshochschule in Bad Griesbach
Kurs- und Vortragsangebote im Oktober 2023
Monatliche Kurse für Kinder und Jugendliche –
Eine Anmeldung ist aber unbedingt erforderlich.
SiMBaa – Musikalische
Tanzfrühförderung, von 2 – 4 Jahre
ab Do, 05.10., 15 - 15.40 Uhr
Zumba Bambinis, von 3-7 Jahre,
ab Do, 05.10., 16 - 16.45 Uhr
Zumba-Dance-Kids, von 7-12 Jahre
ab Do, 05.10., 16.45 - 17.30 Uhr
Hip Hop, von 12 -16 Jahre 17.30 - 18.15 Uhr
Kurse aus dem Bereich Kultur
Do, 12.10. und Mi, 18.10.: Graz
Fahrt in die zweitgrößte Stadt Österreichs.
Do, 05.10., Schnitzkurs, 19 - 21 Uhr, 10 x
Fr, 13.10., Discofox für Fortgeschrittene, 19 - 20 Uhr, 3 x
Fr, 13.10., Blitztanzkurs für Einsteiger, 20.15 - 21.15 Uhr 3 x
Do, 19.10., Malkurs – Aquarell und Acryl, 17.30 - 19.30 Uhr
Fr., 27.10., Tanz der Elemente - Erde, 19 - 21 Uhr, 1 x
Infos und Anmeldung:
Städt. Galerie Bad Griesbach – vhs Bad Griesbach,
Stadtplatz 3 · Telefon: 08532 3300,
info-griesbach@vhs-passau.de · www.vhs-passau.de,
Öffnungszeiten: Mo und Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14 - 16 Uhr
Di und Mi: 8.30 - 13 Uhr, nur telefonisch!
Kurse aus dem Bereich Gesundheit
Do, 05.10., Zumba®Fitness, 18.30 - 19.30 Uhr, monatl. Kurs
Mo. 09.10., Autogenes Training, 18 -19 Uhr,
8 x - Präventionskurs
Mo, 09.10. Progressive Muskelentspannung,
19.05 - 20.05 Uhr, 8 x - Präventionskurs
Di, 24.10., Yoga für Schwangere, 16.30 - 17.30 Uhr, 8 x
Di, 24.10., Hatha-Yoga-Präventionskurse
für Fortgeschrittene,17.40 - 19.10 Uhr, 8 x
für Anfänger u. Wiedereinsteiger, 19.15 - 20.45 Uhr, 8 x
Mi, 25.10., Räuchern, Duft und Zauber – Einführungskurs,
19 - 21.30 Uhr, 1 x
Fr, 27.10., Gehirntraining durch Bewegung,
5 x, mit Schnupperstunde: Kinder, 16.30 - 17.30 Uhr,
Erwachsene, 17.30 - 18.30 Uhr
Kurse aus dem Bereich Sprachen
Mo, 09.10., Italienisch f. Fortg., 17 - 18.30 Uhr
Mo, 09.10., Italienisch für Anfänger A1, 18.30 - 20 Uhr
Mi, 25.10., Spanisch für Anfänger A1, 18 - 19.30 Uhr, 10 x
Mi, 12.10., Spanisch A1, ab L. 5, 18 - 19.30 Uhr, 10 x
Do, 05.10., Englisch B2+ Conversation, 16.30 - 18 Uhr,10 x
Do, 12.10., Englisch A1-Refresherkurs, ab. L. 6, 18.15 - 19.45 Uhr
Weitere Angebote im Veranstaltungsteil
30 Stadtmagazin oktober 23

veranstaltungen
Bad Griesbacher Kalender
Vereine & Angebote
Bitte informieren Sie sich bei den jeweiligen Veranstaltern, ob und wann die Veranstaltungen stattfinden!
Sportliches
AH-Sportstunde des TSV Bad Griesbach
Jeden Donnerstag, Treffpunkt: 18.15 Uhr in der Realschulturnhalle,
Tel. 08532 924496, www.ahturner-badgriesbach.net
Asphaltstockclub Bad Griesbach
Jeden Montag ab 18.30 Uhr Training in der
Stockhalle, Jahnstraße 3.
Damengymnastik des TSV Bad Griesbach
mit Maria Vitek. Jeden Dienstag von 18.30 - 20 Uhr
für jede Altersgruppe in der Realschulturnhalle.
Infos: Tel. 08532 2256, www.tsvbadgriesbach.de\turnen
Heimatkundliche Wanderung
mit den zertifizierten Wanderführern Christa & Bernhard jeden
Mittwoch 13.30 Uhr. TP: „Holzhäusl“, Kurallee 6, BG-Therme.
Näheres im Programm des Gäste- & Kur-Service.
Venus Yoga Kurse
für Anfänger, Fortgeschrittene und Senioren. Kurse sind zertifiziert
und werden von den Krankenkassen bezuschusst. Angela
Venus, Hatha Yogalehrerin BDY/EYU, Tel. 0170 9359248,
www.venus-yoga.de
Treffen & stammtische
BMW Z1-Freunde
Jeden 2. Freitag im Monat um 19.30 Uhr gemütliche Runde.
Versammlungslokal laut Absprache. Infos: Tel. 08532 8423.
Briefmarken- und Münzsammlerclub
Pocking / Bad Griesbach. Jeden 1. Sonntag im Monat trifft
man sich zum Tauschen und Fachsimpeln. Im Pockinger Hof in
Pocking, 9-12 Uhr. Interessierte sind immer willkommen.
Infos: 08531 134138, Herr Huber, E-Mail: K-HHuber@T-Online.de
Deutscher Amateur-Radio-Club e.V.
Ortsverband Bad Griesbach i. Rottal, DOK U06.
Jeden 1. Freitag im Monat Stammtisch ab 19.30 Uhr
im Gasthof Bichler am Stadtplatz Bad Griesbach.
Gäste sind herzlich willkommen.
Frequenzen: 145,325 MHz und 439,325 MHz ( Relais )
Jägerstammtisch
Jeden 2. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Gasthaus Madl
in Weng. Herzliche Einladung an alle Naturfreunde,
Interessenten, Jägerinnen und Jäger.
Reservistenkameradschaft Bad Griesbach
Sonntag, 08. Oktober, um 10 Uhr, Frühschoppen,
beim Stolz Walter.
SENIORENTREFF
Jeden 4. Mittwoch im Monat um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum.
Stammtisch der ehemaligen TSV-Fußballer
Jeden 2. Mittwoch im Monat um 19 Uhr Stammtisch im
Gasthof Bichler am Stadtplatz.
Gastro-Stammtisch
Auf Anfrage bei Irmi Ostermünchner, Tel. 08532 96220.
Stammtisch für Gastronomen und Geschäftsleute und alle an
Bad Griesbach Interessierten. Das Veranstaltungslokal wird
monatlich gewechselt.
Stammtisch mit Haberertraining
an jedem Freitag ab 20 Uhr beim Brauchtums- und
Faschings-Verein, Bad Griesbach e.V.,
Treffpunkt: Jahnstraße 1. Gäste sind herzlich willkommen.
Stammtisch Nordisch des Skiclubs Bad Griesbach
jeden 2. Freitag im Monat abwechselnd im Gasthaus Bichler
um 19 Uhr und in der Villa Antica um 19.30 Uhr.
verschiedenes
Caritas Sozialzentrum
Marienweg 6, Bad Griesbach-Altstadt.
Sprechstunde für Pflegende Angehörige
Montag und Dienstag, 10 – 14 Uhr.
Anmeldung bei Birgit Steinleitner, Tel. 08532 9249924.
Nicht an Feiertagen.
Betreuungs- und Aktivierungsgruppe
Abwechslung, Austausch und geselliges Beisammensein
unter fachlich-kompetenter Leitung für gebrechliche wie
demente Senior*innen. Mo. 10 - 16 Uhr, Di. 11.30 - 15.30 Uhr,
Mi. 10 - 16 Uhr. Infos unter Tel. 08532 3996.
Nicht an Feiertagen.
Europareservat Unterer Inn e.V., Ering
Naturium am Inn / Europareservat Unterer Inn.
Öffnungszeiten: April–September täglich 9–17 Uhr, Oktober–
März täglich 10–16 Uhr, vom 24.12.–06.01. geschlossen.
Jeden Sonntag um 10 Uhr Führung. Innwerkstraße 15,
94140 Ering, Tel. +49 8573 1360. Weitere Infos unter
www.naturium-am-inn.eu oder www.europareservat.de
Flohmarkt in Karpfham (Volksfestwiese)
Jeden 2. Samstag im Monat von 7 - 14 Uhr von Januar bis
Dezember. Ansprechpartner: TSV Karpfham, Helga Gerleigner,
Tel. 08532 8521.
WIR GEMEINSAM Nachbarschaftshilfe
Für Hilfesuchende und hilfsbereite Menschen. Einmal im Monat.
Infos & Kontakt: Sonja Schecklmann, Tel. 08533 8879150,
baederdreieck@wirgemeinsam.net, www.wirgemeinsam.net.
Stadtmagazin oktober 23
31

veranstaltungen
**Bad Griesbacher Highlights**
Oktober 2023
Konzert mit dem Jugendblasorchester
Bad Griesbach
Dienstag, 03.10., 11 – 12 Uhr, Kurplatz oder Kursaal
Bad Griesbach-Therme (je nach Witterung)
Toni Di Napoli und Pietro Pato live in Bad
Griesbach
Samstag, 28.10., 20 Uhr,
Emmauskirche Bad Griesbach-Therme
Das Orchester unter der Leitung von Regina Jungwirth setzt
sich zusammen aus Holz- und Blechbläsern sowie Schlagzeugern,
die an der Kreismusikschule des Landkreises Passau
Unterricht nehmen. Die jungen Musiker und Musikerinnen
kommen aus Bad Griesbach und Umgebung. Ihr vielseitiges
Repertoire umfasst sowohl Bearbeitungen klassischer Werke
als auch Volksmusik und reicht bis zu Ohrwürmern aus der
Rock- und Popmusik. Eintritt frei!
Farbenfroher Herbstmarkt
in Bad Griesbach
Sonntag, 22.10., Stadtplatz Bad Griesbach
TENÖRE4YOU präsentieren in ihrem Konzert die perfekte
Pop-Klassik-Mischung mit grandiosem, erstklassigem
Live-Gesang in italienischem Gesangsstil. Zwei Stimmwunder,
die Herzen zum Schmelzen bringen. Phantastische
Songs und eine elitäre Licht-Show sorgen ein atemberaubendes
Erlebnis mit den berühmtesten, legendären Welthits aus
Pop, Klassik, Musical und Filmmusik!
Tickets online erhältlich unter www.tenoere4you.de und www.
eventim.de. Kartenreservierung möglich unter Tel. + 49 1805
565 465. Abendkasse ab 19.30 Uhr. Weitere Kartenvorverkaufsstellen:
Supermarkt Fischer, Am Brunnenplatzl 4, Bad Griesbach-Therme;
Lotto-Toto, Stadtplatz 24, Bad Griesbach-Altstadt;
Mode Jäger, Am Brunnenplatzl 3 & Thermalbadstr. 16,
Bad GriesbachTherme.
Info & Kartenvorverkauf:
Gäste- & Kur-Service, Kurallee 8,
94086 Bad Griesbach-Therme
Tel. +49 8532 792-47, Mail: gastinfo@badgriesbach.de
www.badgriesbach.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr,
Samstag und Sonntag: 9.30 – 13 Uhr
Beim traditionellen Herbstmarkt bieten wieder an die 50 Fieranten
und Standler ihre Waren im Ortskern von Bad Griesbach
an. Der Markt läuft von 10 bis 18 Uhr. Auch die Geschäfte haben
geöffnet und laden die Besucher beim verkaufsoffenen Sonntag
von 11.30 bis 16.30 Uhr ebenfalls zum Bummeln, Schauen
und Kaufen ein. Der Gewerbe- und Tourismusverein hat auch
ein Kinderkarussell organisiert.
Weitere Infos im Bericht auf den Seiten 6 bis 8.
Kurzfristige Änderungen vorbehalten!
Bitte beachten Sie:
Während verschiedenen Veranstaltungen wird fotografiert und gefilmt.
Das Foto- und Filmmaterial wird vom Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach
zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit, z. B. zur Veröffentlichung in
Printmedien, im Internet oder in sozialen Medien verwendet.
Viel Spaß bei den Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Team des Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach i. Rottal
32 Stadtmagazin oktober 23

gesundheit
Erneute Investitionen im KWA Stift Rottal
Neuer Speisesaal und ein Dachgeschoss für weitere
Rehaplätze sind eingeweiht
Der Ausbau des Dachgeschosses für weitere Rehaplätze und
ein neuer Speisesaal sind fertig und bereits in Betrieb – damit
hat das KWA Stift Rottal die jüngsten Baumaßnahmen
abgeschlossen und erneut in den Standort investiert. Im
August wurde beides feierlich eingeweiht.
Die KWA Klinik Stift Rottal besteht
seit 1977, als hier die
bayernweit erste Abteilung
für geriatrische Rehabilitation
mit 33 Betten eröffnet wurde.
In den Jahren 1992 und 2019
wurde die Klinik jeweils baulich
erweitert. Vor vier Jahren
erreichte man eine Gesamtbettenanzahl
von 134. Trotz der
Herausforderungen während
der Corona-Pandemie waren
die Belegung und die Nachfrage
dauerhaft gegeben und
man entschloss sich, weitere
Erweiterungsmaßnahmen vorzunehmen.
So erfolgte 2021
der Spatenstich für einen neuen
Speisesaal, zugehörig zum
neu in Betrieb genommenen
Erweiterungsbau. Und im Jahre
2022 wurde der Beschluss
für den Ausbau des Dachgeschosses
getroffen. Die Einrichtung
konnte dabei um weitere
16 Kapazitäten, bestehend aus
acht barrierefreien Einbettund
vier Zweibettzimmern mit
modernster Ausstattung und
Komfort, erweitert werden.
Seit März 2023 stehen nun insgesamt
150 Reha-Plätze für
die Indikationen Neurologie,
Geriatrie und Urologie zur Verfügung.
Die Gesamtbettenzahl
der Einrichtung liegt damit
abschließend bei circa 255, inklusive
des Bereichs der Wohnpflege
sowie des Wohnbereichs
für Menschen mit seelischer
Behinderung. Genau drei Jahre
und zehn Monate nach der letzten
Einweihungsfeier konnte
nun die Einweihung des Speisesaals
und des Dachgeschossausbaus
im Klinikgebäude der
KWA Klinik Stift Rottal gemeinsam
mit zahlreichen Ehrengästen
und Mitarbeitern gefeiert
werden. In seiner Eröffnungsrede
beschrieb Hausleitung
Michael Hisch die Entwicklung
des Standortes, bedankte sich
bei allen Beteiligten für die
gute Zusammenarbeit. Dabei
merkte Hisch aber auch an,
dass „nach der Baustelle“ auch
gleichzeitig „vor der Baustelle“
bedeute, denn an weiteren Ideen
mangele es nicht. Seit gut
zwölf Jahren ist Michael Hisch
fester Bestandteil des KWA
Stift Rottal und der KWA Klinik
Stift Rottal und es bereitet ihm
tagtäglich Freude, mit dem
Kollegium gemeinsam Themen
und Herausforderungen anpacken
zu dürfen. „Ich möchte
mich beim Vorstand des Kuratoriums
Wohnen im Alter ganz
herzlich für alle bisher getätigten
Investitionen bedanken.
Die Wertschätzung und das
Vertrauen, die Sie damit in die
Bad Griesbacher Einrichtung
setzen, können wir nur bestätigen
und vollauf unterstützen“,
betonte Bürgermeister Jürgen
Fundke und richtete seinen
Dank auch an alle Architekten,
Planer und Firmen, die an der
Baumaßnahme beteiligt waren.
„Ich bedanke mich auch
im Namen all derer, die im Zuge
der Erweiterungen der vergangenen
vier Jahre einen neuen
Arbeitsplatz gefunden haben.“
Die Zahl der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter wird sich im
Lauf des Jahres sogar noch weiter
steigern, wie Michael Hisch
betonte. Aktuell sind am Standort
Bad Griesbach bereits 340
Menschen beschäftigt. Neben
Pflegekräften, Therapeuten
und Ärzten können sich auch
weitere Hauswirtschaftskräfte
und Auszubildende bewerben.
Entscheidend für den Erfolg
des Hauses seien neben der
hervorragenden Führung vor
allem die Mitarbeiter, da waren
sich MdL Walter Taubeneder,
Bezirksrätin und stellv. Landrätin
Cornelia Wasner-Sommer
und der langjährige Vorstand
Horst Schmieder einig. Bei
den Arbeitsbedingungen und
Hausherren und Ehrengäste vor dem neuen Speisesaal: (v. l.) Hausleiter
Michael Hisch, Bezirksrätin Cornelia Wasner-Sommer, Gerhard Schaller,
Geschäftsführer von KWA Baumanagement, Klinikseelsorgerin Regina
Roßmadl und Pfarrer Dr. Philipp Augustin, Bürgermeister Jürgen Fundke,
MdL Walter Taubeneder, Architekt Martin Berger, KWA-Vorstandsvorsitzender
Horst Schmieder, Thomas Schurr, Geschäftsführer der
KWA Betriebs- und Service GmbH, und Stadtpfarrer Gunther Drescher.
dem Arbeitsklima habe das
Haus einen sehr guten Ruf. Die
Segnung der Räumlichkeiten
und der Kreuze durften im Anschluss
Klinikseelsorgerin Regina
Roßmadl und Pfarrer Dr.
Philipp Augustin durchführen.
Bei einem kulinarisch raffinierten
Flying Buffet der KWA-Gastronomie
und bei Hausführungen
ergab sich anschließend
ein reger fachlicher Austausch
der zahlreichen Gä ste und Führungskräfte.
BB
Fotos: Thomas Ammermüller
Erholt. Aktiv.
Gesund.
Ihre Reha-Klinik mit
Herz und Verstand
Jetzt informieren:
Tel. 08532 870
rottal@kwa.de
Max-Köhler-Straße 3
94086 Bad Griesbach
www.kwa-klinik.de
Stadtmagazin oktober 23
33

vereine
Bergerlebnisse des Bad Griesbacher
Alpenvereins
Im Schatten der Ramsauer Dolomiten
Seit seiner Errichtung im September 1982 erhält das Griesbacher
Gipfelkreuz am Karlkogel jedes zweite Jahr Besuch
von den Bergfreunden aus dem Rottal. Heuer war es wieder
so weit – voller Elan starteten zwölf hitzeresistente
Bergsteiger am Gasthaus Hirschbichl ihre anstrengende
Karlkogel-Tour, die ihnen eine Anstiegsleistung von mehr
als 1000 Höhenmetern abverlangte.
Auf breiten Wegen wanderten
sie zunächst hinauf zur unbewirtschafteten
Mittereisalm
und von dort ging es dann in
unzähligen Kehren durch einen
Lärchenwald aufwärts zur
steilen Mooswandrinne. Über
hohe, bemooste Felsblöcke gewannen
sie hier im noch kühlen
Schatten rasch an Höhe, danach
war ihr weiterer Anstieg
zum Gipfel von einer strahlenden
Sonne begleitet. Kein
Wölkchen trübte den blauen
Himmel, als sich die Bergsteiger
über die von Gras und Fel-
Bergfreunde
aufgepasst!
DAV-Programm
Oktober
Samstag, 07. Oktober:
„Themenwanderung 8 Tausender“
zum Kaitersberg im Bayerischen Wald
Anmeldung bis Freitag, 05.10., 12 Uhr
unter Tel.: 08532/680 (J. Selbach) und
08531/29717 (Manfred F. Graw)
Dienstag, 10. Oktober:
Vortrag über Nepal im Rahmen
des 5. Sektionsabends beim Wastl Wirt
sen durchsetzten Latschengassen
hocharbeiteten, den
mächtigen Felsengipfel des
Karlkogels bereits im Blickfeld.
Über eine brüchige, aber
gut zu begehende Felsflanke
erreichten sie schließlich ihr
Ziel, den Gipfel des 2.195 Meter
hohen Karlkogels, wo sich
Tourenbegleiter Franz Koblbauer
auch gleich der Pflege
des Gipfelkreuzes widmete,
denn Holz ist kein Material für
die Ewigkeit. Nach zwei Jahren
erhielt das Griesbacher Kreuz
wieder eine neue, schützende
Sonntag, 22. Oktober:
Bergtour zum Sparber und Wanderung
in der Osterhorngruppe
Anmeldung bis Freitag, 20.10., 12 Uhr
unter Tel.: 08532/921062 (F. Koblbauer) und
08531/29717 (Manfred F. Graw)
Genauere Infos zu den Touren unter
www.alpenverein-badgriesbach.de/links.html
Farbschicht und ein neues Gipfelbuch
mit aktuellem Vorwort
des Gipfelkreuzstifters und
Sterbebildern der geschätzten
DAV-Mitglieder Traudl Schmidt
und Markus Hilz. Nach getaner
Arbeit genoss auch der
Gipfelkreuzrestaurator seine
Gipfelbrotzeit und fantastische
Bergblicke an der Grenze
zwischen Berchtesgaden und
Österreich. Trotz tropischer
Temperaturen befreiten die
Bergfreunde beim Abstieg die
Steige und Wege noch von Unrat
und Müll. So hatten sie sich
nach ihrer Rückkehr in Hirschbichl
wahrlich Entspannung
und Abkühlung im schattigen
Gastgarten verdient.
Entspannt und ohne Zeitdruck
starteten zu gleicher Zeit acht
Genusswanderer in einen heißen
Sommertag. Ebenfalls von
Hirschbichl ausgehend folgten
sie ihrem Tourenbegleiter
Manfred F. Graw auf bequemen
Wanderwegen, die sich – eingebettet
in die faszinierende
Bergwelt der Ramsauer Dolomiten
– hinauf zur idyllischen
Kammerlingalm schlängelten.
Ihre etwas abgelegene Lage
abseits der bekannteren Almen
macht sie zu einem echten
Geheimtipp. Insgesamt elf
Almhütten, sogenannte Kaser,
konnten die Almwanderer auf
der großflächigen Kammerlingalm
entdecken, doch „eingekehrt“
wurde letztendlich auf
einer blühenden Bergwiese am
Hang des 2.448 Meter hohen
Kammerlinghorns. Inmitten
blühender Bergblumen, um-
Bericht und Foto: Maria Reischl
flattert von Alpenapollofaltern
verbrachten sie hier eine längere
Mittagspause, bevor sie
nach einer steilen Abkürzung
im Bergwald ins Hintertal abstiegen.
Eine herrliche Wanderung
auf dem romantischen
Erlebnisweg hatte den Genusswanderern
viel zu bieten:
Würzig duftende Wildkräuter,
wie Salbei und Minze, die selten
vorkommende Esparsette,
das Malchusohr, ein roh verzehrbarer
Speisepilz, Zitronenfalter
am Schmetterlingsweg
und nicht zu vergessen – die
beeindruckenden Ausblicke
zum Kammerlinghorn und
Karlkogel, wo die Bergsteiger
unterm Gipfelkreuz rasteten.
Vorbei an Lohfeyer ging es entlang
des rauschenden Weißbachs
schließlich hinab zur
Seisenbergklamm. Die spannende
Schluchtenexpedition
mit „Abkühl-Faktor“ war für
den heißen Sommertag genau
das Richtige. Auf soliden
Holzstegen und Treppen bestaunten
die Rottaler Wanderer
die imposante Kraft herabstürzender
Wassermassen in
der 600 Meter langen Klamm.
Tiefen Eindruck hinterließ die
sogenannte „Dunkle Klamm“;
hier schienen die Felswände
noch enger zusammenzurücken
und die Wasserfälle noch
lauter zu tosen. Eine gesellige
Einkehr in einem Weißenbacher
Cafe rundete die gelungene
Wandertour im Schatten
der Ramsauer Dolomiten ab.
34
Stadtmagazin oktober 23

Fundbüro Bad Griesbach
Karpfhamer Pfarrfest
war ein voller Erfolg
Fundstücke
... verloren, vermisst, gefunden!
Warum werden am Festtag
Mariä Himmelfahrt Kräuterbuschen
gesegnet? Die Kräuter
dienen schon von Natur
aus der Gesundheit und mit
dem Segen bittet man Gott
um seine Hilfe bei Krankheit
von Menschen und Tieren.
So betonte auch Stadtpfarrer
Gunther Drescher in seiner
Predigt zum Festgottesdienst
am Vorabend des
Patroziniums der Pfarrkirche,
dass Gott gegen jede
Not „ein Kraut hat wachsen
lassen“ und durch die Gaben
der Natur den Menschen für
Leib und Seele Gesundheit
und Lebenskraft schenken
möchte. Gern nahmen die
Gottesdienstbesucher die
gesegneten Kräuterbuschen
entgegen, die Antonie und
Marianne Obermeier zusammen
mit Josefine Rieger und
Rosa Steinleitner gebunden
hatten. Festlich umrahmt
wurde der Gottesdienst von
Sonja Winter an der Orgel und
der Karpfhamer Chorgemeinschaft,
die mit der Ettaler
Liebfrauenmesse von Arthur
Piechler die Kirchenbesucher
aufs Neue begeisterte. Ebenso
zeigten sie sich erfreut über
die von Josefine Metz und Familie
Obermeier mit Blumen
reich geschmückte Kirche.
Nach dem Gottesdienst konnte
die Seniorengemeinschaft
dankbar eine Spende für die
geplante Wallfahrt nach Altötting
entgegennehmen.
Für das anschließende Pfarrfest
auf dem Kirchplatz boten
die sommerlich milden
Abendtemperaturen die besten
Bedingungen. Um die
Organisation und Bewirtung
hatte sich das Team „Feste
und Feiern“ des Pfarrgemeinderates
um Renate Blöchl zusammen
mit weiteren Helfern
gekümmert. Die von ihnen
angebotenen schmackhaften
Grillgerichte und das reichhaltige
Kuchenbuffet fanden bei
den Gästen großen Anklang.
Unter ihnen waren auch Bürgermeister
Jürgen Fundke mit
einigen Stadträten sowie zahlreiche
Vereinsvorstände. Wie
jedes Jahr kamen auch Kurund
Feriengäste, um mit den
Karpfhamern das Pfarrfest zu
feiern. In geselliger Runde ließen
die Besucher das Fest gemütlich
ausklingen.
Im Bad Griesbacher Fundamt werden regelmäßig Fundstücke
abgegeben. Sollten Sie ein Fundstück erkennen, setzen Sie sich
direkt mit dem Fundbüro in Verbindung. Ein entsprechender
Nachweis über das Eigentum der Sache muss erbracht werden.
Stand: 19.09.2023
Fundsachen Karpfhamer Fest
1. „Engelbert Strauss Jacke“ Landjugend Gschaid Gr. L
2. „Kids“ Blaue Kapuzenjacke Gr. 98/104
3 „Cat Style“ Weste dunkelblau Gr. 50
4. „Blessoma“ schwarzer Pulli mit grünem Print Gr. L
5. „Mustang Blue Denim“ blaue Jacke Gr. XL
6. „Lodenfrey“ Trachtenweste grün Gr. 38
7. „März Impression Slim Look“ blaue Strickjacke Gr. 58
8. „King Craft Fashion“ Steppjacke schwarz/melliert Gr. 50
9. „Vero Moda“ Jeansjacke Gr. 38
10 „Babywelt“ Schmusetier Esel
11. „Impidimpi“ Babysonnenhut türkis Gr. 44/45
12. „Eschenbach“ Brille mit türkisem Rand
13. „Inca Vison GmbH“ Brille mit schwarzem Rand
14. Sonnenbrille mit schwarzem Rand
15 Lesebrille mit silbernem Rand und Etui
der Optikermeister Sauer Erlangen
16. Kleine bunte Geldbörse mit bunten Kreisen ohne Inhalt
17. Ring silber mit Stein
18 Kreuzanhänger mit Steinen silber
19. Handy Samsung schwarz
20 Schlüsselbund mit 5 Schlüsseln am Ring
21. Schlüssel Burg Wächter + 2 kleine Schlüssel am Ring
22. 2x Schlüssel am Ring
23. Schwarze Geldbörse ohne Inhalt
Weitere Fundsachen finden Sie auch online.
Kontakt:
Kathrin Maier, Tel. +49 8532 792-23
kathrin.maier@stadtbadgriesbach.de
www.bad-griesbach.de/buerger-rathaus/rathaus/fundbuero
Montag – Freitag von 8 bis 12 Uhr
Rechtlich gilt, dass Fundstücke, die innerhalb von sechs Monaten nicht
abgeholt werden, vom Finder beansprucht werden können. Wenn dieser kein
Interesse hat, können diese entsprechend öffentlich veräußert werden.
Stadtmagazin oktober 23
35

vereine
FCB-Präsident Herbert Hainer zu Gast beim
Bayernfanclub Natternbach
Hainer besichtigte zunächst
das Fanclub-Lokal im Natternbacher
Sportheim und trug
sich dort ins Goldene Buch
der Marktgemeinde ein. Anschließend
wurde er mit dem
Golfcart ins anliegende IKUNA
Naturresort chauffiert.
Auch die Pomperlbuam waren mit dabei
Hoher Besuch beim Bayernfanclub Natternbach: Der Präsident
des FC Bayern München Herbert Hainer stattete den
oberösterreichischen Fans einen Besuch ab und auch die Bad
Griesbacher Pomperlbuam waren mit von der Partie.
Mit mehr als 200 Fanclubmitgliedern
und der kleinen Abordnung
der Pomperlbuam
bereitete ihm die Blasmusikkapelle
Natternbach einen
würdigen Empfang. Nach Begrüßungsworten
des Obmannes
Hannes Obernhumer und
Auch die Pomperlbuam waren beim Empfang von FC-Bayern-Präsident
Herbert Hainer (4.v.r.) in Natternbach mit dabei: (v. l.) Schriftführerin
Daniela Höchtl, Reinhold Plinganser, Helmut Klaffenböck, Kassier Armin
Martikke, 1. Präsident Gerhard Rieger, 2. Präsident Lukas Wagner,
Ehrenpräsident Manfred Wagner und Hannes Obernhumer, 1. Obmann
des Bayernfanclubs Natternbach.
M ststüberl
Pension St. Georg
Restaurant,
Café, Biergarten
bayerisch - gemütlich - urig
Bei uns gibt’s: bayerische Schmankerl - Brotzeit - hausgemachte Kuchen
Öffnungszeiten: Donnerstag – Samstag ab 17.00 Uhr
Kurallee 2-4, 94086 Bad Griesbach, Tel.: 08532 92360, info@pension-st-georg.de
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Lex-Plinganser mit Team
der Bürgermeisterin Nadine
Humberger, ergriff schließlich
Herbert Hainer das Wort,
um die Wertschätzung des FC
Bayern gegenüber seinen Fans
und vor allem den Fanclubs
auszudrücken.
Im Zuge dieses offiziellen Rahmens
kam der Fanclub Natternbach
auch seiner sozialen
Verantwortung nach und
überreichten dem Lokalleiter
des Roten Kreuzes Peuerbach
Siegfried Mühlböck 50 Karabiner-
Uhren für die Einsätze des
Rettungspersonals. Kurzerhand
entschloss sich Herbert
Hainer, die Spende durch den
FC Bayern zu übernehmen. Um
diesen Besuch angemessen zu
würdigen, wurde der FCB Präsident
als Ehrenmitglied im Fanclub
aufgenommen.
Weiter im Programm stellte
sich Herr Hainer den ausgewählten
Fragen der Mitglieder.
Der Präsident redete aus dem
Nähkästchen und beantworte
jede Frage geduldig und ausführlich
und weil es ihm so
gut in Natternbach gefallen
hatte, erfüllte Herbert Hainer
noch alle Autogramm- und Fotowünsche.
Am 30. Oktober ist
Weltspartag
Jugendspartage
vom 30. Oktober bis 3. November
Feiere gemeinsam mit der Sparkasse deinen Sparerfolg!
Großer Malwettbewerb:
Male unser Weltspartagsmaskottchen Eichhörnchen Elli
und gewinne 1 von 10 Kinoboxen.
Auf dich wartet das
süße Eichhörnchen
Elli!
36
Stadtmagazin oktober 23

vereine
Pomperlbuam–
Ausflug
Bradlessen und Übernachtung
am Arber auf 1358 m
Das Arberschutzhaus liegt 1358 m über dem Meeresspiegel,
direkt unterhalb der Arber-Gondelbahn im idyllischen
Bayerischen Wald und genau dorthin zog es den
Bayernfanclub Pomperl buam.
Match-Premiere
„Wenger Mädels“ bestreiten
ihr erstes Fußballspiel
Die Fanclubmitglieder des Bayernfanclub Pomperlbuam.
Bekannt als das „Grüne Dach
Europas“, überzeugt der Bayerische
Wald mit seinen vielfältigen
Wandermöglichkeiten
und seiner eindrucksvollen
Landschaft. Eine besonders
einladende Wanderregion ist
das Arbermassiv mit seinem
1456 m hohen Gipfel, dem großen
Arber. Dieser ist zudem
der höchste Berg Bayerns außerhalb
der Alpen. Nach der
Gondelfahrt rauf auf den Berg
hatten die Pomperlbuam Gelegenheit
für einen kleinen Spaziergang,
eine Tageswanderung
auf einem der zahlreichen
Goldsteigwege oder auch für
Brettspiele mit den jüngeren
Mitfahrern – für jeden war etwas
dabei. Gemütliche Zimmer
im typischen Hüttencharakter
und verschiedene Gasträume
luden nach der Bergwanderung
zu geselligen Stunden ein.
Am Abend gab es für alle ein
bayerisches Bradl, deftig mit
Knödl, Krautsalat und Sauerkraut.
Nach einer erholsamen
Nacht und einem üppigen
Frühstück brachte die Gondel
die Bayernfans wieder nach
unten und zum Bus der Firma
Altmannsberger.
Herzlich
willkommen
am Rottaler
Bienenhof!
Inmitten der Natur erwartet Sie
gepflegte Gastlichkeit in unserem
gemütlichen Wirtshäusl.
Geöffnet haben wir von 12.00 – 23.00 Uhr.
Warme Küche von 12.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 20.00 Uhr.
Dazwischen gibt’s Brotzeiten, Kaffee und Kuchen.
Dienstag und Mittwoch Ruhetag (auch an Feiertagen)
Betriebsurlaub vom 23.10. – 15.11.2023!
Auf Ihren Besuch freuen sich: Fam. Augusztinyi & Gebauer
Steinberg 28, 94137 Bayerbach | Tel. 08536 555 | www.rottaler-bienenhof.de
Bunte Zaubershow
mit Erich Weidinger
im Ferienprogramm
Im Bad Griesbacher
Ferienprogramm
gab es in diesem
Jahr einmal keinen
Zauberworkshop,
dafür eine einstündige
Zaubershow
im kleinen Kursaal.
Zauberer Erich Weidinger
bot den 80
Kindern und Be-
Auch wenn sie das erste Spiel
nicht gewonnen haben, die
Herzen und Sympathien ihrer
Fans haben sie sicher in der
Tasche: Beim DJK-SV Weng
laufen seit kurzem Fußballerinnen
auf dem Spielfeld auf.
Die Idee für das Fußballtraining
für die „Wenger Mädels“
ist bereits im letzten Jahr
entstanden und mittlerweile
trainieren regelmäßig 17
Frauen.
Mitte September bestritten
sie ihr erstes Spiel gegen den
SV Bayerbach. Auch das Ergebnis
– ein verlorenes 3:1
– konnte die gute Laune von
Spielerinnen, den beiden
Trainern Thomas Laverseder
und Hans-Dieter Brunnlehner
und Bürgermeister Jürgen
Fundke nicht trüben. Die Zuschauer
spendeten brandenden
Applaus beim Abpfiff von
Schiedsrichter Josef Detter
und im Anschluss feierten alle
gemeinsam bei der Playersparty.
Bürgermeister Jürgen
Fundke überreichte den Fußballerinnen
dabei auch gleich
neue Aufwärmshirts. BB
gleitpersonen eine
kurzweilige Darbietung seiner Lieblingskunststücke, darunter
Zauberei mit Seilen, Münzen, Tüchern, Bällen und Würfeln,
die auf unerklärliche Weise oft ihre Plätze tauschten. Als
besonderes Zuckerl wurden zwei Gutscheine für eine private
Vorführung daheim bzw. auf Wunsch auch für die ganze
Schulklasse verlost. Die glücklichen Gewinner waren Sophie
Schwarz und Carolina Götz, beide aus Bad Griesbach.
Stadtmagazin oktober 23
37

Aus der Region
Bad Birnbach
Donnerstag, 5. Oktober, 20 Uhr, Artrium
Zauber der Operette
Sopranistin Leona und Tenor Stefan Kellerbauer aus
München genießen einen guten Ruf beim Publikum im
ländlichen Bad. Ihre Auftritte stehen für die große Welt
berühmtester Operetten, stets haben sie aber auch weitere
Überraschungen aus ihrem großen Repertoire parat.
Begleitet werden sie von dem in München sehr bekannten
Pianisten Florian Markel. Eintritt: 15 €, mit Gästekarte 13 €.
Samstag, 14. Oktober, 20 Uhr, Artrium
„Get stoned!“ Rolling-Stones-Tribute-Band
„Black and Blue“ heißt das legendäre Album, das die Rolling
Stones vor über 40 Jahren in den Musicland-Studios in München
aufgenommen haben. Und so nennen sich auch die
Musiker einer Coverband, die diese Musik und den Spirit der
Kultband auf die Bühne bringen. Unvergessene Klassiker,
die Musikgeschichte schrieben, sind so wieder hautnah zu
spüren. Eintritt: 22 €, mit Gästekarte 20 €. Die Tickets gibt es
ab sofort in der Gästeinfo im Artrium
Sonntag, 15. Oktober, 10.30 Uhr, Artrium
„He juche, he juche, Kirta bleib do!“
Der „Kirta“ mit allerlei kulinarischen Schmankerln, dem
Kirtatanz und Kirtahutschn war einer der größten Bauernfeiertage
im Jahr. Bei der musikalischen Kirta-Matinee sind
dabei der Anzenkirchner Zwoagsang, die Rottaler Okarina-Musi
und die Hoizbach Musi. Durchs Programm führt Petra
Hausleitner. Der Eintritt ist frei.
Samstag, 21. Oktober, 20 Uhr, Artrium
Sinatra-Abend
Einen Frank-Sinatra-Abend der besonderen Art bietet Roger
Pabst zusammen mit seiner Partnerin Lady Peppi. Der
Sänger nimmt das Publikum auf eine Zeit-, wie auch auf eine
Weltreise mit. Garniert wird das Ganze mit unterhaltsam
vorgetragenen Stories und Anekdoten aus dem wahrlich ereignisreichen
Leben des Superstars. Eintritt: 19 €, mit Gästekarte
17 €. Die Tickets gibt es ab sofort in der Gäste info im
Artrium.
Kurzfristige Änderungen vorbehalten!
Bad Füssing
Mittwoch, 4. Oktober, 19.30 Uhr,
Großes Kurhaus Bad Füssing
24. Bad Füssinger Kulturfestival
Queen of Sand – In 80 Bildern um die Welt
Die talentierte Königin der Sandkunst Irina Titova lädt zu
einer einzigartigen Erdumrundung frei nach Jules Verne
ein, immer humorvoll und mit einem Augenzwinkern. Irinas
Sandbilder werden von der Erzählstimme des Synchronsprechers
Joachim Kerzel (Robert de Niro, Jack Nicholson)
und Musik von Ennio Morricone bis zu The Doors begleitet.
Eintritt: 31 – 37 €, mit gültiger BF Karte 3 € Ermäßigung.
Samstag, 7. Oktober, 19.30 Uhr,
Großes Kurhaus Bad Füssing
24. Bad Füssinger Kulturfestival
Sky du Mont und Mirror Strings
Zeitgenössische Musik trifft zeitgenössische Literatur. Das
Ensemble Mirror Strings, weltweit einzigartig besetzt mit
zwei Celli und zwei Gitarren, pflegt einen regen Kontakt zu
Komponistinnen und Komponisten aus aller Welt. Diese haben
für die aktuelle CD „Dedication“ komponiert und ihre
Kultur und ihren Stil mit der Energie der MIRROR STRINGS
vereint. Der Schauspieler und Autor Sky du Mont liest amüsante
Texte, virtuos umspielt von klassischer Kammermusik,
angereichert mit Pop-, Rock- und Minimal-Elementen.
Eintritt: 38 – 44 €, mit gültiger BF Karte 3 € Ermäßigung.
Samstag, 14. Oktober, 19.30 Uhr,
Großes Kurhaus Bad Füssing
24. Bad Füssinger Kulturfestival
Blackout Theater
In unserer Produktion „Black Out“ nutzen wir diese unangenehme
Vorstellung als Startpunkt für kreative Abenteuer.
Im Kontrast zum analogen Dasein in einem Blackout
kombiniert das Team der „flowmotion dance company“
eine Vielzahl modernster Medien für die Kreation der digitalen
Träume. 3D-Mapping, projection dance, Schattenspiele
und Gadgets der E-Mobilität im Einklang mit Musik,
Tanz und Artistik. Eintritt: 38 – 44 €, mit gültiger BF Karte
3 € Ermäßigung. Änderungen vorbehalten!
Kartenvorverkauf:
Gästeinformation im Artrium
Kurallee 7 · 84364 Bad Birnbach
Tel. 08563 963046
www.ticket.badbirnbach.de
Restkarten, soweit verfügbar,
ab 19 Uhr an der Abendkasse
Kartenvorverkauf:
Bgm.-Frankenberger-Haus
Kurallee 15, 94072 Bad Füssing
Tel. 08531 975 522
E-Mail: ticket@badfuessing.de
www.badfuessing.com
38 Stadtmagazin oktober 23

Aus der Region
AELF stellt
Herbstprogramm vor
Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Passau
(AELF) unterstützt schwangere Frauen und Familien
mit Kindern bis zu drei Jahren mit einem umfassenden Online-Vortragsangebot
rund um Ernährungsfragen.
Oktober 2023
Herzliche Gastfreundschaft in behaglicher Gutshofatmosphäre
RESTAURANT
v.r.: Sieglinde Preuß (Leiterin Abteilung Hauswirtschaft, AELF), Ernährungsexpertin
Dörthe Arnold-Dahmen und Monika Rothbächer (Projektbetreuerin,
AELF) bei der Vorstellung des Herbst-/Winterprogramms.
AELF Passau
Das kostenlose Vortragsangebot
mit Ernährungsexpertin
Dörthe Arnold-Dahmen konzentriert
sich auf die optimale
Ernährung während der
Schwangerschaft und Stillzeit,
die ausgewogene und abwechslungsreiche
Ernährung
im ersten Lebensjahr, die Einführung
der Brei- und Beikost
sowie den kindgerechten
Übergang zur Familienkost.
Die Vorträge im Oktober:
Ernährung für die
Kleinsten: vegetarische
und vegane Kostformen
unter der Lupe
Kann eine rein auf Pflanzen basierte
Ernährung eine ausreichende
Nährstoffversorgung
im Kleinkindalter sicherstellen?
Sie erhalten praktische Informationen
für eine bedarfsgerechte
Kinderernährung.
Di., 10.10.2023, 9.30 - 11 Uhr
Kinderlebensmittel
unter der Lupe
Kinderlebensmittel werden
exemplarisch besprochen und
beurteilt.
Mi., 11.10.2023, 9.30 - 11 Uhr
Naschen erlaubt? Sinnvoller
Umgang mit Süßem
Sie erhalten Tipps zum sinnvollen
Umgang mit Süßigkeiten.
Mi., 18.10.2023, 9.30 - 11 Uhr
Von der Milch zum Brei
Im zweiten Lebenshalbjahr
steigt der Energie- und Nährstoffbedarf
des Kindes. Wann
ist der richtige Zeitpunkt mit
der Beikost Ihres Kindes zu
beginnen? Eltern erhalten
praktische Tipps, wie die Umstellung
von Milch auf Beikost
gut gelingen kann.
Mi., 25.10.2023, 9.30 - 11 Uhr
Anmeldung und nähere
Infos zu allen Kursen
und Terminen unter:
www.aelf-pa.bayern.de/
KABARETT HERBST 2023
ARTRIUM BAD BIRNBACH
Veranstalter: pothpourri concerts
Unser Küchenchef empfiehlt
leckere, herbstliche
Wildgerichte
von 12.00 bis 20.45 Uhr
Warme Küche
Platzreservierung
erwünscht!
„Mosterol“
(Apfelmost
mit Aperol)
5,90 ¤
19.10. I EVA KARL-FALTERMEIER
28.10. I SIGI ZIMMERSCHIED
14.11. I HELMUT SCHLEICH
TICKETS: Gästeinfo im Artrium · reservix.de · okticket.de
Genießen Sie auf unserer
herrlichen Sonnenterrasse
und in den gemütlichen
Stuben Kuchen- und Eisspezialitäten
des Hauses.
Probieren Sie unbedingt
unseren legendären Guglhupf!
Unser Cafe ist täglich
von 7.00 bis 22.00 Uhr geöffnet.
Unser Tipp im Oktober:
Apfelkuchen mit
Schmandhaube
und eine Tasse
Kaffee
5,90 ¤
Über Ihre Tischreservierung unter 0 85 63 / 20 35 freut sich
Ihr Sammareier Team
Pfarrkirchner Straße 20 - 22 • 84364 Bad Birnbach
Telefon Hotel: 0 85 63 / 29 70 • Telefon Restaurant: 0 85 63 / 20 35
Telefax 0 85 63 / 2 97 13 • www.sammareier.de • info@sammareier.de
ernaehrung/familie Die nächste Ausgabe erscheint am 31. Oktober 2023.
Anzeigenannahme: 08541/9688-34
Stadtmagazin oktober 23
39

Aus der Region
Kampf für neues Schulfach
Landfrauen und ELF Arbeitsgemeinschaft Landwirtschaft
wollen „Schule fürs Leben“
Woher kommt die Milch? Wie baut der Landwirt Weizen an? Welche Lebensmittel können aus heimischen Produkten
hergestellt werden? Was leistet die Landwirtschaft neben der Ernährungsversorgung noch?
Wie kann Wissen zu all diesen
Fragen möglichst praxisorientiert
und frühzeitig an Kinder
und Jugendliche vermittelt
werden – dies stand im Mittelpunkt
des Austausches der
niederbayerischen Arbeitsgemeinschaft
Landwirtschaft
(AG ELF) der CSU mit den niederbayerischen
Landfrauen.
AG ELF-Vorsitzende und
Bezirksrätin Cornelia Wasner-Sommer
und Bezirksbäuerin
Claudia Erndl freuten sich
dabei besonders die Kelheimer
Landtagsabgeordnete
Petra Högl zum Austausch begrüßen
zu können.
Wie Wasner-Sommer und
Erndl feststellten, würden
regional · nachhaltig · ressourcenschonend
donau-Wald
erde, Kompost & mehr
Erhältlich:
Blumenerde
45-Liter-Gebinde
7,00 €
garten-
Kompost
45-Liter-Gebinde
4,50 €
graB-/
topferde
fein & schWarz
20-Liter-Gebinde
5,00 €
· recyclinghof
Bad griesbach
· Kompostieranlage
pocking
pflanzerde
45-Liter-Gebinde
7,00 €
fein
70-Liter-Gebinde
6,50 €
rindenmulch
rindenmulch
mittelfein
60-Liter-Gebinde
5,00 €
Gartenberatung und Lieferservice: 09903-920170
immer weniger Menschen
über den Anbau von Kulturen,
die Herstellung von Lebensmitteln
und der Übernahme
weiterer Aufgaben durch die
Landwirtschaft im ländlichen
Raum Bescheid wissen. Vorstandsmitglied
Eva Resl aus
Passau ergänzte, dass besonders
das Thema „gesunde
Ernährung“ für viele Jugendliche
eine wichtige Rolle spielen
würde.
Zwar sei mit dem Beschluss
des bayerischen Kabinetts
Anfang 2020 ein erster wichtiger
Schritt gemacht worden.
Es wurde vereinbart,
dass es in Bayern - erstmalig
in Deutschland – mit Start
des Schuljahres 2020/2021
Projektwochen unter dem
Motto „Schule fürs Leben“
geben solle. Schwerpunkt ist
hierbei die Vermittlung von
Alltagskompetenzen im Schulunterricht
zu den Themen Ernährung
und Landwirtschaft,
Gesundheit, Verbraucherverhalten,
Umweltverhalten und
Haushaltsführung. In all diesen
Bereichen solle den Kindern
und Jugendlichen praktische
Alltagskompetenzen
vermittelt werden und tatsächlich
etwas „fürs Leben“
gelernt werden. Das Angebot
in den Projektwochen sei jedoch
nach Ansicht der Landfrauen
nach ersten Erfahrungen
mit mindestens einer
Projektwoche von der ersten
bis zur vierten Klasse sowie
einer fünftägigen Projektwoche
an den weiterführenden
Schulen bis zur neunten Jahrgangsstufe
zu gering. Daher
erneuerten die Landfrauen
ihre Forderung nach einem
eigenen Schulfach „Alltagskompetenz“
bzw. „Schule
fürs Leben“ über alle Schularten
hinweg.
Äpfel . . .
Hameldinger
und viele ausgewählte Produkte
regionaler Anbieter!
10 Sorten aus eigenem Anbau
Do.+Fr. 9 – 17 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr
ab sofort jede Woche bis ins späte Frühjahr
Viehhausen 1, 94152 Neuhaus/Inn
Telefon: 08503/244
POLSTEREI
HANDWERKSKUNST
Oberdorf
33
·
www.wohnwerk33.de
94496
Ortenburg
40 Stadtmagazin oktober 23

Gartentipps
für Garten- und Blumenfreunde
Von Peter Müller, angeregt durch die verschiedensten Publikationen
und durch eigene Erfahrungen
ratgeber
Kürbisse
Kürbisse sind reif zur Ernte,
wenn der Stiel leicht eingeschrumpft
(holzig) ist und
beim Anklopfen hohl klingt.
Die Früchte dürfen keinen Frost
abbekommen. Ernte den Kürbis
mit Stiel und (wenn du ihn
nicht gleich verzehrst) lagere
ihn in einem kühlen Raum.
Hier wächst der Hokkaido im
alten Komposthaufen und
weil die Pflanze bis zum Boden
reicht, habe ich ein Brettchen
unter die Frucht gelegt,
damit sie nicht fault.
Fuchsien
Fuchsien kannst du überwintern.
Die Pflanzen wollen es kühl
haben (ca. 10° C) und je dunkler
der Lagerplatz, desto kälter
sollte er sein. Gieße spärlich! Im
April werden die Pflanzen zurückgeschnitten
und trockene
Triebe entfernt. Bis etwa Mitte
Mai stellst du die Pflanzen an
einen wärmeren Ort und gießt
auch etwas mehr. Natürlich
kannst du die Pflanzen, wenn es
warm ist, auch schon ins Freie
stellen. Bei Frost müssen sie
aber wieder ins Haus.
Feigen
Vor mehr als 20 Jahren hatte
ich mir ein Feigenbäumchen
gekauft (Bayernfeige „Violetta“).
Mein Bäumchen ist wegen
baulicher Veränderungen
mehrfach umgesiedelt worden,
hat es jedes Mal gut überstanden
und ich habe es so
geschnitten, dass es heute ein
großer Busch ist.
Die Pflanze verträgt Frost, sollte
aber in den ersten 3 Jahren
im Topf belassen bleiben, der im
Gewächshaus oder sonstigem,
geschützten Raum während
der Frostperiode deponiert
wird. Nach diesen 3 Jahren
kannst du dein Feigenbäumchen
in den Garten pflanzen.
Tomaten
Wenn du jetzt noch letzte Tomaten
reif erntest, kannst du
zusammen mit Rosmarin eine
leckere Speise auf den Tisch
bringen: (Das Rezept ist für
zwei Personen gedacht). Nimm
etwa 5 bis 6 mittelgroße Tomaten,
die du oben am Strunk,
der entfernt wird, einschneidest.
Lege die Tomaten in eine
gefettete Auflaufform. Nun
mische gehackte Knoblauchzehen
(etwa 3), Petersilie (3 EL),
Olivenöl (3 EL), 2 EL gehackte
Rosmarinblätter sowie Salz
und Pfeffer und drücke diese
Mischung in die Tomateneinschnitte.
Backe bei vorgeheizter
Ober- und Unterhitze im
Backofen bei 200° C für etwa
25 Minuten und reiche je nach
Geschmack Weißbrot, Ciabatta
o. ä. dazu. Übrigens: Diese großen
Fleischtomaten habe ich in
meinem „Tomatenhaus“ (Dach
und drei Seiten sind mit Polycarbonat-Platten
abgedeckt)
aufgehängt, damit das Gewicht
sie nicht abstürzen lässt.
Rosmarin
Rosmarinpflanzen erhältst
du in (fast) jeder Gärtnerei, jedoch
auch in Super- und Baumärkten.
Hier bekommst du
die Pflanzen oft in sehr kleinen
Töpfen. Topfe deshalb nach
dem Kauf die Pflanze sofort in
einen größeren Topf um! Der
klassische Rosmarin (Rosmarinus
officinalis) verträgt nur
Temperaturen bis 5° C (also
im Haus überwintern). Tiefere
Temperaturen halten nur winterharte
aus (da gibt es spezielle
Züchtungen). Wenn du die
Pflanze im Garten eingesetzt
hast, kannst du einen Winterschutz
mit Reisig oder ähnlichem
versuchen. Und: Rosmarin
liebt sonnige Plätze in
einem sandigen, lockeren Boden.
Die Blütezeit der Pflanze
ist je nach Witterung von etwa
Mai bis in den Juni. Sammle die
Blätter und Blüten, die du auch
trocknen und gegebenenfalls
sogar klein häckseln kannst.
Hopfen
Echten Hopfen – Humulus lupulus
– kannst du jetzt noch im
Oktober pflanzen. Blüten entwickeln
sich dann im nächsten
Jahr. Hopfen braucht unbedingt
eine Kletterhilfe. Ich
habe mir zu Hause im Garten
bei der Pflanze einen kräftigen
Stahlhaken in den Boden
getrieben, daran einen Draht
befestigt und diesen an die
Hauswand geleitet.
Hopfen braucht einen gut
durchlässigen Lehmboden und
während der Wuchszeit großzügige
Düngergaben. In einem
2 - 3 wöchigen Zeitraum in den
Monaten März und April (je
nach Witterung) kannst du
frisch aus der Erde kommende,
weiße Sprösslinge wie Spargel
kochen oder in Butter braten.
Lasse nur ganz wenige Triebe (2
- 3) stehen. Die Pflanze wächst
schnell (pro Tag gut 10 cm). Die
Blüten werden bei den Hopfenbauern
für die Bier erzeugung
angebaut. Für dich haben sie
einen mehrfachen Nutzen: Du
kannst die Blüten (ihre wichtigsten
Inhaltsstoffe Lupulin
und Humulin wirken beruhigend
und antiseptisch) für Tee
oder auch in einem Stoffsäckchen
an das Kopfkissen geben
und haben im Haus erheblichen
Zierwert.
In der Volksheilkunde werden
Hopfenblüten auch bei Appetitlosigkeit
und Verdauungsbeschwerden
angewendet.
Wenn die Blüten voll erblüht
sind und ihren bitteren Duft verströmen,
schneide die Pflanze
dicht über dem Boden ab. Die
Pflanze ist mehrjährig und
treibt jedes Jahr erneut aus.
Ich wünsche dir viel Freude
beim Gärtnern.
Stadtmagazin oktober 23
41

Aus der Region
Quintana Quest
Videospiel zum UNESCO-Welterbe „Donaulimes”
Archäologie und Gaming – dass das zusammen passt, möchte das Museum Quintana aus dem niederbayerischen Künzing
beweisen. Zusammen mit den Entwicklern um Friedrich Seydel von crushed eyes media, dem in London lebenden Gamedesigner
Carsten Kisslat und dem Berliner Künstler Sasan Saidi arbeitet das Archäologiemuseum Quintana an einer
Videospieladaption für den bayerischen Donaulimes.
„Quintana Quest – Jäger des
gestohlenen Schatzes” – so
der Name des derzeit in Entwicklung
befindlichen Spiels
– ist die weltweit erste Visual
Novel zu einer UNESCO-Welterbestätte.
Das Videospielgenre
der Visual Novel stammt
ursprünglich aus Japan. Anders
als bei vielen anderen
Videospielen stehen dabei
nicht Action oder realistische
3D-Grafik im Vordergrund. Der
Fokus richtet sich vielmehr auf
die Story des Spiels und auf
meist aufwendig und liebevoll
50
JAHRE
Schuhe
Sport
Mode
Sport & Mode
auf 660 m 2 inmitten des Bäderdreiecks!
Running – Nordic-Walking
Swim – Ski – Langlauf
Rad – Tennis – Mode & Jeans
Ihr Partner für Sport und Freizeit seit 1973!
Adidas – Nike – Salomon – Puma – Hummel – Lowa – Lacoste – Fire & Ice
McKinley – Nakamura – ProTouch – Odlo – Icepeak – Schiesser – Aqualung
Pioneer – S.Oliver – Mustang – Champion – Ellesse – CMP ...
Bei uns schmeckt‘s
auch veggie & vegan
von Künstlern gestaltete Szenen
und Figuren.
Das Videospiel, an dem gerade
fieberhaft gearbeitet
wird, ist Teil eines größeren
Vermittlungsprojekts der fünf
Römermuseen am bayerischen
Donaulimes, die sich im
Museumsnetzwerk “Welterbe
Donaulimes Erleben” zusammengeschlossen
haben. Um
Schülerinnen und Schülern
und allen, die sich dafür interessieren,
eine Vorstellung vom
Leben am Rande des römischen
Reichs für fast 2.000 Jah-
Feiern Sie mit uns
unser Jubiläumsjahr.
20%
Rabatt auf einen
LiebLingsaRtikeL
ren zu geben, wird im Videospiel
“Quintana Quest” eine
stimmungsvolle und authentische
Spielwelt erschaffen. Im
Videospiel schlüpft man in die
Rolle der jungen Römer Flavia
und Lucius, die im beschaulichen
Garnisonsort Künzing an
der Donau leben.
Damit auch jedes noch so
kleinste Detail stimmt, zieht
das Museum Quintana für die
Entwicklung des Spiels ein Expertenteam
aus bayerischen
Archäologinnen und Archäologen
hinzu, die sich auf das
römische Militär spezialisiert
haben: Prof. Dr. Günther Moosbauer,
Stadtarchäologe von
Straubing und Leiter des Gäubodenmuseums
sowie Dr.
Christof Flügel und Dr. Veronika
Fischer vom Bayerischen
Landesamt für Denkmalpflege.
Im Gegensatz zu vielen anderen
Spielen beruhen die Orte,
Handlung und Personen des
Videospiels daher größtenteils
auf historisch belegten Tatsachen
und Figuren.
Gespielt werden kann das Videospiel
kostenlos ab November
2023 auf der Website des
Netzwerks „Welterbe Donaulimes
Erleben”:
www.donau-limes.de
Bild: Gernot Gleiss
Die nächste
Ausgabe erscheint
am 31.10.23
wastl-wirt.de
Anzeigenannahme
bis 20. Oktober 2023
unter
Tel. 08541/968834
Wastl Wirt • Prof.-Baumgartner-Str. 1 • Bad Griesbach • 08532 708-1633
42 Stadtmagazin oktober 23

jugendtreff
Junge Seite
Infos für alle zwischen 12 und 27 Jahren
Das ist im Oktober geboten ...
03.10. geschlossen
10.10. offener Treff
17.10. geschlossen
24.10. Kürbisschnitzen
31.10. geschlossen
Bayernpark
„Alles in allem „ein absolut genialer Tag“ (Zitat Jugendliche) mit
enormem Wiederholungsbedarf“, schrieb ich im letztjährigen
Bericht nach den Sommerferien.
Da der Tag so gut angenommen wurde und die Jugendlichen
wie auch die Betreuenden großen Spaß hatten, wiederholten
wir die Tagesfahrt in den Bayernpark. Dieses Jahr mit einer Rekordzahl
an Teilnehmenden. 42 Jugendliche und junge Erwachsene
begleiteten uns in den Bayernpark. Wie schon im letzten
Jahr wurde die Fahrt gemeindeübergreifend angeboten und es
freut mich sehr, dass wir heuer so viele Bad Griesbacher:innen
begrüßen durften. Jugendliche aus allen PäPiG-Gemeinden
hatten die Möglichkeit teilzunehmen und so auch die Möglichkeit
neue Freundschaften zu knüpfen bzw. alte zu festigen.
Stets nach dem Motto „Better together“ agierten die Jugendlichen
und fanden sich alle in Teams zusammen, in denen sie den
Bayernpark unsicher machten.
Jugendcamp am Rannasee
„Wir sind ausgebucht!“ – Erstmalig in der Geschichte unseres
Jugendcamps! Am Freitag des letzten Augustwochenendes
starteten wir mit einer Rekord-Gruppengröße von 46 Jugendlichen
ins Abenteuer „Rannasee“! Angekommen im Zeltdorf
eroberten sich die Jugendlichen ihre Hütten und nutzten am
Nachmittag gleich das schöne Wetter für eine Kajakfahrt und
zum Baden im See. Die Jugendlichen konnten über ihr Programm
für den Freitagabend und Samstag selbst entscheiden
und mitgestalten. Die abendlichen Lieblingsbeschäftigungen
waren Stockbrot am Lagerfeuer und eine Knicklichterjagd.
Ebenso interessant war für die Jugendlichen die mitgebrachte
Nintendo Switch, VR-Brille und unser mittlerweile berühmt-berüchtigter
Kreativtisch mit tollen Angeboten wie dem Gestalten
von Schallplatten und vielem mehr. Tagsüber fielen die Entscheidungen
auf „Mario Kart in real life“ und es gab einen Workshop
für alkoholfreie Cocktails. Auch am zweiten Tag nutzten
die Jugendlichen den Besuch am Rannasee mit Tretboot- sowie
Kajakfahrten. Die Smartphones blieben liegen und die Teilnehmenden
genossen die Zeit mit Gleichaltrigen. Am Sonntagmittag,
bevor wir dann die Heimreise antraten, ließen wir noch
gemeinsam das ereignisreiche Wochenende Revue passieren.
Stadtjugendpflegerin Petra Baier
(Stadtjugendpflege Bad Griesbach, KJR Passau)
Tel.: 08502/91778-13 oder 0160/90528106
E-Mail: petra.baier@kjr-passau.de
Offener Jugendtreff: dienstags
16.00 – 20.00 Uhr – Jorhanweg 2
Stadtmagazin oktober 23
43

sonstiges
Der Kreisjugendring – wichtiger
Ansprechpartner für Jugendliche
Stefan Meyer und Josef Heisl loben das hohe Engagement
der Verantwortlichen
Der Kreisjugendring ist eine wichtige Einrichtung im Landkreis Passau. Er organisiert und koordiniert die Jugendarbeit
von mittlerweile 17 Landkreis-Gemeinden. Dazu gehören Angebote für Kinder und Jugendliche wie Jugendtreffs,
aber auch Kampagnen wie der Besuch des Demokratiemobils, Veranstaltungen oder Kurse für die unterschiedlichen
Zielgruppen. Zudem bietet das Team Weiterbildungsmöglichkeiten für Jugendleiter, die in den umliegenden
Vereinen tätig sind. Die haupt- und ehrenamtlich Engagierten sind aber insbesondere wichtige Ansprechpartner für
die Heranwachsenden, an die sie sich wenden können, wenn es daheim oder etwa in der Schule Schwierigkeiten gibt.
Stefan Meyer (Stimmkreis Passau-West) und Josef Heisl (Stimmkreis Passau-Ost), die beiden CSU-Direktkandidaten
für die Landtagswahl, haben sich kürzlich mit Vorsitzendem Bernhard Gruber und der kommunalen Jugendpflegerin
Sandra Straube in Fürstenzell getroffen.
Zentrale Gesprächsthemen
waren die aktuellen Herausforderungen,
mit denen der
Kreisjugendring zu kämpfen
hat. Dazu zählen etwa ein
Rückgang an ehrenamtlichen
Betreuungskräften und Nachwirkungen
der Pandemie. Zudem
stehen in nächster Zeit
große Investitionen an. Der
Kreisjugendring möchte sein
Jugendzeltdorf am Rannasee
erneuern und damit fit für die
Zukunft machen. Die Einrichtung
soll durch die Baumaßnahmen
nicht nur an Attraktivität
gewinnen, sondern vor
allem energetisch auf neuesten
Stand gebracht werden. „Die
Buchungszahlen haben sich
nach Corona wieder erholt.
Etwa ein Drittel kommt aus der
Region, ein weiteres Drittel aus oder
Bayern und der Rest von weiter
her“, freute sich Bernhard
Gruber über die Beliebtheit
der Einrichtung, die seit über
30 Jahren vom Kreisjugendring
verantwortet wird. Diese lange
Zeit nagt natürlich auch an
den Gebäuden. Obwohl man
stetig am Renovieren und Erneuern
ist, sind nun größere
Investitionen nötig. „Unsere
Heizungsanlage im Hauptgebäude
ist am Ende, zudem sollen
die Hütten soweit auf energetischen
Standard gebracht
werden, dass sie auch im Winter
genutzt werden können.
Die Nachfrage wäre da, aber
ohne ausreichende Beheizung
ist die Belegung in der kalten
Jahreszeit unmöglich“, schilderte
der Vorstand. Im Wegscheider
Land ist schließlich
auch im Winter viel geboten
– vom Langlaufen über Rodeln
bis hin zu Skifahren, Schlittschuhlaufen,
Eisstockschießen
Schneeschuhwandern.
Dieses Potenzial möchte der
Kreisjugendring nutzen und
daher die Gebäulichkeiten
zukunftsfit machen. Stefan
Meyer und Josef Heisl stehen
Riesige Auswahl an Bademoden
und exclusiver Bademode für Sie&Ihn,
sowie Kinderbademode
www.bademoden.com
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr
Sa 9.00 – 12.30 Uhr
Die beiden Landtagsdirektkandidaten der CSU Josef Heisl (v.l.) und Stefan
Meyer im Dialog mit Kreisjugendpflegerin Sandra Straube und dem
Vorsitzenden des Kreisjugendrings Bernhard Gruber.
direkt vor
der therme in
Bad GriesBach
Brunnenplatzl 3
voll hinter dem Engagement
des Kreisjugendrings. „Wir unterstützen
die Vorhaben zur
energetischen Sanierung am
Jugendzeltdorf absolut. Als
junge Politiker wissen wir, wie
wichtig die Einrichtung für
Kinder und Jugendliche aus
der Region, aber auch darüber
hinaus ist“, waren sich die
beiden Stimmkreisbewerber
einig. Bemerkenswert fanden
die Politiker auch weitere Projekte
des Kreisjugendrings wie
das Demokratiemobil. „Das
Demokratiemobil haben wir
etabliert, damit die junge Generation
sich beteiligen und
mitbestimmen kann. Damit
werben wir in den Gemeinden
für demokratische Entscheidungsfindungen“,
erklärte
Bernhard Gruber. Seine Kollegin
Sandra Straube führte aus:
„Wir kommen damit tatsächlich
in sämtliche Landkreiskommunen
und animieren
die Jugendlichen, auch mal
kritisch zu fragen. Da kommen
tolle Gespräche und Meinungen
auf. Die Jugendlichen
haben eine Stimme, die sollte
auch gehört werden“. Stefan
Meyer versicherte, sich auch
auf Landesebene dafür einzusetzen,
wenn er das Landtagsmandat
am 8. Oktober holen
44
Stadtmagazin oktober 23

sonstiges
sollte. Der Vilshofener Stadtund
Kreisrat lobte die Einrichtung
des Demokratiemobils.
Insbesondere in diesen Zeiten
sei es wichtig, bereits die
junge Generation für Demokratie
zu begeistern und das
Demokratieverständnis der
Jugendlichen zu schulen, so
der 38-Jährige. Was den Jugendlichen
aktuell noch Probleme
bereitet, ist die Mobilität.
Sandra Straube forderte
daher neben dem Ausbau des
ÖPNV auch einen Ausbau des
Radwegenetzes. Josef Heisl
stimmte ihr zu. Der Kreis- und
Bezirksrat kennt dieses Problem
aus seiner Heimatgemeinde.
Er versicherte, die
CSU setze sich weiterhin dafür
ein, die Radwege besser miteinander
zu vernetzen und neue
Verbindungen zu schaffen.
„Wenn man Gemeinden wie
Büchlberg, Salzweg und Thyrnau
besser vernetzt, könnte
man auch unterschiedliche
Attraktionen für die Jugendlichen
schaffen“, so Heisl.
Die beiden Kreisräte, Josef
Heisl und Stefan Meyer,
warfen für die älteren Jugendlichen
und jungen Erwachsenen
die Idee eines
kommunalen 50:50 Taxis ein.
„Wir würden hier gerne ein Pilotprojekt
starten. Für junge
Erwachsene ist es oft schwierig,
vom Weggehen nach Hause
zu kommen. 50 Prozent der
Taxifahrt zahlt der Landkreis,
50 Prozent der Nutzer. In anderen
Landkreisen wurden
damit gute Erfahrungen gemacht.
Man müsste die Modalitäten
allerdings an unsere
Gegebenheiten anpassen. Wir
sind ein Flächenlandkreis, da
muss die Umsetzung genau
geprüft werden. Natürlich
müssten wir auch die Stadt
Passau mit ins Boot holen“.
Bernhard Gruber entgegnete
ihnen zustimmend: „Wir sind
für alles dankbar, was mit Mobilität
zusammenhängt“. So
könnte ein Angebot für junge
Menschen geschaffen werden,
auch nachts von Discos
oder Veranstaltungen sicher
nachhause zu kommen, anstatt
vielleicht angetrunken
Auto zu fahren. Sobald man
die Pläne dazu konkretisiert,
möchte man mit der Zielgruppe
in Kontakt treten und
IHRE
Bank
STADTPLATZ 8A
94086 BAD GRIESBACH
TEL. 08541 586-0
WWW.VR-VP.DE
gemeinsam ein Konzept erarbeiten.
Die Verantwortlichen
des Kreisjugendrings freuten
sich über den Besuch der beiden
Landtagskandidaten und
wollen auch weiterhin in engem
Kontakt bleiben.
VOR ORT!
VR-Bank
Vilshofen-Pocking eG
die Kraft an Donau, Rott und Vils
LandtagswahL
BezirkstagswahL
Unsere heimatkandidaten
im stimmkreis Passau-West
dR. geRhaRd
waSchleR
Landtag
Liste 1 - Platz 5
Stefan
meyeR
direktkandidat
Landtag
coRnelia
waSneR-SommeR
direktkandidatin
Bezirkstag
Raimund
kneidingeR
Bezirkstag
Liste 1 - Platz 5
Stadtmagazin oktober 23
45

KulinariK & Genuss
Essen und Trinken
in Bad Griesbach & Umgebung
RestAURANt „WAstL-WiRt“ – im AktiVital Hotel
RestAURANt „ZUR LeiBsPeis“
• durchgehend warme Küche,
• hausgemachte Kuchen
Prof.-Baumgartner-Straße 1,
Tel. 08532/7081633, Bad Griesbach
www.wastl-wirt.de
Frühstück: 7.30 – 10 Uhr,
warme Küche: 11.30 – 21 Uhr
Genießen Sie regionale Spezialitäten
und bayerische Schmankerl
am Campingplatz, in Singham
Singham 40, Tel. 08532 9613-0/DW 34
11.30 – 14 Uhr und 17.30 – 22 Uhr
www.camping-bad-griesbach.de
info@camping-bad-griesbach.de
ViNOtHeK – APROPOs WeiN
GAstHOF BicHLeR
Ihr Weinhändler im Rottaler
Bäderdreieck seit über 25 Jahren
Seilerberg 4a, Bad Griesbach – Altstadt
Telefon 08532/7508,
Mo, Mi, Fr, Sa 10 – 12 Uhr,
Di, Do 16 – 18 Uhr
www.aproposwein.com
Bayerische Küche, genießen
Sie herzhafte Schmankerl
Stadtplatz 15, Bad Griesbach
11 – 14 & 17 – 23 Uhr
Tel. 08532/7719
Mittwoch – Sonntag 11 – 14 Uhr
und 17 – 23 Uhr, Mo + Di Ruhetag
BRAUHAUs GRiesBAcH
Sommer im Kastanienbiergarten
echt. bayerisch. Brauhaus
Passauer Straße 12, Bad Griesbach
Tel. 08532/926506
Mo + Di Ruhetag
Mi – So ab 17 Uhr & So auch mittags
www.brauhaus-griesbach.de
ViLLA ANticA
Ristorante-Pizzeria,
mediterrane Küche
Stadtplatz 17, Bad Griesbach
Tel. 08532 /922667
11 – 14 Uhr &
17 – 22 Uhr
villa-antica@t-online.de
ZUM HeURiGeN
BADHAUs – BAR, RestAURANt
Bayrisch-österreichische Schmankerl
in uriger Atmosphäre
Am Kurwald 2, Bad Griesbach,
Tel. 08532/799-733
Öffnungszeiten:
Dienstag – Samstag
16.30 – 23 Uhr
ZUM PFANDL – RestAURANt Mit HeRZ
Heimat des Bergsteiger Schnitzels
Schwaimer Straße 9,
94086 Bad Griesbach - Karpfham
Tel. 08532/926990, So bis Do durchgehend
warme Küche 11 – 20 Uhr
(Sonderöffnungstage s. Social Media)
info@pfandl.net, www.pfandl.net
seN
dry-aged Steaks, Burger, Salate,
Drinks – exclusive since 1893
Passauer Straße 70, Bad Griesbach
Tel. 08532/920044,
tägl. ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag
www.badhaus-griesbach.de
badhausgriesbach
Vietnamesiches Restaurant
Spezialitäten aus Südostasien
Oberweinzierler Straße 2,
Bad Griesbach
Tel. 08532/9273896
11 – 14 & 17 – 22 Uhr
Dienstag Ruhetag
46 Stadtmagazin oktober 23

KulinariK & Genuss
RestAURANt sALONiKi
cHRistiAN’s cAFé BistRO
• griechische Spezialitäten
• jeden Mittwoch frische Fische
Am Brunnenplatzl 2, Bad Griesbach
Tel. 08532/9259592, täglich geöffnet
außer Dienstag von 11.30 – 14.30 Uhr
& 17 – 23 Uhr, warme Küche:
11.30 Uhr – 14 Uhr & 17 – 21.30 Uhr
Gute bürgerliche und mediterrane
Küche bieten wir unseren Gästen
Thermalbadstr. 4, Bad Griesbach
Tel. 08532/920804
Mo – Fr 11 – 19 Uhr,
Sa und So 10.30 – 19.30 Uhr
rauschi666@web.de
GUtsHOF sAGMüHLe
Traditionelle trifft moderne Küche
in Gutshof-Atmosphäre
Golfplatz Sagmühle 1, Bad Griesbach
Tel. 08532/9614-0
täglich geöffnet von 11 – 22 Uhr,
warme Küche von 12 – 20.45 Uhr
www.gutshof-sagmuehle.de
GUtsHOF PeNNiNG & PeNNiNGeR ALM
Guad ess’n. Guad geh lass’n.
An der Rottwiese 2, 94094 Rotthalmünster
Tel. 08532/9266-300, Genusswirtschaft:
März-Okt. tägl. 12 – 21 Uhr; Events,
Veranstaltungen, Feiern ganzjährig möglich
gutshof-penning@quellness-golf.com
www.gutshofpenning.de
NiPPONKAi
Japanische sowie asiatische
Spezialitäten und Sushi
Weghofstraße 10
94086 Bad Griesbach
Tel. 08532/9268939
Mo – Sa 10.00 – 20.30 Uhr
Sonntag Ruhetag
ADRiA RestAURANt-PiZZeRiA-BAR
Gaumenfreuden des Mittelmeers
Mediterrane und internationale Küche
Am Brunnenplatzl 2,
94086 Bad Griesbach
Tel. 0170/4396257, täglich geöffnet
von 11 – 14.30 Uhr und 17 – 23 Uhr
www.adria-bad-griesbach.de
RestAURANt FRANcescA & BRUNO’s BAR iM DAs AUNHAMeR
– Regionale Soulfood-Küche
– Bar / Restaurant / Day-Spa
Aunhamer Weg 48, 94086 Bad Griesbach
Tel. 08532/9279000, www.das-aunhamer.de
Restaurant Francesca:
Mo – So 18.00 Uhr – 21.30 Uhr;
Bruno’s Bar: Mo – So 18.00 Uhr – 01.00 Uhr
sie wollen auch in unseren GastroGuide
aufgenommen werden? Kontakt: 08541/9688-34,
stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de
Essen und Trinken
in Bad Griesbach & Umgebung
Stadtmagazin oktober 23
47

ätselseite
Rätseln & Gewinnen
... viel Glück!
Teilnehmen und mit ein bisschen Glück gewinnen Sie den Kriminalroman „Mausetot auf hoher See“
von Inge Hirschmann, persönlich signiert.
Teil des
Stadions
9
Nachkomme
plastisches
Brustbild
weibliches
Haustier
Rufname
der
Autorin
Sachs
eine
Lagebezeichnung
Chronometer
(Mz.)
6
österr.
Bühnenautor
†
Beschäftigung
der
Kinder
schlechte
Handschrift
(scherzh.)
regelm.
Teil in
einer
Zeitung
8
hoch
achtbar
nörgeln
Hochgebirgsweide
Mangel
an Abwechslung
ins Eis
gehauene
Löcher
11
mehrere
Menschen
Vollversammlung
biblischer
Ort
im A.T.
7
Nachteil
zufügen
Schande
lat.:
ich
glaube
Klan,
Familienverband
kleiner
Erdgeist
Zauberin
in der
gr. Mythologie
3
5
Figur in
‚1001
Nacht‘
Brettfuge
russ.
Ballettmeister,
† (W. d.)
austral.
Hunderasse
(Kelpie)
kenianischer
Nilotenstamm
Hotelempfang
Film von
Steven
Spielberg
glätten,
planieren
U
H
S
W
FA
Sorge,
Betrübtheit
Tonfolge
Zuckersorte
Abk.:
zum
Exempel
japanische
Münze
altes
Maß des
Luftdrucks
Wohnraumtotalkosten
Gummiharzart
10
Mittelamerikaner
Stadt am
Zuckerhut
(Kw.)
rauschhafte
Verzückung
harzloser
Nadelbaum
2
Bühnentanz
(engl.)
Baumfrucht
katalanischer,
mallorqu.
Artikel
enthaltsamer
Mensch
12
ausschließlich
1
schauspielern
Lebensgemeinschaft
griechischer
Buchstabe
Vorname
des US-
Dichters
Pound
König
von
Sparta
zu
keiner
Zeit
Teil des
Kaffeegeschirrs
frz.:
Korn,
Weizen
einstellige
Zahl
4
Stadt in
Frankreich
(Le ...)
französisch:
König
DP-1814-132
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Das können Sie dieses Mal gewinnen:
Ein flüchtiger Polizist im Sicherheitsdienst auf einem Kreuzfahrtschiff:
Kann das gut gehen?
Wird Adam Asbeck – vormals als Kommissar Karl Holzinger im Bayerwald der Schrecken
der Russenmafia und nun von derselben gesucht – sich auf seiner ersten großen Seereise
freischwimmen und den Serienmörder fassen, der auf dem Schiff sein Unwesen treibt,
mitten im Pazifischen Ozean und fern von sicheren Häfen? MAUSETOT AUF HOHER SEE:
Wer ist das nächste Opfer?
Inge Hirschmann, Autorin dieses originellen Schiffskrimis im Stil von Agatha Christie,
lebt in Bad Griesbach, wo sie gemeinsam mit ihrem Mann „Hirschmanns Kunst- und Karten-Haus“
betreibt. Zwei Fortsetzungen sind bereits erschienen.
Infos im Buchhandel oder unter www.kunstkartenundmehr.de
48 Stadtmagazin oktober 23

Fehlerbild
Finde die Fehler! Das obere Bild unterscheidet
sich jeweils durch acht Veränderungen von dem
Bild darunter. Welche sind es?
Rätselseite
Die Lösung des Kreuzworträtsels schicken
Sie bitte auf einer Postkarte bis
10. November 2023 an:
KW 4722 Redaktion Stadtmagazin,
Druckerei Mühlberger,
Haagstraße 40, 94086 Bad Griesbach
oder per E-Mail an:
stadtmagazin@druckerei-muehlberger.de
Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet
das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Der Gewinner wird in der Dezember-Ausgabe
veröffentlicht.
KW 3115
Lösung der August-Ausgabe:
„Wirklichkeit“
Die zwei Karten für Street Fighting Men
hat gewonnen:
Brigitte Koch
Herzlichen
Glückwunsch!
Lösung:
Lösung Fehlerbild:
© Hermenau/DEIKE
kostenlos OKT 23
Griesbach
Stadtmagazin
Mit dem offizie len Veranstaltungsprogramm der Stadt Bad Griesbach
Lösung:
Stadtmagazin auch zu Hause lesen!
Wollen Sie auch nach Ihrem Aufenthalt in Bad Griesbach nicht darauf verzichten, über Ihren Kurort informiert zu werden?
Senden Sie den ausgefüllten Abschnitt an Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach, Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach
und jeden Monat kommt die neueste Ausgabe des Stadtmagazins zu einem Jahresabopreis von € 22,80 zu Ihnen ins Haus.
Senden Sie mir das »Stadtmagazin« regelmäßig per Post zum Preis
von € 22,80 an nachstehende Adresse. Eine Kündigung ist ohne Angabe
von Gründen zum Jahresende möglich. Hierzu genügt eine schriftliche
Mitteilung an den Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach per Post oder
E-Mail an info@badgriesbach.de
Zahlungsweise (Gewünschtes bitte ankreuzen)
durch Bankeinzug
Kreditinstitut
Name, Vorname
BIC
Straße, Hausnummer
Postleitzahl, Wohnort
IBAN
gegen Rechnung
Hinweis: Diese Bestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen gegenüber
dem Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach, Kurallee 8, 94086 Bad
Griesbach i. Rottal widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige
Absendung. Dies bestätige ich hier durch meine zweite Unterschrift.
KW 4722
Datum, Unterschrift
Datum, Unterschrift

umfrage
Ansichtssache
Das Leser-Interview
Werden Sie am 8. Oktober wählen gehen?
Heuer, nach fünf Jahren, ist es mal wieder soweit: Am Sonntag, den 8. Oktober 2023 sind alle Wahlberechtigten in Bayern
aufgerufen, von ihrem Stimmrecht Gebrauch zu machen und die neuen Mitglieder des bayerischen Land- und Bezirkstags
zu wählen. Aus diesem Grund haben wir in Bad Griesbach versucht, Passanten ein „Wahlgeheimnis“ zu entlocken. So
wollten wir zum Beispiel wissen, ob sie im Wahllokal an der Urne oder per Briefwahl ihr Kreuzchen machen werden.
Viktoria-Sophie Hofbauer (31)
Küchenmeisterin, Bad Griesbach
Ich werde wählen gehen, denn es ist
mir wichtig, dass ich mit meiner Stimme
meine Meinung vertreten kann. Wer
nicht geht, braucht sich hinterher nicht
zu beschweren, wenn eine Partei gewinnt,
die er nicht so gut findet. Meine
Stimme werde ich wie immer per Briefwahl abgeben, denn
zu Hause kann ich in Ruhe meine Kreuzchen machen. Wen
ich wähle, weiß ich schon. Ich habe mich unter anderem in
den Social Media über diverse Wahlprogramme informiert.
Lukas Hollweck (24)
IT-Administrator, Bad Griesbach
Meiner Meinung nach ist es die Verantwortung
eines jeden Bürgers, seine
Stimme gelten zu lassen. Das ist jetzt
in dieser aufgeheizten Zeit besonders
wichtig, weil genau die Kräfte zu Wahlen
gehen, die unsere Demokratie schädigen
wollen. Ich mache Briefwahl, das ist einfacher. Im Vorfeld
habe ich mich schon stark mit den Parteien und Kandidaten
beschäftigt. Der Wahl-o-mat ist ein super Werkzeug,
um sich mit aktuellen Programmen vertraut zu machen.
Ursula Würzburger (79)
Rentnerin, Bad Griesbach
Ja freilich werde ich am 8. Oktober ins
Wahllokal gehen, weil ich nicht will, dass
die falsche Partei gewählt wird. Ich bin
mir bewusst, dass meine Stimme zählt,
und weiß auch schon ganz genau, wem
ich meine Stimme geben werde. Denn
ich wähle immer nur diejenigen Personen, die ich persönlich
kenne und denen man vertraut – Andere können mir
sonst was erzählen. Es geht ja um die Zukunft aller hier.
Auch wenn ich schon Rentnerin bin, ist mir das sehr wichtig.
Hans Schrimpf
Kaufmann/Rentner, Bad Griesbach
An den Landtags-/Bezirkswahlen teilzunehmen,
ist mir ein wichtiges Anliegen.
Seit es die Möglichkeit der Briefwahl
gibt, gehe ich nicht mehr ins Wahllokal,
sondern mache meine Kreuzchen zu
Hause. Da habe ich mehr Überblick und
weiß, dass es wirklich anonym ist. Welche Personen bzw.
Parteien ich wähle, ist mir klar. Über Presse, Internet und
Fernsehen habe ich mich gründlich informiert. Ansonsten
gebe ich Personen meine Stimme, die ich persönlich kenne.
Passauer Straße 26
84364 Bad Birnbach
Herbstlicher Blütenzauber mit
Allerheiligen-Ausstellung
www.blumen-bruckmeier.de
Telefon: 0 85 63/23 30
Blumen
BRUCKMEIER
Einladung
Sonntag,
15. Oktober
von 10 bis 16 Uhr
50 Stadtmagazin oktober 23

WichTige TeleFonnUMMern
Und inForMaTionen
NotfalldieNste
integrierte leitstelle 112
Rettungsdienst, Notarzt, feuerwehr
(vorwahlfrei aus Festnetz und Mobilfunknetz)
Polizei Bad Griesbach 9606-0
Überfall, Verkehrsunfall 110
Ärztl. + kinderärztl. Bereitschaftsdienst 116117
Giftnotrufzentrale Berlin 030 19240
Krisendienst Psychiatrie Ndb. 0800 6553000
frauenhaus, frauennotruf 0851 89272
sperr-Notruf eC-Karte 116 116
stöRuNGsdieNste
Gas 08531 93400
Wasser 08531 31770
strom 08541 9160
öffeNtliChe eiNRiChtuNGeN
stadtverwaltung mit fundbüro 792-0
Schlossberg 18, tel. Terminvereinbarung
Gäste- & Kur-service 792-40
Kurallee 8, Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. + So. 9.30 – 13 Uhr
Feiertage geschlossen
Zulassungsstelle Pocking 0851 397-730
Zulassungsstelle Vilshofen 0851 397-740
Recyclinghof mit Grüngutannahme 920338
Jahnstr. 5, www.awg.de
MoBilität & seRViCe
Vorwahl: 08532
Buspläne
Unsere Buspläne finden Sie hier
südostbayernbahn 08531 21908
dB-Verkaufsstelle, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing
Mo. – Fr. 10 – 16 Uhr
Mobilitätszentrale Passau 0851 7 56 37 – 0
(Bus und Bahn im landkreis Passau)
Postfiliale Spielwaren Weinfurtner 926391
Brief-/Paketversand u. –abholung, Postbank
haagstr. 34, Mo.-Fr. 9-12 Uhr + 14-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr
Postfiliale REWE 923290
Brief-/Paketversand
Karpfhamer Str. 15, Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr
GesuNdheit, fReiZeit & KultuR
Wohlfühl-therme 9615-0
Thermalbadstr. 4, Mo.-So. 8-21 Uhr
Kuss – Kunst im schloss 0170 8419 563
Schlosshof 1, do.+Sa. 10-15 Uhr
stadtbücherei 3743
Stadtplatz 16
Mo.+Fr. 16-18 Uhr, Mi. 9-11 Uhr + 16-18 Uhr
Volkshochschule & städtische Galerie 3300
Stadtplatz 3
Mo.+do. 8.30 -12 Uhr + 14-16 Uhr
... macht’s möglich - seit 1875.
Ihre Druckerei im Rottal.
Haagstraße 40 | 94086 Bad Griesbach | Tel. 08532 1001 | Fax 8815
info@druckerei-muehlberger.de | www.druckerei-muehlberger.de

Machen Sie
Urlaub "daheim"!
Nutzen Sie unsere
Abendbadekarte für
10,50 € ab 18 Uhr!
Gönnen Sie sich
einen Wohlfühl-Tag
in unserer
Wohlfühl-Therme.
Ein Tag für die Seele
UND für den Körper
- direkt vor der
Haustür.
Gutscheine ganz bequem
per Post oder
zu Hause ausdrucken!
Wohlfühl-Therme
Tel. +49 (0) 8532 - 96 15 0
www.wohlfuehltherme.de
info@wohlfuehltherme.de