Variotent / Variotent Prisma - brandrup.de
Variotent / Variotent Prisma - brandrup.de
Variotent / Variotent Prisma - brandrup.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
V. Gebrauchshinweise (allgemein)<br />
Das Vorzelt sollte möglichst auf ebenem Gelän<strong>de</strong> aufgebaut wer<strong>de</strong>n, damit Sie im Innern gute Standplätze für Campingstühle, Tische<br />
usw. haben. Der Aufbauplatz <strong>de</strong>r Innenkabine sollte eben sein und frei von spitzen Gegenstän<strong>de</strong>n.<br />
TROPFENDE BAUMHARZE KÖNNEN DIE ZELTHAUT BESCHÄDIGEN!<br />
Zelthaut beim Ablegen auf <strong>de</strong>n Erdbo<strong>de</strong>n stets auf eine saubere Unterlage legen. Bitte achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die<br />
Verzahnung <strong>de</strong>r Reißverschlüsse geraten. Die Reißverschlüsse dürfen niemals mit Gewalt bedient wer<strong>de</strong>n; möglichst bei<strong>de</strong> Hän<strong>de</strong><br />
beim Öffnen und Schließen verwen<strong>de</strong>n.<br />
Pflegehinweise:<br />
Wir raten dringend vor <strong>de</strong>m Einreiben <strong>de</strong>r Reißverschlüsse mit Kerzenwachs o<strong>de</strong>r Paraffin ab. Diese Metho<strong>de</strong> – die auch heute noch von<br />
manchen empfohlen wird – wur<strong>de</strong> in früheren Zeiten verwen<strong>de</strong>t, um die Reißverschlüsse (damals gab es praktisch nur Metallreißverschlüsse,<br />
die sich erst einwetzen mussten) leichtgängiger zu machen und das Eindringen von Regenwasser zu verhin<strong>de</strong>rn.<br />
Ihr VARIOTENT hat ausschließlich hochwertige und sehr gut abdichten<strong>de</strong> Reißverschlüsse, die leichtgängig sind.<br />
Beim Einreiben mit Kerzenwachs bleiben Wachsklumpen in <strong>de</strong>r Verzahnung haften, so dass sich Sand und grober Staub festsetzen und<br />
die Verzahnung beschädigen kann. Zu<strong>de</strong>m hat Ihr VARIOTENT (und wohl einzig auf <strong>de</strong>m Markt) viele Reißverschlüsse mit sehr<br />
hochwertigen, selbstarretierbaren Schiebern: Der Arretierungsmechanismus kann durch Wachs zugesetzt wer<strong>de</strong>n und nicht mehr funktionieren.<br />
Verschmutzte o<strong>de</strong>r versan<strong>de</strong>te Reißverschlüsse einfach mit <strong>de</strong>r Handbrause abduschen.<br />
Zeltnähte können manchmal etwas feucht wer<strong>de</strong>n. Dann bestreicht man diese von außen entwe<strong>de</strong>r mit Paraffin o<strong>de</strong>r einem Nahtabdichtungsmittel,<br />
man kann auch ein Imprägnierungsspray (ohne Kunststoff-Lösungsmittel!) verwen<strong>de</strong>n.<br />
Allerdings ist je<strong>de</strong>s VARIOTENT so gebaut, dass Wassertropfen (z.B. auch Kon<strong>de</strong>nswasser im Frühjahr, wenn man auf einer<br />
feuchten Wiese steht) grundsätzlich an <strong>de</strong>n Zeltwän<strong>de</strong>n und hauptsächlich an <strong>de</strong>n Vorzeltecken abläuft und nicht im „Wohnteil“, so dass<br />
auch eventuell feucht wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Nähte nicht stören. Übrigens: Die Kon<strong>de</strong>nswasserbildung ist völlig normal und unabwendbar. Sie<br />
hängt von <strong>de</strong>r Luftfeuchtigkeit, Jahreszeit, Untergrund und Tag-/Nachttemperatur-Unterschied ab. Die Bildung von Kon<strong>de</strong>nswasser ist oft<br />
auch dann nicht völlig vermeidbar, wenn man alle Vorzeltwän<strong>de</strong> öffnet.<br />
Die gesamte VARIOTENT-Zelthaut muss nicht nachimprägniert wer<strong>de</strong>n.<br />
WARNUNG: Vorsicht mit Haarspray, chemischen Insektenschutzmitteln und Waschmitteln. Durch chemische Mittel aller<br />
Art können Zelthaut, Klarsichtfenster und Moskitonetzfenster-Ab<strong>de</strong>ckung beschädigt wer<strong>de</strong>n.<br />
Schmutzpartikel setzen sich durch Feuchtigkeit und Wind am Grundgewebe fest und können leicht einen Nährbo<strong>de</strong>n für Pilze und Bakterien<br />
bil<strong>de</strong>n.<br />
Die Reinigung <strong>de</strong>r Zelthaut kann mit klarem Wasser und einem Schwamm erfolgen. Bei je<strong>de</strong>m VARIOTENT verfügen Sie über <strong>de</strong>n<br />
exklusiven Vorteil, dass alle Zelthautteile einzeln abgetrennt und mühelos gereinigt – o<strong>de</strong>r repariert – wer<strong>de</strong>n können. Die Vorhänge können<br />
mit einem Feinwaschmittel (Handwäsche) gereinigt wer<strong>de</strong>n. Vor <strong>de</strong>r Winterlagerung können Sie die einzelnen Zelthautteile mit<br />
einem guten und schonen<strong>de</strong>n Feinwaschmittel (Wollwaschmittel) und kaltem Wasser per Hand und weichem Schwamm waschen. Verwen<strong>de</strong>n<br />
Sie sehr wenig Waschmittel und spülen Sie abschließend gründlich mit klarem Wasser – nie schleu<strong>de</strong>rn! Gut trocknen lassen.<br />
TIPP: Die Klarsichtfenster können (ebenso, wie die Kunststoffensterscheiben <strong>de</strong>s Wohnmobils) vorsichtig mit Autopolitur und Polierwatte<br />
gereinigt und Kratzer entfernt wer<strong>de</strong>n – nicht auf die Zelthaut und Nähte auftragen! Nie Autolack-Schleifpast verwen<strong>de</strong>n!<br />
Alle Gerüst-Stahlteile ( Winkel, Dornen, Schraubgewin<strong>de</strong> usw.) sollten vor <strong>de</strong>r Einlagerung mit einem öligen Tuch gut eingerieben wer<strong>de</strong>n<br />
– vor allem und soweit möglich auch innen. Verwen<strong>de</strong>n Sie hierfür ein säurefreies Öl, z.B. Automatikgetriebeöl o<strong>de</strong>r Außenbordmotor-<br />
Konservierungsöl (Bootshan<strong>de</strong>l). Vor <strong>de</strong>m Wie<strong>de</strong>rgebrauch müssen diese Stahlteile gesäubert (mit Küchentüchern abwischen) wer<strong>de</strong>n,<br />
damit die Zelthaut nicht fleckig wird.<br />
Wichtige Hinweise<br />
VORSICHTIG beim Gerüst-Auf-/Abbau: Ein umkippen<strong>de</strong>s o<strong>de</strong>r umfallen<strong>de</strong>s Gestänge o<strong>de</strong>r auch Stangenteil könnte Ihr Fahrzeug<br />
beschädigen. Führen Sie <strong>de</strong>n Probeaufbau stets vorsichtig und zu zweit durch.<br />
Lassen Sie Kin<strong>de</strong>r niemals neben o<strong>de</strong>r unter einem noch nicht völlig ordnungsgemäß abgespanntem Vorzelt o<strong>de</strong>r Vordach spielen.<br />
Falls Sie Kleinkin<strong>de</strong>r haben, spannen Sie sicherheitshalber die für <strong>de</strong>n Stand wichtigen Stellen doppelt ab, damit nichts umfallen<br />
kann, wenn Ihr Kind eine Leine löst.<br />
WARNUNG: VORSICHT MIT FEUER!<br />
Auch die Zelthaut <strong>de</strong>s VARIOTENT ist entflammbar! Stellen Sie keine Koch- o<strong>de</strong>r Heizgeräte und hängen Sie keine Beleuchtungskörper<br />
in die Nähe <strong>de</strong>r Wän<strong>de</strong>, <strong>de</strong>s Daches o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Vorhänge auf. Beachten Sie die Sicherheitsauflagen Ihrer Campinggeräte.<br />
Erlauben Sie Kin<strong>de</strong>rn niemals, in <strong>de</strong>r Nähe von eingeschalteten Geräten zu spielen.<br />
Streichhölzer, Zigaretten und sonstige brennen<strong>de</strong> und glimmen<strong>de</strong> Gegenstän<strong>de</strong> nie auf <strong>de</strong>n Bo<strong>de</strong>n werfen, stets gründlich löschen.<br />
Lassen Sie Durchgänge stets frei.<br />
Erkundigen Sie sich nach <strong>de</strong>n Einrichtungen und Vorkehrungen gegen Feuer auf <strong>de</strong>m Gelän<strong>de</strong>.<br />
VI. Reklamationen<br />
Bitte führen Sie unbedingt gleich nach <strong>de</strong>m Kauf einen Probeaufbau durch!<br />
Je<strong>de</strong>s VARIOTENT wird einer gründlichen Endkontrolle unterzogen. Trotz<strong>de</strong>m kann bei <strong>de</strong>r Zusammenstellung und Abzählung <strong>de</strong>r<br />
Einzelteile sowie bei <strong>de</strong>r Verarbeitung ein Fehler passieren.<br />
Beim Probeaufbau können Sie dies feststellen und von ihrem Fachhändler ein eventuell fehlen<strong>de</strong>s Teil umgehend erhalten.<br />
Reklamationen, insbeson<strong>de</strong>re auf Unvollständigkeit, Beschädigungen aller Art, können (unter Vorlage <strong>de</strong>r Rechnung)<br />
nur innerhalb von acht Tagen ab Empfang <strong>de</strong>r Ware über Ihren Fachhändler geltend gemacht wer<strong>de</strong>n.<br />
Danach gilt die Ware als korrekt und in ordnungsgemäßem Zustand geliefert.<br />
900 400 001 © 2002-2009 by BRANDRUP Än<strong>de</strong>rungen und Irrtum vorbehalten<br />
© by BRANDRUP 2002-2009<br />
VARIOTENT, TOP RAIL, BRANDRUP, das Brandrup-Delphin-Logo sind eingetragene Markenzeichen von BRANDRUP.<br />
BRANDRUP . Rodlhof . D-94157 Perlesreut 10.06.2009