SKIVERBAND NÖ Jahreshaupt

Ausgabe 03, 2010
Verlagspostamt 3100 St. Pölten
Österreichische Post AG/Sponsoring.Post
Photo: A. Spandl
Photo: Spiess
Vertragsnummer: GZ 02Z031571 S
www.noe-ski.at
LANDES-
SKIVERBAND NÖ
Jahreshauptversammlung
Amstetten
und
ÖSTERR.
SKIVERBAND
Länderkonferenz
Wien
Photo: Spiess

ROLLING NEWS
Medaillenregen bei ÖM Grasski Sprunglauf wieder aufgenommen
v.l.n.r.: 7 Medaillen für Daniela Krückel, Ingrid Hirschhofer und Nico Balek
bei den Österreichischen Grasskimeisterschaften in Rettenbach.
Am 12. und 13. Juni fanden im
Burgenland internationale FIS
Grasskirennen statt, bei denen die
Österreichischen Meisterschaften
gewertet wurden.
Ingrid Hirschhofer, ASKÖ Sparkasse
Hainfeld, gewann im Slalom und
holte ihren ersten FIS Sieg zu Beginn
der heurigen Saison. Im Riesentorlauf
belegte sie den 3. Rang
und im Super-G den 2. Rang.
Ingrid Hirschhofer sicherte sich in
allen vier Disziplinen den Staatsmeisterschaftstitel
bei den Damen
und erhöht somit ihre Medaillensammlung
auf nunmehr 89 ÖM
Goldmedaillen.
Ausgetragen wurden ein Riesentorlauf,
ein Super-G und ein Slalom.
Für die Kombiwertung wurde
der Super-G und der erste Durchgang
im Slalom herangezogen.
Daniela Krückel, BSV Voith -
Schiclub, wurde bei ihrem ersten
Antreten in der Allgemeinen Klasse
zweimal Österreichische Vizemeisterin.
Diese beiden Silbermedaillen
der Allgemeinen Klasse (Riesentorlauf
und Slalom) bedeuteten
Neue Vereine
2124-Naturfreunde Loosdorf
Gerald Buchegger
Kapellenweg 6, 3382 Roggendorf
Tel.: 0664/1614765
g.buchegger@catv-bauer.at
www.members.aon.at/naturfreunde-loosdorf
zugleich die Österreichischen
Meistertitel bei den Juniorinnen.
Ihre Medaillensammlung wurde
noch durch zwei Bronzemedaillen
(Super-G und Kombination)
vervollständigt.
Nico Balek vom WSV Traisen,
der einzige männliche Starter
vom LSV-NÖ bei diesen Meisterschaften,
holte im Super-G und
der Kombination zweimal Bronze
bei den Junioren.
Staatsmeistertitel im
Grasski 2010:
Allgemeine. Klasse:
Hirschhofer Ingrid (LSV-NÖ)
4x Gold (SL, RTL, SG, Kombi)
Stocker Michael (LSV Bgld)
3x Gold (SL, RTL, Kombi)
Peschek Marcus (LSV Wien)
1x Gold (SG)
Junioren:
Gerlach Jacqueline (LSV Sbg)
2x Gold (SG, Kombi)
Krückel Daniela (LSV-NÖ)
2x Gold (SL, RTL)
Angerer Hannes (LSV Tirol)
2x Gold (SL, SG)
Gschwandtner Daniel (LSV Bgld)
2x Gold (RTL, Kombi).
2122-Skisprungclub Wienerwaldadler
Pressbaum SSC WWAP
Gernot G. Stanfel
Pfalzauerstrasse 24
3021 Pressbaum
Tel.: 02233/52707
Mobil: 0676/4243185
wienerwaldadler@aon.at
Impressum
Offizielle Zeitschrift des Landesskiverbandes NÖ
Eigentümer, Verleger: Landesskiverband NÖ ZVR.: 639824332
Inhalt: Präsidentin Herta Mikesch
Redaktion, Layout: GF Tour. Kfr. Sabine Hirtenlehner
Medienzweck: Die „NÖ-SKI“ berichtet als Informationszeitschrift des Landesskiverbandes NÖ
über verschiedenste den Landesskiverband Niederösterreich im speziellen und den Skisport
im allgemeinen betreffende Angelegenheiten im Sinne der gültigen Verbandsstatuten und zur
Wahrung der Interessen der Mitglieder. noe.skiverband@aon.at
Hersteller: Druckerei Odysseus, 2325 Himberg
Erscheinungsort, Verlagspostamt: 1000 Wien
Am 3. und 4. Juli fanden in Höhnhart
/ OÖ die ersten beiden Austriacup
Bewerbe der Saison 2010/11
der Klassen Schüler 1 und 2 im
Spezialsprunglauf und Nordischer
Kombination statt. Erstmals seit
längerer Zeit starteten bei diesen
Bewerben, die auf der großen
(K50) Schanze in der im Vorjahr
neu errichteten modernen Anlage
stattfanden, zwei Athleten für
Niederrösterreich. Es sind dies
Naim und Nükhet Stanfel, beide
Mitglieder des neu gegründeten
Vereins „SSC Wienerwaldadler
Weltmeisterschaften im Iran
Die erst 14 jährige Daniela Krückel
(BSV Voith St. Pölten) war
die jüngste Teilnehmerin bei den
FIS Grasski World Junior Championship
& FIS Grasski World Cup
vom 02.-06. August in Dizin/Iran
Trotzdem können sich ihre Ergebnisse
sehen lassen. Mit zwei
fünften Plätzen, in der Supercombi
und im Super-G, und mit einem
vierten Platz im Riesentorlauf
beendete sie ihre erste Junioren
Weltmeisterschaft.
Eine Überraschung lieferte sie im
ersten Durchgang des Slaloms,
denn da war sie nicht nur beste
Österreicherin, sondern sie fuhr
die drittschnellste Laufzeit. Im
zweiten Durchgang erlitt sie einen
Materialbruch am Ski, der
von einer Bodenwelle ausgelöst
wurde, und kam dadurch, auf dem
Pressbaum“.
Bei dieser ersten
Teilnahme
für Niederösterreichkonnten
teilweise
beachtliche Ergebnisse
und
von dem Sportler
und der
Sportlerin aus
Niederösterreich
in allen BewerbenCuppunkte
erzielt
werden.
Beim Nachtspringen am 3. Juli erreichte
Naim Stanfel in der Klasse
Schüler 1 den 18. Platz, Nükhet
Stanfel in der Klasse Schüler 2
weiblich den 9. Platz.
Am 4. Juli erreichte Naim Stanfel
im Spezialsprunglauf der Klasse
Schüler 1 den 23. Platz, in der
Nordischen Kombination mit 9.
Laufzeit den 14. Platz.
Nükhet Stanfel erreichte im Spezialsprunglauf
und in der Nordischen
Kombination jeweils den
9. Platz.
v.l.n.r.: Grasskireferent Stv. Klaus Krückel, Michael und Daniela Krückel,
Ingrid Hirschhofer und Nico Balek.
Weg zu Edelmetall, zu Sturz und
schied aus.
Nico Balek (WSV Traisen) erreichte
Platz sieben im Riesentorlauf,
den zehnten in der Superkombination
und den zwölften
Rang im Super-G. Im Slalom
schied er mit der Startnummer
eins im ersten Durchgang aus.
Weltcupergebnisse:
Ingrid Hirschhofer (ASKÖ Hainfeld)
belegte bei den beiden WC-
Rennen jeweils den 3. Rang und
hat noch immer die Chance den
Gesamtweltcup, momentan liegt
sie auf Rang zwei, zu verteidigen.
Michael Krückel (BSV Voith St.
Pölten) stürzte im Riesentorlauf
und belegte im Super-Giant den
zwölften Rang.
Balek Nico belegte im Riesentorlauf
den 28. Gesamtrang.
2 Nr. 3/2010-11

Das Ehrenamt mit Ehre erfüllt
Nr. 3/2010-11
Am 15. Juli 2010 ist unser Ehrenmitglied und langgedienter Funktionär
Hubert Illek im 78. Lebensjahr verstorben. Hubert war in seiner Jugend
selbst erfolgreicher Skirennläufer und konnte in den Nachkriegsjahren
einige Siege feiern. Neben seiner Familie galt Huberts ganze Energie
dem Skisport und vor allem der Förderung der Jugend.
Er begann als Trainer und Sportwart und war später jahrzehntelang
Termin- und Cupreferent des Landesskiverbandes Niederösterreich.
In seiner Heimatgemeinde Mitterbach am Erlaufsee war er über zwei
Jahrzehnte Obmann der Sportunion Mitterbach. Im Laufe seiner Funktionärskarriere
wurden ihm für sein Wirken folgende Anerkennungen
ausgesprochen:
• Ehrenmitglied des Landesskiverbandes Niederösterreich
• Das Sportehrenzeichen in Gold des Landes Niederösterreich
• Das Goldenen Ehrenzeichen des Österreichischen Skiverbandes
• Das Ehrenzeichen in Gold der Österreichischen Sportunion
ÖSV-Generalsekretär Dr. Klaus Leistner kondolierte der Familie mit den Worten: „Hubert war
ein Mensch, der Ehrenamt noch als Ehre verstand. Der sich für die Gemeinschaft eingesetzt
hat ohne eine Gegenleistung zu erwarten. Ein Vertreter jener Menschen, die den Sport im
Nachkriegsösterreich aufgebaut und zu dem gemacht haben was er ist. Er hat besonderen
Dank Anerkennung des Österreichischen Skiverbandes verdient.“
Für viele jüngere Funktionäre war er nicht nur ein liebenswerter Kollege sondern auch ein väterlicher
Freund und ein Vorbild. Mit Hubert verliert der Niederösterreichische Skiverband eine große
Persönlichkeit. Jeder Tod ist neben seiner Traurigkeit auch ein Appell ans Leben. Die Skisportfamilie
verabschiedet sich von Hubert mit einem letzten „Ski heil“.
Masters Radtag 1 + 2
Am Samstag den 12.Juni trafen
sich trotz extremer Hitze 10 ganz
harte Masters zu einer gemeinsamen
Mountainbike Runde. Bei
36 Grad wurde eine Strecke von
über 40 km gefahren! Höchstes
Ziel war die „Gugabauernhütte“
zum Abschluss gab es ein gutes
Essen und Trinken im Florians-
Teichstüberl am Radweg in Wilhelmsburg.
Am Samstag den 04.
September trafen sich
die Mastersrennläufer
vom Gebiet Ost zu
einer gemeinsamen
Mountainbike Ausfahrt.
Treffpunkt war
bei der Familie Ackerl
wo dann am Nachmittag
der gemütliche
Teil stattfand. Eingeladen
hatte anlässlich
seines 50igers unser
Mastesläufer Herbert
Schauer. Für die sehr
köstlicheBewirtungbedankt
sich
das Mastersreferat
bei
Familie
Ackerl
herzlichst.
VORWORT + SKIPOOL
Liebe Wintersportfreundinnen!
Liebe Wintersportfreunde!
Im Skiverband ist uns auch in diesem Sommer
wieder zahlreiches gelungen.
Das Blaugelbe Skiteam lässt das ganze Jahr
über, auch im Sommer mit den Erfolgen der
Grasskiathletinnen und -athleten, bei den
Sommerbiathlonveranstaltungen und seit
heuer wieder aktiv beim Skispringen von sich
hören. Nochmals herzliche Gratulation!
Neue und bestehende Großsponsoren werden
auch in dieser Saison den Skiverband
wieder kräftig unterstützen. Für die Projekte
und Zusatzausgaben bedarf es noch vieler
Ideen, um in einer wirtschaftlich schwierigen
Zeit eine Umsetzung zu erreichen. Ein erster
bedeutenden Schritt in die Zukunft ist auch der
Geldrückfluss an die Projekte in den Gebieten.
Ich danke hier allen, die an den Gesprächen
und Verhandlungen beteiligt waren und sind.
Die erfolgreiche Zusammenarbeit mit den 33
Skiliften bei der OstalpenCard Aktion findet
heuer zum zehnten Mal statt. Herzlichen Dank
an alle Liftgesellschaften für die hervorragende
Kooperation.
In erweiterter Kooperation mit dem Sportland
NÖ, den NÖ Liften und dem NÖ Berufsskilehrerverband
konnte die großartige Aktion
Ski-Snowboard-Langlaufkids für 800 Anfänger
wieder fixiert werden.
Höhepunkt am heurigen Veranstaltungssektor
sind in Niederösterreich sicherlich die Damen
Weltcuprennen am Semmering und der Int.
Langlaufmarathon in Langschlag, der erstmals
zur Austria Loppet Serie gezählt wird.
Unsere ÖSV Athletinnen und Athleten sind vor
der Weltmeisterschaft in Garmisch Partenkirchen
in guter Form, und unser Nachwuchs
kann es nicht mehr erwarten bis es los geht.
Wir sind in die Spitze des Österreichischen
Skisportes aufgerückt. Das haben wir als Team
gemeinsam geschafft. Darauf können wir alle
stolz sein und wir gratulieren allen, die persönlich
dazu beigetragen haben!
Wir wünschen allen eine erfolgreiche Rennsaison
und für die restliche Vorbereitungszeit ein
weiterhin verletzungsfreies Training!
Herta Mikesch
Präsidentin
3

ALPIN AKTUELL
Gebiet Ost - Baumit Raika Kindercup
Die Cupsiegerehrung war der Abschluss einer langen Saison für unsere
Kinder aus dem Gebiet Ost. 7 Rennen wurden diesen Winter ausgetragen,
dabei zählten die 6 besten Ergebnisse zur Cupwertung.
Wir bedanken uns bei unseren Gebietssponsoren Baumit Wopfinger
Christa Berger, Raiffeisenbank Neunkirchen Harald Gruber
und Hagebau Schilowsky Christian Schilowsky für die
langjährige und großzügige Unterstützung. Ergebnisse siehe:
http://www.noe-ski.at/data/organisation/gebiete/ost.htm
NÖ Sparkassen Nachwuchscup
Die Teilnehmer des Konditionswettbewerbes 2010.
Die Skisaison des Landesskiverbandes
Niederösterreich 2010/11
wurde mit dem Konditionswettbewerb,
der zum Sparkassennachwuchscup
zählt, in Lilienfeld
begonnen. Kinder IV, Kinder V,
Schüler 1, Schüler 2 und Schüler 3
weiblich und männlich waren startberechtigt.
Der Sportunion Ski-
club Lilienfeld war vom Landesskiverband
Niederösterreich mit
der Durchführung beauftragt
worden. In Zusammenarbeit mit
der Michaela Dorfmeister Schihauptschule
wurden fünf Bewerbe
ausgeführt.
In der Sporthalle wurden ein
Hindernislauf, ein Basketball-
Gewandtheitslauf und die Slakeline
für das Gleichgewicht
aufgebaut. Auf dem Hartplatz
der Stadtgemeinde Lilienfeld
war ein Hindernisparcours für
Inlineskates gestaltet. Als letzter
Bewerb war auf der Laufbahn am
Sportplatz des SC Prefa Lilienfeld
ein Hürdenlauf über 60 Meter. Die
Lilienfelder Sportstätten sind für
so einen Bewerb wie geschaffen.
Das Schwimmen wurde wegen
der ungünstigen Witterung ersetzt.
Die Gesamtwertung zählt
mit dem DI Karl Österreicher
Gedenkrennen, einem Riesentorlauf,
und dem Skitechnikbewerb
zu einer Kombination, welche den
perfekten Skifahrer ergibt.
Die besten Fünf von Schüler 2
und Schüler 3 sind für den österreichischen
Konditionswettkampf
in Salzburg Anfang September
qualifiziert.
Nachwuchsreferent Gernot Welbich
und seine Mitarbeiter haben
sich interessante Bewerbe für die
Nachwuchssportler ausgedacht.
Ziel des Landesskiverbandes
Niederösterreich ist, dass die Kinder
und Schüler vielseitig Sport
betreiben und eine breite Grundlage
geschaffen wird.
Ergebnisse www.skizeit .at
Dorfmeister in neuer Mittelschule
Michaela Dorfmeister besuchte eine ihrer wichtigsten Ausbildungsstätten,
die nun auch eine Neue Mittelschule ist. Angefangen vom
neuen Logo und Homepageauftritt wird mit der heurigen Saison auch
Skiercross angeboten werden. www.shl.at.tf
v.l.n.r.: Skimittelschuldirektor Wolfgang Labenbacher, Trainer Martin
Simader, Michi Dorfmeister, Fabian Köberl, Landestrainer Markus Gutenbrunner,
Christian Seidl, Sabrina Bauer, sportlicher Leiter Gernot Welbich,
Trainer Klaus Spinka, Sportclub Prefa-Obmann Georg Perthold.
Vorbereitungsperiode Jugendkader
Das Jugendkader Alpin der Herren bezwang im Rahmen des Kondikurses
den Ötschergipfel. v.l.n.r. Trainer Markus Gutenbrunner, Christoph
Krenn, Jakob Jägersberger, Martin Meissner und Johannes Aujesky.
Der Schwerpunkt der Schneekurse
(SK) am Kitzsteinhorn und
Kauntertaler Gletscher des Alpinen
Jugendkaders lag im Frühjahr
in der Speed und Riesentorlauftechnik.
Beim SK5 in Zermatt
bestand bei besten Bedingungen
die Mittrainingsmöglichkeit bei
LSV OÖ, ÖSV-Nachwuchs, WC-
Schweden Herren mit Schwer-
Kampfrichter- Veranstalterschulung
Mit einem neuen Schulungskonzept
startet das Referat der
Kampfrichter in die neue Saison.
Am Samstag, dem 13. November
findet in der Zeit von 09:30 Uhr bis
ca. 17:00 Uhr die Aus- und Fortbildung
der Kampfrichter, Chefkampfrichter
und Funktionäre
der Wettkampfveranstaltungen
statt. In mehreren Modulen werden
Themen wie Sicherheit auf
der Wettkampfstrecke, Sicher-
punkt im Riesentorlauf und im
Super-Giant. Daneben wurden
Kondikurse in Leibnitz mit den
Schwerpunkten Grundlagentraining,
Koordination und Technik
im Krafttraining, und Sankt Sebastian
mit Schwerpunkt Krafttraining,
Schnellkraft, Schnelligkeit,
Extensive und Intensive Ausdauer
erfolgreich absolviert.
heit und Notfallmanagement,
Auswertungen im Alpinen und
Nordischen Bereich mit Ontime,
Neuerungen in der Österreichischen
Wettkampfordnung
(ÖWO) u.v.m. intensiv behandelt.
Aus organisatorischen Gründen
wird um eine Anmeldung unter
noe.skiverband@aon.at ersucht.
Das Detailprogramm ist ab Mitte
Oktober unter www.noe-ski.at/data/
ausbildung/kampfrichter.htm online.
4 Nr. 3/2010-11

NÖ Modellschule & neue Mittelschule Ausdauer, Kraft und Kondition
Bildungslandesrat Mag. Johann Heuras besucht die NÖ Modellschule/
Neue Mittelschule und die M. Dorfmeister Schihauptschule Lilienfeld.
Die Schihauptschüler begrüßten
den hohen Gast mit einer Sportvorführung
in der Turnhalle. Sie
überzeugten den für die Schulen
zuständigen Landesrat vom ausgezeichneten
sportlichen Niveau
der Schihauptschüler. In seiner
Ansprache an die Schülerinnen
und Schüler verwies der Landesrat
darauf, dass das Land Niederösterreich
mit Freude und Stolz
auf die großartigen Leistungen der
Schihauptschüler blickt. Er überreichte
an alle Nachwuchssportler
mit besonderen Leistungen in der
vergangenen Wintersaison eine
Urkunde. Besonders dankte er
auch den Trainern und der Trainerin
für ihren Einsatz für die Kinder
und den Sport. Das Land NÖ
unterstützt die Schule mit einer
Sportförderung und die Internatskinder
mit einer Heimbeihilfe.
Weiters diskutierte der Landesrat
mit dem Lehrkörper. Er informierte
sich darüber, wie die NÖ Modellschule
funktioniert und organisiert
ist. In dieser Diskussion kam klar
zum Ausdruck, dass die neue
Schulform viele Vorteile für die
Schülerinnen und Schüler bringt.
So gibt es keine Leistungsgruppen
und alle Schüler werden nach
dem Lehrplan der AHS unterrichtet.
Um die Lehrziele in den einzelnen
Gegenständen erreichen
zu können, wurde der Unterricht
umgestellt. Die neuen Lernformen
und das Methodentraining für die
Schüler greifen voll. Die Lernerfolge
der Schülerinnen und Schüler sind
noch besser. Wesentlich für den
Lernerfolg ist auch das Kinder-Eltern-Lehrergespräch,
um den Leistungsstand
eines Kindes für alle
transparent darlegen zu können.
Das Lehrer- und Trainerteam ist
sehr flexibel. Alle Unterrichtsstunden,
die durch Trainingskurse oder
Schneetraining entfallen, werden
vorausgearbeitet oder nachgeholt.
Auch das positive Klima in der
Nr. 3/2010-11
Schihauptschule insgesamt und
der möglichst angstfreie Umgang
mit Schularbeiten und Prüfungssituationen
sind wichtig für das Lernen
und die Motivation. Die Kinder
werden nicht dauernd auf Fehler
verwiesen, sondern sie zeigen,
was sie können.
Für die Schihauptschülerinnen
und Schihauptschüler ist der
schulische Erfolg äußerst wichtig.
In den weiterführenden Schulen,
egal ob Schwerpunkt Ski, wie das
TZW oder andere Formen, haben
die Lilienfelder keine Probleme
sondern gute schulische Erfolge.
LR Heuras verstand es ausgezeichnet
die Schihauptschüler für
ihr weiteres sportliches und schulisches
Bestreben zu motivieren.
Vom 16.-18. August führte der
NÖ Schülerkader einen Konditionskurs
durch.
Drei Tage mit den Schwerpunkten
Ausdauer, Kraft und Koordination
forderten die jungen Sportler ganz.
Mit Ehrgeiz und persönlichen Einsatz
zeigten die Schüler, dass sie
gewillt sind, diesen harten Weg
an die Spitze des Skirennlaufs zu
gehen!
Montag bis Mittwoch stand eine intensive
Bergtour mit Laufeinheiten
am Programm. In diesen Tagen
konnten insgesamt 220 km mit
dem Rad zurückgelegt werden.
Am Dienstag sorgte eine 2-stündige
Klettereinheit im Kletterzentrum
Weinburg für Abwechslung
Was Ihnen das perfekte Teamwork von 4.000 Mitarbeitern bringt?
Dass Sie pünktlich bei Ihren Liebsten sind.
www.viennaairport.com
ALPIN AKTUELL
Sitzend v.l.n.r.: Sabrina, Sarah, Kathi, Marcel, Robert.
Stehend: Gernot Welbich, Christina, Tristan, Nicole, Romana, Patrick,
Daniel, Anton, Kathi und Klettertrainer Werner..
und Mittwoch gab es eine 120
km Radtour mit Mittagessen bei
Helmut Digruber auf seiner wunderschönen
Freizeitanlage am
Erlaufsee. Als Begleittrainer mit
dabei waren Klaus Spinka und
Christina Bauer, die ihr Trainerpraktikum
absolvierte! Danke auch
Herrn Otzlberger, der Gebäck und
Kuchen beisteuerte! Danke auch
für die Busbegleitung von Sylvia
Bauer und Astrid Eigner.
Ebenfalls ein herzliches Dankeschön
an die MD-Schihauptschule
NÖ Lilienfeld und OSR Dir. Wolfgang
Labenbacher, der uns die
Räumlichkeiten und Schlafmöglichkeit
im Turnsaal zur Verfügung
gestellt hat.
Florian Scheiblbrandner, Flugplatzbetriebsleitung
Mit 670 Starts und Landungen am Tag „on time“ ist der Flughafen Wien einer der pünktlichsten Europas – auch was die Gepäcksabfertigung
betrifft. So haben Sie Ihren Koffer, kaum, dass Sie ausgestiegen sind. Und können Familie und Freunde noch früher in die
Arme schließen.
VIE_Paare_210x169,5_mag.indd 1 29.09.10 08:41
5

REPORT und WISSEN
Trainer
02.10.2010 Trainerfortbildung Lilienfeld
13:30Uhr MD Mittelschule
für Ski-SportlerInnen
Konstituierung der Fortbildung
Bericht des Referenten, Ausgabe der Lizenzmarken
Moderne Behandlungsstrategien bei Verletzungen
Produktinformationen der Firmen: Andi`s Sportshop,
Denifl und TOKO - Mammut Sports Group Austria
23. - 25.10.10 Trainerfortbildung und Einfahrkurs Kaprun
05.02.2011 Landesmeisterschaft der Trainer
Start 11:00 Uhr St. Georgen/Reith
09.04.2011 Trainerfortbildung und Aufnahmeprüfung D- Trainer
Göstling/Hochkar
Das�Referat�Skihochtouren�–�Skitouren�veranstaltet�
Skitouren in Ostanatolien mit der Besteigung des
Mt. Artos, Mt. Süphan & Mt. Ararat
Anfang April 2011
Unser Klassiker - Skitour PUR! Drei hohe Gipfel des
Ostnatolien mit Ski. Mt. Artos (3.537 m), Mt. Süphan
(4.058 m) und der höchste Berg der Türkei (5.137 m). Die
ersten zwei Berge werden komfortabel vom Hotel aus als
Tagesausflug gemacht, Mt. Ararat jedoch wie gehabt mit
Zeltlager. Dauer 10 Tage – 6 Skitourentage
Inkludierte Leistungen:
� Linienflüge ab/bis Europa nach Van und zurück
� Alle Transfers und Transporte
� Alle Übernachtungen in Hotel oder Zelt, Basis
Doppelzimmer/Zelt
� Zelt- und Kochausrüstung ( 2-Mann-Zelte, einfache
Isomatten, Seil)
� Gepäckstransport durch Tragtiere
� Ausflug bei Van inkl. Eintrittsgebühren (Mittagessen
nicht inkludiert)
� Vollpension während der Bergbesteigung, während
der Hotelübernachtungen Frühstück
� Besteigungsbewilligung
� örtlicher Bergführer, örtlicher Reiseleiter deutsch-
und englischsprachig
Kosten: ca. 2000€
Nicht inkludierte Leistungen:
� Getränke, Mittagessen (bei Zeltlager inkl.)
� Trinkgelder, Persönliche Ausgaben, Versicherung
Anmeldeschluss:�06.11.2010�mittels�office@wanner.at�
�
Snowboard Junioren WM
Photo: Cerwenka
Clemens Schattschneider vom
Union Trendsport Weichberger
holte sich im Big Air Bewerb, von
der Rangfolge her gesehen, mit
Platz 22, sein bestes Ergebnis bei
den Junioren Weltmeisterschaften
in Neuseeland. Im Slopestyle 35.,
kosteten zwei Stürze ein besseres
Ergebnis, Halfpipe ohne Trainingsmöglichkeiten,
Rang 26. Clemens
startet heuer im ÖSV-B-Kader und
wird in der kommenden Saison
2010/11 bei Weltcupbewerben
zum Einsatz kommen.
Erfolgreicher Start für Biathleten
Vizepräsident Franz Stark (mitte) freut sich über den guten Saisonauftakt
der beiden Athleten des SC Nordwald Thomas Haumer (li.) und
Thorsten Bischof (re.).
Am 11. September 2010 wurde in
Hochfilzen die Österreichische im
Einzelmeisterschaft auf Rollerski
ausgetragen.
Thorsten Bischof erreichte mit der
Silbermedaille ein tolles Ergebnis.
Obwohl er sieben Schießfehler hatte,
das sind beim Einzel 7 Minuten
Zeitzuschlag, konnte er durch eine
tolle Laufleistung diesen Rang mit
einem Rückstand von nur 9 Se-
Xterra-Triathlon in 5:42,33 Stunden
Dominik Enzersfellner gewinnt
überlegen die Juniorenklasse.
Während Benjamin Karl mit seinem
Team beim Dolomiten-Mann
mit Platz 16 ein gutes Ergebnis
4 SnowboarderInnen in Schladming
Mit Kristina und Katharina Neussner,
Kerstin Gastmayr (Oberwölbling)
und Alina Klammer (St.
Pölten) werden im kommenden
Schuljahr erstmals vier Mädchen
von Union Trendsport Weichberger
die Snowboard-Handelsschule
in Schladming besuchen.
Erik Wöll erwartet sich dadurch
einen weiteren Leistungsauf-
kunden zu erzielen. Thomas
Haumer hatte sein Visier etwas
schlechter eingestellt und hatte
10 Schießfehler. Aufgrund seiner
tollen Laufbestzeit in seiner Klasse,
Jugend II, konnte er dennoch
Rang 8 erreichen.
Aufgrund dieser Leistungen ist
das NÖ Biathlonteam wieder guter
Dinge dass sie wieder eine tolle
Saison absolvieren werden.
einfährt, meisterte
Snowboarder DominikEnzersfellner
von Trendsport
Weichberger
die bisher härteste
Herausforderung
seiner sportlichen
Karriere ganz
großartig. Er gewann
die Juniorenwertung
des
Xterra-Triathlons
am Wolfgangsee.
1,5 km Schwimmen
im 16 Grad
kalten Wolfgangsee,
45 km auf einer
selektiven Bikerstrecke
mit 1550 Höhenmetern
und letztlich 15 km auf einer stark
kupierten Laufstrecke bewältigte
er trotz einer Not-Reparatur am
Hinterreifen in 5:42,33 Stunden.
schwung für den Snowboardsport
in Niederösterreich. Bereits
12 Trendsport-Boarder werden
ab September in der steirischen
Kaderschmiede trainieren. Allen
voran Clemens Schattschneider
(ÖSV B-Kader) und Christopher
Fischer (ÖSV-Nachwuchskader).
Mehr unter : www.uniontrendsport.
at > NEWS
6 Nr. 3/2010-11

Jahreshauptversammlung in Amstetten - Länderkonferenz in Wien
Präsidentin Herta Mikesch gratulierte dem Junioren Vizeweltmeister im
Slalom Lukas Tippelreither und Kathrin Zettel zum erfolgreichen Saisonabschluss.
Landestrainer Georg Harzl wurde von GF Alpin Werner
Nutz in den ÖSV entlassen, wo er ab heuer als Gruppentrainer den
D-Kader der Herren betreut.
Zu einem großen Familienfest
wurde die diesjährigen Jahreshauptversammlung
am 11. Juni
in Amstetten.
Erstmals in der NÖ Skigeschichte
waren alle Landeskaderläufer,
und das sind laut heutigem Stand
115 AthletInnen, zum Saisonabschluss
eingeladen.
Präsidentin Herta Mikesch bedankte
sich im Namen der NÖ
Skifamilie im besonderen bei
den 32 Veranstaltervereinen, die
Jahr für Jahr mit insgesamt 141
Veranstaltungen den Sportbegeisterten
Niederösterreichern die
Möglichkeit bieten sich bei einem
Wettkampf zu messen und zu verbessern.
Hervorgehoben wurden
auch die vielen weiteren Vereine
die gerade im Breitensport jährlich
mehr als 30.000 Menschen bewegen.
Dazu bedarf es vieler ehrenamtlicher
Mitarbeiter die jährlich
rund 21.409 freiwillige Stunden
investieren. Dies würde beim
einem € 12,00 Stundenlohn einer
Nr. 3/2010-11
Arbeitsleistung von € 256.908,00
entsprechen. Der Landesskiverband
Niederösterreich hat es im
Laufe seiner Geschichte durch
klare Strukturen und stetige Neu-
und Weiterentwicklung zu einem
ansehnlichen Verband gebracht,
der im Leistungssport derzeit 17
Jugendliche im Kader des Österreichischen
Skiverbandes hat. Bei
den Wettkämpfen selbst werden
nach den letzten Hochrechnungen
derzeit 9.230 Wettkampfteilnahmen
von 2.924 Wettkämpfern
verzeichnet. Damit stellt der Landesskiverband
Niederösterreich
einen touristisch relevanten Zweig
dar und bringt einen wirtschaftlichen
Beitrag von € 536.930,00
pro Jahr.
Photo: A. Spandl
REPORT und WISSEN
Im Rahmen der Arbeitstagung
wurde erstmals nach sieben Jahren
der Mitgliedsbeitrag bei den
Erwachsenen um € 4,00 und bei
den Schüler und Jugendlichen um
€ 2,00 angehoben. Die Hälfte der
Einnahmen aus dieser Erhöhung
wird wieder an die Projekte in
den jeweiligen Gebieten ausgeschüttet.
Unter der Moderation von Roland
Hönig wurde den erfolgreichen
SportlerInnen, im besonderen
den NÖ VersehrtensportlerInnnen
zu ihren Platzierungen gratuliert.
Dank und Anerkennung wurde jenen
Funktionären ausgesprochen
die schon seit Jahren, wenn nicht
Jahrzehnten ehrenamtlich für den
NÖ Skisport in den Vereinen tätig
Photo: A. Spandl
ÖSV Vizepräsident Hannes Trinkl, gratulierte gemeinsam mit Sponsorvertreter der Firma Gebrüder Weiss
Klaus Bannwarth (li.) und ÖSV Athletin Kathrin Zettel, Versehrtensportreferent Markus Traxler und Präsidentin
Herta Mikesch (re.) dem erfolgreichen NÖ Versehrtenkader.
v.l.n.r.: David Holzweber, Eva-Maria Winkler, Lucas Speneder‚ Ing. Gerhard List, Versehrtensportreferent
Günther Fuchs, Hubert Mandl, David Holzweber, Franz Heigl, Franz Desch.
Präsidentin Herta Mikesch überreichte die Urkunden und Abzeichen an Alois Rasch (Silber), Rudolf
Eckenhofer (Gold), Rudolf Aschauer (G), Klaus Bannwarth (G), Karin Hönigl (G), Karl Enzenhofer (G), Ing.
Heinrich Stix (G), Ing. Ernst Wanner (S), Jutta Schramböck (G), Eberhard Rinner (G), Mag. Dr. Gabriele
Beer (Bronze), Hermann Hayder (G), Josef Hönigl (G), Herbert Köberl (S), Norbert Lechner (G), ÖSV
Vizepräsident Hannes Trinkl, Anton Wicho (B).
sind. Sei es als Kampfrichter, Instruktor,
Trainer oder als universell
tätiger Mitarbeiter. Es war ein tolles
Fest, wo sich Sportler, Trainer
und Funktionäre austauschen und
besser kennenlernen konnten.
Auf ÖSV Bundesebene wurden
in Wien 14 Tage nach der Jahreshauptversammlung
vier weitere
Niederösterreicher aus dem
Bereich Funktionär und Spitzensport
mit dem Goldenen Ehrenzeichen
des ÖSV ausgezeichnet.
Hubert Mandl und Karl Benjamin
mit je 1 Medaille bei den Olympischen
Spielen sowie Claudia
Lösch für 4 Medaillen bei den
Olympischen Spielen und Vizepräsident
und Geschäftsführer
des NÖ Skipools Herbert Köberl,
für mehr als 16 Jahre ehrenamtliche
Tätigkeit für den Landes-
skiverband NÖ (siehe Titelbild).
7

Ostalpen-Card: Grenzenloses Skivergnügen
Skifahren, wann immer man will!
Mit der Ostalpen Card erschließen
sich 33 Skigebiete in Niederösterreich
und der Steiermark, 124
Seilbahnen und 315 Kilometer
perfekte Pisten. Eine ganze Saison
lang und nicht nur am Tag!
Echte Skifans haben ihre helle
Freude mit der Ostalpen-Card:
Vom Aichelberglift Karlstift ganz
oben im Waldviertel bis hinunter
ins Niederalpl in der Steiermark,
vom Ötscher bis zum Kult-Skigebiet
Hohe Wand-Wiese an der
Wiener Stadtgrenze – wo immer
man gerade Lust hat, schnallt man
die Skier oder das Snowboard an
und genießt pures Skivergnügen
AKTIONSZEITRAUM 20. September bis 05. November 2010 für ALLE ÖSV Mitglieder aus:
Niederösterreich Steiermark Wien Burgenland Oberösterreich
Kategorie Jahrgang Verkaufspreis -Ermäßigung SONDERPREIS
Erwachsene 1991 u. älter € 420,00 - € 32,00 € 388,00
Jugendliche 1992 - 1995 € 319,00 - € 22,00 € 297,00
Kinder 1996 - 2004 € 207,00 - € 16,00 € 191,00
33 Skigebiete, 1 Karte
Aflenz – www.aflenz-buergeralm.at
Annaberg – www.annabergerlifte.at
Alpl-Krieglach – www.ski-alpl.at
Forsteralm – www.forsteralm.com
Hauereck/St.Kathrein – www.ski-waldheimat.at
Hochkar – www.hochkar.com
Hohe Wand Wiese – www.hohewandwiese.at
Jauerling – www.jauerling.at
Josefsberg – www.josefsberg.at
Karlstift – www.karlstift.at
Königsberg – www.koenigsberglifte.at
Lackenhof – www.oetscher.at
Lammeralm – www.lammeralm.at
Lilienfeld – www.lilienfeld.at
Lunz am See/Helml – www.schistadl.com
Lunz am See/Maiszinken – www.maiszinken.at
Mariazell-Bürgeralpe – www.mariazell-buergeralpe.at
Mitterbach – www.gemeindealpe.at
Mönichkirchen-Mariensee – www.schischaukel.net
Niederalpl – www.niederalpl.at
Puchberg Salamander Skigebiet – www.schneebergbahn.at
Puchenstuben – www.puchenstuben.at
Raxalpe – www.raxalpenhof.com
Rohr im Gebirge – www.furtnerlifte.at
Schmoll-Lifte/Steinhaus am Semmering- www.schmoll-lifte.at
Steirischer Seeberg
St. Corona/Wechsel – www.corona.at
Stuhleck – www.stuhleck.com
Turnau/Eichfeldlifte – www.eichfeldhuette.at
Turnau/Schwabenbergarena – www.schwabenbergarena.at
Unterberg – www.schigebiet-unterberg.at
Veitsch – www.hohe-veitsch.at
Zauberberg Semmering – www.zauberberg.at
1) Die BESTELLUNG erfolgt mit vollständig ausgefüllter Bestellkarte, schriftlich an den Landesskiverband Niederösterreich.
Oder NEU! online unter www.noe-ski.at.
2) GLEICHZEITIGE EINZAHLUNG des Sonderpreises auf das nachstehende Konto. Es werden keine Erlagscheine zugesandt.
Sparkasse St. Pölten Landesskiverband NÖ Kto. Nr.: 1.800.800.235 Blz.: 20256
Erst mit Eingang der Zahlung auf unser Konto wird die Bestellung als verbindlich angesehen.
Bitte nur den Sonderpreis einzahlen und Vor- und Zuname unbedingt anführen.
3) Nach ZahlungsEINGANG erhalten sie ihren persönlichen Gutschein zugesandt.
4) Diesen Gutschein können sie bei allen blau gekennzeichneten Liftkassen gegen ihre persönliche Ostalpen Card eintauschen.
ACHTUNG: Nach dem 05.11.2009 wird KEINE Bestellung mehr über den Landesskiverband Niederösterreich angenommen.
Der Kauf der Ostalpen Card zum regulären Verkaufspreis ist aber direkt in den Skigebieten auch nach dem Aktionszeitraum jederzeit möglich.
------------------------------------------------------------BESTELLKARTE (in Blockschrift vollständig ausfüllen)----------------------------------
Ausschneiden und einsenden an: Landesskiverband Niederösterreich Fax: 02742/252522
Dr. Adolf Schärf-Str. 25/13 e-mail: noe.skiverband@aon.at
3100 St. Pölten NEU online unter www.noe-ski.at
Ich, bestelle hiermit 1 Ostalpen Card 2010/11
Retouren an Postfach 555,1008 Wien
ganz ohne Einschränkungen.
Denn die Ostalpen Card ist eine
Saisonkarte, die sämtliche Lifte
in den 33 Skigebieten der Region
Ostalpen öffnet, egal an welchem
Tag, egal zu welcher Zeit.
Die Card gilt am Wochenende
genauso wie – wo immer es
möglich ist – in der Nacht. Denn
in fast der Hälfte der Skigebiete ist
Nachtskilauf schon an der Tagesordnung!
Besonders verlockend
und ergiebig ist das nächtliche
Skivergnügen am Zau[:ber:]berg
Semmering. Am Semmering sind
13 Kilometer der Piste taghell
erleuchtet. Die Ostalpen Card
garantiert also Abwechslung pur
– und blitzschnelles Pistenvergnü-
gen für alle, die einen Skitag
nicht lange im Voraus planen
wollen. Denn die Skiregion
Ostalpen hat nicht nur sensationelle
Pisten, sondern einen
ganz entscheidenden Vorteil:
sie ist aus allen Richtungen in
kürzester Zeit erreichbar. So sind
die Wiener in ein bis maximal zwei
Autostunden in den Skigebieten.
Auf den Unterberg für zwischendurch
und auch am Stuhleck für
einen wunderschönen Skitag
liegen ohnehin praktisch vor der
Haustüre. Vom Ballungsraum
rund um Niederösterreichs Landeshauptstadt
St. Pölten aus erreicht
man sämtliche Skigebiete in
kurzer Zeit, und selbst für Oberö-
sterreicher sind Niederösterreichs
Skigebiete – vor allem Hochkar
und Forsteralm - ganz nahe.
Nicht nur mit tollen Pisten und
leichter Erreichbarkeit punkten
die Skigebiete der Region Ostalpen,
auch das Rundherum passt
perfekt. Spektakuläre Snowparks,
moderne Skischulen, problemloser
Skiverleih, märchenhafte Zonen
für die Kinder wie am Annaberg,
Mönichkirchen-Mariensee oder
in St.Corona– all das ist bei der
Ostalpen-Card auch inklusive.
NEU! Onlinebestellung
unter www.noe-ski.at
ÖSV-Mitgliedsnummer: ..................................................
(siehe ÖSV-Skicard)
Geburtsdatum:................................................................
Telefon:...........................................................................
e-mail: ............................................................................
______________________________________
Datum und Unterschrift (bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten)