Gerne können Sie sich unsere Speisekarte auch als - Arche Nova
Gerne können Sie sich unsere Speisekarte auch als - Arche Nova
Gerne können Sie sich unsere Speisekarte auch als - Arche Nova
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vegetarisch / Vegan<br />
Vegetarian / Vegan Euro<br />
115 Gebackener Schafskäse mit Tzaziki und Tomatennudeln<br />
Baked sheep cheese with tzaziki and pasta with tomato sauce<br />
9.80<br />
151 Selbstgemachte Samosas auf Currysauce, dazu Beilagensalat<br />
(pikante orientalische Teigtaschen mit Kartoffeln und Erbsen<br />
gefüllt) (vegan)<br />
Homemade samosas on curry sauce, with salad (oriental spicy<br />
vegetable pastry filled with potatoes and green peas) (vegan)<br />
9.80<br />
152 Bombay Biryani mit Naturjoghurt<br />
(indische Reispfanne mit gebratenem Gemüse, Mango und<br />
Safran verfeinert) (ohne Joghurt vegan)<br />
Bombay Biryani with natural yoghurt<br />
(indian rice stew with roasted vegetable, mango flavored<br />
with saffron) (vegan without yoghurt)<br />
9.80<br />
153 AsiaPfanne mit Wokgemüse und Ananas<br />
in ErdnussKokos *8 9Chilisauce, dazu Basmatireis (vegan)<br />
Asia stew with vegetables and pine apple,<br />
served with peanutcocochili sauce and basmati rice (vegan)<br />
9.80<br />
154 Persisches MangoFessendjan mit SafranBasmatireis (gebratene<br />
Mangowürfel mit süßsaurer GranatapfelWalnußsauce) (vegan)<br />
Persian mango fessendjan with saffronbasmati rice (panfried<br />
mango cubes, served with sweet and sour pomegranatewalnut<br />
sauce) (vegan)<br />
10.80<br />
155 SpinatKartoffelauflauf mit Paprika, Tomaten und<br />
Schafskäse überbacken<br />
Spinach potato casserole with peppers and tomatoes,<br />
scalloped with sheep cheese<br />
10.80<br />
156 Kaspischer Topf mit Auberginen, Zucchini, Karotten, jungen<br />
Trauben und Frühlings zwiebeln in würziger Tomatensauce, dazu<br />
SafranBasmatireis und Kräuterjoghurt (ohne Joghurt vegan)<br />
„Caspian Pot“ with aubergines, zucchini, carrots, grapes and<br />
spring onions in tomato sauce, served with safranbasmati rice<br />
and herb yoghurt (vegan without yoghurt)<br />
11.80<br />
157 »Alu Anbeh«<br />
mit Mango, Backpflaumen, Aprikosen und Kartoffeljulienne in<br />
süßpikantem Tomatensud, dazu Safranreis und SpinatZimtjoghurt<br />
(ohne Joghurt vegan)<br />
»Alu Anbeh«<br />
with mango, prunes, apricots and potatoes in tomato stock,<br />
served with saffron rice and spinach cinnamon yoghurt (vegan<br />
without yoghurt)<br />
Euro<br />
12.80<br />
Fisch<br />
Fish Euro<br />
116 Hausgebeizter Lachs auf Salatbouquet mit RöstiEcken und<br />
Sahnemeerrettich<br />
Homepickled salmon on salad bouquet with hash browns and<br />
creamed horseradish<br />
12.90<br />
183 Gebratenes Lachsfilet auf feinwürzigem Blattspinat<br />
mit Dijonsenfsauce und Kartoffeln<br />
Salmon fillet with spinach, dijon mustard sauce and potatoes<br />
17.50<br />
184 Seezungenfilet mit SafranSpinatsauce, Dillreis und Beilagensalat<br />
Fillet of sole with saffronspinach sauce, dill rice and salad<br />
19.50