31.12.2012 Aufrufe

SC Magdeburg - FRISCH AUF! Göppingen

SC Magdeburg - FRISCH AUF! Göppingen

SC Magdeburg - FRISCH AUF! Göppingen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ECHO Saison<br />

gegen<br />

12|13 – Heft Nr. 10 – 33. Jahrgang<br />

Mittwoch, 19. Dezember 2012<br />

Spielbeginn 20:15 Uhr | EWS Arena<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong>


2 Editorial Inhalt<br />

Zum Duell zweier traditioneller Handballmarken<br />

kommt es heute hier in der<br />

EWS Arena. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong><br />

empfängt – und das nach dem Pokalspiel<br />

Ende Oktober in dieser Saison<br />

bereits zum zweiten Mal – den<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong>. Beide Mannschaften<br />

können mit dem bisherigen Saisonverlauf<br />

2012/2013 sicherlich nicht bzw.<br />

nicht ganz zufrieden sein. <strong>Magdeburg</strong><br />

liegt mit 18:14-Punkten auf dem<br />

8. Tabellenplatz und hält damit weiterhin<br />

den Kontakt zu den Mannschaften,<br />

die aktuell auf den Europapokalplätzen<br />

rangieren. Die Mannen um Trainer<br />

Frank Carstens haben zwar auch sicherlich<br />

den ein oder anderen Minuspunkt<br />

zu viel, profitieren aber von einem sehr<br />

breiten Mittelfeld, sodass sie aktuell<br />

trotzdem nur 4 Punkte hinter Tabellenplatz<br />

5 liegen. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! belegt Platz<br />

11 und hat mit 13:19-Punkten derzeit<br />

genau diesen Kontakt verloren.<br />

Der <strong>SC</strong>M gehörte bis vor einigen Jahren<br />

zu den besten Mannschaften der Welt.<br />

Wir erinnern uns alle gerne an den<br />

Champions League-Sieg 2002 unter<br />

dem überragenden Spielführer Olafur<br />

Stefansson. Nach einigen schwierigeren<br />

Jahren, etlichen Schlagzeilen zu Themen<br />

außerhalb des Spielfeldes und damit<br />

verbundenen Umstrukturierungen auf<br />

der Managementebene ist wieder Ruhe<br />

eingekehrt. Die Qualifikation für die neu<br />

geschaffene Europaliga 2012/2013 ist<br />

Ausdruck dafür, dass der <strong>SC</strong>M wieder da<br />

ist. Wesentlich dafür verantwortlich<br />

sind Geschäftsführer Marc-Hendrik<br />

Schmedt und Trainer Frank Carstens, die<br />

erneut eine schlagkräftige Mannschaft<br />

zusammengestellt haben, die gleich wie<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! in der neu geschaffenen<br />

Gruppenphase der Europaliga vertreten<br />

ist. Allerdings musste der <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong><br />

in der aktuellen Spielzeit auch schon<br />

leichte Rückschläge hinnehmen. Die<br />

Niederlagen in der Bundesliga gegen<br />

Wetzlar und in Nettelstedt oder das<br />

knappe Pokal-Aus bei den Rhein-Neckar<br />

Löwen sorgten dafür, dass die Bilanz<br />

nicht besser ausfällt.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! ist gefordert. Nach den<br />

zwischenzeitlichen 4 Siegen in Folge hat<br />

sich die Situation durch die Niederlagen<br />

gegen Hannover und in Flensburg wieder<br />

verschlechtert. Es besteht jetzt in<br />

den verbleibenden 3 Spielen im Kalenderjahr<br />

2012 die Chance, den Anschluss<br />

an die obere Tabellenhälfte wieder herzustellen.<br />

Damit wollen wir gegen den<br />

<strong>SC</strong>M anfangen. Heute besteht die Chance<br />

mit einem Heimsieg in der brodelnden<br />

EWS Arena gegen einen direkten Konkurrenten<br />

einen wichtigen Schritt nach<br />

vorne zu machen. Die Mannschaft ist<br />

gewillt, einen guten Jahresausklang zu<br />

realisieren und dann mit dem entsprechenden<br />

Rückenwind in der Rückrunde<br />

nochmals anzugreifen.<br />

Herzlich begrüßen wir heute den gesamten<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Aufsichtsrat und<br />

Wirtschaftskreis, der vor dem Spiel seine<br />

alljährliche Besprechung am Ende der<br />

Vorrunde abgehalten hat. Besonders<br />

willkommen heißen möchte ich in diesem<br />

Zusammenhang die Vertreter unserer<br />

beiden neuen Premium-Partner<br />

Herrn Dr. Martin Bernhart (EVF) und<br />

Herrn Claus Mai (EMAG).<br />

Jetzt verbleibt mir nur noch, Ihnen, liebe<br />

Handballfreunde und FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-<br />

Fans, ein spannendes und rasantes<br />

Handball-Spiel zu wünschen, verbunden<br />

mit der Hoffnung, dass FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

durch Ihre lautstarke Unterstützung den<br />

nächsten Heimsieg einfährt. Im Anschluss<br />

wünsche ich Ihnen ein frohes<br />

Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben<br />

und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />

Gerd Hofele<br />

Geschäftsführer<br />

Aktuelle Sport-InfoS<br />

Bei frI<strong>SC</strong>H Auf! im fokus:<br />

Verpflichtung und Verletzung auf der Torhüterposition ___________ 5<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! international<br />

Im EHF-Cup geht’s nach Spanien, Schweden und Slowenien ________ 7<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!-news ___________________________ 9<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!-nachwuchscenter: FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! A-Jugend ist Herbstmeister _13<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!-nachwuchscenter:<br />

Frisch Auf-D-Jugend revanchiert sich gegen Oberkochen/Königsbronn ___15<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! international: Alle EHF-Cup-Gruppen im Überblick ______17<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! im rückblick: Spiel in Flensburg ______________19<br />

Spieler und torschützen von frI<strong>SC</strong>H Auf! _______________20<br />

GeGner und SpIel<br />

Gästevorstellung: <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> ____________________23<br />

Gästestory: Stefan Kneer ________________________25<br />

Splitter: <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> _________________________27<br />

Aufstellungen und Schiedsrichter ____________________28<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!-GeSpürt<br />

5. frI<strong>SC</strong>H Auf!-einkaufsabend bei Intersport flöss<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Spieler hautnah im Kontakt mit den Fans __________33<br />

Verbinden Sie ein frI<strong>SC</strong>H Auf!-Heimspiel mit angenehmem Ambiente!<br />

Logen noch bei ausgewählten Spielen verfügbar _____________35<br />

Spielerportrait: Tomas Mrkva ______________________36<br />

rückrunden-dauerkarten für die Hölle Süd!:<br />

Gruppen-Dauerkarte im Europapokal ___________________39<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!-partner und freundeskreismitglieder ___________41<br />

eWS Arena: durchschlagender erfolg der German eagles _______44<br />

lIGA und StAtIStIken<br />

liga-news _______________________________47<br />

Statistiken _______________________________48<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! at home _________________________51<br />

ergebnismatrix, Spieltag und tabelle __________________53


Strom


Gleich zwei einschneidende Neuigkeiten<br />

im Bereich der FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Torhüter ergaben<br />

sich in der vergangenen Woche.<br />

Kaum hatten die Verantwortlichen die<br />

Verpflichtung des Wetzlarer Torhüters<br />

Nikola Marinovic für die kommende<br />

Saison unter Dach und Fach, da verletzte<br />

sich Stammkeeper Bastian Rutschmann<br />

am vergangenen Freitag beim Abschlusstraining<br />

in Schleswig-Holstein an der<br />

rechten Hand. Demzufolge musste das<br />

Team um Kapitän Michael Haaß in Flensburg<br />

mit nur einem Torwart antreten.<br />

Obwohl Tomas Mrkva ordentlich hielt,<br />

war eine 25:29-Niederlage nicht zu vermeiden.<br />

Die Untersuchung bei Bastian<br />

Rutschmann ergab Anfang dieser Woche<br />

einen Haarriss in der rechten Hand, der<br />

einen Einsatz in den nächsten Spielen<br />

ausschließt.<br />

Auch wenn bis zum Redaktionsschluss<br />

dieser echo-Ausgabe nicht bekannt war,<br />

wie FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! auf den verletzungsbedingten<br />

Ausfall von Bastian Rutschmann<br />

reagiert, so dürfen die Grün-Weißen sich<br />

Vom Sitzen verstehen wir mehr<br />

schon jetzt darüber freuen, dass der in<br />

dieser Saison in Wetzlar sehr gut haltende<br />

Nikola Marinovic in der kommenden<br />

Saison das FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Trikot tragen<br />

wird. Der österreichische Nationaltorwart<br />

ist derzeit einer der Leistungsträger beim<br />

Ligakonkurrent HSG Wetzlar und wird im<br />

kommenden Sommer von dort für mindestens<br />

zwei Jahre unter den Hohenstaufen<br />

wechseln. Zuvor spielte er in<br />

Balingen, in Bregenz, bei West Wien und<br />

in Cetinje. Seine Karriere begann er in<br />

seiner Heimatstadt bei Roter Stern Belgrad.<br />

Zu seinen größten Erfolgen gehören<br />

gleich mehrere jugoslawische und österreichische<br />

Meistertitel und Pokalsiege.<br />

Nikola Marinovic ist verheiratet, Vater<br />

einer Tochter und seit 2004 österreichischer<br />

Staatsbürger. Inzwischen hat er<br />

über 100 Länderspiele für das Nachbarland<br />

absolviert. Bei den Ligakonkurrenten<br />

Balingen und Wetzlar hat er auch in<br />

der Handball-Bundesliga durch konstant<br />

gute Leistungen auf sich aufmerksam gemacht.<br />

Von 2009 bis 2011 hütete er<br />

Silver Bürodrehstühle fi nden Sie in der VIP-Lounge des Frisch Auf <strong>Göppingen</strong><br />

oder bei einem unserer Fachhandelspartner:<br />

Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG<br />

Brühlstraße 21<br />

D 72469 Meßstetten-Tieringen<br />

www.interstuhl.de<br />

www.silver-chair.net.de<br />

Bei FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! im Fokus:<br />

Verpflichtung und Verletzung auf der torhüterposition<br />

das Tor des württembergischen Ligakonkurrenten<br />

HBW Balingen/W. Im Sommer<br />

2011 wechselte er ins Hessische<br />

und entwickelte sich auch bei der<br />

HSG Wetzlar zum Stammkeeper. In den<br />

Statistiken der DKB Handball-Bundesliga<br />

liegt er unter den besten Torhütern der<br />

aktuellen Saison. Nikola Marinovic hat<br />

mit seinen 1,98 m Gardemaß und wird<br />

Die besten Plätze sind grün<br />

Gustav-Rapp-Weg 23<br />

73037 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel.: 0 71 61 / 81 83 83<br />

www.rieger-buerosysteme.de<br />

das FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Team mit seiner Erfahrung<br />

und seinen Stärken, die er bei<br />

der diesjährigen Heimniederlage von<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! gegen Wetzlar eindrucksvoll<br />

unter Beweis gestellt hat, sicherlich<br />

verstärken.<br />

Nikola Marinovic hatte auch von seinem<br />

bisherigen Verein ein Angebot zur Verlängerung<br />

des Vertrages. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

<strong>Göppingen</strong> ist für ihn eine tolle Marke in<br />

der Handball-Bundesliga und aufgrund<br />

der Nähe zum Wohnort seiner Schwiegereltern<br />

stellt FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong><br />

für ihn und seine Familie eine ideale<br />

Konstellation dar. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Geschäftsführer<br />

Gerd Hofele zur Verpflichtung:<br />

„Wir waren mit mehreren guten<br />

Torhütern im Gespräch. Neben den<br />

konstant guten Leistungen in der laufenden<br />

Saison haben uns auch die charakterlichen<br />

Eigenschaften von Nikola<br />

Marinovic überzeugt, sodass sich unser<br />

Trainer Velimir Petkovic am Ende für die<br />

Verpflichtung von Nikola Marinovic entschieden<br />

hat.“<br />

Tobelstraße 6<br />

73079 Süssen<br />

Tel.: 0 71 62 / 93 38 30<br />

www.schroeder.de<br />

5


Bei der Auslosung<br />

der Gruppenphase<br />

des EHF-Cups in Belgrad<br />

bekam FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>! sehr attraktive Gegner zugelost. In<br />

Gruppe A kommt es zu den Aufeinandertreffen<br />

mit den Slowenen von Cimos<br />

Koper, den Schweden von Eskilstuna Guif<br />

und den Spaniern von Naturhouse La<br />

Rioja. Die EHF gab übrigens im Rahmen<br />

der Auslosung auch bekannt, dass das<br />

EHF-Cup Final Four-Turnier im Mai 2013<br />

im französischen Nantes ausgetragen<br />

wird.<br />

Der slowenische Meister Cimos Koper ist<br />

keine Unbekannte für FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!, traf<br />

man sich doch einige Male in den Vorbereitungsphasen<br />

der vergangenen Jahre.<br />

Zudem spielen mit Nikola Manojlovic und<br />

Jure Vran gleich zwei ehemalige FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>!-Akteure im Dress von Cimos. Daneben<br />

weist das Team eine ganze Reihe<br />

von spielstarken slowenischen Nationalspielern<br />

auf wie z.B. Dean Bombac, Matjaz<br />

Brumen, Jure Dobelsek und Torwart<br />

Gorazd Skof.<br />

Die Schweden aus Eskilstuna stellen<br />

Neuland für die Grün-Weißen dar. Der<br />

73033 <strong>Göppingen</strong> | Pfarrstraße 21 | T 07161 678-124 | F 07161 678-106 | www.speidel.de<br />

Wir sind für Sie da: MO – FR 9.00 – 19.00 Uhr | SA 9.00 – 16.00 Uhr<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! international<br />

Im eHf-Cup geht’s nach Spanien, Schweden und Slowenien<br />

ihr speidel serviceteam!<br />

Topleistung für<br />

Technikfans: Erleben<br />

Sie Hightech in bester<br />

Markenqualität und Servicevielfalt<br />

erster Klasse –<br />

von der individuellen<br />

Beratung und Planung<br />

bis zur Profireparatur in<br />

eigener Meisterwerkstatt!<br />

kommende Gegner ist auf der Landkarte<br />

Schwedens etwa 60 km westlich von<br />

Stockholm zu finden. Ihre Spielstärke<br />

hat die Mannschaft, die vorwiegend aus<br />

schwedischen Spielern besteht, beim<br />

Weiterkommen in der dritten Runde<br />

gegen den spanischen Vertreter aus Aragon<br />

unter Beweis gestellt. In der vergangenen<br />

Saison war Guif nach der Hauptrunde<br />

Tabellenerster in Schweden, schied<br />

aber in den Playoffs im Halbfinale knapp<br />

aus.<br />

Last but not least kommt es erneut zum<br />

Aufeinandertreffen mit den Nordspaniern<br />

aus Logrono. Die Erinnerungen an Naturhouse<br />

La Rioja gehen natürlich zurück<br />

auf das Halbfinale des EHF-Cups<br />

2010/11, als FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! sich gegen<br />

die Spaniern durchsetzte. Der Kader der<br />

Mannschaft aus Logrono hat sich seitdem<br />

stark verändert. So spielen dort inzwischen<br />

zwei kubanische und zwei brasilianische<br />

Nationalspieler. Darüber hinaus<br />

bekannt sind Kreisläufer Ruben Garabaya<br />

und der serbische Nationalspieler<br />

Marko Curuvija.<br />

Die Heimspiele stehen im Februar und<br />

März auf dem Programm. Zunächst gas-<br />

tiert Eskilstuna Guif (09./10.02.13),<br />

dann tritt FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! in Logrono und<br />

Koper an. Im März spielt FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

zunächst zu Hause gegen Koper<br />

(09./10.03.), dann in Eskilstuna und<br />

zum Abschluss gegen Logrono<br />

(23./24.03.). FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! strebt als<br />

Spieltermine jeweils den Samstag Abend<br />

um 19.30 Uhr an, die Bestätigung der<br />

speidel<br />

Spieltermine seitens der EHF steht aber<br />

noch aus. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hat bereits mit<br />

dem Vorverkauf für die Gruppenphase<br />

begonnen. Das Vorkaufsrecht der Dauerkartenbesitzer<br />

endet mit dem heutigen<br />

Spiel. Es gibt Dauerkarten über alle drei<br />

Spiele im Angebot sowie selbstverständlich<br />

auch Einzelkarten für jedes der drei<br />

Heimspiele.<br />

Top<br />

leiStUng<br />

7


Sie schätzen Geradlinigkeit. Und lieben Kurven.<br />

Kurven zum Verlieben: die neuen 911 Carrera 4 Modelle.<br />

Ab 10.11.2012 bei uns im Porsche Zentrum <strong>Göppingen</strong>.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,4–11,7 · außerorts 7,6–6,8 · kombiniert 10,0–8,6, CO 2 -Emissionen: 236–203 g/km<br />

Projekt: Animierte Bandenwerbung EWS Arena<br />

Kunde: Südramol Waschwelt<br />

Leistungen: Konzeption, Animation, Compositing<br />

Porsche Zentrum <strong>Göppingen</strong><br />

Hahn Sportwagen <strong>Göppingen</strong> GmbH<br />

Holzheimer Straße 1<br />

73037 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel.: +49 (0) 71 61 / 9 78 28 - 90<br />

Fax: +49 (0) 71 61 / 9 78 28 - 99<br />

www.porsche-goeppingen.de


Die FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Geschäftsstelle macht<br />

zwischen den Feiertagen Urlaub. Somit<br />

ist sie ab dem 24.12.12 und dann bis<br />

einschließlich 04.01.13 geschlossen.<br />

Ab 07.01.13 sind wir wieder für Sie da.<br />

Genau vor einer Woche hat FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>!-Kapitän Michael Haaß seinen<br />

30. Geburtstag gefeiert. Herzlichen<br />

Glückwunsch nachträglich.<br />

Auf einer Pressekonferenz in Stuttgart<br />

haben Nationaltrainer Martin Heuberger<br />

und Michael Haaß Werbung für ein<br />

Handball-Länderspiel im Januar in Stuttgart<br />

betrieben. Am 9. Januar ab 20.15<br />

Uhr treffen Deutschland und Rumänien in<br />

der Porsche Arena aufeinander und für<br />

das deutsche Team ist dieses Spiel dann<br />

schon der letzte Test vor der Handball-<br />

WM in Spanien.<br />

Im 28er Kader für diese Handball-Weltmeisterschaft<br />

finden sich zwei Spieler<br />

von FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!. Während die Nominierung<br />

von Michael Haaß klar war, hat es<br />

aufgrund seiner guten Leistungen in jüngerer<br />

Zeit auch Tim Kneule geschafft.<br />

Martin Heuberger muss in Kürze seinen<br />

18er Kader für die WM bekannt geben<br />

und kann später im Falle von Verletzungen<br />

auch nur aus diesem Kader nachnominieren.<br />

Für Michael Haaß werden vom<br />

DHB aktuell 95 Länderspiele notiert, bei<br />

Tim Kneule 2 Länderspiele aus 2 B-Länderspielen<br />

in der vergangenen Saison.<br />

Die Rückrunden-Heimspiele sind inzwischen<br />

wie folgt terminiert: Gegen die<br />

Füchse Berlin geht es am Mittwoch, den<br />

06.02.13 um 20.15 Uhr. Das zweite<br />

Top-Heimspiel gegen den THW Kiel findet<br />

am 20. März um 20.15 Uhr statt. Darüber<br />

hinaus kommt es zu zwei württembergischen<br />

Derbys gegen den TV<br />

Neuhausen/E. (27.02.13, 20.15 Uhr)<br />

und gegen HBW Balingen/W.<br />

(30.03.13, 20.15 Uhr). Im Mai gastieren<br />

in der EWS Arena mit der MT aus<br />

Melsungen (01.05.13; 19.00 Uhr) und<br />

dem TV Großwallstadt (18.05.13,<br />

20.15 Uhr) zwei Südvereine. Last but<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-News 9<br />

not least kommt am 02.06.13 um<br />

17.30 Uhr die SG Flensburg/H. zum<br />

Süd-Nord-Duell in die EWS Arena.<br />

Der Tippspiel-<br />

Sonderpreis<br />

heute:<br />

Logistik ohne Grenzen<br />

Einen<br />

70 Euro<br />

Gutschein<br />

vom DJ Team<br />

<strong>Göppingen</strong> von<br />

Uwe und Strato für die<br />

„5 Gute Taten“-<br />

Veranstaltung<br />

Dinner & Dance<br />

am 05.01. in Eislingen


Bock auf Bank?<br />

Ausbildung bei der Kreissparkasse.<br />

Jetzt online bewerben unter www.ksk-gp.de.<br />

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN<br />

www.sc-zeitarbeit.de<br />

Mitglied im Bundesverband<br />

für Zeitarbeit e.V., Bonn<br />

Immer am Ball und vorn dabei!<br />

Ihr Personaldienstleister für:<br />

gewerbliche, kaufmännische und technische Hilfs- und Fachkräfte<br />

in Industrie, Handwerk und Dienstleistung.<br />

Nutzen Sie unsere Kompetenz in den Bereichen:<br />

• Arbeitnehmerüberlassung • Arbeitsvermittlung • Personalberatung<br />

• Outplacement • Outsourcing • On-Site Management<br />

Service.Center Unternehmen für Personaldienstleistungen GmbH<br />

73033 <strong>Göppingen</strong> . Schützenstraße 14 . Fon 07161 60699-0 . Fax 60699-20<br />

73728 Esslingen/N. . Ritterstraße 1 . Fon 0711 310590-30 . Fax 310590-40<br />

73525 Schwäbisch Gmünd . Kalter Markt 41 . Fon 07171 4959150 . Fax 4959152<br />

info@sc-zeitarbeit.de . www.sc-zeitarbeit.de<br />

Wenn du echt Bock auf Bank hast, dann bewirb dich jetzt bei uns. Bankkaufleute, Finanzassistenten, Kaufleute für Bürokommunikation, Servicefachkraft für<br />

Dialogmarketing sind Berufe, die voll abgehen. Vor allem bei uns – wir zählen auf dich! Infos auf unserer Homepage www.ksk-gp.de. Ausbildungsbeginn: 1.<br />

September 2011.


NEU<br />

I N F o z U m<br />

B U S-S H U t t l E<br />

Der Bus-Shuttle vom Berufsschulzentrum in der Oede (B10) zur<br />

EWS Arena verkehrt bei allen Bundesliga-Heimspielen von FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!.<br />

Die erste Abfahrt in der Oede erfolgt immer 75 Minuten vor Spielbeginn,<br />

die letzte Hinfahrt erfolgt eine Viertel stunde vor Anpfiff.<br />

Bei 20.15 Uhr-Spielen wäre dies 19.00 Uhr bzw. 20.00 Uhr.<br />

Die Rück fahrten erfolgen von 30 bis 90 Minuten nach Spielende<br />

(22.00 Uhr bis 23.00 Uhr).<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Service<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hat inzwischen den Vorverkauf für Spiele der Rückrunde eröffnet.<br />

Dabei können sowohl Rückrunden-Dauerkarten als auch Eintrittskarten für Einzelspiele<br />

erworben werden. Neben dem Erwerb von Eintrittskarten steht Ihnen<br />

die FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Geschäftsstelle bei allen Fragen rund um den Bundesliga-<br />

Handball sowie für den Kauf von Fanartikeln zur Verfügung.<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! <strong>Göppingen</strong> Management & Marketing GmbH<br />

Geschäftsstelle<br />

Leonhard-Weiss-Straße 40 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Telefon: 0 7161/96 5975-0<br />

Telefax: 0 7161/96 5975-75 · e-mail: service@frischauf-gp.de;<br />

www.frischauf-gp.de · Facebook online: www.facebook.com/frischaufgp<br />

Öffnungszeiten Geschäftsstelle:<br />

Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 12:30 Uhr<br />

Donnerstag Nachmittags von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

nächste Heimspiele:<br />

AKTUELL IM FANSHOP<br />

Jahreskalender 2013 28,00 EUR<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Europapokal-Trikot 2012/13 55,00 EUR<br />

Mi., 06.02.13, 20.15 Uhr: FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! – Füchse Berlin<br />

Sa., 09.02.13, 19.30 Uhr: FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! – Eskilstuna Guif (SWE, EHF-Cup)<br />

Mi., 27.02.13, 20.15 Uhr: FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! – TV Neuhausen/Erms<br />

Eintrittskarten auf der FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Geschäftsstelle, im Internet unter<br />

www.eventim.de oder in allen CTS Eventim-Vorverkaufsstellen.<br />

Für alle, die das neue Jahr sportlich beginnen<br />

wollen: Der Jahreskalender 2013 ist da!<br />

Zwölf spannende Monatsmotive zeigen Eure Mannschaft<br />

in Szenen rund um ein Spiel. (Maße: 30 x 44cm)<br />

Ebenso ein Muss für jeden FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Fan: das limitierte<br />

Europapokal-Trikot 2012/13 - ab Größe S erhältlich.<br />

Alle Artikel sind erhältlich im Fanshop in der EWS Arena, auf der Geschäftsstelle oder im of� ziellen Onlineshop von FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> unter www.frischauf-fanshop.de.<br />

11


12<br />

Die Partner des FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Nachwuchscenters<br />

Wir sind für das<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-<br />

Nachwuchscenter<br />

am Ball!<br />

Pro geworfenes Bundesligator unserer<br />

Profimannschaft in der Saison 2012/2013<br />

sponsern wir 5 E für eine professionelle<br />

Handballausbildung bei<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

ADIDAS<br />

Euro 2012 Replique Ball<br />

»Tango 12«<br />

29,95 €<br />

OFFICIAL SPORTS SHOP<br />

OF LICENSED PRODUCTS<br />

OFFICIAL SPORTS SHOP<br />

OF LICENSED PRODUCTS<br />

Strom<br />

Sie haben ebenfalls<br />

Interesse dieses Projekt<br />

zu unterstützen?<br />

Mit Ihrem Firmenlogo<br />

können Sie an einer der<br />

freien Stellen erscheinen!<br />

Bitte melden Sie sich bei<br />

Peter Kühnle,<br />

0 71 61/96 59 75 30 oder<br />

peter.kuehnle@frischauf-gp.de<br />

Gemeinsam<br />

zum EM-Titel!<br />

Sei auch DU dabei!<br />

www.intersport.de


Erstmals ging das<br />

Team von Trainer Gerd<br />

Römer in der Jugend-<br />

Bundesliga als Tabellenführer<br />

in ein Spiel. Durch die Niederlage<br />

der SG Kronau/Östringen gegen die<br />

JSG Balingen/W. am vergangenen Wochenende<br />

hatte die Mannschaft von<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> die Tabellenspitze<br />

erklommen. Zum Abschluss der Hinrunde<br />

ging es damit gegen die SG Pforzheim/Eutingen,<br />

vor deren Spielstärke<br />

und ihrem Toptorschützen Sandro Münch<br />

man gewarnt war.<br />

Dennoch bekamen die Göppinger eben<br />

jenen Sandro Münch nicht in Griff, der<br />

beste Pforzheimer Torschütze sollte am<br />

Ende auf elf Treffer kommen. Immer wieder<br />

konnte er frei aus dem Rückraum<br />

werfen und fand die Lücken in der Göppinger<br />

Abwehr. Nachdem auch <strong>Göppingen</strong>s<br />

Torhüter Daniel Rebmann keine<br />

Topleistung abrufen konnte, war jeder<br />

Rückraumwurf des Gegners ein Treffer.<br />

Die Gastgeber agierten noch zu brav und<br />

behäbig um den gegnerischen Rückraum<br />

aus dem Spiel zu nehmen.<br />

Ein ähnliches Bild allerdings auch auf der<br />

anderen Seite, hier brachten die Göppinger<br />

ihren Rückraum in gute Schusspositionen.<br />

Herausragen konnte dabei Nicola<br />

Stabel, der im Gegensatz zu seinen Kollegen<br />

auch eine sehr gute Trefferquote<br />

hatte. Sowohl im direkten Duell mit dem<br />

Gegenspieler als auch frei aus dem Rückraum<br />

überwand er immer wieder die<br />

gegnerische Abwehr. Damit war es den<br />

Hausherren auch möglich die Führung ab<br />

dem 3:2 zu behaupten und mit 18:16<br />

in die Pause zu gehen.<br />

Im zweiten Durchgang hatten sich beide<br />

Teams neue Ziele in der Abwehr vorgenommen.<br />

Während es die Gäste mehrfach<br />

mit Manndeckung gegen <strong>Göppingen</strong>s<br />

Spielmacher Jona Schoch und den<br />

Toptorschützen Nicola Stabel versuchten,<br />

griff <strong>Göppingen</strong> aus einer defensiven Abwehrformation<br />

heraus den ballführenden<br />

Pforzheimer Rückraumspieler an. Nachdem<br />

<strong>Göppingen</strong> im Angriff die gestellte<br />

Aufgabe gut löste, konnten sich die<br />

Hausherren bis auf fünf Tore absetzen.<br />

Noch einmal konnte Pforzheim vom<br />

26:32 zum 29:32 verkürzen, den Göp-<br />

pinger Sieg aber nicht mehr gefährden.<br />

Souverän gewann FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! am<br />

Ende mit 34:29. Bei den Grün-Weißen<br />

zahlte sich letztlich aus, dass alle eingesetzten<br />

Spieler auch zum Torerfolg<br />

kamen, von allen Positionen wurde Torgefahr<br />

ausgestrahlt und der Gegner unter<br />

Druck gesetzt.<br />

Die Mannschaft ist damit gewappnet für<br />

den Rückrundenauftakt in zwei Wochen<br />

bei der JSG Balingen-Weilstetten. Die<br />

Partie wird am 23.12.2012 um 12:30<br />

Ein gutes Gefühl in allen Lebenslagen: Der SV PrivatSchutz<br />

ist Ihr persönlicher Sicherheitsplan.<br />

Ihr Partner für Sicherheit und Vorsorge in allen Lebenslagen.<br />

Sie finden uns in nahezu jeder Gemeinde in unseren<br />

SV Geschäftsstellen und bei unseren Partnern in allen Sparkassen.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Nachwuchscenter<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf! A-Jugend ist Herbstmeister<br />

Uhr in der Stuttgarter Porsche Arena als<br />

Vorspiel zur Bundesligabegegnung der<br />

Balinger gegen die TSV Hannover-Burgdorf<br />

ausgetragen.<br />

Daniel Rebmann (1.–60.), Mark<br />

Arnhold (ne), Marco Pietsch (ne);<br />

Nicola Stabel 9, Kim Schmid 5, Michael<br />

Kartmann 5, Felix Kohnle 5/1, Vincent<br />

Hummel 4, Chris Zöller 3/1, Jona<br />

Schoch 2, Lukas Waldenmaier 1,<br />

Johannes Gottschling (ne),<br />

Tim Kühn (ne).<br />

Das FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Nachwuchscenter<br />

... unterwegs wie die Profi s!<br />

Auch abseits des Spielfelds: vip-shuttle.com<br />

unterstützt neben den FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Profi s<br />

nun auch das Nachwuchscenter als offi zieller<br />

Partner. Wir wünschen den Teams viel<br />

Erfolg in der aktuellen Saison!<br />

vip-shuttle.com GmbH<br />

Boschstraße 23/1<br />

73119 Zell u. A.<br />

T +49 (0)7164 801828 - 0<br />

F +49 (0)7164 801828 - 28<br />

info@vip-shuttle.com<br />

13<br />

Sparkassen-Finanzgruppe


BASE PROTECT PERFORM RECOVER<br />

WUSSTEST DU<br />

<strong>SC</strong>HON, ...<br />

„dass Kieselsäure<br />

Sehnen, Bänder und<br />

Gelenke stärkt?“<br />

ultraPROTECT<br />

Ackerschachtelhalm hat<br />

eine 95% resorbierbare<br />

Form der Kieselsäure<br />

BASE PROTECT PERFORM RECOVER<br />

azzurro-Geschenkideen - zu günstigen Weihnachtspreisen.<br />

10<br />

5x<br />

01<br />

azzurro<br />

01<br />

Datum / Signatur<br />

02<br />

02<br />

Datum / Signatur<br />

03<br />

03 x azzurro Datum / Signatur<br />

04<br />

04<br />

10<br />

Datum / Signatur<br />

05<br />

05<br />

Datum / Signatur<br />

06<br />

Name: Datum:<br />

gültig 12 Monate ab Ausgabedatum.<br />

07<br />

Nur regelmäßiges und dauerhaftes<br />

Training führt zum Erfolg.<br />

Trainieren Sie effektiv zu günstigen Konditionen<br />

08<br />

- werden Sie azzurro-Mitglied!<br />

Name: Datum:<br />

Datum / Signatur<br />

Weihnachtsgeld<br />

Datum / Signatur<br />

Wert:<br />

Dieses Weihnachtsgeld kann im azzurro auf Einkäufe (z.B. POLAR-Uhren,<br />

Getränke,...) angerechnet werden. Der Betrag wird nicht in bar ausgezahlt,<br />

Datum / Signatur<br />

01<br />

evtl. anfallende Restbeträge werden erneut gutgeschrieben. Datum / Signatur Nur gültig mit €<br />

Original-Unterschrift.<br />

Datum / Signatur<br />

02<br />

Datum / Signatur<br />

azzurro, _____________________________________________<br />

Datum Unterschrift<br />

Datum / Signatur<br />

03<br />

Datum / Signatur<br />

Datum / Signatur<br />

04<br />

Datum / Signatur<br />

Datum / Signatur<br />

05<br />

Datum / Signatur GUT<strong>SC</strong>HEIN<br />

Ein Monat Gratistraining<br />

Datum / Signatur<br />

06<br />

Datum / Signatur<br />

Name:<br />

gültig 12 Monate ab Ausgabedatum.<br />

Nur regelmäßiges und dauerhaftes<br />

Training führt zum Erfolg.<br />

Trainieren Sie effektiv zu günstigen Konditionen<br />

- werden Sie azzurro-Mitglied!<br />

Name:<br />

09<br />

10<br />

Datum / Signatur<br />

Datum / Signatur<br />

Datum:<br />

07<br />

08<br />

Datum / Signatur<br />

Datum / Signatur<br />

Datum:<br />

Herzlich willkommen<br />

und viel Spaß beim<br />

„Trainieren mit den Profis“.<br />

gültig 12 Monate ab Ausgabedatum.<br />

09<br />

Datum / Signatur<br />

10<br />

Datum / Signatur<br />

(07161) 9 11 22 33 | www.azzurro.de<br />

Goethestr. 11 | 73035 GP-Faurndau<br />

Zumba-10er-Karte ist nicht übertragbar. Der Nutzer darf damit die Zumba-<br />

Kurse besuchen und gratis duschen. Änderungen der Kurszeiten vorbehalten.<br />

Wir haben noch mehr<br />

Geschenkideen.<br />

Reden wir drüber.<br />

(07161) 9 11 22 33<br />

www.azzurro.de<br />

Goethestr. 11<br />

73035 GP-Faurndau


Handball Akademie<br />

<strong>Göppingen</strong> empfängt<br />

die B-Jugend<br />

der SG lauterstein<br />

Die Handball Akademie <strong>Göppingen</strong> bestreitet heute<br />

Abend um 18.00 Uhr im Rahmen der INTERSPORT<br />

CHALLENGE TOUR das Vorspiel gegen die B-Jugend<br />

der JSG Lauterstein/Winzingen.<br />

Die JSG Lauterstein/Winzingen rangiert momen-<br />

tan ungeschlagen auf dem 1. Platz in ihrer Liga.<br />

Mit dem Spiel gegen die Handball Akademie wollen<br />

sich die Spieler beweisen und sich gegen die<br />

Auswahlmannschaft nicht kampflos geschlagen<br />

geben. Vor allem da das Team sich so früh wie<br />

möglich auch für die 1. Mannschaft der Männer<br />

empfehlen will, die derzeit in der Baden-Württemberg<br />

Oberliga spielen und dort aktuell den 9. Platz<br />

belegen.<br />

Die Jungs der Handball Akademie freuen sich auf<br />

dieses Spiel und werden ihren Gegner nicht auf die<br />

leichte Schulter nehmen. Trainer Stefan Klaus wird<br />

ein gut vorbereitetes und motiviertes Team aufs<br />

Parkett schicken. Die Jungs haben sich fest vorgenommen,<br />

mit vollem Einsatz ins Spiel zu gehen,<br />

um ein attraktives Vorspiel zu bieten.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Nachwuchscenter<br />

frisch Auf-d-Jugend revanchiert sich gegen oberkochen/königsbronn<br />

Im Hinspiel der<br />

laufenden Runde<br />

im September musste man<br />

bei der HSG eine herbe<br />

22:16 Schlappe hinnehmen.<br />

Dabei zeigten die FA-Jungs in<br />

der ersten Halbzeit eine<br />

schlechte Leistung und lagen<br />

schon hoffnungslos mit 15:7<br />

im Rückstand. In der zweiten<br />

Halbzeit wurde dann gezeigt,<br />

dass durchaus mitgehalten<br />

werden kann und es wurde<br />

für sich betrachtet mit 9:7 gewonnen.<br />

So gab es doch den<br />

Hoffnungsschimmer im Rückspiel<br />

mithalten zu können.<br />

Zu diesem Rückspiel haben<br />

die Jungs der D1 nun am<br />

09.12.2012 den ungeschlagenen<br />

Tabellenführer der HSG<br />

empfangen. Von Beginn an begegneten<br />

sich in diesem Spiel zwei Mannschaften<br />

auf Augenhöhe. Zwei sehr guten Abwehrreihen<br />

standen ebenso gute Angriffsaktionen<br />

gegenüber. Die FA-Jungs<br />

liefen in der gesamten Halbzeit einem<br />

Ein-Tore-Rückstand hinterher und so<br />

wurden beim Stand von 6:7 aus Sicht<br />

der Gastgeber die Seiten gewechselt.<br />

Hierbei hatte man das Gefühl, dass<br />

alles offen ist. Traditionell gehörte den<br />

FA-Jungs in den zurückliegenden Spielen<br />

die zweite Halbzeit.<br />

Im zweiten Spielabschnitt schien es gerade<br />

so weiterzugehen. Beide Mannschaften<br />

spielten sehr konzentriert und<br />

es gab wenige Überraschungsmomente.<br />

Nach dem 10:11 für die HSG schafften<br />

die Jungs von Frisch Auf das erste Mal<br />

den Ausgleich zum 11:11. Im Anschluss<br />

konnte die erste Führung zum 12:11 er-<br />

spielt werden. Die HSG glich postwendend<br />

zum 12:12 aus. Die FA-Jungs<br />

gaben nochmals Vollgas und erhöhten<br />

durch zwei schön herausgespielte Tore<br />

zwei Minuten vor Schluss auf 14:12.<br />

Die HSG schaffte nochmals den Anschluss<br />

zum 14:13, konnte jedoch den<br />

direkten Freiwurf nach Ablauf der regulären<br />

Spielzeit nicht mehr im Tor unterbringen.<br />

Der Ball ging weit über das<br />

Tor. Der Jubel bei den FA-Jungs war riesengroß.<br />

Die Jungs zeigten ihre beste<br />

Saisonleistung und das vor allem über<br />

die gesamte Spielzeit.<br />

Für Frisch Auf spielten: Philipp Wenzel,<br />

Luis Gottschling, Michael Fezer,<br />

Frederik Speidel, Daniel Scuro, Simon<br />

Rube, Magnus Riegel, Felix Neudeck,<br />

Oskar Neudeck, David Knezevic,<br />

Yannik Scholz, Simon Thamm, Robin<br />

Weidl.<br />

15


Das Hyatt Regency<br />

Hotel in<br />

Belgrad erlebte<br />

jüngst eine Premiere.<br />

Erstmals loste die europäische<br />

Handball Föderation EHF die Gruppenphase<br />

im EHF-Pokal aus – ein Novum<br />

im reformierten internationalen Wettbewerb.<br />

Gab es vorher nur die klassische<br />

Hin- und Rückspielserie bis zum<br />

Finale, so spielen die noch aktiven<br />

Klubs nach dem Vorbild der Europa-Liga<br />

im Fußball nun in einer Gruppenphase<br />

weiter. Mit dabei waren auch<br />

noch drei deutsche Teams, die wohl<br />

auch diesmal wieder zu den Titelkandidaten<br />

zählen. Die Auslosung folgte<br />

einmal mehr komplizierten Regelungen<br />

– so verhindert die Setzliste ein<br />

Aufeinandertreffen von Klubs aus<br />

einem Land in der Gruppenphase.<br />

Deutsch-deutsche Duelle waren also<br />

ausgeschlossen.<br />

2012<br />

2012 Image<br />

Image A5<br />

A5 A5<br />

quer_Layout<br />

quer_Layout 1 1 08.06.2012<br />

08.06.2012<br />

08.06.2012 10:23<br />

10:23<br />

10:23 Seite<br />

Seite<br />

Seite 1<br />

1<br />

FREUDE AM BAUEN BAUEN ERLEBEN<br />

ERLEBEN<br />

MIT MIT IHREM IHREM STARKEN PARTNER PARTNER IN IN EUROPA<br />

EUROPA<br />

LEONHARD WEISS ist ist der der „Komplett-Baumeister“ „Komplett-Baumeister“ für für praktisch praktisch alle alle Bauleistungen. Ob Ob im im im<br />

Ingenieur- und und Schlüsselfertigbau, ob ob im im im Gleisinfrastrukturbau Gleisinfrastrukturbau oder im im Straßen- und und Netzbau:<br />

Jede unserer Baustellen ist ist ein ein Unikat Unikat und und stellt stellt eigene eigene logistische logistische Anforderungen. Mit Mit unununserem flächendeckenden Netzwerk Netzwerk zur zur zur Gewinnung Gewinnung und und Veredelung Veredelung von von Rohstoffen, sichern<br />

wir wir die die effiziente und und unabhängige unabhängige Versorgung Versorgung unserer unserer Baustellen.<br />

Baustellen.<br />

Über Über 3.100 qualifizierte Mitarbeiter, Mitarbeiter, ausgestattet ausgestattet mit mit mit neuester, neuester, innovativer Maschinen- und und und<br />

Fahrzeugtechnik,<br />

Fahrzeugtechnik, entwickeln<br />

entwickeln<br />

entwickeln spezifische,<br />

spezifische,<br />

spezifische, wirtschaftliche<br />

wirtschaftliche<br />

wirtschaftliche und<br />

und<br />

und schnellst-mögliche schnellst-mögliche<br />

Lösungen.<br />

Lösungen.<br />

Für<br />

Für Für<br />

alle<br />

alle alle<br />

Gewerke<br />

Gewerke stehen<br />

stehen<br />

stehen eingespielte<br />

eingespielte<br />

eingespielte Teams<br />

Teams<br />

Teams bereit.<br />

bereit.<br />

bereit. Termintreue,<br />

Termintreue,<br />

Termintreue, Werterhalt, Werterhalt,<br />

Partnerschaft<br />

Partnerschaft<br />

und und integrierte Gesamtlösungen sind unsere Maximen - und - und das das seit seit dem Jahr 1900.<br />

und integrierte Gesamtlösungen sind unsere Maximen - und das seit dem Jahr 1900.<br />

IHR IHR KONTAKT ZUM DIALOG<br />

IHR KONTAKT ZUM DIALOG<br />

Auch das dänische Team KIF Kolding<br />

– mit Starspieler Kim Andersson –<br />

und die Slowaken von Tatran Presov<br />

oder HBC Nantes aus Frankreich zählen<br />

zum Kreis der Titelanwärter. Hoch<br />

gehandelt werden auch die Slowenen<br />

von Cimos Koper, die zudem Champions<br />

League Erfahrung haben. Die<br />

Rundenspiele finden in der Zeit zwischen<br />

dem 9. Februar 2013 und<br />

dem 24. März 2013 statt. Die zwei<br />

besten Mannschaften jeder Gruppe<br />

kommen normaler Weise eine Runde<br />

weiter und spielen im Viertelfinale die<br />

Teilnehmer am Endturnier aus.<br />

Viel spekuliert wurde hingegen über<br />

den Ort, an dem das ebenfalls erstmals<br />

ausgetragene Final Four im<br />

EHF-Pokal stattfinden soll. Letztlich<br />

wurde es dann Nantes – die Heimat<br />

von HBC Nantes. Der Klub kämpft<br />

nun um ein Ticket zur Heim-Veran-<br />

LEONHARD WEISS GmbH & & Co. Co. KG KG - BAUUNTERNEHMUNG<br />

- BAUUNTERNEHMUNG<br />

LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG - BAUUNTERNEHMUNG<br />

Leonhard-Weiss-Straße 22 22 Leonhard-Weiss-Straße 2-3 2-3<br />

Leonhard-Weiss-Straße 73037 <strong>Göppingen</strong> - Germany - Germany 22 74589 Leonhard-Weiss-Straße 74589 Satteldorf - Germany - Germany 2-3<br />

73037 P P +49 +49 <strong>Göppingen</strong> 7161 602-0<br />

- Germany P 74589 P +49 +49 7951 Satteldorf 7951 33-0<br />

- Germany<br />

P F +49 F +49 +49 7161 602-0 602-1224<br />

F P F +49 +49 7951 7951 33-2340 33-0 33-2340<br />

F +49 7161 602-1224<br />

F +49 7951 33-2340<br />

bau-de@leonhard-weiss.com - www.leonhard-weiss.de<br />

- www.leonhard-weiss.de<br />

bau-de@leonhard-weiss.com - www.leonhard-weiss.de<br />

staltung – würde aber auch als Ausrichter<br />

fungieren, wann man sich in<br />

der Gruppenphase nicht qualifiziert.<br />

Wird HBC Nantes in seiner Gruppe<br />

aber Erster oder kommt unter die drei<br />

besten Gruppenzweiten, dann umgehen<br />

die Franzosen das Viertelfinale<br />

und sind direkt für das F4-Turnier in eigener<br />

Halle qualifiziert. In diesem Fall<br />

würde der schlechteste Gruppenzweite<br />

EINFACH.GUT.GEBAUT<br />

EINFACH.GUT.GEBAUT<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! international<br />

Alle eHf-Cup-Gruppen im überblick<br />

ausscheiden und es gäbe nur drei<br />

Viertelfinalpartien. Diese Regelung<br />

wurde von der EHF entworfen, um<br />

das F4-Turnier möglichst attraktiv zu<br />

gestalten, obwohl die teilnehmenden<br />

Mannschaften aus sportlichen Gründen<br />

Bedenken angemeldet hatten.<br />

Wird Nantes Schlechtester der Gruppenzweiten,<br />

dann müssen sie das<br />

Viertelfinale übrigens spielen.<br />

Die Auslosung im Überblick:<br />

Gruppe A: Gruppe B:<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong>/GER TATRAN Prešov/SVK<br />

RK Cimos Koper/SLO HC Motor Zaporozhye/UKR<br />

Eskilstuna Guif/SWE Rhein-Neckar Löwen/GER<br />

Naturhouse La Rioja/ESP KIF Kolding/DEN<br />

Gruppe C: Gruppe d:<br />

Elverum Handball Herrer/NOR Besiktas JK/TUR<br />

Team Tvis Holstebro/DEN Stiinta Muncipal Dedeman Bacau/ROU<br />

Orlen Wisla Plock/POL <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong>/GER<br />

RK Maribor Branik/SLO HBC Nantes/FRA<br />

17


Sind Ihre Dispozinsen<br />

zu hoch?<br />

7,95% Sollzins p.a.<br />

* auf den 2.500 Euro übersteigenden Betrag, bis 100.000 Euro<br />

Stand: 01.09.2012<br />

VR-GiroOnline<br />

Und das bei einer<br />

Guthabenverzinsung von 1,25%<br />

von 2.500 Euro bis 100.000 Euro*<br />

Jetzt informieren unter:<br />

www.volksbank-goeppingen.de


Frank Benz, Vermögensverwalter und Börsenexperte u. a. für N24<br />

Sogenannte Experten gibt‘s viele.<br />

Erfahrung und Know-how haben nur wenige.<br />

Frank Benz, Vorstand der BENZ AG, ist einer der wenigen.<br />

„Wir verzichten darauf,<br />

in das zu investieren, was<br />

Banken sich ausgedacht<br />

haben – keine konstruierten<br />

Anlageprodukte, dafür kluge<br />

Investitionen in Unternehmen,<br />

die Kontinuität bieten.“<br />

brandaktuell<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Aktuelle Interviews auf<br />

www.benz-ag.eu<br />

BENZ AG - Partner für Vermögen | Lö� elstr. 40 | 70597 Stuttgart<br />

Telefon 0711.7228637-0 | info@benz-ag.eu | www.benz-ag.eu<br />

Der neue Golf<br />

189,– monatl. €<br />

Leasingrate<br />

Audi A3 Sportback<br />

199,– monatl. €<br />

Leasingrate<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! im Rückblick: Spiel in flensburg<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! ging in das Spiel beim<br />

Champions League-Teilnehmer<br />

SG Flensburg/H. mit der Hypothek,<br />

dass sich Stammkeeper Bastian Rutschmann<br />

im Abschlusstraining am Freitag<br />

eine Handverletzung an der rechten<br />

Hand zugezogen hatte. Die Schmerzen<br />

in der Mittelhand waren am Samstag<br />

Morgen so stark, dass ein Einsatz nicht<br />

möglich war. Daher lag die ganze Verantwortung<br />

im Tor bei Tomas Mrkva<br />

und FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Trainer Velimir<br />

Petkovic konnte alle 13 Feldspieler<br />

auf den Spielbericht setzen.<br />

Von Spielbeginn an war dann allerdings<br />

nicht die Torhüterposition das<br />

Problem der FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Mannschaft,<br />

sondern vielmehr fand die Abwehr<br />

keine Bindung zum gegnerischen Spiel.<br />

Vor allem Holger Glandorf nutzte dies<br />

mehrfach zu sehenswerten Rückraumtreffern.<br />

Schnell geriet FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! in<br />

Rückstand. Ab Mitte der ersten Halbzeit<br />

kamen im Angriff vermehrt Fehlwürfe<br />

dazu, so dass FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! zur<br />

Halbzeit schon einen hohen<br />

12:18-Rückstand hinnehmen musste.<br />

In Durchgang zwei agierte FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

in der Abwehr engagierter. Dies führte<br />

immerhin dazu, dass der Rückstand<br />

nicht mehr weiter anwuchs. Im weiteren<br />

Spielverlauf kam FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

dann sogar noch näher an die SG<br />

heran, weil nun das Angriffsspiel besser<br />

funktionierte. Zudem ließen bei<br />

den personell geschwächten Flensburgern<br />

auch die Kräfte nach. Der Heimsieg<br />

für die SG geriet aber nicht mehr<br />

in Gefahr. Am Ende hieß es 29:25<br />

und FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hatte zumindest<br />

durch eine Leistungssteigerung nach<br />

der Pause dafür gesorgt, dass die Niederlage<br />

in Grenzen blieb.<br />

frI<strong>SC</strong>H Auf!: Mrkva;<br />

Kneule 2, Oprea 4, Schöne, Späth 3,<br />

Beljanski, Lobedank 2, Markez 4/3,<br />

Haaß, Fontaine, Rnic 5/2,<br />

Schubert 1, Horak 1, Markovic 3.<br />

SG: Andersson, Rasmussen;<br />

Karlsson, Eggert 7/2, Glandorf 10,<br />

Mogensen 4, Svan Hansen 1,<br />

Weinhold 3, Voquardsen, Dibbert,<br />

Heinl, von Gruchalla 2, Knudsen 2.<br />

Strafen: 1/3<br />

Zuschauer: 5 600<br />

Schiedsrichter: Damian/Wenz.<br />

Der neue Golf 1.2 TSI BlueMotion Technologie,<br />

63 kW (85 PS), 5-Gang, 2-türig<br />

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 5,9 / außerorts 4,2 /<br />

kombiniert 4,9 / CO -Emissionen kombiniert 113 g/km<br />

2<br />

Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektronische Parkbremse inkl. Auto-<br />

Hold-Funktion, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Zentralverriegelung<br />

mit Funkfernbedienung, Tagfahrlicht, Einstiegshilfe „Easy Entry“,<br />

Start-Stopp-System, Multifunktionsanzeige, ABS, ESP, Fahrer- und Beifahrerairbag<br />

inkl. Knieairbag, Kopfairbagsystem inkl. Seitenairbags vorn u. v. m.<br />

Leasingangebot: Leasingrate monatl. 189,– € , Sonderzahlung: 0,– €, inkl.<br />

Erlebnisab holung Wolfsburg, Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit:<br />

48 Monate<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />

Audi A3 Sportback Attraction 1.4 TFSI,<br />

90 kW (122 PS), 6-Gang<br />

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 6,6 / außerorts 4,6 /<br />

kombiniert 5,3 / CO -Emissionen kombiniert 123 g/km<br />

2<br />

Klimaanlage, Audi Radio, elektrische Fensterheber, Start-Stopp-System,<br />

Dynamikfahrwerk, Leuchtweitenregulierung, ESP, Seitenairbags vorn mit<br />

Kopfairbag, Tagfahrlicht, elektronische Wegfahrsperre, Zentralverriegelung<br />

mit Funkfernbedienung u.v.m.<br />

Leasingangebot: Leasingrate monatl. 199,– € , Sonderzahlung: 2.990,– €,<br />

inkl. Überführungskosten, Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit:<br />

36 Monate<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />

Ihr Volkswagen Partner · Holzheimer Straße 1 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Tel. 07161 97828 - 0<br />

Ihr Audi Partner · Heilbronner Straße 2 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Tel. 07161 96252-0<br />

www.hahn-automobile.de<br />

01-38-1211-001_FrischAuf_AZ_Golf_Audi_SB_A3_185x125mm_RZ.indd 1 07.11.12 10:51<br />

19


20<br />

Spieler und torschützen von FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

Nr. Vorname, Name Spiele tore Partnerschaft<br />

16 tomas Mrkva | 2,03 m | 25 A-LS für TCH 16 0<br />

23 Bastian rutschmann | 1,95 m 15 0<br />

4 tim kneule | 1,90 m | 32 Jun-LS für D 16 42 wintech<br />

5 dragos oprea | 1,90 m | 21 A-LS für D 16 34<br />

7 Christian Schöne | 1,88 m | 86 A-LS für D 16 36<br />

9 Manuel Späth | 2,00 m | 28 A-LS für D 16 36<br />

11 Bojan Beljanski | 1,97 m | 35 A-LS für Serbien 16 14<br />

12 felix lobedank | 1,96 m 15 24<br />

13 Mitar Markez | 1,90 m | 30 Jun- und 6 A-LS für Serbien 11 21/14<br />

15 Michael Haaß | 1,94 m | 93 A-LS für D 16 24<br />

17 daniel fontaine | 1,94 m 11 15<br />

22 Momir rnic | 1,96 m | 56 A-LS für Serbien 11 46/8<br />

24 Maximilian Schubert | 1,94 m | 23 Jun-LS für D 16 16/1<br />

28 pavel Horak | 1,98 m | 80 A-LS für TCH 16 70<br />

77 Zarko Markovic | 2,01 m | 50 A-LS für Montenegro 15 70/24<br />

b u r g s t au f e n e c k


Europas Nr.1 für Qualitätswerkzeuge<br />

Jetzt auch privat Profi werkzeuge<br />

der Hoff mann Group einkaufen:<br />

www.hoff mann-tools.com<br />

ganz einfach: nfac<br />

aus 50.000 Profi werkzeugen auswählen ...<br />

Warenkorb füllen ... zur Kasse gehen ... fertig!<br />

■ 50.000 Qualitätswerkzeuge<br />

■ zu 99% ab Lager lieferbar<br />

■ erfolgreich in 35 Ländern<br />

Europas – für Industrie,<br />

Handwerk und Gewerbe<br />

Neu<br />

PRIVAT-VERK<strong>AUF</strong>:<br />

ALLE PREISE INKL.<br />

MEHRWERTSTEUER!


Pneumobil betreibt derzeit über 60 eigene Reifenfachhandels-<br />

Betriebe. Das Leistungsangebot umfasst Reifen, Felgen, Zubehör<br />

und Dienstleistungen für alle Arten von Fahrzeugen und teilweise<br />

auch Kfz-Service. Die Betriebe befinden sich primär in wirtschaftlich<br />

starken Regionen wie z.B. Hamburg, Hannover, Ruhrgebiet,<br />

Frankfurt und Stuttgart. Kompetente und engagierte Berater und<br />

Monteure freuen sich auf Ihren Besuch.<br />

Unsere Stärke<br />

REIFEN&RÄDER<br />

Die Stärke unserer Fachbetriebe:<br />

eine große Auswahl an Markenreifen, vom sportlichen<br />

Ultra-High-Performance Reifen bis zum günstigen<br />

Schnäppchen; Leichtmetallräder für jeden Anspruch<br />

und dazu Beratungsservice - immer freundlich und<br />

kompetent.<br />

● Leichtmetallräder<br />

die aktuellsten Designs aller führenden Hersteller<br />

● Markenreifen<br />

für alle Fahrzeugbereiche wie: PKW, Motorrad,<br />

Roller, SUV, LLKW, LKW, Bus, Landwirtschaft,<br />

Industrie, Transporter und Runderneuerungen<br />

● Kompletträder<br />

Reifen und Felge, montiert und ausgewuchtet<br />

Reifen für jeden Anspruch<br />

Allround Eco-Reifen<br />

Siemensstraße 1 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Tel. 0 71 61/9 64 60 30<br />

Schnell - gut - günstig<br />

KFZ-SERVICE<br />

Unser Kfz-Service umfasst<br />

alle Fahrzeuge. Unsere engagierten<br />

Kfz-Meister beraten<br />

Sie und prüfen sehr sorgfältig.<br />

Nur so erhalten Sie optimale<br />

Sicherheit - zum fairen<br />

Preis.<br />

Der komplette Service wird nicht<br />

in allen Filialen angeboten.<br />

Sportlich<br />

● Bremsen<br />

● Schalldämpfer<br />

● Fahrwerk<br />

● Öl<br />

● Batterie<br />

● Wartung / Inspektion<br />

● Klima / Desinfektion<br />

● HU / AU Service<br />

mit zertifiziertem Partner in<br />

unserer eigenen Werkstatt<br />

Termin<br />

HU+AU HU+AU<br />

Garantie!<br />

Reifen- und Kfz-Service<br />

Von Profis für Profis<br />

PARTNER FÜR<br />

GROSSKUNDEN<br />

Rundum professionell: die Qualität unserer<br />

erstklassigen Fachbetriebe zeigt sich in der<br />

Zufriedenheit unserer Kunden. Vertrauen und<br />

langjährige Erfahrung sind die Basis einer guten<br />

partnerschaftlichen Zusammenarbeit.<br />

● Breites Sortiment auf Lager<br />

● Mobiler Vor-Ort-Service<br />

● Fuhrpark-Reifen-Management<br />

● Reifen- und Rädermontage<br />

● Reifenreparatur<br />

● Neureifen in verschiedenen<br />

Preissegmenten<br />

● Runderneuerte Reifen auf Wunsch<br />

mit der kundeneigenen Karkasse<br />

● Langjährige Erfahrung<br />

● Schnelle und einfache Abwicklung<br />

● Über 60 x in Deutschland<br />

24-Stunden<br />

PannenService


Nach der knappen<br />

Pokalniederlage<br />

gegen den <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong><br />

vor einigen<br />

Wochen steht für<br />

die Grün-Weißen aus <strong>Göppingen</strong><br />

heute die Revanche auf dem Plan.<br />

Dabei trifft FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! auf einen<br />

Gast, der in den letzten Partien auf<br />

einem guten Niveau gespielt hat.<br />

Das letzte Punktspiel gewann man<br />

deutlich gegen Aufsteiger GWD Minden.<br />

Im vorletzten Bundesligaspiel<br />

siegten Stian Tönnesen und Co. mit<br />

37:24 beim ehemaligen deutschen<br />

Rekordmeister VfL Gummersbach.<br />

Aus einer sicheren Abwehr mit einem<br />

starken Gerri Eijlers im Tor wurde auf<br />

die völlig verunsicherten Gastgeber<br />

viel Druck ausgeübt. Im Konterspiel<br />

gelang fast alles. Beim Wechsel war<br />

die Partie längst entschieden<br />

(20:10). Zwischenzeitlich führte die<br />

Carstens-Sieben gar mit 16 Toren<br />

Klinik am Eichert<br />

www.kae.de<br />

Helfenstein Klinik<br />

www.helfenstein-klinik.de<br />

� Die Kliniken des Landkreises <strong>Göppingen</strong><br />

gGmbH sind die Gesundheitsanbieter in der Alb-<br />

Fils-Region. In unseren Kliniken werden im Jahr<br />

etwa 35.000 Patienten stationär und rund 100.000<br />

Patienten ambulant behandelt. Die Kliniken gehören<br />

zu den top-20-Arbeitgebern der Region.<br />

Die Klinik am Eichert wurde zum besten<br />

Akademischen Lehrkrankenhaus 2011<br />

und 2012 der Universität Ulm gewählt.<br />

Wir stehen für Kompetenz, Qualität<br />

und Zuwendung<br />

Kliniken des Landkreises <strong>Göppingen</strong> gGmbH<br />

Eichertstr. 3<br />

73035 <strong>Göppingen</strong><br />

(32:16), bis zum Schluss konnte der<br />

VfL noch etwas Ergebniskosmetik betreiben.<br />

Nicht schlechter war die Partie Mitte<br />

der vergangenen Woche beim Tabellenführer<br />

der DKB HBL. Im Pokal<br />

mussten die Elbestädter nämlich bei<br />

den Rhein-Neckar Löwen antreten,<br />

wo sie in einem leidenschaftlich geführten<br />

Spiel eine Verlängerung erkämpften.<br />

Zum Schluss gab es einen<br />

Sieg für die Hausherren, doch <strong>Magdeburg</strong><br />

hatte gezeigt, wie schwer sie<br />

derzeit zu schlagen sind. Ebenso wie<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hat auch der <strong>SC</strong>M die<br />

Gruppenphase im EHF-Pokal erreicht<br />

und spielt damit noch auf zwei<br />

Hochzeiten. Besiktas Istanbul, Bacau<br />

(Rumänien) und HBC Nantes heißen<br />

die Gegner in der Gruppe D.<br />

Für Frisch <strong>AUF</strong>! gilt es heute in der<br />

DKB Handball-Bundesliga, dem <strong>SC</strong><br />

Eybstr. 16<br />

73312 Geislingen<br />

Wir sind die Größten<br />

im Landkreis <strong>Göppingen</strong><br />

www.kae.de<br />

Paroli zu bieten und zu zeigen, wer<br />

Herr im Hause ist. Dabei gilt es wie<br />

immer, besonders auf die Achse Stian<br />

Tönnesen – Bartosz Jurecki zu achten.<br />

Ein Blick auf den bisherigen Verlauf<br />

der Saison zeigt, dass <strong>Magdeburg</strong><br />

auswärts stark auftritt. Siege in<br />

Essen, Lemgo und zuletzt in Gummersbach<br />

unterstreichen dies. Beachtenswert<br />

war auch, dass <strong>Magdeburg</strong><br />

beim Auswärtsspiel in Kiel dicht vor<br />

einer Sensation war. 17:16 führten<br />

unsere Gäste zur Halbzeit, ehe Kiel<br />

am Ende noch knapp mit 33:30 die<br />

Oberhand behielt. Wirft man einen<br />

Blick auf das Team des <strong>SC</strong>M, so zeigt<br />

sich ein sehr ausgeglichener Mannschaftskader,<br />

der auch Verletzungen<br />

gut wegstecken kann. Zuletzt standen<br />

Trainer Frank Carstens bis auf<br />

Nationalspieler Stefan Kneer (RL)<br />

und dem isländischen Keeper Björgvin<br />

Gustavsson alle Akteure zur Verfügung.<br />

Auch der Slowene Jure Natek,<br />

Gästevorstellung<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong><br />

der nach seiner langen Verletzungspause<br />

wieder ins Spielgeschehen<br />

eingreifen kann, ist wieder dabei.<br />

Im Tor ist der <strong>SC</strong>M mit Gerrit Eijlers<br />

und dem verletzten Gustavsson<br />

überdurchschnittlich gut besetzt.<br />

Im Rückraum setzten Linkshänder<br />

Andreas Rojewski und der wieder<br />

genesene niederländische Nationalspieler<br />

van Olphen ebenso die Akzente<br />

wie der Slowene Ales Pajovic.<br />

Auf den Außenpositionen stehen mit<br />

dem Österreicher Robert Weber, mit<br />

68/25 Toren der erfolgreichste Torschütze<br />

des <strong>SC</strong>M, und dem Eigengewächs<br />

Yves Grafenhorst zwei<br />

gegen stoßstarke Spieler zur Verfügung.<br />

Nicht zu vergessen Kreisläufer<br />

Bartosz Jurecki, der mit seiner Leidenschaft<br />

und seinem Kampfgeist<br />

jeder Mannschaft gut zu Gesicht<br />

stehen würde.<br />

Matthias Baumhauer<br />

23


O� zielle Bank des<br />

Spitzenleistung verbindet.<br />

✓ weltweit kostenfrei Geld abheben<br />

✓ kostenfreie DKB-VISA-Card<br />

✓ attraktive Guthaben- und Dispozinsen<br />

Jetzt erö� nen unter DKB.de/hbl<br />

Jetzt erö� nen und<br />

Lieblingsvereinstrikot<br />

sichern!


Bereits im letzten Winter unterschrieb<br />

Stefan Kneer einen Zweijahresvertrag<br />

bei den <strong>Magdeburg</strong>er Handballern, der<br />

den Wechsel vom TV Großwallstadt in<br />

die Börde perfekt machte. Mit seiner<br />

Freundin hat sich Stefan Kneer mitten<br />

im Stadtzentrum der Landeshauptstadt<br />

Sachsen-Anhalts niedergelassen und<br />

fühlt sich dort mittlerweile pudelwohl.<br />

Nach Jahren in kleinen Städten und<br />

Gemeinden ist auch der Umzug in eine<br />

Metropole absolutes Neuland für Stefan<br />

Kneer.<br />

Seine Karriere begann er beim heimischen<br />

BSV Phönix im südbadischen<br />

Sinzheim. Danach wechselte Stefan<br />

Kneer zum ThSV Eisenach in die<br />

2. Handball-Bundesliga. In die Zeit bei<br />

den Thüringern fiel auch der Gewinn<br />

der Handball-Europameisterschaft der<br />

Junioren in Riga. 2006 ging er dann<br />

zum frischgebackenen Erstligisten<br />

HBW Balingen-Weilstetten. Seit dem<br />

Jahr 2008 war der Rechtshänder für<br />

die Unterfranken vom TVG aktiv.<br />

Mit dem Schritt zum <strong>SC</strong>M folgte in<br />

dieser Saison dann der Wechsel zu<br />

einem Spitzenverein.<br />

Stefan Kneer, der in Ansbach per Fernstudium<br />

Internationales Sportmanagement<br />

studiert, will 2013 auch seinen<br />

Abschluss machen. „Ich liege gut im<br />

Plan“, meint der Nationalspieler. Gut im<br />

Plan soll es auch mit dem <strong>SC</strong>M und seinem<br />

Rückraumschützen vorangehen.<br />

„Schon als ich vor meiner Zeit in Balin-<br />

gen und Großwallstadt noch in Eisenach<br />

gespielt habe, war der <strong>SC</strong>M auch bei<br />

uns der Kultklub des Ostens. Das hat<br />

man immer gemerkt. Umso mehr bin<br />

ich froh, für diesen Traditionsverein spielen<br />

zu können. Von den Angeboten, die<br />

ich jetzt hatte, bietet mir der <strong>SC</strong>M sportlich<br />

die besten Perspektiven“, nannte<br />

Kneer die entsprechenden Gründe zum<br />

Transfer zu den Bördeländern.<br />

Über das Nationalteam hatte Stefan<br />

Kneer auch schon seinen jetzigen Vereinstrainer<br />

Frank Carstens kennengelernt.“<br />

Wir haben ein bisschen über die<br />

Zukunft geredet, was der Trainer von<br />

mir erwartet“, berichtet Kneer, „der<br />

<strong>SC</strong>M verkörpert Kampf und Leidenschaft.<br />

Das entspricht meinem Charakter.<br />

Ich werde alles geben, dem <strong>SC</strong>M<br />

in Abwehr und Angriff zu helfen“ so<br />

Stefan Kneer vor Rundenbeginn. „Ich<br />

bin sehr froh über die Verpflichtung von<br />

Stefan Kneer”, ließ <strong>SC</strong>M-Trainer Frank<br />

Carstens verlauten. „Stefan hat hervorragende<br />

Deckungsqualitäten und ist<br />

darüber hinaus torgefährlich aus dem<br />

Gästestory<br />

Stefan Kneer<br />

Rückraum. Er passt somit hervorragend<br />

in das Konzept des <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> und<br />

verfügt über großes Potenzial. Diese<br />

Verpflichtung ist der Beginn einer<br />

schrittweisen Verjüngung, um den <strong>SC</strong>M<br />

zukünftig sportlich noch wettbewerbsfähiger<br />

zu machen.” Mit Stefan Kneer<br />

wurde zudem eine sehr gute Ergänzung<br />

zu Rückraumshooter Fabian van<br />

Olphen geholt.<br />

Der Wechsel zu den Elbestädtern rückt<br />

ihn zudem noch näher in den Fokus<br />

von Bundestrainer Martin Heuberger,<br />

wie Kneer bestätigt: „Eine größere Aufmerksamkeit<br />

ist ganz normal, wenn<br />

ich bei einem Verein spiele, der höher<br />

in der Tabelle angesiedelt ist und international<br />

spielt.“ Stefan Kneer scheint<br />

also zu wissen, wohin der Weg ihn und<br />

seinen zukünftigen Arbeitgeber in dieser<br />

Saison führen soll. Mit dem erneuten<br />

Erreichen eines Europapokalplatzes<br />

ist das hohe Saisonziel klar definiert.<br />

Martin Dworschak<br />

Viele Fehlsichtigkeiten können heute mit dem Excimer-Laser erfolgreich und sicher beseitigt<br />

werden. Schon 17 Millionen Menschen weltweit haben sich so ihren Traum vom Leben ohne<br />

Brille oder Kontaktlinsen erfüllt.<br />

Haben Sie Interesse? Dann vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Beratungstermin<br />

oder besuchen Sie eine unserer monatlichen Informationsversanstaltungen. Ob Sie geeignet<br />

sind, können wir in einer kurzen Untersuchung feststellen.<br />

Anmeldung Beratungsgespräch und Info-Abend bitte unter 0 71 61 - 96 12 10<br />

DIE NÄCHSTEN INFO-ABENDE: 28.11.2012 | 13.12.2012 | 10.1.2013<br />

(jeweils 20.00 Uhr in unseren Räumlichkeiten)<br />

H ANDBALL<br />

OHNE BRILLE?<br />

Marktstraße 14 | 73033 <strong>Göppingen</strong> | Telefon 0 71 61 - 96 12 10 | www.drmedfrey.de<br />

s prechzeiten : Montag bis Donnerstag 9:00 – 12:00 und 15:00 – 18:00<br />

25


Ortwein GmbH<br />

Aufbereitungstechnik<br />

brechen – sieben – fördern<br />

Planung – Fertigung – Montage<br />

Robert-Bosch-Str. 21 – 23<br />

73117 Wangen<br />

Telefon 0 71 61 / 3 59 18<br />

Fax 0 71 61 / 3 59 19<br />

E-Mail ortwein-gmbh@t-online.de<br />

OHNE UNS IST<br />

KOMMUNIKATION<br />

NUR SPRACHE.<br />

MIT UNS SIND<br />

SIE GANZ<br />

VORN DABEI!<br />

„Bei uns stimmen Preis und Leistung! Als Ihr<br />

BMW und MINI Partner mit acht Standorten<br />

haben wir die volle Auswahl und alle Möglichkeiten<br />

rund um die Freude am Fahren.“<br />

Gerhard Zeller, Verkaufsberater Neue Automobile<br />

Autohaus Mulfi nger GmbH | Holzheimer Str. 12 | 73037 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel. (0 71 61) 62 92-0 | Fax (0 71 61) 62 92-299 | www.mulfi nger.de<br />

IT & KOMMUNIKATION<br />

Mit allen Sinnen erfahren<br />

www.heldele.de


Gründungsjahr:<br />

1955<br />

Saisonziel:<br />

einen europäischen Startplatz erreichen<br />

Saisonetat:<br />

ca. 4,7 Mio €<br />

Zuschauerschnitt 2011/2012:<br />

5 500<br />

Zuschauerschnitt 2012/2013:<br />

5 200 (kalkuliert)<br />

Größte Erfolge:<br />

Deutscher Meister 2001,<br />

10-facher DDR-Meister,<br />

5-facher Pokalsieger der DDR,<br />

DHB-Pokalsieger 1996,<br />

Europacupsieger der Landesmeister 1978<br />

und 1981, Champions-League-Sieger 2002,<br />

EHF-Cupsieger 1999, 2001 und 2007,<br />

Vereins-Europameister 1981, 2001 und<br />

2002<br />

Halle:<br />

Getec-Arena<br />

(früher Bördelandhalle; 7 221 Plätze)<br />

<strong>SC</strong>M-Splitter<br />

Hintere Reihe von links: Andreas Rojewski, Ales Pajovic, Stefan Kneer, Moritz Schäpsmeier<br />

Mittlere Reihe von links: Dirk Pauling (Co-Trainer), Frank Carstens (Trainer), Ulrich Barnikol (Betreuer), Bartosz Jurecki, Jure Natek,<br />

Tim Hornke, Kjell Landsberg, Fabian van Olphen, Andreas Grote (Physiotherapeut), OÄ Dr. Birgit Hoffmeyer (Ärztin), Guido Engemann<br />

(Physiotherapeut)<br />

Vordere Reihe von links: Bennet Wiegert, Stian Hauge Tönnesen, Björgvin Gustavsson, Gerrie Eijlers, Yves Grafenhorst, Robert Weber<br />

nicht anwesend: Philipp Weber<br />

Das Örtliche<br />

Ohne Ö fehlt Dir was<br />

Mach jeden Ort zu Deinem.<br />

Mit Das Örtliche. Und allen Bars in Deiner Nähe.<br />

www.dasoertliche.de<br />

Ihr Verlag Das Örtliche<br />

27


Trainer: Velimir Petkovic<br />

Nr. Name Tore 2 min.<br />

16 Tomas Mrkva (TW, Jg. 89)<br />

23 Bastian Rutschmann (TW, Jg. 82)<br />

21 Daniel Rebmann (TW, Jg. 94)<br />

4 Tim Kneule (RM, Jg. 86)<br />

5 Dragos Oprea (LA, Jg. 82)<br />

7 Christian Schöne (RA, Jg. 81)<br />

9 Manuel Späth (KM, Jg. 85)<br />

11 Bojan Beljanski (KM, Jg. 86)<br />

12 Felix Lobedank (RR, Jg. 84)<br />

13 Mitar Markez (RA, Jg. 90)<br />

15 Michael Haaß (RM, Jg. 83)<br />

17 Daniel Fontaine (RL, Jg. 89)<br />

22 Momir Rnic (RL, Jg. 87)<br />

24 Maximilian Schubert (LA, Jg. 90)<br />

28 Pavel Horak (RL, Jg. 82)<br />

77 Zarko Markovic (RR, Jg. 86)<br />

Schiedsrichter: Christoph Immel und Ronald Klein; Zeitnehmer/Sekret<br />

Nach dem Spiel ins<br />

CB Pils Ecke<br />

Mästlinstraße 8<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Tel. 0 71 61/2 70 18


<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong><br />

Trainer: Frank Carstens<br />

Nr. Name Tore 2 min.<br />

1 Björgvin Gustavsson (TW, Jg. 85)<br />

12 Gerrit Eijlers (TW, Jg. 80)<br />

3 Bennet Wiegert (RM, Jg. 82)<br />

4 Stefan Kneer (RL, Jg. 85)<br />

5 Andreas Rojewski (RR, Jg. 85)<br />

6 Matthias Musche (LA, Jg. 92)<br />

7 Kjell Landsberg (KM, Jg. 80)<br />

8 Ales Pajovic (RL, Jg. 79)<br />

10 Fabian van Olphen (RL/RM, Jg. 81)<br />

11 Tim Hornke (RA, Jg. 90)<br />

13 Jure Natek (RR, Jg. 82)<br />

15 Yves Grafenhorst (LA, Jg. 84)<br />

18 Stian Hauge Tönnesen (RM, Jg. 74)<br />

19 Moritz Schäpsmeier (RR, Jg. 84)<br />

20 Philipp Weber (RM, Jg. 92)<br />

28 Robert Weber (RA, Jg. 85)<br />

31 Bartosz Jurecki (KM, Jg. 79)<br />

är: Jürgen Czurgel/Wolfgang Schmid; Spielaufsicht: Manfred Prause.<br />

Ihr Partner in allen Fragen rund ums Geld<br />

Michael Roll<br />

Finanzberatung Deutsche Bank<br />

Baufinanzierung-Vermögensaufbau-<br />

Versicherungen-Immobilien-Kapitalanlagen-<br />

Bankprodukte-Bausparen<br />

73116 Wäschenbeuren, Krettenbachstraße 22<br />

Telefon 07172/2452 · Fax 07172/188573 · Mobil 0172/7377661<br />

E-Mail: michael.roll@db.com<br />

Architekturbüro Heim, Frankfurt<br />

Aus unserer<br />

Arbeit:<br />

Neubau Rathaus<br />

Eislingen<br />

Regenerative<br />

Wärme- und<br />

Kälteerzeugung<br />

PARTNER: Steffen Mattes Dipl.-Ing. (FH)<br />

Tobias Schmid Dipl.-Ing. (FH)<br />

73033 <strong>Göppingen</strong>, Lorcher Straße 49<br />

Tel. 07161/ 26486 · www.plgschmid.de<br />

KB_TRIO–AZ:90x126 27.08.2009 18:06 Uhr Seite 1<br />

Eins<br />

www.kaiser-brauerei.de<br />

Ihr Partner in allen Fragen rund ums Geld<br />

Michael Roll<br />

Finanzberatung<br />

Werner Dory & Kollegen<br />

Fach- und Rechtsanwaltskanzlei<br />

Werner Dory<br />

Rechtsanwalt Baufinanzierung-Vermögensaufbau-<br />

und Fachanwalt für Erbrecht<br />

und Versicherungen-Immobilien-Kapitalanlagen-<br />

Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />

Bankprodukte-Bausparen<br />

Robert Dory<br />

wie<br />

keins.<br />

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />

und Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht<br />

73116 Wäschenbeuren, Krettenbachstr. 22<br />

Telefon: 07172/2452 Fax: 07172/188573<br />

Mobil: 0172/7377661<br />

E-Mail: m.roll-finanzb.db24@onlinehome.de<br />

§§<br />

Elisabeth Marx<br />

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Arbeitsrecht<br />

und Fachanwältin für Familienrecht<br />

Cornelia Grüner<br />

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Sozialrecht<br />

und Fachanwältin für Medizinrecht<br />

weitere Tätigkeitsschwerpunkte: Handels- u. Gesellschaftsrecht,<br />

Leasingrecht, Mietrecht, WEG-Recht<br />

Kanzlei <strong>Göppingen</strong>: Christophstr.1, 73033 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel.: 0 71 61/9 60 62-0 Fax: 0 71 61/9 60 62-30<br />

Internet: www.dory.de Email: ra.dory@dory.de


30<br />

Schiedsrichter des heutigen Spiels<br />

Christoph Immel und Ronald Klein<br />

burg staufeneck<br />

Restaurant<br />

Hotel<br />

Menü-Service<br />

Familien Straubinger & Schurr<br />

73084 Salach<br />

Deutschland<br />

T +49 (0) 71 62/9 33 44 0<br />

F +49 (0) 71 62 /9 33 44 55<br />

info@burg-staufeneck.de<br />

www.burg-staufeneck.de<br />

S t e c k b r i e f<br />

Immel NAME Klein<br />

Christoph VORNAME Ronald<br />

1979 GEBURTSJAHR 1978<br />

1996 SR SEIT 1994<br />

378 DHB-EINSÄTZE 378<br />

– EHF/IHF-EINSÄTZE –<br />

DHB-News<br />

Genuss und Entspannung auf der Alb.<br />

Für die kommende Weltmeisterschaft in Spanien (11. bis 27. Januar) muss Bundestrainer<br />

Martin Heuberger definitiv auf Holger Glandorf (29) und Lars Kaufmann (30) verzichten.<br />

Die beiden Spieler der SG Flensburg-Handewitt gehören nicht zum erweiterten 28er-Aufgebot,<br />

das der Deutsche Handballbund dem Weltverband IHF mitteilte. Der Verzicht auf Glandorf<br />

und Kaufmann hat für die WM in Spanien weitreichende Folgen. „Ohne Holger und<br />

Lars fehlen uns im rechten und linken Rückraum natürlich wichtige Säulen. Nun werden<br />

wir die begonnene Verjüngung des Kaders systematisch forcieren”, sagt Heuberger. „Junge<br />

Spieler wie Christian Dissinger, Steffen Fäth, Kevin Schmidt und Jens Vortmann, die erstmals<br />

beim letzten Lehrgang Anfang Dezember im Kader der Nationalmannschaft standen,<br />

habe ich nun ganz bewusst in den 28er-WM-Kader aufgenommen. Auch Tobias Reichmann,<br />

Johannes Sellin, Kai Häfner und Tim Kneule zählen dazu.” Eine Woche vor Weihnachten<br />

wird der 48-Jährige seinen erweiterten Kader auf vorerst 18 Spieler reduzieren.<br />

Das erweiterte 28er-Aufgebot für die Weltmeisterschaft:<br />

Tor: Martin Ziemer (TSV Hannover-Burgdorf, 10/–), Silvio Heinevetter (Füchse Berlin, 81/–),<br />

Carsten Lichtlein (TBV Lemgo, 155/1), Jens Vortmann (GWD Minden, 2/–)<br />

Rückraum Mitte: Michael Haaß (Frisch Auf <strong>Göppingen</strong>, 95/145), Martin Strobel (TBV Lemgo,<br />

66 / 80), Tim Kneule (Frisch Auf <strong>Göppingen</strong>, 2/–), Michael Kraus (HSV Hamburg, 114/378)<br />

Rückraum links: Sven-Sören Christophersen (Füchse Berlin, 80/135), Steffen Fäth (HSG Wetzlar,<br />

2/2), Stefan Kneer (<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong>, 25/39), Christian Dissinger (Kadetten Schaffhausen/<br />

SUI, –/–)<br />

Rückraum rechts: Michael Müller (HSG Wetzlar, 55/120), Steffen Weinhold (SG Flensburg-<br />

Handewitt, 31/53), Adrian Pfahl (VfL Gummersbach, 42/118), Kai Häfner (HBW Balingen-<br />

Weilstetten, 4/8)<br />

Linksaußen: Michael Allendorf (MT Melsungen, 6/3), Dominik Klein (THW Kiel, 153/289),<br />

Kevin Schmidt (HSG Wetzlar, –/–), Yves Grafenhorst (<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong>, 32/43)<br />

Rechtsaußen: Patrick Groetzki (Rhein-Neckar Löwen, 38/80), Markus Richwien (Füchse Berlin,<br />

17/34), Tobias Reichmann (HSG Wetzlar, 6/20), Johannes Sellin (Füchse Berlin, 6/10)<br />

Kreis: Oliver Roggisch (Rhein-Neckar Löwen, 180 / 35), Patrick Wiencek (THW Kiel, 27/41),<br />

Felix Danner (MT Melsungen, 6/6), Christoph Theuerkauf (HBW Balingen-Weilstetten, 41/85)<br />

b u r g s t a u f e n e c k<br />

burg staufeneck – das ist eine Welt voll Ruhe und Genuss hoch über dem Filstal,<br />

das sind köstliche Gerichte, das sind wunderbare Weine, das ist die entspannte Ruhe<br />

schöner Zimmer und Suiten, das ist angenehme Wellness.<br />

Das sind die Familien Rolf Straubinger & Klaus Schurr, die Sie herzlich willkommen heißen.<br />

ly_01_quer.indd 1 13.09.2004, 9:42:29 Uhr


Mittelstandsbank<br />

Näher dran und<br />

leistungsstärker<br />

Regional und international Ihr strategischer Partner<br />

Die Commerzbank ist näher dran am deutschen Mittelstand.<br />

Mit einem der dichtesten Filialnetze aller<br />

privaten Banken in Deutsch land. Mit Größe, Erfah rung<br />

und Leis tungs fähigkeit, von denen jeder Kunde profitiert.<br />

www.commerzbank.de/mittelstandsbank<br />

Gemeinsam mehr erreichen<br />

2012_09_17_FL_90x137_AZ_Näherdran.indd 1 17.09.12 10:27


Gemeinsam stark –<br />

jetzt wechseln!<br />

Telefon 07161 / 6101-400<br />

www.evf.de<br />

Ein Produkt der<br />

Premium<br />

Partner von<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Barbarossa-Ökostrom<br />

Die Energiewende bei FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

Ihre persönliche Energiewende:<br />

• Ökostrom zum Standardpreis<br />

• Aus der Region – für die Region<br />

• Keine Vorkasse, keine Kaution<br />

Regional. Sicher. Fair.


Handball-Bundesligist FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong><br />

pflegt mit dem international renommierten<br />

Unternehmen INTERSPORT aus der<br />

Sportartikelbranche eine langjährige und<br />

treue Partnerschaft und fungiert unter anderem<br />

als Botschafter der INTERSPORT-<br />

Eigenmarke „ProTouch“. Neben saisonübergreifenden,<br />

klassischen Werberechten wie<br />

z. B. die Präsenz auf der neuen LED-Bande<br />

oder auf dem Spielfeld kennzeichnen diese<br />

Zusammenarbeit auch immer wieder besondere<br />

Aktionen. Beispielhaft seien hier<br />

das Riesentrikot für den Fanblock oder<br />

auch das jedes Jahr neu aufgelegte Europapokal-Trikot<br />

speziell für diesen Wettbewerb.<br />

Genießen<br />

Schlemmen<br />

&<br />

Seit 1973 Mitglied<br />

des Circle de Qualité<br />

Darüber hinaus verbindet FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

mit dem Göppinger INTERSPORT-Händler<br />

„Sport Flöss“ eine lokale Partnerschaft.<br />

In diesem Zusammenhang erhält FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>! unter anderem die Möglichkeit, seine<br />

Heimspiele auf einem großen Schaufenster<br />

an einem zentralen Verkehrsknotenpunkt<br />

in <strong>Göppingen</strong> anzukündigen. Zudem gibt<br />

es bei Sport-Flöss auch FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Fanartikel<br />

zu erwerben.<br />

Bereits zum fünften Mal hat FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

<strong>Göppingen</strong> Anfang Dezember alle Dauerkartenbesitzer<br />

und Vereinsmitglieder zum<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Einkaufsabend in die Räum-<br />

www.cafe-berner.de<br />

Pralinés Tortengenuss Kreative Torten Kuchen<br />

Hausgemachte Spezialitäten Kaffeegenuss<br />

Süße Geburtstagsgeschenke Apéro- und Partygebäck<br />

Conditorei-Café Berner<br />

Lange Straße 26<br />

73033 <strong>Göppingen</strong><br />

Telefon 0 71 61.73 56 3<br />

Telefax 0 71 61.96 81 92<br />

info@cafe-berner.de<br />

5. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Einkaufsabend bei Intersport Flöss<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Spieler hautnah im Kontakt mit den Fans<br />

lichkeiten von Sport Flöss eingeladen und<br />

der Abend fand auch in diesem Jahr wieder<br />

großen Anklang.<br />

In Scharen strömten die FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Fans<br />

(ca. 350 Gäste) nach dem offiziellen<br />

Laden schluss in das Sportgeschäft, denn<br />

um 19.30 Uhr wurden exklusiv für die<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Gäste nochmals die Geschäftsräume<br />

geöffnet und es durfte nach<br />

Herzenslust geshoppt werden. Bei 15 %<br />

Rabatt auf alle Artikel konnte an diesem<br />

Abend das ein oder andere Schnäppchen<br />

bzw. Weihnachtsgeschenk ergattert werden.<br />

Ab 20 Uhr war zudem die komplette<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Profi-Mannschaft vor Ort und<br />

stand für Autogrammwünsche und für den<br />

ein oder anderen Plausch zur Verfügung.<br />

Vor allem die jungen FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Gäste<br />

standen Schlange, um die Spieler aus der<br />

Verwurzelt? Natürlich.<br />

Nähe zu sehen, sich die heiß begehrten<br />

Autogramme zu sichern und um sich mit<br />

den Spielern fotografieren zu lassen.<br />

Auch den FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Spielern hat der<br />

Abend viel Spaß bereitet, denn sie sorgten<br />

in der Vorweihnachtszeit für viele strahlende<br />

Gesichter und leuchtende Kinderaugen.<br />

So konnten sich die Spieler auch<br />

bei Ihren Fans für die tolle Unterstützung<br />

an den Heimspielen bedanken.<br />

wünscht allen FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-<br />

Fans ein frohes Fest<br />

sowie ruhige und besinnliche<br />

Weihnachtstage.<br />

Das verbindet uns mit unserer Bank. Wir vertrauen<br />

der Bank, die unsere Region genauso gut<br />

kennt wie wir. So haben wir den richtigen Partner<br />

für die Umsetzung unserer Visionen. Denn geteilte<br />

Werte stehen für ein gemeinsames Verständnis.<br />

Und was verbindet Sie mit Ihrer Bank?<br />

SÜDWESTBANK AG, Schützenstraße 8, 73033 <strong>Göppingen</strong><br />

Telefon 07161 / 97 61-0, goeppingen@suedwestbank.de, www.suedwestbank.de<br />

Werte verbinden.<br />

33


UNIVERSALGENIE<br />

Sie suchen einen Experten, der Lösungen von A bis Z bietet? Mit besonderer Betonung auf S wie schwierig? Willkommen<br />

bei <strong>SC</strong>HOLPP. Unsere moderne Kranflotte arbeitet bei Baukranmontagen und Industrie-Umschlägen immer zuverlässig<br />

und millimetergenau, selbst bei schweren Lasten, in großen Höhen und bei weiten Ausladungen. Testen Sie uns z.B. bei<br />

Baukran-Aufgaben aller Art, Brücken-Verhebungen, Über-Dach-Einbringungen schwerer Bauteile, Maschinenumzügen oder<br />

gar weltweiten Industriemontagen. <strong>SC</strong>HOLPP nimmt’s leicht. Damit das moderne Leben ein Stück Leichtigkeit gewinnt.<br />

MASSARBEIT MIT <strong>SC</strong>HWERSTER LAST<br />

KRANDIENSTLEISTUNGEN<br />

MA<strong>SC</strong>HINENUMZÜGE<br />

WELTWEITE INDUSTRIEMONTAGEN<br />

NIX<br />

OHNE<br />

UNS!<br />

<strong>SC</strong>HOLPP Kran & Transport GmbH<br />

<strong>Göppingen</strong> 07161-504 304-4<br />

Stuttgart 0711 - 932 82-0<br />

Heilbronn 07131-28 29-0<br />

Karlsruhe 07243-54 14-0<br />

Mannheim 0621 - 803 303-0<br />

www.scholpp.de


Neben dem sportlichen Ereignis nimmt auch<br />

der Dienstleistungs-Gedanke bei FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

<strong>Göppingen</strong> einen zunehmenden Stellenwert<br />

ein. Als professionelles Teamsportunternehmen<br />

hat es sich FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong><br />

zur Aufgabe gemacht, alle Ziel- bzw. Kundengruppen<br />

im Rahmen eines Heimspiels<br />

optimal zu bedienen und zu betreuen.<br />

Mit der Modernisierung der Hohenstaufenhalle<br />

wurden in der EWS Arena vor allem<br />

auch im Hospitality-Bereich hervorragende<br />

Voraussetzungen geschaffen. Mit den integrierten<br />

Logen besteht für Sie als Unterneh-<br />

Verbinden Sie ein FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Heimspiel mit angenehmem Ambiente!<br />

Logen noch bei ausgewählten Spielen verfügbar<br />

men die Möglichkeit, die Leidenschaft und<br />

Faszination rund um die Heimspiele von<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> mit dem angenehmen<br />

Ambiente einer Loge zu verbinden.<br />

Empfangen Sie Ihre Kunden, Geschäftspartner<br />

und/oder Mitarbeiter in besonderer<br />

Atmosphäre und bieten Sie Ihnen ein atemberaubendes<br />

Erlebnis in der „Hölle Süd“.<br />

Die Logen sind mit hochwertigen Sitzgelegenheiten,<br />

Tisch und Medientechnik ausgestattet<br />

und bieten bis zu 12 Personen Platz.<br />

Für das leibliche Wohl sorgt das in den<br />

SB Anz Frisch auf Echo 11_12_190 x 137 mm 09.11.12 13:57 Seite 1<br />

Logen aufgebaute Buffet von Burg Staufeneck<br />

und pro Loge steht Ihnen eine Servicekraft<br />

bei Getränkewünschen zur Verfügung.<br />

Die Spiele können Sie sowohl von den Sitzplätzen,<br />

die sich direkt vor der Loge befinden,<br />

verfolgen oder Sie öffnen die mobile<br />

Glasfront und sind auch im Inneren der Loge<br />

hautnah im Geschehen.<br />

In der aktuellen Saison haben Sie noch bei<br />

den Bundesliga-Heimspielen gegen MT Melsungen<br />

(01. Mai 2013, 19.00 Uhr) und<br />

gegen TV Großwallstadt (18. Mai 2013,<br />

20.15 Uhr) sowie bei den drei Heimspielen<br />

in der Europapokal Gruppenphase die<br />

Möglichkeit zur Buchung einer Loge.<br />

Nutzen auch Sie die Logen in der<br />

EWS Arena als hervorragende Hospitality-<br />

Plattform und tauchen Sie mit Ihren Gästen<br />

in die Faszination FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! ein.<br />

Bei Interesse wenden Sie sich bitte direkt<br />

an Ihre Ansprechpartner:<br />

Peter Kühnle<br />

Marketingleiter<br />

0 71 61 / 96 59 75-30<br />

peter.kuehnle@frischauf-gp.de<br />

Thomas Ohl<br />

Sponsoring/Unternehmenskommunikation<br />

0 71 61 / 96 59 75-11<br />

thomas.ohl@frischauf-gp.de<br />

Feiern Sie mit uns!<br />

Adventsbrunch 2./9./16. & 23.12.<br />

»Mit Livemusik« p.P. € 32,–<br />

Heiligabend-4-Gang-Gala-Menü p.P. € 35,–<br />

Weihnachtsbrunch 25./26.12. p.P. € 32,–<br />

Silvester-5-Gang-Gala-Dinner p.P. € 48,–<br />

Silvesterball »Licht, Zeit & Raum«<br />

5-Gang-Gala-Menü, Live-Band »DINE und<br />

ROBI«, Show mit »Die Traumtänzer«<br />

Tombola, Musik-Feuerwerk,<br />

Mitternachtsimbiss p.P. € 98,–<br />

35


Wir bieten Ihnen professionelle IT-Lösungen.<br />

� PC, Notebook, Server und Drucker<br />

� Storage (SAN– und NAS-Lösungen)<br />

� Dokumentenmanagement und Archivierung<br />

� Warenwirtschaftssytem (ERP, FIBU, PPS)<br />

� Sicherheitslösungen (SPAM und Viren)<br />

� E-Mail und Faxlösungen<br />

� Netzwerkbetreuung<br />

� Installationsservice<br />

Zertifizierungen<br />

H+S Systemhaus GmbH<br />

Marrenstrasse 23 • 73072 Donzdorf<br />

Telefon 07162/9289-0 • Telefax 07162/9289-10<br />

Internet: www.h-s.de • E-Mail: info@h-s.de<br />

Rohrbiege- Rohrbiege- und Rohrumformtechnik<br />

und Rohrumformtechnik<br />

Die FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Kruste –<br />

das „Power Brot“<br />

Die FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! Kruste gibt es ofenfrisch<br />

bei allen Heimspielen von FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

<strong>Göppingen</strong> in der EWS Arena, sowie in den<br />

Filialen der Bäckerei Weiss<br />

in Uhingen und <strong>Göppingen</strong>.<br />

Frisch Auf!<br />

Das offizielle Frisch Auf! Brot.<br />

mobitec mobitec Kottmann Kottmann und Berger und Berger GmbH GmbH<br />

Bald Bald auch auch Ihr<br />

Arbeit Arbeit gebe


Die Rückrunde verspricht diverse Handball-Highlights<br />

in der Hölle Süd gespickt<br />

mit hochkarätigen Gegnern wie die<br />

Füchse Berlin, den THW Kiel oder am<br />

letzten Spieltag die SG Flensburg-<br />

Handewitt. Darüber hinaus kommt es in<br />

der Rückrunde zu den beiden Derbys<br />

gegen die HBW Balingen-Weilstetten<br />

und den TV Neuhausen in der Hölle Süd.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Fans können sich ab sofort<br />

eine Dauerkarte für die 7 Rück runden-<br />

Heimspiele ab Februar sichern.<br />

Wer also für die interessanten Spiele<br />

gegen die Füchse Berlin, den THW Kiel,<br />

die SG Flensburg-Handewitt oder die beiden<br />

Derbys gegen den HBW Balingen-<br />

Weilstetten oder den TV Neuhausen sein<br />

Ticket bereits vorab sicher haben möchte,<br />

kann sich auf der FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Geschäftsstelle<br />

erkundigen, welche Plätze<br />

für diesen eingeschränkten Dauerkartenverkauf<br />

reserviert worden sind. Bereits<br />

jetzt sind beinahe alle Sitzplätze in den<br />

Kurvenblöcken als Dauerkarten vergeben.<br />

Einige interessante Plätze in diesen<br />

Blöcken rund um die Mundlöcher sind<br />

aber ebenso noch verfügbar wie auch<br />

ch Ihr neuer Ihr neuer<br />

geber? eit geber?<br />

gute Plätze in den Hintertorblöcken der<br />

Bader-Tribüne oder der gastroseitigen<br />

Tribüne. Mit dem Kauf einer Dauerkarte<br />

entfällt die Unsicherheit, ob man bei einzelnen<br />

Spielen überhaupt an die begehrten<br />

Sitzplatztickets kommt. Zudem hat<br />

der Dauerkartenkunde den unstreitbaren<br />

Vorteil des Vorkaufsrechts auf EHF-Pokalspiele.<br />

Die Verkaufsaktion für Rückrunden-<br />

Dauerkarten, die dann erstmals beim<br />

Heimspiel gegen die Füchse Berlin im<br />

Februar 2012 gelten, läuft bis Ende<br />

Januar 2012 bzw. solange noch Karten<br />

verfügbar sind. Der Preis für die Rückrunden-Dauerkarte<br />

beträgt 150,– Euro.<br />

Darüber hinaus fallen noch 110,– Euro<br />

pro Karte für das sogenannte FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>!- Stammblatt an. Dieses Stammblatt<br />

garantiert Ihnen den gewünschten<br />

Dauerkartenplatz für die nächsten<br />

11 Jahre. Der Wert dieses Stammblattes<br />

verringert sich pro Spielzeit um 10 Euro<br />

und wird bei Aufgabe der Dauerkarte anteilig<br />

wieder ausbezahlt.<br />

Werden Sie also Dauerkartenbesitzer bei<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> und sichern Sie<br />

Rückrunden-Dauerkarten für die Hölle Süd!<br />

Gruppen-Dauerkarte im Europapokal<br />

sich einen festen Sitzplatz für die Rückrunde<br />

der laufenden Saison!<br />

Wer FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! auf internationalem<br />

Parkett verfolgen möchte kann sich ab<br />

sofort Tickets für die neu geschaffene<br />

Europapokal-Gruppenphase sichern.<br />

Lorcher Lorcher Straße Straße 36 | 36 73102 | 73102 Birenbach Birenbach | www.kottmann-berger.de<br />

| www.kottmann-berger.de<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! bekam mit Eskilstuna<br />

Guif aus Schweden, den Slowenen von<br />

Cimos Koper und den Spaniern Naturhouse<br />

La Rioja sehr attraktive Gegner<br />

zugelost. Für diese drei Heimspeile werden<br />

sowohl eine Dauerkarte als auch<br />

Einzelkarten für die jeweiligen Spiele<br />

angeboten. Der Kauf einer Dauerkarte<br />

für die Gruppenphase lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich kostengünstiger<br />

einen bestimmten Sitzplatz für alle drei<br />

Begegnungen.<br />

39


TRAINIERE MIT DEN STARS.<br />

BEWIRB DICH JETZT!<br />

Es ist wieder so weit: HANDBALL-STARS GO <strong>SC</strong>HOOL geht los!<br />

Bist du zwischen 11 und 17 Jahre alt, hast Lust auf Handball und möchtest einmal einen<br />

Handball-Star hautnah an deiner Schule erleben?<br />

Dann bewirb dich jetzt und hol dir ein echtes Profi -Training in deine Schule.<br />

Infos und Bewerbungsunterlagen auf:<br />

www.handball-in-schulen.de<br />

www.facebook.com/<br />

HandballinSchulen<br />

Eine Initiative von: Unterstützt von:<br />

Offizieller Partner Offizielle ilit t artner


Premium-Partner<br />

a-SPonSoren<br />

team-Partner<br />

Ausrüster:<br />

Sportbandagen-Partner:<br />

Handballwax-Partner:<br />

Nahrungsergänzungsmittel-Partner:<br />

Sportstudio-Partner:<br />

Athletiktraining-Equipment-Partner<br />

Bus-Partner:<br />

Wäscherei-Partner:<br />

Strom<br />

Medizinische Kooperationspartner:<br />

Therapiezentrum Thomas Hummel,<br />

Olympiastützpunkt Stuttgart,<br />

Staufenklinik (Dr. med. Andreas Bickelhaupt),<br />

Praxis Dr. med. Stefan Vollmer<br />

Rollmann (Orthopädie – Schuhtechnik)<br />

Premium-Partner und A-Sponsoren / Service-Partner<br />

Getränke-Partner<br />

VerPfleGunGS-Partner<br />

b u r g s t au f e n e c k<br />

Hotel-Partner<br />

meDien-Partner<br />

TV-Partner: Print-Partner: Radio-Partner: Statistik-Partner:<br />

DauerloGen-Partner<br />

Werbemittel-Partner<br />

D E S I G N & D R U C K<br />

D-73102 BIRENBACH | TELEFON (0 7161) 95 93 20<br />

info@spaeth-design.de | www.spaeth-design.de<br />

DeSiGn-Partner<br />

Internet-Partner: Creativ-Partner: Sportfotografie:<br />

Tanja Fritz Peter Poller,<br />

Christine Österle Jürgen Weber Photodesign<br />

Udo Schönewald<br />

41


42<br />

Prof. Dr. Gerd Becker<br />

Ärztlicher Direktor<br />

Klinik am Eichert<br />

Alfred Moeck KG<br />

Wohnbau<br />

Edelmann GmbH<br />

SMG mbH<br />

Edelstahl nach Maß<br />

Salach<br />

-Freundeskreis<br />

Filiale <strong>Göppingen</strong><br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Neuhausen/Fildern<br />

Kreisbau<br />

Filstal<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Automotive Sachverständigenbüro<br />

für das Kraftfahrzeugwesen<br />

®<br />

Dr. med.<br />

S. Schmid-Domay<br />

Fachärztin für<br />

Psychiatrie und Psychotherapie<br />

Dr. med.<br />

Stefan Vollmer<br />

Wäschenbeuren<br />

Schmidt und Klos<br />

Industriemontagen GmbH<br />

Eislingen<br />

Salach/Geislingen<br />

Esslinger<br />

Ingenieurgesellschaft<br />

Thomas Haller<br />

Adolf Dietz KG<br />

Rudolf Wahl<br />

Forstwirtschaft<br />

Ottenbach<br />

Präzisionsschleiferei<br />

Schäffler<br />

Süßen<br />

Ligeba<br />

Gerüstbau GmbH<br />

Staufen<br />

Baumaschinen<br />

Schmid & Partner<br />

Salach<br />

Kleemann GmbH<br />

Rolf Allmendinger<br />

Geislingen<br />

Martin Beuttenmüller<br />

Uhingen<br />

CB Pils Ecke<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Hans-Joachim Rapp<br />

Steuerberater<br />

Salach<br />

Albert Haefele<br />

Holzgroßhandel<br />

Eislingen<br />

Helmut T. Kraus<br />

Steuerberater<br />

Wäschenbeuren<br />

Kirchheim-Teck<br />

Versicherungsbüro<br />

Hiller GmbH<br />

Ansprechpartner:<br />

Wirtschaftsprüfung · Steuerberatung<br />

Unternehmensberatung · Coaching<br />

Service-Center Matthias Mundorff<br />

Dr. Feil & Partner<br />

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />

Steuerberatungsgesellschaft<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Rolf Stahl<br />

Bernd Flohr<br />

Geislingen<br />

Peter-Michael Dauner<br />

Freier Architekt BDA<br />

info@architekt-dauner.de


Dr. Andreas<br />

Bickelhaupt<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Rechtsanwalt<br />

Werner Dory<br />

& Kollegen<br />

Bäckerei<br />

Weiss<br />

Uhingen<br />

Rieg & Niedermayer<br />

GmbH<br />

Merk GmbH<br />

Eislingen<br />

Beck<br />

GmbH & Co. KG<br />

Baustoffe Salach<br />

Peter Hofelich,<br />

Landtags-<br />

abgeordneter (SPD)<br />

Jochen Birk<br />

Intersport<br />

Pro Touch<br />

+ 4 Freunde, die<br />

nicht genannt<br />

werden wollen<br />

Ulrich Weiß<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Franz Weber<br />

Kühner Bürotechnik<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

»MR« Marc Rieger<br />

Dubai Property<br />

& Consulting<br />

FZ LLC<br />

Monninger Federn GmbH<br />

Lauterstein-Nenningen<br />

Haustechnik<br />

Setzer<br />

Günther Adelmann<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Prof. Dr.<br />

Dieter Hundt<br />

Uhingen<br />

Anneliese Hermes<br />

Dr. Joachim Mezger<br />

Zahnarzt<br />

Eislingen<br />

Dr. Dietrich Birk<br />

MdL, CDU<br />

Staatssekretär<br />

Dr. Georg Mates<br />

Internist, Hausarzt<br />

Dr. Gerd M. Müller<br />

Zahnarzt<br />

Gingen<br />

Dr. Hariolf Teufel<br />

Kreissparkasse<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

<strong>Göppingen</strong><br />

Hans-Georg<br />

Quirnbach<br />

Dr. Helmut Staudenmayer<br />

Schmerztherapie<br />

<strong>Göppingen</strong><br />

www.dr-staudenmayer.de<br />

Landrat<br />

Edgar Wolff<br />

Kreis <strong>Göppingen</strong><br />

Jochen Ehrmann<br />

Werner Simmling<br />

STUKKATEUR<br />

Dr. Jürgen Fritz<br />

Uhingen<br />

Stukkateur Meisterbetrieb<br />

Robert Cmarik Grafik Atelier<br />

43<br />

Info’s über die Geschäftsstelle


44<br />

Fotografi e<br />

UDO <strong>SC</strong>HOENEWALD<br />

Styling<br />

Durchschlagender Erfolg der German Eagles<br />

Mit gleich fünf Siegen in fünf Kämpfen<br />

konnten die Amateur-Boxer des<br />

deutschen Teams am 7. Dezember bei<br />

der World Series of Boxing ein eindeutiges<br />

Ergebnis gegen die Amerikaner<br />

erzielen. Damit sind sie dem Viertelfinale<br />

ein Stück näher gekommen.<br />

Zum ersten Mal fand dieser Wettbewerb<br />

in der EWS Arena statt, bei dem<br />

rund 1.000 begeisterte Zuschauer den<br />

Kämpfern einheizten. In fünf Gewichtsklassen<br />

traten die Boxer der<br />

deutschen Staffel gegen das Team der<br />

USA Knockouts an: Den Anfang machte<br />

dabei Veaceslaw Gojan, der im Bantamgewicht<br />

(50–54 kg) einen 3:0<br />

Punktsieg gegen Shawn Simpson einfuhr.<br />

Es folgte der Stuttgarter Kastriot<br />

Sopa, der im Leichtgewicht (57–61 kg)<br />

ebenfalls mit 3:0 Punkten über Eric<br />

Fowler dominierte. Bereits nach zwei<br />

Runden stand im dritten Duell im Mittelgewicht<br />

(68–76kg) der Ludwigs-<br />

CHRISTINE OESTERLE<br />

Werbung<br />

TANJA FRITZ<br />

Creativ<br />

Partner<br />

Telefon 07163/531154<br />

www.creativ-partner.com<br />

Partner von<br />

®<br />

burger Xhek Paskali als Gewinner fest,<br />

da William Williams nach einer Augenbrauenverletzung<br />

aufgeben musste.<br />

Nicht ganz so leicht hatte es im Halbschwergewicht<br />

(80–85kg) der Bayer<br />

Serge Michel gegen Kennedy Katende,<br />

der sich nach einem knappen 3:0 geschlagen<br />

geben musste. Auch im<br />

Schwergewicht (über 91 kg) wurde<br />

es noch einmal spannend, als der<br />

frischgebackene Deutsche Meister Erik<br />

Pfeifer beinahe sogar einen K.o.-Sieg<br />

über Istvan Bernath schaffte. Letztend-<br />

lich gewann er dieses Match jedoch<br />

ebenfalls mit 3:0 nach Punkten.<br />

Die nächsten Kämpfe der World Series<br />

of Boxing in <strong>Göppingen</strong> finden bereits<br />

am 18. Januar statt, wenn die German<br />

Eagles gegen die Italian Thunder<br />

antreten.<br />

Die Highlights in der<br />

EWS Arena 2013<br />

04. Januar 2013 Abba mania<br />

05. Januar 2013<br />

Russisches Staatsballett: „Schwanensee“<br />

12. Januar 2013 Turngala 2013<br />

18. Januar 2013<br />

World Series of Boxing:<br />

German Eagles vs. Italian Thunder<br />

19. Januar 2013<br />

Fussball-Turnier Uli-Weiß-Cup<br />

20. Februar 2013 Magier Hans Klok<br />

12. März 2013 Shadowland<br />

11. April 2013 Ten Tenors<br />

20./21. April 2013 Frauen Final4<br />

06. September 2013 Sascha Grammel<br />

09. Oktober 2013 Otto Waalkes<br />

Ihr Creativer Partner<br />

für Sport, Mode und Industrie.


<strong>AUF</strong> EINE HÖLLI<strong>SC</strong>H<br />

GUTE SAISON MIT DER<br />

STARKEN GEMEIN<strong>SC</strong>HAFT!<br />

Kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie gern.<br />

WWK Versicherungen<br />

Thorsten Kemmner<br />

Lise-Meitner-Str. 23<br />

73037 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel. 07161/389998-0<br />

TK_AZ_Frisch_auf 2012.pdf 1 23.03.12 11:16<br />

WWK_Frischauf Goeppingen 2012_190x137.indd 4 21.09.12 14:41


Aufsteiger TV Neuhausen hat Philipp<br />

Seitle an den Zweitligisten <strong>SC</strong> Leipzig<br />

verloren. Seitle und der TVN einigten<br />

sich auf eine Auflösung des Vertrages.<br />

Der Spielmacher war erst zu Saisonbeginn<br />

aus Leipzig nach Neuhausen gekommen.<br />

Rückraumspieler Petar Djordjic verlässt<br />

am Ende der Saison die SG Flensburg.<br />

Der wegen eines Kreuzbandrisses pausierende<br />

Halblinke schließt sich dem<br />

Konkurrenten aus Hamburg an.<br />

Die Rhein-Neckar Löwen aus Mannheim<br />

haben in Island Ersatz für Linksaußen<br />

Uwe Gensheimer gefunden. Stefan<br />

Rafn Sigurmannsson von Haukar,<br />

der auch im linken Rückraum einsetzbar<br />

ist, verstärkt die Mannschaft aus<br />

Mannheim bis Ende dieser Saison.<br />

Der HSV Hamburg hat ab Sommer<br />

einen neuen Kreisläufer. Aus Dänemark<br />

kommt Nationalspieler Henrik Toft Hansen.<br />

Er ist der Bruder des Kreisläufers,<br />

der bereits jetzt beim THW Kiel spielt.<br />

Nach 585 Tagen hat der THW Kiel am<br />

vergangenen Spieltag wieder einmal<br />

ein Bundesligaspiel verloren. Mit<br />

25:29 unterlagen die Zebras im Heimspiel<br />

gegen die MT Melsungen.<br />

Die Nordhesen beendeten damit die<br />

einmalige Serie des THW.<br />

Der VfL Gummersbach stemmt sich<br />

mit einer Verstärkung aus Schweden<br />

gegen den Abstieg aus der DKB Handball-Bundesliga.<br />

Vom Champions<br />

League-Teilnehmer Sävehof kommt der<br />

Rechtshänder Frederik Larsson, der im<br />

linken und mittleren Rückraum einsetzbar<br />

ist.<br />

Ex-Nationaltorhüter Johannes Bitter ist<br />

wieder da. 261 Tage nach seinem<br />

Kreuzbandriss startete der 2,05m<br />

lange Keeper des HSV Hamburg sein<br />

Comeback.<br />

Der TuS N-Lübbecke macht seine Mannschaft<br />

für die Zukunft fit. Dazu werden<br />

die Verträge von Daniel Svensson (RL),<br />

Linksauen Tomasz Tluczynski und Risto<br />

Arnaudowski nicht verlängert.<br />

LIGA-News<br />

Für Nenad Puljezevic ist die Hinrunde<br />

2012/2013 beendet. Nach anhaltenden<br />

Kniebeschwerden musste sich der<br />

Torhüter der TSV Hannover-Burgdorf<br />

vergangene Woche einer Meniskusoperation<br />

unterziehen. Nach jetzigem<br />

Stand wird Puljezevic ungefähr sechs<br />

bis acht Wochen ausfallen.<br />

47


48 Statistiken (Stand: 16.12.12)<br />

Live im Fernsehen<br />

Beste Torschützen<br />

So., 23.12.12, ab 17.30 Uhr live in SPORT1<br />

DKB HBL: GWD Minden – Füchse Berlin<br />

Mi., 26.12.12, ab 16.30 Uhr live in SPORT1<br />

DKB HBL: Rhein-Neckar Löwen – MT Melsungen<br />

Ab 18.30 Uhr: SG Flensburg/H. – THW Kiel<br />

Ab 20.15 Uhr: TBV Lemgo – FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!<br />

Weitere Infos: www.handballimfernsehen.de<br />

Bundesliga live unter www.sport1.de<br />

Name Verein Spiele<br />

Tore /<br />

Quote Feld-<br />

7 m tore<br />

1 Hans Lindberg HSV Hamburg 15 115 / 42 7,7 73<br />

2 Anders Eggert SG Flensburg-Handewitt 15 108 / 54 7,2 54<br />

3 Morten Olsen TSV Hannover-Burgdorf 14 103 / 37 7,4 66<br />

4 Uwe Gensheimer Rhein-Neckar Löwen 13 96 / 33 7,4 63<br />

5 Filip Jicha THW Kiel 15 91 / 9 6,1 82<br />

6 Adrian Pfahl VfL Gummersbach 15 84 / 11 5,6 73<br />

7 Dennis Wilke TuS N-Lübbecke 15 79 / 27 5,3 52<br />

8 Rolf Hermann TBV Lemgo 14 79 / 0 5,6 79<br />

9 Mait Patrail TSV Hannover-Burgdorf 15 78 / 0 5,2 78<br />

10 Holger Glandorf SG Flensburg-Handewitt 15 74 / 0 4,9 74<br />

Meiste Siebenmeter für<br />

Verein 7 m erhalten Spiele Quote<br />

1 TUSEM Essen 75 15 5.0<br />

2 TSV Hannover-Burgdorf 75 15 5.0<br />

3 THW Kiel 68 15 4,5<br />

4 SG Flensburg-Handewitt 65 15 4,3<br />

5 HBW Balingen-Weilstetten 65 15 4,3<br />

6 FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> 62 15 4,1<br />

7 HSG Wetzlar 62 15 4,1<br />

8 TuS N-Lübbecke 62 15 4,1<br />

9 MT Melsungen 62 15 4,1<br />

10 Füchse Berlin 62 15 4,1<br />

11 HSV Hamburg 61 15 4,1<br />

12 Rhein-Neckar Löwen 58 15 3,9<br />

13 TV 1893 Neuhausen 58 15 3,9<br />

14 TBV Lemgo 57 15 3,8<br />

15 VfL Gummersbach 57 15 3,8<br />

16 TV Großwallstadt 56 15 3,7<br />

17 TSV GWD Minden 52 15 3,5<br />

18 <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> 42 15 2,8


„Gehen Sie<br />

kostenlos<br />

shoppen!“<br />

shoppen!“<br />

Für jeden von Ihnen<br />

geworbenen Leser<br />

sagen wir wir mit einem<br />

Gutschein danke.<br />

So funktioniert es:<br />

Für jedes neue Abonnement mit<br />

einer Mindestlaufzeit von 6 Monaten<br />

„Freie Auswahl bei MediaMarkt, IKEA oder OBI? Die lang ersehnte Digitalkamera, ein<br />

schöner Abend im Restaurant oder doch lieber ein schnelles Auto über´s Wochenende?<br />

Mit dem BestChoice Universalgutschein haben Sie freien Zugriff auf über 200 namhafte<br />

Akzeptanzpartner aus den Bereichen Elektronik und Möbel, Reise und Sport, Mode und<br />

Beauty oder Unterhaltung und Gastronomie. Selbstverständlich können Sie beim Einlösen<br />

Ihren Prämienwert auch auf mehrere Akzeptanzpartner verteilen.“<br />

�<br />

Jetzt ausfüllen und kostenlos shoppen!<br />

Ja, ich bestelle die NWZ für die Dauer von mindestens 6 Monaten 12 Monaten.<br />

Bitte liefern Sie mir die NWZ ab zum derzeit gültigen Bezugspreis in Höhe von 29,90 €<br />

monatlich inkl. MwSt. und Zustellgebühr.<br />

Ich war die letzten 6 Monate nicht Abonnent der NWZ. Ich versichere, dass mit diesem Auftrag keine Abbestellung der NWZ in irgendeiner Form verbunden<br />

ist. Bei vorzeitiger Abbe stellung des Abonnements bekommt der Verlag die ausgelieferte Prämie bzw. den Gegenwert unverzüglich zurück.<br />

Name, Vorname Geburtsdatum<br />

Straße, Nr.<br />

PLZ, Wohnort Telefon<br />

E-Mail<br />

Das Bezugsgeldes soll ¼-jährlich, am Anfang des Quartals monatlich<br />

abgebucht in Rechnung gestellt werden.<br />

Konto-Nr. BLZ Bank<br />

Ort, Datum 1.Unterschrift<br />

Widerrufsrecht: Ich bin berechtigt, innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der Auftrags be stätigung mit den Bezugsbedingungen vom Abonnement<br />

ohne Angabe von Gründen gegenüber dem Verlag der NWZ (Neue Pressegesellschaft mbh & Co. KG, Registergericht Ulm: HRA 2005) zurückzutreten.<br />

Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absen dung des Widerrufs. Nach Verstreichen dieser Frist erfolgt die Abgabe der Prämie an den Berechtigten.<br />

Ort, Datum 2. Unterschrift<br />

Den Gutschein schicken Sie bitte an meinen Werber:<br />

Name, Vorname, Straße, PLZ/Ort<br />

80-0000670<br />

+<br />

Für jedes neue Abonnement mit einer<br />

Mindestlaufzeit von 12 Monaten<br />

Antwort<br />

NWZ<br />

Abonnentenservice<br />

Rosenstraße 24<br />

73033 <strong>Göppingen</strong><br />

UniversalGutsche<br />

40 100<br />

…200 Partner, mit über 25.000 …mehr Filiale als<br />

Das Porto<br />

zahlen<br />

wir für Sie.


MS<br />

Automotive Sachverständigenbüro<br />

für das Kraftfahrzeugwesen<br />

®<br />

Schadensgutachten<br />

Fahrzeugbewertungen<br />

Wertgutachten<br />

Beweissicherungsgutachten<br />

... immer<br />

am Ball!<br />

Abendrain 1 - 71384 Weinstadt - Telefon + 49 (0 71 51) 20 66 688<br />

www.ms-automotive.de - info@ms-automotive.de<br />

In den Baugebieten<br />

Attraktive<br />

FAMILIENFÖRDERUNG<br />

7.000¤ pro Kind<br />

bis max. 21.000¤<br />

„Stauferpark Süd“ in <strong>Göppingen</strong><br />

Kaufpreis: 280¤/m 2<br />

„Kirchenäcker“ in Holzheim<br />

Kaufpreis: 250¤/m 2 bzw. 280¤/m 2<br />

Preise inklusive Erschließungs- und Abwasserbeitrag<br />

Infos: Andrea Dannenmann Tel: 07161-650256<br />

grundstuecksverkehr@goeppingen.de


FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! on tour<br />

Das nächste Auswärtsspiel bestreitet<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! am Samstag, den<br />

22. Dezember um 16.00 Uhr bei<br />

den Rhein-Neckar Löwen. Bei den<br />

Löwen gab es in dieser Saison doch<br />

einige personelle Veränderungen, so<br />

dass letztendlich kein offizielles Saisonziel<br />

veröffentlich wurde. Unter den<br />

zahlreichen Neuzugängen waren u. a.<br />

auch Top-Spieler wie Alexander Petersson<br />

und Kim Ekdahl du Rietz im Rückraum<br />

oder auch allen voran der zur<br />

Zeit vielleicht weltbeste Torhüter Niklas<br />

Landin. Diese galt es so schnell wie<br />

möglich in das Team zu integrieren, in<br />

dem immerhin Spieler wie Zarko<br />

Sesum und Andy Schmid im Rückraum,<br />

Uwe Gensheimer und Patrick Groetzki<br />

auf Außen, Bjarte Myrhol am Kreis<br />

sowie Goran Stojanovic im Tor stehen.<br />

Trainer Gudmundur Gudmundsson hat<br />

es verstanden, innerhalb kürzester Zeit<br />

ein echtes Team zu formen. Bester Beweis<br />

ist die bisherige Saisonbilanz,<br />

denn in 15 Spielen gab es 14 Siege.<br />

Nur das Heimspiel gegen Kiel wurde<br />

verloren. Ein schwerer Rückschlag ist<br />

für die Badener sicherlich die Verletzung<br />

von Uwe Gensheimer, dem wir<br />

auf jeden Fall gute Besserung wünschen.<br />

Für FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! wird es mit<br />

Sicherheit ein äußerst schwieriges<br />

60<br />

Jahre<br />

Unterfangen, was Zählbares aus Mannheim<br />

mitzunehmen. Die letzten 6 Auswärtsspiele<br />

wurden alle verloren, den<br />

letzten Auswärtssieg gab es im November<br />

2005 (27:26, damals noch Kronau/Östringen).<br />

Insgesamt ist die Bilanz<br />

(gerechnet ab 2007) mit 3:19<br />

Punkten mehr als vernichtend. Aber<br />

wer weiß, im EHF-Pokal haben im<br />

Halbfinale auch nur wenige auf FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>! gewettet… Das Spiel findet in<br />

der SAP Arena (13.200 Plätze) in<br />

Mannheim statt. Sie erreichen die<br />

Halle über die A 656 Richtung Mannheim.<br />

Die Halle ist ausgeschildert. Anschrift:<br />

An der Arena 1, 68163 Mannheim<br />

Am Mittwoch, den 26. Dezember ist<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! um 20.15 Uhr bei TBV<br />

Lemgo zu Gast. Der TBV möchte in<br />

dieser Saison eigentlich einen einstelligen<br />

Tabellenplatz erreichen. Allerdings<br />

läuft beim TBV einiges ganz und gar<br />

nicht wie gewünscht. Allein die Querelen<br />

und Strafanzeigen gegen Fynn Holpert<br />

und Volker Zerbe sorgen für reichlich<br />

Wirbel und Unruhe im Lipperland.<br />

Hinzu kommen noch finanzielle Probleme.<br />

So ist es nicht verwunderlich,<br />

dass es auch sportlich nicht so läuft.<br />

Totaler<br />

Räumungsverkauf<br />

nur noch bis zum 21.12.2012<br />

Sie erhalten 50 % Rabatt<br />

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein<br />

schönes harmonisches Weihnachtsfest<br />

und einen guten Start ins neue Jahr.<br />

Albert Haefele GmbH & Co. KG<br />

Ulmer Straße 132 · 73054 Eislingen/Fils<br />

Tel. 0 7161/98 48 30 · www.holz-haefele.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 7.30 –12.00 Uhr<br />

13.00 –18.00 Uhr<br />

Der TBV befindet sich mit 10:22 Punkten<br />

gerade mal auf Platz 13. Vom<br />

Kader her ist die Mannschaft von Trainer<br />

Dirk Beuchler eigentlich besser besetzt,<br />

als der Tabellenplatz vermuten<br />

lässt. Mit Spielern wie Martin Strobel,<br />

Rolf Hermann und Timm Schneider im<br />

Rückraum, Florian Kehrmann und Jens<br />

Bechtloff auf Außen, Sebastian Preiß<br />

am Kreis sowie Carsten Lichtlein im<br />

Tor sollte es eigentlich schon möglich<br />

sein, das Saisonziel zu erreichen.<br />

Für FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! wird es mit Sicherheit<br />

ein sehr schweres, aber auch wegweisendes<br />

Auswärtsspiel werden, denn<br />

der TBV braucht eigentlich jeden Punkt.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hat in Lemgo in 11 Spielen<br />

10 mal verloren und nur 1 mal gewonnen.<br />

In <strong>Göppingen</strong> sieht die Bilanz<br />

mit 15:7 Punkten deutlich besser aus.<br />

Aber was sagen letztendlich schon Statistiken<br />

aus? Wenn FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! nicht<br />

jetzt in Lemgo gewinnt, wann dann?<br />

Das Spiel findet in der Lipperlandhalle<br />

(5.000 Plätze) in Lemgo statt. Sie erreichen<br />

die Halle über die A 2, Ausfahrt<br />

Ostwestfalen/Lemgo, weiter in Richtung<br />

Fachhochschule. Die Halle ist<br />

dann ausgeschildert.<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! at home<br />

Impressum<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Echo 33. Jahrgang<br />

Das nächste Heimspiel bestreitet FRI<strong>SC</strong>H<br />

<strong>AUF</strong>! erst wieder am Mittwoch, den<br />

06. Februar 2013 um 20.15 Uhr. Zu<br />

Gast sind dann die Füchse aus Berlin.<br />

Nach dem jeweils 3. Platz in den letzten<br />

beiden Spielzeiten sind die Erwartungen<br />

der Fans in der Hauptstadt natürlich groß.<br />

Trotzdem ist den Verantwortlichen natürlich<br />

bewusst, dass es hinter Kiel und den<br />

Rhein-Neckar Löwen in der Tabelle ganz<br />

eng zugeht. So wurde das offizielle Saisonziel<br />

mit „oberem Tabellendrittel“ relativ<br />

bescheiden angegeben. Mit 22:8<br />

Punkten aus den ersten 15 Spielen liegen<br />

die Füchse auf jeden Fall im Soll. Unerfreulich<br />

sind hingegen die Verletzungen<br />

von Sven Sören Christophersen und Markus<br />

Richwien, die beide längere Zeit ausfallen<br />

werden. Aber mit Spielern wie<br />

Børge Lund,Bartlomiej Jaszka, Iker Romero<br />

und Konstantin Igropulo im Rückraum,<br />

Ivan Nincevic auf Linksaußen, Torsten<br />

Laen am Kreis sowie dem starken Torhüter-Duo<br />

Silvio Heinevetter und Petr Stochl<br />

werden sich die Berliner normalerweise<br />

trotzdem unter den ersten 5 Mannschaften<br />

festsetzen. Für FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! ist die<br />

Bilanz mit 8:2 Punkten zu Hause sowie<br />

13:9 Punkten insgesamt sehr positiv.<br />

Allerdings wird es mit Sicherheit nicht einfach,<br />

diese Bilanz weiter auszubauen,<br />

wenngleich die Niederlage der Vorrunde in<br />

Berlin sehr unglücklich zustande kam und<br />

daher auch wieder optimistisch stimmen<br />

sollte. Der Vorverkauf für dieses Spiel<br />

läuft bereits und derzeit sind auch noch<br />

Sitzplätze verfügbar.<br />

Redaktion:<br />

Alexander Kolb (verantwortlich), Dr. Matthias Baumhauer,<br />

Martin Dworschak, Regina Eiber, Peter Kühnle,<br />

Udo Löwenthal, Thomas Ohl, Oliver Sihler<br />

Anzeigen: Peter Kühnle, Thomas Ohl und Daniel Weiss<br />

Bilder: Peter Poller, Jürgen Weber, Stephan Weber<br />

Titelseite: pandoragroup Werbeagentur<br />

Konzeption und technische Herstellung:<br />

Mediendesign Späth GmbH | Design & Druck<br />

Telefon (0 71 61) 95 93 20 | 73102 Birenbach<br />

www.spaeth-design.de<br />

E-Mail: info@spaeth-design.de<br />

Herausgeber:<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong><br />

Management und Marketing GmbH<br />

Leonhard-Weiss-Straße 40 | 73037 <strong>Göppingen</strong><br />

Tel. (0 71 61) 96 59 75-0 | Fax (0 71 61) 96 59 75-75<br />

E-Mail: service@frischauf-gp.de<br />

(Der Umwelt zuliebe gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier)<br />

51


AKTUELL IN<br />

DEINEM FANSHOP!<br />

T-SHIRT „HAND <strong>AUF</strong>S HERZ“<br />

ERWACHSENE UND KINDER<br />

KAPUZEN-SWEAT „HAND <strong>AUF</strong>S HERZ“<br />

ERWACHSENE UND KINDER<br />

WWW.PROTOUCH.DE<br />

ab 12,95 €<br />

ab 27,95 €


<strong>Göppingen</strong><br />

Männer<br />

<strong>AUF</strong>!<br />

2012/2013FRI<strong>SC</strong>H HBW Balingen-Weilstetten<br />

Füchse Berlin<br />

TUSEM Essen<br />

SG Flensburg-Handewitt<br />

TV Großwallstadt<br />

VfL Gummersbach<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> ■ 30.03. 09.02. 35:19 01.06. 18.05. 29:32 34:26 28:31 23.03. 33:28 19.12. 27.04. 28:28 29:22 23.02. 25:30 23:27<br />

HBW Balingen-Weilstetten 29:25 ■ 16.03. 29:23 09.02. 30:24 29:25 18.05. 23.12. 22:34 29:27 23.02. 01.06. 27.03. 11.05. 20.04. 19.12. 26:28<br />

Füchse Berlin 29:26 27:26 ■ 16.02. 30.03. 23.03. 01.06. 37:27 19.12. 26:26 21:19 18.05. 27:27 29:25 02.03. 26.12. 27.04. 27:28<br />

TUSEM Essen 16.03. 23.03. 24:31 ■ 23.12. 27.04. 09.02. 26:34 01.06. 25:37 19.12. 26:32 29:31 23.02. 30.03. 27:28 20:30 18.05.<br />

SG Flensburg-Handewitt 29:25 39:24 29:18 40:20 ■ 02.03. 11.05. 16.02. 20.04. 26.12. 33:22 30:24 35:29 25.05. 08.06. 37:26 23.03. 16.03.<br />

TV Großwallstadt 27:28 25.05. 18:25 28:20 23:29 ■ 27.03. 26.12. 16.03. 08.06. 23.02. 20.04. 23:23 35:22 23:24 11.05. 24:30 09.02.<br />

VfL Gummersbach 16.02. 02.03. 23:28 29:27 21:31 25:24 ■ 31:35 27.04. 25:34 18.05. 24:37 23.03. 26.12. 24:32 08.06. 28:30 30.03.<br />

HSV Hamburg 11.05. 32:19 25.05. 20.04. 25:25 29:19 16.03. ■ 23.02. 30:33 01.06. 09.02. 19.12. 23.03. 17.11. 27.03. 23:30 22.12.<br />

TSV Hannover-Burgdorf 25.05. 25:20 08.06. 34:24 29:28 31:27 33:28 26:30 ■ 30:36 30.03. 11.05. 02.03. 33:26 26.12. 16.02. 26:32 23.03.<br />

THW Kiel 36:25 27.04. 23.02. 27.03. 34:27 19.12. 23.12. 30.03. 09.02. ■ 36:24 33:30 25:29 37:26 30:23 16.03. 18.05. 01.06.<br />

TBV Lemgo 26.12. 16.02. 20.04. 08.06. 27.03. 33:28 30:25 29:35 30:32 12.05. ■ 26:28 31:28 32:25 29:32 25.05. 16.03. 02.03.<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> 08.06. 36:30 31:33 26.12. 27.04. 33:25 25.05. 28:29 34:31 02.03. 23.03. ■ 34:30 26:18 16.02. 35:24 30.03. 24:26<br />

MT Melsungen 28:25 31:29 27.03. 11.05. 23.02. 22.12. 32:27 08.06. 26:26 25.05. 09.02. 16.03. ■ 26:21 32:28 36:25 23:26 28:25<br />

TSV GWD Minden 02.03. 31:31 23.12. 30:26 29:30 30.03. 27:31 22:34 18.05. 16.02. 27.04. 01.06. 20.04. ■ 32:31 28:23 23:26 19.12.<br />

TuS N-Lübbecke 27.03. 30:31 29:33 34:27 18.12. 01.06. 23.02. 32:33 36:28 20.04. 22.12. 29:24 18.05. 16.03. ■ 29:26 09.02. 29:30<br />

TV 1893 Neuhausen 24:28 34:29 22:29 02.03. 18.05. 32:27 18.12. 28:28 31:32 20:39 21:23 21.12. 30.03. 09.02. 23.03. ■ 01.06. 27.04.<br />

Rhein-Neckar Löwen 22.12. 08.06. 25:23 25.05. 30:27 16.02. 20.04. 02.03. 27.03. 17:28 31:26 30:22 26.12. 11.05. 24:19 30:25 ■ 31:29<br />

HSG Wetzlar 20.04 26.12. 11.05. 33:33 31:31 26:25 38:32 33:26 27:31 26:27 31:28 27.03. 16.02. 08.06. 25.05. 35:25 23.02. ■<br />

HSV Hamburg<br />

TSV Hannover-Burgdorf<br />

THW Kiel<br />

TBV Lemgo<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong><br />

Kreuztabelle der DKB-HBL<br />

MT Melsungen<br />

TSG GWD Minden<br />

TuS N-Lübbecke<br />

TV 1893 Neuhausen<br />

Rhein-Neckar Löwen<br />

HSG Wetzlar<br />

53


Arbeitsrecht | Zivilrecht<br />

Strafrecht & Ordnungswidrigkeitenrecht<br />

verkehrsrecht | bAurecht<br />

rechtsanwalt thomas holler | Ziegelstraße 16/1 | 73033 göppingen<br />

tel. 07161 987399-0 | Fax 07161 987399-9 | t.holler@holler-rechtsanwalt.de<br />

Zwei in einem:<br />

Bad- und Haustechnik-<br />

Ausstellung auf 2.000m²<br />

Herrlinger KG - Daimlerstraße 20 - 73054 Eislingen - Tel.: 07161/96026-0<br />

www.herrlinger-kg.de - Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 09 - 18 Uhr - Sa.: 09 – 13 Uhr


L e t z t e r S p I e Lta g<br />

a k t u e L L e r S p I e Lta g<br />

N ä c h S t e r S p I e Lta g<br />

Rhein-Neckar Löwen – TV 1893 Neuhausen 30:25<br />

SG Flensburg-Handewitt – FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! 29:25<br />

<strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> – TSV GWD Minden 26:18<br />

MT Melsungen – HBW Balingen-Weilstetten 31:29<br />

TSV Hannover-Burgdorf – TuSEM Essen 34:24<br />

VfL Gummersbach – Füchse Berlin 23:28<br />

TBV Lemgo – HSV Hamburg 29:35<br />

TV Großwallstadt – TuS N-Lübbecke 23:24<br />

HSG Wetzlar – THW Kiel 26:27<br />

TuS N-Lübbecke – SG Flensburg-Handewitt (18.12., 20.15)<br />

TV 1893 Neuhausen – VfL Gummersbach (18.12., 20.15)<br />

Füchse Berlin – TSV Hannover-Burgdorf (19.12., 19.00)<br />

TuSEM Essen – TBV Lemgo (19.12., 19.00)<br />

TSV GWD Minden – HSG Wetzlar (19.12., 19.00)<br />

HBW Balingen-Weilstetten – Rhein-Neckar Löwen (19.12., 19.30)<br />

HSV Hamburg – MT Melsungen (19.12., 20.15)<br />

THW Kiel – TV Großwallstadt (19.12., 20.15)<br />

FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! – <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> (19.12., 20.15)<br />

TV 1893 Neuhausen – <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> (21.12., 19.45)<br />

Rhein-Neckar Löwen – FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! (22.12., 16.00)<br />

HSV Hamburg – HSG Wetzlar (22.12., 19.00)<br />

TuS N-Lübbecke – TBV Lemgo (22.12., 19.00)<br />

MT Melsungen – TV Großwallstadt (22.12., 19.00)<br />

HBW Balingen-Weilstetten – TSV Hannover-Burgdorf (23.12., 15.00)<br />

THW Kiel – VfL Gummersbach (23.12., 15.30)<br />

TuSEM Essen – SG Flensburg-Handewitt (23.12., 17.00)<br />

TSV GWD Minden – Füchse Berlin (23.12., 17.30)<br />

MESSELSTEIN-<br />

VERLAG<br />

Wer<br />

gewinnen<br />

will,<br />

muss<br />

Druck<br />

machen.<br />

Außer dem Hallenheft<br />

für Frisch Auf <strong>Göppingen</strong><br />

drucken wir<br />

n Mitteilungsblätter<br />

n Festschriften<br />

n Bücher<br />

n Privat- und<br />

Geschäftsdrucksachen<br />

und vieles mehr<br />

Messelstein-Verlag GmbH § Schattenhofergasse 7 § 73072 Donzdorf § Tel. 0 7162 - 9 10 11- 0<br />

Fax 0 7162 - 9 1011- 22 § info@messelstein.de § www.messelstein.de<br />

tabelle der Dkb-Hbl Stand: 17.12.2012<br />

1. Rhein-Neckar Löwen 452:391 30:2<br />

2. THW Kiel 525:405 29:3<br />

3. SG Flensburg-Handewitt 500:410 24:8<br />

4. Füchse Berlin 443:405 24:8<br />

5. HSG Wetzlar 473:446 22:10<br />

6. MT Melsungen 459:436 21:11<br />

7. TSV Hannover-Burgdorf 478:463 21:11<br />

8. HSV Hamburg 476:452 20:12<br />

9. <strong>SC</strong> <strong>Magdeburg</strong> 478:444 18:14<br />

10. TuS N-Lübbecke 459:455 14:18<br />

11. FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! <strong>Göppingen</strong> 446:445 13:19<br />

12. HBW Balingen-Weilstetten 433:471 13:19<br />

13. TBV Lemgo 437:468 10:22<br />

14. TSV GWD Minden 413:478 8:24<br />

15. VfL Gummersbach 430:496 8:24<br />

16. TV 1893 Neuhausen 414:492 7:25<br />

17. TV Großwallstadt 400:440 5:27<br />

18. TuSEM Essen 396:515 1:31<br />

Plätze 1–3: Qualifikation CL; Platz 4: sichere Qualifikation für Europapokal<br />

Platz 5: Qualifikation EC nur, wenn die DHB-Pokal-Finalisten CL-qualifiziert sind<br />

Wir wünschen<br />

unseren Kunden und<br />

allen FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Fans<br />

frohe Weihnachten<br />

und eine erfolgreiche<br />

Konzeption/Design, Satz, Repro und Druck<br />

J Saison 2013<br />

D E S I G N & D R U C K<br />

D-73102 BIRENBACH | TELEFON (0 7161) 95 93 20<br />

info@spaeth-design.de | www.spaeth-design.de<br />

55

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!