Sind Ihre Dispozinsen zu hoch? 7,95% Sollzins p.a. * auf den 2.500 Euro übersteigenden Betrag, bis 100.000 Euro Stand: 01.09.2012 VR-GiroOnline Und das bei einer Guthabenverzinsung von 1,25% von 2.500 Euro bis 100.000 Euro* Jetzt informieren unter: www.volksbank-goeppingen.de
Frank Benz, Vermögensverwalter und Börsenexperte u. a. für N24 Sogenannte Experten gibt‘s viele. Erfahrung und Know-how haben nur wenige. Frank Benz, Vorstand der BENZ AG, ist einer der wenigen. „Wir verzichten darauf, in das zu investieren, was Banken sich ausgedacht haben – keine konstruierten Anlageprodukte, dafür kluge Investitionen in Unternehmen, die Kontinuität bieten.“ brandaktuell Überzeugen Sie sich selbst! Aktuelle Interviews auf www.benz-ag.eu BENZ AG - Partner für Vermögen | Lö� elstr. 40 | 70597 Stuttgart Telefon 0711.7228637-0 | info@benz-ag.eu | www.benz-ag.eu Der neue Golf 189,– monatl. € Leasingrate Audi A3 Sportback 199,– monatl. € Leasingrate FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! im Rückblick: Spiel in flensburg FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! ging in das Spiel beim Champions League-Teilnehmer SG Flensburg/H. mit der Hypothek, dass sich Stammkeeper Bastian Rutschmann im Abschlusstraining am Freitag eine Handverletzung an der rechten Hand zugezogen hatte. Die Schmerzen in der Mittelhand waren am Samstag Morgen so stark, dass ein Einsatz nicht möglich war. Daher lag die ganze Verantwortung im Tor bei Tomas Mrkva und FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Trainer Velimir Petkovic konnte alle 13 Feldspieler auf den Spielbericht setzen. Von Spielbeginn an war dann allerdings nicht die Torhüterposition das Problem der FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>!-Mannschaft, sondern vielmehr fand die Abwehr keine Bindung zum gegnerischen Spiel. Vor allem Holger Glandorf nutzte dies mehrfach zu sehenswerten Rückraumtreffern. Schnell geriet FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! in Rückstand. Ab Mitte der ersten Halbzeit kamen im Angriff vermehrt Fehlwürfe dazu, so dass FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! zur Halbzeit schon einen hohen 12:18-Rückstand hinnehmen musste. In Durchgang zwei agierte FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! in der Abwehr engagierter. Dies führte immerhin dazu, dass der Rückstand nicht mehr weiter anwuchs. Im weiteren Spielverlauf kam FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! dann sogar noch näher an die SG heran, weil nun das Angriffsspiel besser funktionierte. Zudem ließen bei den personell geschwächten Flensburgern auch die Kräfte nach. Der Heimsieg für die SG geriet aber nicht mehr in Gefahr. Am Ende hieß es 29:25 und FRI<strong>SC</strong>H <strong>AUF</strong>! hatte zumindest durch eine Leistungssteigerung nach der Pause dafür gesorgt, dass die Niederlage in Grenzen blieb. frI<strong>SC</strong>H Auf!: Mrkva; Kneule 2, Oprea 4, Schöne, Späth 3, Beljanski, Lobedank 2, Markez 4/3, Haaß, Fontaine, Rnic 5/2, Schubert 1, Horak 1, Markovic 3. SG: Andersson, Rasmussen; Karlsson, Eggert 7/2, Glandorf 10, Mogensen 4, Svan Hansen 1, Weinhold 3, Voquardsen, Dibbert, Heinl, von Gruchalla 2, Knudsen 2. Strafen: 1/3 Zuschauer: 5 600 Schiedsrichter: Damian/Wenz. Der neue Golf 1.2 TSI BlueMotion Technologie, 63 kW (85 PS), 5-Gang, 2-türig Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 5,9 / außerorts 4,2 / kombiniert 4,9 / CO -Emissionen kombiniert 113 g/km 2 Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektronische Parkbremse inkl. Auto- Hold-Funktion, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Tagfahrlicht, Einstiegshilfe „Easy Entry“, Start-Stopp-System, Multifunktionsanzeige, ABS, ESP, Fahrer- und Beifahrerairbag inkl. Knieairbag, Kopfairbagsystem inkl. Seitenairbags vorn u. v. m. Leasingangebot: Leasingrate monatl. 189,– € , Sonderzahlung: 0,– €, inkl. Erlebnisab holung Wolfsburg, Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 48 Monate Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Audi A3 Sportback Attraction 1.4 TFSI, 90 kW (122 PS), 6-Gang Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 6,6 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,3 / CO -Emissionen kombiniert 123 g/km 2 Klimaanlage, Audi Radio, elektrische Fensterheber, Start-Stopp-System, Dynamikfahrwerk, Leuchtweitenregulierung, ESP, Seitenairbags vorn mit Kopfairbag, Tagfahrlicht, elektronische Wegfahrsperre, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m. Leasingangebot: Leasingrate monatl. 199,– € , Sonderzahlung: 2.990,– €, inkl. Überführungskosten, Jährliche Fahrleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 36 Monate Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Ihr Volkswagen Partner · Holzheimer Straße 1 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Tel. 07161 97828 - 0 Ihr Audi Partner · Heilbronner Straße 2 · 73037 <strong>Göppingen</strong> · Tel. 07161 96252-0 www.hahn-automobile.de 01-38-1211-001_FrischAuf_AZ_Golf_Audi_SB_A3_185x125mm_RZ.indd 1 07.11.12 10:51 19