Der HDTV-fähige Festplatten-Receiver DigiCorder HD S2 aus dem ...

Technik
Der HDTV-fähige Festplatten-Receiver DigiCorder HD S2 aus dem Hause TechniSat
gehört zu den wenigen Geräten auf dem Markt mit denen sich normales und hochauflösendes
Fernsehen empfangen und aufzeichnen lässt. Aufgezeichnete Videos können
zwar jederzeit von der integrierten Festplatte wiedergegeben werden, damit ist das
Potential des HD-Receivers allerdings noch lange nicht erschöpft: Ebenso problemlos
lassen sich die Aufnahmen nämlich zu einem PC übertragen und auf DVD brennen.
40 TechniTipp 3|08
Schritt für Schritt zur DVD – DigiCorder HD S2 im Heimnetzwerk
Lesen Sie auch den ersten Teil unserer großen
DigiCorder HD S2-Reihe – HDTV mit dem DigiCorder HD S2
Den Artikel, der in der Februar-Ausgabe des TechniTipp-Magazins veröffentlicht worden
ist, können Sie kostenfrei im Internet unter www.technitipp-magazin.de herunterladen.
Die Februar-Ausgabe des TechniTipp-Magazin können Sie aber auch unter
leserservice@technitipp-magazin.de direkt zu sich nach Hause bestellen. Einen aktuellen
Testbericht des Fachmagazins HIFI TEST lesen Sie in unserer Presse-Ecke auf Seite 56.

Schritt für Schritt
zur DVD
DigiCorder HD S2 im Heimnetzwerk
Neben der Fähigkeit zum Empfang
von digitalem Satellitenfernsehen
im hochaufgelösten
HDTV-Format gehören die vielfältigen
Möglichkeiten, Datenverbindungen von
und zu PCs bzw. externen Datenträgern
herzustellen, zu den Besonderheiten des
DigiCorder HD S2. Diese sind in Verbindung
mit den Aufzeichnungsfunktionen
des HD-Receivers besonders interessant:
Über einen USB 2.0-Port an der Frontseite
lassen sich USB-Massenspeicher
wie USB-Sticks oder externe Festplatten
anschließen. Eine integrierte LAN-Schnittstelle
(Lokal Area Network) erlaubt sogar
den Netzwerk-Anschluss via Kabel. Die
Unterstützung für USB-WLAN-Adapter
mit Ralink-Chip, mit denen der DigiCorder
sogar in Funknetzwerke integriert werden
kann, wird noch in diesem Quartal mithilfe
einer neuen Firmware aktiviert werden. Im
Menu: Einstellungen-Sonderfunktionen-
Netzwerkeinstellungen werden sich dann
WLAN-Einstellungen wie SSID, WPA-
Passwort und die Auswahl des Netzes vornehmen
lassen. Gleichgültig auf welchem
Weg: Gespeicherte Spielfilme (im HDTV-
und SDTV-Format) und Radiosendungen
können von der integrierten Festplatte zum
PC exportiert werden. Umgekehrt erlaubt
der DigiCorder, Mediendaten, wie Digitalfotos
oder Musik im MP3-Format auf
der internen Festplatte zu speichern und
jederzeit wiederzugeben. Der einfachste
Weg, Dateien zwischen DigiCorder HD S2
und PC zu bewegen ist die Kommunikationssoftware
Mediaport. Die aktuellste
Version – derzeit Mediaport 1.2.17 – lässt
sich stets von der TechniSat-Homepage
herunterladen. Ein Doppelklick startet
nach dem Download die Installation des
Programms.
Testergebnisse
DigiCorder HD S2
* Note: 2,19
TechniTipp 3|08
41

Technik
Schritt
4
Schritt
1
Schritt für Schritt zur DVD
Mediaport Installation
Nach der Installation der Software Mediaport auf dem PC muss der DigiCorder HD
S2 zunächst mit dem lokalen Netzwerk verbunden werden. Das klingt komplizierter, als
es ist, denn über die Twisted-Pair-Buchse auf der Rückseite des Geräts können Sie den
DigiCorder HD S2 einfach über ein Patch-Kabel mit einem Netzwerk-Router verbinden.
Dieser sorgt in der Regel automatisch für eine problemlose Integration in das heimische
Netzwerk. Normalerweise ist als einzige Einstellung am DigiCorder unter Hauptmenü-
Einstellungen-Sonderfunktionen-Netzwerkeinstellungen die Auswahl DHCP-Client erforderlich.
Sie erlaubt dem Gerät eine Netzwerkkennung vom Router zu beziehen, der in der
Regel die Organisation aller angeschlossenen Netzwerkgeräte automatisch übernimmt.
Schritt
3
Informativ
Programmoberfläche
Mediaport ist wie ein Dateimanager aufgebaut und daher
leicht verständlich und übersichtlich. Auf der linken Seite wird
der DigiCorder HD S2 angezeigt. Auf der rechten Seite sind
die Datenträger des PCs aufgelistet – genau so, wie man es
aus dem Windows-Explorer kennt. Auch unerfahrene PC-Nutzer
finden sich hier schnell zurecht.
Wählt man den DigiCorder HD S2 auf der linken Seite an, werden die gespeicherten
Daten der integrierten S-ATA-Festplatte ebenfalls in der klassischen Explorer-Ansicht
angezeigt. Die Ordnerstruktur sieht zunächst die Bereiche music,
pictures und recordings vor. Hier lassen sich Musikstücke im MP3-Format oder
Bilder und Fotos im JPG-Format speichern. In recordings sind alle Video-Aufnahmen,
die sie mit Ihrem DigiCorder HD S2 gemacht haben, zu finden. Hierbei
lassen sich Single- und High Definition-Aufnahmen – Also Aufnahmen in normaler
TV- bzw. in HDTV-Qualität – an den Logos SD und HD unterscheiden.
42 TechniTipp 3|08
Schritt für Schritt zur DVD – DigiCorder HD S2 im Heimnetzwerk
Schritt
5
Schritt
2
Erster Start
Ist die Grundkonfiguration abgeschlossen
braucht man nur noch die Mediaport-Software
zu starten. Diese erkennt den angeschlossenen
DigiCorder HD S2 in der Regel sofort. Die IP-
Adresse des Receivers lässt sich unter dem
Menüpunkt Extras-Verbindungen einsehen.
Filmauswahl
Um nun eine gewünschte Aufnahme vom DigiCorder
HD S2 auf den PC zu übertragen wählen Sie diese
auf der linken Seite mit einem einfachen Mausklick
aus. Auf der rechten Seite navigieren sie zum gewünschten
Zielordner und wählen Sie diesen ebenfalls
mit einem Klick aus.

Schritt
6
Einstellungen
Im Menüpunkt Erstellen lassen sich nun noch die von Ihnen gewünschten
Einstellungen vornehmen. Wählen Sie dafür im Menü Erstellen-Einstellungen.
Hier lässt sich nun das Dateiformat auswählen, in das die
Ausgangsdaten vom DigiCorder HD S2 übertragen werden sollen. Da
wir aus unserer Aufnahme eine DVD erstellen wollen, wählen wir die
Option DVD-Video automatisch erstellen und bestätigen die Einstellung
mit einem Mausklick auf die Schaltfläche OK.
Schritt
7
Datenübertragung
Unter der aufklappbaren
Blende an der Frontseite des
DigiCorder HD S2 wurde die
integrierte USB 2.0-Schnittstelle
gut erreichbar platziert.
Durch einen Mausklick auf den oberen Pfeil zwischen den beiden
Fensterhälften starten sie nun die Datenübertragung. Je
nach Größe der Aufnahme kann der Vorgang nun einige Zeit
in Anspruch nehmen.
Konvertierung
Die übertragenen Daten werden nun von der Mediaport-
Software in ein vom PC verständliches Format konvertiert.
Zu diesem Prozess gehört zunächst das sogenannte Demultiplexen
oder Demuxen: Wie bei den meisten Video-Formaten
werden die Bild- und Ton-Informationen sowie weitere
Daten, wie z. B. Videotext und Programminformationen,
bei der Aufnahme vom DigiCorder durch ein Multiplex-Verfahren
zu einem einzigen Datenstrom zusammengefügt. Um
diese weiterverarbeiten und auf DVD brennen zu können
müssen sie zunächst voneinander getrennt werden.
Danach lassen sich die Bild- und Tondaten beliebig am PC weiterverarbeiten. Die Mediaport-Software macht dies dem Benutzer durch die
beiden Funktionen MPEG und DVD im Menü Erstellen besonders einfach. Mit einem Mausklick können die Daten z. B. in das DVD-Format übertragen
werden. Diese liegen anschließend in einem zuvor angegebenen Ordner auf der PC-Festplatte vollständig vorbereitet zum Schreiben
auf DVD bereit.»
Schritt
8
TechniTipp 3|08
43