Danke! Gracias! Merci! - Arzberg Porzellan GmbH

Form 2000 „Magnolie“
Form 2000
„Um Serien produzieren zu können, muss
zunächst eine Form da sein, die so gut ist,
dass sie es wert ist, vervielfacht zu werden.”
„To produce a series, you first have to
have a shape so good that it is worth duplicating.”
Heinrich Löffelhardt * 1901 geboren in Heilbronn born in
Heilbronn, Germany 1926 Freier Bildhauer in Berlin sculptor
in Berlin 1954 Eigene Werkstatt für „industrielle Formgebung”,
Entwicklung der „Form 2000“ own studio for industrial design,
developement of “Form 2000” 1979 gestorben in Stuttgart
died in Stuttgart, Germany
1954 hat Heinrich Löffelhardt die „Form 2000“ für Arzberg entworfen.
Dieses Service erhielt in den 50er Jahren renommierte
Designpreise für seine einfache, klare und ästhetische Formgebung.
So verlieh z.B. die internationale Jury auf der X. Triennale
1954 in Mailand als einzigem Geschirr der deutschen Abteilung
der „Form 2000“ die „Goldene Medaille“.
In 1954, Heinrich Löffelhardt designed “Form 2000” for Arzberg.
Back in the 50s, the service won prestigious design prizes
for its simple, clear and aesthetic lines; the international jury at
the tenth Triennial in Milan in 1954 awarded “Form 2000”, the
sole service to represent Germany, the “Gold Medal”.
1954
Auszeichnung „Goldene Medaille“
X. Triennale, Mailand
13