technik - ABUS Security-Center

N r . 2 0 7 . 2 0 0 7
I N H A L T
I n
extrem kleine Bauform, hoher
Leistungsumfang
wählbare Blickwinkel von 80
bis 185 Grad
vielen Situationen wäh�
len Anwender bewusst eine
unauffällige Videoüberwach�
ung. Gefordert werden in sol�
chen Fällen kleine Bauformen
mit extrem leistungsfähigem
Innenleben. Security�Center
antwortet darauf mit seinen
neuen Mini�Kameras. Ob Pla�
tinenkamera oder Mini�Dome –
trotz der winzigen Größe bieten
sie eine Leistung, die manch
großem Bruder in nichts nach�
steht.
2
D I E Z E I T S C H R I F T F Ü R F a C H H ä N D l E R D E R E l E K T R O N I S C H E N S I C H E R H E I T S T E C H N I K
securitytrends
Großer auftritt
für die kleinen Stars
Neue Mini�Kameras von Security�Center
Die sechs verschiedenen Ausführungen
der Mini-Kameras aus
den Reihen TV7400-7402 und
TV7500-7502 eignen sich für
eine Vielzahl von Anwendungen
und Kombinationen. Taxifahrer
werden beispielsweise immer
wieder Opfer von Straftaten, von
einfachen Überfällen bis hin zum
Mord. Eine unauffällige Überwachung
kann hier schützen und
zur Aufklärung beitragen. Stuart
Parris, Produktmanager bei
Security-Center empfiehlt dafür
die Kombination der Dome-
Ausführung mit dem Mini-
DVR: „Zusammen mit unserem
Mini-Rekorder erhält der Anwender
eines der kompaktesten
Rechtliches zur Taxi�Überwachung
Die Nutzung eines Taxis steht, wie andere öffentliche Verkehrsmittel
auch, jedem Menschen offen. Sie sind also öffentlich zugänglich, was
eine Videoüberwachung nur unter den Voraussetzungen des § 6b Bundesdatenschutzgesetz
(BDSG) erlaubt. Zweck der Videoüberwachung
wird in der Regel die Abwehr von Gefahren für Leib, Gesundheit oder
Freiheit der Fahrerinnen und Fahrer sein.
Es muss allerdings geprüft werden, ob
die Videoaufnahme von Fahrgästen zur
Gefahrenabwehr erforderlich und verhältnismäßig ist. Es dürfen keine
schutzwürdigen Interessen der Betroffenen überwiegen. In jedem Fall
muss auf die Überwachung hingewiesen werden, etwa mit Aufklebern
an den Fenstern und an der Windschutzscheibe. Der vollständige Gesetzestext
des BDSG kann unter http://www.gesetze-im-internet.de/
bundesrecht/bdsg_1990/gesamt.pdf heruntergeladen werden.
PRODUKTE TECHNIK PRAXISBERICHT
Mehr Power!
Neues Leistungsnetzteil:
Satte Leistung bis fünf Ampere
und Notfallakku mit einer Stunde
Laufzeit Seite 2
Fester Wohnsitz
DynDNS macht Videoüber-
wachung über das Internet
möglich Seite 3
TV7500-7502
TV7400-7402
Überwachungssysteme am
Markt.“ Sobald der Fahrgast die
Tür des Taxis öffnet, hat ihn die
unauffällig angebrachte Kamera
im Blick und der angeschlossene
Rekorder zeichnet Bilder auf. So
sorgt das System im Falle eines
Übergriffs für Aufklärung.
Anwendungsvielfalt
Die extrem kleine Bauform und
wählbare Blickwinkel ermöglichen
eine Videoüberwachung an
nahezu jedem Ort. Ideal ist dies
nicht nur für Taxifahrer, sondern
auch für Ladenbesitzer oder Detektive.
Mit der 185-Grad-Optik
können sich beispielsweise
Ladenbesitzer unauffällig einen
Überblick über das Geschehen
in ihrem Geschäft verschaffen.
Wenn nötig, positionieren sie eine
zweite Kamera mit engerem Bildwinkel
an besonders gefährdeten
Punkten wie dem Kassenbereich.
Die Platinenkameras bieten auch
für verdeckte Überwachungen,
wie etwa Detektive sie häufig
durchführen, einen großen Spielraum.
Der Vorteil ist: Sie lassen
sich problemlos in Alltagsgegenständen
wie Zigarettenschachteln
oder Büchern verstecken.
Schutz aus dem Trailer
Mobile Überwachung
für Events Seite 4
Klein, aber oho
Dass die geringe Größe aber nicht
gleichbedeutend mit geringem
Leistungsumfang sein muss, beweist
ein Blick ins Innere der Mini-
Kameras. Parris: „Wir haben bei der
Entwicklung der Kameras großen
Wert auf einen für diese Produktklasse
enormen Leistungsumfang
gelegt.“ Profi-Funktionen wie automatischer
elektronischer Shutter,
AGC-Verstärkerregelung, automatischer
Weißabgleich und ein Digitaler
Signal Prozessor (DSP) gehören
daher zu Grundausstattung.
Der analoge Videoausgang ist mit
einem BNC-Anschluss sauber nach
außen geführt. Das erleichtert die
Installation. Genauso der Stromanschluss,
welcher unkompliziert mit
zwölf Volt DC versorgt wird – ideal
für den Anschluss an das Autonetz.
Vor dem 1/4-Zoll Super HAD
CCD-Sensor von Sony sitzt wahlweise
ein Objektiv mit 80, 130 oder
185 Grad Blickwinkel. Für scharfe
Bilder sorgt die Auflösung von 480
TV-Linien.
POS-POSTER
TV8450
Digi�lan�Netzwerkkameras
Poster für Ihren
Verkaufsraum Seite 5
Editorial
Die enge Zusammenarbeit
mit Ihnen als Partner und
Fachhändler steht bei Security-
Center im Mittelpunkt. In Zukunft
wollen wir Sie noch stärker bei
Ihren Vertriebsaktivitäten unterstützen.
Die neue Seite 7 in den
securitytrends widmet sich deshalb
ganz dem „Verkaufen“. Hier
finden Sie Ideen für neues Absatzpotential
und wie Sie dieses
erschließen können.
Auch das neue Schulungskonzept
unserer Abteilung Training
& Dokumentation möchte Ihnen
nicht nur die neuesten technischen
Entwicklungen aus unserem
Hause nahebringen, sondern
auch Tipps und Kontakte
für einen erfolgreichen Vertrieb
vermitteln. Die Inhalte der Schulungen
und alle aktuellen Termine
finden Sie auf Seite 5.
Weitere Schritte sind bereits in
Planung. Immer mit dem Ziel,
dass Sie, unsere Kunden und
Partner, gewinnen.
Herzlichst, Ihr
Dr. Marc Schacherer
Bereichsleiter Vertrieb
Security-Center International
W W W . S E C U R I T Y - C E N T E R . O R G

ABUS
Group
Qualität rauf, Preis runter
integrierter elektromecha�
nischer Schwenkfilter
attraktives Preis/
Leistungsverhältnis
Die neuen Tag/Nacht-Kameras
TV7160 und TV7161
aus der Ecoline-Serie bieten
24-Stunden-Überwachung zum
erschwinglichen Preis – dank integriertem
elektromechanischen
Schwenkfilter und dadurch
gleichbleibend hoher Bildqualität.
Sie überzeugen auch bei
schwierigen und wechselnden
Tester gesucht
50 Euro
kassieren
Ihre
Erfahrung
zählt!
Füllen Sie unseren
kurzen Fragebogen
unter
www.security-center.org/tester
aus und wir schenken Ihnen
einen Gutschein im Wert von
50,- € bei Veröffentlichung.
Oder schreiben Sie uns Ihre
Erfahrungen per Email an
die info@security-center.de,
Stichwort „Produkttest“.
Wichtige Stichpunkte
könnten dabei sein:
• Wo haben Sie das Produkt
eingesetzt?
• Was gab den Ausschlag
für dieses Produkt?
• Was schätzt Ihr Kunde an
diesem Produkt?
TV7160/7161
Lichtverhältnissen. Der Funktionsumfang
ist für Geräte dieser
Preisklasse erstaunlich hoch: Der
Super-HAD-Sensor von Sony
liefert eine Auflösung von 550
TV-Linien. Funktionen wie BLC,
AGC oder AWB sind präzise
einstellbar. Das Bildschirmmenü
lässt sich auch über RS485 ansteuern.
Es sind zwei Versionen
mit unterschiedlicher Stromversorgung
erhältlich: die TV7160
mit 12/24 Volt Gleichstrom und
die TV7161 mit Wechselstrom
von 100 bis 240 Volt.
unauffällig einsetzbar
viel Leistung im kompakten
Design
Der Bautzener Sicherheits�
profi Dieter Elias kennt den
Mini�DVR aus zahlreichen Pro�
jekten. Er schildert die Stär�
ken und Schwächen des kleinen
Allround�Talents.
Dieter Elias, Inhaber der Naba
Nachrichtentechnik aus Bautzen,
schätzt am Mini-DVR vor allem
den großen Leistungsumfang,
verpackt im winzigen Gehäuse.
Elias war einer der ersten, die
den Rekorder einsetzten. „Seit
der Mini-DVR im Programm von
Security-Center ist, bin ich Fan
von diesem Winzling“, erklärt er.
„Ich setze ihn für eine Vielzahl
von Anwendungen ein: Diebstahlaufklärung,
Personen- und
Fahrzeugobservation, aber auch
zur Beobachtung von Gebäudebereichen,
Büros und Umfeld.“
Für all diese Einsatzgebiete ist
der Mini-DVR optimal gerüstet.
Video- und Audioaufzeichnungen
erlaubt er in verschiedensten
Qualitäten und Längen. Auf eine
vier Gigabyte große SD-Karte
passen je nach Einstellung drei bis
vier Tage Material. Die einfache
Bedienbarkeit und die intuitiven
Mehr Power!
satte Leistung
bis fünf Ampere
Notfallakku mit einer
Stunde Laufzeit
M it
dem neuen TV8378 erweitert
Security-Center
seine Palette an Leistungsnetzteilen
um ein Modell mit fünf
Ampere Leistung. Bisher waren
bereits Netzteile mit zwei
und drei Ampere verfügbar.
Für Anwendungen, die „mehr
Power” benötigen, reicht von
nun an ein Gerät. Ein klarer
Programmierfunktionengarantieren
höchste
Praxistauglichkeit.
Elias überzeugt
ebenfalls
„die flexible und
mobile Stromversorgung
über
Netzteil oder Batterien.“
Ein klarer
Vorteil, denn er
setzt den Rekorder
auch zur verdeckten Überwachung
in Kombination mit den Mini-
Kameras von Security-Center
ein. „So bekommt man ein Überwachungssystem,
das sich völlig
unauffällig am Körper verstecken
lässt“, erläutert er. In Kürze wird
Security-Center zusätzlich ein
Produkte
TV8378
K o s t e n -
vorteil. Das
TV8378 besitzt acht Relais-Ausgänge,
allesamt kurzschlusssicher
und Sabotage-überwacht.
Auch für einen Schutz vor
Überlastung ist gesorgt. Im Falle
eines Stromausfalls erhält der
integrierte Akku die Versorgung
der angeschlossenen Geräte
etwa eine Stunde lang aufrecht.
Auf diese Weise bleibt ein Sicherheitsbereich
nie unbewacht,
auch wenn der Strom ausfallen
sollte.
Mobilmachung gegen Gauner
Praxistest: Security�Center Mini�DVR
12/24Volt Netzteil
anbieten.
Verbessern würde
Elias höchstens
die Stabilität der
Vo r e i n s t e l l u n -
gen. „Nach einem
Spannungsabfall
kann es sein, dass
manchmal die
Programmierung
flöten geht, aber
das ist ja schnell
wieder eingestellt“, relativiert
er. Vergleichbar sei der
Mini-DVR ohnehin mit keinem
anderen Produkt. „Mir ist kein
Hersteller bekannt, der so viel
Leistung auf so engem Raum unterbringt,
und das auch noch zu
einem attraktivem Preis.“
Technische Daten: Portabler Mini�Digitalrekorder TV8450
Aufnahme-Auflösungen 704 mal 280, 704 mal 560 oder 352 mal 280 Pixel u.a.
Dateiformat / Kompression ASF (.asf) / MPEG-4
Aufnahmebildrate Bis zu 25 Bilder pro Sekunde
Speichermedium Secure Digital (SD) Karte
Stromversorgung
Weitere Funktionen
TV8450
Abmessungen (H x B x T) 90 mal 65 mal 29 Millimeter
Gewicht 185 Gramm (ohne Batterie)
MK4200
Gestählter Melder
robust und zuverlässig
flexibel im Einbau
Der VdS-Öffnungsmelder MK
4200 ist insbesondere für den
Einsatz an Stahltüren vorgesehen.
Dank seines robusten Aluminiumgehäuses
trotzt er selbst rauen
Umwelteinflüssen. Zudem wird so
eine sehr geringe Entmagnetisierung
erreicht. Das garantiert lange
Lebensdauer. Die hohen Schaltabstände
zwischen Schalter und Magnet
machen ihn außerdem sehr
flexibel im Einbau.
Dieter Elias (67) ist seit mehreren
Jahrzehnten im Bereich Nachrichten-
und Sicherheitstechnik tätig.
Zu DDR-Zeiten war er zeitweise
wegen Regimekritik inhaftiert. 1990
übernahm er die DLE Nachrichtentechnik
Bautzen, gegründet 1971,
und führte das Geschäft unter dem
jetzigen Namen Naba Nachrichtentechnik
weiter. Er bietet seinen
Kunden individuelle Lösungen für
alle Bereiche der Kommunikations-,
Nachrichten- und Sicherheitstechnik.
Naba Nachrichtentechnik Bautzen
Temritz 15, 02625 Bautzen
Tel.: +49 3591 304384
Über Netzteil mit 100 bis 240 Volt Wechselstrom (AC) bei 50/60 Hertz,
mit zwei AA-Zellen (Ni-MH/Alkaline) oder einer CR-V3/RCR-V3 Batterie
Integrierter Bewegungssensor mit einstellbarer Empfindlichkeit,
Variable Aufnahmequalität und Auflösung, Zeit- und Datumseinblendung
Lieferumfang Digitalrekorder, Ledertasche, Netzteil, Videokabel, Anleitung
securitytrends | Nr. 2 | 2007

Technik
Fester Wohnsitz
DynDNS macht Videoüberwachung über das Internet möglich
weltweit verfügbare Bilder
kostenloser Service
Günstige DSL�Anschlüsse haben
einen für die Fernüberwachung
entscheidenden Nachteil: ständig
wechselnde IP�Adressen. Erst ein
dynamischer Namensserver sorgt
dafür, dass Sie Ihre Videoanlage
zuverlässig über das Internet errei�
chen können.
Bei den meisten günstigen DSL-
Anschlüssen ändert sich die IP-
Adresse spätestens alle 24 Stunden.
Denn die Internet-Provider trennen
die Verbindung automatisch
Einrichtung DynDNS
Im Folgenden erhalten Sie eine
schrittweise Anleitung zum Einrichten
der DynDNS-Funktion
für die Kombination Eytron
JPEG2000-Rekorder mit dem
Security-Center DynDNS-Server.
Die Prozedur ist einfach und
dauert nur wenige Minuten.
Einstellungen beim Eytron
JPEG2000-Rekorder:
Im Konfigurationsmenü „IP Ein-
securitytrends | Nr. 2 | 2007
einmal täglich und vergeben bei
der Wiedereinwahl eine neue
Adresse. Feste IP-Adressen gibt es
meistens nur gegen Aufpreis. Für
einen Zugriff von außen, etwa um
die Bilder einer Netzwerkkamera
oder eines Rekorders zu betrachten,
sind das schlechte Voraussetzungen.
Hierfür müsste zunächst
immer die aktuelle IP-Adresse
herausgefunden werden.
Bild: www.pixelio.de
Was DynDNS leistet
Dieses Vorgehen ist in der Praxis zu
umständlich und führt dazu, dass die
momentan gültige Adresse meist
nicht zur Hand ist. Zur Vereinfachung
stellung“ des Rekorders notieren
Sie IP-Adresse und Mac-Adresse
(ohne Bindestriche).
Im Menü „DDNS Einstellung“
schalten Sie zunächst DDNS auf
AN. Bei DDNS-Server tragen Sie
die IP 062.153.088.107 ein. Unter
Intervall können Sie festlegen, wie
oft die Daten aktualisiert werden
sollen (mindestens alle 10 Minuten).
Mit „Register“ registrieren Sie den
wurde der Internetdienst DynDNS
(auch DDNS) entwickelt. Das Kürzel
DynDNS steht für „dynamisches
Domain-Name-System“. Hier wird
eine sich stetig ändernde IP-Adresse
durch einen festen Domainnamen
ersetzt. Über diesen erreicht der
Nutzer einen bestimmten DSL-Anschluss
– genauer einen PC oder ein
Gerät dahinter – jederzeit und unabhängig
davon, wie oft sich dessen
IP-Adresse ändert. Der Nutzer kann
auf ein Überwachungssystem damit
genauso einfach zugreifen, wie auf
jede Internetseite.
DynDNS einrichten
Voraussetzung für die Nutzung des
Dienstes ist die korrekte Einrichtung
der Hardware und die Anmeldung
bei einem DynDNS-Anbieter.
Security-Center hat einen eigenen
DynDNS-Server eingerichtet, auf
den die Kunden über die Homepage
zugreifen können. Eine Anleitung
hierzu finden Sie im Kasten
weiter unten. Das Vorgehen beim
Einrichten der Hardware ist je nach
Hersteller und verwendetem Router
etwas unterschiedlich. Es empfiehlt
sich also, das Handbuch griffbereit
zu haben – schon allein um abzuklären,
ob der Router überhaupt
Rekorder auf dem Server und schließen
den Vorgang ab. Es erscheint:
„Registrierung erfolgreich!“
Online-Einrichtung:
Geben Sie in die Adress-Zeile
Ihres Browsers die IP des
Servers folgendermaßen ein:
http://062.153.088.107. Unter dem
Punkt „Anmeldung“ registrieren Sie
sich als Benutzer, in dem Sie Benut-
DynDNS unterstützt. Bei einigen
Modellen muss man die Funktion
zunächst aktivieren und anschließend
die Daten des DynDNS-Anbieters
eintragen. Sobald der Dienst
konfiguriert ist, sendet der Router
in regelmäßigen, kurzen Abständen
immer wieder seine aktuelle Adresse
an den DynDNS-Server. Dieser
verknüpft sie mit der eingestellten
Domain. Bei jedem Aufruf des
Domainnamens gibt der DynDNS-
Dienst dann die aktuelle IP-Adresse
automatisch an den Nutzer weiter,
von dem die Anfrage kommt.
Ports weiterleiten
Die zweite wichtige Voraussetzung
für den Zugriff von außen ist die
Port-Weiterleitung auf einen Rechner
ABUS
Group
Eytron�Rekorder unterstützen DynDNS
Die vier-, acht und 16-kanaligen
Digital-Rekorder der Eytron-Serie
sind auch als LAN-
Versionen verfügbar. Diese
netzwerkfähigen Modelle unterstützen
unter anderem DynD-
NS. Zusammen mit dem DynD-
NS-Server von Security-Center
werden die Bilder der Rekorder
weltweit und unkompliziert verfügbar.
Ein Feature, das den
ohnehin großen Umfang an
Funktionen noch einmal erwei-
TV8900-8903
zername und Passwort vergeben,
Ihre E-Mail-Adresse eintragen und
die bevorzugte Sprache wählen.
Als nächstes müssen Sie einen DVR
anlegen und im Folgenden dessen
Mac-Adresse (die Sie vorher notiert
tert und die Eytron-Rekorder
zu idealen Werkzeugen für die
Fernüberwachung macht.
Die Digitalrekorder zeichnen
sich durch große Leistung zum
günstigen Preis aus. Bis zu 200
Bilder in der Sekunde ermöglichenQuasi-Realtime-Aufzeichnungen
von bis zu 16 Kameras.
Hinzu kommen das moderne
und speicherplatzschonende
JPEG2000-Verfahren, die intuitive
Bedienung, die vielfältigen
Konfigurationsmöglichkeiten
und
vieles mehr.
(hier Kamera oder Rekorder) im
lokalen Netz. Von der Internetseite
her betrachtet besitzt ein Netzwerk
nur eine einzige IP-Adresse, nämlich
die des Routers. Dahinter angeschlossene
Computer und Geräte
sind von außen unsichtbar. Damit ein
Zugriff auf sie trotzdem möglich ist,
muss ein bestimmter Port auf die IP-
Adresse der Kamera oder des Rekorders
weitergeleitet werden. Anfragen
über weitergeleitete Ports gibt der
Router dann direkt an das entsprechende
Gerät weiter. Zurückkommende
Antworten übermittelt er an
den Sender der Anfrage. Einzelhei-
ten zum „Port-Forwarding“ und wo
die Einstellung im Menü des Routers
vorzunehmen ist, finden Sie ebenfalls
im Handbuch Ihres Routers.
haben) ohne Bindestriche eingeben.
Port und IP lassen Sie leer,
die Daten werden automatisch
abgefragt und eingetragen.
Unter dem Punkt „Web“ in der
DVR-Übersicht können Sie die
Liveansicht starten und sich so
zum Rekorder verbinden. Die
Bilder werden anschließend angezeigt.
Von nun an können Sie
weltweit auf die Bilder Ihres Überwachungssystems
zugreifen.

ABUS
Group
Schutz aus dem Trailer
Mobile Überwachung für Events
flexibel einsetzbar
individuell zusammengestellt
Die MK�Wirtschaftsdienst GmbH
schützt Konzerte und Ver�
anstaltungen mit einem mobilen
Security�Anhänger. Die Basis des
Video�Vehikels bildet Technik von
Security�Center.
Schlägereien sind bei Open-Air-
Veranstaltungen keine Seltenheit.
Wo sich so viele Menschen
drängen, stehen handfeste Auseinandersetzungen
fast immer
auf der Tagesordnung. Randalierer
pöbeln, prügeln und werfen
Flaschen. Wenn schließlich der
Sicherheitsdienst eingreift, lautet
die Standardausrede der Schläger:
„Die Security hat angefangen.“
Meistens glatt gelogen, doch selten
zu beweisen. Anders bei den
Veranstaltungen, die der MK-
Wirtschaftsdienst überwacht.
Denn dieser behält mit einem
mobilen Video-Anhänger alles im
Verwendete Technik
von Security�Center:
•
•
•
•
Eytron Digitalrekorder
TV8900
Profiline Kamera TV7320
Mehrere Stiftkameras
TV7041
Speed-Dome TV7094
mit Gehäuse TV7093
Blick und zeichnet die Geschehnisse
auf. „Die Videoaufnahmen
sichern Beweise und dienen der
Aufklärung von Straftaten“, erklärt
Rolf Wilmink, Geschäftsführer
von MKW. Seine Firma
schützt Konzerte und Open-Air-
Veranstaltungen, indem sie mögliche
Störenfriede rechtzeitig
erkennt und so für die Sicherheit
der übrigen Besucher sorgt.
Überwachungslösung
im Eigenbau
Der Security-Anhänger dient als
mobiler Leitstand und Einsatzzentrale.
In dem doppelachsigen
Kofferanhänger verrichtet vor
allem Technik von Security-Center
zuverlässig ihren Dienst. Insgesamt
vier Kameras überwachen
den umliegenden Bereich. Ein
Speed-Dome auf einem 5,5 Meter
hohen Stativ sorgt für Überblick
und kann verdächtige Personen
verfolgen. Eine Tag/Nacht-Kamera
mit Schwenk/Neige-Einrichtung
ermöglicht die gezielte
Überwachung auch bei Nacht. Sie
kann genau wie die dritte Kamera
– eine Stiftkamera – auf einem
Teleskoparm aus dem Anhänger
geschoben werden. Eine zweite
Stiftkamera steht
mittels Sta-
tiv auf dem Dach des Hängers.
Zusätzlich platziert der Sicherheitsdienst
je nach Bedarf weitere
Kameras an neuralgischen Punkten
des Veranstaltungsgeländes,
etwa an Kassen oder Zugängen.
Im Inneren des Anhängers zeichnet
ein Eytron Rekorder die Videobilder
auf zwei Festplatten auf.
„Auf den ist Verlass, zusätzlich haben
wir aber auch noch zwei VHS-
Langzeitrekorder samt Monitoren
im Einsatz“, erklärt Wilmink seine
Vorsichtsmaßnahme. Die Kamerabilder
sind ständig auf einem TFT-
Monitor zu sehen, damit die Security
umgehend eingreifen kann,
wenn es brenzlig wird. Komplettiert
wird die Ausstattung des
Anhängers durch Scheinwerfer,
praxisbericht
Powermoon, Notstrom-Aggregat,
Stromverteilung, Funk, Heizung
und Erste-Hilfe-Koffer.
Die MK-Wirtschaftsdienst GmbH
hat den Video-Anhänger komplett
eigenständig geplant und gebaut.
So konnten die speziellen Anforderungen
der Event-Überwachung
optimal umgesetzt werden.
Erfolgreiches Projekt
Das Projekt verzeichnet kontinuierliche
Erfolge. „Fast bei jeder
Veranstaltung, bei der der Videoanhänger
im Einsatz ist, werden
Sachbeschädigungen aufgeklärt
und die Verursacher von Schlägereien
überführt“, erläutert Rolf
Wilmink. Dabei müssten die Randalierer
eigentlich gewarnt sein,
denn Hinweisschilder informieren
über die Videoüberwachung.
Kommt es zu Übergriffen, werden
die Aufnahmen direkt im Anhänger
der eintreffenden Polizei vorgeführt.
Die Beamten können die
Täter umgehend festnehmen. Zur
Beweissicherung erhalten sie eine
CD mit den Videos. Nicht zuletzt
die zuverlässige und leistungsfähige
Sicherheitstechnik von Security-
Center ermöglicht diese Erfolgsbilanz.
In Zukunft will Wilmink den
Anhänger noch mit Richtantennen
nachrüsten, um eine Funkübertragung
von Kamerabildern zu ermöglichen.
„Dann können auch weiter
entfernte Positionen komfortabel
überwacht werden, ohne lange Kabel
verlegen zu müssen.“
Machen Sie mit - Und gewinnen Sie einen iPod nano von Apple
Security�Center sucht für die Rubrik „Praxisbericht“ Fachhändler, die eines Ihrer Projekte vorstellen wollen. Wenn Sie ein Projekt mit
Komponenten von Security�Center realisiert haben und dieses auf dieser Seite vorstellen wollen, rufen Sie uns unter +49 8207 95990-257
an oder schreiben Sie uns eine Email an securitytrends@security-center.org. Unsere Redakteure werden das Projekt vorstellen
sowie Sie und Ihren Kunden interviewen.
Für ein in unserer Kundenzeitschrift vorgestelltes Projekt erhalten Sie einen Apple iPod nano mit 2 GB Speicher für bis zu
500 Musiktitel und 14 Stunden Laufzeit. Mit einem Gewicht von 42 Gramm inkl. Akku und einer Dicke von gerade einmal 6,9 mm
passt er in jede Hosentasche.
Profil Fachhändler
Gegründet wurde die MK-Wirtschaftsdienst
GmbH 1989.
Zuvor war der Inhaber als Einsatzleiter
bei einer Detektei
und als Prokurist bei einem Bewachungsunternehmen
tätig.
Die heutigen Tätigkeitsfelder
des MK-Wirtschaftsdienstes
umfassen detektivische Tätigkeiten,
Werkschutz, Streifen-
dienst, Event-Security sowie
den Einbau von Video-, Alarm-
und Brandmeldeanlagen.
Die Produkte von Security-
Center setzt das Unternehmen
vor allem auf Grund ihrer Zuverlässigkeit
und des ausgezeichnetenPreis/Leistungsverhältnisses
ein. „Vor Ort muss
ich mich auf die Technik verlassen
können. Bei Security-
Center hat das bisher immer
funktioniert“, lobt Rolf G.
Wilmink, Geschäftsführer von
MKW.
MK-Wirtschaftsdienst GmbH
Postfach 1652
58816 Plettenberg
Tel.: +49 2391 3945
E-Mail: office@mkw-security.de
Internet: www.mkw-security.de
securitytrends | Nr. 2 | 2007

aKaDEMIE
Bildung mit System
Neue Schulungsangebote von Security�Center
niedrige Kosten
neueste Technik
zum Anfassen
Der Sicherheitsmarkt erlebt
einen rasanten technolo�
gischen Wandel. Um nicht den
Anschluss zu verlieren, bedarf
es einer steten Weiterbildung.
Security�Center hat diesen Bedarf
erkannt und unterstützt seine
Fachhändler nun mit einer eigens
eingerichteten Akademie.
Ab August bietet Security-
Center seinen Partnern ein neues
Highlight: die Akademie. In zahlreichen
Kursen erfahren Fachhändler
alles, was sie zum erfolgreichen
Installieren und Vertreiben
von Video- und Alarmtechnik benötigen.
„Wir verfolgen mit der
Akademie zwei Ziele: Zum Einen
wollen wir unsere Fachhändler
qualifizieren, damit sie unsere
Produkte optimal einsetzen und
installieren können. Außerdem
Schulungsinhalte
Grundlagen Videotechnik
• Vorteile, praktischer Nutzen
und Einsatzgebiete von Videosystemen,
• Typen, Funktionsweisen
und Auswahlkriterien für
Objektive,
• Definition und Funktionsweise
von Bildaufnehmern,
• Kameratypen und deren
Vergleich,
• Definition und Aufbau von
Videosignalen, Übertragungsarten,
• Technische Merkmale von
Security-Center Überwachungskameras,
• Praktischer Umgang mit
den Produkten (Workshop).
Grundlagen Alarmtechnik
• Vorgehensweise von Einbrechern
und Schwachstellenanalyse
an Objekten,
securitytrends | Nr. 2 | 2007
möchten wir den
Fachhändler beim
Vertrieb unterstützen.
Wir
z e i g e n
ihm, wie
Spaß beim lernen und ausprobieren ist oberstes Gebot in der Security-Center Akademie.
er erfolgreicher am Markt agieren
kann, und bieten ihm die
Möglichkeit, wertvolle Kontakte
zu knüpfen“, erklärt Sören Gilke,
Teamleiter Training & Dokumentation
und verantwortlich für die
Akademie.
• Grundbegriffe der Alarmtechnik,
• Aufbau und Funktionsweise
von Alarmanlagen,
• Meldertypen und ihre Einsatzgebiete,
• Vergleich verdrahteter
Alarmtechnik mit Funkalarmtechnik,
• Projektierung und Verkaufsargumente,
• Praktischer Umgang mit
den Produkten (Workshop).
Die Produktschulungen haben
eher Workshop-Charakter.
Hier geht es um den richtigen
Umgang mit den Kameras,
Rekordern, Zentralen und Meldern
von Security-Center. Die
Teilnehmer können ausführlich
mit den Systemen arbeiten,
sodass sie mit allen Eigenheiten
vertraut sind.
Nicht bloß graue Theorie
Zunächst bietet Security-Center
Technikkurse zu Grundlagen
der Alarm-, Video- und Netzwerktechnik
sowie Produktschulungen
an. Die Grundlagenkurse
vermitteln sowohl Theorie als
auch Praxis. „Für uns ist entscheidend,
dass die Teilnehmer
einen Großteil der Zeit mit praktischen
Übungen an unseren
Produkten verbringen“, steckt
Gilke den Rahmen ab.
„Dabei achten wir auf
kleine Gruppen mit
maximal 16 Personen,
um ein intensives Lernen
und Probieren zu
garantieren.“
Im Unterschied zu
vielen anderen Herstellern
hält Security-
Center die Kursgebühren
niedrig. Die
Teilnehmer erhalten
umfangreiche Schulungsunterlagen.
Dazu
zählen unter anderem
Handouts der Vorträge,
Checklisten, ein
Katalog sowie eine
DVD mit ausführ-
lichen Texten und
Beispielen zu den Inhalten
der Kurse.
Kontakt� und Tauschbörse
Neben der Wissensvermittlung
bietet die Security-Center Akademie
weitere Vorteile für die
Teilnehmer: Sie haben reichlich
Gelegenheit, Kontakte zu anderen
Fachhändlern zu knüpfen
und sich mit kompetenten Sicherheitsexperten
auszutauschen.
Eine prima Chance, um neue Betätigungsfelder
kennenzulernen
und zu erschließen.
Sören Gilke,
Teamleiter Training & Dokumentation.
ABUS
Group
Vorläufiges Schulungsprogramm
2007
Grundlagen Videotechnik:
2./3. August, 3./4. September,
1./2. Oktober, 29./30. Oktober,
26./27. November
Grundlagen Alarmtechnik:
19./20. Juli, 13./14. August,
17./18. September, 15./16.
Oktober, 12./13. November
Grundlagen Netzwerktechnik:
23./24. August, 10./11. September,
8./9. Oktober, 5./6. November,
3./4. Dezember
Produktschulung Eytron:
6./7. August, 5./6. September,
4./5. Oktober, 28./29. November
Produktschulung Secvest 868:
20./21. August, 26./27. September,
24./25. Oktober, 21./22.
November, 19./20. Dezember
Produktschulung
Terxon S und M:
27./28. August, 19./20. September,
17./18. Oktober, 14./15. November,
10./11. Dezember
Produktschulung Terxon L:
24./25. September, 22./23.
Oktober, 19./20. November,
17./18. Dezember
Produktschulung Digiprotect:
12./13. September, 11./12.
Oktober, 8./9. November,
6./7. Dezember
Produktschulung Digilan:
28. September, 10. Oktober,
7. November, 5. Dezember
Die Schulungen finden in der
Zentrale von Security-Center
in Affing/OT Mühlhausen in der
Nähe von Augsburg statt. Die
Schulungsräume sind mit modernster
Präsentationstechnik
sowie PC-Arbeitsplätzen für jeden
Teilnehmer ausgestattet. Für
Verpflegung ist gesorgt.

ABUS
Group
Security�Center 2.0
Security-Center hat seinen
Webauftritt überarbeitet. In Kürze
schon geht die modernisierte
Internetseite online. Neben
inhaltlichen Updates sind Verbesserungen
bei der Benutzbarkeit
und Navigation Kernstück
des Vorhabens.
Die neue Struktur orientiert sich
am gedruckten Katalog, mit der
Gliederung nach Produktgruppen.
Produktdaten, Bilder und
Zertifizierungen werden durchgängig
aktualisiert. Auch die
Links zu Zusatzinformationen,
wie etwa Datenblätter und
Produktfilme, werden stärker
betont. Außerdem ist eine grafische
Auflockerung Bestandteil
des Facelifts. So wird die
Webseite auch optisch noch
ansprechender.
www.security-center.org
Team verstärkt
Security-Center Niederlande
hat Zuwachs bekommen.
Seit Februar
2007 verstärktSjoerd
Verrloet
das Team
um Niederlassungsleiter
Ronald Kuyken. Verrloet
sammelte zuvor umfangreiche
Erfahrungen im Bereich
Vertrieb. Zu Security-Center
wechselte er, um sich beruflich
weiter zu entwickeln.
Neue Zertifizierungen
Kürzlich sind weitere Security-
Center Produkte in Österreich
durch den VSÖ zertifiziert
worden. Folgende Geräte besitzen
nun das VSÖ-Siegel:
•
•
•
•
Xevox 360 VdS Bewegungsmelder
BW8090
VdS Überfalltaster AZ6500
Öffnungsmelder VdS-C
MK1310
Öffnungsmelder VdS-B
MK1010
Direkter Draht
Neue Durchwahlnummern für die Kundenbetreuung
Security-Center intensiviert
seine Kundenbetreuung.
Für die einzelnen Postleitzahl-
Michael Erhard
PLZ-Gebiet: 32, 33, 44,
26, 48, 49, 58, 59
erhard@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Günter Schuster
PLZ-Gebiet: 35, 36, 57, 60,
61, 62, 64, 65, 67, 68, 99
schuster@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Thomas Vasicek
PLZ-Gebiet: 40, 41, 51,
42, 43, 45, 46, 47
vasicek@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Security-Center hat sämtliche
Datenblätter überarbeitet
und verbessert. Ab 15. Juli sind
die neuen Dokumente als pdf-
Dateien zu allen Produkten im
Sortiment verfügbar. Sie können
sowohl über die Kundenbetreuung
angefordert als auch online
abgerufen werden. Alle Datenblätter
enthalten ein Produktbild
sowie einen kurzen technischen
Gebiete wurden jetzt Durchwahlnummern
eingerichtet. So erreichen
ratsuchende Kunden ihren
Valeri Helmut
PLZ-Gebiet: 50, 52,
53, 54, 55, 56, 66
helmut@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Tobias Wolf
PLZ-Gebiet: 7, 69
wolf@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Optimierte Verkaufshilfe
Frischzellenkur für die Produktdatenblätter
Text, der das Produkt und seine
Anwendungsgebiete beschreibt.
Die Hauptmerkmale sind übersichtlich
in Stichpunkten vermerkt
und geben schnell einen
umfassenden Überblick über die
Funktionen und Vorteile des jeweiligen
Geräts. Auflistungen des
Lieferumfangs, des Zubehörs und
der erhaltenen Zertifizierungen
runden das Informationspaket ab.
EinblickE
Ansprechpartner direkt – ohne
lange Wartezeit und komplizierte
Vermittlung. Nachstehend finden
Steffen Echter
PLZ-Gebiet: 20, 30, 21, 31,
34 , 27, 37, 28, 38, 29, 39
echter@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Telefonnummer +49 8207 9 59 90 + Durchwahl
Der Partner erhält
mit den neuen
Datenblättern ein
wertvolles Instrument
an die Hand,
um die Produkte
von Security-Center
noch effektiver
verkaufen und
einsetzen zu können.
Sie eine Übersicht der Kundenbetreuer
jeweils mit PLZ-Gebiet,
Durchwahl und E-Mail-Adresse.
Martin Schuster
PLZ-Gebiet: 06, 11, 14, 16,
17, 18, 19, 22, 23, 24, 25
schuster@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Erwin Kuglmeier
PLZ-Gebiet: 01, 02, 03, 04,
07, 08, 09, 10, 12, 13, 15
kuglmaier@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Max Kügler
PLZ-Gebiet: 90, 91, 92, 93,
94, 95, 96, 97, 98, 63
kuegler@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
Matthias Baier
PLZ-Gebiet: 8
baier@security-center.de
Tel.-Durchwahl: -00
securitytrends | Nr. 2 | 2007

Technik Verkauf
Rauchverbot
Heimrauchmelder werden zur Umsatzrakete
Melder gesetzlich vorgegeben
Wohnungen meist ungesichert
Die neue Rauchmelderpflicht
in Deutschland verspricht
hohe Verkaufszahlen für Heimrauchmelder.
Ein großes Potenzial
auch für Errichter und Fachhändler,
denn nur die Minderheit
der Wohnungen ist bereits mit
einem Melder ausgestattet.
Deutschland hinkt beim Brandschutz
in Wohnhäusern weit hinterher.
Laut einer aktuellen Forsa-
Umfrage sind hierzulande nur 31
Prozent der Haushalte mit Rauchmeldern
ausgestattet. Schweden,
sieben Funktionen
einfaches
Nachrüsten
Sucht man nach
neuen Absatzmöglichkeiten
für Alarmtechnik,
muss es nicht
immer eine Neuinstallation
sein. Viele ältere
Systeme funktionieren
securitytrends | Nr. 2 | 2007
Großbritannien oder die USA
können dagegen mit 70 bis 95 Prozent
aufwarten. Die traurige Folge:
600 bis 800 Menschen sterben in
Deutschland jährlich bei Bränden.
In den oben genannten Ländern
ließ sich die Zahl der Toten durch
flächendeckenden Einsatz von
Rauchmeldern mehr als halbieren.
Im Namen des Gesetzes
In sechs deutschen Bundesländern
wurde der Nachholbedarf endlich
erkannt und die Bauordnung
so geändert, dass Rauchmelder
für Wohnhäuser verpflichtend
sind. In Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein,
dem Saarland und
Hier sind Rauchmelder Pflicht:
In den folgenden sechs Bundesländern gilt bereits jetzt eine Rauchmelderpflicht.
Hier muss in Schlafräumen, Kinderzimmern und in Fluren,
die als Rettungsweg dienen, je ein Rauchmelder installiert sein.
Hamburg:
Neu-, Um- und Bestandsbauten,
Nachrüstpflicht in vorhandenen
Wohnungen bis zum
31. Dezember 2010.
Hessen:
Neu-, Um- und Bestandsbauten,
Nachrüstpflicht in vorhandenen
Wohnungen bis 2014.
Saarland:
Nur für Neu- und Umbauten.
Aufrüstung für
Bestandsanlagen
Funk-Universalmodul FU5210
FU5210
Rheinland-Pfalz:
Nur für Neu- und Umbauten.
Mecklenburg-Vorpommern:
Neu-, Um- und Bestandsbauten,
Nachrüstpflicht in vorhandenen
Wohnungen bis zum
31. Dezember 2009.
Schleswig-Holstein:
Neu-, Um- und Bestandsbauten,
Nachrüstpflicht in vorhandenen
Wohnungen bis Ende
zwar bestens, können
aber zeitgemäße Funktionen
wie etwa den
Anschluss eines Schlüsselschalters
oder Blockschlosses
nicht bieten.
Auch die Ansteuerung
von Funkkomponenten,
wie Bewegungsmeldern
und Sirenen, ist oft nicht
möglich. Manchmal
seit kurzem auch in Hessen,
Mecklenburg-Vorpommern
und Hamburg muss in Schlafräumen,
Kinderzimmern und
Fluren, die als Rettungsweg
dienen, mindestens ein Rauchmelder
installiert sein. Bei Neubauten
gilt diese Regelung ab
sofort. Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern
und Hessen
verlangen zudem auch eine Nachrüstung
von Rauchmeldern in Altbauten.
Die Gesetze folgen einer
EU-Vorgabe, so dass die restlichen
Bundesländer schon bald nachziehen
dürften.
Riesiges Potenzial
Angesichts von fast 40 Millionen
Wohnungen in Deutschland birgt
diese Entwicklung ein riesiges
Marktpotenzial. Um den enormen
Nachholbedarf zu decken, wird der
Absatz von Rauchmeldern in den
kommenden Jahren wahrscheinlich
ungeahnte Dimensionen erreichen.
Die oben zitierte Forsa-Umfrage
zeigt außerdem, dass etwa fünf
Prozent der Befragten zwar einen
Melder besitzen, diesen aber nicht
installiert haben. Hier kann ein qualifizierter
Fachhändler helfen, der
Geräte und Installation aus einer
Hand anbietet. Wichtig ist die Aufklärung
der Kunden: Denn Rauchmelder
ist nicht gleich Rauchmelder.
Und das vermeintliche
Schnäppchen aus dem Baumarkt
kommt möglicherweise später einmal
teuer zu stehen.
reicht auch einfach die Zahl der
Ausgänge nicht mehr aus.
Mit dem Funk-Universalmodul
FU5210 von Security-Center lassen
sich bestehende Draht- oder Funk-
Alarmanlagen schnell erweitern.
Eine Nachrüstung mit dem Multitalent
macht jede Anlage im Handumdrehen
zukunftsfähig – und das
ohne Lärm und Schmutz. Für viele
Anwender ist dies ein wichtiger
Faktor. Insbesondere in Altbauten
oder denkmalgeschützten Gebäuden
sind Eingriffe in die Bausubstanz
nur selten möglich oder erlaubt.
Hier lohnt sich ein Blick auf
die bestehende Sicherheitstechnik
und deren Funktionsumfang ganz
besonders.
RM0004
Nur geprüfte Qualität
Damit ein Rauchmelder im Ernstfall
Leben retten kann, muss er
funktionstüchtig und betriebsbereit
sein. Das klingt wie eine Selbstverständlichkeit.
Dennoch erfüllt
nicht jeder Melder diese simple
Voraussetzung. Die Schlagzeilen
über defekte Discounter-Geräte
mit gefälschten Prüfsiegeln sind
noch gut in Erinnerung und haben
so machen Kunden verunsichert.
Umso wichtiger ist es, heute darauf
hinzuweisen, dass nur geprüfte
Produkte, die fachgerecht installiert
wurden, einen ausreichenden
Schutz bieten.
Viele Menschen überschätzen die
trügerische Sicherheit, die ungeprüfte
Geräte simulieren. Diese
können zu spät oder gar nicht auf
ABUS
Group
Rauch ansprechen, Fehlalarme
auslösen oder wegen fehlendem
Testknopf nicht auf Funktion geprüft
werden. Das VdS-Prüfsiegel
garantiert dagegen die Funktionstüchtigkeit
eines Melders. Seriöse
Hersteller prüfen zusätzlich jeden
einzelnen Melder auf seine Funktion,
bevor er das Werk verlässt. Das
hat natürlich seinen Preis. Schon
allein die Prüfkosten belaufen
sich in Deutschland auf zwei bis
drei Euro. Das ist ungefähr soviel,
wie die Asienimporte insgesamt
kosten. Als Faustregel gilt: Ein geprüfter
Rauchmelder lässt sich in
Deutschland nicht unter zehn Euro
herstellen. Wenn man die lebensrettende
Funktion der Geräte gegenüberstellt,
relativiert sich dieser
Preis allerdings sehr schnell.
Laptop-Tasche abstauben!
Füllen Sie unseren Kundenzufriedenheits-Fragebogen online
aus und stauben Sie eine edle Laptop-Tasche ab!
Gehen Sie auf www.security-center.org/umfrage/
und nutzen Sie die Möglichkeit, mit Ihrer Meinung unsere
Dienstleistung für Sie zu verbessern.
Die Umfrage dauert nur
wenige Minuten.
Ihre Daten werden
selbstverständlich
vertraulich behandelt.
www.security-center.org/umfrage/
Bild: www.pixelio.de

ABUS
Group
Am liebsten beim Fachhändler
Neuere Umfragen zeigen: Die
Deutschen beschäftigen sich
immer mehr mit Sicherheitstechnik.
Einer Befragung des BielefelderMeinungsforschungsinstitutes
TNS-Emnid zufolge ist
das Sicherheitsgefühl selbst zu
Hause nicht ungetrübt: 36 Prozent
der Befragten gab an, sich vor
Wohnungsbränden zu fürchten.
Einbruch und Überfall kommen
mit 31 Prozent knapp dahinter an
zweiter Stelle. Unter den Senioren
haben sogar 45 Prozent Angst vor
Einbruch und Raub. Immerhin
noch 19 Prozent der Teilnehmer
gab an, Angst vor Gasexplosionen
und Wasserschäden zu haben.
Das Forsa-Institut befragte im
Anzeige
im Sortiment
Neu
TV7147
Auftrag der Initiative „Nicht bei
mir!“ ebenfalls Bürger zum Thema
Einbruchschutz. Ergebnis: 49
Prozent haben sich schon damit beschäftigt.
Eine weitere Erkenntnis
der Umfrage war: Verbraucher kaufen
Sicherheitstechnik am liebsten
beim Fachhandel. Etwa die Hälfte
der Befragten gab an, am liebsten
den Fachhändler aufzusuchen, um
Sicherheitstechnik zu kaufen. Die
flexibel und Absolut nicht wAsserscheu …
… sind die neuen staub- und spritzwassergeschützten Kameras mit
IP 68. Ihre Einsatzgebiete sind deshalb vielfältig: Wüste oder Teich,
Tag oder Dunkelheit. Ganz neu: Mit dem Variofocal-Objektiv.
Eyseo Wasserdichte Infrarot Variofocal Stiftkameras
• SONY Super HAD CCD
• Variofocal-Objektiv 3,6 – 9.0 mm
• Elektromechanischer Sperrfilter
• Automatische Tag/Nacht-Umschaltung
• UVV Kassenzertifiziert (nur TV7143)
Lieferumfang:
Sonnenschutzdach (vorinstalliert) ·
Wand-/Deckenhalter · Montageanleitung ·
Justierwerkzeug · 30 m Kabel
Diese Kamera ist auch ohne Infrarotfilter
erhältlich (TV7140-TV7143)
Tel: +49 (0) 8207 / 959 90 - 0
Fax: +49 (0) 8207 / 959 90 - 100
Für Nachtschwärmer.
ab171,63-HEK
Artikelnummer TV7144 TV7145 TV7146 TV7147
Farbe - S/W S/W S/W Farbe Farbe
TVL 420 600 480 550
Lux 0,01 0,01 0,05 0,05
EVP in € 299,00 359,00 379,00 439,00
Partner HEK in € 209,30 251,30 265,30 307,30
Premium HEK in € 196,74 236,22 249,38 288,86
Gold HEK in € 184,18 221,14 233,46 270,42
Platin HEK in € 171,63 206,07 217,55 251,99
www.security-center.org
Baumärkte sind dagegen mit nur
fünf Prozent hier ziemlich weit abgeschlagen.
Besonders aufschlussreich ist ein
weiteres Ergebnis der Forsa-Umfrage:
Etwa 30 Prozent der Teilnehmer
wussten gar nicht, wo man
Sicherheitstechnik erwerben kann.
Hier zeigt sich, dass Fachhändler
zwar theoretisch über einen großen
Absatzmarkt verfügen, diesen aber
durch unzureichendes Marketing
nicht optimal erschließen. Empfohlen
wird in diesem Zusammenhang,
sich nicht nur ein fundiertes technisches
Wissen anzueignen. Immer
wichtiger für den wirtschaftlichen
Erfolg werden auch Schulungen zu
Vertrieb und Marketing.
Nie mehr „Penne Arrabiata“
Eingeworfene Fensterscheiben,
brennende Toiletten, zerstörtes
Mobiliar, zerfetzte Schulbücher,
beschmierte Wände, Stühle, Bänke
– die Liste von Vandalismus
in Schulen lässt sich fast beliebig
verlängern. Jährliche Schäden von
15.000 Euro und mehr je Schule
sind keine Ausnahme. Dabei ist es
oft nur eine kleine Minderheit von
meist männlichen Schülern, die
derart wüten. Viel zu wenig Täter
werden überführt und zur Rechenschaft
gezogen. Grund: fehlende
Beweise. Für das Identifizieren der
Täter bieten sich zweifellos Überwachungskameras
an. Diese müssen
nicht gleich flächendeckend auf
dem gesamten Schulgelände eingesetzt
werden. Die Überwachung
der Brennpunkte genügt häufig. Die
Investitionen halten sich dadurch
in Grenzen und
amortisieren sich
häufig binnen
Jahresfrist. Denn
Kameras tragen
durch ihre abschreckendeWirkung
wesentlich
zur Verhütung von
Straftaten bei.
Dass sich das
lohnt, beweist
das Beispiel
der Staatlichen
Panorama
Auf frischer Tat erwischt
Einbrecher können erstaunlich
dumm sein. Paradebeispiel
hierfür: der Einbruchsversuch
eines Ganoven in
ein Sicherheitsfachgeschäft
in
Mönchengladbach.
Voll mit Sicherheitstechnik
und
obendrein videoüberwacht
war der
Laden von Peter
Nagel ein denkbar
schlechtes Objekt
für einen „Bruch“. Eine
Überwachungskamera von
Security-Center filmte den
H a n d e l s -
schule Berliner
Tor in
H a m b u r g .
Solange eine
Polizeistation
in der Nachbarschaft
der
Schule residierte,
gab
es keine Probleme.
Als diese wegzog, kamen
Dealer, Diebe und Schläger. Das
Maß war voll, als eine Person mit
einer Schusswaffe in das Gebäude
eindrang: Schulleitung und Lehrer
beschlossen, mit einer Videoanlage
für Abschreckung zu sorgen. Mit
Erfolg: Zwischenfälle, Schmierereien
und Graffiti sind verdrängt.
Zurzeit gibt es in Deutschland
etwa 32.000 Schulen. Hinzu kommen
noch rund
8.500 Berufsschulen.
Nur
ein Bruchteil
davon schützt
sich gegen
Vandalismus.
Richtig angegangen,
können
sich Schulen zu
einem lohnenden
Betätigungsfeld
für Fachhändler
entwickeln.
Einbrecher bei dem Versuch,
die Glastür des Geschäfts einzutreten.
Dank der Aufzeich-
nungen konnte die Polizei den
Täter schnell identifizieren und
dingfest machen.
Impressum
Bilder: www.pixelio.de
Kundenzeitschrift für Fachhändler der
elektronischen Sicherheitstechnik
Erscheinungsweise: 2-monatlich
Herausgeber und
verantwortlich für den Inhalt:
Security-Center GmbH & Co. KG,
Linker Kreuthweg 5
D-86444 Affing / OT Mühlhausen
Tel.: +49 8207 9 59 90 - 0, Fax: - 100
E-mail: securitytrends@security-center.org
www.security-center.org
Ansprechpartner:
Felix Heßmann,
Konzeption,
Tel.: +49 8207 9 59 90 - 257
E-mail: hessmann@security-center.de
Layout und Herstellung:
I.G.T. Informationsgesellschaft
Technik mbH,
Albert-Schweitzer-Str. 64,
81735 München,
www.igt-verlag.de
Druck:
Niederösterreichisches Pressehaus
A- St. Pölten
securitytrends | Nr. 2 | 2007