OTTER-Messer & Mercator - knife * Rainer Morshach
OTTER-Messer & Mercator - knife * Rainer Morshach
OTTER-Messer & Mercator - knife * Rainer Morshach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>OTTER</strong>-<strong>Messer</strong> & <strong>Mercator</strong> - <strong>knife</strong> * <strong>Rainer</strong> Morsbach<br />
Irlenfeld 5 * D - 42699 Solingen / Germany<br />
Tel.: 0212 / 33 78 29 * Fax: 0212/331796<br />
e-mail: info@otter-messer.de * www.otter-messer.de<br />
Schieferschere zum Bearbeiten von Naturschiefer<br />
Slate cutter with hole punch<br />
Pince ä decouper et poinc;onner I'ardoise<br />
Art. Nr. F 930 Schiefer-Loch-Schere mit 35 mm Schnittlänge<br />
Art. Nr. F 931 Schiefer-Loch-Schere mit 55 mm Schnittlänge<br />
F 9301 F 9302 F 9313 F 9314 F 9306<br />
F930S<br />
I<br />
Schneiden Cutbng Decoupaqe :<br />
- Schnittlänge : 35 mm<br />
Cutting lenght<br />
Longueur de coupe<br />
• Schnittbreite : 2,8 mm<br />
Cutung wrdth<br />
Largeur de cisaillement<br />
Zum Schneiden / Bearbeiten I Lochen<br />
von Naturschiefer, Eternit, Evertt bis 7mm<br />
Slade cutter with hole punch, to shape<br />
natural slate up to 7 mm<br />
Pince a decouper, pour former rardoise<br />
naturelle, I'eternit, l'event, jusqu'a 7mm<br />
d'epeisseur.<br />
- Staub- und ausbruchfreier Schneidvorgang<br />
cuts wrthout any dust er crumbling<br />
Action sans poussiere el sans effritement<br />
- auswechselbare Klinge und Matrize aus<br />
gehärtetem Kohlenstaffstahl<br />
memx and bl' lliterr.... oeeble<br />
-tarwtecte WI cetbon si I haroerec<br />
La metnce et Ia lerne faites o'acier de carbone<br />
durct scnt interchangeablas<br />
Loche • • • Poinconage:<br />
." der Stanzung: 3,2 mm<br />
f"t. •<br />
" pomcon<br />
35 ••••<br />
35 •••<br />
55_<br />
si•••
Change language