1 - Mammut

leBeNSDauer – waNN erSetzeN
Einen «kleinen» Sportklettersturz kann sogar
manch uraltes Seil noch halten. Über eine
scharfe Kante dagegen kann selbst ein
nagelneues Seil reissen. Des halb ist die
Lebens dauer eines Seils schwer zu definie‑
ren. Sie hängt ab von der Benutzungs‑
dauer und ‑art, von Sturz be lastung und
anderen schwächenden Ein flüssen. Beim
Privatnutzer entscheidet letz tlich das persön‑
liche Sicherheits em pfin den – spätestens
wenn das Vertrauen in den pelzigen oder
störrischen «Strick» nachlässt, sollte man
ihn aussondern oder «degradieren», zum
Beispiel nur noch zum Top ropen verwenden.
Für kommerzielle Ver wender em pfiehlt sich
das Führen eines Seil buches.
Anhaltswerte für die Gebrauchsdauer des
Seils liefert die folgende Tabelle:
Unabhängig von der Benutzungshäufigkeit
soll te ein Seil ausgesondert werden, wenn:
1. das Seil mit Chemikalien, vor allem
Säuren, in Berührung kam
2. der Mantel beschädigt ist und der Kern
sichtbar ist
3. der Mantel extrem abgenutzt oder
aussergewöhnlich pelzig ist
4. der Mantel extrem stark verschoben ist
5. starke Deformationen auftreten
6. extreme Belastungen aufs Seil kamen
(z.B. starke Stürze deutlich über Sturz‑
faktor 1)
7. das Seil extrem verschmutzt ist
(Fett, Öl, Teer)
8. durch Hitze oder Reibung Schmelz‑
verbrennungen entstanden sind.
Verwendungshäufigkeit Ungefähre Lebensdauer
Nie benutzt maximal 10 Jahre
Selten benutzt: ein oder zweimal im Jahr bis zu 7 Jahre
Gelegentlich benutzt: einmal pro Monat bis zu 5 Jahre
Regelmässig benutzt: mehrmals im Monat bis zu 3 Jahre
Häufig benutzt: jede Woche bis zu 1 Jahr
Ständig benutzt: fast täglich weniger als 1 Jahr
NOrMaNFOrDeruNGeN
international gültige Normen garantieren, dass nur sichere ausrüstung verkauft werden
darf. Selbstverständlich erfüllt jedes unserer Seile die eu-Seilnorm eN 892 und auch die
strengeren uiaa-Standards, ja sie übertreffen sogar die meisten Normforderungen. Doch
wofür stehen die verschiedenen Normen und zeichen?
eN
Die Euro‑Normen werden speziell auf die
zu normenden Produkte zugeschnitten.
Des halb wird das Zeichen im mer zusammen
mit der Nummer der Norm verwendet (für
dynamische Seile also EN 892). Produkte,
die das EU‑Norm zeichen tragen, erfüllen die
Sicher heits an forderungen und müssen eine
Bau muster prü fung durch eine notifizierte
Prüf stelle be stan den haben.
uiaa
EN 892
Dieses Zeichen erhalten Produkte, welche
die Norm forderungen der UIAA erfüllen.
Die UIAA, der internationale Alpen vereins‑
ver band, ist seit Jahr zehnten Vor reiter und
Pio nier in der Entwicklung praxisgerechter
Nor men. Deshalb sind die UIAA‑Normen
meist etwas strenger als die Euronormen.
Alle Mammut Seile erfüllen die aktuellsten
UIAA‑For derungen.
ce-Konformitätszeichen
Dieses Zeichen bringt der Hersteller in
Eigen verant wortung an; es ist kein Quali täts‑
zei chen, sondern eher eine Art Reise pass für
das Produkt innerhalb der EU. Es besagt,
dass die EN‑Normen zur Produkte sicherheit
eingehalten werden und das Pro dukt zerti‑
fiziert ist. Die Zahl nach dem CE‑Symbol
kennzeichnet die Zertifi zie rungs stelle (z.B.
CE 0123 für TÜV München).
iSO
In der ISO (International Organization for
Stan d ardi zation) sind weltweit nationale
norm gebende Organi sa tio nen zusammen‑
geschlossen. Die ISO‑Norm 9001 de finiert
ab teilungsübergreifend für alle Prozesse
Regeln zum Qualitäts manage ment. Sie si‑
chern gleich bleibende Qualität von Pro ‑
dukten und Ser vices. Die Zertifizierung
übernimmt eine externe Stelle, beispiels‑
weise der TÜV.
26 · 27
N OrMeN