Mitgliederzeitschrift der Spar- und Bauverein eG, Hannover S. 8 ...
Mitgliederzeitschrift der Spar- und Bauverein eG, Hannover S. 8 ...
Mitgliederzeitschrift der Spar- und Bauverein eG, Hannover S. 8 ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
19 Von menSch zu menSch<br />
Wir<br />
gratulieren<br />
90. Geburtstag<br />
Helene Ocimek, Vahrenwald<br />
Hilde Voigt, Ricklingen<br />
Ilse Ruddat, Vahrenwald<br />
Heinz Müller, Limmer<br />
Kurt Zimmermann, Ricklingen<br />
Martha Cordes, Ricklingen<br />
Werner Becker, Vahrenwald<br />
Erwin Hanke, Vahrenwald<br />
Michael Sharkevych, Vahren wald<br />
85. Geburtstag<br />
Helga Hamann, Ricklingen<br />
Ursula Krüger, Wettbergen<br />
Thea Schreier, Ricklingen<br />
Hildegard Schormann, Vahrenwald<br />
Günter Schadel, Vahrenwald<br />
Erna Grammann, Ricklingen<br />
Ursel Sievers, Isernhagen<br />
Gertrud Hincke, Vahrenwald<br />
Frieda Böttcher, Vahrenwald<br />
Hans Endesfel<strong>der</strong>, Vahrenwald<br />
Gisela Kullick, Vahrenwald<br />
Ursula Pritz, Vahrenwald<br />
Helmut Hupe, Groß-Buchholz<br />
Jutta Engehausen, Vahrenwald<br />
80. Geburtstag<br />
Gerda König, Limmer<br />
Anneliese Witte, Limmer<br />
Anneliese Bohnke, Vahrenwald<br />
Erwin Partikel, Vahrenwald<br />
Ludmila Feist, Vahrenwald<br />
Walter Kempe, Vahrenwald<br />
Margarete Krüger, Vahrenwald<br />
Ruth Endesfel<strong>der</strong>, Vahrenwald<br />
Anneliese Roland, Linden-Nord<br />
Willi Kanz, Vahrenwald<br />
Ilse Seelfeld, Nordstadt<br />
Annemarie Maier, Ricklingen<br />
Waltraud Scheele, Limmer<br />
Gonzalo Pascual-Blazquez<br />
Siegfried Klingsporn, Kronsberg<br />
Helga Marciniak, Nordstadt<br />
Paul Wiesert, Limmer<br />
Waltraud Krellmann, Vahrenwald<br />
Walter Behrens, Oberricklingen<br />
Ein Tanz in <strong>der</strong> Oststadt,<br />
ein leben<br />
in <strong>der</strong> Südstadt<br />
Heidornstraße als gemeinsame Heimat:<br />
Das Ehepaar Kahlau feiert Diamantene<br />
Hochzeit <strong>und</strong> 55-jähriges Wohnjubiläum.<br />
Irma <strong>und</strong> Franz Kahlau, die Ende 2011 ihre Diamantene<br />
Hochzeit gefeiert haben, fühlen sich in ihrer Wohnung<br />
in <strong>der</strong> Heidornstraße seit mittlerweile 55 Jahren wohl.<br />
Und <strong>Hannover</strong> ist für das Ehepaar auch jener Ort, an dem<br />
ihr gemeinsames Leben begonnen hat <strong>und</strong> <strong>der</strong> zu ihrer<br />
Heimat geworden ist. Irma Kahlau, geb. Krannich, wurde<br />
1926 in <strong>der</strong> Nähe von Mährisch-Schönberg im Sudetenland<br />
geboren. Im selben Jahr kam ihr späterer Ehemann<br />
Franz im Rheinland zur Welt, <strong>der</strong> seine Kindheit <strong>und</strong> Jugend<br />
in Schlesien bzw. Ostpreußen verbrachte. In <strong>Hannover</strong><br />
haben sich ihre Wege dann gekreuzt. Beim Tanzen im<br />
„Neuen Haus“ am Emmichplatz, wo sich das Paar kennen<br />
<strong>und</strong> lieben lernte, wartete das Glück auf die beiden.<br />
1951 wurde geheiratet. Die Familie wuchs 1952 um Sohn<br />
Franz, 1956 folgte Tochter Ursula. Und Neujahr 1957<br />
bezog die junge Familie ihre Wohnung des <strong>Spar</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Bauverein</strong>s in <strong>der</strong> Südstadt. Seitdem leben <strong>und</strong> lachen<br />
die Kahlaus in <strong>der</strong> Heidornstraße <strong>und</strong> führen als Paar<br />
ein harmonisches Leben. Sie gestalten ihre Zeit sehr aktiv.<br />
Vor allem Pferdeshows gehören zu den Vorlieben von<br />
Irma Kahlau, während sich ihr Mann Franz für Zirkus<strong>und</strong><br />
Varietéveranstaltungen begeistert. Ihr gemeinsamer<br />
<strong>und</strong> ganzer Stolz ist Enkelin Eva, die zurzeit ein Praktikum<br />
in Chile absolviert.<br />
Irma <strong>und</strong> Franz Kahlau<br />
?<br />
1<br />
Wasserrohrbruch?<br />
Handwerker-Notdienst<br />
r<strong>und</strong> um die Uhr<br />
Tel. 0511 9114 - 611<br />
Sie wollen umziehen?<br />
Der Umzugsservice greift<br />
Ihnen unter die Arme<br />
Info-Point Tel. 0511 9114 - 0<br />
Mit Rat <strong>und</strong> Tat!<br />
Pluspunkt-Büros<br />
Limmer, Tel. 0511 2153729<br />
Vahrenwald, Tel. 0511 3502161<br />
Wohnung gesucht?<br />
Wir helfen Ihnen unter<br />
www.dietollewohnung.de<br />
o<strong>der</strong> Tel. 0511 9114 - 0<br />
Ausgezeichnet wohnen!<br />
Zertifizierter Wohnkomfort<br />
Informieren Sie sich bei<br />
Imke Sperling, Tel. 0511 9114 - 166<br />
Die passende Wohnung!<br />
Wohnraumanpassung<br />
Informieren Sie sich bei<br />
Imke Sperling, Tel. 0511 9114 - 166<br />
Gästewohnung!<br />
In <strong>der</strong> Bebelstraße 11 in Ricklingen.<br />
Reservierungen bei Martina Osaj,<br />
WBT 1, Tel. 0511 9114 - 310<br />
MieterReisen<br />
Exklusiv für unsere Mieter:<br />
www.spar-<strong>und</strong>bauverein.de<br />
Wohnen + Wohlfühlen!<br />
Wohnservice in Vahrenwald<br />
Jahnplatz,<br />
Tel. 0511 9114 - 811<br />
Treffpunkte + Ehrenamt<br />
Petra Fahl,<br />
Tel. 0511 9114 - 165<br />
Wenn wir nicht mehr<br />
weiterhelfen können:<br />
Polizeinotruf 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Info-Point............................................9114 - 0<br />
Telefax..................................................9114 - 199<br />
Ellen Hildebrandt, Carina Percev,<br />
Kerstin Snell<br />
Vorstand<br />
Sekretariat<br />
Michaela Gelfert...................................... -151<br />
Beatrix Hartmann.................................. -152<br />
Vorstand<br />
Udo Frommann........................................ -181<br />
Reiner Fulst................................................-153<br />
Heinz Wensing.........................................-154<br />
Marketing/Öffentlichkeitsarbeit<br />
Petra Lips....................................................-141<br />
Vermietung<br />
Ulrike Gilke (Teamleitung)................... -201<br />
Christine Grupe....................................... -204<br />
Kerstin Schaper........................................-205<br />
Eike Scharnhorst......................................-202<br />
Technisches BackOffice<br />
Bau- u. Mo<strong>der</strong>nisierungsdurchführung<br />
Norbert Basner......................................... -162<br />
Klaus Dassow............................................-164<br />
Andreas Lehmann...................................-168<br />
Christian Swoboda................................. -167<br />
Mo<strong>der</strong>nisierungs-/Sanierungsplanung<br />
Hannelore Ehrhorn-Kemmling...........-163<br />
Imke Sperling.............................................-166<br />
<strong>Spar</strong>einrichtung<br />
Axel Mour (Abteilungsleiter)...............-101<br />
Stefanie Lakisa, Gisela Märtens,<br />
Susanne Maina, Ramona Mucke-Rabe,<br />
Ditlind Pfalz, Ralf Kues,<br />
Barbara Wilkening<br />
Service-Nr............................- 118 o<strong>der</strong> - 120<br />
SerVice 20<br />
WohnBetreuungsTeam 1<br />
Ricklingen, Oberricklingen,<br />
Wettbergen, Linden-Nord, Limmer,<br />
Davenstedt, Badenstedt<br />
Stadtteilbüro oberricklingen<br />
Wallensteinstr. 102a,<br />
30459 hannover<br />
Martina Osaj (Ass.).................................-310<br />
Andreas Bußmann (Teamleitung)....-311<br />
Kirsten Uhlig.............................................-312<br />
Ulrich Müller.............................................-313<br />
Gisela Heinemann..................................-315<br />
WohnBetreuungsTeam 2<br />
Vahrenwald<br />
Stadtteilbüro Vahrenwald<br />
helmholtzstr. 10, 30165 hannover<br />
Christina Wislag (Ass.)..........................-340<br />
Andreas Wurm (Teamleitung).......... -345<br />
Nadine Jacob............................................ -341<br />
Daniela Trebeck....................................... -342<br />
Ingo Bärtling............................................ -344<br />
WohnBetreuungsTeam 3<br />
Nordstadt, Südstadt, Buchholz,<br />
List, Döhren, Kronsberg<br />
hauptgebäude,<br />
arndtstr. 5, 30167 hannover, 1. og<br />
Rosemarie Flick (Ass.)............................ -330<br />
Claudia Meyer (Teamleitung).............-332<br />
Maike Schaper..........................................-331<br />
Service- <strong>und</strong> Freizeitmanagement<br />
Petra Fahl...................................................-165<br />
Wohnservice Vahrenwald...................-811<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Mi 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Zusätzliche Sprechst<strong>und</strong>en<br />
<strong>Spar</strong>abteilung <strong>und</strong> Vermietung:<br />
Mo, Di, Do 14.00 – 15.30 Uhr<br />
Alle aufgeführten Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter sind auch per E-Mail erreichbar:<br />
Vorname.Nachname@spar-<strong>und</strong>bauverein.de. Umlaute ä, ö, ü sind mit ae, oe, ue zu<br />
schreiben. Beispiel: ulrich.mueller@spar-<strong>und</strong>bauverein.de
Change language