Altenholzer Nachrichten, Freitag, 13. Mai 2011 - bei der Gemeinde ...

Amtliches
Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde Altenholz
48. Jahrgang Freitag, 13. Mai 2011 Nr. 9
Amtliche Bekanntmachungen
Gemäß § 16 b der Gemeindeordnung und § 10 der Hauptsatzung lade ich für
zu einer
ein.
Mittwoch, den 18. Mai 2011, um 17.30 Uhr,
Einwohnerversammlung
in den Ratssaal der Gemeinde Altenholz,
Allensteiner Weg 2-4, 24161 Altenholz
Tagesordnung
1. Kooperation der Volkshochschulen in Altenholz, Kiel und Kronshagen und Zusammenschluss zu einer „Förde-vhs“
2. Umbaumaßnahmen am Schulstandort Altenholz-Stift
3. Neufestsetzung der Entgelte für die Betreute Grundschule
4. Verpachtung des Partycontainers zwischen Rehmkamp und Alter Kieler Weg;
hier: a) Aufgabe einer freiwilligen Leistung
b) Aufhebung der Satzung für die Benutzung des Partycontainers Altenholz
5. Verfahren zur Aufstellung einer 2. Änderung des B-Planes Nr. 34 für das Gebiet „Dienstleistungs- und Nahversorgungszentrum
Erdbeerfeld: Südlich der L 254, westlich der Straße Erdbeerfeld, nördlich der Bebauung an den Straßen
Erdbeerfeld und Klausdorfer Straße und östlich der Klausdorfer Straße (K 19);
hier: Aufstellungsbeschluss
Anregungen und Vorschläge zur Tagesordnung bitte ich, schriftlich einzureichen.
Abstimmungen über Anregungen und Vorschläge, die nicht Gemeindeangelegenheiten betreffen, sind unzulässig. Zur Sicherstellung
eines ordnungsgemäßen Ablaufs der Einwohnerversammlung kann die Redezeit je Rednerin oder Redner
auf bis zu 3 Minuten begrenzt werden.
Dr. Volker Clauß
Bürgervorsteher
Das Bekanntmachungsblatt »Altenholzer Nachrichten« erscheint jeweils am 2. und 4. Freitag im Monat, sofern Veröffentlichungen vorliegen. Es ist bei der Gemeinde
Altenholz kostenlos erhältlich und wird allen Haushalten kostenlos zugestellt. Ab dem jeweiligen Erscheinungstag ist die aktuelle Ausgabe auch als PDF-Datei ins
Internet unter www.altenholz.de (Aktuelles, Altenholzer Nachrichten) eingestellt.
Verlag und Herstellung: Pirwitz Druck & Design, Eckernförder Str. 259, 24119 Kronshagen, Tel. 54 20 85, Fax 5 46 39 – 10, e-mail: office@pirwitz.com
Redaktion (für den Verwaltungsteil): Bürgermeister Carlo Ehrich, Tel. 32 01–0, Fax 32 01–145, e-mail: gemeinde@altenholz.de
Verantwortlich für Beiträge der Vereine und Verbände: Die Vereinsvorsitzenden oder deren Vertreter bzw. die Verfasser der veröffentlichten Artikel oder Beiträge.

Die 14. Sitzung der Gemeindevertretung findet am
statt.
Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2
Mittwoch, dem 25. Mai 2011, um 17.00 Uhr,
im Ratssaal des Altenholzer Rathauses,
Allensteiner Weg 2-4, 24161 Altenholz,
Tagesordnung
2. Öffentliche Niederschrift über die 13. Sitzung der Gemeindevertretung am 23. März 2011
3. Kooperation der Volkshochschulen in Altenholz, Kiel und Kronshagen und Zusammenschluss zu einer „Förde-vhs“
4. Umbaumaßnahmen am Schulstandort Altenholz-Stift
5. Neufestsetzung der Entgelte für die Betreute Grundschule
6. Verpachtung des Partycontainers zwischen Rehmkamp und Alter Kieler Weg;
hier: a) Aufgabe dieser freiwilligen Leistung
b) Aufhebung der Satzung für die Benutzung des Partycontainers Altenholz
7. Verfahren zur Aufstellung einer 2. Änderung des B-Planes Nr. 34 für das Gebiet „Dienstleistungs- und Nahversorgungszentrum
Erdbeerfeld: Südlich der L 254, westlich der Straße Erdbeerfeld, nördlich der Bebauung an den Straßen
Erdbeerfeld und Klausdorfer Straße und östlich der Klausdorfer Straße (K 19);
hier: Aufstellungsbeschluss
8. Auflösung des Zweckverbandes Altenheim Gettorf und Regelung dessen Rechtsnachfolge
9. Anfragen und Mitteilungen
Nichtöffentlicher Teil:
10.Nichtöffentliche Niederschrift über die 13. Sitzung der Gemeindevertretung am 23. März 2011
11. Abschluss eines Vertrages zur Regelung eines Wechsels in der Trägerschaft der AWO-Kindertagesstätte Klaus -
dorfer Straße
12.Anfragen und Mitteilungen
Dr. Volker Clauß
Bürgervorsteher

Mitteilungen der Verwaltung
☞ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ Veranstaltungskalender ✍ ✍ ✍ ✍ ✍ ✍
Datum Uhrzeit Veranstalter Ort
14.05.2011 14.00 Uhr TSV A – Fußball 1. Herren Altenholz-Klausdorf
Osterrönfelder TSV Stadion
14.05.2011 18.00 Uhr TSV A – 2. Handball Bundesliga Altenholz-Stift
HC Empor Rostock Edgar-Meschkat-Halle
18.05.2011 15.30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Altenholz-Klausdorf
Seniorennachmittag Claus-Rixen-Schule
18.05.2011 17.30 Uhr Gemeinde Altenholz Altenholz-Stift
Einwohnerversammlung Rathaus, Ratssaal
19.05.2011 20.00 Uhr Städtepartnerschaftskomitee Altenholz-Klausdorf
Mitgliederversammlung Gemeindezentrum
20.05.2011 15.00 - Claus-Rixen-Schule Altenholz-Klausdorf
17.00 Uhr Schulfest Claus-Rixen-Schule
21.05.2011 14.00 Uhr TSV A-Fußball 1. Herren Altenholz-Klausdorf
FC Kilia Kiel Stadion
24.05.2011 19.00 Uhr Soziales Beratungs- u. Dienstleistungszentrum Altenholz-Klausdorf
– Themenabend: Vorsorgevollmachten Begegnungsstätte
25.05.2011 17.00 Uhr Gemeinde Altenholz Altenholz-Stift
Gemeindevertretersitzung Rathaus, Ratssaal
28.05.2011 14.00 Uhr CDU Altenholz Altenholz-Klausdorf
Fahrradtour durch den Dänischen Wohld Gemeindezentrum
(Treffpunkt)
29.05.2011 17.00 Uhr Deutsch-Japanische Gesellschaft Altenholz-Stift
Benefizkonzert für Japan Edgar-Meschkat-Halle
Jugend- u. Blasorchester Concordia
09.06.2011 19.30 Uhr Schleswig-Holsteinische Altenholz-Stift
Universitätsgesellschaft Rathaus, Ratssaal
Vortrag Prof. Dr. Hartmut Göbel,
chronische Schmerzen –
aktuelle Behandlungsmöglichkeiten
3

Jugendarbeit in Altenholz
Dänemark – Freizeit des Jugendzentrums O.A.S.E
Mit zwölf Wagemutigen starteten wir
unsere diesjährige Dänemarktour unter
dem Motto „Mach doch, was DU willst!“
Zielort war Nr. Voruper, das ganz im
Nordwesten von Dänemark fast an der
Jammerbucht liegt. Für zwei Teilneh-
mer begann die Freizeit mit Verspä-
tung. Aufgrund ihrer eigenen Konfirma-
tion kamen sie erst am Sonntag nach
einer langen und beschwerlichen
Odyssee quer durch Dänemark in un-
serem gemütlichen Ferienhaus an.
Bei sonnigem Wetter sorgte ein buntes
Programm dafür, dass keine Lange-
weile aufkam. Unter dem Motto „Mach
doch, was DU willst!“ arbeiteten wir an
den Perspektiven der einzelnen Teil-
nehmer. „Wie kann die Zukunft für
mich aussehen und was muss ich da-
für machen?“ waren Fragen, die leb-
haft diskutiert wurden. Abgerundet
wurde das Programm durch Strand-
spaziergänge (mit Bogenschießen,
Spieleolympiade und Football), den
Besuch in der Schwimmhalle und viele
Spiele im Haus. Bei dem Werwolf-
Spiel wurden viele Bestien überführt
und beim Verstecken spielen selbst die
besten Verstecke entlarvt.
Sich ausprobieren zu können, Fehler
machen zu dürfen und konstruktive
Kritik zu bekommen, an der man selbst
wachsen kann, ist ein wichtiger Be-
standteil des Angebotes der Altenhol-
zer Jugendzentren. Aus diesem Grund
geben wir Jugendgruppenleitern wie
Finn Moldenhauer auf Freizeiten die
Gelegenheit zum „Wachsen“. Selbst
die Verantwortung zu tragen, An-
sprechpartner bei allen Fragen zu sein,
permanent in der Gruppe präsent zu
sein, sind alles Erfahrungen, die Finn
machen konnte. Die Teilnehmer dank-
ten für sein Engagement mit tollen Kri-
tiken bei der Abschlussrunde.
Vielen Dank für deine tolle Leitungsar-
beit, lieber Finn!
Eurer O.A.S.E. Team
5

Gefahr von Wald- und Flächenbränden
Die Feuerwehr warnt vor der hohen Wald- und Flächenbrandgefahr
in Altenholz. Der Boden ist mit Laub, Gras und
anderen Pflanzenresten des Vorjahres bedeckt, die wegen
der anhaltenden Trockenheit sehr leicht zu entzünden sind.
Die Zündfähigkeit wird durch den Tau in den Morgenstunden
und die erwarteten Niederschläge kaum verringert. Bei
Redaktionsschluss galt für Altenholz die zweithöchste Waldbrand-Warnstufe
„4“. Über die Ostertage gab es bereits
zwei kleinere Flächenbrände in Altenholzer Wäldern (nebenstehender
Bericht).
Darum sollten die folgenden Regeln beachtet werden:
● Im Wald und auf trockenen Grasflächen nicht rauchen,
Feuer machen oder grillen! Bitte auch keine brennenden
Zigarettenstummel aus dem Fahrzeug werfen.
● Glasgefäße, zum Beispiel Flaschen, auch wegen der
Gefahr der Entzündung von Pflanzen („Brennglaseffekt“)
unbedingt entfernen! Gleiches gilt auch für Glasscherben.
● Autos mit Katalysatoren nicht auf Grasflächen abstellen!
Allein durch die vorhandene Hitze kann auch ohne offene
Flamme ein Brand ausgelöst werden.
● Zufahrten zu Wald- und Freiflächen für die Feuerwehr
jederzeit freihalten!
Jeder (auch kleine) Brand sollte schnellstmöglich über den
Notruf 112 gemeldet werden, damit er sich gar nicht erst
ausbreiten kann. Verabreden Sie dabei bitte auch einen
Treffpunkt mit der Feuerwehr an einer Straße, von dem aus
Sie die Einsatzkräfte einweisen können.
10 Jahre aktiv im Feuerwehrdienst
Wehrführer Uwe Claußen nahm das traditionelle Eisbeinessen der Freiwilligen
Feuerwehr Altenholz zum Anlass, um Melina Radloff und Thomas
Lembke für ihre 10jährige Mitgliedschaft auszuzeichnen (v.l.).
6
Verkehrsunfall und Flächenbrände im April
Zehn Einsätze beschäftigten die Freiwillige Feuerwehr Altenholz
im April. Während in der ersten Monatshälfte nur
zwei Sicherheitswachen bei Handballspielen in der Edgar-
Meschkat-Halle und eine kleinere Ölspur im Erdbeerfeld am
12.04. anfielen, begann am Karfreitag eine regelrechte „Einsatzserie“.
Am 22.04. gegen 13.00 Uhr meldete ein Spaziergänger einen
Flächenbrand am Regenrückhaltebecken im Stifter
Wald. Etwa 15 qm Laub und Totholz hatten sich aus unbekannten
Gründen entzündet. Der Brand konnte mit dem
Wasser aus dem Tank eines Löschfahrzeuges schnell gelöscht
werden.
Mit zwei Löschfahrzeugen und dem Einsatzleitwagen fuhren
wir am 23.04. gegen 10.30 Uhr auf die B503. Bei einem
Frontalzusammenstoß in Höhe Surendorf waren vier
Personen verletzt worden. Ein Fahrer war eingeklemmt. Da
die örtliche Feuerwehr nicht über die notwendige Spezialausrüstung
verfügt, haben wir die Befreiung übernommen.
Während die Feuerwehr das eingeklemmte Unfallopfer befreite, lief die
medizinische Versorgung durch den Rettungsdienst und einen Notarzt weiter.
Foto: FF Surendorf/Ahrens
Im Regenbrook haben wir am 26.04. vormittags kleinere
Treibstoffflecken abgestreut, die beim Anbohren von Tanks
zum Benzindiebstahl entstanden waren.
Am selben Tag gegen 20.30 Uhr gab es einen Brand im
Wald hinter dem Spielplatz an der Langkoppel. Ein Holzhaufen
von etwa 1 qm konnte mit der Schnellangriffseinrichtung
des Löschfahrzeuges gelöscht werden, bevor sich
das Feuer weiter ausbreitete.
Am 27.04. gegen 19.00 Uhr wurde im Moorredder festgestellt,
dass Wasser aus einer verschlossenen Wohnung
drang. Wir öffneten die Tür mit Spezialwerkzeug und konnten
durch Schließen eines Ventils den weiteren Wasseraustritt
stoppen. Anschließend haben wir die Wohnung wieder
verschlossen.
Als Hilfeleistungseinheit sind wir am 29.04. um 18.00 Uhr
zur Unterstützung der örtlichen Feuerwehr nach Grönwohld
gerufen worden. Vor dem dortigen Campingplatz wurde bei
starkem Wind ein Kitesurfer vermisst. Noch während der
Anfahrt ist der Vermisste wieder aufgetaucht, so dass wir
den Einsatz abbrechen konnten.
Ein Sicherheitswachdienst beim Handballspiel am 30.04.
beendete die Einsätze im April.

Folgende Ausschüsse der Gemeindevertretung tagen in der
nächsten Zeit in öffentlicher Sitzung:
Bau- und Verkehrsausschuss
am Montag, dem 16. Mai 2011,
um 17.00 Uhr
Finanz- und Wirtschaftsausschuss
am Dienstag, dem 17. Mai 2011,
um 17.00 Uhr
Hauptausschuss
am Mittwoch, dem 18. Mai 2011,
um 19.00 Uhr
Ausschuss Schule, Sport und Kultur
am Montag, dem 23. Mai 2011,
um 17.00 Uhr
Finanzausschuss
am Montag, dem 30. Mai 2011,
um 15.00 Uhr
im Ratssaal des Rathauses
der Gemeinde Altenholz,
Allensteiner Weg 2-4, 24161 Altenholz
Nähere Angaben über die Beratungspunkte und ggf. kurzfristig
eintretende Änderungen zu den Anfangszeiten
und/oder der Tagesordnung können dem Aushang in den
Bekanntmachungskästen am Südeingang von Famila in
Klausdorf und in Stift am Ostpreußenplatz in Höhe des Bürgerplatzes
etwa eine Woche vor der Sitzung entnommen
werden.
Fundsachen
Bei der Gemeinde Altenholz wurden abgegeben:
1 Herrenfahrrad
1 Damenfahrrad
1 Brille mit goldfarbener Kette
1 brauner Hut
Es wird gebeten, Eigentumsansprüche im BürgerBüro des
Rathauses, Allensteiner Weg 2 - 4, 24161 Altenholz, geltend
zu machen.
GEMEINDE ALTENHOLZ
Der Bürgermeister
- BürgerBüro -
BürgerBüro
Öffnungszeiten im Rathaus
im Allensteiner Weg 2-4,
24161 Altenholz-Stift,
Telefon: 32 01 172 - 175
Fax: 3201-177
E-Mail: buergerbuero@altenholz.de
montags: 7.00 bis 16.00 Uhr
dienstags: 7.00 bis 18.00 Uhr
mittwochs: geschlossen
donnerstags: 7.00 bis 16.00 Uhr
freitags: 7.00 bis 12.00 Uhr
Fachämter
Öffnungszeiten im Rathaus
im Allensteiner Weg 2-4,
24161 Altenholz-Stift,
Telefon: 32 01 - 0
montags, dienstags
und donnerstags: 8.00 – 15.00 Uhr
mittwochs: geschlossen
freitags: 8.00 – 12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Gemeinde-Archiv
Tel.: 32 01 119 oder 0177 555 3642
Fax: 32 01 145
E-Mail: info@archivgemeinschaft-gettorf.de
Öffnungszeiten im Rathaus:
donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Zulassungsbehörde in
24161 Altenholz-Klausdorf,
Teichkoppel 72
(Gewerbegebiet Lehmkaten)
Tel.: 32 09 79 23 bis 26 sowie 30 und 31
Fax: 32 09 79 22
Es gelten folgende Öffnungszeiten:
montags 7.00 – 16.00 Uhr
dienstags 7.00 – 18.00 Uhr
mittwochs geschlossen
donnerstags 7.00 – 16.00 Uhr
freitags 7.00 – 12.00 Uhr
Achtung:
Annahmeschluss ist jeweils eine Stunde vor Ende der regulären
Öffnungs zeiten.
Den ehrenamtlichen Schiedsmann, Herrn Dr. Wolf -
gang Salomo, erreichen Sie unter Tel. 32 37 08;
seinen Stellvertreter, Herrn Dr. Dietrich Loeber,
erreichen Sie unter Tel. 32 44 34.
Nottelefon des Bauhofes
Bei Störungen in den Pumpstationen oder der öffentlichen
Abwasserkanalisation ist der Bauhof unter der
Tel.-Nr. 01761-709 5024 zu erreichen.
7

Kontaktadresse:
Horst Jantz, Lindenallee 13, 24161 Altenholz, Tel: 536 29 643
Der neue Seniorenpass der
Gemeinde Altenholz ist da!
2011 - 2012
Der Verkauf des Passes hat während unserer Seniorenfrühstücke
begonnen. Er ist aber auch weiterhin im Bürgerbüro
zu erwerben.
Der Pass ist für alle Senioren ab 60 Jahre gedacht. Mit seinen
acht kostenlosen Schwimmbadbesuchen in Schilksee,
seinen Möglichkeiten zur Teilnahme an den preiswerten Tagesbusfahrten
und den vielen kostenlosen oder ermäßigten
Aktivitäten der ideale Begleiter für ein ganzes Jahr – vom
15. 5. 2011 bis 14. 5. 2012.
Ein ideales Geschenk zum Beispiel von den Kindern und
Enkeln für Oma und Opa zum Geburtstag, zum Namenstag
oder sogar zu Weihnachten! Denn damit bleiben sie aktiv
und interessiert.
Für eine Schutzgebühr von wieder nur 20,00 € ist der Pass
zu den normalen Öffnungszeiten im Bürgerbüro zu bekommen.
Beratungsdienst
Sprechstunde im Rathaus, Zimmer 102 (1. Stock links),
jeden 3. Dienstag im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr. Hier
können Seniorinnen und Senioren ihre Fragen, Wünsche
und Anregungen im persönlichen Gespräch vortragen.
Telefonisch in dieser Zeit auch unter 3201-102.
Unsere Briefkästen
in Klausdorf bei FAMILA (linker Nebeneingang)
in Stift bei SKY (an der Informationswand)
werden regelmäßig geleert.
Schreiben und einwerfen – natürlich ohne Porto –
so einfach ist das!
E-mail: seniorenbeirat@altenholz.de
8
Öffnungszeiten der Bücherei
in Altenholz
Die Bücherei im Gemeindezentrum, Telefon 32 37 95, ist zu
folgenden Zeiten geöffnet:
Geänderte Öffnungszeiten ab 10. Mai 2011:
Montag 14.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr
Samstag 10.00 – 12.00 Uhr
M.-T. Weber, A. Brumme und J. Thießen
(Bücherei im Gemeindezentrum)
Die 10. Ausgabe
der „Altenholzer Nachrichten“ erscheint am
Freitag, dem 27. Mai 2011,
Redaktionsschluss der Gemeinde:
Mittwoch, der 18. Mai 2011,
– 16.00 Uhr –
Gewerblicher Anzeigenschluss:
Donnerstag, der 19. Mai 2011,
– 16.00 Uhr –
Fa. Pirwitz Druck & Design
Eckernförder Str. 259, 24119 Kronshagen
Tel.: 54 20 85 – Fax: 5 46 39 – 10

Soziales Beratungs- u. Dienstleistungszentrum
24161 Altenholz, Am Buchholz 4
Tel.: 32 10 40 Fax: 32 753
Homepage: www.drk-altenholz.de
E-Mail: info@drk-altenholz.de
Ihre Ansprechpartnerinnen: Frau Ralf
Frau Räther-Arendt
Sprechzeiten:
Montag u. Donnerstag 8.00 - 11.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch u. Freitag 9.00 - 11.00 Uhr
Montag, Dienstag u. Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr
Beratung und Vermittlung von:
• Versorgung & Pflege von Kranken und Senioren im Haus
• Essen auf Rädern
• Hausnotruf
• Verleih von Hilfsmitteln
• Einkaufs- und Besuchsdienst
• Kuren für Kinder-Mütter
• Heimunterbringung
• Kleiderkammer
• Haushaltshilfen
• qualifizierten Tagesmüttern
• qualifizierten Babysittern
• Krebsnachsorge
• Beratung für Suchtgefährdete und -kranke
Pflegestützpunkt
Nebenstelle Nord-Ost
im Sozialen Beratungs- u. Dienstleistungszentrum
Am Buchholz 4, 24161 Altenholz
Telefon-Nr. 0431 – 32 10 40
Web: www.pflege.schleswig-holstein.de
E-Mail: altenholz@lotsendienste.de
Unsere Ziele sind:
• Verbesserung der individuellen Lebensqualität für Hilfe- und
Pflegebedürftige.
• Sie sowie Ihre Angehörigen zu unterstützen und zu entlasten.
• Konkrete Unterstützung im Umgang mit den Einrichtungen des
Gesundheitssystems.
• Mehr Transparenz auf dem Pflegemarkt.
• Gemeinsam eine Lösung für Ihre Probleme finden.
• Informationen und Hilfen anbieten.
• Ihnen möglichst lange ein selbständiges Leben in gewohnter
Umgebung zu ermöglichen.
Unsere Leistungen:
� Eine trägerunabhängige, neutrale und kostenlose Beratung
� Persönliche Betreuung
� Pflegeberatung, Pflegeanträge, Widerspruchsverfahren
� Vermittlung von:
Ehrenamtlichen Helfern
Selbsthilfegruppen
� Vermittlung von:
Ambulanter/ stationärer Pflege
Betreutem Wohnen
Tages-/ Kurzzeitpflege
� Bewältigung von Krisensituationen
Wenn Sie oder einer Ihrer Angehörigen einen Hilfebedarf
haben oder Sie sich unverbindlich beraten lassen
möchten, wenden Sie sich bitte an den Pflegestützpunkt
Nebenstelle Nord-Ost.
Wir sind für alle da!
Senioren, alleinstehende Menschen, Behinderte, Mütter,
Väter und Familien, Kinder und Jugendliche
Es können auch Termine außerhalb der Sprechzeiten
vereinbart werden.
Für Personen, die die Beratungsstelle nicht persönlich
aufsuchen können, bieten wir auch Hausbesuche an.
Außerdem kann eine Sprechstunde im Ortsteil Stift
nach Vereinbarung stattfinden.
Was bieten wir noch?
Angebote für Kinder und
Jugendliche
Montag – Freitag 16.00 – 18.00 Uhr
Jugendzentrum Stift
“Stifter Oase“ im Schulzentrum, Posener Str.
Herr Blank Tel: 3 29 29 25 o. Mobil 01761/70 95 041
jugendzentrumoase@googlemail.com
Jugendzentrum Klausdorf
“Tümpel“, Klausdorfer Str. 78d
Herr Greve Tel: 32 49 94 o. Mobil 01761/70 95 040
Jugendzentrumtuempel@googlemail.com
9

T h e m e n a b e n d
Betreuungsvollmacht Vorsorgevollmacht
Patientenverfügung
10
Rechtzeitig vorsorgen !
Jeder Mensch, ob jung oder alt, kann in eine Situation kommen,
in der eigene Wünsche nicht mehr geäußert werden
oder auch selbstständig keine Entscheidungen getroffen
werden können.
Darum sollten Sie rechtzeitig und selbstbestimmt vorsorgen,
damit Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse berücksichtigt
werden können.
Warum sollten diese Vollmachten ausgestellt werden?
Wer braucht diese Vollmachten?
Wie werden die Vollmachten erstellt?
Welche rechtlichen Fragen sind zu bedenken?
Diese und andere Fragen werden in einem Vortrag von
Herrn Torsten Rosenkranz, Sozialreferent des Sozialverbandes
Kiel, ausführlich erläutert.
Das Soziale Beratungs- u. Dienstleistungszentrum Altenholz
lädt zu diesem Themenabend
am Dienstag,
24. Mai 2011, um 19.00 Uhr
in die Räumlichkeiten der DRK-Begegnungsstätte ein.
Soziales Beratungs- u. Dienstleistungszentrum
Am Buchholz 4
24161 Altenholz-Klausdorf
Tel.: 0431 – 32 10 40 oder per E-Mail: info@drk-altenholz.de
Suchanzeige
Für bedürftige Mitbürger unserer Gemeinde sucht die Sozialstation:
1 Waschmaschine
1 Kühlschrank
1 Mikrowelle
Bitte melden Sie sich für Ihre Spenden in der Sozialstation
unter der Telefon-Nr.: 32 10 40.
Notdienste der Apotheken
13.05.2011 Raben-Apotheke, Tel .0180-5589092
Kieler Str. 70, Kronshagen
14.05.2011 Apotheke Schilksee, Tel. 3 78 78
Ankerplatz 10, Schilksee
15.05.2011 Apotheke Altenholz, Tel. 530 2222
Erdbeerfeld 8
16.05.2011 Hafen-Apotheke, Tel. 36 11 86
Kanalstr. 38, Holtenau
17.05.2011 Belvedere-Apotheke, Tel. 3353 41
Holtenauer Str. 236
18.05.2011 Brunnen-Apotheke, Tel. 80 19 03
Blücherplatz 16
19.05.2011 Schanzen-Apotheke, Tel. 39 17 96
An der Schanze 38, Friedrichsort
20.05.2011 Mohren-Apotheke, Tel. 80 59 390
Holtenauer Straße 148
21.05.2011 Olympia-Apotheke, Tel. 385 3080
Langenfelde 121, Schilksee
22.05.2011 Hirsch-Apotheke, Tel. 39 91 90
Friedrichsorter Str. 10
23.05.2011 Esmarch-Apotheke, Tel. 8 27 64
Holtenauer Str. 149
24.05.2011 Neptun-Apotheke, Tel. 9 57 39
Exerzierplatz 34
25.05.2011 Ulex-Apotheke, Tel. 54 69 868
Kopperpahler Allee 121, Kronsh.
26.05.2011 Rosen-Apotheke, Tel. 39 13 77
Buschblick 152/Ecke Brahmsweg,Pries
27.05.2011 DocMorris-Apotheke, Tel. 389 01 99
Prinz-Heinrich-Str. 20 (Kiel-Wik)
Die Notdienstapotheken sind an den genannten Tagen von
morgens 9.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 9.00 Uhr in
dringenden Fällen für Sie dienstbereit.

Maurer kommt sofort!
Einzelförderung hilft bei:
Lese-, Rechtschreib- und Rechenschwäche, Englisch,
bei Konzentrations- u. Wahrnehmungsstörung.
Wir stärken das Selbstvertrauen u. die Lernmotivation
Ihres Kindes! Auch für Erwachsene!
Praxis na und, Kirsten Mewes, Holtenau Tel. 85 85 0
Langeweile muß nicht sein!
Miniaturgolfplatz Altenholz-Stift
zwischen Breslauer Str. 15 u. 17 – Telefon 32 33 93
www.minigolf-altenholz.de
Helen Doron Early English
Ferienangebot in den Sommerferien: Sie brauchen einen
Betreuungsplatz für Ihr Kind? Wir bieten ein tolles
Ferienprogramm fpr Kinder an! Weiter Information zu
Inhalt und Anmeldung unter Tel. 0431-69022881 oder
Email: kiel@helendoron.com
Wolfgang Oroschin
Wir pflastern, pflegen und gestalten Ihren Garten
24229 Dänischenhagen Tel. (0 43 49) 91 33 48
Salon Krey: montags geöffnet 8.30 – 12.00, Di.-Fr.
8.30 – 12.00 u. 14.00 - 18.00. Alter Kieler Weg 10
Tel. (04 31) 3 26 06
Rohrreinigung Gerhard Hupp
Klausdorfer Str. 81
Tel. 0171 – 27 06 555 oder
Tel. (04 31) 32 39 19
Kosmetikerin Michaela Sprenger
Altenholzer Str. 5 - 7 (in der Wohld-Apotheke)
Tel. 3 29 10 12
Qualifizierter Klavier- & Keyboardunterricht
für Jedermann! Tel. 5 90 72 30
Neu in Altenholz: Dog-Styling für Ihren Liebling.
Ohren- und Pfotenpflege, Trimmen, Scheren, Mobil
Tel. (01 70) 46 91 659
*** Alleinunterhalter ***
- Querbeet -
Tel. (0 43 49) 90 97 58
Fensterputzdienst Müller
schnell und günstig
Tel. 0431-3 64 38 83
Tel. 04 31 / 32 23 48
Suche Whg/Haus mit 3,5-4 Zi zur Miete in ruhiger Lage
in Ahz/Kl, D'hagen oder Strande zum 1.7. oder später
Tel. 0431-534 20 18 (AB)
22 m² grüne Naturschiefer Waben 20 x 20 Neupreis
2.600 € günstig zu verk. Tel.: 32 17 42
Suchen zuverl., erfahrene u. deutschspr. Putzhilfe für
EFH in AHZ, ca. 4 Std. freitags Tel. 32 90 37 49
BBK Baustoffberatung Kiel
Ihr Partner rund um den Bau.
Kostenlose Angebotserstellung für Material und
Dienstleistungen. Beratung vor Ort.
Tel. 0162 432 15 18, Fax 0431 38 54 88 99
eMail: bbk-karbsch@web.de
App. 24 qm in Altenholz, Altenholzer Str. 6, ab
01.07.2011 zu vermieten, Miete inkl. aller NK 260,- €
Tel. 32 41 00
„Brush up your English Conversation.
Ab Dienstag, 10.05.2011, 18.00 – 19.15 Uhr, 8 Termine
Wochenende Intensiv Kurs – „Englisch für die
Toursten“
17 – 19.6. für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen bietet
Englisch Native Lehrerin in Ahz. an. Info/Anmeldung:
0431-380 35 94, angela.kuhnert@gmx.net
Lederschuh halboffen nußbraun verloren an d.
Schnellstr. zw. Ahz-Stift und Hochbrücke. Finderlohn
Tel. 659 92 04
Fußpflege mobil! Tel. 32 28 38
2 1/2 Zimmerwohnung in kleiner Wohnanlage in
Altenholz-Stift zum 20.5.2011 mit 52 m 2 und eine
2 2/2 ZW zum 1.7. mit Südbalkon und 70 m 2 von Privat
zu vermieten: Tel. 0431-32 22 81
Wir bedanken uns bei allen Freunden und Nachbarn, die
unseren Sohn Martin so liebevoll zu seiner Konfirmation
gratuliert und beschenkt haben.
Wir haben uns alle sehr darüber gefreut. Vielen Dank.
Altenholz
Irmgard
Langnau
✝ 24.4.2011
Bei der Arbeit in ihrem geliebten Garten verstarb
Toni Wallrabenstein
*12.5.1921 ✝ 22.3.2011
Ana und Lutz
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die sich mit uns
verbunden fühlten und ihre Anteil -
nahme zum Ausdruck brachten.
In Liebe und Dankbarkeit
Gerda Wallrabenstein
Jörg Wallrabenstein
Traueranschrift: Gerda Wallrabenstein, Friedenstr. 4,
25335 Elmshorn
Im Namen der Familie
Arnold Langnau
Die Trauerfeier fand am Donnerstag, dem 31. März 2011, um 14
Uhr in der Kirchengemeinde Dreieinigkeit, Fritz-Reuter-Straße 60,
24159 Kiel, statt.
11

12
Mitteilungen der Schulen, Kirchen, Vereine und Verbände
Nachbarschaftshilfe der
Sozial A
am Gymnasium Altenholz
Es gibt mehr hilfswillige Schüler in Altenholz, denen es
Spaß macht, sich für die Gemeinschaft einzubringen, als
es Aufträge für die Nachbarschaftshilfe gibt. Im Rahmen
der Sozial AG helfen wir bei alltäglichen Dingen. Wir haben
schon vielen Mitbürgern den Umgang mit Computer
oder Telefon erleichtert. Wir helfen im Garten, bei Räumaktionen
im Haus oder erledigen Besorgungen u.v.m.
Was müssen Sie dafür bezahlen? Nichts!
Ihr Enkel verlangt ja auch kein Geld für seine Hilfsleistungen,
aber er freut sich über eine kleine Anerkennung. Das
tun wir auch.
Wenn Sie unsere Hilfe ausprobieren möchten, rufen Sie
uns an, über das
Meritus Seniorenheim in Stift,
Tel. 32 918-131.
Stichwort: „Schülerhilfe“
Wir rufen zurück und vereinbaren einen Termin!
Gottesdienste
Sonntag, 15. Mai 2011, 10.00 Uhr:
Gottesdienst mit Pastor Breckling-Jensen
Sonntag, 22. Mai 2011, 10.00 Uhr:
Gottesdienst mit Pastor Große
Sonntag, 29. Mai 2011, 10.00 Uhr:
Gottesdienst und Abendmahl mit Pastor Große
Taizé
Sonntag, 29. Mai 2011, 19.00 Uhr
Kindergottesdienst
Jeden Sonntag um 10.00 Uhr parallel zum Gottesdienst
Halbstündige Abendandachten
30 Minuten innehalten und den Alltag unterbrechen
Jeden Mittwoch um 19.00 Uhr in der Kirche
Lebensschwellen überschritten –
von Gottes Segen geleitet
Trauerfeiern im April
Werner Grzeszick, 68 Jahre
Mimi Maria Kirschstein, 99 Jahre
Brigitte Schöning, 80 Jahre
Irmgard Gertrud Langnau, 79 Jahre
Erhard Bunsas, 68 Jahre
Werner Zietz, 94 Jahre
Wir sind dann mal weg!!
Ja, das werden wir bald sein: weg. Genau genommen verabschieden
wir uns für drei Monate von der Altenholzer Bildfläche.
In der Zeit sind wir wirklich weg!
Ein starkes Stück. Die Pastoren können doch nicht so einfach
mir nichts dir nichts verschwinden, denken Sie jetzt.
Das wäre ja eigentlich ganz schön, wenn Sie so empfinden
würden. Welcher Mensch fühlt sich nicht gebauchpinselt,
wenn er vermisst wird. (Ein bisschen eitel dürfen ja
Pastoren auch sein, oder?) Wie auch immer.
Aber so weit wollten wir denn doch nicht gehen. Wir verschwinden
für drei Monate aus Altenholz, aber nicht zur selben
Zeit. Der Ältere macht sich zuerst von dannen. Genau
genommen vom 20. Juni bis zum 19. September in diesem
Jahr ist er weg. Der Jüngere zieht dann im April 2012 für
drei Monate Leine. Der Erste wird mit dem Fahrrad durch
Europa reisen. Der Zweite wird an archäologischen Ausgrabungen
teilnehmen.
Nun fragen Sie sich: Welcher Hafer hat die „Hirten“ (pastores)
gestochen, sich für sich solche Unternehmungen vom
Acker zu machen? Gefällt es denen nicht mehr in unserem
schönen Altenholz? Die Antwort lautet: Weil es uns hier so
gut gefällt, nehmen wir uns diese Auszeit. Wir machen aus
guten Gründen ein sogenanntes Mini-Sabbatical.
Das kam so. Im Frühjahr 2010 war bei uns beiden die Luft
heraus. Wir fühlten uns müde und erschöpft. Darüber haben
wir uns als Pastoren kollegial ausgetauscht. Uns wurde
in dem Gespräch klar, dass wir offenbar über längere
Phasen so arbeiten, als gäbe es bei uns keine Grenzen der
Belastbarkeit. Wir mussten also feststellen, dass sich bei
uns das Verhältnis von Belastung und Erholung in einer
Schieflage befand. Wir haben auch nüchtern realisiert, dass
wir beide mit unseren 50 Lebensjahren den Zenit unserer
Leistungsfähigkeit schon längst hinter uns haben. Gleichwohl
werden wir noch über 15 Jahre tätig sein. Wenn wir also
auch in Zukunft diesen wunderbaren Beruf als Pastor mit
derselben Liebe und Aufmerksamkeit ausfüllen wollen wie
bisher, dann muss sich etwas in unserer Arbeitsbelastung
verändern. Unsere dreimonatige Auszeit hat also die Intention,
Abstand zu gewinnen vom Aktionismus unseres
pastoralen Alltags. Wir sind überzeugt, dass wir nur aus
diesem Abstand zu Erkenntnissen kommen, unsere Arbeitsbelastung
so zu reduzieren, damit wir gesund (und
munter) in Zukunft als Pastoren arbeiten können. Dieses
Mini-Sabbatical hatte im vergangenen Jahr die uneingeschränkte
Zustimmung des Kirchenvorstandes gefunden.
Finanziert wird dieses Sabbatical aus dem Fond, den wir

Reiner Behrens, Foto: Arendt Schmolze
Wir stellen ein:
Pflegefachkräfte
Entspannung
kommt auf, wenn an alles gedacht ist. Sorgen Sie jetzt für Ihre
Bestattung vor. Mit nur kleinen monatlichen Beträgen
zeigen Sie Verantwortung sich selbst und Ihren Angehörigen
gegenüber. Sprechen Sie mit uns.
Sterbegeldversicherung, Bestattungsvorsorge,
Bestattungen
Peter Selck e. K.
Redinskamp 17
24159 Kiel
T 0431 399 180 selckbestattungen
GRABMALE
FRANZ BAND
Inh. Joachim Band
STEINMETZMEISTER
Fritz-Lau-Str. 3 · 24159 Kiel - Friedrichsort
Tel. 04 31 / 39 12 83
SAMSTAGS NACH VEREINBARUNG
Hansjörg Nolte - Friesel
————————— Rechtsanwalt —————————
Olaf Kahlke
————————— Rechtsanwalt —————————
auch Fachanwalt für Familienrecht
Dr. Jan Markus Schulte
————————— Rechtsanwalt —————————
in Kooperation mit
Marcus Züngel
Steuerberater -Dipl.-Betriebswirt (FH)im
Bürohaus Hasenholz 5 • 24161 Altenholz
Telefon : (0431) 32 09 80 • Telefax : (0431) 3 20 98 - 28
BUCHHANDLUNG
ALMUT SCHMIDT
Zum Dänischen Wohld 23
24159 Kiel
Tel. 04 31 / 39 33 00
Fax 04 31 / 39 66 95
E-Mail: buchschmidt@t-online.de
Zum Leuchtturmfest in Friedrichsort
am Samstag, 28.5., liest die
Schauspielerin Almuth Schmidt
Leuchtturmgeschichten für Kinder um
15.30 Uhr in unserer Buchhandlung - freier Eintritt -
13

Pastoren in den ersten vier Amtsjahren gebildet hatten, indem
wir damals auf ein Viertel unseres Gehaltes verzichten
mussten.
Während der Auszeit von Dirk Große (Juni-September
2011) wird Pastor Harry Meyer die Vertretung für die Stifter
Pfarrstelle übernehmen. Den Vorsitz im Kirchenvorstand
wird in der Zeit Günter Pieper ausüben. Ab April 2012 wird
ebenfalls Pastor Harry Meyer die Klausdorfer Pfarrstelle von
Okke Breckling Jensen vertreten.
Fazit: Wir sind dann mal weg, weil wir so gerne hier sind!
Ihre Pastoren Dirk Große und Okke Breckling Jensen
Warum nicht?
Unsere Kirchengemeinde hat viele Jahre zum Spargelfest
Gottesdienste auf Gut Friedrichshof gehalten. Ich selber erinnere
mich sehr gerne an diese Scheunengottesdienste,
in denen 200-300 Menschen mitten in unserer wunderschönen,
landschaftlichen Umgebung zusammenkamen.
Ein toller Rahmen war das, als Kirche den Menschen nahe
zu kommen.
Im vergangenen Jahr wurden wir gefragt, warum diese
Spargelgottesdienste nicht mehr stattfinden. Hinter dieser
Frage verbarg sich häufig der Wunsch, diese gute Tradition
doch fort zu setzen. Jedoch auch in diesem Jahr wird
es keinen Gottesdienst von der Kirchengemeinde Altenholz
geben. Warum nicht?
Hier kommt die Begründung: Vor Jahren war das Spargelfest
eine gemeinsame Veranstaltung der Kommune (Kulturkreis),
der ev. Kirchengemeinde und der Familie Hoene.
Als Familie Hoene entschied, dieses Spargelfest fortan alleinverantwortlich
zu organisieren, änderten sich die Voraussetzungen.
Die Kirchengemeinde war nun nicht mehr
Mitveranstalter. Zwar hatte Herr Hoene nach diesen veränderten
Rahmenbedingungen erneut angefragt, ob wir als
Kirchengemeinde den beliebten Gottesdienst halten würden.
Der Kirchenvorstand musste diese Anfrage jedoch ablehnen.
Es hatte nämlich in der vergangenen Jahren ähnliche
Anfragen gegeben, die abgewiesen wurden, da es sich
um private oder kommerzielle Veranstaltungen handelte.
So war es dem Gleichheitsgrundsatz geschuldet, genauso
auch beim Spargelfest zu verfahren. Es ließe sich jedenfalls
nicht vermitteln, bei der einen Anfrage zu und bei der
anderen ab zu sagen. Dieser Beschluss richtet sich also
nicht gegen Herrn Hoene, sondern ergibt sich als Konsequenz
aus den o.g. Veränderungen. Wir bedauern das sehr!
Dirk Große, Vorsitzender des Kirchenvorstandes
Aufführung PETRUS-Musical des Kinderchores
im EBZ
Freitag, den 27. Mai 2011, 16.30 Uhr
Der Kinderchor singt und spielt seit einiger Zeit das Petrus-
Musical, Szenen aus dem Leben von Petrus werden dargestellt.
Die moderne Musik stammt von Andreas Mücksch,
Kirchenmusiker aus Halle, der Text ist von Barbara Schatz
in einfühlsamer Sprache unserer Zeit geschrieben.
Die Altenholzer Kinder sind auch eingeladen, bei der Aufführung
der Plöner Kinderkantorei mitzusingen, die das gleiche
Stück proben: am Sonntag, den 15. Mai um 15 Uhr beginnt
die Aufführung in der Plöner Nikolaikirche (am Markt).
Susanne Schwerk
14
Vorbereitungstreffen für die Kanu-Tour in
Schweden
Das Treffen für die diesjährige Jugendfreizeit in Schweden
wird am 31. Mai 2011 im Saal des Eivind-Berggrav-Zentrums
voraussichtlich um 18.00 Uhr stattfinden. Der genaue
Zeitpunkt wird noch bekannt gegeben.
Veranstaltung
Kirchenvorstandssitzung
Die nächste Kirchenvorstandssitzung findet am Dienstag,
den 07. Juni 2011, 19.30 Uhr im Saal des Eivind-Berggrav-
Zentrums statt.
Friedensgruppe
Regelmäßige Termine sind der 2. und 4. Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr.
Nähere Informationen bei Günter Pieper (� 32 6 18) oder
Pastor Breckling-Jensen (� 32 30 66).
Seniorenkreis Stift
Freitag, 03. Juni 2011, 15.00 Uhr im Eivind-Berggrav-Zentrum.
Seniorenkreis Klausdorf
Mittwoch 18. Mai 2011, 15.30 Uhr, Claus-Rixen-Schule
Jugendgruppe Stift
Die Treffen jeden Donnerstag um 20.00 Uhr im Eivind-Berggrav-Zentrum
statt.
In den Osterferien findet keine Jugendgruppe statt.
Pastor Dirk Große
Jugendgruppe Klausdorf
Treffen wöchentlich, immer donnerstags, 19.30 Uhr in der
Blockhütte.
In den Osterferien findet keine Jugendgruppe statt.
Infos unter Pastor Breckling-Jensen, � 32 30 66
Trauergruppe für verwaiste Eltern
Das nächste Treffen findet statt am Mittwoch, 18. Mai 2011,
19.30 Uhr im Eivind-Berggrav-Zentrum.
Alle Menschen, die den Verlust eines Kindes zu beklagen
haben, sind herzlich willkommen!
Dirk Große, Pastor
Zwei Handarbeitsgruppen im Eivind-Berggrav-Zentrum
Alle, die Lust am
Nähen, Stricken, Sticken und Basteln
haben, sind herzlich eingeladen.
Treffen:
donnerstags (außer in den Schulferien) im Eivind-Berggrav-
Zentrum (Raum 4) von 15.00 bis 17.00 Uhr.
Patchworken
Treffen:
jeden 1. Dienstag im Monat von 9.30- 11.30 Uhr

M..A..D..
Siggi � & Frank
�Reparaturen aller Art
����������������������������������������
��������������������
������
�������������
��������
���������������
�
���������������������
���
�������������������������
������
�����������������
�
��� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
� � �
�
�
�
DIE WELT IST VOLLER ENERGIE.
WIR HABEN DIE PASSENDE ANT WORT.
Lars
Teichkoppel 12a- 24229 Dänischenhagen
Teichkoppel 12 a - 24229 Dänischenhagen
Tele.: 04349 / 9130813 Fax : 04349 / 9130814
Telefon kaiser_lars@web.de
(04349) 913 08 13
Feuchte Wände?
Innen- u. Außenabdichtungen • Fassadenimprägnierungen
Firma J. Ertel
Sauber und zuverlässig zu fairen Preisen.
Tel. (04 31) 305 21 47 | Mobil 01 70 – 2 14 97 58
Möbelspedition, Umzüge nah- und fern, europaweit,
Lagerung, Entrümpelung, Vordere Wurth 2A, D-24161 Altenholz
Tel./Fax: 0431-2006008, E-Mail: clausgpuls@aol.com
Tischlerei
Jürgen Baasch
Tischlermeister
Postkamp 3 · 24161 Altenholz
Tel. 04349/1726 · Fax 04349/1796
• Möbel + Innenausbau
• Fenster + Türen
• Holzfußböden + Parkett
• Reparatur
Wir kommen gerne zur
Beratung und Ausführung
zu Ihnen!
Öl- GAS- BRENNWERTTECHNIK
PELLET
BADSANIERUNG-PLANUNG
WÄRMEPUMPEN
SOL AR ANLAGEN
KUNDENDIENST
Mit Parkett ein
natürliches
Wohngefühl!
15

Kirchenmusik
Regelmäßige Chorprobenzeiten:
Dienstag: Spatzenchor 15.00 - 15.30 Uhr
Kinderchor 15.45 - 16.30 Uhr
Donnerstag: Jugendchor 18.00 - 18.45 Uhr
Kantorei 19.45 - 21.15 Uhr
Kirchenmusikerin Susanne Schwerk, Tel. 04522/2316;
susanne(at)schwerk.de
Freitag, den 27. Mai 2011, 16.30 Uhr
Aufführung PETRUS-Musical des Kinderchores im EBZ
Kirchenbüro: Stifter Allee 2
Öffnungszeiten: mo, do, fr: 9.00-11.00 Uhr
dienstags: 10.00 – 11.00 Uhr
mittwochs geschlossen
Tel. 32 24 15, Fax 32 43 28
kirchenbuero@kirche-altenholz.de
Sekretärin: Renate Neigenfind
Vertretung: Viola Johannsen
Homepage
Unsere Homepage finden Sie unter: www.kirche-altenholz.de
Eivind-Berggrav-Zentrum � 32 10 18
Hausmeister: Claus Höppner
Montag bis Freitag: 9.00 Uhr – 12.00 Uhr
Pastor Dirk Große (Pfarrbezirk Stift)
Stifter Allee 2, � 32 24 50
Sprechstunden: Dienstag bis Freitag 8.00 – 8.30 Uhr und
nach Vereinbarung.
grosse@kirche-altenholz.de
Pastor Okke Breckling-Jensen
(Pfarrbezirk Klausdorf)
Büro: in der Blockhütte Klausdorfer Str. 78b, � 32 30 66
breckling-jensen@kirche-altenholz.de
Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag von 17.45 Uhr-
18.15. Uhr
Privat: Himbeerweg 9a
Ev. Kindertagesstätte
Stifter Allee 4, � 32 39 17
Öffnungszeiten: 7.30 Uhr – 17.00 Uhr
kita@kirche-altenholz.de
Leiterin: Frau Katrin Redlich-Pruschke
Ev. Beratungsstelle für Erziehungs-, Familienund
Lebensfragen
Stifter Allee 4, � 32 20 18
Die Anmeldezeiten von Dipl.-Psych. Herrn Lorenzen und
Dipl.-Päd. Frau Schneidereit sind: montags bis donnerstags
von 15.00-16.00 Uhr,
Di. 9.00–10.00 und Mi von 11.00-12.00 Uhr.
Termine nach Absprache.
TELEFONSEELSORGE:
� 0800 111 0 111
16
Katholische Kirchengemeinde
St. Heinrich Kiel
Kirche Dreieinigkeit, Fritz-Reuter-Str. 60
Kirche St. Heinrich, Feldstr. 172
Gottesdienste
Dreieinigkeit
Freitag 9.00 Uhr
Sonntag 9.30 Uhr
1. und 3. Sonntag im Monat
Kinder- bzw. Familiengottesdienst
2. Dienstag im Monat 15.00 Uhr (Senioren)
St. Heinrich
Donnerstag 18.30 Uhr
Samstag 18.00 Uhr
Sonntag 9.30 Uhr (Poln. Mis sion)
11.00 Uhr
Weitere Informationen im „Wochen“- bzw. „Monatsheinrich“.
Pfarrbüro Dreieinigkeit:
Mittwochs und freitags 9.00 - 11.00 Uhr.
Tel. 0431/39 12 66
E-mail: gemeinde@dreieinigkeit-kiel.de
Homepage: www.st-heinrich-kiel.de
Lerngruppe Altenholz
”Die schlauen Füchse” e.V.
Wir sind ein Kindergarten nach Kindertagesstättengesetz
und bereiten Kinder aus der Gemeinde Altenholz im Alter
von 5 bis 6 Jahren auf den Schuleintritt vor. Dabei werden
max. 22 Kinder durch zwei Erzieherinnen betreut, zeitweise
auch englischsprachig.
Betreuungszeiten
7.30 Uhr bis 12.30 Uhr oder
7.30 Uhr bis 14.00 Uhr inkl. Mittagessen.
Alle Kinder können 3 Jahre vor Beginn der Schulpflicht unverbindlich
angemeldet werden, d. h. jedes Kind, das vor dem
01.07.2006 geboren wurde, kann jetzt angemeldet werden.
Wichtig: Ab dem 01.09.2010 werden Anmeldungen für Kinder
angenommen, die vor dem 01.07.2007 geboren wurden,
und zwar für den Betreuungszeitraum 2012/13.
Die Vergabe erfolgt nach der Anmeldeliste.
Anmeldung bei: Kirsten Finck
Tel.: 32 30 15
_____________________________________________
Tel. Schlaue Füchse (7.30 – 14.00 Uhr): 26 03 878

EINLADUNG
Wir stellen Ihnen am
20. Mai
in der Zeit von
14.00 - 16.00 Uhr
unser erweitertes Kursprogramm vor.
Lernen Sie unsere Kursleiterinnen
Frau Martina Koberstein
Frau Ulla Zillig
kennen.
Unsere Angebote für Sie:
14.30 Uhr
Nordic Walking Schnuppern
Frau Koberstein
15.30 Uhr
Ganzheitliche Gesundheitsberatung
mit praktischen Übungen
Frau Zillig
Für Fragen zu unseren
therapeutischen Leistungen
stehen wir Ihnen ebenfalls
zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Frauke Henningsen & Imke Petersen
KRANKENGYMNASTIK
HENNINGSEN & PETERSEN
Stralsunder Weg 20 a, AHZ-Stift
� 0431 - 321 747
Altenholzer Straße 5-7
D-24161 Altenholz
Telefon 0431-3 29 10-0
Telefax 0431-3 29 10-11
info@wohld-apotheke.com
www.wohld-apotheke.de
Öffnungszeiten
Mo - Fr 8:00-19:30
Sa 8:00-16:00
Unsere Juni-Angebote:
Calcium Sandoz forte, 20 Brausetabl.
statt 6,77 ⇔ jetzt nur 4,99 ⇔
Ladival Allerg.Haut LSF 30, 200 ml
statt 17,45 ⇔ jetzt nur 13,99 ⇔
Gesundheitscheck
„GESUNDER SCHLAF“
06.06. – 01.07.2011
Schlafapnoe* - Risiko – Früherkennung
Schutzgebühr: 30 Euro
Reservieren Sie rechtzeitig das Handgelenk-Messgerät
bei uns! (*:Atemaussetzer während des Schlafs)
Müttersprechstunde
mit Hebamme Saskia Rauhe-Külsen:
Do, 09.06.2011, 10.00-11.00 Uhr
Thema: Sonnenschutz für Babies
Anmeldung in der Wohld Apotheke
Wir freuen uns auf Sie und beraten Sie gerne
* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
����
�������������������������
��������������
�������������������
�����������������
�����������������
��������
������������������
���������������
����������������
���������������
�����������������
����������
��������������������
����������������
����������������������
������������������
�������������������
������������������������������
17

Geschäftsstelle im Sportheim, Klausdorfer Straße 78e, Tel.: 32 37 33, Fax 32 30 62
e-mail: geschaeftsstelle@tsv-a.de, homepage: www.tsv-altenholz.de
Bürozeiten: Mo + Mi geschlossen, Di + Fr 9.00 – 11.00 Uhr, Do 16.00 – 19.00 Uhr
Sportabzeichen
Es ist soweit…es ist soweit…..
Wir starten in die neue Sportabzeichensaison ab Freitag,
dem 6. Mai 2011 um 17.00 Uhr und warten auf viele Sportler…!!!
( gerne auch ganze Abteilungen des TSV)
Rückfragen bei Uschi van de Bergh Tel.: 321005
Karate
SHOTOKAN Karate – DO
ist eine traditionelle, japanische Kampfkunst, welche das Selbstbewusstsein
und die Selbstdisziplin stärkt. Karate-Do stellt eine
ständige Herausforderung an Körper und Geist dar. Des Weiteren
ist Karate-Do bei regelmäßigem Training auch eine Form
der Selbstverteidigung.
Das Training besteht aus:
- Gymnastik (Ausdauertraining, Erwärmungs- und Dehnungsübungen)
- Kihon (Übungen von Basistechniken)
- Kata (festgelegte Form eines Kampfes gegen mehrere imaginäre
Gegner)
- Kumite (Kampfübungen)
Das Training findet immer mittwochs von 19.00 – 20.00 Uhr in
der großen Halle der Claus-Rixen-Schule in Altenholz-Klausdorf
statt.
Anfänger können in bequemen Sportsachen mit trainieren. Das
Training findet barfuß statt.
Wenn ihr nun Interesse am SHOTOKAN-Karate Do bekommen
habt, seid ihr immer herzlich willkommen zu einem Probetraining.
Turnen
Der TSV Altenholz sucht dringend nach den Sommerferien
Übungsleiter-/ innen für den Bereich: Ballsport am Montag
15.00 -16.00 Uhr und Helfer- / innen ab 14 Jahre für den Turnbereich
Bei Interesse melden bei: Anja Winkelmann 0431-
2475892 oder in der Geschäftsstelle.
TEAM Altenholz
Siege bei ‚Die Ostsee tanztʼ
Auf ein sehr erfolgreiches Osterwochenende können die drei
vom Team Altenholz gestarteten Turniertanzpaare Helena
Krauter und Matthias Wolff, Uschi und Manfred Mundt und
Elke und Dieter Wrage zurückblicken. Die Tanzsportgemeinschaft
Creativ Norderstedt veranstaltete an drei Tagen Standardtanzturniere
in allen Start- und Leistungsklassen unter dem
Motto ‚Die Ostsee tanztʼ. Viele Paare aus ganz Deutschland
nutzten die Gelegenheit zum Besuch im hohen Norden. Im schönen
Kursaal in Heiligenhafen zeigte der Ausrichter eine perfekte
Organisation, so dass die Turniere trotz der großen Teilnehmerfelder
reibungslos verliefen. Die Senioren IV A-Klasse begann
mit einigen Turbulenzen. Ein Paar der IV A meldete sich im
Turnierbüro an, verschwand dann und erschien erst zur 2. Run-
18
de Langsamer Walzer. Aber das störte Elke und Dieter Wrage
gar nicht. Sie zeigten in der Senioren IV A-Klasse aufsteigende
Form und belegten in der Endrunde einen beachtlichen 6. Platz.
In der anschließenden Senioren III A-Klasse tanzten weitere 24
Paare mit Uschi und Manfred Mundt um den begehrten maritimen
Ostseeteller. Nach drei Runden qualifizierten sich die beiden
Altenholzer für das 6-paarige Finale. Durch eine konstante
Leistungssteigerung von der Vorrunde über die 1. und 2. Zwischenrunde
konnten die beiden die Wertungsrichter auch in der
Endrunde überzeugen. Alle fünf Tänze gingen an die Altenholzer
Tänzer. Glücklich und sehr zufrieden mit ihren Leistungen
nahmen Uschi und Manfred Mundt den Siegerpokal, einen Ostseeteller,
mit auf den Heimweg. Nach dem Sieg beim TuS Esingen
und dem beim Casino Oberalster war das nun der dritte
Sieg in Folge für Uschi und Manfred im April.
Für einen weiteren Höhepunkt am Osterwochenende sorgten
die amtierenden Landesmeister aus Schleswig-Holstein, Helena
Krauter und Matthias Wolff vom Team Altenholz, in der Senioren
I B-Klasse. Sowohl am Sonnabend als auch am Ostersonntag
glückte ihnen das Kunststück, gleich an beiden Tagen
gegen 15 und 10 Paare den Turniersieg zu ertanzen. Eine souveräne
und sehr ausgeglichene Leistung in allen fünf Tänzen ließen
die beiden über die starke Konkurrenz triumphieren. Gleich
zwei schöne Ostseeteller erwarten ihren würdigen Platz in der
Vitrine.
Fußballabteilung:
Die Fußballabteilung des TSV Altenholz sucht für die neue
Saison 2011/2012 Trainer/innen für die G-, F- oder E-Jugendmannschaften.
Wer Interesse hat oder nähere Infos möchte kann sich gerne bei
Lars Rosenstein: 0170-4878865 oder bei Marco Kuhlmann:
0173-2624019 oder per Email: jugendobmann@tsv-altenholzfußball.de
melden. Wir freuen uns über jeden, der sich ehrenamtlich
betätigen möchte!
Die Sommersaison 2011 ist
eröffnet!
Am Samstag, den 30. April um 14.30 Uhr erhob unsere 1.
Vorsitzende, Angelika Schmidt, das Sektglas und eröffnete
die Sommersaison 2011.
Bei herrlichem Aprilwetter trafen sich zahlreiche Spieler zu einem
Schleifchenturnier auf unserer Tennisanlage und genossen
das gemeinsame Spiel an der frischen Luft. Auch für das
leibliche Wohl war gesorgt: Mit Kaffee und Kuchen stärkten sich
die Zuschauer auf der Terrasse und beobachteten die rege Betriebsamkeit
auf den Plätzen. Zwischen den „bunten“ Wechseln
stärkten sich natürlich auch die Spieler immer wieder. Dieser
spaßige Saisonauftakt macht Mut für die anstehende Sommersaison!
Ein am Vormittag von Trainer Sebastian Pöhlmann veranstaltetes
Schnuppertraining hat die kleinen Tennisneulinge so begeistert,
dass sich einige Teilnehmer gleich zum offiziellen Training
angemeldet haben. Für alle Interessierten gilt: Schnupperstunden
bieten wir auf Anfrage während der ganzen Saison an
(Trainer Ingo Reiz, Tel. 0172 / 5309138).
In diesem Sinne wünsche ich viel Spaß beim Freilufttennis!
Birgit Herrmann-Holz, Jugendwartin

Frank Schwarzenberg
Gas- u. Wasserinstallateur- und Heizungsbaumeister
Wiesengrund 6
24161 Altenholz
Holzkoppelweg 33
24118 Kiel
Ihr Servicepartner für
� Sanitärtechnik/Baderneuerung
� Öl- und Gasheizungen
Wartungsdienst für alle Fabrikate
� Fernwärme und Solarenergie
� Heizungsanlagenmodernisierung
� Zertifizierter Fachbetrieb für
senioren- und
behindertengerechte Bäder
Altenholz Kiel
Tel.: (04 31) 32 88 675 Tel.: (04 31) 6 793 414
www.Frank-Schwarzenberg.de
Volker Petersen
Malermeister
Ihr Fachmann für Farbe rund um’s Haus
Altwittenbeker Straße 23 a
24214 Altwittenbek
Telefon 0431 - 3 19 80 63 · Telefax 0431 - 3 19 80 62
Pelletheizungen · Solaranlagen · Gasheizungen
Kundendienst · Pellet / Scheitholzöfen · Bäder
… ohne Öl und Gas „Kohle“ sparen!
24340 Eckernförde · Frau-Clara-Str. 10
� Eckernförde (04351) 75 47 99 · � Gettorf (04346) 93 89 80
www.solarteam-ostsee.com
Musicalpaket Berlin
z.B. 02.09.-04.09.2011
relaxa hotel Stuttgarter Hof****,
modernes Hotel am Potsdamer Platz
Übernachtung mit Frühstück
Musical "Hinterm Horizont", 1. Kat.
pro Person 215,00 €
Weitere Angebote erhalten Sie bei uns im:
TUI TRAVELStar Reisebüro Altenholz
Altenholzer Str. 5-7 . 24161 Altenholz
Telefon 0431 /32 09 830 . Fax 0431/ 32 098 35
E-Mail: info@reisebuero-altenholz.de
Liesch-Raumausstattung
Hartmut Liesch – Raumausstattermeister
Klausdorfer Str. 50 • 24161 Altenholz
Tel. 0431 - 32 19 29 • Fax 0431 - 32 92 608
Neubezug & Reparatur von Polstermöbeln
Neuanfertigung & Neubezug von Bootskissen
Neubezug von Steuerrädern
Fachgerechte Aufarbeitung antiker Polstermöbel
Jalousien • Vertikaljalousien • Rollos • Plissee
e-mail: Hartmut@Liesch.de
www.Liesch-Raumausstattung.de
Stahlbau Freese GmbH
Schlosserei · Metallbau
Schweißfachbetrieb
Herstellerqualifikation zum Schweißen von
Stahlbauten nach DIN 18800-7 Klasse:
E (großer Eignungsnachweis)
Am Jägersberg 18a
24161 Kiel-Altenholz
Tel. 0431-36 96 30
Fax 0431-36 96 363
19

Wir laden ein zu einem Vortragsabend am Donnerstag,
dem 9. Juni, um 19.30 Uhr im Ratssaal des Rathauses in
Altenholz-Stift.
Das Thema des Vortrags lautet:
20
CHRONISCHE SCHMERZEN-
AKTUELLE BEHANDLUNGS-
MÖGLICHKEITEN
Der Referent dieses Abends ist Herr Prof. Dr. Hartmut Göbel,
ärztlicher Direktor der neurologisch-verhaltens-medizinischen
Schmerzklinik Kiel.
Die Schmerzklinik Kiel wurde als wissenschaftliches Modellprojekt
1997 gegründet und beschritt mit dem Beginn der Patientenversorgung
neue Wege in der Schmerztherapie.
Der Behandlungsschwerpunkt zielt auf chronische neurologische
Schmerzerkrankungen, insbesondere Migräne- und
Kopfschmerzerkrankungen, Schmerzerkrankungen der Muskulatur
und des Bewegungsapparates, Schmerzen bei Erkrankungen
des peripheren und zentralen Nervensystems
und Schmerzen bei Unfallschäden und bei Nervenverletzungen.
Volkskrankheit Nummer 1, das sind quälende, immer wiederkehrende,
chronische Schmerzen. Millionen in Deutschland
leiden darunter. Die Behinderungen durch die Schmerzen
betreffen aber nicht nur die Schmerzkranken selbst, sondern
auch ihre Familien und Freunde. Denn Schmerzen
können das normale Leben zerstören: Die Betroffenen können
nicht mehr schlafen, nicht mehr mit ihren Kindern spielen,
nicht mehr arbeiten, nicht mehr wie früher Partner für ihren
Partner sein.
Eine fachlich kompetente Schmerztherapie kann den Betroffenen
in vielen Fällen ihre Kraft zurückgeben. Schmerzen
sinnlos zu ertragen sollte Niemandem widerfahren müssen.
Im Vortrag werden die aktuellen Möglichkeiten der modernen
Schmerztherapie aufgezeigt und an Beispielen erläutert.
Der Vortrag ist öffentlich!
Der Eintritt ist für Mitglieder frei, Nichtmitglieder zahlen 3 €,
Studenten und Schüler 1,50 €.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Heide König
Auskünfte beim Vorstand:
Sektionsleiterin: Dr. Heide König, Tel. 32 28 75
Schatzmeisterin: Dory R. Klotz, Tel. 32 29 99
Schriftführerin: Jutta Thiel Tel. 32 49 75
Eine Bitte an unsere Mitglieder:
Wir würden gerne den Vorstand um einen Beirat erweitern,
der uns bei unserer Arbeit unterstützt. Wer Interesse hat, möge
sich bitte bei mir oder einem anderen Vorstandmitglied
melden!
H. Tewes, Insterburger Weg 3, Tel. 32 35 52
Christiansen, Allensteiner Weg 69, Tel. 3 27 69
Liebe Altenholzer,
„Treibt die Eiche vor der
Esche, gibt es eine große
Wäsche. Treibt die Esche vor
der Eiche, gibt es eine große
Bleiche“, sagt ein alter
Spruch zur Vorhersage des
Sommerwetters.
Eichen in Altenholz sind
meist Stieleichen. Alte
mächtige Exemplare sind
vielfach Hinweise auf den
ehemaligen Verlauf von Knicks. Diese Knickeichen wurden
als Überhälter bei der Knickpflege stehen gelassen.
Nachdem die Knicks verschwunden sind, haben sie sich
weiterentwickelt und inzwischen Ausmaße erreicht, dass
sie oft würdig sind, als Naturdenkmal eingetragen zu werden.
Stieleichen können eine Wuchshöhe von 40m erreichen
und einen Stammumfang von über 1m. Auch die
Böden unserer Wälder sagen den Stieleichen zu, tiefgründig
und nährstoffreich; feuchte Lagen schätzen sie
besonders.
Um diese Jahreszeit fallen die Stieleichen auf durch ihr
helles gelbstichiges Grün. Blätter und Blüten entwickeln
sich gleichzeitig. Die Blätter haben kaum Stiel, sind gelappt
und weisen am Blattansatz asymetrisch ausgebildete
Öhrchen auf. Die männlichen Blüten wachsen an
den vorjährigen Trieben als hängende, lockere Kätzchen.
Die weiblichen Blüten stehen am Ende der diesjährigen
Triebe einzeln oder zu 2-5 am Ende eines gemeinsamen
Stieles.
Aus den befruchteten weiblichen Blüten reifen die Eicheln.
Sie sitzen 3cm lang in einem Fruchtbecher. Diese
Fruchtbecher mit ihrem 4-5cm langen Stiel haben unseren
Eichen ihren Namen gegeben. Von Kindern wurden
sie früher gern als „Pfeifen“ in den Mund gesteckt.
Nun zur Vorhersage des Sommerwetters: Eschen blühen,
bevor sie Blätter treiben. Das taten sie in Stift Nord
eindeutig vor den Eichen. Demnach wird der kommende
Sommer „eine große Bleiche“. Doch zählt das Blühen
als Treiben? So müssen wir also abwarten und können
nur hinterher Rückschlüsse ziehen.
Für den AKU
Helga Tewes
P.S. In dieser Ausgabe finden Sie nun die Einladung zum
„Tag der offenen Tür“ im Fernheizwerk Stift.

G.
Pflegedienst
N.
Wir sind da wenn Sie uns brauch en!
Gut betreut und trotzdem
zu Hause wohnen?
Wir bieten ein Höchstmaß an individueller Pflege/Betreuung
in Ihren eigenen vier Wänden – das ist unser tägliches Ziel.
Unsere Pflegeabläufe erfolgen ohne Zeitdruck.
Rufen Sie uns einfach an:
Schwester Melitta Pancur Gerhard Schulz
Tel.: (04 31) 32 49 98 Tel.: (04 31) 888 29 90
- Elektroanlagen für Alt- und Neubau
- Einbau von Rauchmeldern
- Lieferung von Elektrogeräten
für Küche und Bad mit Montage
zum Festpreis
Elektro Nienaß
Altenholz · Kahlenkoppel 6
Tel./Fax: 0431/32 28 15
MALEREIBETRIEB
Malermeister H. Siewert
Ausgezeichnet mit dem
Innungsqualitätssiegel
„sehr gut“,
bewertet
durch unsere Kunden.
Dänischenhagen | Tel. 0 43 49 / 91 91 87
www.malereibetrieb-siewert.de
Gartenlandschaftsbau
& Baumschule
Dänischer Wohld
Michael Krohn, Dipl.-Ing. agr.
Tel.: 0 43 49 / 5 95
Gartenplanung
CarportmontageGartenPflanzengestaltungarbeiten
Gartengestaltung
und -pflege
Gartenpflege
Holz-)
Terrassenund
Wegebau
Rasen-
Teichbau
anlage
Strander Str. 25 · 24229 Dänischenhagen
Fax: 04349/91 93 54 · Handy: 0170/4 07 39 39
www.NaturKrohn.de • info@NaturKrohn.de
21

Kinder lieben Tiere.
Kinder sind kleine Forscher.
Kinder lieben Abenteuer.
Kinder wollen natürlich toben.
Liebe Altenholzer Eltern,
wir freuen uns sehr, dass die Gemeinde Altenholz einen
Bauernhof- und Naturkindergarten für die Altenholzer Eltern
ermöglicht hat.
Kinder lieben es, den Bauernhof mit all seinen Facetten
zu erkunden und zu erleben.
Wer denkt, dass die Kinder sich den ganzen Tag im
Schweine- oder Kuhstall aufhalten werden, der irrt. Der
Zwergenhof bietet eine sehr weitläufige und abwechslungsreiche
natürliche Umgebung. Nicht nur die alte
Obstbaumwiese und der Garten für Kinder warten darauf,
von den Kindern entdeckt zu werden, auch ein idyllisch
gelegener Wanderpfad am Feld des Hofes entlang
bieten Raum für Entdeckungen und einen abwechslungsreichen
Tag. Aber – und darauf legen die Kinder
erfahrungsgemäß großen Wert – auch die Tiere werden
regelmäßig besucht werden.
Wir sind gespannt, die 16 Kinder, die wir in der Zeit von
8.00 – 14.00 Uhr betreuen werden, kennen zu lernen und
mit ihnen einen abwechslungsreichen Tag zu gestalten.
Die Größe der Gruppe erlaubt uns eine individuelle Arbeit
mit den Kindern. So werden die Kinder ihren Tag in
behüteter und kindgerechter Umgebung gemeinsam mit
einer Erzieherin, einem sozialpädagogischen Assistenten
sowie zeitweise einer Praktikantin/einem Praktikanten
erleben.
Wenn Ihr Kind also auch ein kleiner Forscher oder Entdecker
ist und Tiere liebt, wäre der Bauernhofkindergarten
sicher genau der richtige Kindergarten für Ihr Kind.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!
Zwergenhof e. V.
Postkamp 14
Telefon 04349-914566
Email: die.thomsens@zwergenhof-thomsen.de
Internet: www.zwergenhof-thomsen.de
22
Besuchen Sie uns auf unserer neuen Homepage:
www.awo-altenholz.de
Dienste der AWO
Babysitterdienst
Gabriele Heintz Telefon 32 41 56
Bücherwurm Brilli
Di 15.00 – 16.00 Uhr AWO Kita
Vorlesestunde f. Kinder v. 4 - 8
Astrid Meinert
Telefon 32 31 19
Hilfe für Migranten
Inga Burgemeister Telefon 04349/91 48 48
Frauke Miltkau-Reinack Telefon 32 48 95
Kindertagesstätte
Sabine Devich-Henningsen Telefon 32 94 91-0
Telefax 32 94 91-17
Informationen über die Kita, aktuelle Termine usw.
finden Sie unter www.awokita-altenholz.de.
E-Mail: AWO.Kita@kielnet.net
Mutter-(Vater-)Kind-Kuren
Katharina Lange Telefon 32 31 66
Mutter-Vater-Kind-Gruppen
Anke Vollbehr Telefon 533 99 11
Immer dienstags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr.
Soziale Beratung
Dieter Pilichewicz Telefon 32 30 97
Gerburg Böhrs Telefon 32 48 22
Veranstaltungen in der
Begegnungsstätte Stift,
Danziger Str. 3d
Tel. 32 84 28
(Mo. – Fr. 10.30 – 12.30 Uhr)
Mittagstisch: Montag – Freitag von
11.30 – 12.30 Uhr
Frau Aldag: Tel. 32 12 79
Frau Lutz: Tel. 32 38 88
Kaffeenachmittag und Bingo:
Dienstags alle 14 Tage
von 15.00 – 17.00 Uhr
Frau Lutz: Tel. 32 38 88
Die nächsten Termine:
24. Mai, 7. Juni, 21. Juni,
22. Mai Bücherflohmarkt

DER ÖKO-CLEANER
• Reinigung von Teppichen,
Teppichböden und Polstern
mit der Kraft der Natur.
• Mithilfe bei der Reinigung
und Einpflege von
Hartbodenbelägen
Dietmar Neisius, Grasweg 2 · 24161 Altenholz
Tel. 04 31 / 32 44 19 · Fax 04 31 / 32 37 88 · Funk 01 72 / 400 70 43
Kontakt@teppichbodenreinigung-neisius.de
Rolf Siemoneit
Hiesener
& Lasner GmbH
Glas – Spiegel – Farbe – Tapeten
Bodenbeläge – Plissee – Rollos
Jalousien – Wärmedämmsysteme
Insektenschutz
MALEREI · GLASEREI
Fr’ort · Oldestr. 1 · � 39 12 40 · Fax 39 12 70
23

Gymnastik f. Senioren (DRK):
jeden Mittwoch von 9.15 – 10.15 Uhr
Frau Kapteina: Tel. 69 12 348
Skatnachmittag:
jeden Freitag von 14.30 – 17.00 Uhr
Herr Lutz: Tel. 32 38 88
Haben Sie Lust mitzumachen? Kommen Sie doch einfach
mal vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
Die Jugendstiftung der AWO Altenholz ist eine gemeinnützige
Einrichtung. Sie fördert Maßnahmen, die die Lebensbedingungen
von Kindern und Jugendlichen in Altenholz
verbessern. Das reicht von der Anschaffung von Material,
Schul- und Sportbedarf, der Förderung baulicher Maßnahmen,
der Förderung von Schul- und Jugendreisen bis hin
zu Zuwendungen an einzelne Kinder und Jugendliche, die
besonders bedürftig sind oder ein Stipendium benötigen.
Anfragen zu Förderungen, Spenden oder Zustiftungen können
Sie jederzeit an den Stiftungsvorstand richten.
Dorit Lüth, Akazienweg 3, Tel. 32 49 73 oder
Friederike Rummer, Freesenberg 92, Tel. 32 3143
- gern auch per Mail an: friederike.rummer@freenet.de
Bücherflohmarkt I
Viele, viele Bücher wurden in der Begegnungsstätte für unseren
Bücherflohmarkt abgegeben. Dafür danken wir allen
Spenderinnen und Spendern. Am Samstag, dem 30. April,
fand dann zum vierten Mal der Bücherflohmarkt statt. Viele
Besucherinnen und Besucher waren auf der Jagd nach
geeigneter Lektüre, so dass über 800 Bücher mitgenommen
wurden. Viele Gäste nahmen sich auch noch die Zeit
für eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen oder ein Brötchen
und um die schönen Bilder von Brigitte Schuhmann
(„Eule“) zu bewundern.
Letztendlich waren 680,- € in der Kasse. Dieses Geld wird
zur Finanzierung einer Busfahrt für Seniorinnen und Senioren
verwendet.
Bücherflohmarkt II
Die Bücherspenden waren so reichlich, dass noch viele lesenswerte
Exemplare übrig blieben. Deswegen werden wir
noch einen weiteren Flohmarkt veranstalten. Wir beteiligen
uns beim
Spargelfest auf Gut Friedrichshof
am Sonntag, dem 22. Mai 2011.
Wieder geben wir die Bücher gegen eine Spende ab. Der
Erlös soll uns helfen, das noch benötigte Geld für die Ferienbetreuung
(Zirkusprojekt) in den Sommerferien aufzubringen.
24
DRK - Aktuell
Regelmäßige Veranstaltungen
in der DRK – Begegnungsstätte, Am Buchholz 4
Montag
9.30 – 11.00 h Senioren-Gymnastik & Gedächtnistraining
9.30 – 11.00 h Tanztreff für alt und jung
(Eivind-Berggrav-Zentrum)
15.45 – 16.45 h Gymnastik (außer in den Ferien)
17.00 – 19.30 h „Flinke Nadel“
Dienstag
10.00 – 11.00 h Tanzen im Sitzen
(vierzehntäglich 24.5. + 7.6.2011)
9.30 – 11.00 h Tanztreff
(vierzehntäglich 17.5. + 31.5.2011)
12.00 – 13.30 h Mittagstisch – Gerichte aus der
Norddeutschen Küche
15.00 -17.00 h Spiele-Nachmittag
(vierzehntäglich 17.5. + 31.5.2011)
15.00 – 17.00 h Kleiderkammer
(vierzehntäglich 17.5. + 31.5.2011)
Mittwoch
9.15 – 10.15 h Gymnastik für Senioren
(AWO-Begegnungsstätte)
9.00 – 12.00 h Betreuungsgruppe für Menschen mit
Gedächtnisstörungen
Donnerstag
9.30 – 11.30 h Kindergruppe im Alter von 0-3 Jahre
10.00 – 11.30 h Tanzen (Moorredder)
15.00 – 16.30 h Klönschnack
(vierzehntäglich 26.5. + 9.6.2011)
Freitag
12.00 – 13.30 h Mittagstisch - Fischgerichte
Sonntag
15.00 – 17.00 h jeden 1. Sonntag im Monat
„Sonntagscafe“
e.V.
Für Fragen zu den Veranstaltungen wenden Sie sich
an die + DRK-Geschäftsstelle unter der
Telefon-Nr. 0431 / 32 10 40

-
A
N
G
E
B
O
T
–
A
N
G
E
B
O
T
–
A
N
G
E
B
O
T
-
A
N
5HLWHQ OHUQHQ EHLP )DFKPDQQ
5HLWVWDOO %LUNHQPRRU
:LU ELHWHQ X D
3ULYDW 6FKXOSIHUGH X (LQ]HOXQWHUULFKW
I U $QIlQJHU ELV )RUWJHVFKULWWHQH .LQGHU ELV (UZDFKVHQH
LQ 'UHVVXU XQG 6SULQJUHLWHQ
8QWHUULFKW GXUFK )1 $XVELOGHU PLW 0HLVWHUSU IXQJ
1HXH ;;/ %R[HQ ] 7 PLW /XNH ELV TP
:HLGHJDQJ HLQ]HOQ XQG LQ NOHLQHQ *UXSSHQ
3IHUGHDXVELOGXQJ YRP $QUHLWHQ EHU .O ( ELV .O 6
%XFKKRO]HU :HJ 6FKZHGHQHFN
Anzeigen-Infos per
Mail: office@pirwitz.com
O C U G E S E
Institut für Augenoptik
Sonenbrillengläser in Ihrer Glasstärke !!!
Einstärken * (Fern-oder Lesebrille) 39,50€
Bifokalgläser * 79,50€
Gleitsichtgläser * 139,00€
* pro Paar Kunststoffgläser, bis Sph + 6 dpt , Zyl +2,0 dpt
Dänischenhagener Strasse 12d
Telefon 0431 – 9089535 Fax 0431 - 9089536
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
9. 00 -12. 00 16. 00 -18. 00 9. 00 -12. 00 16. 00 -18. 00 9. 00 -12. 00
-
A
N
G
E
B
O
T
–
A
N
G
E
B
O
T
–
A
N
G
E
B
O
T
-
A
N
NEU
NEU
In den neu errichteten Räumlichkeiten am Flughafen
im
Spezialiäten-Restaurant
Bato´s
finden Sie
BALKA (Jugo)
STEAKS
FISCH
und vieles mehr
Mittagstisch montags - freitags ab 5,50 €
Biergarten am Haus!
Alle Gerichte auch außer Haus!
Wir freuen uns über Ihren Besuch
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 11.30 – 15.00 Uhr und 17.30 – 22.30 Uhr
Wochenende und Feiertag 11.30 – 22.30 Uhr
� 0431 - 88 82 15 88
Klausdorfer Str. 113 • 24161 Altenholz
Tel. (04 31) 32 96 60 • Fax 32 32 97
DER HANDWERKER
FLIESEN- UND PARKETTVERLEGUNG,
NEU
BADSANIERUNG
SOWIE SÄMTLICHE TAPEZIER- UND STREICHARBEITEN
„ANGEBOT KOSTENLOS“
BAUSERVICE
J. Westphal · Tel. (0 43 49) 91 91 48 · Mobil: 01 71 - 34 10 122
Es ist wieder soweit!
Unter neuer Leitung:
Gärtnerei Rennack-Kruse
Postkamp 2 · 24161 Altenholz · Tel. (0 43 49) 335
bietet an:
Starke Qualität zu Wochenmarkt-Preisen!
NEU
belgische Pflanzen
Geranien • Margariten
Bordesholmer Knollen -
geranien • Fuchsien •
Eisbegonien usw.
Ampeltöpfe
im Satz und gemischt
Gemüsepflanzen:
Gurken, Tomaten, Kürbis
usw.
25

+ DRK-Altenholz
DRK-Geschäftsstelle
Frau Ralf, Tel.: 0431 - 32 10 40
Fax: 0431 - 32 753
Am Buchholz 4, 24161 Altenholz
Öffnungszeiten: Mo. & Do. 8.00 bis 11.00 Uhr
Die., Mi. & Fr. 9.00 bis 11.00 Uhr
Mo., Die, & Do. 15.00 bis 17.00 Uhr
E-Mail: info@drk-altenholz.de
Web: www.drk-altenholz.de
Ihre Ansprechpartnerinnen beim DRK-Altenholz
Blutspende
Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40
Essen auf Rädern
Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40
Demenzgruppe
Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40
Gymnastik
Frau Petersen Tel.: 0431 - 32 46 28
Handarbeitsgruppe „Flinke Nadel“
Frau Felsch Tel.: 0431 - 32 43 54
Kindergruppe 0-3 Jahre
Frau Fassonge Tel.: 0431 - 32 34 13
Kleiderkammer/ Kleiderspenden
Büro-DRK Tel.: 0431 - 32 10 40
Mittagstisch - Anmeldung
DRK-Büro Tel.: 0431 - 32 10 40
Seniorengymnastik – Gedächtnistraining
Frau Clemet Tel.: 0431 - 32 30 05
Frau Valkema Tel.: 0431 - 32 19 07
Tanztreff für alt und jung im EBZ
Frau Graßhoff Tel.: 0431 - 32 21 06
Tanztreff in der Begegnungsstätte
Frau Dr. Doden Tel.: 0431 - 32 29 52
Tanzen im Moorredder
Frau Dr. Doden Tel.: 0431 - 32 29 52
Tanzen im Sitzen
Frau Dr. Doden Tel.: 0431 - 32 29 52
DRK-Senioren-Treff
Klönschnack - Frau Segatz
DRK-Büro Tel: 0431 - 32 10 40
Spielenachmittag Frau Giese
DRK-Büro Tel.: 0431 - 32 10 40
Sonntagscafé
Frau Felsch Tel.: 0431 - 32 43 54
Tel.: 0431 - 32 10 40
DRK Kindertagesstätte
Frau Fassonge Tel.: 0431 - 32 34 13
(Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.00 bis 15.00 Uhr)
DRK-Pflegedienst
Frau Jürgens Tel: 0431 - 32 33 33
Funk: 0170 - 33 232 59
Fußpflege - Hausbesuche
Frau Basch Tel.: 04349 - 12 70
(Bitte Terminvereinbarung in der Zeit von 13.00 – 15.00 Uhr)
26
Bericht aus der Mitgliederversammlung
des DRK-Altenholz
am 11.4.2011
– Der aktuelle Mitgliederstand beträgt 326 zahlende Mitglieder.
Die Erhöhung um 70 Mitglieder ist nicht zuletzt
der Werbeaktion zu verdanken, die das DRK in den Altenholzer
Nachrichten und der örtlichen Presse angekündigt
hatte und die von einem neuen Flyer und einer
neuen home-page www.drk-altenholz.de begleitet wurde.
Die Vorsitzende dankte allen Neu- und Altmitgliedern
für diese hervorragende Unterstützung der DRK-Arbeit
in Altenholz.
– Ab Januar nahm eine neue Gruppe, die von den Pflegekassen
anerkannt wurde, ihre Arbeit auf. Die Betreuungsgruppe
für Menschen mit Demenz und Menschen
mit Gedächtnisstörungen wird von einer Fachkraft geleitet,
sie hilft den Mitbürger/Innen sich zu orientieren
und miteinander zu kommunizieren.
– Der ehemalige Lotsendienst wird jetzt als Pflegestützpunkt
Nord-Ost weiter geführt. Träger ist ab
1.1.2011 die Gemeinde, finanziert wird der Pflegestützpunkt
überwiegend durch den Zuschuss des Kreises,
des Landes und der Pflegekassen, aber auch durch die
Gemeinde. Frau Räther-Arendt wird weiter den Pflegestützpunkt
leiten, unterstützt wird sie dabei von Frau
Ralf.
– Durch Aussetzung der Wehrpflicht kam dem DRK-Altenholz
auch der Zivildienstleistende abhanden . Rund
3000 Menus an heißem Essen und 181 Kartons an Kaltessen
wurden im Rahmen des Essens auf Rädern
vom „ZiVi“ ausgeteilt. Zur Zeit ist eine 400 € -Kraft eingestellt
worden, um das Essen auszufahren. Das DRK-
Altenholz wird sich bemühen, eine Person im Rahmen
des neuen Freiwilligendienstes oder eine FSJ-Kraft zu
bekommen, um vor allem auch wieder die Dienste anbieten
zu können, die der ZiVi sonst noch geleistet hat
( Spaziergänge und Kommunikation mit den Senioren).
– Die DRK-KITA entwickelte sich weiter positiv. 20 zusätzliche
Krippenplätze sind vom Kreis Rendsburg-
Eckernförde als förderungsfähig anerkannt worden, die
Ausschreibung für den Bau läuft und die Baugenehmigung
ist erteilt. Die Gemeinde Altenholz hat durch GV-
Beschluss zugesichert, die ungedeckten Baukosten bis
zur Höhe von € 295.000 zu übernehmen. Dafür bedankte
sich die Vorsitzende ausdrücklich bei der Gemeindevertretung
und der Verwaltung . Sowohl die
Zuschüsse von Kreis/Land/ Bund als auch der der Gemeinde
sind grundbuchlich abzusichern.
Aller Voraussicht nach kann mit dem Bau Ende Mai begonnen
werden, die Fertigstellung wird voraussichtlich
im September erfolgen.
– Das DRK-Pflegeheim am Freesenberg liegt in der Trägerschaft
des DRK des Kreises und entwickelt sich zusehends
weiter. Die ersten Bewohner werden spätestens
im Januar des nächsten Jahres dort einziehen können.

KLEIN
ANZEIGEN
AUFTRAG
Pirwitz Druck & Design
Eckernförder Str. 259
24119 Kronshagen
Inhaber: Bernd Pirwitz e.K.
Telefon: (04 31) 54 20 85
Telefax: (04 31) 54 63 9-10
eMail: office@pirwitz.com
Internet: www.pirwitz.com
Amtliches
Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde Altenholz
Kleinanzeigen-Coupon
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Anzeigenschluss ist jeweils donnerstags
eine Woche vor Er schei nen der jeweiligen
Ausgabe, (zum 2. oder 4. Freitag des
Monats) bis mittags 12.00 Uhr!
2,60 €
5,20 €
7,80 €
10,40 €
13,00 €
15,60 €
18,20 €
Zwischen den Wörtern bitte ein Kästchen frei lassen. Wir berechnen pro Zeile mit 39 Zeichen € 2,60.
Bezahlung: – Chiffre Abholer (+ € 2,60 ) – Chiffre Zuschicker (+ € 5,20).
Einfach den Coupon ausfüllen und schicken an: Pirwitz Druck & Design • Eckernförder Str. 259 • 24119 Kronshagen
Telefon: (0431) 54 20 85 • Fax: (0431) 54 63 9-10 • eMail: office@pirwitz.com
Bezahlung: ❑ Bareinzahlung nur bei Pirwitz Druck & Design ❑ Chiffre Abholer ❑ Chiffre Zuschicker
❑ Abbuchung vom Konto__________________ bei_________________________________ BLZ_________________
Name, Straße: ___________________________________________________________________
PLZ Ort:__________________________________ Telefon: _______________________________
Sanierung & Bauservice GmbH & Co. KG
2
• Hausmeisterdienste
• Verkauf und Montage von Zäunen aller Art
• Gartengestaltungsarbeiten
• Gartenpflege und Winterdienst
• Holzarbeiten
Tel.: 04 31 – 3 80 37 60 Fax: 04 31 – 32 84 98
Freesenberg 63 24161 Altenholz
27

– Wie im letzten Jahr hat das DRK seine Arbeit erfolgreich
weitergeführt . 4 Blutspendetermine konnten durchgeführt
werden mit 201 Blutspendern. Ein herzlicher
Dank gilt den Organisatoren/innen sowie den zahlreichen
Helferinnen.
– Der Mittagstisch zunächst am Mittwoch, jetzt am Dienstag
und Freitag wird hervorragend bekocht und verdient
eigentlich mehr Teilnehmer.
– Die Gruppenarbeit in der DRK-Begegnungsstätte
sowie im Moorredder und in der AWO-Begegnungsstätte
wird gut angenommen. Dort treffen sich die
unterschiedlichsten Gruppen zum Tanzen, zum Gedächtnistraining,
zu Gymnastik, zum Spielen, zur
Handarbeit oder zum Klönschnack oder 1x im Monat
zum Sonntagscafe. Sowohl die Krabbelgruppe mit
durchschnittlich 20 Müttern und Kindern als auch das
Wandern für alle, die noch gut zu Fuß sind, erfreuen
sich großer Beliebtheit. Der besondere Dank des Vorstandes
gilt an dieser Stelle den Gruppenleiterinnen
und Gruppenleitern. Ohne ihre ehrenamtliche Bereitschaft
sind diese Angebote für alle Altersgruppen
nicht aufrecht zu erhalten. Der Dank gilt aber auch
den Helferinnen in der Kleiderkammer, die von rund
220 Erwachsenen und Kindern frequentiert wurde
und in der rund 7000 Teile ausgegeben wurden.
– 13 Weihnachtspakete wurden an namentlich gekennzeichnete
Waisen in Litauen geschickt , rund 174 Bananenkartons
wurden gepackt und über den Kreisverband
direkt an Waisenhäuser und Seniorenheime weitergeleitet.
Der Vorstand dankte den Altenholzer
Bürgerinnen und Bürger für ihre Spenden, aber auch
der Geschäftsstelle und den Helferinnen für das Packen
der Pakete.
– Die Teilnahme an den Altenholzer Festtagen war organisatorisch
aufwendig, aber hat Spaß gemacht.
– Der Jahresabschluss 2010 wurde geprüft, Beanstandungen
gab es nicht. Er wurde von der Mitgliederversammlung
ebenso einstimmig genehmigt, wie der Haushaltsplan
2011.
– Als 2. Stv. Vorsitzende schlug die Vorsitzende Frau
Felsch zur Wiederwahl vor. Frau Felsch wurde einstimmig
wiederum zur 2. stv. Vorsitzenden gewählt
Damit ist der Vorstand des DRK-Altenholz wieder
komplett:
Vorsitzende: Sylvia Eisenberg
stv. Vorsitzende: Anne Gräfin von Schlieffen
stv. Vorsitzende: Karin Felsch
Schatzmeister: Bodo Chemnitz
Schriftführerin: Ulrike Petersen
Beisitzerinnen: Helga Jansen
Helga Valkema
Gez.: Für den Vorstand
Sylvia Eisenberg
28
NEU - - NEU - - NEU - - NEU - - NEU
Wenn die Füße nicht mehr
flitzen, tanzen wir
vergnügt im Sitzen!
Edith Kruse
Alle, die gern tanzen, aber nicht mehr so flink auf ihren
Füßen sind, lade ich herzlich ein zum
Tanzen im Sitzen.
Zur Musik wollen wir uns gemeinsam im Rhythmus bewegen,
unser Gedächtnis trainieren, soziale Kontakte pflegen
und miteinander fröhlich sein.
Wir tanzen an folgenden Terminen jeweils:
am Dienstag,
24. Mai 2011.
7. und 21. Juni 2011,
5. Juli 2011
in der Begegnungsstätte des DRK,
Altenholz-Klausdorf
von 10 00 – 11 00 Uhr.
Über eine rege Beteiligung freue ich mich sehr.
Erika Doden (Tel. 32 29 52)
NEU - - NEU - - NEU - - NEU - - NEU
Ambulanter Pflegedienst
DRK Pflegedienste Rendsburg-Eckernförde gGmbH –
Sie leben Zuhause mit der Ihnen vertrauten und bewährten
Unterstützung des DRK.
Damit Sie auch im Krankheits- oder Pflegefall in Ihrer gewohnten
Umgebung bleiben können, leisten wir weiterhin
alle notwendige Hilfe für Sie.
Rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr kommen unsere
qualifizierten Mitarbeiterinnen ins Haus und versorgen
Kranke, Behinderte und Pflegebedürftige.
Ambulante Hauspflege Häusliche Krankenpflege
- Grundpflege - Grundpflege
- Behandlungspflege - Behandlungspflege
- hauswirtschaftl. Versorgung - hauswirtschaftl. Versorg.
im Rahmen der Pflegeversicherung
Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse
Hilfe so wie Sie sie brauchen
Wir sind eine von den Pflege- und Krankenkassen anerkannte
Pflegeeinrichtung und rechnen für Sie mit den jeweiligen
Kostenträgern ab.

Wir beraten Sie gerne und bieten Ihnen die umfassende Hilfestellung
von Antragstellung bis zur Finanzierung und Vermittlung
Ihres individuellen Betreuungsbedarfes.
Wir führen Beratungsbesuche nach SGB XI § 37.3 durch.
Wir beraten Sie nach Terminabsprache in unseren Räumen
in der Sozialstation, Am Buchholz 4, 24161 Altenholz-Klausdorf
oder auch gerne bei Ihnen Zuhause.
Sprechen Sie mit uns persönlich, welche Möglichkeiten wir
haben, Ihnen zu helfen und welche Rechtsgrundlage die Finanzierung
dieser Hilfe ermöglicht.
Silke Jürgens : 0431 – 32 33 33
Pflegedienstleitung Mobil: 0170 – 33 232 59
Wir können sicher noch mehr für Sie tun. Rufen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne.
Einladung
Die nächsten Fraktionssitzungen der SPD Altenholz
finden
am Montag, dem 16. Mai 2011, 19.30 Uhr
und
am Montag, dem 23. Mai 2011, 19.30 Uhr
im Rathaus, Fraktionszimmer
statt.
Auf der Tagesordnung steht am 16. 05. die Vorbereitung
der Sitzungen des Finanz- und Wirtschaftsausschusses,
des Hauptausschusses sowie des Ausschusses für Schule,
Sport und Kultur. Am 23. 05. wird die Sitzung der Gemeindevertretung
vorbereitet.
Haben Sie Fragen und Anregungen? Möchten Sie etwas
mit uns besprechen? Sie sind wie immer herzlich eingeladen,
am öffentlichen Teil der Sitzung teilzunehmen.
Wolfgang Weiß
(Fraktionsvorsitzender)
Weitere Informationen über die SPD im Internet unter:
www.spd-altenholz.de
Ortsverband Altenholz
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Der Ortsverband von Bündnis 90/ Die Grünen lädt alle Mitglieder
und Sympathisanten zur Jahreshauptversammlung
am Donnerstag, dem 26. Mai 2011, um 20 Uhr,
im Gemeindezentrum, Saal 3, ein
Tagesordnung:
Top 1 Feststellung Beschlussfähigkeit
Top 2 Wahl Präsidium
Top 3 Vorstandswahlen
Top 4 Verschiedenes
Gäste sind gerne willkommen.
Dieter Jessen
Vorstandssprecher
Einladung
Die AWG lädt ihre Mitglieder und Freunde zur Vorbereitung
der Gemeindevertretersitzung ein.
Unsere Zusammenkunft findet statt:
am: Dienstag, 24. Mai 2011,
um: 19.30 Uhr,
im: Gemeindezentrum,
Klausdorfer Str. 78b.
Um rege Teilnahme wird gebeten.
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
29

Terminverschiebung
Liebe Altenholzer Mitbürgerinnen und Mitbürger
die Traditionelle Fahrradtour
wird aus organisatorischen Gründen verschoben und
findet am Samstag, dem 28. Mai 2011, um
14.00 Uhr, ab Gemeindezentrum, Altenholz
statt.
Wir freuen uns auf Ihre zahlreiche Teilnahme.
Mit freundlichen Grüßen
Jan Nikolas Sontag
Ortsvorsitzender
Liebe Altenholzer,
der Ortverband FDP-Altenholz lädt Sie zu seiner monatlichen
öffentlichen
Mitgliederversammlung
am Dienstag dem 14.06.2011, um 19.30 Uhr
im Gemeindezentrum Altenholz-Klausdorf
ein.
Die Tagesordnung erhalten Sie in den nächsten Tagen, bzw.
in der 10. Ausgabe der Altenholzer Nachrichten.
Bei aktuellen Fragen / Anregungen können Sie sich auch
vertrauensvoll telefonisch an uns wenden. Wir rufen auch
gerne zurück.
Wir bedanken uns hiermit ganz herzlich bei allen Mitwirkenden
und bei allen Besuchern, die zum Gelingen unserer
21. Kulturveranstaltung „1. Mai 2011“ beigetragen haben.
Danke!
Peter H. Klein Tel. 32 22 41 1. Vorsitzender und
Gemeindevertreter
Wolfgang Krey Tel. 3 25 25 Schriftführer
Jens Ruge Tel. 32 21 42 Gemeindevertreter
u. Ehrenvorsitzender
Hans Willmer Tel. 32 30 84 Schatzmeister
Winfried Oppenhoff Tel. 32 23 29 1. Stellvertreter
Dirk Lüsebrink Tel. 32 90 620 Stellvertreter
Frank Schmidt Tel. 32 14 19 Stellvertreter
Dirk Ryll Tel. 97 99 910 Beisitzer
Philipp Neuenfeldt Tel. 22 14 098 Beisitzer
30
Wir freuen uns auf Sie!
Ortsvorsitzender: Peter H. Klein, Ebereschenweg 56,
24161 Altenholz Tel. 32 22 41
Schriftführer: Wolfgang Krey, Alter Kieler Weg 10,
24161 Altenholz Tel. 3 25 25
Schauen Sie auch auf unsere Webseite: www.fdp-altenholz.de
1. Mai in Stift: Sonne, gute
Stimmung und viele Besucher
Das 21. Maifest in Altenholz war nach guter Vorbereitung
bei strahlendem Sommerwetter wieder für viele hundert Besucher
aus der Gemeinde und der Umgebung ein schöner
Feiertag mit Unterhaltung, Informationen und viel Kurzweil
für Jung und Alt.
Die mitwirkenden Vereine, Unternehmen, Verbände, und
zahlreichen Helfer wurden nicht nur durch den blauen Himmel,
die glücklichen Gesichter der Besucher und viele Tanzende
belohnt, sondern auch mit Aufmerksamkeit und
Spenden an beteiligte gemeinnützige Organisationen.
Wir Liberalen aus Altenholz bedanken uns dieses Jahr besonders
bei den „Neuen“:
Erstmalig, aber wohl nicht das letzte Mal dabei waren: die
Lebenshilfe Altenholz mit ihrer Vorsitzenden Frau Bommes,
der Ladies Circle Deutschland vertreten durch 7 Damen,
der Jugend- und Kinderbeirat unserer Gemeinde, welcher
Dosenwerfen, das Glücksrad und jede Menge Informationen
anbot, vertreten durch die stellvertretende Vorsitzende
Martina Seiler und weitere Mitglieder, sowie die Sponsorin
Frau Stötzer, Esso-Tankstelle.
Das durch die Fa. Thomsen vorgestellte Mitsubishi-Elektroauto
wurde vielfach bestaunt.
Wie in den vergangenen Jahren hat auch in diesem Jahr
unsere Jugendfeuerwehr, unter der Leitung von Herrn Mathias
Brumme, großartige Hilfe und Unterstützung geleistet!
Ohne die vielfältige tatkräftige Hilfe dieser Jugendlichen hätten
wir Auf- und Abbau, Baum-Holen, etc. nicht leisten können!
Nochmals Danke Euch Jugendlichen und den „älteren“ Mitgliedern
der Freiwilligen Feuerwehr Altenholz.
Wir sind stolz, Euch in Altenholz zu haben!
Einen Dank auch an die Helfer der Jungen Liberalen aus
Kiel und dem Kreisverband.
Wie jedes Jahr auch ein herzliches Dankeschön an Frau
Ilsemarie Brandt und das Ehepaar Wilkens, das uns dieses
Jahr mit der ganzen Familie tatkräftig geholfen hat.
Ein weiterer Dank gilt unserem FDP-Team.
Peter H. Klein
1.Vorsitzender FDP Altenholz