September 2009 - Marktgemeinde Admont
September 2009 - Marktgemeinde Admont
September 2009 - Marktgemeinde Admont
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AMTLICHE MITTEILUNG • FOLGE 3 • SEpTEMbEr <strong>2009</strong> • ErSCHEINUNGSOrT UND VErLAGSpOSTAMT • 8911 ADMONT • AN EINEN HAUSHALT • ZUGESTELLT DUrCH pOST AT<br />
Einladung zur BürgErvErsammlung<br />
mittwoch, 14. oktoBEr <strong>2009</strong>, 19.00 uhr - volkshaus<br />
v Bericht des Bürgermeisters über Neuigkeiten in der Gemeinde<br />
v Finanzbericht von Manfred Aster<br />
v Abschlussbericht Flächenwidmungsplan – ÖEK von Frau Arch. DI. Martina Kaml<br />
v Wildbach- und Lawinenverbauung – DI. Markus Mayerl und Martin Skok<br />
• Hochwasserrückhaltebecken Kaiserau<br />
• Lichtmessbach<br />
v Diskussion<br />
Foto: reichenfelser/Kren
2<br />
Anregungen und Beschwerden,<br />
die leider zum Bürgermeister<br />
nicht mehr durchkommen!<br />
Es klingt eigentlich<br />
komisch, wenn sich der<br />
bürgermeister darüber „beschwert“,<br />
dass verschiedene<br />
Informationen nicht mehr bis<br />
zu ihm durchdringen. Es ist<br />
aber ganz einfach so, dass<br />
viele MitbürgerInnen nichts<br />
sagen wollen, wenn sie der<br />
„Schuh“ drückt. Das ist aber<br />
schade, denn viele Angelegenheiten<br />
könnten vermutlich<br />
ganz rasch und einfach<br />
behoben werden. Ich ersuche<br />
daher, mich bei kleineren oder<br />
größeren problemen anzurufen<br />
oder per E-Mail anzuschreiben.<br />
Meine Telefonnummern, die<br />
ohnehin auch im Telefonbuch<br />
stehen, sind: 2933,<br />
0664/5151520 oder im Gemeindeamt<br />
2106-2. E-Mailadresse:<br />
posch@admont.at<br />
oder posch.g@aon.at. Wenn<br />
ich gerade nicht erreichbar<br />
bin, so wissen die MitarbeiterInnen<br />
im rathaus, oder in<br />
dringenden Fällen sicherlich<br />
auch meine Frau, wo ich mich<br />
aufhalte und ich kann dann<br />
zurückrufen oder auf ein E-<br />
Mail antworten.<br />
Generationswechsel im<br />
Kreise der Gemeindebediensteten!<br />
Waren es in den<br />
vergangenen Monaten eher die<br />
personellen Veränderungen im<br />
bereich des rathauses, die<br />
für einen Wechsel im personal<br />
gesorgt haben, so wird es in<br />
der nächsten Zeit im rahmen<br />
unserer bauhof-Mannschaft zu<br />
liEBE admontErinnEn<br />
liEBE admontEr!<br />
einem größeren Generationswechsel<br />
kommen. Es stehen<br />
uns einige pensionierungen<br />
ins Haus und da sind dann<br />
Neuaufnahmen gut zu überlegen.<br />
Grundsätzlich ist es<br />
für eine Gemeindeverwaltung<br />
wichtig, eine entsprechend<br />
schlagkräftige bauhofmannschaft<br />
zur Verfügung zu haben.<br />
Nicht nur der normale<br />
Dienst während der Woche,<br />
sondern vor allem die Sonderschichten<br />
bei der Schneeräumung,<br />
die Wochenenddienste<br />
zum Wegräumen der „nächtlichen<br />
Überbleibsel“, Hilfestellungen<br />
bei verschiedenen<br />
Veranstaltungen, um nur einiges<br />
zu nennen, erfordern<br />
eine entsprechende Anzahl<br />
von Mitarbeitern, um „rund<br />
um die Uhr“ einen betrieb<br />
aufrecht erhalten zu können.<br />
bei Unwettern, Kanalverstopfungen<br />
und dringend notwendig<br />
gewordenen reparaturen<br />
an unseren Straßen und Gebäuden,<br />
muss ebenfalls rasch<br />
gehandelt werden können.<br />
Es ist selbstverständlich, dass<br />
in wirtschaftlich schwierigen<br />
Zeiten auch die Forderung<br />
nach einer Personalreduktion<br />
im öffentlichen Bereich<br />
gestellt wird. Wir haben daher<br />
im rahmen einer Sitzung<br />
des personalausschusses die<br />
Notwendigkeit weiterer Aufnahmen<br />
anhand eines personalplanes,<br />
den der Leiter<br />
unserer bauabteilung, Herr<br />
bmst. Hp Cermak erstellt hat,<br />
genau überlegt. Nachdem in<br />
nächster Zeit, zeitlich gestaffelt,<br />
3 Mitarbeiter ausscheiden<br />
werden, sollen vorerst mit der<br />
Neuaufnahme von nur einem<br />
neuen Mitarbeiter zwei positionen<br />
eingespart werden. In<br />
den nächsten Monaten wird<br />
es sich zeigen, ob wir noch<br />
eine weitere Kraft benötigen.<br />
Neben der Erledigung der auftretenden<br />
Arbeiten, hat aber<br />
der öffentliche Dienst doch<br />
auch eine soziale Aufgabe zu<br />
erfüllen. Gerade dann, wenn<br />
die privaten betriebe Mitarbeiter<br />
entlassen müssen, sollte<br />
der öffentliche Dienst einigen<br />
jungen Menschen eine Chance<br />
für einen sicheren Arbeitsplatz<br />
und die Möglichkeit eine Familie<br />
zu ernähren, bieten.<br />
Das Wetter hat uns gewarnt,<br />
aber Gott sei Dank sind wir<br />
- mit großem Glück - bisher<br />
noch gut davongekommen!<br />
Über die Jahrhunderte, die<br />
Aufzeichnungen darüber<br />
gehen sehr weit zurück, ist<br />
der Ortskern von <strong>Admont</strong><br />
immer wieder mit Überschwemmungen<br />
und Muren<br />
aus dem bereich der Kaiserau<br />
verwüstet worden. Nicht zuletzt<br />
deshalb gibt es seit ca.<br />
1895 (!) eine planung für ein<br />
Hochwasserrückhaltebecken<br />
im bereich der Kaiserau, das<br />
nun hoffentlich bald verwirk-<br />
licht werden wird. Ein Gewitter<br />
„verhängt“ sich im bereich<br />
von Kreuzkogel-Kalbling und<br />
entlädt seine Wassermassen in<br />
die Kaiserau, die dann weiter<br />
durch den Lichtmessbach in<br />
den Ort strömen. Das Wasser<br />
und die von ihm mitgerissenen<br />
Materialien, können sich dann<br />
an den vielen brücken stauen<br />
und in weiterer Folge bricht<br />
der bach aus dem bachbett<br />
aus. Das ist jenes Katastrophenbild,<br />
das wir in <strong>Admont</strong><br />
am meisten fürchten. bei<br />
dem Unwetter im Juli war es<br />
ganz knapp, dass der bach im<br />
Ortsbereich tatsächlich ausgebrochen<br />
wäre. Es entstanden<br />
aber beträchtliche Schäden<br />
an der Uferbefestigung, die<br />
dringend repariert werden<br />
mussten und großteils in der<br />
Zwischenzeit auch behoben<br />
wurden. Ich möchte mich an<br />
dieser Stelle bei Lr Seitinger<br />
für die umgehende Freigabe<br />
der notwendigen finanziellen<br />
Mittel bedanken. Ich bedanke<br />
mich aber auch bei unseren<br />
KameradenInnen der FF <strong>Admont</strong>,<br />
der Exekutive und den<br />
Mitarbeitern im Gemeindebauhof<br />
und besonders bei den<br />
Mitarbeitern der Wildbach-<br />
und Lawinenverbauung, die<br />
alle sehr rasch und fachkundig<br />
gearbeitet haben!<br />
Öffentlicher Diskussionsabend<br />
über das örtliche Entwicklungskonzept<br />
für die<br />
nächsten 10 – 15 Jahre! Im<br />
Kreise von Gemeinderäten,<br />
bediensteten der Gemeinde<br />
und einigen sehr engagierten<br />
MitbürgerInnen wurden die<br />
bestehenden probleme und die
Vorhaben für die Zukunft unseres<br />
Ortes ausführlich diskutiert.<br />
Die vorgebrachten Ideen<br />
werden nun in das Konzept<br />
des Entwicklungsplanes mit<br />
aufgenommen. Eine nochmalige<br />
Diskussion darüber soll<br />
bei der bürgerversammlung<br />
am 14. Oktober stattfinden.<br />
Dann wird auch das Ergebnis<br />
dieser Veranstaltung mit in<br />
das Konzept aufgenommen<br />
und im Sinne der gesetzlichen<br />
Vorgaben des Landes in ein<br />
örtliches Entwicklungskonzept<br />
eingearbeitet werden. Mit der<br />
Fertigstellung des Flächenwidmungsplanes<br />
im Laufe des<br />
Winters <strong>2009</strong>/2010 wird dann<br />
auch das OEK abgeschlossen<br />
werden. Die beschlussfassung<br />
darüber soll jedoch der neue<br />
Gemeinderat, der am 21. März<br />
2010 gewählt werden wird,<br />
vornehmen. Allen die bisher<br />
mitgemacht haben und jenen,<br />
die auch noch weiter mit dabei<br />
sein werden, möchte ich aber<br />
an dieser Stelle recht herzlich<br />
danken! Ich darf allen TeilnehmernInnen<br />
versichern,<br />
dass die dargebrachten Sorgen<br />
und Wünsche ernst genommen<br />
werden.<br />
Was wird uns die Zukunft<br />
bringen?<br />
Vorerst einmal freue ich mich,<br />
dass der brückenbau für unsere<br />
Radwegbrücke nunmehr<br />
s s s s s s s s s sss s<br />
Wandgestaltungsfolienschnitte<br />
Klebefolienbilder<br />
Schablonentechnik<br />
Wickelstrukturen<br />
Scheinarchitekturen<br />
Marmorimitation<br />
Holzimitation<br />
Stucknachbildungen<br />
Lasurtechniken<br />
Kalkspachteltechnik<br />
erfolgreich abgeschlossen<br />
werden konnte. Ein herzliches<br />
„Dankeschön“ an die beamten<br />
des Landes Steiermark<br />
und der baubezirksleitung<br />
Liezen, die die planungs-,<br />
Ausschreibungs- und bauleitungsarbeiten<br />
gemacht haben.<br />
Ich bedanke mich auch<br />
bei den Grundbesitzern und<br />
den Anrainern entlang des<br />
radweges an beiden Seiten<br />
der Enns, dass sie die Lärm-<br />
und Staubbelästigungen so<br />
geduldig ertragen haben. In<br />
weiterer Folge werden noch<br />
die kleinen brücken zwischen<br />
Ennsbrücke und Weng saniert<br />
werden. Die Abrechnung wird<br />
uns keine negativen Überraschungen<br />
bringen und so<br />
dürfen wir auf ein gelungenes<br />
„Jahrhundertwerk“ zurückblicken.<br />
Die Eröffnung konnte<br />
am 29. August <strong>2009</strong> mit<br />
Lrin Mag. Kristina Edlingerploder,<br />
unserem p. prior Dechant<br />
Mag. Gerhard Hafner<br />
und vielen Gästen würdig<br />
gefeiert werden!<br />
GeStaLtunGSideen<br />
Feuchter<br />
adMont | ennsweg 119 | tel.: 03613/3226, Fax:03613/3226-4<br />
RottenMann | Strechau 124 | tel.: 03614/3650, Fax:03613/3226-4<br />
Liezen | Selzthaler Straße 5 | tel.: 03612/26110, Fax:03613/3226-4<br />
Farbenhandel: 03612/25019<br />
Am neuen Kindergarten wird<br />
fleißig gearbeitet und steht<br />
aus heutiger Sicht einem Einzug<br />
zum Jahresende – Ziel<br />
vor Weihnachten – nichts<br />
im Wege. Ein zeitgemäßer,<br />
moderner Kindergarten, mit<br />
einem direkten Übergang in<br />
die Schule, ist das beste rüstzeug,<br />
das wir unseren Kindern<br />
auf ihrem weiteren Lebensweg<br />
mitgeben können.<br />
Vom Kindergarten ist es nur<br />
ein Sprung zum Seniorenwohnhaus,<br />
für das seitens<br />
der SG Ennstal die planung<br />
vorgenommen wird. In einem<br />
Vorgespräch wurde festgelegt,<br />
dass auch für die gewünschte<br />
betreuung räumlichkeiten<br />
eingeplant werden. Derzeit<br />
hat das Hilfswerk Interesse,<br />
entsprechende räume für<br />
einen neuen Stützpunkt anzumieten<br />
und damit auch die<br />
betreuung der Senioren im<br />
neuen und auch bestehenden<br />
„Altenwohnhaus“ zu übernehmen.<br />
Ein entsprechendes prospekt<br />
wird es in den nächsten<br />
Wochen geben und werden wir<br />
gerne darüber informieren.<br />
Ein ernstes problem ist uns<br />
mit dem Zustand unserer<br />
Hauptwasserleitung vom<br />
Hochbehälter in der Kematen<br />
in richtung STIA und weiter<br />
in das Netz entstanden. Die<br />
Leitung ist über 30 Jahre alt<br />
s<br />
3
4<br />
und zeigen die rohre Ermüdungserscheinungen,<br />
die immer<br />
wieder zu rohrbrüchen<br />
führen werden. Nachdem<br />
auch unsere Hauptquellen<br />
im Veitlgraben und die Zuleitung<br />
zum Hochbehälter in<br />
der Kematen in einem sehr<br />
rutschgefährdeten Gelände<br />
sind, muss unbedingt eine<br />
zweite Quellfassung für eine<br />
Notwasserversorgung errichtet<br />
werden. Hier werden wir<br />
in den nächsten Monaten eine<br />
Gesamtlösung – Sanierung<br />
der Hauptwasserleitung<br />
und Einrichtung einer Notwasserversorgung<br />
– finden<br />
müssen.<br />
Neben der Sanierung der<br />
Uferbefestigungen des Lichtmessbaches<br />
ist vor allem die<br />
Errichtung des Hochwasserrück<br />
haltebeckens in der<br />
Kai ser au das vordringlichste<br />
projekt, um die Sicherheit<br />
im Siedlungsbereich entlang<br />
des baches zu gewährleisten.<br />
Seitens der Führung der Wildbach-<br />
und Lawinenverbauung<br />
wurde uns ein baubeginn für<br />
den kommenden Winter zugesagt.<br />
Damit könnte nun ein<br />
Werner Pirker<br />
Agenturleiter<br />
0 664/3956356<br />
Hubert Held<br />
Kundenbetreuer<br />
0 664/4207341<br />
seit 1895 geplantes Vorhaben<br />
Wirklichkeit werden!<br />
So schnell geht es und gut<br />
durchdachte Finanzkonzepte,<br />
Wünsche und Pläne<br />
sind in wenigen Minuten<br />
hinfällig geworden. Wir<br />
erstellen vierteljährlich einen<br />
Finanzbericht, der dann<br />
dem Gemeinderat vorgelegt<br />
wird. Dieser Finanzbericht<br />
ist ein Sicherheitsnetz, mit<br />
dem die aktuelle Entwicklung<br />
rasch und übersichtlich dargestellt<br />
wird. Durch Hochwasser,<br />
Wasserleitungsbruch<br />
und den damit verbundenen<br />
Folgen, wurden die gesamten<br />
Überlegungen in wenigen<br />
Momenten über den Haufen<br />
geworfen. Wir werden uns in<br />
nächster Zeit mit aller Kraft<br />
um die Sicherung unserer<br />
Wasserversorgung und der<br />
Verbesserung der Hochwasserschutzmaßnahmen<br />
kümmern<br />
müssen. beides wird nur mit<br />
tatkräftiger Hilfe des Landes<br />
Steiermark und mit zusätzlichen<br />
Investitionen aus der<br />
Gemeindekasse möglich sein.<br />
Dem stehen die Sorgen um die<br />
Finanzierbarkeit der Gemeinde<br />
Erika Kern<br />
Zulassung / Office<br />
0 3613/20540<br />
KFZ - Zulassungsstelle für alle Versicherungsgesellschaften<br />
Kennzeichen werden vor Ort neu ausgegeben,<br />
zurückgenommen, frei gehalten oder auch hinterlegt.<br />
Ihr Partner für alle Versicherungsangelegenheiten,<br />
sämtliche Gebäude-, Kranken-, Unfall-, Lebens-<br />
KFZ – Versicherungen sowie Pensionsvorsorge.<br />
Geschäftszeiten: MO – DO 08:00 – 16:00<br />
FR 08:00 – 14:30<br />
Allianz, weil ich noch viel vorhab<br />
gegenüber und da bitte ich um<br />
Verständnis, dass in nächster<br />
Zeit kein Spielraum für weitere<br />
Wünsche besteht. Wenn<br />
mir auch so manche Wünsche<br />
mit dem freundlichen Hinweis<br />
auf die kommenden Gemeinderatswahlen<br />
vorgelegt werden,<br />
derzeit können keine<br />
Zusagen gemacht werden.<br />
Im Herbst ist eine gesonderte<br />
Prüfung der zuständigen<br />
Prüfungsabteilung<br />
des Landes, eigentlich<br />
mehr eine Finanzberatung,<br />
vorgesehen. Auf der basis<br />
dieser prüfung werden wir<br />
bis zum Jahresende einen<br />
noch genaueren Überblick<br />
über die finanzielle Situation<br />
haben und entscheiden,<br />
was noch möglich ist und<br />
was nicht mehr geht. Wenn<br />
auch schon da und dort in der<br />
presse vom Ende der Krise zu<br />
lesen ist, eines kann ich aber<br />
heute schon vorhersagen, die<br />
Entwicklung wird nicht besser<br />
werden und wir werden<br />
in den kommenden Jahren<br />
konsequent sparen müssen.<br />
Die Auswirkungen geringerer<br />
Steuereinnahmen, natürlich<br />
auch von Mehreinnahmen,<br />
auf die öffentlichen Kassen,<br />
ins besonders den Gemeinden,<br />
sind erst mit Verzögerung zu<br />
spüren. In den Gemeinden<br />
ist daher der Tiefpunkt der<br />
fehlenden Einnahmen noch<br />
nicht einmal richtig „angekommen“!<br />
Mit einer klaren Linie bei der<br />
Verwendung von öffentlichen<br />
Geldern und guter Zusammenarbeit<br />
im Gemeinderat,<br />
werden wir aber auch diese<br />
schwierigen Jahre meistern.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
bürgermeister<br />
Günther posch
MITTEILuNGEN<br />
DES BüRGERMEISTERS<br />
v bürgerversammlung – Mittwoch,<br />
14. Oktober <strong>2009</strong>, 19.00<br />
Uhr, Volkshaus<br />
v Nächste Gemeinderatssitzung<br />
– Mittwoch, 4. November<br />
<strong>2009</strong>, 19.00 Uhr<br />
v Hochwasserschutz – seitens<br />
der Wildbach- und Lawinenverbauung<br />
wurden<br />
umgehend die schadhaften<br />
Mauerbestandteile an der<br />
Uferbefestigung des Lichtmessbaches<br />
ausgebessert.<br />
Derzeit wird noch im Oberlauf<br />
des baches an Ausbesserungen<br />
gearbeitet. bei der bürgerversammlung<br />
wird seitens<br />
der WLV ein Überblick über<br />
den Stand der planung des<br />
Hochwasserrückhaltebeckens<br />
in der Kaiserau und auch der<br />
Arbeiten am Lichtmessbach<br />
gebracht werden.<br />
v Tourismus – Ortsklasseneinstufung<br />
– die Abstimmung<br />
unter den Tourismusinteressenten<br />
brachte ein<br />
knappes Ergebnis für eine<br />
freiwillige Einstufung in der<br />
Gruppe A. Für A: 16 Stimmen/<br />
für b: 14 Stimmen/nicht abgegebene<br />
Stimmen 77 (werden<br />
für JA gewertet). Dieses Ergebnis<br />
wurde dem Land Steiermark<br />
gemeldet.<br />
v Finanzprüfung durch die<br />
FA7 des Landes Steiermark<br />
– auf Grund meiner Nachfrage<br />
wird am 29. <strong>September</strong> <strong>2009</strong><br />
die Finanzgebarung der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
einer Überprüfung<br />
unterzogen. Diese prüfung ist<br />
in erster Linie eine beratung<br />
über die weitere finanzielle<br />
Entwicklung unserer Gemeinde.<br />
Gemeinsam mit dem im<br />
Quartal fälligen Finanzbericht,<br />
wird das Ergebnis dieser prüfung<br />
die Grundlage für die<br />
weiteren finanziellen Entscheidungen<br />
bilden.<br />
TAGESORDNuNG<br />
BERIcHT üBER DIE<br />
GEMEINDERATSSITZuNG<br />
9. sEptEmBEr <strong>2009</strong><br />
4. Int. Summer School<br />
on Business Mediation –<br />
Förderungsansuchen<br />
Seitens der Organisatoren<br />
dieser Veranstaltung wurde<br />
wieder um die kostenlose<br />
Überlassung der Schule und<br />
des Volkshauses, der Zahlung<br />
eines Förderbetrages in der<br />
Höhe von € 2.500,-- und der<br />
Ausrichtung eines Empfanges<br />
der Tagungsteilnehmer angesucht.<br />
Im Hinblick auf das<br />
internationale Teilnehmerfeld<br />
dieser Veranstaltung wird seitens<br />
des Gemeinderates die<br />
Überlassung der räumlich-<br />
keiten und die Mithilfe unseres<br />
personales in Schule und<br />
bauhof genehmigt. Eine zusätzliche<br />
finanzielle Förderung<br />
kann jedoch auf Grund der allgemeinen<br />
schlechten Finanzlage<br />
nicht gewährt werden. Ein<br />
Empfang der Teilnehmer soll in<br />
einem angemessenen rahmen<br />
durchgeführt werden.<br />
STRASSEN- uND BAuANGE-<br />
LEGENHEITEN<br />
v Zufahrten zum Kindergarten<br />
im Bereich Schule<br />
und „alter Kührbauhof“ –<br />
gemeinsam mit der bauleitung<br />
der SG Ennstal sowie<br />
Herrn Arch. DI Krainer, den<br />
Direktoren der VS/HS und der<br />
Leiterin unseres Kindergartens,<br />
wurde die planung der<br />
Zugänge zum Kindergarten<br />
besprochen. bis Ende <strong>September</strong><br />
soll ein Entwurf mit den<br />
vorgeschlagenen Maßnahmen<br />
vorgelegt werden.<br />
v Planung Seniorenwohnhaus<br />
– seitens der SG Ennstal<br />
wird vorgeschlagen, zur Errichtung<br />
eines Seniorenwohnhauses,<br />
das im Anschluss an<br />
das bestehende Altenwohnhaus<br />
errichtet werden soll,<br />
den Kindergartenbau zur<br />
Gänze abzutragen. Eine Sanierung<br />
ist mit hohen Kosten<br />
verbunden und sind dennoch<br />
die Anschlüsse an das Altenwohnhaus<br />
und vor allem auch<br />
der gemeinsame Zugangsbereich,<br />
nicht wirklich zufrieden<br />
stellend zu errichten. bis Mitte<br />
November soll eine entsprechende<br />
planung und Kostenschätzung<br />
vorgelegt werden,<br />
damit in der Weihnachts-Zei-<br />
Gasthof Zeiser<br />
8911 <strong>Admont</strong> | Hauptstraße 6 | Tel.: +43 (0) 3613/2147<br />
Fax: +43 (0) 3613/ 2147-4 | gasthof.zeiser@aon.at | www.members.aon.at/zeiser
6<br />
tung eine Information an die<br />
bevölkerung ergehen kann.<br />
v Kriterien für die übernahme<br />
von Straßen ins öffentliche<br />
Gut – seitens der<br />
Gemeinde Hall wurde eine<br />
sehr umfangreiche Grundlage<br />
für die Übernahme privater<br />
Straßen in das öffentliche Gut<br />
beschlossen. Es wird vorgeschlagen,<br />
diese Unterlage<br />
auch für die <strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Admont</strong> mit zu übernehmen.<br />
Dementsprechend müssen bei<br />
privatstraßen vor einer Übernahme<br />
in das öffentliche Straßennetz<br />
folgende Gegebenheiten<br />
vorhanden sein:<br />
v grundsätzlich Mindestbreite<br />
5 m (Fahrbahnbreite 3,50 m)<br />
v bei höherwertigen Straßen<br />
Mindestbreite 6 m (Fahrbahnbreite<br />
4,50 m)<br />
v Trompeten bei Einmündungen<br />
v staubfreier belag<br />
v geregelte Oberflächenentwässerung<br />
v bei Sackgassen muss ein<br />
ausreichender Umkehrplatz<br />
zur Verfügung stehen<br />
VERBINDuNGSSTRASSE<br />
ADMONT – SELZTHAL<br />
Wer darf nun auf dem Stra ßen<br />
stück westlich der Abzweigung<br />
zur Mödringerbrücke<br />
und der Ortschaft Selzthal<br />
wirklich fahren?<br />
Derzeit NIEMAND – es sei<br />
denn, er ist besitzer oder<br />
pächter eines Grundstückes<br />
entlang dieses Straßenstückes.<br />
Auch personen, die<br />
im Auftrag eines besitzers<br />
unterwegs sind, um auf seinem<br />
Grundstück zu arbeiten,<br />
können diese Straße als Zufahrt<br />
zum gegenständlichen<br />
Gründstück benützen.<br />
Nachdem es in letzter Zeit<br />
doch zu Unklarheiten über<br />
die erlaubte Nutzung gekommen<br />
ist und auch seitens der<br />
polizei Strafen für unbefugtes<br />
befahren ausgesprochen wurden,<br />
haben wir die bezirkshauptmannschaft<br />
ersucht,<br />
die rechtliche Situation neu<br />
zu überprüfen.<br />
In der Gemeinderatssitzung<br />
wurde nach intensiver beratung<br />
beschlossen, die bezirkshauptmannschaft<br />
zu ersuchen,<br />
diese Verordnung – Fahrverbot<br />
ausgenommen Anrainer – bis<br />
auf Weiteres aufzuheben und<br />
wieder die freie Durchfahrt zu<br />
ermöglichen.<br />
„Gerade durch die Einstellung<br />
des Personenverkehres<br />
auf der Eisenbahn möchten<br />
wir durch die teilweise Sperre<br />
dieses Straßenstückes<br />
nicht auch noch eine weitere<br />
Hürde zwischen <strong>Admont</strong> und<br />
Selzthal aufbauen“, sagte<br />
der bürgermeister bei der be-<br />
gründung dieses Antrages. Im<br />
kommenden Frühjahr sollte<br />
die Situation wieder neu überprüft<br />
werden. bis dahin wird<br />
überlegt, die Erhaltung dieses<br />
Straßenstückes an den Maschinenring<br />
zu vergeben.<br />
Wir machen aber darauf aufmerksam,<br />
dass bis zu einer<br />
neuen regelung durch die<br />
bH das derzeitige Fahrverbot<br />
– ausgenommen Anrainer –<br />
gültig ist. Aus rechtlichen<br />
Gründen ist auch eine stillschweigende<br />
Duldung nicht<br />
möglich.<br />
Katschner Elisabeth, Ansuchen<br />
um Kauf einer Gemeindemietwohnung<br />
Auf Ansuchen von Frau Katschner<br />
wird ihr die derzeit benützte<br />
Wohnung, auf der basis<br />
einer preisberechnung der SG<br />
Ennstal, zum Kauf angeboten.<br />
Grundsätzlich besteht damit<br />
die Möglichkeit, zukünftig<br />
auch andere Gemeindewohnungen<br />
auf Anfrage hin zum<br />
Kauf anzubieten. Der preis wird<br />
jeweils von der SG Ennstal mit<br />
einer berechnung auf Grund<br />
der tatsächlichen Verhältnisse<br />
vorgeschlagen werden.<br />
uMWELT-<br />
ANGELEGENHEITEN<br />
v Altstoffsammelzentrum<br />
– Öffnungszeiten – die bishe-<br />
rigen Öffnungszeiten sollen<br />
gleich bleiben. Lediglich die<br />
zusätzliche Öffnung an jedem<br />
ersten Freitag in der Zeit von<br />
16.00 bis 19.00 Uhr wird wegfallen,<br />
da zu diesen Zeiten<br />
wirklich nur einige wenige<br />
personen gekommen sind.<br />
v restliche Müllsammelplätze<br />
– diese sollen bis auf<br />
Weiteres belassen werden.<br />
v Müllabfuhrkalender<br />
2010 – der Abfuhrkalender<br />
wurde im Umweltausschuss<br />
ausgearbeitet und wird der<br />
Weihnachtszeitung beigelegt<br />
werden.<br />
Straßensanierung Liftstraße;<br />
Darlehensaufnahme<br />
Wir haben für die Finanzierung<br />
der Straßensanierung<br />
3 banken (raiffeisenbank,<br />
Steiermärkische Sparkasse,<br />
Volksbank rottenmann)<br />
zur Anbotlegung eingeladen.<br />
Die Auswertung der<br />
abgegebenen Angebote hat<br />
ergeben, dass das Angebot<br />
der raiffeisenbank ganz geringfügig<br />
günstiger ist und<br />
wurde diesem daher der Zuschlag<br />
erteilt.<br />
Für den Gemeinderat<br />
<strong>Admont</strong>:<br />
bürgermeister<br />
Günther posch
Ihr Buchhändler<br />
ihr bester Freund in allen lesefragen<br />
Billets • Bücher • kalender<br />
geschenke • schulartikel<br />
Ges.m.b.H. S T E I N M E T Z B E T R I E B<br />
8911 ADMONT • TE L. 0 36 13 / 23 70<br />
stEllEnausschrEiBung<br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong> schreibt die Stelle eines/einer<br />
Gemeindearbeiters/Gemeindearbeiterin per 1. Jänner 2010<br />
aus:<br />
Aufgabenbereich:<br />
Allgemeine Gemeindearbeiten wie z. b. Kanal-, Wasser-,<br />
Winterdienst, betreuung der Gemeindeanlagen etc.).<br />
Voraussetzungen für diese Tätigkeit:<br />
v EU bürger/in<br />
v erwartet wird Wohnsitz oder Wohnsitznahme in <strong>Admont</strong><br />
v einschlägige praxis<br />
v unbescholten<br />
v besitz des Führerscheines b, C und E<br />
Interessenten mögen ihr Gesuch mit Lebenslauf, Dokumenten<br />
(Geburts- und Heiratsurkunde sowie Staatsbürgerschaftsnachweis)<br />
und Zeugnissen (Lehrabschlussprüfung, Dienstzeugnisse<br />
etc.) bis spätestens<br />
Freitag, 9. Oktober <strong>2009</strong><br />
im Gemeindeamt <strong>Admont</strong> abgeben. bisher bei der Gemeinde<br />
abgegebene bewerbungen bleiben unberücksichtigt. Im Falle<br />
eines Interesses an dieser Tätigkeit ist wiederum eine neue<br />
Stellenbewerbung abzugeben!<br />
Die Einstellung erfolgt nach den bestimmungen des Steiermärkischen<br />
Vertragsbedienstetengesetzes mit einer probezeit.<br />
Für die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong><br />
bürgermeister Günther posch<br />
MARMOR •<br />
GRANIT •<br />
KUNSTSTEIN •<br />
BAU • GARTEN •<br />
FRIEDHOF<br />
7
8<br />
Im ersten Moment kommt<br />
natürlich immer der Gedanke,<br />
ja „dürfen“ sie das überhaupt<br />
tun? Seitens der Öbb<br />
wird im rahmen eines gesetzlichen<br />
Auftrages der republik<br />
Österreich und eines eigenen<br />
Vertrages mit dem Land Steiermark,<br />
der personen- und<br />
Lastenverkehr auf der Schiene<br />
betrieben. Die gesetzlichen<br />
partner der Öbb sind daher<br />
der bund und das Land, daher<br />
müssen alle entsprechenden<br />
Veränderungen mit diesen<br />
Institutionen abgestimmt<br />
werden.<br />
Welche Rechtsstellung haben<br />
die Gemeinden in dieser<br />
Angelegenheit? KEINE!<br />
Nachdem die Gemeinden weder<br />
mit der Öbb noch mit den<br />
verschiedenen busdiensten<br />
gesonderte Verträge haben.<br />
Es waren daher auch die in<br />
den letzten Wochen mit den<br />
bürgermeistern geführten<br />
Gespräche reine Informationsrunden,<br />
ohne dass dabei<br />
noch irgendwelche Änderungen<br />
möglich gewesen<br />
wären.<br />
ÖBB<br />
stEllt dEn pErsonEnvErkEhr<br />
durch das gEsäusE Ein!<br />
Wir müssen aber auch ganz<br />
ehrlich sein und prüfen, wie<br />
viele personen fahren tatsächlich<br />
noch mit dem Zug nach<br />
<strong>Admont</strong> oder dann weiter<br />
durch das Gesäuse? Wer von<br />
den LesernInnen ist in letzter<br />
Zeit im regionalen Verkehr<br />
zwischen Liezen – <strong>Admont</strong> –<br />
Hieflau – Kleinreifling wirklich<br />
mit dem Zug gefahren? Wenn<br />
wir beim bahnschranken bei<br />
der post in einen vorbeifahrenden<br />
Zug schauen, so sehen<br />
wir eine „Handvoll“ passagiere,<br />
von denen vermutlich<br />
auch nicht alle eine Fahrkarte<br />
bezahlt haben. Die Zeit für<br />
den passagierverkehr auf den<br />
kleinen regionalen Strecken<br />
ist offensichtlich vorbei und<br />
sie wird - leider auch durch<br />
diverse Unterschriftslisten<br />
und unrealistische Anträge<br />
im Nationalrat und Landtag<br />
- nicht mehr zurückgeholt<br />
werden können. Jetzt gilt es,<br />
aus der neuen Situation das<br />
Beste für unsere Bevölkerung<br />
herauszuholen!<br />
Seitens der Öbb wurde nun ab<br />
<strong>September</strong> für die Gesäuseregion<br />
ein umfassender Fahrplan<br />
mit ausgeweiteten busverbindungen<br />
organisiert. bei allen<br />
noch bestehenden Schwachpunkten<br />
im Schülertransport,<br />
wird sich für <strong>Admont</strong> insgesamt<br />
gesehen eine Verbesserung<br />
des Angebotes ergeben.<br />
Vor allem die am meisten angenommene<br />
Verbindung von<br />
und nach Liezen wird tagsüber<br />
beinahe im Stundentakt geführt.<br />
Auch die Erreichbarkeit<br />
der bushaltestellen mitten im<br />
Ort, ist für viele ältere Menschen<br />
günstiger, wie es der<br />
doch etwas weitere Weg zum<br />
bahnhof war. Dadurch wird<br />
für den Fahrgast ein dichteres<br />
Netz, das leichter erreichbar<br />
ist, angeboten. Die Zukunft<br />
des öffentlichen Verkehrs<br />
wird aber nicht von der Politik,<br />
sondern ausnahmslos<br />
vom Fahrgast bestimmt,<br />
indem die Angebote auch<br />
entsprechend angenommen<br />
werden!<br />
<strong>Admont</strong> bleibt gesund. Wir sorgen dafür!<br />
Stifts-Apotheke Mag. Peter Pickl • 8911 <strong>Admont</strong> 1
Das Verbrennen von Materialien<br />
pflanzlicher Herkunft,<br />
insbesondere Stroh, Holz,<br />
rebholz, Schilf, baum- und<br />
Heckenschnitt, Grasschnitt<br />
und Laub ist - bis auf geringfügige<br />
Ausnahmen - ganzjährig<br />
verboten! Ausgenommen<br />
sind Lagerfeuer, Grillfeuer und<br />
Feuer im rahmen von brauchtumsveranstaltungen.<br />
Mit Beginn der Heizperiode<br />
ist auch immer wieder festzustellen,<br />
dass bei so manchem<br />
Kamin schwarzer, übel<br />
riechender Rauch herauskommt<br />
und somit die ganze<br />
Nachbarschaft in Mitleidenschaft<br />
gezogen ist. Nach dem<br />
Die Strauchschnittablagerungsstelle<br />
in Hall wird von<br />
den bauhofmitarbeitern der<br />
Gemeinde Hall mit betreut.<br />
Hier darf jedoch nur reiner<br />
Strauch- oder Heckenschnitt<br />
abgelagert werden. Ausgerissene<br />
Heckensträucher samt<br />
Wurzeln müssen völlig von der<br />
Erde befreit sein, um abgeliefert<br />
werden zu dürfen. Verunreinigungen<br />
führen nämlich<br />
zu enormen problemen bei<br />
der Weiterverarbeitung in biomasseheizanlagen<br />
oder Kompostanlagen<br />
und verursachen<br />
Zusatzkosten.<br />
bitte werfen Sie auch keinen<br />
hErBstzEit<br />
vErBrEnnEn von gartEnaBFällEn nicht ErlauBt<br />
Steierm. Luftreinhaltegesetz<br />
ist das Verbrennen von<br />
Stoffen aller Art (Textilien,<br />
Leder, Kunststoffe, Gummi,<br />
Teer, Dachpappe, beschichtetes<br />
und imprägniertes<br />
Holz u.ä.), die bei der Verbrennung<br />
eine besondere<br />
Rauch-, Ruß-, Abgas- oder<br />
Geruchsentwicklung verursachen,<br />
verboten.<br />
Sollten Sie solche Beobachtungen<br />
machen, ersuchen<br />
wir Sie, nicht die Gemeinde<br />
sondern direkt die Firma<br />
Pinter zu verständigen, die<br />
für die Einhaltung des Luftreinhaltegesetzes<br />
zuständig<br />
ist.<br />
strauchschnittEntsorgung<br />
Grünschnitt auf den Strauchschnittablagerungsplatz,<br />
sondern entsorgen Sie diesen<br />
in der Miststätte von Herrn<br />
Hermann Seebacher, vlg.<br />
Schneer.<br />
Sollten Sie keine Transportmöglichkeit<br />
haben, so<br />
übernimmt Herr Alois Siedler,<br />
Landwirt in Aigen, Tel.:<br />
0664/1363165, gegen Gebühr,<br />
den Abtransport. Wir bitten<br />
Sie jedoch, sich vorher mit<br />
Herrn Siedler in Verbindung<br />
zu setzen, damit dieser einen<br />
Anhänger zum Aufladen bereitstellen<br />
kann.<br />
hEckEn und sträuchEr<br />
Entlang von ÖFFEntlichEn wEgEn<br />
und in siEdlungsgEBiEtEn<br />
bei Hecken und Sträuchern im bereich von Gemeindestraßen<br />
ist dafür zu sorgen, dass es nicht durch unkontrolliertes<br />
Wachsen zu einer beeinträchtigung der Sicht bzw. des Verkehrs<br />
kommt. Weiters sollte im Sinne einer guten Nachbarschaft<br />
auch bei den übrigen Hecken darauf geachtet werden, dass<br />
diese nicht über die Grundgrenze ragen und regelmäßig zurückgeschnitten<br />
werden.<br />
trEFFEn dEr „altadmontEr“<br />
in kärntEn!<br />
Wie schon seit vielen Jahren,<br />
so haben sich auch heuer<br />
wieder die jung gebliebenen<br />
„Altadmonter“, die teilweise<br />
schon lange in Kärnten leben,<br />
im Clubhotel Landskron am<br />
Ossiachersee getroffen. Hausherr<br />
rudolf besiak konnte,<br />
gemeinsam mit der „Chefin“<br />
unserer <strong>Admont</strong>er in Kärnten,<br />
Frau Karla Weber, eine reihe<br />
ehemaliger <strong>Admont</strong>er/Innen<br />
begrüßen. Die meisten von<br />
ihnen haben auch noch Verwandte<br />
im raum <strong>Admont</strong> und<br />
so ist eine rege Verbindung<br />
vorhanden. Es gehört schon<br />
zur Tradition dieses Treffens,<br />
dass dabei nicht nur die herrliche<br />
Aussicht auf den Ossiachersee,<br />
sondern auch das<br />
umfangreiche Mittagsmenü im<br />
Clubhotel genossen wird. Dabei<br />
werden immer wieder die<br />
neuesten Ereignisse aus dem<br />
Kreis der „Altadmonter“, aber<br />
natürlich auch die Geschehnisse<br />
in <strong>Admont</strong>, diskutiert.<br />
Seitens der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Admont</strong> sind Altbürgermeister<br />
OSr Martin petritsch und bgm.<br />
Günther posch angereist, um<br />
hier in ein wenig „Altes und<br />
Neues“ aus dem Kreis unserer<br />
Freunde in Kärnten zu hören.<br />
9
10<br />
BlumEnschmuck<br />
in admont!<br />
Auch in diesem Jahr haben sich wieder viele <strong>Admont</strong>erInnen<br />
mit ihren Gärten und Hausanlagen am blumenschmuckbewerb<br />
des Landes Steiermark beteiligt. Erfreulicherweise haben unsere<br />
TeilnehmerInnen auch schöne Erfolge erringen können:<br />
(Quelle Ennstaler vom 4. 9. <strong>2009</strong>)<br />
Gärten (private Objekte) – bronze:<br />
Gerlinde Liess<br />
Elvira Wippel<br />
Anerkennung:<br />
Christine Kundela<br />
Gerlinde Zinnebner<br />
Gaststätten – bronze:<br />
Landgasthaus buchner, Gerhard Herrak<br />
Gerlinde und Herbert Liess vor ihrer Blumenpracht<br />
Mit einer „blumenfahrt“ am 2. <strong>September</strong> in den bereich St.<br />
Oswald/Möderbrugg und Maria buch/Feistritz im Murtal,<br />
wurden auch heuer wieder die fleißigen GärtnerInnen eingeladen,<br />
besonders ausgezeichnete Anlagen anzuschauen.<br />
35 Damen und 3 Herren machten sich auf den Weg, um neue<br />
Eindrücke bei Landessiegern in den verschiedenen Kategorien<br />
zu gewinnen. Wir gratulieren allen unseren preisträgern<br />
sehr herzlich und möchten uns aber damit auch bei allen<br />
bedanken, die mit ihrem blumenschmuck zu einem schönen<br />
Ortsbild beitragen.<br />
nEuEr gEschäFtsFührEr<br />
BEim tourismusvErBand<br />
alpEnrEgion nationalpark gEsäusE<br />
Der TVB Alpenregion Nationalpark<br />
Gesäuse hat seit<br />
1. <strong>September</strong> <strong>2009</strong> einen<br />
neuen Geschäftsführer.<br />
Anlässlich eines Hearings entschied<br />
sich das Gremium des<br />
TVb für Thomas E. Drechsler,<br />
der eine langjährige berufserfahrung<br />
als Geschäftsführer<br />
von Tourismusverbänden in<br />
Tirol, Vorarlberg, Salzburg und<br />
der Steiermark hat. Der neue<br />
Geschäftsführer ist 55 Jahre<br />
alt, verheiratet und hat 2 erwachsene<br />
Töchter. Seine Frau<br />
ist gebürtig von St. Gallen und<br />
beruflich an der Skihauptschule<br />
Schladming tätig.<br />
befragt nach seinen Vorhaben<br />
teilt uns Herr Drechsler mit,<br />
dass er gerne die touristische<br />
Nachfrage, gerade im bereich<br />
der Übernachtungen, forcieren<br />
will. Die Angebote der bestehenden<br />
partner Stift <strong>Admont</strong>,<br />
des Nationalparks, des Naturparks<br />
mit Geoline sowie der<br />
Outdoor-Anbieter sind sehr<br />
gut aufbereitet und werden<br />
optimal vom Konsumenten<br />
angenommen. Hierzu sollte<br />
das produkt Nächtigung mittels<br />
bausteinangebot sprich<br />
pauschale zusätzlich hervorgehoben<br />
werden. Eines der<br />
ersten Maßnahmen wird sein,<br />
der Alpenregion Nationalpark<br />
Gesäuse eine neue Homepagepräsentation<br />
zu geben.<br />
Er ist für interessierte Anfragen<br />
unter der E-Mail-Adresse<br />
drechsler@alpenregion.cc erreichbar.
vErBlEiBt admont wEitErhin im<br />
krEis dEr tourismusgEmEindEn in<br />
dEr katEgoriE a?<br />
In einem Zeitraum von 5 Jahren wird vom Land Steiermark die<br />
Qualifizierung der Gemeinden innerhalb der Kategorien A, b, C<br />
und D vorgenommen. Die A-Gemeinden sind jene Tourismusgemeinden,<br />
in denen tatsächlich Tourismus stattfindet und auch<br />
entsprechende Ergebnisse erzielt werden. Eine Einstufung in die<br />
Kategorie A hat auch für die Zuerkennung von Fördermitteln<br />
bedeutung. Auf Grund der geringeren Nächtigungszahlen und<br />
Steuereinnahmen aus der Tourismuswirtschaft wurde vom Land<br />
Steiermark vorgeschlagen, <strong>Admont</strong> zukünftig in die Kategorie<br />
b einzustufen. Es bestand jedoch die Möglichkeit, mit einem<br />
beschluss der Tourismusinteressenten (beitragszahler) freiwillig<br />
in der Kategorie A zu bleiben. Seitens der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
wurde daher eine Abstimmung innerhalb des betroffenen<br />
Interessentenkreises gemacht und konnte folgendes Ergebnis<br />
erzielt werden:<br />
Gesamtzahl<br />
der teilnahmeberechtigten Betriebe 107 100,00 %<br />
Für die Beibehaltung<br />
der Kategorie A stimmten 16 14,95 %<br />
Gegen A und für die Kategorie B stimmten 14 13,09 %<br />
Keine Stellungnahme gaben ab 77 71,96 %<br />
Dieses Ergebnis wurde von der Gemeinde an das Land<br />
Steiermark gemeldet.<br />
Die Einstufung in A oder b ist nicht nur für den Stellenwert<br />
einer Tourismusgemeinde wichtig, sondern vor allem für die<br />
Finanzierbarkeit des Tourismusverbandes ausschlaggebend.<br />
In der Kategorie A müssen höhere Interessentenbeiträge eingezahlt<br />
werden und damit werden das Tourismusbüro und die<br />
MitarbeiterInnen bezahlt. bei einer rückstufung müssten auf<br />
Grund der geringeren Einnahmen auch Serviceleistungen des<br />
Tourismusverbandes und vor allem auch Werbemaßnahmen<br />
gekürzt werden. Wenn man weiß, dass in anderen Tourismusverbänden<br />
freiwillig ein Mehrfaches der bei uns eingehobenen<br />
Interessentenbeiträge in die gemeinsame Kasse eingezahlt<br />
wird, dann sollten wir nicht zurückgehen. Wie heißt es so<br />
schön: „Man sollte sich nicht selbst den Ast abschneiden,<br />
auf dem man sitzt!“<br />
Hotel Traube<br />
Zimmer mit Frühstück<br />
8911 <strong>Admont</strong> • Hauptsrtaße 3 • Tel.: 03613/2440 – Fax: 2440-6<br />
e-mail: hotel.traube@admont.at • www.hotel-traube.info<br />
wiEnEr städtischE vErsichErung<br />
ag viEnna insurancE group:<br />
sichErEr rEgEnschutz Für stEirischE<br />
ErstklasslEr<br />
Immer wieder ereignen sich<br />
schwere Verkehrsunfälle zu<br />
Schulbeginn. Das oft nebelige<br />
Wetter im Herbst trägt<br />
dazu bei, dass es vor allem<br />
für Kinder zu gefährlichen<br />
Verkehrssituationen auf dem<br />
Schulweg kommt.<br />
Die von der Wiener Städtischen<br />
initiierte Kinder-regenjackenaktion<br />
gibt es in der<br />
ganzen Steiermark. In Kooperation<br />
mit dem Landesschulrat<br />
Steiermark werden rund<br />
10.900 wasserdichte Unisex-<br />
Sicherheits-regenjacken mit<br />
Kapuze und reflektierenden<br />
Sicherheitsstreifen (verstaubar<br />
in einem praktischen Tragebeutel)<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
rechtzeitig vor beginn<br />
der regnerischen Jahreszeit<br />
werden diese regenjacken in<br />
allen steirischen Volks- und<br />
Sonderschulen verteilt.<br />
Die Übergabe in der VS <strong>Admont</strong><br />
erfolgte durch Frau Cornelia<br />
Salber und Herrn bürgermeister<br />
Günther posch.<br />
Cornelia Salber, Versicherungsberaterin<br />
Wiener Städtische<br />
Liezen: „Gerade Kinder<br />
sind im Straßenverkehr oft<br />
unberechenbar. Daher ist es<br />
besonders wichtig, dass sie für<br />
andere gut sichtbar sind. Wir<br />
wollen als großer Versicherer<br />
mit der Aktion “Sicherer regenschutz“<br />
einen beitrag zu<br />
einer verbesserten Verkehrssicherheit<br />
für die Kleinen<br />
leisten.“<br />
11
12<br />
projEkt<br />
„BEwEgung schulE aktiv“<br />
Seit mehr als zwei Jahren arbeiteten<br />
wir an diesem projekt, um<br />
das Wohlbefinden von SchülerInnen<br />
und Lehrerinnen im Arbeitsraum<br />
Schule zu erhöhen.<br />
Unterstützt wurden wir dabei<br />
mit viel Engagement von Frau<br />
Mag. Karin Grießner von der<br />
Landessportorganisation und<br />
ihren Mitarbeiterinnen. Neben<br />
vielen sozialen Lernstunden,<br />
gab es auch Elternabende zu<br />
verschiedenen Erziehungsthemen<br />
und Teamsitzungen der<br />
Kolleginnen.<br />
Den Abschluss bildete ein<br />
sportliches Schulschlussfest<br />
bei strahlendem Wetter. An<br />
12 Stationen konnten unsere<br />
Kinder ihre Geschicklichkeit<br />
unter beweis stellen. Der<br />
Elternverein betreute uns<br />
fürsorglich mit „Speis und<br />
Trank“, die rAIbA <strong>Admont</strong><br />
half uns wie immer bei der<br />
Finanzierung dieser Veranstaltung.<br />
Wir danken allen Helfern.<br />
10. BundEsBEwErB<br />
Für „ErstE hilFE“ in maltschach<br />
Spätestens als ein unbeschreibliches<br />
Feuerwerk bei<br />
starkem regen am See als<br />
Höhepunkt des Jubiläumsbewerbes<br />
den Gewitterhimmel<br />
erhellte, war klar:<br />
So ein Feuerwerk an Teamgeist,<br />
Konzentration, perfektion,<br />
Schnelligkeit und reaktionsfähigkeit<br />
und Können<br />
würde vonnöten sein, um<br />
beim 10. bundeswettbewerb<br />
„aufs Stockerl zu kommen!“<br />
So eifrig, hart und ausdauernd<br />
hatte das Team, bestehend<br />
aus Schober Anna, Kronberger<br />
Lisa, Fritz Melanie, Freidl<br />
birgit und Lechner Susanna<br />
noch nie trainiert. Nach dem<br />
Sieg beim Landesbewerb in<br />
Graz vor genau drei Wochen<br />
wurde das Training sogar noch<br />
intensiviert.<br />
Dass es nicht ganz zum Sieg<br />
gereicht hat, sondern der 3.<br />
platz belegt wurde, tat der<br />
Freude überhaupt keinen Abbruch,<br />
denn erstens haben<br />
nur 21 von 1.000 punkten auf<br />
den Sieg, oder 20 punkte auf<br />
die Silberne, gefehlt und außerdem<br />
traten in dieser Kategorie<br />
nicht nur Hauptschulen,<br />
sondern auch Handelsakademien,<br />
Höhere Technische<br />
Lehranstalten und Gymnasien<br />
aus allen bundesländern an.<br />
Somit konnte bei unserer<br />
„Expedition 8“ (so oft war<br />
die Hauptschule <strong>Admont</strong> bei<br />
10 bundesbewerben dabei!!)<br />
der 5. „Stockerlplatz“ geholt<br />
werden:<br />
v 2 Siege<br />
v 1 Vizemeistertitel<br />
v 2 bronzemedaillen<br />
stimmungsvollEs konzErt<br />
dEr don kosakEn<br />
am Freitag, 4. <strong>September</strong> <strong>2009</strong><br />
in der Stiftskirche <strong>Admont</strong>.
1. gEsundhEitstag<br />
dEr hs admont<br />
Am Ende des vergangenen Schuljahres wurde von Frau HOL<br />
Maria pichlmaier ein Gesundheitstag organisiert, der dank<br />
der kräftigen Unterstützung zahlreicher freiwilliger Akteure<br />
und Vortragender sowie mit Hilfe großzügiger Sponsoren ein<br />
voller Erfolg wurde.<br />
Die Gesundheitsinformationen wurden den Teilnehmern in<br />
Form von Workshops und über das gesamte Schulgebäude<br />
verteilte Stationen näher gebracht. Die Jugendlichen waren<br />
eingeladen, aktiv an diversen Übungen teilzunehmen, ihre<br />
Fitness zu testen oder sich Tipps für den richtigen Umgang<br />
mit ihrem Körper zu holen.<br />
Folgende Stationen standen zur Auswahl:<br />
„Fit und munter durch Kneippen“ (Übungen in der Kneippanlage<br />
des <strong>Admont</strong>er Kneippvereins mit Frau Auer) – „Die Natur als<br />
Apotheke“ (mit Frau Gottsbacher) – „Tu deiner Haut was Gutes“<br />
(Massage- und Kosmetikinstitut Stabentheiner) – „Entspann<br />
dich“ (Muskelentspannung mit Musik mit Frau Ohrner) – „Fühl<br />
dich wohl“ (Schwingungen in der Klangschale mit Frau blümel)<br />
v „Shiatsu“ (Gesundheitstipps aus dem fernen Osten mit Frau<br />
Leitold) – „Erste Hilfe“ (Schnupperkurs mit Herrn petritsch)<br />
v „Fresh di up“ (Mixen alkoholfreier Getränke mit Frau Stelzl)<br />
v „Sei kreativ“ (künstlerische betätigung mit Frau bachner)<br />
v „Spiele zum Stress-Abbau“ (Frau Schöllnhammer).<br />
Da Gesundheit und richtige Ernährung unzertrennlich miteinander<br />
verbunden sind, durfte auch ein entsprechendes buffet<br />
nicht fehlen. Es wurde von Schülerinnen der Hauptschule unter<br />
fachkundiger Anleitung von Frau Verbnjak zubereitet.<br />
Der Gesundheitstag <strong>2009</strong> war ein großer Erfolg, der sich<br />
wiederholen lässt.<br />
39. intErnationalEr<br />
raiFFEisEn-jugEndwEttBEwErB<br />
Im Jahr <strong>2009</strong> nahmen mehr als<br />
26.000 Kinder und Jugendliche<br />
am traditionellen Mal-<br />
und Quizwettbewerb unter<br />
dem Motto „Mehr Miteinander.<br />
Mehr Menschlichkeit. Auf dich<br />
kommt’s an!“ teil. bei insgesamt<br />
46 steirischen raiffeisenbanken<br />
wurden 9.420<br />
Zeichnungen eingereicht.<br />
Mehr als 300 Zeichnungen<br />
der Volks- und Hauptschulen<br />
unseres Einzugsgebietes<br />
wurden der raiffeisenbank<br />
<strong>Admont</strong> übergeben. Diese<br />
wurden von einer unabhän-<br />
gigen Jury bewertet. Die 54<br />
Siegerbilder wurden in der<br />
bank ausgestellt und die<br />
kleinen Künstler bekamen<br />
für Ihre Kreativität ein tolles<br />
All-round-Set, bestehend<br />
aus einem beach-Sack, einer<br />
Strandmatte, einer Trinkflasche<br />
und Fahrradhandschuhen,<br />
überreicht.<br />
Wir gratulieren ganz herzlich<br />
und bedanken uns gleichzeitig<br />
für die vielen tollen Zeichnungen,<br />
die uns übermittelt<br />
wurden.<br />
EDUSCHO-CAFÈ FEINBACKWAREN<br />
M A R K T B Ä C K E R E I<br />
Seidl<br />
A-8911 <strong>Admont</strong> • Tel.: 03613/2903<br />
13
14<br />
Am 20. Juni <strong>2009</strong> feierte<br />
der Raiffeisenclub <strong>Admont</strong><br />
im Volkshaus <strong>Admont</strong> mit<br />
über 150 Gästen das 13.<br />
clubfest!<br />
Dank intensiver Vorbereitungen<br />
bekamen die Kinder<br />
auch dieses Jahr wieder ein<br />
tolles programm geboten!<br />
Erstmalig war unser Clubfest<br />
2-geteilt. Spezialisiert auf<br />
die Altersgruppe 0-10 Jahre<br />
konnte DIETEr mit seinem<br />
Zauberhasen Jinsky die Kids<br />
mit seiner lustigen und spannenden<br />
Show im ersten Teil<br />
des Festes für sich gewinnen.<br />
Am Eingang gab es für jede/n<br />
besucher/in die stets sehr<br />
beliebten bunten Gasluftballons<br />
sowie einen kuschelig<br />
weichen Sitzpolster für die<br />
Show, der anschließend mit<br />
nach Hause genommen werden<br />
konnte.<br />
bereits während und noch<br />
lange nach der Show standen<br />
die Kinder bei Dieters Frau<br />
Schlange, um sich liebevoll<br />
in lebende Kunstwerke verwandeln<br />
zu lassen.<br />
Ein weiteres Highlight für<br />
die Kinder war das basteln<br />
ihrer eigenen Zauberhasen<br />
aus Holz. Manche hämmerten<br />
ganz alleine, manche mit Hilfe<br />
der Eltern, andere unterstützt<br />
durch raiffeisen-Mitarbeiter.<br />
So konnte sich jeder ein niedliches<br />
Erinnerungsgeschenk<br />
anfertigen.<br />
Für den zweiten Teil des<br />
Festes wurde der Altersgruppe<br />
ab 11 Jahren eine<br />
alko holfreie Cocktailbar und<br />
eine Styling Zone, in der sich<br />
die Mädchen wunderschöne<br />
und kreative Frisuren sowie<br />
dezentes Make-Up machen<br />
lassen konnten, geboten.<br />
Das Highlight dieses Spät-<br />
raiFFEisEn cluBFEst<br />
<strong>2009</strong><br />
nachmittags war jedoch die<br />
rock/pop-band „Everyday<br />
pleasure“ aus Liezen. 2 Stunden<br />
gaben die Jungs auf der<br />
bühne ihr bestes.<br />
Als Geschenk bekam jeder<br />
eine CLUb-Winkehand, die<br />
direkt beim Konzert bereits<br />
fleißig eingesetzt wurde.<br />
Aber was wäre ein tolles Fest<br />
ohne köstliche Verpflegung?<br />
Dank der Familie Zeiser wurden<br />
die Kinder und Jugendlichen<br />
mit Würstel, pommes,<br />
Donuts sowie Getränken bestens<br />
versorgt.<br />
Um ca. 20.00 Uhr verließen<br />
die letzten Gäste das Volkshaus<br />
in <strong>Admont</strong>.<br />
Die raiffeisenbank <strong>Admont</strong><br />
mit ihrem engagierten Mitarbeiterteam<br />
dankt allen<br />
beteiligten für diesen gemeinsamen<br />
lustigen Tag und<br />
hofft auf viele Kinder und<br />
Jugendliche samt Eltern bei<br />
den kommenden Clubveranstaltungen!<br />
Eure<br />
raiffeisenbank <strong>Admont</strong>
Im Rahmen der diesjährigen<br />
Generalversammlung der<br />
Raiffeisenbank <strong>Admont</strong> mit<br />
ihren 34 MitarbeiterInnen in<br />
den Bankstellen <strong>Admont</strong>, Altenmarkt,<br />
Ardning, St. Gallen<br />
und Landl konnten Obmann<br />
Johann Reinalter, Aufsichtsratsvorsitzender<br />
Franz Pichler<br />
sowie die Geschäftsleiter<br />
Dir. Johann Brandl<br />
und Kurt Schachinger über<br />
eine - trotz wirtschaftlich<br />
schwierigem umfeld - sehr<br />
erfolgreiche Entwicklung,<br />
der für die Menschen und<br />
die Wirtschaft der Region bedeutenden<br />
Bank, berichten.<br />
Die Marktanteile konnten<br />
in allen Geschäftssparten<br />
gehalten bzw. weiter ausgebaut<br />
werden.<br />
Die Gesamteinlagen haben<br />
sich auf 145,8 Mio. Euro und<br />
das gesamte Mittelaufkommen<br />
auf 186,9 Mio. Euro erhöht.<br />
Unter berücksichtigung aller<br />
Ausleihungskomponenten erreichte<br />
die Finanzierungsleistung<br />
89,4 Mio. Euro,<br />
wobei 44 % aller Kredite auf<br />
unselbständig Erwerbstätige<br />
einschließlich Wohnbau und<br />
27 % auf die mittelständische<br />
Wirtschaft und Industrie entfallen.<br />
Sehr erfreulich waren auch<br />
die Ergebnisse im Dienstleistungs-<br />
und Servicebereich.<br />
Die Maklertätigkeit von raiffeisen-Immobilien<br />
Steiermark<br />
sowie das Leasinggeschäft in<br />
seiner Vielfalt wurden intensiviert.<br />
4.000 bausparverträge, 1.800<br />
Lebensversicherungsverträge,<br />
reinplan<br />
gEnEralvErsammlung<br />
dEr raiFFEisEnBank admont<br />
über 1.200 Kunden-Wertpapierdepots,<br />
1.000 Wertpapier-<br />
Fondsvorsorgeverträge mit<br />
einer regelmäßigen Ansparleistung<br />
von € 51.000,– und<br />
23.400 Kundenkonten sind<br />
im bestand.<br />
Die Kundenselbstbedienung,<br />
ein kostenloses Service rund<br />
um die Uhr, mit bankomaten<br />
mit 156.000 behebungen mit<br />
in Summe 23 Mio. Euro, 7.400<br />
bankomat- und Kreditkarten,<br />
Kontoauszugsdruckern, Münzgeldservice,<br />
Homepage und<br />
dem modernen und leistungsfähigen<br />
Zahlungsverkehrs- und<br />
Informationssystem Electronic<br />
banking ELbA inklusive raiffeisen-Finanzstatus<br />
mit einem<br />
Jahresumsatz von 249 Mio.<br />
Euro wurde stark ausgebaut.<br />
Die Bilanzsumme erhöhte<br />
sich auf 176,6 Mio. Euro, der<br />
Jahresumsatz erreichte 1.519<br />
Mio. Euro.<br />
besonders hervorzuheben ist<br />
die hervorragende Eigenkapitalausstattung;<br />
dem gesetzlichen<br />
Erfordernis von 7,2<br />
Mio. Euro stehen Eigenmittel<br />
von 29,3 Mio. Euro gegenüber<br />
– Überhang somit beachtliche<br />
22,1 Mio. Euro oder 306 %.<br />
Für die Kunden von großer<br />
bedeutung waren im Geschäftsjahr<br />
2008 die zahl-<br />
reichen Marketingaktivitäten,<br />
wie Vertriebsschwerpunkte<br />
in der Veranlagung und Finanzierung<br />
mit einem hervorragenden<br />
produktangebot<br />
zu Top-Konditionen, Betreuung<br />
von 21 Sparvereinen mit<br />
2.300 Mitgliedern und einer<br />
Jahressparleistung von EUr<br />
800.000,–, intensive Kinder-<br />
und Jugendbetreuung<br />
v raiffeisen Jugend- und Studentenkonto<br />
mit einem besonderen<br />
Leistungsangebot<br />
v besuch und Information<br />
diverser Schulklassen<br />
v Förderung der Aktivitäten<br />
und Veranstaltungen der Kindergärten<br />
und Schulen<br />
v raiffeisen Schitag mit 150<br />
Teilnehmern<br />
v radhelmaktion für Volksschulkinder<br />
v Fahrt „Kinder ins Theater“<br />
mit 130 Kindern aller 4.<br />
Volksschulklassen ins Grazer<br />
Opernhaus<br />
v Informationsveranstaltung<br />
„mobil&sicher“ zu den Themen<br />
Alkohol und Drogen, Verkehrssicherheit<br />
sowie Geld und Sicherheit<br />
mit 184 Haupt- und<br />
AHS Schülern im Alter von 14<br />
bis 15 Jahren<br />
v raiffeisen Clubfest mit 130<br />
Kindern.<br />
1.900 Kinder und Jugendliche<br />
sind Mitglied im Raiffeisenclub<br />
<strong>Admont</strong>.<br />
Sponsor der regionalen Vereine<br />
in den bereichen Sport,<br />
Kultur und Gemeinnützigkeit<br />
wie Musikkapellen, Feuerwehren,<br />
usw.<br />
Dieser Erfolg beruht auf seit<br />
Jahren konstant guten betriebsergebnissen,erwirtschaftet<br />
von einem hoch<br />
motivierten, leistungsorientierten<br />
und fachlich kompetenten<br />
Mitarbeiterteam und<br />
getragen von einem überaus<br />
hohen Vertrauensbeweis der<br />
Kunden, wofür die Verantwortungsträger<br />
der bank<br />
besonders dankten.<br />
Um das Erreichte fortzusetzen<br />
und den neuen Herausforderungen<br />
des Marktes zu entsprechen,<br />
bedarf es laufender<br />
Investitionen, vor allem aber<br />
immer wieder Maßnahmen<br />
und Veränderungen in den<br />
bereichen Organisation,<br />
betriebswirtschaftliche Gesamtbanksteuerung<br />
sowie<br />
Marketing und Vertrieb, um<br />
die risikotragfähigkeit und<br />
den wirtschaftlichen Erfolg<br />
der raiffeisenbank <strong>Admont</strong><br />
nachhaltig zu sichern.<br />
Der von Fachrevisor Ing. Markus<br />
Gerharter vom raiffeisenverband<br />
Steiermark vorgetragene<br />
revisionsbericht<br />
bestätigte die gute und verantwortungsvolle<br />
Führung<br />
der bank.<br />
Mit einem gemeinsamen<br />
Abendessen fand die Veranstaltung<br />
einen geselligen<br />
Ausklang.<br />
Planungs- und Installationsgesellschaft<br />
Zentralheizungs- und Klimaanlagen • Alternativenergieanlagen • Sanitärtechnik<br />
TEL.: 03613/2105 • HRB 41 HG LEOBEN<br />
REINPLAN Ges.m.b.H. • 8911 ADMONT 437 • Bankverbindung: Raiffeisenbank <strong>Admont</strong> 72678<br />
15
16<br />
ErstE-hilFE-kursE<br />
im rüsthaus admont<br />
rasche Hilfe kann Leben retten!<br />
Egal ob Herzinfarkt oder<br />
Schlaganfall, Verbrennungen<br />
oder Verätzungen, Schnitt-<br />
oder bisswunden, die richtige<br />
reaktion in den ersten<br />
Minuten, ja Sekunden, kann<br />
Leben retten.<br />
In den 16-stündigen Erste-<br />
Hilfe-Kursen werden Sie auf<br />
viele Notfallsituationen vorbereitet.<br />
Neben dem Ablauf<br />
der rettungskette, in der<br />
Ersthelfer eine wichtige rolle<br />
spielen, lernen Sie unter<br />
anderem die Versorgung von<br />
Wunden, Verletzungen und<br />
regungslosen personen. Viele<br />
Themen werden von den Kursteilnehmern<br />
gemeinsam mit<br />
den Vortragenden ausgearbeitet<br />
und präsentiert. beim<br />
reanimieren im rhythmus des<br />
Holz in vielen Varianten<br />
Lärche, Fichte, Tanne …<br />
getrocknet, gehobelt, gut beraten<br />
FrEiwilligE FEuErwEhr und<br />
rEttungsaBtEilung admont<br />
radetzky-Marsches wird trotz<br />
Spaß der Ernst der Sache nicht<br />
vergessen.<br />
In den vergangenen Monaten<br />
absolvierten zahlreiche<br />
bewohnerInnen von <strong>Admont</strong><br />
und Umgebung den Erste-<br />
Hilfe-Kurs, unter anderem<br />
gab es Kurse speziell für Vereine<br />
und Firmen, aber auch<br />
für Hausfrauen und Mütter,<br />
wobei diese ihre Kleinkinder<br />
und babys auch ins rüsthaus<br />
mitnehmen konnten.<br />
Helfen Sie Leben zu retten und<br />
absolvieren Sie Erste-Hilfe-<br />
Kurse. Termine werden auf<br />
unserer Website www.feuerwehr-admont.at<br />
bekannt gegeben<br />
oder erfragen Sie unter<br />
03613/2144.<br />
30<br />
JaHRE<br />
• H O L Z •<br />
MOOSBRUGGER<br />
vErmEhrtE<br />
motorradunFällE<br />
In den Sommermonaten haben<br />
Motorradfahrer Hochsaison.<br />
Speziell das Gesäuse, sowie<br />
die buchauer- und Kaiserauer<br />
Landesstraße werden von Motorradfahrern<br />
gerne befahren.<br />
Leider mehren sich auch die<br />
Unfälle. Sowohl die SanitäterInnen<br />
der rettungsabteilung,<br />
als auch die KameradenInnen<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
mussten immer wieder zu Verkehrsunfällen,<br />
insbesondere<br />
auf der Kaiserauer Landesstraße<br />
ausrücken, unter anderem<br />
auch am 21. und 23. August<br />
<strong>2009</strong>.<br />
Am Freitag, den 21. 8., gegen<br />
15.00 Uhr, landete ein Motorradfahrer<br />
mit seinem einspurigen<br />
Fahrzeug im bereich<br />
paradies im Lichtmessbach.<br />
Die SanitäterInnen der rettungsabteilung<br />
<strong>Admont</strong> versorgten<br />
den leicht verletzten<br />
Fahrer. Das schwerbeschädigte<br />
Motorrad wurde von den Kameraden<br />
der Feuerwehr mittels<br />
Seilwinde geborgen.<br />
Ein tragisches Ende nahm jedoch<br />
der Unfall am Sonntag,<br />
den 23. 8.: Gegen 14.00 Uhr<br />
fuhr eine Gruppe von 3 Motorradfahrern<br />
auf der Kaiserauer<br />
Landesstraße in richtung Trieben.<br />
Auf Höhe des sogenannten<br />
Steinergrabens kam ein<br />
Lenker von der Straße ab und<br />
stürzte mit seinem Motorrad<br />
rund 20 m über die böschung.<br />
Die von der bezirksfeuerwehrzentrale<br />
„Florian Liezen“ mittels<br />
Sirene alarmierten KameradenInnen<br />
der Feuerwehr und<br />
rettung <strong>Admont</strong> konnten den<br />
Verunfallten leider nur noch<br />
tot bergen. Das total zerstörte<br />
Motorrad wurde mit Hilfe der<br />
Seilwinde die böschung hinaufgezogen.<br />
MOOSBRUGGER HOLZ<br />
Tel.: 03613/2424<br />
0676/7015964
auszEichnungEn im musikvErEin<br />
admont-hall<br />
Die Jungmusiker beim Bezirksmusikfest<br />
Im rahmen des bezirksmusikfestes<br />
in St. Gallen am 5. Juli<br />
<strong>2009</strong> trat die Jugendkapelle<br />
des Vereins mit 35 JungmusikerInnen<br />
und zwei Marketenderinnen<br />
zur Marschwertung<br />
in der Stufe b an. Die jungen<br />
Musiker konnten unter der<br />
Leitung von Jugendkpm.<br />
Michael reiter und bezirksstabführer<br />
rudolf raninger<br />
mit einer hervorragenden<br />
Leistung von 89,69 punkten<br />
einen sehr guten Erfolg erreichen.<br />
Die zum Teil noch<br />
sehr jungen MusikerInnen<br />
waren bei den proben stets<br />
mit viel Ehrgeiz und begeisterung<br />
dabei. Die Teilnahme<br />
einer Jugendkapelle an einer<br />
Marschwertung war im bezirk<br />
erstmalig.<br />
Es gibt wieder eine neue „Goldene“<br />
im Musikverein. Im<br />
Juli erlangte Martina Kreuzbichler<br />
in Leibnitz das Jungmusikerleistungsabzeichen<br />
in Gold. Martina konnte die<br />
prüfung mit bravour mei stern.<br />
Der Vorstand und die<br />
gesamte Kapelle gratulieren<br />
den jungen Musikern zu diesen<br />
Leistungen.<br />
Der Musikverein möchte die<br />
Gelegenheit auch nutzen und<br />
Sie jetzt schon zu unserem<br />
Musikfest (Festzelt am Rathausparkplatz)<br />
im Rahmen<br />
des traditionellen <strong>Admont</strong>er<br />
Kirtags am Samstag, 3. Oktober<br />
<strong>2009</strong> einladen.<br />
Verena Leyendecker<br />
Baumeister<br />
HANS CERMAK<br />
Allgemein beeideter und<br />
gerichtlich zertifizierter<br />
Sachverständiger für Hoch- und Tiefbau<br />
ADMONT • Te l .: 03613/2464<br />
sommErFEst im wEidEndom<br />
Foto: Fürnholzer<br />
Schon fünf Jahre ist es inzwischen<br />
her, dass der Weidenbauexperte<br />
Marcel Kalberer<br />
gemeinsam mit über 100<br />
freiwilligen Helferinnen und<br />
Helfern mit dem Weidendom<br />
eines der größten bau(m)<br />
werke des Alpenraums errichtet<br />
hat. An einem wunderschönen<br />
Augusttag feierte der<br />
Nationalpark das Fünf-Jahres-<br />
Jubiläum des Weidendoms mit<br />
einem bunten programm, das<br />
bis in die Nachtstunden dauern<br />
sollte.<br />
Eine festliche Eröffnung und<br />
ein bastelprogramm für die<br />
Kinder standen ebenso am<br />
programm wie Fahrten mit<br />
dem Oldtimerbus, Vorführungen<br />
des „Mikrotheaters“<br />
und ein Vortrag zum Thema<br />
„Astronomie“. Kulinarisch<br />
wurden die besucherinnen<br />
und besucher des Festes von<br />
den Nationalpark-partnerbetrieben<br />
verwöhnt.<br />
Ein Höhepunkt des Sommerfestes<br />
war die „lange Nacht<br />
des Weidendoms“: eingeleitet<br />
wurde diese durch die Musikgruppe<br />
„Songbird“ mit einer<br />
Vielfalt an Soul-, pop- und<br />
rockmusik. Anschließend<br />
konnten die besucherinnen<br />
und besucher, untermalt von<br />
klassischer Musik des Streichquartetts<br />
„Tetrachord“, Mond<br />
und Sterne durch ein Teleskop<br />
bewundern, Fledermäuse<br />
durch die Nacht fliegen sehen<br />
und durch ein Leuchtzelt<br />
angelockte Nachtfalter beobachten.<br />
Mit entspannender<br />
klassischer Musik klang so das<br />
„Geburtstagsfest“ des Weidendoms<br />
aus…<br />
Ebenso wurde der nunmehr<br />
4. band der Nationalpark Forschungsreihe<br />
„Der Tamischbachturm“<br />
im rahmen des<br />
Festes präsentiert. Dieser<br />
band beinhaltet wieder einige<br />
Spezialthemen, wie die Orchideen<br />
und Schmetterlinge des<br />
Tamischbachturms. Das buch<br />
über den „damischen Thurm“<br />
kann im Infobüro <strong>Admont</strong> zum<br />
preis von € 24,90,- erworben<br />
werden.<br />
Nähere Informationen:<br />
Infobüro <strong>Admont</strong><br />
Tel. 03613/21160-20<br />
www.nationalpark.co.at<br />
17
18<br />
tollE prEmiErE<br />
dEs gEsäusE-pErlE-lauFEs<br />
Der 1. Gesäuse-perle-Lauf im raum <strong>Admont</strong>, Hall und Weng<br />
ist zu einem großartigen Erlebnis für die teilnehmenden<br />
Läufer und Nordic Walker und für das zahlreiche publikum<br />
geworden. Die Veranstalter, die pörl-runners, hatten wenige<br />
Tage vor der Veranstaltung hochwasserbedingt kurzfristig<br />
eine stark veränderte Viertel- und Halbmarathonstrecke<br />
gestalten müssen. Dennoch waren die Teilnehmer von der<br />
perfekt markierten Strecke begeistert. Es wurden auf den sehr<br />
anspruchsvollen Strecken ausgezeichnete Zeiten erzielt.<br />
Die Veranstaltung wurde mit den Kinderläufen im Ortszentrum<br />
von <strong>Admont</strong> eingeleitet. Fast 200 Kinder, von den<br />
Minis bis zu den Jugendlichen, boten tollen Laufsport vor<br />
dem begeisterten publikum.<br />
Um 16.30 Uhr wurde bei wechselhaftem Wetter der Viertel-<br />
und Halbmarathon gestartet. 300 Läufer, Nordic Walker und<br />
Staffelläufer begaben sich auf die selektive Strecke von<br />
<strong>Admont</strong> nach Hall und zurück. Die tolle Stimmung auf der<br />
Strecke und bei den zahlreichen Labestationen spornte die<br />
Teilnehmer zu ausgezeichneten Leistungen an.<br />
Den schwierigen Viertelmarathon gewann der erst 20jährige<br />
Ungar Zsirai Milán mit einer Zeit von 34:51 Minuten. Den<br />
anspruchsvollen Halbmarathon gewann überlegen Konrad<br />
Manfred mit einer Zeit von 1:12:09. Den Halbmarathon der<br />
Damen konnte Wimmer Trix, den Viertelmarathon Harreiter<br />
Claudia für sich entscheiden. Einzigartig war die Stimmung<br />
im Zielbereich. Alle Teilnehmer wurden vom zahlreich erschienenen<br />
publikum begeistert empfangen.<br />
Nach der Siegerehrung im randvollen Festzelt mit tollen<br />
musikalischen Darbietungen der Musikkapelle <strong>Admont</strong>/Hall<br />
und der Gruppe „Stoakstrom“ klang der 1. Gesäuse-perle-Lauf<br />
mit einem phantastischen Großfeuerwerk aus.<br />
Die pörl-runners danken allen, die mit Ihrer Unterstützung<br />
die Veranstaltung gefördert und bei der Durchführung<br />
tatkräftig mitgeholfen haben. besonderer Dank gilt allen<br />
Teilnehmern und der bevölkerung für das Mitfeiern, sowie<br />
das Verständnis für die Einschränkungen während der<br />
Veranstaltung.<br />
1. tEilnEhmEr<br />
an dEr staatsmEistErschaFt<br />
Ein großartiger Erfolg ist vom<br />
EASc <strong>Admont</strong>/Hall zu vermelden.<br />
bei den Landesmeisterschaften<br />
in passail erreichte<br />
reinhold Maunz in der Klasse<br />
Ü 50 den 2. rang und ist Vize-<br />
Landesmeister im Zielwettbewerb<br />
– Stocksport <strong>2009</strong>.<br />
Damit ist er, gemeinsam mit<br />
dem Sieger, einziger Starter<br />
für die Staatsmeisterschaften<br />
in Oberösterreich. Eine Leistung,<br />
die bei der Dichte in<br />
der Steiermark gar nicht hoch<br />
genug einzuschätzen ist. Der<br />
Eis- und Stocksport ist in der<br />
grünen Mark, an Vereinen<br />
gemessen, der zweitstärkste<br />
Verband.<br />
Seit 2 Jahren werden beim<br />
EASC <strong>Admont</strong>- Hall auf den<br />
Geometer<br />
Asphaltbahnen beim GH pirafelner<br />
Einzelmeisterschaften<br />
im Zielwettbewerb durchgeführt.<br />
Jetzt sind bereits die<br />
ersten Früchte zu ernten,<br />
die nach intensivem Training<br />
auch zum gewünschten Erfolg<br />
führten. Wir wünschen für den<br />
Wettkampf um die Staatsmeisterschaft<br />
ein kräftiges „Stock<br />
Heil“.<br />
Auch im Mannschaftswettbewerb,<br />
dem Ennstal-Cup, läuft<br />
es heuer ausgezeichnet. Zur<br />
Halbzeit mit nur einem Unentschieden<br />
in Führung liegend,<br />
ist man auf gutem Kurs, diesen<br />
bewerb, der schon 15 Jahre<br />
im bezirk Liezen ausgetragen<br />
wird, gut abzuschließen.<br />
Vermessung<br />
Hasitschka Ges.m.b.H<br />
Zentrale: 8911 <strong>Admont</strong> Hall 357 Tel.: 03613/3587 Fax: DW 6<br />
Filiale: 4580 Windischgarsten Hauptstr. 5 Tel.: 07562/54175 Fax: DW 60<br />
vermessung@hasitschka.com www.hasitschka.com
Für die 5, in den steirischen<br />
Fußballligen antretenden,<br />
Mannschaften begann Mitte<br />
August wieder der Meisterschaftsalltag.<br />
Die Kampfmannschaft, im<br />
Vorjahr am Ende der Saison<br />
an 8. Stelle, gewann überlegen<br />
den Fairness – Cup<br />
der Gebietsliga Ennstal. Mit<br />
einem Durchschnittsalter von<br />
20 Jahren, zählte sie zu den<br />
jüngsten in der Steiermark.<br />
Leider beendete der Trainer<br />
Christian Steinberger auf eigenen<br />
Wunsch schon nach 3<br />
runden seine Tätigkeit beim<br />
TUS <strong>Admont</strong>. Wir bedanken<br />
uns auf diesem Wege für die<br />
geleistete Arbeit zum Wohle<br />
unseres Vereines. Als neuer<br />
Trainer konnte Alois Valtan<br />
aus Zeltweg verpflichtet werden.<br />
Als langjähriger Landesligatrainer<br />
war er auch für den<br />
DSV Leoben tätig und trainierte<br />
dort heutige bL-Spieler<br />
wie Gratzei und Ehrenreich<br />
von Sturm Graz, Stankovic<br />
dzt. in Italien, oder Sencar<br />
von Kapfenberg. Wir hoffen<br />
und sind überzeugt, dass<br />
er mit seiner Erfahrung aus<br />
unserer jungen Truppe eine<br />
schlagkräftige Mannschaft<br />
formen wird.<br />
Auch auf Funktionärsebene<br />
gab es einen Wechsel.<br />
Die Kassierin legte ihr Amt<br />
zurück. Frau barbara Haas<br />
sei an dieser Stelle der Dank<br />
ausgesprochen. Ebenso dem<br />
langjährigen platzwart Sepp<br />
tus admont<br />
start in diE mEistErschaFt<br />
Kilian Schröcker mit Nationaltrainer Didi Constantini<br />
reithofer und seiner Gattin,<br />
die fürsorglich für die Kabinen-<br />
und Dressenreinigung<br />
sowie den Kantinenbetrieb zuständig<br />
waren. Der bisherige<br />
Kassier-Stellvertreter Ludwig<br />
Wimberger übernimmt ab sofort<br />
den Job des Finanzreferenten<br />
und die Herren Hans<br />
Egger und Hermann Möschl<br />
werden die rasen- und Anlagenpflege<br />
übernehmen. Für<br />
die reinigungsarbeiten und<br />
die betreuung der Kantine<br />
bei Jugendspielen wird Frau<br />
Andrea Lep in Zukunft Sorge<br />
tragen. Den Kantinenausschank<br />
während der Spiele der<br />
Kampfmannschaft übernimmt<br />
Frau Elke Lep.<br />
blumen + wein<br />
Stiftsgärtnerei <strong>Admont</strong><br />
8911 <strong>Admont</strong> 1 • 03613/2312-360<br />
Der Nachwuchs startet alle<br />
Jahre am ersten <strong>September</strong>wochenende<br />
in die neue<br />
Saison. Heuer wird der TUS<br />
<strong>Admont</strong> mit einer U 10, U 12,<br />
U 15 und U 17 an den Start<br />
gehen. Geplant ist außerdem,<br />
mit Schulbeginn eine Trainingsgruppe<br />
U 9 zu installieren.<br />
Für diese intensive<br />
Jugendarbeit werden immer<br />
wieder Trainer und betreuer<br />
benötigt. Interessenten dafür<br />
melden sich bitte bei einem<br />
Funktionär oder Trainer.<br />
4 Spieler wurden in die bezirksauswahl<br />
der U 10 berufen,<br />
die beim 4-Nationenturnier<br />
in rottenmann unter 42<br />
Teams - u.a. Sturm, Austria,<br />
rapid - den 20. Gesamtrang<br />
belegten. Dabei erreichte man<br />
gegen den späteren Finalisten<br />
Stadlau ein respektables 1:1.<br />
Mit Tormann Kilian Schröcker<br />
und Marcel Lep als Mehrfach-<br />
Torschützen konnte der TUS<br />
<strong>Admont</strong> auch schon international<br />
aufzeigen. Stefan<br />
Gottsbacher und Dominik<br />
berger sammelten im Team<br />
NLZ Ennstal II fußballerische<br />
und kameradschaftliche Erfahrungen.<br />
Abgerundet wird das Angebot,<br />
sich in <strong>Admont</strong> sportlich zu<br />
betätigen, mit einer Altherrenmannschaft,<br />
die Freitag<br />
trainiert. Trainingsstart bitte<br />
dem Newsletter oder der<br />
Homepage entnehmen.<br />
Wir würden uns freuen,<br />
wenn wieder neue Gemeindebürger<br />
und Sportfreunde<br />
unserem Verein als Mitglied<br />
beitreten. Auf der Homepage<br />
unter Service finden Sie ein<br />
Anmeldeformular und bei den<br />
Heimspielen werden beitrittserklärungen<br />
aufgelegt. Wir<br />
bitten Sie, unterstützen Sie<br />
unsere tolle Jugendarbeit mit<br />
einer Mitgliedschaft beim TUS<br />
<strong>Admont</strong> oder ihrem besuch<br />
bei einem Meisterschaftsspiel.<br />
Die Termine der Spiele werden<br />
im Schaukasten bei der<br />
Stiftsmauer oder am Sportplatz<br />
bekannt gegeben.<br />
www.tus-admont.at<br />
19
20<br />
Eine Wanderung zur Grabneralm<br />
wurde heuer in drei Kategorien<br />
durchgeführt – die<br />
reiter aus <strong>Admont</strong>, Hall und<br />
Weng im Gesäuse hatten beim<br />
Wenger Kirchenwirt Treffpunkt,<br />
von dort ritt man gemeinsam<br />
auf die Alm. Die anderen<br />
Vereinsmitglieder fuhren mit<br />
dem Taxi bis zur buchau und<br />
dann ging es zu Fuß weiter<br />
und die Gehschwachen sind<br />
bis zur Hütte gefahren. Nach<br />
einem guten Mittagessen und<br />
gemütlichen beisammensitzen<br />
ging es am Nachmittag wieder<br />
talwärts.<br />
Im Juli und August wurde an<br />
einem Tag pro Woche mit einer<br />
sommEraktivitätEn<br />
dEs rFv pFErdEFrEundE gEsäusE<br />
Dressur-reitlehrerin am Hornerhof<br />
trainiert, um fit für die<br />
Herbstaktivitäten zu werden.<br />
Das 2. pferdefest in der Eichelau<br />
war wieder ein voller<br />
Erfolg. Die Hasen und ponys<br />
von bayer Vroni wurden den<br />
ganzen Tag von den Kindern<br />
beschäftigt und vier Haflinger<br />
vom Hornerhof haben mit den<br />
kleinen reitern von 11 Uhr<br />
bis in den frühen Nachmittag<br />
ihre runden gemacht, später<br />
kamen drei Haflinger vom GH<br />
Zeiser und übernahmen diese<br />
Das Erfrischungsgetränk aus dem Gesäuse<br />
runden. Die pferde wurden<br />
natürlich am Zügel geführt.<br />
Vom Moarhof in <strong>Admont</strong> waren<br />
die Warmblutstute und der Esel<br />
„Amelie“ als reittier gefragt<br />
und die 3 Ziegen wurden von<br />
den Kindern mit Gras gefüttert.<br />
„Gundi“ eine Haflingerstute<br />
war als Kutschenpferd, gelenkt<br />
von Frau riedl, mit den Kindern<br />
unterwegs und birgit, die<br />
Tochter von Johann Weissensteiner,<br />
war mit einer prachtvollen<br />
Norikerstute und ihrem<br />
Gespann ein Anziehungspunkt<br />
für groß und klein.<br />
Der Grillchef Kettner sorgte<br />
dafür, dass niemand hungrig<br />
nach Hause gehen musste<br />
und zum Kaffee gab es ausgezeichnete,<br />
selbstgebackene<br />
Mehlspeisen, leider haben das<br />
auch die Wespen bemerkt.<br />
Trotz Wespenplage war es ein<br />
gelungenes Fest für Kinder und<br />
Erwachsene.<br />
Ende Oktober findet wieder der<br />
traditionelle Leonhardiritt mit<br />
pferdesegnung bei der Kapelle<br />
beim Anwesen Kamp vlg. Seisberger<br />
statt. Die bevölkerung<br />
von <strong>Admont</strong> und Umgebung<br />
ist dazu natürlich herzlich<br />
eingeladen.<br />
3. klEinFEldturniEr<br />
dEr EnnstalEr BErgtEuFEl<br />
Am 18. Juli veranstalteten die<br />
ENNSTALEr bErGTEUFEL ihr 3.<br />
Kleinfeldturnier. Trotz regens<br />
und eisiger Kälte konnten wir<br />
12 von 16 gemeldeten Mannschaften<br />
begrüßen.<br />
Selbst bürgermeister posch<br />
war über die vielen Teilnehmer<br />
beim Turnier überrascht. Um<br />
ca. 13 Uhr mussten wir das<br />
Turnier abbrechen, da jeder<br />
nass und durchgefroren war.<br />
Dieses Turnier beweist, dass<br />
es in der Krampusszene bereits<br />
ein großer Event ist. bei dieser<br />
Gelegenheit möchte ich mich<br />
bei allen Teilnehmern, beim<br />
Stift <strong>Admont</strong>, der Gemeinde<br />
<strong>Admont</strong> und vor allem bei<br />
meinem Team bedanken, denn<br />
ohne deren Unterstützung und<br />
Mitarbeit wäre dieses Turnier<br />
nicht durchführbar. Auf zahlreichen<br />
besuch im nächsten<br />
Jahr freuen sich die EbT.<br />
berger Erich<br />
Obmann der<br />
ENNSTALEr bErGTEUFEL<br />
Veranstaltungshinweis:<br />
Großer Krampusumzug der<br />
ENNSTALEr bErGTEUFEL<br />
am 7. Dezember in <strong>Admont</strong>.
ei der diesjährigen Hauptversammlung<br />
am 21. März im<br />
Stiftskeller wurde bertraud<br />
Hable als Nachfolgerin von<br />
Louise pfatschbacher zur<br />
Obfrau gewählt. Diese übernimmt<br />
nun die Funktion der<br />
1. Obmann-Stellvertreterin,<br />
sonst blieb der Vorstand unverändert.<br />
Seither hat der Heimatverein<br />
mit seinen verschiedenen<br />
Gruppierungen unter reger<br />
beteiligung der Mitglieder<br />
folgende Veranstaltungen<br />
durchgeführt:<br />
v „Tanz in den Frühling“ am<br />
19. April im Gasthaus pirafelner<br />
v Muttertagsfeier am 9. Mai<br />
im Volkshaus<br />
v Musikalische Gestaltung<br />
von Gottesdiensten am 1.<br />
Mai (Stiftskirche <strong>Admont</strong>)<br />
und 24. Mai (pfarrkirche<br />
Ardning)<br />
v besuch des Stiftsarchives<br />
am 19. Mai<br />
v Almgehen zum Spechtensee<br />
am 7. Juni<br />
v Teilnahme an den Fron-<br />
1. Mai Messe in <strong>Admont</strong><br />
nEuEs vom hEimatvErEin<br />
admont-gEsäusE<br />
Neuer Vorstand mit den Bürgermeistern von <strong>Admont</strong> und Hall<br />
leichnamsprozessionen in<br />
<strong>Admont</strong> und Hall am 11. und<br />
14. Juni<br />
v beteiligung am Festzug<br />
anlässlich der Jubiläen „50<br />
Jahre Trachtenverein –<br />
d´Triebenstoana“ und „60<br />
Jahre Knappenverein Trieben-Hohentauern“<br />
v Sonnwendbüscherlpflücken<br />
am 19. Juni<br />
v beteiligung am „Tag der<br />
Vereine“ am 26. Juni<br />
v Opernfahrt nach St. Mar-<br />
z Massage<br />
z Fußpflege<br />
z Beratung<br />
z Seminare<br />
Trieben Marketenderinnen<br />
Almgehen Spechtensee<br />
garethen am 31. Juli<br />
v Teilnahme am Dorffest in<br />
Hall am 15. August<br />
v Fahrt zum Trachtenfest auf<br />
der Tauplitz am 23. August<br />
v Vereinsausflug nach Murau<br />
und St. rumprecht (besichtigung<br />
des Hokmuseums)<br />
v Musikalische Gestaltung<br />
des Festvortrages „1150 Jahre<br />
<strong>Admont</strong>“ durch den Heimatverein<br />
am 14. <strong>September</strong> im<br />
Volkshaus<br />
Weitere Veranstaltungen:<br />
v besuch des Forstmuseums<br />
„Silvanum“ in Großreifling am<br />
10. Oktober<br />
v Christkindlmarkt am 8. Dezember<br />
im Volkshaus<br />
Zur Teilnahme an diesen Veranstaltungen<br />
ist die bevölkerung<br />
von <strong>Admont</strong> herzlich<br />
eingeladen.<br />
Der Vorstand dankt allen aktiven<br />
Mitgliedern, besonders<br />
der Kindertanzgruppe, den<br />
Jungmusikern, dem Volksmusiktrio,<br />
dem Chor und der<br />
bastelgruppe für die rege beteiligung<br />
an den Aktivitäten<br />
des Vereins.<br />
SCHÜSSLER-SALZE / BACHBLÜTEN:<br />
• INFO-ABENDE<br />
• BERATER-AUSBILDUNGEN<br />
Auskunft über Termine in <strong>Admont</strong> bitte unter Tel.: 03613-2204<br />
Anneliese Ohrner Hauptstraße 297 • 8911 <strong>Admont</strong> • Tel.: 03613/2204 • E-Mail: ohrner@aon.at<br />
21
22<br />
Im rahmen der Int. Youngster<br />
Tour <strong>2009</strong> fand auch ein<br />
„Hobby-Team race“ in Form<br />
eines rundkurses durch das<br />
Ortsgebiet von <strong>Admont</strong> statt.<br />
Leider beteiligten sich nur 9<br />
Starter (drei 3er Teams, davon<br />
eines aus Ungarn) an diesem<br />
rennen über 15 runden mit<br />
einer Distanz von 20 Kilometern.<br />
Ich war einer davon und<br />
möchte meine Eindrücke von<br />
diesem rennen etwas schildern:<br />
Der Start war um 19.30 Uhr bei<br />
angenehmen radfahrbedingungen.<br />
Meine Teamkollegen<br />
waren Erich Fössl und Ferdl<br />
plötzl. Wir waren aber nicht<br />
nur bei diesem rennen ein<br />
Team, denn wir absolvieren<br />
seit vielen Jahren zahlreiche<br />
Trainingskilometer gemeinsam<br />
und nehmen auch an<br />
verschiedenen radveranstaltungen<br />
teil, wobei pro radsaison<br />
(ungefähr 6 Monate) von<br />
jedem rund 6.000 km und ca.<br />
80.000 Höhenmeter zurückgelegt<br />
werden. Zurück aber<br />
zum rennen:<br />
Gleich nach dem Start wurde<br />
auf das Tempo gedrückt und<br />
6 Fahrer konnten sich gleich<br />
absetzen. Mein puls schnellte<br />
in die Höhe und durch das<br />
Ausnützen des Windschattens<br />
bin ich gerade noch mitgekommen.<br />
Ich wollte mich<br />
in meiner Heimatgemeinde<br />
(trotz der wenigen Zuseher)<br />
auf keinen Fall blamieren und<br />
radkritErium<br />
in admont<br />
Das <strong>Admont</strong>er Team: noch gut beisammen „vor“ dem Rennen<br />
deshalb unbedingt dranbleiben.<br />
Extrem gefährlich waren<br />
die beiden Kurven entlang<br />
der Schulstraße im bereich<br />
Schmied/Nußbaumer und bei<br />
der Liegenschaft bachinger/<br />
Einfahrt in die Hauptstraße.<br />
Vor allem musste der geringe<br />
Spielraum von max. 20cm zwischen<br />
randstein und Kanaldeckel<br />
genau getroffen werden,<br />
um den nötigen Schwung in<br />
die Hauptstraße mitzunehmen.<br />
Nach den ersten schnelleren<br />
runden - um rund 2<br />
Minuten pro runde (1,3 km)<br />
- wurde taktiert und das Tempo<br />
etwas gedrosselt. Ich war<br />
aber trotzdem fast immer am<br />
Limit und am Schluss dieser<br />
Spitzengruppe zu finden. Ab<br />
runde 11 wurde es in diesem<br />
Feld immer unruhiger und die<br />
Familie<br />
Patrizia & Günter<br />
Planitzer<br />
8911 <strong>Admont</strong><br />
Haupstraße 346<br />
Tel.: 03613/2425<br />
Fax DW 5<br />
positionskämpfe begannen.<br />
Im bereich der Kurve bei der<br />
Volksschule wurde versucht,<br />
die besseren positionen einzunehmen<br />
und es ergab sich<br />
dadurch die eine oder andere<br />
sehr gefährliche Situation. Das<br />
rennen wurde wieder schneller<br />
und die Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
dann auf rund<br />
40 km/h pro runde (für den<br />
winkeligen Kurs für Hobbyfahrer<br />
sicher ganz passabel)<br />
erhöht.<br />
In runde 14 machte dann<br />
der beste radfahrer dieses<br />
rennens, Hannes Galler aus<br />
Trieben, Ernst und erhöhte<br />
nochmals das Tempo. Das Feld<br />
bröckelte auseinander und<br />
fast hätte ich den Windschatten<br />
von Hannes halten können.<br />
In der letzten runde war<br />
Hannes allein an der Spitze<br />
und 2 Ungarn konnten mich<br />
entlang der Schulstraße einholen.<br />
Meine Füße brannten<br />
zwar schon fürchterlich, aber<br />
ich wollte die Ungarn unbedingt<br />
besiegen. Ich habe das<br />
„Hirn“ ausgeschaltet und bin<br />
eigentlich mit viel zu hohem<br />
risiko in die Hauptstraße hineingefahren.<br />
Es ist zwar alles<br />
gutgegangen, aber hinterher<br />
denkt man sich: „Warum habe<br />
ich das getan!“. Eingekeilt<br />
zwischen den Ungarn ging es<br />
die Hauptstraße entlang. Etwa<br />
auf Höhe des rathausparks<br />
wurde der Sprint angezogen.<br />
Einen Ungarn konnte ich in<br />
Schach halten und somit den<br />
für mich hervorragenden 3.<br />
platz erzielen. Auf meinem<br />
radcomputer konnte ich<br />
nach dem rennen und beobachtung<br />
auf meinem pC<br />
feststellen, dass ich beim<br />
Zielsprint „179“ puls hatte.<br />
Zum Vergleich, wenn ich auf<br />
die Kaiserau sehr zügig hinauffahre,<br />
liegt der höchste<br />
puls bei 165.<br />
Mein resümee: Es war ein<br />
tolles Erlebnis, schade aber,<br />
dass nicht mehr Hobbyradler<br />
– es gibt in <strong>Admont</strong> zahlreiche<br />
davon – das „rennflair“ miterleben<br />
wollten. Danke an den<br />
Organisator, Herrn Gerhard<br />
Laresser, für die Abwicklung<br />
der „Youngster Tour“ in <strong>Admont</strong>.<br />
Dietmar Cupak<br />
Josef Tarmann<br />
Parkett- und PVC-Bodenverlegung<br />
Tapeten - INKU-Vertretung<br />
<strong>Admont</strong><br />
Tel.: 2508 oder 2426
atv<br />
jahrEshauptvErsammlung<br />
Am 24. 4. <strong>2009</strong> fand im Gasthof<br />
Kamper die Jahreshauptversammlung<br />
des Allgemeinen<br />
Turnvereines <strong>Admont</strong><br />
mit Neuwahl statt. bei der<br />
Hauptversammlung war auch<br />
bürgermeister Günter posch<br />
anwesend.<br />
Der scheidende Obmann Otto<br />
Wimmer berichtete über das<br />
abgelaufene Vereinsjahr und<br />
den Tätigkeiten innerhalb<br />
des Turnvereines. Der Verein<br />
hat insgesamt 112 Mitglieder,<br />
bestehend aus 2 Kinder-, 2<br />
Frauen- und 2 Herrenriegen.<br />
Im abgelaufenen Jahr wurde<br />
unter anderem ein Weihnachtsturnen<br />
von 2 Kinderriegen<br />
durchgeführt, welches mit<br />
Interesse von den Zusehern<br />
verfolgt wurde.<br />
Der ATV <strong>Admont</strong> wurde im<br />
Jahre 1959 neu gegründet<br />
(vorübergehend unterstand<br />
er dem TUS <strong>Admont</strong>). Es wird<br />
daher im Dezember <strong>2009</strong> eine<br />
50 Jahrfeier mit einer Veranstaltung<br />
durchgeführt.<br />
Neuwahl des Vorstandes:<br />
Otto Wimmer hat nach 15 jähriger<br />
intensiver Tätigkeit als<br />
Obmann seine Stelle zur Verfügung<br />
gestellt. Er bedankte<br />
sich beim Vorstand und den<br />
riegenführern für deren Arbeit<br />
für den Verein.<br />
Es wurde einstimmig Frau<br />
prof. Waltraud Nowotny als<br />
neue Obfrau gewählt. Die übrigen<br />
Mitglieder blieben mit<br />
kleinen Änderungen gleich.<br />
Frau Waltraud Nowotny nahm<br />
die Wahl an und bat um Vertrauen<br />
und Zusammenarbeit.<br />
Gschwandtner Kurt<br />
BadEFahrt<br />
FrauEnBEwEgung admont<br />
Wir fahren am Montag, dem 12. Oktober <strong>2009</strong>,<br />
Abfahrt um 07.00 h vor der raiffeisenbank,<br />
wieder in die<br />
thErmE gEinBErg<br />
Anmeldungen bitte an Frau pauline posch<br />
(Tel. 2933 oder 0664/5151521)<br />
aktivEr klimaschutz!<br />
jahr Für jahr mit dEm Fahrrad on tour<br />
Wolfgang Zorko in voller Fahrt<br />
Wolfgang Zorko aus <strong>Admont</strong><br />
und Alfred rappl aus Hall -<br />
seines Zeichens Obmann des<br />
Musikvereines <strong>Admont</strong>/Hall<br />
- begaben sich auch heuer<br />
im Juni wieder auf eine<br />
1-wöchige Fahrradtour. Diesen<br />
„radausflug“ bzw. radurlaub<br />
gibt es nun schon seit<br />
28 Jahren, ins Leben gerufen<br />
von den Selzthaler (Eisenbahner)<br />
Kollegen im Jahre<br />
1982. Es sind in diesen 28<br />
Jahren schon alle bundesländer<br />
Österreichs und auch<br />
das angrenzende EU-Ausland<br />
befahren worden.<br />
Ein paar Daten gefällig: Mittlerweile<br />
sind so um die 20.000<br />
km geradelt worden. Von den<br />
heuer 10 radlern waren es in<br />
Südkärnten und im angrenzenden<br />
Slowenien ca. 650 km.<br />
Wolfgang Zorko ist bei dieser<br />
„Unternehmung“ nun schon<br />
zum 23. und Alfred rappl<br />
schon zum 6. Male dabei.<br />
Auch müssen wir auf „kommunalpolitische“<br />
begleitung<br />
nicht verzichten; ist doch der<br />
bürgermeister von Selzthal<br />
Herr Alois Eckmann auch<br />
schon 10 Mal mitgeradelt. Es<br />
hat in diesen 28 Jahren viele<br />
schöne Erlebnisse und begegnungen<br />
gegeben und die<br />
Kameradschaft ist nie zu kurz<br />
gekommen. Es gibt von diesen<br />
28 radtouren eine Chronik<br />
in Wort und bild, die der berichterstatter<br />
und Chronist<br />
Wolfgang Zorko in 2 dicken<br />
Ordnern verfasst hat und seit<br />
5 Jahren eine DVD, auf der<br />
die Erlebnisse aufgezeichnet<br />
sind. Mittlerweile sind aus etlichen<br />
aktiven Kollegen schon<br />
pensionisten geworden, doch<br />
die Freude am radfahren ist<br />
geblieben und so hoffen wir<br />
beide, noch etliche Male bei<br />
„unserer“ radtour dabei zu<br />
sein.<br />
Wolfgang Zorko<br />
23
24<br />
2. hallEr<br />
waFFEnrad-rallyE<br />
Alfred Graf am Hochrad beim ARBÖ Slalom<br />
Am 1. August fand die „2.<br />
Haller Waffenradrallye“ statt.<br />
70 internationale Teilnehmer<br />
starteten mit ihren alten rädern<br />
an der Ausfahrt am Fuße<br />
der Hallermauern.<br />
Der Waffenradclub Hall begrüßte<br />
bei seiner „2. Haller<br />
Waffenradrallye“ insgesamt<br />
70 Teilnehmer aus den USA,<br />
Deutschland und ganz Österreich.<br />
Der Freizeitpark Hall<br />
war zu einem Fahrradzentrum<br />
umfunktioniert worden. Von<br />
dort wurden die Teilnehmer<br />
auf die 9 km lange Ausfahrt<br />
geschickt. Auf dieser herrlichen<br />
route am Fuße der<br />
Hallermauern mussten alle<br />
bei sechs Kontrollposten -<br />
betreut von den Vereinen SC<br />
Hall, JG Hall, EASC <strong>Admont</strong>-<br />
Hall, Schützenverein Hall,<br />
Tennisverein Hall und dem<br />
ArbÖ <strong>Admont</strong> - verschiedene<br />
sportliche und lustige<br />
Übungen absolvieren.<br />
Unter den Teilnehmern waren<br />
auch 2 Hochradfahrer, peter<br />
Friesenegger aus böhlerwerk<br />
und Alfred Graf aus pfarrwerfen,<br />
welcher auch das älteste<br />
rad, baujahr 1888 hatte. Hervorheben<br />
muss man auch die<br />
Leistung von Markus blochberger<br />
und bernhard Fuchs<br />
aus Amstetten, die die 87 Kilometer<br />
lange Anreise nach<br />
Hall mit den Waffenrädern<br />
absolvierten. Um 3 Uhr früh<br />
fuhren sie in Amstetten weg<br />
und kamen um 10 Uhr vormittags<br />
nach einer schwierigen<br />
Fahrt über die buchau in Hall<br />
an.<br />
Endergebnis:<br />
1. platz: Thomas pLODEr,<br />
Historikclub rottenmann, 127<br />
punkte<br />
2. platz: renate KICHGASSEr,<br />
Nostal-radclub Zell am See,<br />
126 punkte<br />
3. platz: Klaus rOSE,<br />
Saalbach, 123 punkte<br />
diE strassE lEBt<br />
„dampFsägE – strassEnFEst“<br />
Unter diesem Motto fanden<br />
am 8. August das „Dampfsäge-<br />
Straßenfest“ und die Feierlichkeiten<br />
anlässlich „50 Jahre<br />
ArbÖ <strong>Admont</strong>“ statt. Den<br />
zahlreichen besuchern wurde<br />
mit der „historischen radler-<br />
Sternfahrt“ und dem „pÖrLI<br />
Grand prix“, einem Kinder-<br />
Kett-Car-rennen, ein tolles<br />
rahmenprogramm geboten.<br />
Während die kleinen Gäste<br />
beim Kettcarrennen sich voll<br />
ins Zeug legten, nahmen die<br />
Erwachsenen mit ihren historischen<br />
Fahrrädern - die mei-<br />
sten räder waren Waffenräder<br />
vom Haller Waffenradclub -<br />
an der radler-Sternfahrt mit<br />
Geschicklichkeits-Slalom und<br />
Wettmelken teil. Für die Gaumenfreunde<br />
gab es frisch gezapftes<br />
bier, gepflegte Weine<br />
aus der Vineart-Vineothek,<br />
leckeres Gegrilltes, sowie köstliche<br />
Mehlspeisen und Kaffee.<br />
Ein ganzer Ortsteil und die<br />
Ehrengäste, darunter die bürgermeiser<br />
Günter posch und<br />
Hermann Watzl, ließen die<br />
Straße „leben“ und feierten bis<br />
in die lauen Nachtstunden.<br />
Leonhard Hollinger, der Sohn von Andreas Hollinger,also ein echter Dompfsagler<br />
3 – 2 – 1 - los, und Leonhard ging auf die Strecke beim Pörli-Grand-Prix
dEr kriEgsopFEr- und<br />
BEhindErtEnvErBand admont<br />
dankte mit einem Ausflug nach Johnsbach seinen Mitgliedern<br />
und deren betreuerinnen und betreuern der vielfach auf Hilfe<br />
angewiesenen Kameradenfrauen und Kameraden. Im Kreise der<br />
Gemeinschaft freuten sich alle über die gute Aufnahme und<br />
Versorgung im Gasthof Kölbl-Wirt. Der Obmann, Altbgm. Martin<br />
petritsch, begrüßte herzlich und wünschte allen Teilnehmern<br />
einen fröhlichen Nachmittag und weiterhin das Allerbeste.<br />
Viel hatten sich die Teilnehmer zu erzählen. Man redete über<br />
die Kindheit im Elternhaus, über die Schule und über den<br />
Haushalt und beruf. Stolz zeigte man die bilder der Enkel-<br />
und Urenkelkinder.<br />
Auch über Erlebnisse in den schrecklichen Kriegsjahren wurde<br />
manches Wort getauscht. Sicher ist, dass die Menschen, die<br />
den Krieg erlebt hatten, die verlässlichsten pazifisten sind. Nie<br />
wieder sollen unsere Kinder und Enkel in einen Krieg geschickt<br />
werden. Wir hoffen, dass durch die Europäische Gemeinschaft<br />
das Misstrauen und der Hass der Staaten unseres Kontinents<br />
ein für allemal beendet ist.<br />
STIFTSKELLER<br />
ADMONT<br />
Familie<br />
Fischl<br />
Te l . 0 3613 / 3354 F ax 33 54-4<br />
www .stiftsk eller -admont.at<br />
mail: fisc hl@stiftsk eller -admont.at<br />
Bildstock<br />
stalingrad-madonna<br />
Der bildstock mit der Stalingrad-Madonna<br />
wurde im<br />
<strong>September</strong> 1984 im Gedenken<br />
an die <strong>Admont</strong>er Gebirgsjäger<br />
von den heimgekehrten Kameraden<br />
errichtet.<br />
Das bildnis der „Stalingradmadonna“<br />
schuf der evangelische<br />
pfarrer und Oberarzt Dr. Kurt<br />
reuber mit Kohlestift auf der<br />
rückseite einer russischen<br />
Landkarte am Hl. Abend 1942<br />
im Kessel von Stalingrad.<br />
Dr. Kurt reuber starb in russland.<br />
Das bild brachte ein<br />
Kamerad in die Heimat. Es<br />
ist in der Kaiser-Wilhelm-<br />
Gedächtniskirche in berlin<br />
aufbewahrt und ausgestellt.<br />
Das Eichenholzrelief in diesem<br />
bildstock gestaltete der bildhauer<br />
Manfred Fasching aus<br />
Liezen. Da das Dach schadhaft<br />
war, erneuerten die Arbeiter<br />
des Gemeinde-bauhofes das<br />
Dach mit Kupferblech, wofür<br />
wir alle sehr herzlich unserem<br />
bürgermeister Günther posch<br />
und dem Leiter der bauabteilung<br />
Herrn baumeister Hans<br />
peter Cermak danken.<br />
ErntEdankFEst<br />
sonntag, 11. oktoBEr <strong>2009</strong>, 9.30 uhr<br />
stiFtskirchE admont<br />
25
26<br />
rEpanEt<br />
hilFt gutEs zu tun<br />
Handysammelaktionen mittels Ö3 Wundertüten sorgten schon<br />
mehrmals für Aufmerksamkeit und Spendeneinnahmen für in<br />
Not geratene Menschen. Damit werden nicht mehr gebrauchte<br />
Telefone nicht nur einer ordnungsgemäßen Verwertung zugeführt,<br />
sondern teilweise auch weiter genutzt. Eine Idee, der sich<br />
auch die Unternehmen im repaNet-reparaturnetzwerk Liezen<br />
verschrieben haben und die Aktion auf Ihre Weise unterstützen.<br />
Damit bürgerInnen Ihre gebrauchten Handys auch weiterhin<br />
portofrei einsenden und damit Gutes tun können, werden<br />
gerne Wundertüten von der repaNet Koordinierungsstelle<br />
zugesandt oder von Mitgliedsbetrieben übergeben. Auskunft<br />
unter 03612/25897-31.<br />
„Die längere Nutzung vorhandener produkte schont ressourcen<br />
und erhält Arbeitsmöglichkeiten.<br />
Vor dem Hintergrund unterstützen wir die Handysammelaktion mit unseren Möglichkeiten“<br />
von links Josef Resch, Franz Enhuber, Manfred Skoff, Otto Helm und Manfred<br />
Lindner vom Reparaturnetzwerk Liezen.<br />
sEniorEncluB<br />
der Gemeinden <strong>Admont</strong> und Hall<br />
programm 4. Quartal <strong>2009</strong><br />
Mittwoch, 21. Oktober<br />
Fahrt nach Hieflau<br />
anschl. Einkehr beim „Harmonika Waldi“<br />
Abfahrt: 13.00 Uhr, Volkshaus<br />
Mittwoch, 18. November<br />
Gemütliches beisammensein in der Konditorei Stockhammer<br />
beginn: 14.00 Uhr<br />
Mittwoch, 16. Dezember<br />
Seniorenweihnachtsfeier im Volkshaus <strong>Admont</strong><br />
beginn: 13.00 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Forschungs- und ErlEBniswErkstatt<br />
BEzirk liEzEn<br />
Die moderne Lebens- und Arbeitswelt<br />
stellt neue, sich rasch<br />
ändernde Anforderungen an<br />
die Qualifikationen unserer<br />
Jugend. Daher stehen sie im<br />
Mittelpunkt der Förderinitiative<br />
„generation innovation“<br />
des bundesministeriums für<br />
Verkehr, Innovation und Technologie<br />
und des bundesministeriums<br />
für Unterricht, Kunst<br />
und Kultur.<br />
Das projekt Forschungs- und<br />
Erlebniswerkstatt Liezen, unter<br />
der Leitung des LFZ raumberg-<br />
Gumpenstein, ist ein pilotprojekt<br />
aus der Initiative „generation<br />
innovation“ und hat sich<br />
zum Ziel gesetzt, Kinder und<br />
Jugendliche dabei zu unterstützen,<br />
sich für Forschung<br />
und Innovation in den bereichen<br />
Naturwissenschaft und<br />
Technik zu begeistern, und in<br />
weiterer Folge vielleicht sogar<br />
für eine naturwissenschaftlichtechnische<br />
berufs- bzw. Studienwahl<br />
zu motivieren.<br />
Elf bildungseinrichtungen<br />
sowie neun partner aus Wirtschaft,<br />
Forschung und Technologie<br />
aus dem bezirk Liezen<br />
nehmen am projekt teil<br />
und stellen interessante Forschungsaktivitäten<br />
und praktische<br />
Anleitungen in räumlicher<br />
Nähe zur Verfügung.<br />
Vom Kindergarten bis zur Matura<br />
werden entlang der gesamten<br />
bildungskette bis Juli<br />
2010 interessante Aktivitäten<br />
mit den Kooperationspartnern<br />
angeboten und umgesetzt.<br />
beispielsweise setzen sich<br />
Kindergartenkinder und<br />
SchülerInnen an speziellen<br />
Forschungs- und Erlebnistagen<br />
zu den Schwerpunktthemen<br />
Umwelt, biologie, Natur und<br />
Geologie aktiv mit verschiedenen<br />
Lebensräumen, wie z.b.<br />
boden und Wald, auseinander<br />
und lernen Möglichkeiten zur<br />
Verbesserung der Lebensraumqualität<br />
kennen. Dabei kommt<br />
auch der Spaßfaktor nicht zu<br />
kurz. Die SchülerInnen werden<br />
auch für Naturgefahren<br />
sensibilisiert, sie erforschen<br />
z.b. die Gefährlichkeit von<br />
Wildbächen und entwickeln<br />
auf spielerische Weise einen<br />
Gefahrenzonenplan, der für die<br />
raumplanung in der Gemeinde<br />
ein wesentlicher bestandteil<br />
ist. Am beispiel der Geoinformationstechnologie<br />
und des<br />
Abfallmanagements wird das<br />
Interesse für technische Methoden<br />
und innovative Werkzeuge<br />
geweckt.<br />
In der Forschungs- und Erlebniswerkstatt<br />
Liezen wird<br />
jungen Menschen die Möglichkeit<br />
geboten, Forschung,<br />
technologische Entwicklungen<br />
und Innovation spielerisch<br />
kennen zu lernen und dabei<br />
ihre Stärken und Interessen<br />
zu entdecken und zu vertiefen.<br />
Kinder experimentieren<br />
und lernen auf spielerische<br />
Weise. Jugendlichen soll die<br />
berufswahl und der Übergang<br />
in die Arbeitswelt erleichtert<br />
werden.<br />
Weitere Informationen zum<br />
projekt, den partnern und den<br />
Aktivitäten der Forschungs-<br />
und Erlebniswerkstatt Liezen<br />
finden Sie unter<br />
www.raumberg-gumpenstein.<br />
at oder unter www.generationinnovation.at
strEssBEwältigung<br />
durch humor<br />
war das Thema eines ganztägigen<br />
Seminares für die Mitarbeiterinnen<br />
des Hospizteams<br />
Gesäuse in den Seminarräumen<br />
der raiffeisenbank <strong>Admont</strong>.<br />
Diese Fortbildung mit Mag.<br />
petra Gabl-büttner unter<br />
dem Motto „Lachen ist die<br />
beste Medizin“ war daher für<br />
Frauen, die sonst eher mit<br />
ernsten und traurigen Themen<br />
beschäftigt sind, eine gute<br />
Gelegenheit, die Zusammenhänge<br />
von fröhlichem Lachen<br />
und Wohlbefinden an sich<br />
selbst festzustellen.<br />
Wissenschaftliche Forschungen<br />
haben ergeben,<br />
dass Gedanken, Gefühle und<br />
körperliche Abläufe eng miteinander<br />
verknüpft sind. So<br />
wurde u. a. nachgewiesen,<br />
dass Humor und Lachen<br />
v die Ausschüttung von<br />
Stresshormonen reduzieren<br />
(gegen Herzinfarkt)<br />
v die körperliche regeneration<br />
fördern (gegen burn-out,<br />
Erschöpfungssyndrom)<br />
v die Muskulatur entspannen<br />
v die Ausschüttung von Endorphinen<br />
fördern („Glückshormone“)<br />
v den blutdruck senken (zur<br />
Vorbeugung von Gefäßerkrankungen)<br />
v die bronchien erweitern<br />
(gegen Flachatmung und Verschleimung)<br />
v Cholesterin abbauen.<br />
Unsere Mitarbeiterinnen sind<br />
gut vorbereitet: Wenn Sie oder<br />
Ihre Angehörigen und Unterstützung<br />
suchen, wenden Sie<br />
sich bitte an:<br />
Hospiztelefon: Elisabeth<br />
Leitner, Tel. 0664/2332730<br />
Teamleiterin: Mag. paula<br />
Glaser, Tel. 0676/4420661<br />
www.hospiz-stmk.at<br />
admont@hospiz-stmk.at<br />
pEnsionistEnvErBand admont/umgEBung<br />
200 mitgliEdEr<br />
Sepp Hintsteiner mit Frau Monika Zauner<br />
Ein langgehegter Wunsch unseres Ortsvorsitzenden Eckhart<br />
Erlinger, 200 Mitglieder zu erreichen, ist in Erfüllung gegangen.<br />
Das 200. Mitglied, Frau Monika Zauner aus <strong>Admont</strong>, wurde<br />
von Obmann-Stv. Sepp Hintsteiner mit einem blumenstrauß<br />
willkommen geheißen.<br />
Die Ortsorganisation ist auch weiterhin bemüht, mit einem<br />
ansprechenden Freizeitprogramm, den Interessen der älteren<br />
Generation zu entsprechen.<br />
G E M E I N S A M statt E I N S A M<br />
Kontakt – Telefon - 03613/ 2875 oder 0664/2323556<br />
hallEnBad und sauna<br />
ÖFFnungszEitEn<br />
ab 29. <strong>September</strong> bis 28. November <strong>2009</strong> und dann<br />
wieder nach Ostern (6. April 2010)<br />
Sonntag und Montag ruhetag<br />
Dienstag und Samstag 16,00 bis 21,00 Uhr<br />
Mittwoch, Donnerstag und Freitag 16,00 bis 20,00 Uhr<br />
gemischte Sauna Mittwoch, Freitag und Samstag<br />
Damensauna Dienstag und Donnerstag sowie<br />
Dienstag von 8,30 bis 11,30 Uhr<br />
ab 1. Dezember <strong>2009</strong> bis Ostersonntag 4. April 2010:<br />
Montag (auch Feiertag) ruhetag<br />
Dienstag bis Samstag 16,00 bis 21,00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertage 16,00 bis 20,00 Uhr<br />
gemischte Sauna Mittwoch, Freitag,<br />
Samstag, Sonn- und Feiertage<br />
Damensauna Dienstag und Donnerstag sowie<br />
Dienstag von 8,30 bis 11,30 Uhr<br />
27
28<br />
siEdlungsgEnossEnschaFt Ennstal<br />
ErrichtEt 11 FamiliEnFrEundlichE<br />
wohnungEn in admont<br />
Gerade in schwierigen Zeiten<br />
- Stichwort Finanz- und Energiekrise<br />
- ist es wichtig, starke<br />
partner für alle Lebenslagen zu<br />
haben. Seit über 60 Jahren ist<br />
die Wohnbaugruppe Ennstal mit<br />
ihren Firmen in Liezen, Graz,<br />
Klagenfurt und ranshofen ein<br />
verlässlicher partner in allen<br />
Fragen des bauens und Wohnens.<br />
Alles aus einer Hand!<br />
Von der planung und bauleitung<br />
über die Finanzierung bis<br />
hin zur Verwaltung der Objekte<br />
wird alles von den Spezialisten<br />
der Wohnbaugruppe selbst abgedeckt.<br />
Auf dem Grundstück des ehemaligen<br />
bauhofs der Wildbach-<br />
und Lawinenverbauung errichtet<br />
die Siedlungsgenossenschaft<br />
Ennstal in Zusammenarbeit mit<br />
der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong> elf<br />
familienfreundliche Wohnungen<br />
in Miete mit Kaufoption. Die<br />
zentral gelegene Wohnhausanlage<br />
zeichnet sich durch ihre<br />
sonnige Lage aus und bietet<br />
einen schönen Ausblick auf die<br />
Haller Mauern. Die Wohnungen<br />
– teilweise Maisonetten – weisen<br />
Größen von rund 57 bis<br />
90m 2 auf. Alle Wohnungen verfügen<br />
über eine Terrasse bzw.<br />
einen balkon, sowie teilweise<br />
eigene Gartenanteile, die an<br />
Sonnentagen zum Verweilen<br />
einladen. Die Siedlungsgenossenschaft<br />
Ennstal, als Vorreiter<br />
im energieeffizienten Wohnbau,<br />
setzt auch bei diesem Wohnbau<br />
auf eine ökologische bauweise,<br />
sowie die umweltschonende<br />
Verwendung von biomasse für<br />
die Heizung bzw. Warmwasseraufbereitung.<br />
Die Fertigstellung<br />
ist für Ende November 2010<br />
geplant.<br />
Informationen<br />
und Vormerkungen:<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong><br />
03613/2106<br />
Siedlungsgenossenschaft<br />
Ennstal – Kundencenter<br />
03612/273-8100 oder<br />
www.wohnbaugruppe.at<br />
M E D I E N K O N Z E P T E<br />
L O G O - U N D C D - D E S I G N<br />
DIGITALE DRUCKVORSTUFE<br />
TYPOGRAFIE | FOTOGRAFIE<br />
WEBKONZEPTE UND -DESIGN<br />
WERBEGESTALTUNG UND -TECHNIK<br />
MAGAZIN- UND BUCHPRODUKTION<br />
OBJEKT- UND AUSSTELLUNGSGESTALTUNG
Die raindrop Technik ist eine<br />
Anwendung, die in den 80iger<br />
Jahren von Gerry Young in<br />
Zusammenarbeit mit dem Lakota<br />
Medizinmann Wallence<br />
black Elk entwickelt wurde.<br />
Die basis ist reinste Natur. Der<br />
Körper kommuniziert mit der<br />
Natur, er versteht sie.<br />
DIE ErSTE EFFEKTVOLLE ME-<br />
THODE, rÜCKENbESCHWEr-<br />
DEN - das Volksleiden Nr.1<br />
- zu lindern.<br />
raindrop ist eine einzigartige<br />
Methode – die Methode, die<br />
rückenmuskulatur auf neuartige<br />
Weise zu entspannen. Es<br />
ist nachgewiesen, dass sich in<br />
der rückenmuskulatur viele<br />
bakterien, Viren und pilze<br />
einnisten. Nach einiger Zeit<br />
bilden sich Entzündungen<br />
und in weiterer Folge verkürzt<br />
sich der Muskel. Wenn<br />
nun Muskeln betroffen sind,<br />
welche die Wirbelsäule ausbalancieren<br />
und ausrichten, beginnen<br />
sich die Wirbelkörper<br />
in richtung verkürzter Muskeln<br />
zu dehnen und zu bewegen.<br />
Die Folge ist schwere<br />
Skoliose. In schweren Fällen<br />
windet sich die Wirbelsäule<br />
wie eine Wendeltreppe. Genau<br />
da setzt raindrop ein:<br />
Durch das Auftragen der Öle<br />
auf den rücken ziehen die<br />
pflanzlichen Wirkstoffe in die<br />
rückenmuskulatur ein. Dort<br />
angelangt wirken sie nun und<br />
bekämpfen bakterien, Viren<br />
und pilze, die sich zwischen<br />
den Muskelfasern eingebettet<br />
haben.<br />
Die ausgleichende Wirkung<br />
der Öle unterstützt überdies<br />
den Köper auf emotionaler<br />
und energetischer basis.<br />
Die verwendeten ätherischen<br />
Öle sind Essenzen, die nach<br />
strengsten richtlinien und<br />
raindrop tEchnik<br />
Ein gruss aus dEr natur…<br />
Kriterien hergestellt wurden<br />
und Minimum mit der Güteklasse<br />
AFNOr (Assosoation<br />
French Normalisation Organization<br />
regulation) versehen<br />
sind.<br />
Öle dieser Güterklasse werden<br />
weltweit nur 2-3% hergestellt<br />
und können dadurch ihre volle<br />
ganzheitliche Wirkungsweise<br />
gewährleisten.<br />
Ätherische Essenzen haben<br />
die gleiche Wirkung wie das<br />
menschliche Blut und werden<br />
auch zum Ausbalancieren<br />
des Energiehaushaltes<br />
verwendet. Sie helfen, ein<br />
höheres Bewusstsein zu erlangen<br />
und negative Emotionen<br />
abzuschwächen.<br />
Sie können den regenerationsprozess<br />
auslösen und beschleunigen<br />
oder die Nerven<br />
stimulieren und Nährstoffe in<br />
den tiefsten Zellkern transportieren.<br />
Die rAINDrOp - Anwendung<br />
ersetzt keinen Arztbesuch.<br />
In Kombination mit behand-<br />
lungs- und Therapietechniken<br />
durch Ärzte oder Therapeuten<br />
kann die rAINDrOp TECHNIK<br />
folgende bereiche gut unterstützen:<br />
v bei Muskelverspannungen<br />
im Nacken- und Schulterbereich<br />
v bei Ablagerungen und Zerrungen<br />
v bei Spannungskopfschmerzen,<br />
Migräne<br />
v bei allen beschwerden, die<br />
von der Wirbelsäule ausgehen<br />
v dumpfe/vernebelte Zustände<br />
v Haltungsschäden, auch für<br />
Jugendliche<br />
v einschlafende Hände oder<br />
beine<br />
v Schmerzlinderung<br />
v Frauenleiden<br />
v nervenstärkend<br />
v konzentrationsfördernd<br />
Wir würden uns sehr freuen,<br />
Sie ein Stück auf Ihrem<br />
Wohlfühlweg begleiten zu<br />
dürfen!<br />
Für Fragen und weitere Informationen<br />
stehen wir gerne für<br />
Sie bereit:<br />
Helga Schmid<br />
Harsbach 222<br />
8904 Ardning<br />
Handy:0650/7628000<br />
Mail:schmid.helga@aon.at<br />
www.helga.isgreat.org<br />
Heidi Köberl<br />
Kematenstrasse 15<br />
8911 <strong>Admont</strong><br />
Handy: 0676/7730084<br />
Mail:heidi-koeberl@gmx.at<br />
www.ferienhaus-julia.at<br />
Einladung<br />
zu EinEr rEisE in diE wElt<br />
dEr äthErischEn düFtE<br />
Anwendungen wohlriechender<br />
pflanzenessenzen und deren Wirkung auf Körper und Seele<br />
Ätherische Öle sind ein Geschenk der pflanzenwelt und<br />
gehören zu den<br />
ältesten und wirkungsvollsten Mitteln zur Förderung<br />
von Gesundheit und Wohlbefinden.<br />
praktische Anwendungen und Tipps<br />
von Fr. barbara Ochsenhofer<br />
Datum: 02. Oktober <strong>2009</strong><br />
beginn: 19,00 Uhr<br />
Ort: GH Dorfwirt in Ardning<br />
Freier Eintritt!<br />
29
30<br />
untEr dEm motto:<br />
lassing sucht dEn „aBnEhm-star“<br />
startet ein Abnehmkurs in Lassing. Der Kurs läuft über 12<br />
Wochen und findet jeweils donnerstags statt.<br />
Die Kosten für den kompletten 12-Wochen-Kurs, incl. Unterlagen<br />
betragen nur € 59,–.<br />
Während der zwölfwöchigen Abnehmphase erhalten die Teilnehmer<br />
wertvolle Tipps, fachbezogene Vorträge sowie eine<br />
computergesteuerte Analyse. Das Wissen um die persönliche<br />
Körperzusammensetzung ermöglicht individuelle Ernährungsvorschläge,<br />
um das neue Gewicht auch bleibend zu<br />
erhalten.<br />
Demjenigen, der prozentuell am meisten Gewicht verloren hat,<br />
winkt ein preisgeld von Euro 300.–.<br />
begrenzte Teilnehmerzahl!<br />
Anmeldung und nähere Infos:<br />
Tanja Schmid Tel: 0664 - 92 99 091<br />
Email: familie.schmid98@yahoo.de<br />
tischlErEi wintEr<br />
Neuer Vertriebspartner im bezirk Liezen für<br />
Actual Fenster – Türen und Sonnenschutz<br />
Im neu gestalteten Schauraum werden<br />
Actual-Fenster – Türen,<br />
orthopädische Matratzen, sowie neue<br />
Möbelstücke präsentiert.<br />
Am Tag der offenen Tür<br />
Samstag, 21. November <strong>2009</strong> von 13 – 18 uhr<br />
Actual Fenster und Türen Einführungsrabatte<br />
Sembella Schlafsysteme – 20% rabatt<br />
Anschließend um ca. 20 Uhr findet das traditionelle<br />
„Work“-statt-Fest statt.<br />
Hot Shot Blues Band, Bayern<br />
Raphael Wressnig – Groove Summit<br />
feat. Astrid Eder<br />
anschließend Session<br />
Ordnung schaffen... - über das Leben hinaus!<br />
Für nähere Informationen<br />
stehe ich Ihnen jedezeit gerne zur Verfügung.<br />
Cornelia SALBER<br />
Wiener Städtische Versicherung AG<br />
Geschäftsstelle Liezen • Werkstr. 30, 8940 Liezen<br />
Tel.: 050 350-59710• Mobil: 050 350 90-59710<br />
cornelia.salber@staedtsiche.co.at
BEruFsrEiFEprüFung <strong>2009</strong><br />
Erhöhen Sie Ihre chancen<br />
im Beruf! Die Vollmatura<br />
in 2 - 4 Jahren.<br />
Sie haben jetzt die Gelegenheit,<br />
Ihren Wunsch in die Tat<br />
umzusetzen: Mehrere hundert<br />
TeilnehmerInnen haben in den<br />
letzten 9 Jahren bereits über<br />
unsere Vorbereitungskurse ihr<br />
Maturazeugnis am LFZ raumberg<br />
erworben. Sie verfügen<br />
über Fachkenntnisse aus Ihrem<br />
beruf und wollen möglichst<br />
rasch und erfolgreich<br />
weiterkommen? Dann sollten<br />
Sie in unsere berufsreifeprüfungskurse<br />
kommen.<br />
Mit der berufsreifeprüfung<br />
steht Ihnen der Zugang zu<br />
Universitäten, Fachhochschulen,<br />
Akademien und Kollegs<br />
offen und erfüllt auch die Voraussetzung<br />
für die gehobene<br />
Laufbahn im öffentlichen<br />
Dienst.<br />
Welche Voraussetzungen<br />
gelten?<br />
Lehrabschlussprüfung oder<br />
Abschluss einer dreijährigen<br />
Fachschule oder die positiv<br />
abgeschlossene 3. Klasse einer<br />
berufsbildenden höheren<br />
Schule (HAK, HTL, HbLA,<br />
etc.)<br />
Die Berufsreifeprüfung umfasst<br />
4 Gegenstände:<br />
Deutsch, Englisch, Mathematik<br />
und den Fachbereich.<br />
Mathematik hat den Umfang<br />
von 60 Abenden, alle anderen<br />
Gegenstände umfassen<br />
je 45 Abende. Ob Sie einen<br />
oder zwei Gegenstände im<br />
gleichen Jahr besuchen, ist<br />
Ihnen selbst überlassen. Sie<br />
haben es somit selbst in der<br />
Hand, die Matura in 2, 3 oder<br />
4 Jahren abzulegen. Wir bieten<br />
Ihnen die Möglichkeit, sich<br />
auf die berufsreifeprüfung<br />
in bequemen Abendkursen<br />
vorzubereiten.<br />
Anmeldung ab sofort! Förderungen<br />
sind möglich!<br />
Information und buchung:<br />
www.bildungsverein.at<br />
bildungsverein Aigen, Landesberufsschule,<br />
8943 Aigen/E.<br />
( 0676/970 7970<br />
BuchpräsEntation<br />
Christian Stangl<br />
„dEr skyrunnEr”<br />
26 <strong>September</strong> | 19.30 Uhr | Schloss röthelstein<br />
kindErklEidErBasar<br />
FrauEnBEwEgung admont<br />
volkshaus<br />
Annahme<br />
Donnerstag, 8. 10.<strong>2009</strong> von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Verkauf<br />
Freitag, 9. 10. <strong>2009</strong> von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />
und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />
Wir nehmen gebrauchte, gut erhaltene und vor allem saubere<br />
Kinderkleidung (bis 14 Jahre), babyartikel, Spielzeug,<br />
Sportartikel u.ä. in Kommission und verkaufen diese für Sie<br />
weiter. Leider können wir keine Schuhe übernehmen! Aus<br />
platzmangel können wir auch nur Wintersachen annehmen.<br />
Wir bitten Sie, von diesem Angebot regen Gebrauch zu machen<br />
und hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme!<br />
bei rückfragen bitte 0664/5151521<br />
oder 03613/2933 anrufen.<br />
pauline posch Ulrike Marte<br />
31
32<br />
WIcHTIGE TERMINE uND<br />
SPREcHSTuNDEN<br />
BAuBERATuNG – PLANuNGSSPREcHTAG<br />
Dienstag, 20. Oktober und 15. Dezember jeweils von 8.00 bis<br />
9.00 Uhr im rathaus <strong>Admont</strong>, besprechungszimmer, 1. Stock.<br />
bei der kostenlosen bauberatung stehen folgende Sachverständige<br />
für Auskünfte zur Verfügung:<br />
baumeister Ing. Harald Gierer (bau), Hofrat DI. Karl Glawischnig<br />
oder DI. Martina Kaml (Ortsbildschutz) und DI. Ursula<br />
Hasitschka (Zivilgeometer).<br />
BüRGERMEISTER<br />
Montag von 08.00 bis 10.00 Uhr<br />
Mittwoch von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
Freitag von 08.00 bis 10.00 Uhr<br />
im rathaus <strong>Admont</strong>, bürgermeisterzimmer.<br />
Terminänderungen werden zeitgerecht auf der Homepage der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong> bekannt gegeben. In dringenden Fällen<br />
ist jederzeit eine gesonderte Terminvereinbarung möglich.<br />
RATHAuS – PARTEIENVERKEHR<br />
Montag 8.00 bis 15.00 Uhr<br />
Dienstag 8.00 bis 15.00 Uhr<br />
Mittwoch 8.00 bis 16.30 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 bis 15.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
SPREcHTAG VON NOTAR<br />
MAG. MIcHAEL PREIHS<br />
Alle 14 Tage von ca. 11.00 – 12.00 Uhr im rathaus <strong>Admont</strong>,<br />
besprechungszimmer, 1. Stock. Die nächsten Termine sind<br />
am Dienstag, 29. <strong>September</strong> und 13. Oktober <strong>2009</strong>. Für Auskünfte<br />
steht Herr Notar Mag. Michael preihs unter der Tel. Nr.<br />
03612/23544 zur Verfügung.<br />
BEZIRKSGERIcHT LIEZEN<br />
„An die rechtsschutzsuchende Bevölkerung!“<br />
Jeden ersten Donnerstag im Monat von 13.00 bis 14.30 Uhr<br />
hält das bezirksgericht Liezen zusätzlich zu den Amtstagen<br />
bei Gericht, welche jeweils Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr<br />
stattfinden, in der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong>, 1. Stock, besprechungszimmer,<br />
einen Gerichtstag ab. Der nächste Termin ist<br />
Donnerstag, 1. Oktober <strong>2009</strong>. bei diesem können Sie einfache<br />
rechtsauskünfte einholen. Sollten Sie Fragen über aktuell laufende<br />
Verfahren haben, wird ersucht dies rechtzeitig telefonisch<br />
beim bezirksgericht Liezen (03612 - 22455) voranzukündigen,<br />
damit der Akt mitgenommen werden kann.<br />
Wichtig! Dabei handelt es sich um keine (!) rechtsberatung.<br />
Sollten Sie eine solche wünschen, wird ausdrücklich auf die<br />
örtlichen rechtsanwälte und Notare verwiesen.“<br />
Wolfgang Millner, Vorsteher des bezirksgerichtes Liezen<br />
ÄRZTLIcHER<br />
WOcHENEND- uND FEIERTAGSDIENST<br />
4. QuARTAL <strong>2009</strong><br />
03. 10. – 04. 10. <strong>2009</strong> Dr. Gerald Mühlanger<br />
10. 10. – 11. 10. <strong>2009</strong> Dr. Jörg Schweiger<br />
17. 10. – 18. 10. <strong>2009</strong> Dr. petra Krainer<br />
24. 10. – 25. 10. <strong>2009</strong> Dr. Hermann Thelesklaf<br />
26. 10. Dr. petra Krainer<br />
31. 10. – 01. 11. <strong>2009</strong> Dr. petra Krainer<br />
07. 11. – 08. 11. <strong>2009</strong> Dr. Gerald Mühlanger<br />
14. 11. – 15. 11. <strong>2009</strong> Dr. Hermann Thelesklaf<br />
21. 11. – 22. 11. <strong>2009</strong> Dr. petra Krainer<br />
28. 11. – 29. 11. <strong>2009</strong> Dr. Jörg Schweiger<br />
05. 12. – 06. 12. <strong>2009</strong> Dr. petra Krainer<br />
08. 12. Dr. Gerald Mühlanger<br />
12. 12. – 13. 12. <strong>2009</strong> Dr. Hermann Thelesklaf<br />
19. 12. – 20. 12. <strong>2009</strong> Dr. Jörg Schweiger<br />
24. 12. – 25. 12. <strong>2009</strong> Dr. Hermann Thelesklaf<br />
26. 12. – 27. 12. <strong>2009</strong> Dr. Jörg Schweiger<br />
31. 12. Dr. Gerald Mühlanger<br />
Dr. Hermann Thelesklaf (DA), Tel. Nr. 03613/3373<br />
Dr. Gerald Mühlanger (DA), Tel. Nr. 03613/2321<br />
Dr. Jörg Schweiger, Tel. Nr. 03613/2347<br />
Dr. petra Krainer, Tel. Nr. 03612/24240<br />
oder 0664/4631359
Ein volles Haus und eine reihe<br />
von Ehrengästen konnte die<br />
neue Ärztin Dr. petra Krainer<br />
zur Eröffnungsfeier am 10. 7.<br />
<strong>2009</strong> begrüßen.<br />
Dr. petra Krainer ist gebürtige<br />
Oberwölzerin. Nach dem<br />
Medizinstudium in Graz absolvierte<br />
sie die Ausbildung zur<br />
Allgemeinmedizinerin, sowie<br />
die Facharztausbildung zur<br />
Unfallchirurgin und arbeitete<br />
als Oberärztin in Feldbach.<br />
Nicht zuletzt ausschlaggebend<br />
für ihre rückkehr in die Obersteiermark<br />
waren wohl auch<br />
die Hobbys der Alpin- und<br />
Sportmedizinerin.<br />
FEiErlichE ordinationsErÖFFnung<br />
in ardning<br />
BEvÖlkErung FrEut sich und FEiErt<br />
mit nEuEr ärztin<br />
Die Ordination mit rund 105<br />
m 2 wurde von ihrem Lebensgefährten<br />
Architekt Norbert<br />
Schindler professionell geplant.<br />
Zur sorgsamen betreuung<br />
der patienten stellte sie<br />
ihr Team mit Frau Christa<br />
Schlömicher aus Ardning und<br />
Frau Manuela Limmer aus Hall<br />
vor.<br />
Das Leistungsangebot umfasst<br />
alle Gebiete der Allgemeinme-<br />
dizin, Gesundheitsvorsorge,<br />
Sportmedizin sowie die behandlung<br />
von beschwerden<br />
des bewegungsapparates mit<br />
der Möglichkeit zur physikalischen<br />
Therapie z.b Massagen,<br />
Ultraschall, Elektrotherapie...<br />
Frau Dr. Krainer bedankte sich<br />
bei der Gemeindevertretung<br />
für die Unterstützung und<br />
Frau Dr. Krainer mit ihren Mitarbeiterinnen Feierliche Ordinationseröffnung<br />
besonders bei der bevölkerung<br />
für die so freundliche<br />
Aufnahme in Ardning.<br />
bgm. Johann Egger verlieh in<br />
seinem Grußwort seiner Freude<br />
darüber Ausdruck, dass<br />
Ardning wieder eine medizinische<br />
Versorgung hat, hieß<br />
die neue Ärztin willkommen<br />
und gratulierte zur gelungenen<br />
Ordination.<br />
Die Segnung der Ordinationsräume<br />
nahm pater Manfred<br />
vor. Danach wurde das<br />
buffet eröffnet und fand der<br />
Tag der offenen Tür in den<br />
späten Abendstunden einen<br />
gemütlichen Ausklang.<br />
33
34<br />
DIENSTHABENDER<br />
APOTHEKENBEREITScHAFTSDIENST<br />
4. QuARTAL <strong>2009</strong><br />
28. 09. - 04. 10. Stadtapotheke rottenmann<br />
Stadtapotheke Liezen<br />
05. 10. - 11. 10. Stadtapotheke Trieben<br />
Löwenapotheke Liezen<br />
12. 10. - 18. 10. Stiftsapotheke <strong>Admont</strong><br />
19. 10. - 25. 10. Stadtapotheke rottenmann<br />
Löwenapotheke Liezen<br />
26. 10. - 01. 11. Stadtapotheke Trieben<br />
Stadtapotheke Liezen<br />
02. 11. - 08. 11. Stiftsapotheke <strong>Admont</strong><br />
09. 11. - 15. 11. Stadtapotheke rottenmann<br />
Stadtapotheke Liezen<br />
16. 11. - 22. 11. Stadtapotheke Trieben<br />
Löwenapotheke Liezen<br />
23. 11. - 29. 11. Stiftsapotheke <strong>Admont</strong><br />
30. 11. - 06. 12. Stadtapotheke rottenmann<br />
Löwenapotheke Liezen<br />
07. 12. - 13. 12. Stadtapotheke Trieben<br />
Stadtapotheke Liezen<br />
14. 12. - 20. 12. Stiftsapotheke <strong>Admont</strong><br />
21. 12. - 27. 12. Stadtapotheke rottenmann<br />
Stadtapotheke Liezen<br />
Dienstwechsel montags um 8.00 Uhr<br />
Stiftsapotheke <strong>Admont</strong>, Mag. Peter Pickl<br />
Kirchplatz 1, Tel. 03613/2236<br />
Stadtapotheke Liezen, Mag. Dr. Brigitte Holzmann<br />
Hauptstraße 30, Tel. 03612/25790<br />
Löwenapotheke Liezen, Mag. Renate Mandl<br />
Ausseer Straße 16-18, Tel. 03612/22375<br />
Stadtapotheke Trieben, Mag. Igor Mauritsch<br />
Marktgasse 3, Tel. 03615/2393<br />
Stadtapotheke Rottenmann, Mag. Ingrid Spindler<br />
Hauptstraße 38, Tel. 03614/2228<br />
IMPRESSUM: Herausgeber: <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Admont</strong>. Für den Inhalt verantwortlich<br />
(außer namentlich gekennzeichnete Beiträge):<br />
Bgm. Günther Posch, 8911 <strong>Admont</strong>.<br />
Herstellung: Medien Manufaktur <strong>Admont</strong><br />
Druck: Wallig, Gröbming<br />
aus dEm standEsamt<br />
gEBurtEn<br />
(Wohnsitz <strong>Admont</strong>)<br />
Lueger Stefan und romana einen Sohn Jan Stefan<br />
Holzer Harald und Ursula eine Tochter Emely Ingrid<br />
Funkl robert und Ingrid einen Sohn Sebastian<br />
radlingmeier Armin und Marianne<br />
eine Tochter Marie Sophie<br />
Stieg Michaela eine Tochter Miriam<br />
EhEschliEssungEn<br />
(Standesamt <strong>Admont</strong>)<br />
Marold Michael und Zauner Franziska, <strong>Admont</strong><br />
Hufnagl Andreas und Ertl birgit Maria, Liezen<br />
Dr. Mischer Christian und Mag. Mika Olivia,<br />
bern, Schweiz/Aistersheim<br />
Ing. reitegger rudolf und Hainzl Michaela, <strong>Admont</strong><br />
Wurzbach Wilhelm Eugen und Wieser birgit, Wien<br />
Mag. Winkelmayer Clemens und Mag. baumgarten Eva,<br />
Großraming/Eberstalzell<br />
Held Günter und Gogg Edith, Weng im Gesäuse<br />
primas Kurt Georg und Mag. Wildfellner Sonja, buchkirchen<br />
Gojer Daniel und Moser Janin, <strong>Admont</strong><br />
wir trauErn um...<br />
(Wohnsitz <strong>Admont</strong>)<br />
Mag. Cermak-Auer Christina Ursula, 48 Jahre<br />
Steiner Aloisia, 81 Jahre<br />
Götzenbrugger Franz, 69 Jahre<br />
REDAKTIONSScHLuSS<br />
für die nächste Zeitung ist Freitag, 27. November <strong>2009</strong>.<br />
Die berichte und Fotos (bitte mindestens 500 Kb) sind<br />
per E-Mail an gemeinde@admont.at zu schicken. Später<br />
einlangende berichte können leider nicht mehr berücksichtigt<br />
werden.
Anna Alton feiert ihren<br />
100. Geburtstag<br />
Bürgermeister Günther Posch, Anna Alton<br />
Am 7. Juli <strong>2009</strong> feierte Frau<br />
Anna Alton, eine jahrzehntelange<br />
<strong>Admont</strong>erin und für<br />
viele mit der Stiftsapotheke<br />
noch in Erinnerung, in einem<br />
Seniorenheim in Unterpremstätten<br />
ihren 100. Geburtstag.<br />
bürgermeister Günther posch<br />
wir gratuliErEn …<br />
gratulierte Frau Alton und<br />
konnte sich von einem wirklich<br />
bemerkenswerten guten<br />
gesundheitlichen Zustand<br />
überzeugen. Wir wünschen<br />
Frau Alton noch viele gute<br />
Jahre.<br />
zum 95. Geburtstag<br />
Schurl peter<br />
planitzer Elisabeth<br />
zum 85. Geburtstag<br />
pfarrsbacher Margaretha<br />
Zaunmüller Helene<br />
zum 80. Geburtstag<br />
böhmer Karoline<br />
Fleischhacker Otto<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Simonlehner Johann<br />
Mundjar Dragutin<br />
Seebacher Elisabeth<br />
zur goldenen Hochzeit<br />
bachinger Gottfried und<br />
Anna<br />
Frau Sandra Raninger<br />
zum erfolgreichen Abschluss<br />
des bachelorstudiums „Marketing<br />
& Sales“<br />
Herrn Josef Lautner jun.<br />
zur erfolgreichen Ablegung<br />
der Jagdschutzprüfung.<br />
BEsuchEn siE diE nEuE homEpagE dEr marktgEmEindE admont<br />
t<br />
www.admont.at<br />
35
ARBÖ RAllye STeIeRMARK<br />
ÖSTeRReIchISche RAllye STAATSMeISTeRSchAfT | fIA-ZONe ceNTRAleUROPe TROPhy<br />
25.+26. SePTeMBeR 09 | ReGION GeSÄUSe | PAlTeNTAl<br />
freitag, 25. <strong>September</strong>:<br />
19.30 Uhr: Start + Prolog, hall<br />
Samstag, 26. <strong>September</strong>:<br />
8.00 Uhr: Start <strong>Admont</strong><br />
Sparkassenplatz<br />
Sonderprüfungen: Treglwang, Kaiserau,<br />
Weng i. G., hall<br />
18.00 Uhr: Zieleinlauf<br />
21.00 Siegerehrung,<br />
hall Gewerbepark<br />
ganztägig Servicezone <strong>Admont</strong> Ortsgebiet<br />
Veranstalter: ARBÖ <strong>Admont</strong>, 8911 <strong>Admont</strong> © Medien Manufaktur <strong>Admont</strong><br />
w w w . a r b o e - r a l l y e . a t