05.01.2013 Aufrufe

Einladung - Inzigkofen

Einladung - Inzigkofen

Einladung - Inzigkofen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtsblatt<br />

der Gemeinde<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

Inhalt:<br />

Amtlicher Inhalt - “Aktuelles”<br />

Amtlicher Inhalt<br />

(weitere Mitteilungen)<br />

Not- u. Bereitschaftsdienste<br />

Arzt - Kinderarzt - Apotheken,<br />

Tierarzt<br />

Mitteilungen aus Vilsingen<br />

Mitteilungen aus Engelswies<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Die Vereine -<br />

Vereinsmitteilungen<br />

Gesamtgemeinde<br />

Vereine in <strong>Inzigkofen</strong><br />

Vereine in Vilsingen<br />

Vereine in Engelswies<br />

Aus der Nachbarschaft<br />

Wissenswertes<br />

Anzeigen<br />

Herausgeber:<br />

Bürgermeisteramt <strong>Inzigkofen</strong><br />

Telefon 07571/7307-0<br />

Telefax 07571/7307-25<br />

Verantwortlich für den amtlichen Inhalt:<br />

Bürgermeister Gombold<br />

Für den Anzeigenteil:<br />

Primo-Verlag Stockach<br />

Anton Stähle<br />

Postfach 1254<br />

Telefon 07771/9317-11<br />

Telefax 07771/9317-40<br />

e-Mail: info@primo-stockach.de<br />

Internet: http://www.primo-stockach.de<br />

Öffnungszeiten des<br />

Bürgermeisteramts <strong>Inzigkofen</strong><br />

vormittags:<br />

Montag - Freitag v. 8.00 - 12.00 Uhr<br />

nachmittags:<br />

Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Redaktionsschluss Dienstag 10.00 Uhr<br />

DONNERSTAG, den 07. APRIL 2011 NUMMER 14<br />

<strong>Einladung</strong><br />

Anlässlich der Fertigstellung des neuen<br />

Bauhofs<br />

der Gemeinde <strong>Inzigkofen</strong><br />

laden wir Sie herzlich ein zur<br />

Einweihung<br />

mit „Tag der offenen Tür“<br />

am Sonntag, 10. April 2011.<br />

9.00 Uhr: Gottesdienst in der Inzigkofer Klosterkirche<br />

10.00 Uhr: Einweihungsfest im neuen Bauhofgebäude<br />

Ablauf:<br />

Begrüßung: Bürgermeister Gombold<br />

Schlüsselübergabe: Dipl. Betriebswirt Frank Dreher vom Planungsbüro Dreher<br />

Kirchliche Segnung: Dekan Neubrand<br />

Grußworte Ehrengäste<br />

Schlusswort: Bauhofleiter Schäfer<br />

Frühschoppen mit der Musikkapelle <strong>Inzigkofen</strong><br />

Mittagessen, nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

Kinderangebote des Kinderhauses Schatzkiste<br />

ganztägig Möglichkeit zur Besichtigung<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Abteilung <strong>Inzigkofen</strong> übernimmt die Bewirtung.<br />

Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen.<br />

Bernd Gombold Hans-Peter Schäfer<br />

Bürgermeister Bauhofleiter


Seite 2 Donnerstag, den 07. April 2011 <strong>Inzigkofen</strong><br />

Zum 78. Geburtstag<br />

am 07. April 2011<br />

Herrn Georg Ballon,<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

Zum 85. Geburtstag<br />

am 11. April 2011<br />

Frau Ortrud Frenkel,<br />

Engelswies<br />

Zum 75. Geburtstag am 12. April 2011<br />

Herrn Klaus Brettschneider, Vilsingen<br />

Zur Goldenen Hochzeit am 09. April 2011<br />

dem Ehepaar Hans und Hilda Dehner,<br />

wohnhaft in <strong>Inzigkofen</strong>, Birkenweg 7<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Bürgermeisteramt 07571/7307-0<br />

Telefax 07571/7307-25<br />

eMail post@inzigkofen.de<br />

Sekretariat, Standesamt, Bürgerblatt<br />

Frau Uhrenbacher 7307-10<br />

eMail<br />

Bürgerbüro<br />

uhrenbacher@inzigkofen.de<br />

Frau Köser 7307-11<br />

eMail koeser@inzigkofen.de<br />

Frau Henkel 7307-12<br />

eMail henkel@inzigkofen.de<br />

Finanzwesen<br />

Herr Balle 7307-13<br />

eMail balle@inzigkofen.de<br />

Abgabenveranlagung, Baurecht<br />

Frau Knaus 7307-14<br />

eMail<br />

Gemeindekasse<br />

knaus@inzigkofen.de<br />

Herr Pärnt 7307-15<br />

eMail<br />

Bürgermeister<br />

paernt@inzigkofen.de<br />

Herr Gombold 7307-20<br />

eMail gombold@inzigkofen.de<br />

Ortsverwaltungen<br />

Vilsingen 07571/51041<br />

eMail ovvilsingen@t-online.de<br />

Engelswies 07575/3674<br />

Hilfe von Haus zu Haus <strong>Inzigkofen</strong> e. V.<br />

Frau Jeske 73 07-12<br />

(nur Dienstag vormittag)<br />

Sie erreichen uns im Internet unter:<br />

www.inzigkofen.de<br />

<strong>Einladung</strong><br />

zur öffentliche Sitzung des Technischen<br />

Ausschusses am Donnerstag, 14. April 2011<br />

19:00 Uhr: Ortsbesichtigung<br />

Treffpunkt: Beim landwirtschaftlichen Anwesen<br />

Dreher, Burgstraße 6, Dietfurt<br />

19.30 Uhr: Sitzungsbeginn im Sitzungssaal<br />

der Ortsverwaltung Engelswies<br />

Tagesordnung:<br />

1. Bauvoranfrage<br />

1.1 Umnutzung bestehendes Ökonomiegebäude<br />

zu Wohnzwecken mit Ferienwohnung;<br />

Erstellung einer Bergehalle mit acht Pferdeboxen<br />

und eines überdachten Reitplatzes<br />

(20 x 40 m) mit Wanderreitstation<br />

Wasserversorgung <strong>Inzigkofen</strong><br />

Störung 0151/59155615<br />

Stadtwerke Sigmaringen<br />

Öffnungszeiten<br />

Service-Center Fürst-Wilhelm-Straße 15/<br />

Neuer Rathaus-Anbau<br />

Montag bis Freitag 08.30 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />

Telefon-Service 1 06-3 33<br />

Telefon-Technik 1 06-2 01<br />

Störungsannahme 1 06-2 03<br />

Notrufe<br />

Polizei 110<br />

Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112<br />

Krankentransport 19222<br />

Kreiskrankenhaus<br />

An Wochenenden und Feiertagen:<br />

1000<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Augenärztlicher<br />

01805/911660<br />

(0,12 Euro/min)<br />

Notdienst 0180 1929349<br />

HNO-Notdienst<br />

Hospizgruppe<br />

0180 1929341<br />

Sigmaringen 0171 7233665<br />

Arzt<br />

für <strong>Inzigkofen</strong> und Vilsingen:<br />

Telefon: 0180 1929260 (nachts,<br />

an Wochenenden und Feiertagen)<br />

Samstag, 09. April 2011 und<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

(Notfallsprechstunden 10.00 – 18.30 Uhr)<br />

Dr. Grießhaber, Kreenheinstetten<br />

Tel.: 07570 9110<br />

2. Verschiedenes<br />

Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch<br />

der Ortsbesichtigung und der Sitzung<br />

eingeladen!<br />

<strong>Einladung</strong><br />

zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am<br />

Donnerstag, 14. April 2011 um 20.00 Uhr<br />

im Gemeindehaus / Pfarrsaal St. Verena<br />

Engelswies<br />

Tagesordnung:<br />

1.Bürgerfragestunde<br />

2.Interkommunales Gewerbegebiet<br />

„Gewerbepark nördlicher Bodensee“<br />

bei Meßkirch / Heudorf<br />

Kinderarzt<br />

Telefon 0180/1 92 93 45<br />

EnBW<br />

Störung 07461/7090<br />

Apotheken<br />

Samstag, 09. April 2011<br />

Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen<br />

Tel.: 07571 5513<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch<br />

Tel: 07575 92280<br />

Abfrage aktueller<br />

Apothekendienst: 0180 5002963<br />

(Bitte PLZ bereithalten)<br />

Tierarzt<br />

Samstag, 09. April 2011 und<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

Dr. Kettenacker, Tel.: 07575 92040<br />

Dr. Kullen, Tel.: 07575 93010<br />

Dr. Goos, Tel.: 07571 3562<br />

Dr. Busch, Tel.: 07571 13654


<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 07. April 2011 Seite 3<br />

- Beitritt der Gemeinde <strong>Inzigkofen</strong> zum<br />

Zweckverband „Gewerbepark nördlicher<br />

Bodensee“ und Zustimmung<br />

zur Zweckverbandssatzung<br />

- Wahl von zwei Mitgliedern in die Verbandsversammlung<br />

3. Zustimmung zur Wahl des Abteilungskommandanten<br />

und des stellvertretenden<br />

Abteilungskommandanten der Freiweilligen<br />

Feuerwehr Abteilung <strong>Inzigkofen</strong><br />

4.Bekanntgaben<br />

5.Verschiedenes<br />

Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch<br />

der Sitzung eingeladen!<br />

Landratsamt Sigmaringen –<br />

Fachbereich FORST informiert<br />

Wer darf sich im Wald<br />

wo bewegen?<br />

Ein kleiner Auszug aus dem Betretensrecht<br />

für Waldbesucher aus dem Landeswaldgesetz<br />

§ 37<br />

Besonders im Frühjahr und Sommer stellt<br />

der Wald für Erholungssuchende eine wunderbare<br />

Kulisse dar.<br />

Kein Wunder, dass es viele Wanderer, Reiter<br />

und Radfahrer in den Wald zieht. Damit<br />

alle Waldnutzer diese Jahreszeiten ungetrübt<br />

genießen können, gilt es auch im Wald<br />

einige Regeln zu beachten:<br />

� Fußgänger dürfen den Wald frei betreten.<br />

Um Wildtiere während der Aufzuchtzeit<br />

ihrer Jungen nicht zu beunruhigen ist<br />

es jedoch ratsam, sich auf befestigten<br />

Waldwegen und ausgeschilderten Wanderwegen<br />

fortzubewegen.<br />

Nicht betreten werden dürfen Gebiete,<br />

in denen Holzerntearbeiten durchgeführt<br />

werden und Waldgebiete, die abgesperrt<br />

sind. Hier besteht Lebensgefahr!<br />

Waldflächen, auf denen kleine Bäume<br />

gepflanzt wurden (Forstkulturen) und<br />

Flächen, auf denen sich junge Waldbäume<br />

natürlich ansamen und aufwachsen<br />

(Naturverjüngungsflächen) dürfen ebenfalls<br />

nicht betreten werden.<br />

Auch forstbetriebliche und jagdbetriebliche<br />

Einrichtungen dürfen nicht betreten<br />

werden. Hierzu gehören z. B. Holzpolter,<br />

Waldhütten, Unterkunftswägen für Waldarbeiter<br />

und Hochsitze.<br />

� Radfahren und Reiten ist nur auf Straßen<br />

und Wegen gestattet. Wege sind<br />

mit dem PKW befahrbare Waldwege, die<br />

dauerhaft angelegt sind. Hierzu zählen<br />

keine Rückegassen.<br />

Verboten ist das Radfahren und Reiten<br />

auf Wegen unter 2 Metern Breite und auf<br />

Sport- und Lehrpfaden. Darüber hinaus<br />

ist das Reiten auf ausgewiesenen Wanderwegen<br />

unter 3 Metern Breite nicht erlaubt.<br />

� Gespanne (Pferdekutschen und Hundeschlitten)<br />

dürfen im Wald, ebenso wie<br />

Kraftfahrzeuge, nicht fahren.<br />

All diese Vorschriften und Regelungen sorgen<br />

für ein möglichst ungestörtes Miteinander<br />

der verschiedenen Besuchergruppen<br />

und von Erholungssuchenden und Waldeigentümern.<br />

Sorgen auch Sie als Waldbesucher durch<br />

gegenseitige Rücksichtnahme dafür, dass<br />

der Wald für alle Waldnutzer ein Ort der Erholung<br />

und Entspannung bleibt!<br />

Für Fragen zum Thema steht Ihnen der<br />

Fachbereich Forst am Landratsamt Sigmaringen<br />

Tel.: 07571 102-8510 gerne zur Verfügung.<br />

Standesamtsnachrichten<br />

Februar 2011<br />

Geburten:<br />

am 11. Februar 2011<br />

Marlon Leo Fersch<br />

Eltern:<br />

Christina und Sebastian<br />

Fersch, Vilsinger Straße 7,<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

am 25. Februar 2011<br />

Herr Claus Gräwe<br />

Herrgottsäcker 5, <strong>Inzigkofen</strong><br />

März 2011<br />

Sterbefälle<br />

am 19. Februar 2011<br />

Herr Joachim Körnig<br />

Am Schwärzenbronnen 5,<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

Geburten<br />

am 13. März 2011<br />

Alena Maria Boos<br />

Eltern: Sonja und Helmut<br />

Boos, Lerchenweg 5,<br />

Vilsingen<br />

Sterbefälle<br />

am 21. März 2011<br />

Frau Rita Saier<br />

geb. Pfeifer<br />

Reischacherstraße 2,<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

am 31.3.2011<br />

Herr Anton Henselmann, Schulstraße 5,<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

Haus- und Straßensammlung<br />

vom 09.04.2011 bis 17.04.2011<br />

Die Haus-und Straßensammlung des<br />

Deutschen Roten Kreuzes findet vom<br />

09.04.2011 bis 17.04.2011 in den Gemeinden<br />

des Landkreises Sigmaringen statt.<br />

Freiwillige<br />

Feuerwehr<br />

� Abteilung <strong>Inzigkofen</strong><br />

Am Montag, 11. April 2011 treffen wir uns<br />

um 20.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus zu<br />

einer Probe.<br />

Schäfer, Abteilungskommandant<br />

Redaktionsschlussänderung<br />

Wegen der Osterfeiertage wird der Redaktionsschluss<br />

für die Ausgabe Nr. 16<br />

um einen Tag vorverlegt, und zwar auf<br />

Montag, 18. April 2011.<br />

Die Texte müssen schriftlich bis 10.00<br />

Uhr beim Bürgermeisteramt sein.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Kuchenspenden<br />

für Seniorennachmittag<br />

am 17. April 2011<br />

Für den am 17. April 2011 in der Römerhalle<br />

<strong>Inzigkofen</strong> stattfindenden Seniorennachmittag<br />

bitten wir um Kuchen- und<br />

Tortenspenden. Insgesamt werden mindestens<br />

30 Kuchen und Torten benötigt.<br />

Die älteren Menschen und wir - die Gemeinde,<br />

Ortschaften und Pfarrgemeinden<br />

- bedanken uns schon im Voraus für Ihre<br />

Bemühungen. Aus organisatorischen<br />

Gründen wären wir dankbar, wenn Sie<br />

Ihre Bereitschaft folgenden Ansprechpersonen<br />

mitteilen würden:<br />

für <strong>Inzigkofen</strong><br />

Frau Ida Weizengegger, Telefon 51824<br />

für Vilsingen<br />

Frau Elfriede Bücheler, Telefon 52003<br />

für Engelswies<br />

Frau Erika Steinhart, Telefon 07575 93353<br />

(morgens), 07575 741 (nachmittags)<br />

Bitte beschriften Sie Ihre Kuchenplatten,<br />

damit sie sie wieder umgehend zurückbekommen.<br />

Herzlichen Dank!<br />

Achtung:<br />

Reisschlagversteigerung<br />

Am Mittwoch, 13. April 2011 findet um<br />

19.30 Uhr im Rathaus Vilsingen die Reisschlagversteigerung<br />

statt. Die diesjährigen<br />

Reisschläge, die zur Versteigerung angeboten<br />

werden, sind mit gelben Bändern und mit<br />

schwarzer Schrift gekennzeichnet. Aus verschiedenen<br />

Abteilungen wurden Fichte-<br />

Raugipfel für den Hackereinsatz bereitgestellt.<br />

Diese sind beschriftet und sind nicht<br />

Teil der angebotenen Reisschläge.<br />

In Vilsingen werden<br />

- aus der Abteilung 5 Oberer Benzenberg<br />

folgende Reisschläge bereitgestellt:<br />

No.1–11<br />

- aus der Abteilung 4 Unterer Benzenberg<br />

folgende Reisschläge bereitgestellt:<br />

No.12 und 13<br />

- aus der Abteilung 6 Altenberg-Ratzebühl<br />

folgende Reisschläge bereitgestellt:<br />

No.14 – 17<br />

- aus der Abteilung 10 Talhalde folgende<br />

Reisschläge bereitgestellt: No.18 – 25<br />

- aus der Abteilung 7 Lengenfelder Halde<br />

folgende Reisschläge bereitgestellt:<br />

No.26 – 42<br />

In Engelswies wird aus der Abteilung 6<br />

Fuchslochhau der Reisschlag No.43 bereitgestellt.<br />

Hier sollte besonders auf trockene<br />

Witterung geachtet werden.<br />

Johannes Lang, Revierleiter


Seite 4 Donnerstag, den 07. April 2011 <strong>Inzigkofen</strong><br />

Abfuhr Restmülleimer<br />

und Gelber Sack<br />

Der Restmülleimer und der Gelbe Sack werden<br />

am Montag, 11. April 2011 ab 06.00 Uhr<br />

geleert. Bitte stellen Sie Ihren Mülleimer bzw.<br />

die Gelben Säcke rechtzeitig zur Abfuhr bereit.<br />

�������<br />

Verabschiedung<br />

von Helene Müller<br />

Nach beinahe 19 Jahren im Kindergarten<br />

St. Joseph in Vilsingen verabschiedete<br />

sich Helene Müller am letzten Donnerstag<br />

von Ihren Kindergartenkindern und ihren<br />

Kollegen.<br />

An ihrem letzten Arbeitstag im Kindergarten<br />

durfte sich Helene noch einmal mit ihren Kindern<br />

und Kollegen in den Stuhlkreis setzen.<br />

Von Ihrem Ehrenplatz aus, den sonst nur die<br />

Geburtstagskinder bekommen, durfte sie<br />

sich ein paar Reime, Fingerspiele und Lieder<br />

wünschen, die die Kinder für sie aufsagten<br />

und vorsangen. Dies klappte prima, da sich<br />

die Kinder und auch die Kollegen zuvor mit<br />

Information der<br />

Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen<br />

Grüngutabfuhr<br />

am 12. April 2011<br />

Am Dienstag, 12. April 2011 findet die<br />

Frühjahrsabfuhr von Grüngut statt. Bitte<br />

halten Sie das Grüngut ab 6:00 Uhr an der<br />

Stelle bereit, an der sonst das Restmüllgefäß<br />

zur Leerung steht.<br />

Bei der Grüngutabfuhr werden Hecken-,<br />

Baum- und Strauchschnitt sowie Laub mitgenommen.<br />

Das Grüngut sollte mit Schnüren<br />

(z.B. mit Bast) gebündelt werden. Loses<br />

Material kann in Papiersäcke oder Pappkar-<br />

einem Vesper, das Helene mitgebracht hatte,<br />

gestärkt hatten.<br />

Die „Riesen“ bedankten sich bei Helene im<br />

Namen aller Kinder mit einem tollen Gedicht<br />

für die schöne Zeit im Kindergarten und<br />

schenkten ihr zur Erinnerung eine selbst gestaltete<br />

Kerze.<br />

Danach überreichten ihr alle Kinder ein verziertes<br />

Herz und eine Rose und durften „Ihre<br />

Helene“ zum Abschied noch einmal kräftig<br />

drücken.<br />

Sichtlich gerührt nahm Helene Müller die Geschenke<br />

und Wünsche entgegen. Auch sie<br />

hatte für die Kinder noch Geschenke mitgebracht.<br />

Sie bekamen für ihren Kaufladen<br />

eine neue Waage und jeder noch ein kleines<br />

Überraschungspäckchen und einen Abschiedsgruß.<br />

Zum Schluss nahmen die Kinder Helene<br />

noch einmal ihn Ihre Mitte zum Erinnerungsfoto.<br />

tons gefüllt werden. Die einzelnen Bündel<br />

dürfen die Masse (Länge = 1,50 m und Breite<br />

0,50 m) nicht überschreiten.<br />

Als haushaltübliche Menge werden max.<br />

4 m³ pro Haushalt angesetzt.<br />

Verwenden Sie auf keinen Fall Plastiktüten,<br />

Plastikschnüre oder Draht. Achten Sie bitte<br />

besonders darauf, dass im Grüngut keine<br />

Störstoffe wie Kunststoffe, Metall oder Steine<br />

enthalten sind.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte unter der<br />

Telefonnummer 07571 102-6614 –Frau Ulrike<br />

Lehmann an die Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen.<br />

2. Vilsinger Mostprämierung<br />

Wer wird in diesem Jahr Mostkönig?<br />

Zur 2. Mostprämierung laden die Vilsinger<br />

„Gmoids-Moster“ die Bevölkerung am Gründonnerstag,<br />

21. April um 20.00 Uhr in das<br />

Sportheim Vilsingen ein. Jedermann kann<br />

dazu 3 Liter von seinem Most mitbringen und<br />

diesen von einer Jury bewerten lassen. Abgabe<br />

der Mostsorten ist ab 19 Uhr im Sportheim.<br />

Die Jury besteht aus den Besuchern<br />

der Vilsinger Mostprämierung, die die verschiedenen<br />

Mostproben verkosten und nach<br />

Farbe, Geruch und Geschmack bewerten –<br />

ohne allerdings zu wissen, von wem der jeweilige<br />

Most stammt. Wer Jurymitglied sein<br />

will, muss lediglich einen Obolus von 3 Euro<br />

entrichten. Selbstverständlich sind zur Mostprämierung<br />

auch Zuschauer herzlich willkommen,<br />

die weder Most zur Verköstigung<br />

mitbringen, noch Mitglied der Jury sein wollen.<br />

Denn das Sportheim ist wieder bewirtet<br />

und natürlich gibt es auch andere Getränke<br />

als Most und einen kleinen Imbiss. Für die<br />

Teilnehmer der Vilsinger Mostprämierung<br />

winken schöne Preise und für die Jury-Mitglieder<br />

mit Sicherheit ein lustiger und<br />

beschwingter Abend.<br />

Wer seinen Most zur Prämierung bringen<br />

will, möge sich bitte ab sofort bei Karl-Anton<br />

Stroppel, Telefon: 07571 51515 (ab 19.00<br />

Uhr) melden.<br />

Lassen wir uns also überraschen, wer zum 2.<br />

Vilsinger Mostkönig gekürt wird. Wir würden<br />

uns jedenfalls wieder über Eure zahlreiche<br />

Teilnahme freuen.<br />

Eure „Gmoids-Moster“<br />

Karl-Anton Stroppel und Thomas Klein


<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 07. April 2011 Seite 5<br />

Bevölkerungsbewegung<br />

im Laufe der Engelswieser<br />

Geschichte<br />

W. Deifel<br />

Genaue Angaben über die Bevölkerung der<br />

ersten drei Engelswieser Siedlungen kann<br />

man heutzutage keine mehr machen. Aus<br />

den Aufzeich-nungen unseres Heimatforschers<br />

Anton Teufel wissen wir nur, dass die<br />

1. Ansiedlung von Grasbauern beim „kalten<br />

Pronnen“ zwischen 793 und dem Jahr 1000<br />

aus wenigen Huben (Höfen) mit ausgedehntem<br />

Weidegrundbesitz bestand. In einem<br />

Steuerverzeichnis von 1312 heißt es aber: „<br />

Zu Kalten-bronnen liegt ein Gut, das der<br />

Knoller bauet.“ Ein Hof des ersten Inkelswis<br />

muss also doch noch parallel zum ersten<br />

Dorf auf der Kälberweide bestanden haben.<br />

Die Bewohner der ersten Siedlung in der Kälberweide<br />

waren wohl im Laufe der Zeit von<br />

dem sumpfigen Gelände beim Kaltenbrunnen<br />

heraufgezogen. Auf dem flachen Hügel<br />

� Katholische Kirchengemeinde<br />

<strong>Inzigkofen</strong><br />

Donnerstag, 07. April 2011<br />

18.30 Uhr Bußfeier<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

9.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

� Katholische Kirchengemeinde<br />

Vilsingen<br />

Samstag, 09. April 2011<br />

18.30 Uhr Eucharistiefeier als Jugendkirche<br />

G-LIVE<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

18.30 Uhr Bußfeier<br />

konnten sie schon einträglicheren Ackerbau<br />

betreiben. In ihrem Weiler von 12 Höfen<br />

stand im Jahre 1112 eine kleine Kirche mit einem<br />

Muttergottesbild. Zu diesem Gnadenbild<br />

wallfahrteten die ersten Pilger nach Ingoltswies,<br />

wie das Dörfchen damals genannt<br />

wurde. Aber schon 1231 war es durch<br />

Kriegshaufen, Seuchen, Plünderungen und<br />

Brände vollkommen verwüstet. Die letzten<br />

Bewohner waren abgewandert.<br />

Eine Kriegsrotte überfällt ein Dorf, mordet,<br />

plündert und steckt ein Haus in Brand (Zeitgenössische<br />

Federzeichnung)<br />

Ab 1330 wurde die entstandene Wüstung<br />

auf der Kälberweide erneut gerodet und allmählich<br />

wieder besiedelt. 1350 standen 17<br />

Höfe um eine neue kleine Kirche mit dem<br />

Gnadenbild. Aber auch dieses Dörfchen fiel<br />

Kriegsrotten und „sterbenden Läufen“(Pest)<br />

und Bränden zum Opfer. 1500 war das Dorf<br />

wie viele in der Gegend völlig abgegangen.<br />

Erst 1516 ließ Gottfried Werner von Zimmern<br />

an der heutigen Stelle eine Kirche und ein<br />

Wirtshaus bauen, um sich mit der Wallfahrt<br />

zur Schmerzensmutter neue Einkünfte zu<br />

verschaffen. Aber nicht nur die Wallfahrer<br />

sollten Geld bringen, neue Untertanen sollten<br />

Gottfried Werner auch den Großzehnten<br />

geben. Deshalb ließ er Zuzugswilligen baubares<br />

Ackerland zuweisen und ihnen für die<br />

ersten Jahre Steuererleichterungen versprechen.<br />

Der Zulauf aus der Umgebung war<br />

aber nicht groß. Das änderte sich, als Gottfried<br />

Werner Werber ins damals übervölkerte<br />

Allgäu um Kempten schickte, um Siedler für<br />

seine geplante Siedlung ins lange Hart auf<br />

Gutensteiner Gemarkung zu locken. Die Ankömmlinge<br />

berichteten in ihre alte Heimat<br />

auch von den günstigen Möglichkeiten im<br />

neuen Engelschwies. Und seit 1536 ström-<br />

� Katholische Kirchengemeinde<br />

Engelswies<br />

Samstag, 09. April 2011<br />

13.30 Uhr Hochzeitsamt<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

10.00 Uhr Amt mit Predigt<br />

Kinderkirche im Pfarrsaal<br />

� Evangelische Kirchengemeinde<br />

Sigmaringen<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

10.30 Uhr Gottesdienst in <strong>Inzigkofen</strong><br />

ten Verwandte und Bekannte der „Harter“<br />

haufenweise in den Ort um die Wallfahrtskirche<br />

und stockten sich Plätze für ihre Häuser<br />

und Äcker aus. Innerhalb von 30 Jahren hatte<br />

das Dorf 40 Häuser. Im ersten Einwohnerverzeichnis<br />

aus dem Jahre 1576 werden<br />

schon 55 Hofbesitzer mit Namen erwähnt.<br />

Wenn man von 6 Mitgliedern pro Familie<br />

ausgeht, hatte Engelschwies damals etwa<br />

330 Einwohner. Heute gibt es von den damals<br />

genannten Familiennamen nur noch<br />

die Mors und Kleiner im Dorf. Lehle und Stärk<br />

sind erst vor kurzem verschwunden. Das<br />

erste Urbar führt 1626 - also mitten im<br />

30-jährigen Krieg- 297 Bewohner namentlich<br />

auf. Die Einwohnerzahl war also in etwa konstant<br />

geblieben.<br />

Zunächst litt diese Bevölkerung unter durchziehenden<br />

Truppen, die verköstigt und mit<br />

Zugtieren versorgt werden mussten. Im späteren<br />

Kriegsverlauf blieben die Schweden in<br />

unserer Gegend, quartierten sich ein und<br />

plünderten die Dörfer aus. Ein besonderer<br />

Unglückstag für Engelswies war der 15.10.<br />

1641, an dem ein schwedischer Kriegshaufen<br />

das Dorf völlig ausplünderte und niederbrannte.<br />

Auch viele Tote waren unter der Bevölkerung<br />

zu beklagen. Unter diesem Unglück<br />

litten das Dorf und seine dezimierte<br />

Einwohnerschaft noch jahrzehntelang. Bei<br />

der Aufstellung des Urbars von 1690 - also<br />

49 Jahre nach der Zerstörung - standen noch<br />

6 Brandruinen im Dorf. In dieser schlimmen<br />

Lage wollten viele Bewohner nicht mehr hier<br />

bleiben. Am 3. März 1690 berichtet ein Amtsprotokoll<br />

aus Gutenstein, dass 16 Engelswieser<br />

auswandern wollten, um für sich bessere<br />

Lebensverhältnisse zu schaffen.<br />

Fortsetzung folgt<br />

� Evangelische<br />

Militärkirchengemeinde<br />

Sigmaringen Kreuzkirche<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der<br />

Konfirmanden – Kindergottesdienst<br />

� Evangelische Kirchengemeinde<br />

Meßkirch<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst<br />

Liebe Kinder,<br />

im April möchten wir mit euch Kindergottesdienste<br />

feiern zur Vorbereitung auf das<br />

Osterfest.


Seite 6 Donnerstag, den 07. April 2011 <strong>Inzigkofen</strong><br />

Gemeinsam wollen wir die Passionsgeschichte<br />

erfahren und dabei „Menschen am<br />

Kreuzweg Jesu“ kennenlernen mit Geschichten,<br />

Liedern, Spielen, Malen und Basteln.<br />

Wir treffen uns zum Hauptgottesdienst 9.30<br />

Uhr in der Kirche und gehen vor der Predigt<br />

Vereinsmitteilungen<br />

Gesamtgemeinde<br />

Vorspielnachmittag der IVE<br />

am 10. April 2011<br />

Der gemeinsame Vorspielnachmittag für<br />

alle Jungmusikanten der drei Musikvereine<br />

<strong>Inzigkofen</strong>, Vilsingen und Engelswies<br />

(IVE) findet in diesem Jahr am<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

von 16.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr<br />

in der Keltenhalle in Vilsingen statt.<br />

Neben der Jugendkapelle IVE und der Inzigkofer<br />

Kidskapelle zeigen dort vor allem<br />

zahlreiche Jungmusikanten, die derzeit in<br />

den drei Teilgemeinden in Ausbildung<br />

sind, ihr Können. Der Vorspieltag beginnt<br />

mit der Jugendkapelle IVE unter Leitung<br />

ihrer neuen Dirigentin Esther Weber. Es<br />

folgen zahlreiche Gruppen- und Einzelvorträge<br />

aus den drei Vereinen. In einer<br />

kurzen Umbaupause werden Getränke<br />

angeboten, bevor im Anschluss die Inzigkofer<br />

Kidskapelle die zweite Hälfte eröffnen<br />

wird. Nach weiteren Vorspielen von<br />

einzelnen Jungmusikanten wird die Jugendkapelle<br />

zum Abschluss des Vorspieltages<br />

noch einmal ein paar Stücke<br />

zum Besten geben.<br />

Es erwartet Sie also ein interessanter Einblick<br />

in die musikalische Jugendarbeit der<br />

drei Musikkapellen aus der Gemeinde <strong>Inzigkofen</strong>,<br />

wozu wir Sie recht herzlich einladen<br />

möchten! Der Eintritt ist frei.<br />

FC <strong>Inzigkofen</strong>-Vilsingen-<br />

Engelswies 99<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

13.15 Uhr, II. Mannschaft<br />

FC 99 – SGM SV Frohnstetten / SV Storzingen<br />

15.00 Uhr, I. Mannschaft<br />

FC 99 – SGM SV Frohnstetten / SV Storzingen<br />

Spielort: Sportplatz Engelswies<br />

Ergebnisse Sonntag, 03.04.2011<br />

Erste Mannschaft<br />

SG Ebersbach/Blönried – FC 99 1:1 (1:0)<br />

FC 99: Ralf-Uwe Frey, Peter Schiller, (11.<br />

Jürgen Winz), Daniel Pesch, (70. Pascal<br />

Laurent), Stefan Schönbucher, Florian Geier,<br />

Michael Schatz, (82. Stefan Hecht), Holger<br />

Boos, Wolfgang Peter, Steffen Volk, Julian<br />

Müller und Kevin Rieger.<br />

in die Jugendräume, um dort unseren Kindergottesdienst<br />

zu feiern.<br />

Sonntag, 10. April<br />

Sonntag, 17. April (Palmsonntag)<br />

Sonntag, 25. April (Ostersonntag)<br />

Wir freuen uns auf euer Kommen!<br />

Birgit Steffeck und Carola Heymann<br />

Eine Unaufmerksamkeit in der Abwehr brachte<br />

die Heimelf (06.) schon in Front 1:0. Doch<br />

auch heute verletzte sich gleich zu Anfang<br />

(11.) mit Peter Schiller ein Stammspieler. Wir<br />

hatten dennoch mehr vom Spiel, doch das<br />

Runde wollte wieder nicht in das Eckige.<br />

Dann gab es noch gelb/rot für Jege (Jürgen<br />

Winz) obwohl er gefault wurde, dabei aber<br />

seinen Gegner unsanft umstieß (71.) Stefan<br />

Schönbucher schoss (79.) einen Zuckerfreistoß,<br />

den Michael Schatz mit dem Kopf<br />

unhaltbar ins lange Eck verlängerte 1:1.<br />

Dann musste auch Schatz (82.) verletzt vom<br />

Platz, da die Gangart der Heimmannschaft<br />

ruppiger wurde. Jubel löste (87.) Pascal Laurent<br />

mit einem Treffer aus, doch leider erkannte<br />

der Schiri wegen angeblichem Abseits<br />

diesen nicht an. Viele waren anderer<br />

Meinung. Siehe Spiel des Tages.<br />

Reserve 0:3 (0:2)<br />

SG Ebersbach/Blönried – FC 99<br />

FC 99: Stefan Hecht, Patrick Wössner, Armin<br />

Brugger, Martin Dreher, Pascal Laurent.<br />

Andreas Schatz, Stefan Hotz, Steffen Keutmann,<br />

Christian Klein, Gregor Kasinski, Markus<br />

Pitter, Raphael Widmann, Stefan Koch und<br />

Christoh Koch.<br />

Ein überzeugendes Spiel und ein verdienter<br />

Sieg.<br />

Junioren -Spielergebnisse vom Samstag,<br />

02.04.2011<br />

Heute haben alle Jugenden gewonnen super!!!<br />

E-Jugend<br />

FC 99 -TSV Scheer 5:2<br />

D/I-Jugend<br />

SV Sigmaringen II -<br />

SGM Schmeien/FC 99 I 0:13<br />

D/II-Jugend<br />

SGM Schmeien/FC 99 II -<br />

SV Renhardsweiler 4:2<br />

C-Jugend<br />

SGM Schmeien/FC 99 -<br />

FV Veringenstadt 23:1<br />

Spielergebnis vom Freitag, 01.04.2011<br />

A-Jugend<br />

SGM Fleischwangen -<br />

SGM Schmeien/FC 99 I 1:6<br />

Die nächsten Junioren -Spiele des<br />

FC <strong>Inzigkofen</strong>-Vilsingen-Engelswies 99<br />

E-Jugend, Sonntag, 10.04.2011<br />

11:00 Uhr TSV Neufra l-FC99<br />

� Freie Christengemeinde<br />

Sigmaringen<br />

Sonntag, 10. April 2011<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung<br />

D/I-Jugend, Samstag, 09.04.2011<br />

12:15 Uhr FV Altheim - SGM Schmeien/<br />

FC 99 I<br />

D/II-Jugend, Samstag, 09.04.2011<br />

12:15 Uhr SV Braunenweiler - SGM Schmeien/FC<br />

99 II<br />

C-Jugend, Freitag, 08.04.2011<br />

18:00 Uhr TSV Neufra - SGM Schmeien/<br />

FC 99<br />

B-Jugend, Samstag, 09.04.2011 in<br />

Engelswies<br />

15:00 Uhr SGM SV Schmeien/FC 99 –<br />

SGM Ebersbach<br />

A-Jugend, Samstag, 09.04.2011 in Unterschmeien<br />

15:00 Uhr SGM SV Schmeien/FC 99 –<br />

SV Sigmaringen<br />

Theo Baumgarten<br />

VdK Ortsverband <strong>Inzigkofen</strong><br />

- Vilsingen<br />

Information über Getränke<br />

Der VdK Ortsverband <strong>Inzigkofen</strong> - Vilsingen<br />

lädt seine Mitglieder mit Angehörigen und<br />

Freunde zu einem interessanten Vortragsnachmittag<br />

ein.<br />

Dieser findet statt am:<br />

Dienstag, 12. April 2011 ab 14.00 Uhr im<br />

Gasthaus “Erbprinzen” in <strong>Inzigkofen</strong>.<br />

Gabriele Seifried vom Landratsamt Sigmaringen<br />

Fachbereich Landwirtschaft spricht<br />

zum Thema: “Getränke unter der Lupe -<br />

Was steckt in Getränken und was braucht<br />

unser Körper”?<br />

Zu diesem informativen Vortrag mit Aussprache<br />

und Beantwortung von Fragen sind alle<br />

Mitglieder mit Angehörigen, interessierte<br />

Gäste und Freunde des VdK herzlich eingeladen.<br />

Wir freuen uns über einen guten Besuch.<br />

Für die Vorstandschaft<br />

Brigitte Gossner<br />

Vorsitzende


<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 07. April 2011 Seite 7<br />

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG<br />

Der Motorradclub <strong>Inzigkofen</strong> lädt alle Mitglieder<br />

und sonstige Interessierte zur diesjährigen<br />

Jahreshauptversammlung ein. Die<br />

Versammlung findet am Freitag,<br />

08.04.2011, um 20:00 Uhr, im Gasthaus “Alten<br />

Fritz” in Sigmaringen statt.<br />

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:<br />

1. Begrüßung und Bericht des Präse<br />

2. Bericht des Schriftführers<br />

3. Kassenbericht<br />

4. Entlastung der Vorstandschaft<br />

5. Neuwahlen<br />

6. Termine für 2011, Ausfahrt, Herbsthütte<br />

7. Wünsche, Anträge und Sonstiges<br />

Wir freuen uns auf eure zahlreiche Teilnahme.<br />

Eure Vorstandschaft<br />

DRK-Bereitschaft <strong>Inzigkofen</strong><br />

Haus- und Straßensammlung des Deutschen<br />

Roten Kreuzes vom 09. - 17. April<br />

2011 sowie Kleidersammlung am Samstag,<br />

30. April 2011<br />

Liebe Einwohner von <strong>Inzigkofen</strong>, Vilsingen,<br />

Engelswies und Pault!<br />

Im Zeitraum vom 09. April bis einschließlich<br />

17. April 2011 findet im Landkreis Sigmaringen<br />

die jährliche Haus- und Straßensammlung<br />

des Deutschen Roten Kreuzes<br />

statt.<br />

Wir, das Rote Kreuz aus <strong>Inzigkofen</strong>, werden<br />

uns ebenfalls an der Sammlung beteiligen.<br />

In diesem Zeitraum werden unsere Helferinnen<br />

und Helfer bei Ihnen um eine Geldspende<br />

bitten. Da der Erlös dieser Sammlung<br />

auch dem Deutschen Roten Kreuz – Bereitschaft<br />

<strong>Inzigkofen</strong> – zugute kommt, sind wir<br />

auf Ihre Unterstützung angewiesen. Aus<br />

dem Erlös werden hier Ausrüstung und Verbrauchsmaterialien<br />

für den Sanitätsdienst<br />

und Bevölkerungsschutz sowie wichtige Gerätschaften<br />

für unsere Aus- und Fortbildung<br />

in <strong>Inzigkofen</strong> finanziert.<br />

Ihre Geldspende ist freiwillig; bitte heißen Sie<br />

unsere Helferinnen und Helfer willkommen,<br />

denn unsere Mitglieder führen diese Haussammlung<br />

in der knapp bemessenen Freizeit<br />

ehrenamtlich durch.<br />

Auch werden unsere Helferinnen und Helfer<br />

an dieser Sammlung Kleidersäcke für unsere<br />

Kleidersammlung am 30. April 2011<br />

austeilen.<br />

Jetzt schon für Ihre Unterstützung und Mithilfe<br />

ein herzliches Vergelt’s Gott!<br />

Ihre DRK-Bereitschaft aus <strong>Inzigkofen</strong><br />

Einrad- und Artistikworkshop<br />

vom 26. bis 29. April 2011 jeweils von<br />

14.00 bis 17.30 Uhr in der Römerhalle <strong>Inzigkofen</strong><br />

Wer schon immer mal mit Spaß und Spiel<br />

Einrad fahren und gleichzeitig jonglieren<br />

wollte, hat in diesem Intensivkurs Gelegenheit<br />

dazu. An 4 Nachmittagen wird nicht nur<br />

Einrad gefahren, jongliert oder Zaubertricks<br />

gelernt! Lasst Euch überraschen, was „Jupp“<br />

so alles einfällt.<br />

Willkommen sind alle Kinder ab 8 Jahren<br />

(Anfänger und Fortgeschrittene)<br />

Leitung: Jürgen Seybold alias „Jupp“<br />

mit seinem Team<br />

Info und Anmeldung: 52868<br />

Kursgebühr: 40,00 Euro<br />

Jupp und sein Team sowie<br />

das Bildungswerk <strong>Inzigkofen</strong><br />

freuen sich auf Euch!<br />

Waldputz 2011<br />

Einige Mitglieder der Albvereins-Ortsgruppe <strong>Inzigkofen</strong> sammelten in den letzten Tagen Unrat<br />

an Wegen und Plätzen rund um <strong>Inzigkofen</strong> ein. Sie waren dabei insgesamt 44 Stunden unterwegs.<br />

Dass diese Aktion, wie in den vergangenen Jahren auch, nötig war, zeigt das Ergebnis<br />

von neun Säcken Müll, einem Sack Flaschen, einer Sitzbank samt Hocker, sowie einem<br />

Einkaufswagen.<br />

Die Vorstandschaft bedankt sich herzlich bei allen Helfern für ihren Einsatz.


Seite 8 Donnerstag, den 07. April 2011 <strong>Inzigkofen</strong><br />

Gemischter Chor Vilsingen<br />

e.V.<br />

<strong>Einladung</strong><br />

Der Gem. Chor Vilsingen mit seinem Chorleiter<br />

Manfred Saalmüller gestaltet am Samstag,<br />

16. April 2011 um 20.00 Uhr in der Kel-<br />

tenhalle Vilsingen sein Frühlingskonzert.<br />

Zum Vortrag kommt ein abwechslungsreiches<br />

und unterhaltsames Programm.<br />

Des weiteren sind verschiedene Ehrungen<br />

durch den Zollernalb- Sängergau vorgesehen,<br />

unter anderem 40 Jahre Chorleiter<br />

Manfred Saalmüller.<br />

Die Sängerinnen und Sänger laden dazu<br />

herzlich ein und freuen sich auf zahlreiche<br />

Besucher.<br />

SKC Vilsingen<br />

Landespokalsieg wiederholt für SKC Vilsingen<br />

Kegelsport:<br />

Am vergangenen Wochenende fiel die Entscheidung im Landespokal, bei der sich<br />

der SKC Vilsingen wieder bis ins Halbfinale vorgekämpft hatte. Der Gegner war wie im letzen<br />

Jahr der Spitzenreiter der Oberliga Südwürttemberg KV Gammelshausen, der bislang noch<br />

kein Spiel zuhause verloren hatte. Das Los hatte den Spielort Gammelshausen entschieden.<br />

Die Männer des SKCV waren durch die Leistungen der Gegner gewarnt. Ebenso hatte man im<br />

letzten Jahr nur knapp gewonnen. Bereits am Start wollten beide Mannschaften die Vorteile<br />

auf ihre Seite bringen. Patrick Winter 544/2/1 und Sascha Gruhler 541/2/1 begannen gut,<br />

mussten sich bis zur letzten Kugel mächtig strecken, um mit der besseren Holzzahl und sehr<br />

guten Leistungen die Mannschaftspunkte auf die Seite Vilsingen´s zu verbuchen. Im Mittelpaar<br />

wurde dann schnell klar, warum der Gegner zuhause so stark war. Helmut Schlude<br />

469/1/0 erwischte einen rabenschwarzen Tag und bekam die Bahn nicht in den Griff, Sportwart<br />

Frank Herzog startete ebenfalls schlecht, konnte sich aber noch auf sehr gute 540/2/0<br />

steigern. Doch auch dieser wichtige Punkt war wegen dem besseren Endergebnis des Gegners<br />

verloren. Mit –45 Kegel starteten Martin Hack und Tobias Gruhler ins Rennen.<br />

Mit super 149 und 161 von Hack und 158 und 139 von Gruhler auf den beiden ersten Bahnen<br />

setzten sie den Gegner so stark unter Druck, so dass der Rückstand bereits aufgeholt war. Mit<br />

dem Gewinn des dritten Satzes der Beiden war der Sieg perfekt, da die Mannschafts- und<br />

Satzpunkte gewonnen und nicht mehr einzuholen war. Als Tagesbester mit einer<br />

Top-Leistung von 583 erntete Martin Hack auch das Lob des Gegners, die den Sieg neidlos<br />

anerkennen mussten.<br />

Am frühen Sonntag morgen waren die SKC´ler dann schon wieder unterwegs zum Landespokalfinale<br />

nach Öhringen. Dorthin hatte sich auch der Oberlegist TG Bad Wurzach qualifiziert.<br />

Bei schönstem Wetter konnte die Titelverteidigung losgehen. Mit der gleichen Aufstellung<br />

startete der SKCV. Patrick Winter 528/3/1 machte sein Spiel wieder bis zur letzten Kugel<br />

spannend, wärend Sascha Gruhler 533/4/1routiniert mit sehr guter Leistung seinem deutlich<br />

unterlegenen Gegner 43 Holz abnahm. Tobias Gruhler 528/3/1 machte mit der eher seltenen<br />

Entscheidung mit 3 Gewinnsätzen aber weniger Gesamtholz den Mannschaftspunkt.<br />

Helmut Schlude 557/3/1 startete gegen den<br />

besten Spieler der gegnerischen Mannschaft<br />

schlecht, überzeugte aber auf den<br />

restlichen Bahnen so gut, dass auch sein<br />

Punkt auf der Seite des SKCV gezählt wurde.<br />

Damit war schon nach dem Mittelpaar<br />

klar, dass der Sieger SKC Vilsingen heißt,<br />

den die Regel in Entscheidungsspielen sagt<br />

aus, dass bei Punktegleichheit der Mannschaft<br />

die gewonnen Satzpunkte der einzelnen<br />

Bahnen als nächstes Kriterium zur Ermittlung<br />

des Siegers herangezogen werden.<br />

Bei bereits 4 von 8 möglich gewonnen Mannschaftspunkten<br />

und 13 von 24 möglichen<br />

Satzpunkten war rechnerisch der Sieg schon<br />

perfekt. Erste Siegesgesänge wurden bereits<br />

während des Schlussdurchgangs laut.<br />

Mit Martin Hack/Wenzel Uwe 529/2/1 und<br />

Haller Markus 533/1/0 wurde der 7:1 Sieg bis<br />

zum späten Abend gefeiert. Damit hat der<br />

SKCV bereits zum zweiten Mal in Folge den<br />

Landespokal gewonnen. Glückwunsch an<br />

alle Spieler und weiterhin viel Erfolg bei den<br />

Aufstiegspielen zur 3. Bundesliga.<br />

Martin Hack<br />

1. Vorsitzender<br />

Anzeigen<br />

Annahme<br />

Tel. 07771/ 93 17 11<br />

Fax: 07771/ 93 17 40<br />

Anzeigen@Primo-Stockach.de


<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 07. April 2011 Seite 9<br />

Anlässlich der Mitgliederversammlung des TSV Vilsingen am 26. März 2011 wurden verdienstvolle<br />

Mitglieder geehrt. Als besonderen Dank und Anerkennung für sein großes Engagement<br />

für den TSV Vilsingen wurde Robert Stroppel (4.v.l.)vom 1. Vorsitzenden Karl-Anton<br />

Stroppel (1.v.l.) zum Ehrenmitglied ernannt.<br />

Für 40-jährige Mitgliedschaft wurden Bruno Dreher (2.v.l.), Gerhard Beck (3.v.l..) und Helmut<br />

Peter (5.v.l.) die goldene Ehrennadel des TSV Vilsingen überreicht. Die bronzene Ehrennadel<br />

wurde an Andreas Schoch verliehen.<br />

Karl-Anton Stroppel bedankte sich bei alle Geehrten für deren langjährige Treue und Unterstützung<br />

für den TSV.<br />

Der VdK-Ortsverband<br />

informiert:<br />

100 Jahre Internationaler Frauentag –<br />

auch VdK-Frauen ziehen Bilanz<br />

Am 8. März 2011 jährte sich zum 100. Mal der<br />

„Internationale Frauentag“. Für die im Sozialverband<br />

VdK aktiven Frauen war dies Anlass,<br />

Bilanz zu ziehen. 1911 war es um Wahlrecht<br />

und gleiche Löhne für gleiche Arbeit gegangen.<br />

Das Frauenwahlrecht war später realisiert<br />

worden. Die tatsächliche gesellschaftliche<br />

und ökonomische Gleichstellung lässt<br />

aber weiterhin auf sich warten. Zum Beispiel<br />

beträgt die Frauenquote in den Topgremien<br />

der 100 größten Firmen nur 2,2 Prozent, in<br />

den 200 größten nur 3,2 Prozent. In den Unternehmen<br />

Baden-Württembergs ist nur eine<br />

von fünf Spitzenpositionen mit einer Frau besetzt.<br />

Die Frauen mussten bis zum 25. März<br />

2011 arbeiten, um das durchschnittliche Jahresgehalt<br />

2010 der Männer zu erzielen! Denn<br />

nach wie vor verdienen Frauen 23 Prozent<br />

weniger, in Baden-Württemberg sogar 28<br />

Prozent weniger – und das, obwohl sie bei<br />

Abitur und Uniabschluss schon in der Überzahl<br />

sind. Diese Lohndiskrepanz führt zu geringeren<br />

Renten und begünstigt Altersarmut.<br />

Dies gilt umso mehr, wenn Frauen wegen Babypause<br />

oder Pflegetätigkeit ihre Erwerbstätigkeit<br />

unterbrechen oder nur in Form von Minijobs<br />

oder Teilzeitarbeit fortführen. Im VdK<br />

Baden-Württemberg engagieren sich mehrere<br />

Tausend Frauen ehrenamtlich. Zurzeit gibt<br />

es dort über 99.000 weibliche VdK-Mitglieder.<br />

Arbeitnehmer sollten Jahresmeldung für<br />

2010 prüfen<br />

Bares Geld für Ihre Rente<br />

Spätestens bis Ende April sollten Arbeitnehmerinnen<br />

und Arbeitnehmer von ihren Arbeitgebern<br />

die Jahresmeldung für 2010 erhalten<br />

haben. Aus dieser Bescheinigung<br />

geht hervor, wie lange die Arbeitnehmer beschäftigt<br />

waren und was sie verdient haben.<br />

Die Jahresmeldung ist ein wichtiges Doku-<br />

SV Engelswies 1948 e.V.<br />

Unsere diesjährige Alteisensammlung findet<br />

am Samstag, 16. April ab 10.00 Uhr<br />

statt. Die Container zur Anlieferung werden<br />

beim Sportgelände bereit gestellt. Wer etwas<br />

abzuholen hat, bitte bei Geiger<br />

Karl-Heinz, Tel.: 0162 3389709 melden!<br />

Am Freitag, 29. April findet unsere Jahreshauptversammlung<br />

um 20.00 Uhr im Landgasthof<br />

Kopp statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Totenehrung<br />

3. Tätigkeitsberichte<br />

4. Entlastung der Vorstandschaft<br />

5. Neuwahlen<br />

6. Ehrungen<br />

7. Bekanntgaben<br />

8. Wünsche und Anträge<br />

Wünsche und Anträge sind satzungsgemäß,<br />

schriftlich, bis zu einer Woche vor der Versammlung<br />

beim 1. Vorsitzenden, Markus<br />

Müller, einzureichen.<br />

Im Anschluss findet eine DRINGENDE Besprechung<br />

bzgl. der Fahrt nach Dortmund<br />

statt. Das Fussballturnier wird leider nicht<br />

mehr durchgeführt, unsere Freunde des Hörder<br />

SV haben uns allerdings zu einem “Abschiedsbesuch”<br />

eingeladen. Der Ablauf<br />

(Übernachtung etc.) wird sich ändern, daher<br />

benötigen wir unbedingt die Information wer<br />

teilnimmt. Wer keine Zeit an diesem Abend<br />

hat, bitte Information vorab an die Vorstandschaft!!<br />

Die Vorstandschaft<br />

ment für die Rentenversicherung, weil aus<br />

diesen Daten die spätere Rente berechnet<br />

wird. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

rät deshalb, alle Angaben<br />

genau zu überprüfen und die Jahresmeldung<br />

gut aufzubewahren.<br />

Wichtig sind Name, Geburtsdatum, Anschrift,<br />

Versicherungsnummer, Dauer der Beschäftigung<br />

und Bruttoverdienst. Wer Fehler entdeckt,<br />

sollte sich umgehend an seinen Arbeitgeber<br />

oder die Krankenkasse wenden und<br />

die Jahresmeldung berichtigen lassen. Denn<br />

fehlerhafte Angaben können bares Geld kosten<br />

und eine zügige Bearbeitung bei der Berechnung<br />

der späteren Rente erschweren.<br />

Weitere Auskünfte zu den Themen Rente,<br />

Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei<br />

der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

persönlich im Regionalzentrum<br />

Ravensburg und in Friedrichshafen<br />

bzw. der Aussenstelle in Sigmaringen, über<br />

das kostenlose Servicetelefon unter 0800<br />

100048024 sowie im Internet unter<br />

www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. .


Seite 10 Donnerstag, den 07. April 2011 <strong>Inzigkofen</strong><br />

Herzliche <strong>Einladung</strong><br />

zum Gesprächskreis für pflegende Angehörige<br />

am<br />

Donnerstag, den 14. April 2011<br />

!!Bitte beachten Sie, dass wir uns<br />

um 14.30 Uhr im CARITASVERBAND SIG-<br />

MARINGEN, FIDELISHAUS,<br />

Fidelisstr. 1 (Stadtmitte) treffen!!<br />

Wir wollen an diesem Nachmittag wieder<br />

miteinander tanzen.<br />

Frau Birgitt Knubben wird Sie anleiten –<br />

mit einfachen Schritten, die jedem gelingen<br />

werden.<br />

Getränke werden bereitgestellt. Wer vorab<br />

zu Kaffee und Kuchen in ein Café möchte,<br />

bitten wir, dies in Eigenregie zu tun.<br />

An diesem Nachmittag wird Sie Frau Walz<br />

begrüßen. Ich kann leider nicht dabei sein.<br />

Ich wünsche Ihnen einen schönen Nachmittag<br />

und viel Freude und Entspannung beim<br />

Tanzen!<br />

Pamela Brecht<br />

Großer Bücherbazar<br />

in Bingen<br />

Am Samstag, 16.04.11 und Sonntag,<br />

17.04.2011 findet jeweils von 10.00 – 16.00<br />

Uhr in der Sandbühlhalle in Bingen ein Bücherbasar<br />

statt.<br />

Mit dem gesamten Erlös aus dem Bücherverkauf,<br />

sowie den Geldspenden werden Familien<br />

unterstützt die schwere Schicksalsschläge<br />

hinnehmen mussten.<br />

Infos erhalten Sie von Holger Hofstetter<br />

Telefon: 07571 758974<br />

Brot und Brötchen<br />

aus eigener Hand<br />

Hin und wieder ein selbstgebackenes Brot<br />

bringt Abwechslung auf den Tisch. Beim<br />

Workshop „Brot und Brötchen aus eigener<br />

Hand“ stellen die Teilnehmer verschiedene<br />

Hefe- und Sauerteiggebäcke her. Sie erhalten<br />

Informationen zur Auswahl von Mehl, zur<br />

Teigführung und zu Backtemperaturen. Die<br />

Veranstaltung findet am Mittwoch, 13. April<br />

2011 von 14.00 bis 17:30 Uhr im Grünen<br />

Zentrum in Sigmaringen – Laiz, Winterlinger<br />

Straße 9, statt. Um telefonische Anmeldung<br />

unter 07571 102-8601 wird gebeten.<br />

Erlebnisführung<br />

durch Schloss Meßkirch<br />

Begeben Sie sich auf eine Erkundungstour<br />

durch die interessante Geschichte von<br />

Schloss Meßkirch! Erfahren Sie Spannendes<br />

über den Bau des Schlosses und die verschiedenen<br />

Adelsfamilien. Die nächste<br />

Schlossführung findet am Sonntag, den 10.<br />

April 2011 um 15.00 Uhr statt. Weitere Führungen<br />

gibt es dann bis einschließlich September,<br />

immer am zweiten Sonntag im Mo-<br />

nat. Wie in den letzten Jahren wird es während<br />

der Sommerferien jeden Sonntag eine<br />

öffentliche Führung durch das Schloss geben.<br />

Beginn ist jeweils um 15.00 Uhr am Eingang<br />

des Martin-Heidegger-Museums. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Stadt<br />

Meßkirch lädt hierzu alle Interessenten herzlich<br />

ein.<br />

Gruppen können auch individuelle Führungen<br />

über die Tourist-Information buchen.<br />

Tourist-Information Meßkirch, Tel.: 07575<br />

206-46, Mail: info@messkirch.de<br />

Kulinarische Stadtführung<br />

durch Meßkirch<br />

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Stadt<br />

Meßkirch gemeinsam mit den Restaurants<br />

Froben und Adler-Leitishofen wieder eine<br />

Kulinarische Stadtführung, und zwar am<br />

Freitag, den 06.05.2011, ab 18.30 Uhr. Bei<br />

einem Spaziergang durch die Stadt erfahren<br />

Sie dabei Interessantes über Meßkirchs Geschichte<br />

und genießen nebenbei ein<br />

Vier-Gänge-Menü!<br />

Die Führung beginnt im Hofgarten, wo die Teilnehmer<br />

mit Vorspeisen wie „eingelegtem Felchenfilet<br />

süß-sauer“, „Grillgemüse- Türmchen<br />

mit Frischkäse“, „Tarte mit Frühlingszwiebeln“<br />

und einem Glas „Waldmeisterbowle“ begrüßt<br />

werden. Anschließend folgt eine Besichtigung<br />

des Renaissanceschlosses, bei der in den historischen<br />

Gemäuern eine Bärlauchrahmsuppe<br />

serviert wird. Beide Gänge werden vom Restaurant<br />

Adler-Leitishofen angeboten. Nach der<br />

Besichtigung der Stadtpfarrkirche St. Martin<br />

führt der Hauptgang die Teilnehmer in das Restaurant<br />

Froben, wo sie in den Genuss einer glasierten<br />

Maishähnchenbrust „Supreme“ kommen.<br />

Ein „Grießflammerie mit Erdbeeren“<br />

macht schließlich den Abschluss im historischen<br />

Saal des Rathauses. Bei allen Gerichten<br />

handelt es sich um Spezialitäten aus der Region,<br />

die zum Teil von ortsansässigen Anbietern,<br />

wie dem Geflügelhof Haug in Rohrdorf stammen.<br />

Die kulinarische Stadtführung dauert ca. 4<br />

Stunden und kostet 49,00 Euro pro Person.<br />

Im Preis inbegriffen sind dabei die Stadt- und<br />

Schlossführung, das 4-Gänge-Menü und die<br />

Tischgetränke. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr<br />

im Hofgarten, bei schlechter Witterung jedoch<br />

im Torbogen. Tickets und Gutscheine<br />

für die Führung sind im Bürgerbüro der Stadt<br />

Meßkirch erhältlich. Für nähere Informationen<br />

ist die Tourist-Information unter der<br />

Nummer: 07575/20646 zu erreichen. Die kulinarische<br />

Stadtführung ist fester Bestandteil<br />

im Führungsangebot der Stadt Meßkirch und<br />

kann von Gruppen jederzeit individuell gebucht<br />

werden.<br />

Antik-, Sammler- und<br />

gehobener Flohmarkt<br />

Sonntag 10. April 2011, 10.30 bis 18.00 Uhr<br />

Alte Kirche Mengen-Rulfingen<br />

Veranstalter: Kunstfreunde Donau e.V.<br />

Herbertingen<br />

Nach den sehr erfolgreichen Weihnachtsaustellungen<br />

greift der Verein Kunstfreunde<br />

Donau mit der Veranstaltung Antik-, Sammler-<br />

und gehobener Flohmarktmarkt eine alte<br />

Tradition auf. Der Verein wurde 1975 gegründet.<br />

Seine ersten Aktivitäten waren die<br />

Sammler- Hobby- und Flohmärkte, die jahrlang<br />

zahlreiche Verkäufer und Käufer aus<br />

dem weiten Umland anzogen. Der Verein<br />

ließ die Märkte fallen, als der Besucherandrang<br />

aufgrund der vielen Flohmärkte nachließ.<br />

Inzwischen haben sich bei den Mitgliedern<br />

viele alte, schöne Raritäten angesammelt,<br />

die herumstehen oder in Truhen und<br />

Kästen weggestellt sind. Der Verein hat sich<br />

deshalb entschlossen, den Mitgliedern mit<br />

einer einmaligen Veranstaltung die Möglichkeit<br />

zu geben, sich als Hobbysammler alles<br />

Antiken, Schönen und Alten mit Verkauf zu<br />

präsentieren. Besucher aus nah und fern<br />

sind herzlich eingeladen zum Schauen, Kaufen<br />

und Handeln. Zwischendurch lädt die<br />

Kaffeeecke zu Verweilen ein.<br />

Ein attraktives Angebot bietet auch der<br />

Stand. „Kloster Habsthal, St. Martinskirche<br />

Mengen“. Der Reinerlös aus diesen Verkäufen<br />

kommt den beiden Einrichtungen für die<br />

anstehenden Sanierungen zugute.<br />

planet–schule kommt nach<br />

Sigmaringen - Trainingsveranstaltung<br />

für Lehrkräfte am<br />

10. Mai<br />

Das Kreismedienzentrum Sigmaringen bietet<br />

am 10. Mai 2011 eine Trainingsveranstaltung<br />

für Lehrkräfte mit der webbasierten interaktiven<br />

Internetplattform planet - schule an.<br />

Nachmittags von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr referiert<br />

Hans-Peter Hauke vom Südwestrundfunk<br />

über mediengestütztes Lehren und Lernen<br />

mit dem Schwerpunkt „Methodentraining<br />

mit Medien“. Neben dem pädagogischen Bezug<br />

bietet die Internetplattform ein vielfältiges<br />

Angebot an Filmen, Sachinformationen, Bildungsplanbezüge<br />

und passgenaue Arbeitsblätter.<br />

Dies macht Unterrichtsvorbereitung<br />

effektiv und zeitsparend und ermöglicht einen<br />

abwechslungsreichen Unterricht. Filme und<br />

Bilder bringen Fernes näher und vermitteln<br />

konkrete Vorstellungen wenn Fantasie nicht<br />

weiter hilft. Interaktive Lernspiele und multimedial<br />

aufbereitete Filme unterstützen selbständiges<br />

Lernen und die aktive Auseinandersetzung<br />

mit den Lerninhalten. Die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer lernen das Angebot<br />

der Lernplattform „www.planet-schule.de“<br />

kennen und erstellen eigene mediengestützte<br />

Unterrichtsbausteine. Termin: Dienstag, den<br />

10.05.2011, 14:30 -17:00 Uhr. Die Veranstaltung<br />

ist kostenlos.<br />

Anmeldungen für GSWSRS-Lehrpersonen<br />

bitte über den Fortbildungsserver beim<br />

Staatlichen Schulamt Albstadt vornehmen,<br />

für Gymnasiallehrkräfte und für weitere Fragen<br />

direkt beim Kreismedienzentrum Sigmaringen<br />

anrufen unter Telefon 07571 645230.<br />

Ende des redaktionellen Teils

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!