Zeichenerklärung - Bad Arolsen
Zeichenerklärung - Bad Arolsen
Zeichenerklärung - Bad Arolsen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gaststättenverzeichnis<br />
der Stadt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Arolsen</strong> und ihren<br />
Ortsteilen<br />
Stand: Oktober 2010
Restaurant<br />
<strong>Zeichenerklärung</strong><br />
Kaffee und Kuchen<br />
barrierefrei<br />
* kein behindertengerechtes WC vorhanden<br />
* Die Sitzplätze sind jeweils in der Reihenfolge<br />
Restaurant, Terrasse und Nebenräume aufgeführt<br />
** mit Voranmeldung<br />
Herausgeber:<br />
Gäste- und Gesundheitszentrum<br />
Rauchstr. 2<br />
34454 <strong>Bad</strong> <strong>Arolsen</strong><br />
(0 56 91) 801 240<br />
ggz@bad-arolsen.de
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
Name<br />
& Anschrift<br />
Stadtkern <strong>Bad</strong><br />
<strong>Arolsen</strong><br />
Bali<br />
Helenenstr. 8<br />
Tel. 8065400<br />
Bella Napoli<br />
Stefano Olivieri<br />
Birkenweg 9<br />
Tel. 72 43<br />
Berlinchen<br />
Musikkneipe<br />
Stefan Brauer<br />
Bahnhofstr. 71<br />
Tel. 17 59<br />
Europa Grill<br />
Bahnhofstr. 43<br />
Tel. 5 09 41<br />
Café Restaurant<br />
Schlossgarten<br />
Martin Modjesch<br />
Schlossstr. 25<br />
Tel. 5 05 04<br />
Residenz Café<br />
Konditorei Isenberg<br />
Kirchplatz 5<br />
Tel. 4 02 31<br />
City-Grill<br />
Bahnhofstr. 19<br />
Tel. 6 26 88 8<br />
Café Clement<br />
Bäckerei Konditorei<br />
Bahnhofstr. 76<br />
Tel. 33 86<br />
Da Vinci<br />
Königsbergallee<br />
Tel. 62 46 66<br />
Kur-Café<br />
Fam. Schaake<br />
Kaulbachstr. 2<br />
Tel.<br />
Lan Phuong Asia<br />
Schlossstr. 3<br />
Tel. 87 79 18 2<br />
Last Penny<br />
B. Kuttner<br />
Bahnhofstr. 104<br />
Tel. 97 94 0<br />
Mediterraneo<br />
Calogero Todaro<br />
Schlossstr. 16<br />
Tel. 62 54 23 5<br />
Orient Imbiss<br />
Cetin Murg<br />
Bahnhofstr. 40<br />
Tel. 62 89 76<br />
Öffnungszeiten Küche<br />
Mo. – Sa. 8.30 – 14.00 u.<br />
17.00 – 24.00<br />
So. + Feiertag<br />
9.00 – 23.00<br />
Mo. – Sa. 11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.30<br />
So. u. Feiertag<br />
11.30 – 14.30<br />
17.00 – 23.00<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
Mo. – So. ab 16.00<br />
Fr., Sa. u. vor Feiertagen<br />
bis 3.00<br />
Mo. – Fr.<br />
10.30 – 22.30<br />
11.00 – 23.00<br />
Mo. – Sa. 6.00 – 18.00<br />
So. 13.30 – 18.00<br />
Mo. – So. 11.00 – 23.00<br />
Mo. – Fr. 6.00 – 18.00<br />
Sa. 6.00 – 13.00<br />
So. 7.30 – 11.00<br />
13.30 – 17.30<br />
Mo., Mi. – So.<br />
11.30 – 14.30 u.<br />
17.30 – 23.30<br />
Dienstag Ruhetag<br />
11.30 – 15.00<br />
17.30 – 23.00<br />
So. + Feiertag 11.30 –<br />
23.00<br />
11.00 – 14.00<br />
17.00 – 23.00<br />
Di. – So.<br />
11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Mo. – Do. u. So. 11.00 –<br />
23.00<br />
Fr. + Sa. 11.00 – 24.00<br />
Asiatische<br />
Spezialitäten<br />
Italienische<br />
Spezialitäten<br />
Gutbürgerlich<br />
,<br />
Snacks<br />
Imbiss,<br />
türkische<br />
Spezialitäten<br />
Spezialitäten<br />
vom Grill,<br />
Kaffee und<br />
Kuchen<br />
Hausgemach<br />
te Torten,<br />
eigene<br />
Pralinenher-<br />
stellung<br />
Türkische<br />
Spezialitäten,<br />
Pizza<br />
Torten und<br />
Gebäck aus<br />
eigener<br />
Herstellung<br />
Italienische<br />
Spezialitäten<br />
Asiatische<br />
Spezialitäten<br />
Imbiss,<br />
gutbürgerlich<br />
e Küche<br />
Italienische<br />
Spezialitäten<br />
Türkische<br />
Spezialitäten,<br />
Pizza<br />
Sitzplätze<br />
Gruppenessen<br />
(Personenanzahl)<br />
52 �<br />
80 80** �<br />
100 �<br />
28 �<br />
110 72 �<br />
100 ** �<br />
35<br />
35 12 ** �<br />
150 ** �<br />
80 50<br />
30 30**<br />
50 20**<br />
20
�<br />
� �<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
� �<br />
Name<br />
& Anschrift<br />
O sole Mio<br />
Bahnhofstr. 34<br />
Tel. 65 67<br />
O’ Mythos<br />
Konstantinos Kokkonis<br />
Bahnhofstr. 15<br />
Tel. 62 78 88<br />
Café Prinzess Emma<br />
R. Knippschild-Altwasser<br />
Schlossstr. 17<br />
Tel. 62 89 89<br />
Ratskeller – bei Mary<br />
M.-L. Schmincke<br />
Rathausstr. 3<br />
Tel. 58 97<br />
Residenz-Grill<br />
Van Linh Lo<br />
Bahnhofstr. 44<br />
Tel. 91 13 79<br />
Schlossgasthof<br />
Welcome Hotel<br />
Königin-Emma-Str. 10<br />
Te. 80 80<br />
Café Orangerie<br />
Welcome Hotel<br />
Königin-Emma-Str. 10<br />
Tel. 80 80<br />
Hotel Restaurant<br />
Schloßkurve<br />
Tjalling Winsemius<br />
Schlossstr. 26<br />
Tel. 89 5 00<br />
Schäfer’s Restaurant<br />
D. Schäfer<br />
Schlossstr. 15<br />
Tel. 76 52<br />
Wanted<br />
Anneliese Neumeyer<br />
Schlossstr. 21<br />
Tel. 0176 29722133<br />
Vecchia Roma<br />
Pietro Olivieri<br />
Große Allee 64<br />
Tel. 75 88<br />
Zum Hofbrauhaus<br />
Michaela Debrassine<br />
Kaulbachstr. 33<br />
Tel. 34 10<br />
Öffnungszeiten Küche<br />
11.00 – 14.30<br />
17.00 – 23.00<br />
11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.00<br />
Di. – So. 9.00 – 18.00<br />
Montag Ruhetag<br />
11.30 – 14.00<br />
Ab 17.00<br />
Montag mittags<br />
geschlossen<br />
Italienische<br />
Spezialitäten<br />
Griechische<br />
Spezialitäten<br />
Kaffee &<br />
Kuchen,<br />
kleine warme<br />
Gerichte<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Sitzplätze<br />
Gruppenessen<br />
(Personenanzahl)<br />
40 �<br />
75 20**<br />
80 50 - 100 �<br />
50 30-40**<br />
Täglich 10.30 – 22.00 Imbiss 20 25**<br />
Täglich 11.30 – 14.00<br />
17.30 – 23.00<br />
Küche bis 21.00<br />
Täglich 11.00 – 23.00<br />
Täglich 11.00 – 0.00<br />
Küche 12.00 – 22.00<br />
Täglich 12.00 – 14.00<br />
Ab 18.00<br />
Dienstag und<br />
Mittwochs mittags<br />
geschlossen<br />
Di. – So. ab 17.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Mo. – Sa. 11.30 –<br />
14.30<br />
17.30 – 0.00<br />
So. + Feiertag bis<br />
23.00<br />
Mo. + Mi. ab 17.00<br />
Di., Do. + Fr. 11.00 –<br />
14.30 u. ab 17.00<br />
Sa. + So. u Feiertag ab<br />
11.00 durchgehend<br />
Warme Küche von<br />
11.30 – 14.00 + 18.00<br />
– 22.00<br />
Spezialitäten<br />
aus der<br />
internationalen<br />
Küche<br />
Kaffee &<br />
Kuchen, Eis<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche,<br />
niederländisch<br />
e Spezialitäten<br />
Neue deutsche<br />
Küche<br />
Snacks,<br />
Gerichte aus<br />
der<br />
gusseisernen<br />
Pfanne<br />
Italienische<br />
Spezialitäten<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche,<br />
gehobener<br />
Standard<br />
30 **<br />
35 **<br />
50<br />
43 40 �<br />
70 50<br />
90 50-60<br />
100 100** �
�<br />
�<br />
� ����<br />
� ����<br />
�<br />
� ����<br />
�<br />
� ����<br />
�<br />
�<br />
� ����<br />
Name<br />
& Anschrift<br />
Ortsteil Helsen<br />
Helser Hof<br />
Dirk Heinmann<br />
Prof.-Bier-Str. 65<br />
Tel. 62 47 57<br />
Mandarin<br />
Ping Li<br />
Marsberger Str. 25<br />
Te. 33 82<br />
Zum Fischhaus<br />
Fam. V. Markovic<br />
Fischhaus 117<br />
Tel 80 66 27 6<br />
Stadtteil Landau<br />
Vorwahl 0 56 96<br />
Landgasthof Kranz<br />
Friedhelm Kranz<br />
Mittelstr. 23<br />
Tel. 10 08<br />
Gasthof Breda<br />
Catharina Klaassen<br />
Hinterstr. 27<br />
Tel. 21 99 92 9<br />
Ratskeller<br />
Mittelstr. 38<br />
Tel. 99 57 70<br />
Stadtteil<br />
Mengeringhausen<br />
Flugplatz Café<br />
Fam. Landau<br />
Auf dem Hügel<br />
Tel. 40 22 9<br />
Pizzeria Italia<br />
Landstr. 48<br />
Tel. 56 46<br />
Luisen-Mühle<br />
Fam. Stürmer<br />
Luisenmühler Weg 1<br />
Tel. 80 66 90<br />
Ratsstuben<br />
H. Manzoor<br />
Marktplatz 2<br />
Tel. 37 30<br />
Torschänke<br />
F. Köchling<br />
Obere Torstraße 2<br />
Tel. 23 10<br />
Zur Burg<br />
Fam. Kierdorf<br />
Landstr. 72<br />
Tel 10 70<br />
Öffnungszeiten Küche<br />
Di. – So. 17.00 – 1.00<br />
Montag Ruhetag<br />
11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.00<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Mo. – Fr. 14.00 – 22.00<br />
Sa. 12.00 – 22.00<br />
So. u Feiertag 10.00 –<br />
22.00<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Di. – Sa. 9.00 – 14.00<br />
17.00 – 1.00<br />
So. ab 10.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Do., Fr. + Sa. Ab 19.00<br />
Okt. – April So. 14.00 –<br />
22.00<br />
Montag – Mittwoch<br />
geschlossen<br />
Ab 10.00 durchgehend<br />
11.30 – 14.30<br />
17.30 – 23.00<br />
Montag Ruhetag<br />
8.00 – 13.45<br />
16.00 – 23.00<br />
Freitag Ruhetag<br />
Mo. + Di. 17.00 – 1.00<br />
Mi. + Do. 13.00 – 14.00<br />
17.00 – 1.00<br />
Fr. – So. ab 10.00<br />
11.00 – 14.00<br />
17.00 – 1.00<br />
Montag Ruhetag<br />
11.00 – 14.00<br />
16.00 – 23.00<br />
So. 10.00 – 23.00<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Sitzplätze<br />
Gruppenessen<br />
(Personenanzahl)<br />
Snacks, Imbiss 80 80 ����<br />
Chinesiche<br />
Spezialitäten<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche, Kaffee<br />
und<br />
selbstgebacke<br />
nen Kuchen<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
100 100** ����<br />
100<br />
60<br />
80<br />
250 200<br />
Snacks 50 200<br />
Kaffee &<br />
Kuchen<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Italienische<br />
Küche<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche,<br />
gehobener<br />
Standard<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
„Burg-<br />
Spezialitäten“,<br />
internationale<br />
Speisen<br />
40<br />
80<br />
40<br />
30 **<br />
70<br />
100<br />
40<br />
70 ����<br />
50 ����<br />
70-80 30** ����<br />
30<br />
36<br />
48-58<br />
40**<br />
50 50 ����
�<br />
�<br />
�<br />
� ����<br />
� ����<br />
� ����<br />
� ����<br />
�<br />
����<br />
Nur<br />
auf<br />
Best<br />
ellu<br />
ng<br />
Name<br />
& Anschrift<br />
Stadtteil Neu-Berich<br />
Bericher Stuben<br />
Anett Lenz<br />
Mühlenfeldstr. 2<br />
Tel. 87 77 01<br />
Stadtteil<br />
Schmillinghausen<br />
Kleine Kneipe<br />
Hartmut Goldmann<br />
Mederichstr. 6<br />
Tel. 31 82<br />
Bremers Klöneck<br />
Gitta u. Helmut Bremer<br />
Holzhäuser Str. 8<br />
Tel. 28 88<br />
Landkomforthotel<br />
Teuteberg<br />
Fam. Sippl<br />
Rhoder Str. 8<br />
Tel. 59 61<br />
Stadtteil<br />
Volkhardinghausen<br />
Restaurant<br />
Zur Waldschmiede<br />
Fritz Schäfer<br />
Elleringhäuser Str. 37<br />
Tel. 10 50<br />
Stadtteil Wetterburg<br />
Café im See<br />
Michaela Freitag<br />
Twistesee Staudamm<br />
Tel. 76 11<br />
Reisemobilhafen<br />
Twistesee<br />
S. Stümpel<br />
Bericher Seeweg 1<br />
Tel. 80 69 38 3<br />
Die Wetterburg<br />
Erlebnisrestaurant<br />
Jürgen Tepel<br />
Burgstr. 47<br />
Tel. 10 95<br />
Öffnungszeiten Küche<br />
Di. – Sa. 17.00 – 23.00<br />
So. 10.00 – 22.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Di., Do., Fr. + So.<br />
20.00 – 1.00<br />
Montag, Mittwoch und<br />
Samstag geschlossen<br />
Nach Vereinbarung, für<br />
Veranstaltungen<br />
Mo., Mi. – Sa. 12.00 –<br />
14.00<br />
17.00 – 0.00<br />
So. 10.00 – 14.00<br />
Von Okt. – April Dienstag<br />
geschlossen<br />
Mo. – So. 11.00 – 0.00<br />
Dienstag Ruhetag<br />
1. April – 31. Okt.<br />
10.30 – 21.00<br />
1. Nov. – 31. März<br />
Sa., So., u . Feiertage<br />
12.00 – 19.00<br />
Di. – Sa. Ab 18.00<br />
So. ab 11.30<br />
Montag Ruhetag<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Sitzplätze<br />
16<br />
15<br />
100<br />
Imbiss 40<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Kreative<br />
Landküche mit<br />
heimischen<br />
Spezialitäten<br />
Imbiss, auf<br />
Vorbestellung<br />
warmes Essen<br />
Kaffee &<br />
Kuchen<br />
Imbiss<br />
Kaffee &<br />
Kuchen, Eis,<br />
Snacks<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche,<br />
Pfannen- und<br />
Grillspezialiäten<br />
Ritteressen<br />
(auf Bestellung)<br />
40<br />
30<br />
150<br />
Gruppenessen<br />
(Personenanzahl)<br />
**<br />
100 100<br />
50 **<br />
85<br />
60<br />
130<br />
-<br />
50<br />
70<br />
�<br />
130 �
�<br />
�<br />
� ����<br />
� ����<br />
� ����<br />
� ����<br />
� ����<br />
Name<br />
& Anschrift<br />
O Sole Mio<br />
Salvatore Triolo<br />
Wetterburger Str. 117A<br />
Tel. 91 12 22<br />
Saustall<br />
Stefan Landau<br />
Zum Wiggenberg<br />
Tel. 56 42<br />
Halfway<br />
Dirk Wäscher<br />
Zum Wiggenberg 33<br />
(am Golfplatz)<br />
Tel. 624 56 88<br />
Café Waldsee<br />
Café Restaurant<br />
Zum Wiggenberg 1<br />
Ferienpark Twistesee<br />
Tel. 87 75 77<br />
Twistesee-Stübchen<br />
Jens-Ulrich Meyer<br />
Am Vorstau an der<br />
B450<br />
Tel. 80 60 92<br />
Wasserski-Zentrum<br />
Twistesee<br />
Tel. 40 32 0<br />
Zur Post<br />
Familie Kuhaupt<br />
Burgstr. 32<br />
Tel. 53 34<br />
Öffnungszeiten Küche<br />
11.00 – 14.30<br />
17.00 – 23.00<br />
Montag Ruhetag<br />
Di. – Sa.<br />
11.00 – 14.00<br />
16.30 – 1.00<br />
So. ab 10.00<br />
Di. – Fr. ab 12.00<br />
Sa. + So. ab 11.00<br />
Täglich ab 11.00<br />
Sa. + So. durchgehend<br />
April – Oktober<br />
10.00 – 20.00<br />
November – März<br />
Fr. – So.<br />
Ab 11.30 – 18.00<br />
In den Schulferien<br />
11.30 – 18.00<br />
1. Mai – 30. Sept.<br />
13.00 – 19.00<br />
Juni – August<br />
11.00 – 21.00<br />
10.00 – 14.00<br />
15.30 – 0.00<br />
So. u. Feiertag ab 16.30<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Italienische<br />
Küche<br />
Hausmannskost<br />
Mittagsmenü<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche,<br />
Tagesgerichte<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Imbiss,<br />
Kleinigkeiten<br />
Kaffee &<br />
Kuchen, Imbiss<br />
Gutbürgerliche<br />
Küche<br />
Sitzplätze<br />
Gruppenessen<br />
(Personenanzahl)<br />
30 **<br />
45<br />
40<br />
**<br />
75 **<br />
100 100**<br />
15 – 95<br />
50<br />
-<br />
50<br />
80<br />
�
Wir wünschen Ihnen einen<br />
angenehmen Aufenthalt<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Arolsen</strong>,<br />
der Barockresidenz am Twistesee<br />
und ihren romantischen Stadtteilen!