SIeben TAG - Kultur Steiermark

KlEINE ZEITuNg
TErMINE 11.–17. AuguST 2006 InSTYRIA | 11
FRau hollE und Der Teufel mit den drei
goldenen Haaren. Burghof Thalberg, Thalberg 4.
16 und 18 uhr. Tel. 0664-5984902
RoTkäppchEN. Kinder-Erlebnistag rund um
das Märchen der gebrüder grimm. Märchenwald
Steiermark, St. georgen ob Judenburg.
Ab 11 uhr. Tel. (03583) 21 16
FEsT
soMMERFEsT der Trachtenkapelle Tragöß.
Festhalle, Tragöß. 10 uhr. Tel. 0664-43 13 698
schIlchERTagE. Vormittags: Trachtensonntag
mit Trachtenmesse und Frühschoppen, ab
16 uhr Folklorefestival und bunter Abend mit
Tanz. Hauptplatz, Stainz. Tel. (03463) 23 44
bIERgaRTEN IM WEINgaRTEN.
Kästenburg Jakope, Sulztal an der
weinstraße. Tel. (03453) 25 65
MühlENFEsT. unterhaltung: „Die Höllerbuam“,
„Steirisch live“ und „Die Schloßberger“.
Spitzmühle, leutschach. 10.30 uhr.
Tel. (03454) 70 55
MaIbauMuMschNEIDEN. Heuriger Dreiländereck,
gamlitz. 10 uhr. Tel. (03453) 39 22
FREIzEIT/spoRT
ThöRlER VolkslauF mit Halbmarathon.
Start: Billa-Parkplatz, Thörl. 9 uhr.
Tel. 0664-35 55 453
lEITERsDoRFER sEIFENkIsTENRENNEN.
Beginn 9 uhr, ab 11 uhr Frühschoppen mit
der Jungsteirerkapelle Feldbach. leitersdorf,
Tel. 0664-512 44 39
ThERMENTRIaThloN. Bewerbe: Hobbybewerb,
Olympische Distanz und Staffelbewerb.
Freibad, Fürstenfeld. 9 uhr. Tel. 0664-8111 846
DachsTEIN ExTREM. Paragleiten, Berglauf,
Freeriden und Schwimmen in einem Bewerb.
Start: gjaidalm, Dachstein. 9.30 uhr.
Tel. 0664-86 32 299
auFI auFs hochEck. geführte wanderung
inklusive Einkehr. Treffpunkt: Naturparkbüro,
Neuberg a. d. Mürz. 9 uhr. Anmeldung:
Tel. (03857) 83 21
poTpouRRI
kINo küRbIs kulTuR. „winzer, weine und
Vulkane“ (TV-Film, 3sat). Hasewend’s Kirchenwirt,
Eibiswald. 19 uhr. Tel. (03466) 422 16
FouR classIc. Motorräder, Automobile,
lKw und Busse starten zu einem Korso über
die Panoramastraße und Mitterbach und
zurück. Außerdem: Flugzeugausstellung, Historisches
Fahrradrennen, Sonderzüge. Mariazell,
9 uhr. Tel. 0664-100 19 30
1 . 8. mOnTAG
ThEaTER
DER juNgE gElEhRTE oder Herz, IQ und
Handicap von gotthold Ephraim lessing. Bischofplatz,
graz. 19.30 uhr. Tel. 0676-337 80 65
boEINg-boEINg. Boulevardkomödie von
Marc Camoletti. Theaterstadl, Mariazell.
19.30 uhr. Tel. 0664-310 49 80
aRzT WIDER WIllEN. Komödie von Molière.
Neben dem gemeindezentrum, Siegersdorf.
19.30 uhr. Tel. 0664-64 17 979
DER bRaNDNER kaspaR schaut ins Paradies.
Komödie von Kurt wilhelm. gasthof Zur
Post, rettenegg. 20 uhr. Tel. 0664-46 14 545
klassIk
sERENaTa. „Alles walzer“– girardi Ensemble.
Joanneumhof, graz. 19 und 20.30 uhr.
Tel. (0316) 825 000
TRIology. wie in einem Kaleidoskop formt
das multikulturelle Streicherensemble Elemente
aus verschiedensten Traditionen zu einem
neuen musikalischen Mikrokosmos. Schloss
Eggenberg, graz. 20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
REIsEbuch aus den österreichischen Alpen.
Festival St. gallen. Kurt Azesberger (Tenor),
Till Alexander Körber (Klavier) und Peter
uray (lesung). Burg gallenstein, St. gallen.
19.30 uhr. Tel. (03632) 77 14
spEzIal-TIpp
Klostergeheimnisse
klostermarkttage. Klöster aus Österreich,
Deutschland und Slowenien
bieten heute und morgen in
Admont ihre Erzeugnisse an. Das
Angebot reicht von Bier, Schnaps
und Wein über Tees und Salben
bis hin zu Kunsthandwerk. STIFT ADMONT
www.INSTyrIA.AT
aRIENabEND. Preisträgerkonzert des 12.
Internationalen gesangswettbewerbs Ferruccio
Tagliavini 2006. Evangelische Kirche, Bad
radkersburg. 20 uhr. Tel. (03476) 25 45
Rock/pop/Dj-lINE
phoNIx. Electro-Breakbeat-Duo mit lori
J. ward (Hifi-Princess) und Tobi, Visuals von
Herwig Baumgartner. Parkhouse, Stadtpark,
graz. 21 uhr. Tel. (0316) 82 74 34
chuck lEMoNDs. Terrasse des Kaffeehauses
Flaggl, Hauptplatz, Stubenberg.
20 uhr. Tel. (03176) 88 36
kINDER/FaMIlIE
DER TEuFEl mit den drei goldenen Haaren.
Eigenproduktion der Thalburger. Burghof Thalberg,
Thalberg 4. 18 uhr. Tel. 0664-5984902
gEspENsTERNachT. Mit furchteinflößender
Verkleidung und einer Taschenlampe bewaffnet,
geht es auf die Suche nach den gespenstern
im Maislabyrinth. Kürbis-König, Schrötten 2,
Hengsberg. 21 uhr. Tel. 0664-34 36 470
schMuckkuNsT aus DEM oRIENT.
Kinderworkshop in der Ausstellung „Die zauberhafte
welt des Orients“. Kunsthalle, leoben.
15.30 uhr. Tel. (03842) 40 62-408
höR MIR zu. lustiger Märchen- und Sagennachmittag.
Museumshof, Bad radkersburg.
17 uhr. www.hoermirzu.at
FEsT
TIpp klosTERMaRkTTagE. Klöster aus
Österreich, Deutschland und Slowenien präsentieren
zusammen mit Nationalpark-Partnerbetrieben
ihr Angebot und ihre Produkte. rosarium,
Stift Admont. 16 uhr. Tel. (03613) 23 12-0
ITalIENIschE NachT. Einkaufen bis in
die späte Nacht bei italienischer Musik und
Schmankerln. Hauptplatz, Voitsberg. 16 uhr.
Tel. (03142) 22 170
schIlchERTagE. Musik: Stimmungsmusik
auf der Steirischen Harmonika (14 uhr), Orchester
Femme Saxesse (17 uhr), Marc Pircher
aus dem Zillertal (20 uhr). Hauptplatz, Stainz.
Tel. (03463) 23 44
lIEzENER WEINsTRassENFEsT. unterhaltung
mit dem weinchor (ab 17 uhr), Dachstein
Echo (ab 19 uhr) und Brother Act (23 uhr,
Kino-Café). Ausseer Straße, liezen.
Tel. (03612) 25 658
FIlM
spacE MoVIE. gezeigt wird das japanische
Melodram „After life“ (1998), eine überhaupt
nicht traurige Annäherung an den Tod. Kunsthaus,
graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 80 17 92 00