Ärzteblatt Mai 2006 - Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern

ÄRZTEBLATT
5/2006
MECKLENBURG-VORPOMMERN
Protest der Sündenböcke
Moderne Fußchirurgie –
den Kinderschuhen entwachsen
Abrechnung von ärztlichen Berichten

Inhalt
Leitartikel
Protest der Sündenböcke 156
Wissenschaft und Forschung
Moderne Fußchirurgie –
den Kinderschuhen entwachsen 158
Aus der Kammer
Neuer Vorsitzender der Ethikkommission gewählt 161
Dekan der Medizinischen Fakultät wiedergewählt 161
Geschäftsstelle
Abrechnung von ärztlichen Berichten 162
Akkreditierung von stationären Einrichtungen
zur Behandlung von Diabetikern 165
Satzungen und Ordnungen
1. Änderung der Satzung der
Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern 165
Kongreßbericht
Wunschmedizin 166
Veranstaltungen und Kongresse
Veranstaltungsinformationen 168
Veranstaltungen der Ärztekammer M-V 168
Veranstaltungen in unserem Kammerbereich 169
Veranstaltungen in anderen Kammerbereichen 173
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Die Kassenärztliche Vereinigung teilt mit
Öffentliche Ausschreibung 174
Recht
Behandlungsfehler aus der Praxis der
Norddeutschen Schlichtungsstelle 175
Buchvorstellungen
Für Sie gelesen 176
Service
Zentrum für Kataraktoperationen eröffnet 180
Hilfe für Kinder von Suchtkranken 181
Kompetente Antworten zu Kopfschmerz und
Migräne bei Kindern 181
Kulturecke
Nicolaas Tulp (1593 – 1674) und seine
Anatomie in der Medaillenkunst 182
Theaterinformationen 183
Personalien
Wir trauern um 183
Professor Heinrich Kirchmair
zum 100. Geburtstag 184
Wir beglückwünschen 185
Impressum 185
SEITE 155

LEITARTIKEL
Es ist schon ein eigenartiges Bild: Zehntausende Ärztinnen
und Ärzte aller Fachrichtungen, alte wie junge, aus Praxis
und Klinik auf der Straße, mit Transparenten in der Hand und
Trillerpfeifen im Mund. Und mit ihnen demonstrieren ihre
nichtärztlichen Mitarbeiter und Vertreter von Patientenorganisationen
... Nach einer Umfrage der „Welt“ haben im März
78% der Bevölkerung Verständnis für die Proteste der Ärzte
geäußert.
Schon berufsbedingt sind Ärztinnen und Ärzte eher duldsam
und verständnisvoll – sogar für politische Zwänge und leere
Kassen. Vor allem sind sie aber Individualisten, deren Interessen
oftmals noch weiter auseinander liegen als die Fachgebiete,
die sie repräsentieren. Die Vielzahl ärztlicher Verbände
und Organisationen trägt auch nicht gerade zu einem einheitlichen
Bild des Berufsstandes bei.
Es ist politische Kontinuität,
die Ärztinnen
und Ärzte auf
die Straße treibt; Kontinuität
über eine
Vielzahl von Legislaturen
der unterschiedlichstenpolitischen
Couleur hinweg:
Es ist die Kontinuität
der großen
Worte, die nie an
Taten gemessen werden
können. Kontinuierlich
wird jedem
alles versprochen,
werden die leeren
Sozialkassen verheimlicht
und deren Ursachen
verschleiert. Es ist die Kontinuität der politischen
Verantwortungslosigkeit gegenüber dem Bürger, der immer
Wähler aber nur manchmal Patient ist! Nicht etwa die demographische
Entwicklung, eine mittlerweile jahrzehntelange
verfehlte Arbeitsmarktpolitik, die Gesellschaft des langen
Lebens und die explosionsartige wissenschaftliche und technische
Entwicklung auf dem Gebiet der Medizin und „ihrer
Anhangsgebilde“ sind die Ursache – die Ärzte sind schuld!
„Die Ärztinnen und Ärzte geben zu viel Geld aus und ihre
Selbstverwaltung verteilt dieses Geld falsch.“ Der Sündenbock
war schon vor vielen Jahren gefunden worden und seitdem
wird unverdrossen auf ihn eingeprügelt. Nicht nur die syste-
SEITE 156
Protest der Sündenböcke
matisch betriebene Rufschädigung und die völlig mangelhafte,
ständig sinkende materielle Anerkennung ärztlicher Leistung,
sondern vor allem die ausufernde Bürokratie, die
paradoxen Regreßregelungen und der ständige Mißbrauch
des Arztes als Handlanger einer verfehlten Gesundheitspolitik
hat das Faß zum Überlaufen gebracht.
„Ulla, jetzt reicht´s“ war denn auch vielfach zu hören und zu
lesen auf dem 2. nationalen Protesttag der Ärzteschaft am
24. März in Berlin. Es ist nicht nur die Zahl der Protestierenden
(über 32.000 nach Schätzungen der Polizei), ebenso wichtig
sind die geschlossenen Praxen, deren Inhaber nicht nach Berlin
gekommen sind. Wichtig ist die Vielschichtigkeit des ärztlichen
Protestes: Bundesärztekammer und Kassenärztliche
Bundesvereinigung unterbrachen ihre Sitzungen für die Demonstration;
Vertragsärzte und Klinikärzte marschierten gemeinsam
(auch wenn den Medien vorab souffliert wurde, es
handle sich „nur“ um den Protest der Kassenärzte) und sogar
politisch privilegierte Verbände beteiligten sich am Protest.
Die Furcht der Politiker wird nachvollziehbar, wenn das
„Divide et Impera!“ nicht mehr funktioniert. Und dann ist der
Protest auch noch originell und kreativ (weitere Bilder sind
im Internet unter www.aek-mv.de) ...
Inzwischen wird die Gesundheitspolitik von der großen Koalition
thematisiert. Eine ehrliche Analyse muß die Basis für
einen grundlegenden Wandel bilden – die Zeit drängt: Auf
dem bevorstehenden Ärztetag in Magdeburg (23. bis 26. Mai)
möchten wir gerne Ergebnisse diskutieren, die aus der Sackgasse
heraus führen. Die Ärzteschaft wird sich ihrer konstruktiven
Mitarbeit dabei nicht verweigern. Eine Kontinuität
im Sinne des „Weiter so!“ darf und kann es aber nicht geben.
Der 3. nationale Protesttag ist bereits terminiert: 19. Mai
2006 vor dem Roten Rathaus in Berlin. Wir seh´n uns!
Dr. Wilfried Schimanke
ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

WISSENSCHAFDT UND FORSCHUNG
Moderne Fußchirurgie –
den Kinderschuhen entwachsen
Die funktionellen anatomischen und biomechanischen Kenntnisse
des Fußes und ihre Integration in die fußchirurgische
Therapie haben in den letzten 15 Jahren eine enorme Entwicklung
erfahren. Neben europäischen Zentren haben vor
allem Einflüsse aus den USA der modernen Fußchirurgie den
Weg bereitet.
Während einer vierwöchigen Hospitation in einem der bekanntesten
nordamerikanischen Zentren für Fußchirurgie in
Chicago konnte ich im Frühjahr 2005 viele neue Erkenntnisse
sammeln. Es hat ein Umdenken zur Funktionserhaltung/Funktionsverbesserung
des Fußes und ein subtileres Erkennen von
Deformitäten und deren konservative bzw. operative Behandlung
auch in Deutschland begonnen.
Die Orthopädische Abteilung (23 Betten) des Krankenhauses
Malchin hat neben der Hüft- und Knieendoprothetik sowie
differenzierter arthroskopischer Therapieverfahren eine Spezialisierung
der Fußchirurgie als Schwerpunkt gesetzt.
In einer prästationären Spezialsprechstunde für Fußerkrankungen
werden in Aufklärungsgesprächen den Patienten
moderne Therapieverfahren erläutert. Noch sehen wir eine
Zurückhaltung – sowohl unter den Patienten als auch den
einweisenden niedergelassenen Kollegen – einen Entschluß
zu einer Operation zu fassen. So belaufen sich die Patientenzahlen
der Spezialsprechstunde in unserem Krankenhaus
auf ca. 400/Jahr. Die Anzahl der Fußoperationen hingegen
bisher nur auf ca. 90 Eingriffe/Jahr (2005) – jedoch mit deutlich
steigender Tendenz. Viele Fußdeformitäten können heute
nicht nur konservativ durch individuell angepaßte Einlagen
mit neuen Materialien unterschiedlicher Härtegrade (Shore-
Härten) behandelt werden. Neue wissenschaftliche Erkenntnisse
und auch neue Fixationsmethoden durch moderne Implantate
ermöglichen eine Korrektur auch von ausgeprägten
Deformitäten mit guten funktionellen Ergebnissen.
Hallux Valgus
Der Funktionserhalt des Großzehengrundgelenkes bildet in
der Orthopädie unseres Krankenhauses die Nr. 1 der operativen
Therapie. Die früher in Deutschland oft angewandte
Resektion des Gelenkes (OP nach Keller-Brandes) wird nicht
mehr durchgeführt, da sie der Großzehe die wichtige Lastaufnahme
während des Abrollvorganges des Fußes nimmt (funk-
SEITE 158
Angela Simon
tionelle Amputation). Dadurch entsteht konsekutiv eine Überlastung
der 2. und 3. Mittelfußköpfchen mit typischer plantarer
Beschwielung und Belastungsschmerzen (Transfermetatarsalgie).
Je nach Ausmaß der Deformität führen wir distale
oder proximale komplexe dreidimensionale Korrekturosteotomien
am 1. Mittelfußknochen durch.
Prä OP Korrekturosteotomie nach Austin
Da eine ausgeprägte Fehlstellung sehr oft durch eine Instabilität
des normalerweise sehr straffen, und nur zu Minimalbewegungen
befähigten 1. Metatarso-Cuneiforme-Gelenkes
(TMT-I-Gelenk) verursacht ist, findet in unserer Klinik die
Arthrodese dieses Gelenkes eine häufige Anwendung, um
den 1. Strahl zu stabilisieren.
Prä OP Arthrodese nach Lapidus
Release der Weichteile
Unabdingbar ist bei diesen ossären Korrekturen die Behebung
der Fehlzügelung der Weichteile. Das sogenannte laterale
Release ist zur Reposition der Sesambeinchen und Neutralisierung
der Sehnenzügel erforderlich. Das Ausbleiben
ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Z.n.OP nach Keller Brandes Z.n.OP nach Keller Brandes Interpositionsarthrodese
dieser Weichteilkorrektur führt unweigerlich zu einem Rezidiv
der Deformität.
Voroperierte Großzehen
Zunehmend sehen wir in unserer Spezialsprechstunde die oft
schmerzhaften Folgen der vor vielen Jahren durchgeführten
Operation nach Keller-Brandes. Um dem Patienten wieder
ein physiologisches Stehen und Gehen über den 1. Strahl,
also die Großzehe, zu ermöglichen, ist oft ein kompliziertes
OP-Verfahren erforderlich. Die Transplantation eines Knochenspans
aus dem Beckenkamm des Patienten dient zur
Auffüllung der Knochenlücke im Sinne einer Interpositionsarthrodese.
Die Fixation erfolgt in unserer Klinik mit einer
winkelstabilen Platte.
Hallux Rigidus
Die Arthrose im Großzehengrundgelenk – oft auch ein Krankheitsbild
junger Sportler – wird in der Orthopädie Malchin
abhängig vom Schweregrad (Knorpelverlust und Einsteifung,
Stadium I-IV) therapiert. Im fortgeschrittenen Stadium führen
wir bevorzugt bei jungen Patienten die Arthrodese in
Funktionsstellung des Gelenkes durch, da sie einen stabilen
und schmerzfreien Abrollvorgang, insbesondere bei Laufsportarten
ermöglicht. Ist noch ein Knorpelbelag vorhanden,
so findet die Dekompression des Gelenkes und der Gelenkerhalt
durch wiederum dreidimensionale distale Korrekturosteotomie
des 1. Mittelfußknochens statt. Ca. 50% unserer
Patienten mit dieser Arthrose können gelenkerhaltend operiert
werden, da sie rechtzeitig zur OP erscheinen.
Hammerzehen
In der operativen Therapie der Hammer- und Krallenzehendeformitäten
sind ebenfalls neue Erkenntnisse hinzugekommen.
Es ist oftmals nicht ausreichend, nur eine klassische Operation
nach Hohmann durchzuführen und das in Flexion kontrakte
proximale Interphalangealgelenk (PIP-Gelenk) zu operieren.
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
WISSENSCHAFDT UND FORSCHUNG
Der sogenannte klinische
Push-up-Test zeigt oftmals
eine unveränderte Hyperextensions-Fehlstellung
im
Grundgelenk der Zehen, welche
sofort zu einem Rezidiv
der o. g. Operation führen
würde. Daher ist neben einer
Versteifung des PIP-Gelenkes
ein Kapselrelease des Grundgelenkes
dringend erforderlich,
ggf. zusätzlich eine Korrekturosteotomie
des Mittelfußknochens
zur Anhebung des MT-Köpfchens und ggf. auch
eine notwendige Verkürzung. Dieses ist bei der sogenannten
Propulsionsmetatarsalgie erforderlich, wenn eine Überlänge
des 2. Metatarsale besteht und in der Abrollphase eine
Überlastung über den 2. Strahl zu Schmerzen führt. Weichteileingriffe
ergänzen die Korrekturen. So ist eine Strecksehnenverlängerung
und ein Beugesehnentransfer bei Rezidiven
ggf. indiziert. In der Rheumachirurgie findet auch die
SEITE 159

WISSENSCHAFDT UND FORSCHUNG
Prä-OP OP n. Austin und PIP-Arthrodese II-V
Operation nach Stainsby Anwendung, wobei hier die Strecksehne
einen Transfer erfährt.
Rückfußdeformitäten:
Der erworbene Knick-Plattfuß
Die operativen Korrekturen der Vorfußdeformität sind weitaus
verbreiteter als die Therapie der Rückfußveränderungen.
Auch bei uns werden bisher nur 1/5 aller Fußoperationen
dem Rückfuß zugeordnet. Viele neue wissenschaftliche Erkenntnisse
zeigen, daß über die Hälfte der Vorfußdeformitäten
eine Folge von Rückfußveränderungen darstellen und
in diesem Zusammenhang unbedingt Beachtung finden müssen.
Die häufigste Verkennung findet im Rahmen der Hallux
valgus Deformität statt. Hier trifft man sehr häufig auf eine
Instabilität des gesamten 1. Strahles, welcher durch eine
Knickfußfehlstellung des Rückfußes mit konsekutiver Instabilität
im Tarsometatarsale-I-Gelenk und konsekutiver Rotations-
und Varisationsfehlstellung des Metatarsus primus
einhergeht und letztendlich die erhebliche Hallux valgus
Deformität mit Pronationsfehlstellung der Großzehe für den
Patienten den Weg zum Fußchirurgen bedeutet.
In der Diagnostik ist daher vor allem aber die Funktionsprüfung
auch unter Belastung des Fußes im Stand als auch im
Abrollvorgang von erheblicher Bedeutung. In der Röntgendiagnostik
führen wir daher standardisierte Belastungsaufnahmen
im Stand ap und exakt seitlich durch. Sie sind Grundlage
jeder Therapieplanung. Zusätzliche Aufnahmen sind
dann zur weiteren Beurteilung des Fußes noch bei spezieller
Fragestellung indiziert.
Zur Dokumentation des klinischen Befundes gehört für uns
standardmäßig die Fotodokumentation jedes Patientenfußes
vor und nach der Operation.
Differenzierte Therapie des erworbenen
Knick-Plattfußes
Die wenigsten unserer erwachsenen Patienten erscheinen
in unserer Klinik im Frühstadium der Dekompensation des
Knick-Plattfußes. Die sehr
häufig für diese Deformität
verantwortlich zu machende
Dysfunktion/Ruptur
der Tibialis posterior Sehne
könnte dann noch operativ
rekonstruiert bzw. augmentiert
werden.
Meist sehen wir jedoch be-
Subtalare Arthrodese bei Arthrose reits kontrakte Deformitäten
mit Arthrosen der Rückfußgelenke.
Hier muß dann zur Stabilisierung des Fußes die
operative Versteifung der betroffenen Gelenke erfolgen.
Beim kindlichen / jugendlichen flexiblen Knick-/Plattfuß, der
infolge einer Dekompensation schmerzt, können Osteotomien
für eine Wiederaufrichtung des Fußgewölbes (z. B.
Calcaneusosteotomie nach EVANS) zum Einsatz kommen.
Resümee
Die Orthopädie des Krankenhauses Malchin ist dabei ein Zentrum
für Fußchirurgie aufzubauen, in welches nicht nur die
einweisenden niedergelassenen Kollegen, sondern auch Podologen,
medizinische Fußpflegeeinrichtungen, Orthopädie-
Schuhmacher und Orthopädietechniker mit integriert werden,
um für unsere Patienten eine lückenlose Versorgung
rund um den Fuß ermöglichen zu können.
Verfasserin:
Dr. med. Angela Simon
Orthopädische Abteilung
Krankenhaus Malchin GmbH
Basedower Str. 33
17139 Malchin
SEITE 160 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Neuer Vorsitzender der
Ethikkommission gewählt
Die Ethikkommission der Ärztekammer, Spruchkörper 1, hat
in ihrer Sitzung am 16.03.2006
Dr. med. Detlef Schumacher,
Facharzt für Innere Medizin, HELIOS-Kliniken Schwerin,
zum neuen Vorsitzenden gewählt.
Dr. Schumacher ist seit Januar 1995 ständiges Mitglied dieses
Spruchkörpers und hat im Jahre 2000 die Funktion des stellvertretenden
Vorsitzenden übernommen. Da Prof. Dr. Drewelow
aus beruflichen Gründen das Amt des Vorsitzenden für
eine gewisse Zeit nicht ausführen konnte, leitet Dr. Schumacher
seit April 2005 die Kommission kommissarisch. In diesen
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
AUS DER KAMMER
Zeitraum fiel die Umsetzung
der 12. AMG-Novelle und damit
eine vollständige Veränderung
des Beratungsverfahrens
durch die Ethikkommission.
Im März 2006 ist Prof. Dr.
Drewelow nun vom Amt des
Vorsitzenden endgültig zurückgetreten.
Die Ethikkommission hatte daher einen neuen Vorsitzenden
zu wählen. Das Wahlergebnis war einstimmig bei einer Enthaltung.
Dekan der Medizinischen Fakultät wiedergewählt
Prof. Andreas Greinacher neuer zweiter Prodekan
Auf der konstituierenden Sitzung
des Fakultätsrats Medizin
an der Ernst-Moritz-Arndt-
Universität Greifswald wurde
der bisherige Dekan, Prof.
Heyo K. Kroemer (45, Foto),
mit 19 von 20 Stimmen für
zwei weitere Jahre in seinem
Amt bestätigt. Der Pharmakologe
steht der Medizinischen
Fakultät seit 2000 vor.
Ebenfalls ohne Gegenstimmen
wurden der Direktor
der Chirurgischen Klinik, Prof. Claus-Dieter Heidecke, als
Studiendekan und der Chef der Poliklinik für Zahnärztliche
Protetik und Werkstoffkunde. Prof. Reiner Biffar, als Prodekan
wiedergewählt. Erstmals wurde mit dem Transfusionsmediziner
und ehemaligen Ärztlichen Direktor Prof. Andreas
Greinacher ein zweiter Prodekan gewählt, um den wachsenden
Aufgaben im Forschungsbereich und beim Ausbau internationaler
Kooperationen gerecht zu werden.
Durch die strategische Neuausrichtung der Forschung und
der Etablierung der Departments Community Medicine, Experimentelle
Therapie, Kardiovaskuläre Medizin und Neurowissenschaft
hat sich Greifswald zu einem attraktiven For-
schungsstandort für renommierte und auch international
bekannte Wissenschaftler und zu einem beliebten Ausbildungsplatz
für Studenten entwickelt. Jetzt gilt es nach Auffassung
Kroemers, diese Strukturen wettbewerbsfähig zu
erhalten und weiterzuentwickeln, da im kommenden Jahr
unter anderem das Bundesförderprogramm Hochschulmedizin
für die neuen Bundesländer (NBL3) ausläuft.
(Pressemitteilung der Ernst-Moritz-Arndt-Universität
Greifswald bearbeitet von W.S.)
SEITE 161

GESCHÄFTSSTELLE
Abrechnung von ärztlichen Berichten
Im Nachgang zu dem Artikel von Frau Dr. Regina Klakow-
Franck in der vorletzten Ausgabe des Ärzteblattes (S. 86 ff.)
wurde vom Kammerausschuß „Ambulantes Gesundheitswesen“
die Frage speziell nach der Abrechnung von ärztlichen
Bescheinigungen als sogenannte „Individuelle Gesundheitsleistung“
aufgeworfen. Auch hierfür gibt es schließlich Preisregeln.
Offensichtlich wird die Abrechnungspraxis aber ganz
unterschiedlich gehandhabt.
Zum einen kommt es zu überzogenen Vergütungsforderungen,
zum anderen wird auf eine Abrechnung von Attesten etwa
für die Schule, den Kindergarten oder das Sozialamt gänzlich
verzichtet. Letzteres resultiert zum Teil aus Unsicherheit über
die Abrechnungsmöglichkeiten oder ist ein Entgegenkommen
gegenüber dem Patienten, zumal den größtenteils geringen
Rechnungsbeträgen ein vergleichsweise hoher Verwaltungsaufwand
gegenübersteht. Die damit einhergehenden juristischen
Implikationen sind den meisten sicher nicht bewußt.
Angesichts der Vielzahl im ärztlichen Alltag auszustellender
Berichte und Zeugnisse verdient dieses Thema daher ein
näheres Augenmerk.
Berufsrechtlicher Ausgangspunkt
Die berufsrechtliche Verpflichtung zu einer korrekten Liquidation
ergibt sich aus § 12 der Berufsordnung. Danach muß
die Honorarforderung des Arztes angemessen sein. Die Angemessenheit
bezieht sich auch auf die untere Grenze des
Gebührenrahmens. Die Sätze nach der GOÄ, welche gilt,
wenn nicht andere gesetzliche Vergütungsregelungen Vorrang
haben, dürfen jedenfalls nicht in unlauterer Weise
unterschritten werden. Ein teilweiser oder gänzlicher Ver-
SEITE 162
zicht ist nach dieser Vorschrift nur bei Verwandten, Kollegen,
deren Angehörigen und bei mittellosen Patienten im Einzelfall
möglich.
Sonderregelungen EBM und JVEG
Die wichtigste Berechnungsgrundlage für Gutachten und
Befunde, die maßgeblich vor der GOÄ heranzuziehen ist,
stellt der Einheitliche Bewertungsmaßstab für die Abrechnung
mit den gesetzlichen Krankenkassen (EBM) dar. Soweit
Berichtsleistungen bei Kassenpatienten in der Leistungsbeschreibung
enthalten sind (z.B. Arbeitsbefreiung) oder nach
dem EBM abrechnungsfähig sind (z.B. Arztbrief, Bericht an
die Krankenkasse), kommt eine gesonderte Liquidation nicht
in Frage.
Zum anderen bietet das Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz
(JVEG) oftmals die Vergütungsgrundlage bei
Abrechnungen erstellter ärztlicher Berichte für Gerichte und
Sozialleistungsträger. So sind gemäß § 21 Absatz 3 SGB X bei
Anfragen von Rentenversicherungsträgern sowie Versorgungs-
und Gesundheitsämtern, zu deren Beantwortung der Arzt
verpflichtet ist, auf Antrag Vergütungen nach dem JVEG zu
zahlen.
Auch nach einer Vereinbarung zwischen der Bundesärztekammer
und der „Bundesagentur für Arbeit“, welche seit dem
1. April 2005 gilt, wird bei der Erstellung von Befundberichten
für den ärztlichen Dienst der Agenturen für Arbeit ebenfalls
das JVEG zugrunde gelegt. Für einen vollständigen Befundbericht
ohne nähere gutachterliche Äußerung können danach
21,00 Euro berechnet werden.
ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Außerhalb der Geltung des EBM bildet also das JVEG die am
häufigsten anzuwendende spezialgesetzliche Vorschrift für
die Abrechnung von ärztlichen Berichten (vgl. hierzu auch
nachstehende Übersicht).
Allgemeine Abrechnungsgrundlage GOÄ
Finden sich keine Sonderregelungen, gilt immer die GOÄ als
privatärztliche Abrechnungsgrundlage für ärztliche Berichte,
so zum Beispiel gegenüber Arbeitgebern des Patienten, privaten
Versicherungs- und Reisegesellschaften, Sportvereinen
und privaten Krankenkassen.
Die Einordnung der ärztlichen Leistungen in das Gebührenverzeichnis
und die Festlegung des Gebührensatzes bereiten
mitunter Schwierigkeiten. Die genaue Kenntnis der Leistungsinhalte
der einzelnen Gebührenpositionen und fundiertes
Wissen über die Bemessungskriterien der GOÄ sind für eine
ordnungsgemäße Rechnungslegung unentbehrlich. Dies gilt
auch bei der gebührenrechtlichen Abgrenzung der verschiedenen
ärztlichen Berichte und Gutachten nach den Ziffern
70, 75 und 80. So ist zu beachten, daß der einfache Befundbericht
in der GOÄ bereits mit der Gebühr für die Untersuchung
abgegolten ist.
Berufsordnung und Gesetz gegen den
unlauteren Wettbewerb (UWG)
Bei der Bemessung der Gebühren für ärztliche Berichte sollten
neben den berufsrechtlichen auch die wettbewerbsrechtlichen
Grenzen beachtet werden.
Ein Arzt darf nach § 12 Absatz 1 Satz 3 der Berufsordnung
die Sätze nach der GOÄ nicht in unlauterer Weise unterschreiten.
Damit wird kein umfassendes Verbot einer billigeren
oder kostenlosen Behandlung festgeschrieben, es sollte
aber trotzdem eher Ausnahmecharakter haben. Ein berufsrechtlicher
Verstoß liegt jedenfalls vor, wenn eine Unterschreitung
des Einfachsatzes der GOÄ ohne einen besonderen
Grund oder gezielt zur Erlangung von Wettbewerbsvorteilen
erfolgt. Dies wird man dem Arzt hingegen nicht vorhalten
können, wenn er etwa bei mittellosen Patienten und
in anderen sozial indizierten Einzelfällen den einfachen Satz
der GOÄ unterschreitet bzw. auf das Honorar gänzlich verzichtet.
Gleiches gilt auch für das allgemeine Wettbewerbsrecht.
Werden Leistungen erheblich unterhalb des realen Wertes
angeboten, um Mitanbieter zu verdrängen oder sich Vorteile
zu verschaffen, so wird sich der Arzt damit nach § 3 UWG
wettbewerbswidrig verhalten. Dies gilt um so mehr, wenn er
mit derartigen Gratisleistungen wirbt.
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Man wird aber, um die dargestellten Regeln nicht praxisfern
zu überspannen, bei der alltäglichen Abrechnung von ärztlichen
Bescheinigungen nur in sehr wenigen Fällen von einer
solchen rechtlichen Tragweite ausgehen dürfen.
Abrechnungsempfehlungen
GESCHÄFTSSTELLE
Dem Wunsch nach Transparenz und Sicherheit bei der Abrechnung
wird zunehmend durch Abrechnungsempfehlungen
für IGeL-Leistungen, die zahlreich in Zeitschriften und im Internet
angeboten werden, entsprochen. Diese können – vorausgesetzt,
daß die GOÄ darin richtig angewendet wurde –
eine einheitliche und nachvollziehbare Abrechnung im Alltag
ermöglichen. Der Patient kann sich zum Beispiel durch einen
Aushang im Wartezimmer der Praxis bereits frühzeitig über
etwaige finanzielle Folgen informieren. Ein Weg, der insbesondere
bei kleineren Leistungen wie ärztlichen Bescheinigungen,
für deren Abrechnung der Patient häufig wenig Verständnis
zeigt, Verläßlichkeit bietet.
Es bleibt aber zu beachten, daß derartige Listen nur eine
Orientierung verschaffen können und die Auswahl des Steigerungsfaktors
im individuellen Abrechnungsfall weiter der
Einschätzung des Arztes obliegt.
Ein übersichtlicher und recht umfassender Empfehlungskatalog
für häufig nachgefragte Individuelle Gesundheitsleistungen
findet sich im „IGeL-Kompendium für die Arztpraxis“,
herausgegeben von Frau Dipl.-Kfm. Renate Hess und Frau
Dr. med. Regina Klackow-Franck aus dem Dezernat „Gebührenordnung
und Vergütung“ der Bundesärztekammer, welcher
allein schon durch die fachkundigen Autorinnen die Gewähr
bietet, daß die Empfehlungen auf ihre Kongruenz mit
den Gebührenregelungen der GOÄ begutachtet wurden.
Kathleen Dartsch
Frank Th. Loebbert
SEITE 163

GESCHÄFTSSTELLE
Übersicht zu Anfragen von Krankenkassen,
Behörden und anderen
Anfragende Stelle Voraussetzung für die
Auskunftspflicht/-berechtigung
Krankenkassen Gesetzliche Erlaubnis oder schriftliche Einwilligung
des Patienten
MDK Begutachtungs- oder Prüfauftrag durch die
Krankenkasse
Feststellung der Pflegebedürftigkeit (§ 18 SGB XI)
Sozialämter Erforderlichkeit der Auskunft zur Aufgabenerfüllung
und schriftliche Einwilligung des Patienten
Rentenversicherungsträger
Erforderlichkeit der Auskunft zur Aufgabenerfüllung
und schriftliche Einwilligung des Patienten
Arbeitsämter Erforderlichkeit der Auskunft zur Aufgabenerfüllung
und schriftliche Einwilligung des Patienten
Gesundheitsämter Erforderlichkeit der Auskunft zur Aufgabenerfüllung
und schriftliche Einwilligung des Patienten
Ergänzung: Meldepflicht von Krankheiten i.S.d. § 6
Infektionsschutzgesetz
Unfallversicherungsträger Gesetzliche Pflicht nach §§ 201 u. 203 SGB VII
Vertrag Ärzte/Unfallversicherungsträger
(Einwilligung des Patienten nicht erforderlich)
Bundeswehr, Bundesgrenzschutz,
Zivildienst
Verträge
Überweisungsaufträge
Versorgungsämter Gesetzliche Pflicht oder schriftliche Einwilligung
des Patienten
Vergütung des Vertragsarztes
EBM-Geb.-Nr. 01620 ff.
EBM-Geb.-Nr. 01621 ff.
EBM Geb.-Nr. 01621 ff.
JVEG
JVEG
Anfrage: JVEG
Erfüllung der Meldepflicht:
Aufwandersatz
Vereinbartes Gebührenverzeichnis
im Anhang des Vertrages
Besonderes Verzeichnis
JVEG
Gerichte Schriftliche Einwilligung des Patienten JVEG
Patienten / Rechtsanwälte Auskunftsrecht nach Art. 2 GG
Schriftliche Einwilligung des Patienten
Patienten Anfrage an behandelnden Arzt, Auskunft zu
Behandlungskosten nach § 305 Abs. 2 SGB V
Keine
Nur Kostenerstattung
1,00 € zzgl. Versandkosten
Arbeitgeber Schriftliche Einwilligung des Patienten GOÄ Geb.-Nr. 70 ff.
Reisegesellschaften Schriftliche Einwilligung des Patienten GOÄ Geb.-Nr. 70 ff.
Reha-Einrichtungen Rechtsgrundlage § 73 Abs. 1 B 3 SGB V GOÄ Geb.-Nr. 70 ff.
Sportvereine Schriftliche Einwilligung des Patienten GOÄ Geb.-Nr. 70 ff.
Private Versicherungsgesellschaften
und Private
Krankenversicherungen
Schriftliche Einwilligung des Patienten GOÄ Geb.-Nr. 70 ff.
SEITE 164 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Die im Jahre 2003 durch die Ärztekammer ausgesprochenen Akkreditierungen laufen zum 01.07.2006 aus. Einrichtungen,
die Interesse am Weiterbestand der Akkreditierung haben, werden gebeten, diese mit den entsprechenden
Unterlagen rechtzeitig bei der Ärztekammer, Referat Qualitätssicherung (QS), zu beantragen.
Die Qualitätskriterien gelten unverändert fort und entsprechen der Veröffentlichung im Ärzteblatt Mecklenburg-
Vorpommern 9/2002, S. 308 ff., unter besonderer Berücksichtigung der Ergebnisqualität (Punkte 3. und 4. der Mitteilung).
Dr. med. H.-J. Ziegelasch Dr. med. H. Dietze
Vorsitzender der Arbeitsgruppe Geschäftsführung
Akkreditierung und Referatsleiter QS
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
GESCHÄFTSSTELLE / SATZUNGEN UND ORDNUNGEN
Akkreditierung von stationären Einrichtungen
zur Behandlung von Diabetikern
1. Änderung der Satzung
der Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
Aufgrund des § 23 Absatz 2 Nr. 1 des Heilberufsgesetzes
Mecklenburg-Vorpommern vom 22. Januar 1993 (GVOBl.
M-V S. 62), zuletzt geändert durch Gesetz vom 07. Januar
2004 (GVOBl. M-V S. 12), hat die Kammerversammlung am
05. November 2005 folgende Änderung der Satzung der
Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der
Bekanntmachung vom 04. Oktober 1994 (AmtsBl. M-V/AAz.
1994, S. 401; Ärztebl. M-V 1994, S. 600) beschlossen:
Artikel I
Die Satzung der Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
vom 04. Oktober 1994 wird wie folgt geändert:
1. In § 14 Absatz 1 Nr. 4 wird das Wort „Prüfungsausschuß“
gestrichen und durch das Wort „Prüfungskommission“ ersetzt.
2. In § 14 Absatz 3 werden die Worte „Fachkommissionen
ernennen sowie“ gestrichen.
Vom 02. Januar 2006
Artikel II
Die vorstehende Änderung der Satzung der Ärztekammer
Mecklenburg-Vorpommern tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung
in Kraft.
Rostock, 01. Dezember 2005
gez. Dr. med. A. Crusius
Präsident der Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
Genehmigt:
Schwerin, 27. Dezember 2005
Sozialministerium Mecklenburg-Vorpommern
gez. Christian Sievers
Ausgefertigt:
Rostock, 02. Januar 2006
gez. Dr. med. Andreas Crusius
Präsident der Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
SEITE 165

KONGRESSBERICHT
Wunschmedizin
Der Arzt im Spannungsfeld zwischen medizinisch Notwendigem
und Patientenbegehren
Bericht zum 32. Symposion für Juristen und Ärzte, 17. und 18. Februar 2006,
Kaiserin-Friedrich-Stiftung, Berlin
Im Verhältnis zwischen Arzt und Patienten vollzieht sich mehr
und mehr ein gesellschaftlicher Wandel. Der selbstbewußte
Patient verlangt von seinem Arzt immer häufiger die Anwendung
medizinischer Innovationen und damit die Ergebnisse
des medizinischen Fortschritts.
Die Weltgesundheitsorganisation bezeichnet Gesundheit als
einen Zustand körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens.
So ist Gesundheit eine Angelegenheit des Individuums
aber auch der Gesellschaft. Der Arzt ist also dem einzelnen
und der Gesellschaft verpflichtet. Er wird zu einem
„janusköpfigen“ Wesen (K.-D. Kossow). Auf der einen Seite
sieht er die Bedürfnisse, die Wünsche und Lebensziele seiner
Patienten, auf der anderen Seite ist er der evidenzbasierten
Medizin verpflichtet. Beides muß er in Einklang bringen. Die
Wünsche sind jedoch oft ohne Bezug zu einer Krankheit. Der
Patient wird vom Leidenden zum fordernden „Kunden“. Als
Leistungserbringer darf der Arzt diesen Wünschen aber nur
so weit folgen, wie er es rechtlich und vor allem ethisch verantworten
kann. Medizin wird zu einem Konsumgut, welches
das sozialrechtlich geprägte Gesundheitswesen nicht
realisieren, ganz sicher aber nicht finanzieren kann. Die öffentlichen
Kassen dürfen die individuellen Wünsche und Begehrlichkeiten
des einzelnen nicht bezahlen. So entsteht
durch „Wunschmedizin“ eine Kommerzialisierung. Der Arzt
ist gezwungen, auch zum Anbieter zu werden. Nur er kennt
und hat die Möglichkeiten den Schönheitsidealen, der Mode
und Kosmetik und anderen physischen und psychischen Wünschen
nachzuhelfen.
Da ist zunächst die Ästhetische Chirurgie. Viele Menschen,
leider auch schon Jugendliche, haben das Bedürfnis nach
ewiger Jugend, ewiger Schönheit, nach ewigem Geliebtwerden
(J.C. Bruck). Der vollkommene, schöne Körper wird – wie
von den Medien gepriesen – gewünscht. Das ärztliche Handeln
bestimmt dabei überwiegend der Patient (Kunde), der
sein subjektiv empfundenes „Leiden“ verändert haben will.
Daraus ergibt sich allerdings für den Chirurgen die ethische
Rechtfertigung. Juristisch bleibt es eine Körperverletzung,
die schließlich ohne Rückgaberecht ist. Entscheidend bleibt
auch berufsrechtlich, daß nur der Chirurg einen Eingriff ausführt,
der dieses spezielle „Handwerk“ der „Schönheitschirurgie“
richtig gelernt hat. Gleiches gilt für die Ästheti-
SEITE 166
sche Dermatologie. Gutes Aussehen und Schönheit zeigt
sich an der Haut und wird von erfolgreichen Menschen erwartet.
Die Welt lebt von Äußerlichkeiten und „Jugend“. So
wird der Laser zum begehrten Objekt! Risiken werden durch
die Erwartungshaltung vom Patienten ignoriert. Doch für
den Arzt gilt die Prämisse amerikanischer Laser-Pioniere: Do
less, expect less, get less complications! Das sollte über aller
Wunschmedizin stehen! Auch die Zahnmedizin steht zwischen
Ästhetik – Kosmetik und Medizin. Der Kunde erwartet
durch schöne Zähne Erfolg im Leben. Die Möglichkeiten sind
vielfältig. Es soll aber an dieser Stelle darauf hingewiesen
werden, daß Ästhetik und Kosmetik nicht gleichzusetzen
sind. Kosmetik ist gewerblich – auch im Steuerrecht!
Aus der Sicht der Ärztekammern sehen sich Ärztinnen und
Ärzte zunehmend verpflichtet, einen Kontrapunkt zum Zeitgeist
der Machbarkeit zu bilden und Fehlvorstellungen im
wohlverstandenen Interesse des Patienten zu korrigieren (R.
Schäfer). Dazu ist ein intensives Risikomanagement erforderlich.
Bei Wunschmedizin besteht in aller Regel keine Eilbedürftigkeit.
Es bleibt genügend Zeit für Beratung, Aufklärung
und Abwägung. Die Gutachterkommission bei der
Ärztekammer Nordrhein hat im Bereich der Schönheitschirurgie
ein Register ins Leben gerufen, das zu mehr Transparenz
und Qualität beitragen soll. Die Mitglieder sichern in einer
Selbstverpflichtung eine definierte Fortbildungsaktivität und
die Bereitschaft zur Schlichtung durch die Ärztekammer bei
Streitfällen zwischen Patient und Arzt.
Die Juristen kennen keine gesetzlichen Spezialregeln für
dieses Kapitel des Gesundheitswesens. Das Haftungsrecht
bleibt. Beim Behandlungsfehler ist der medizinische Sachverständige
gefragt. Aufklärung im Bereich der Wunschmedizin
wird in besonders „schonungsloser Offenheit und Härte“ gefordert.
Beim Berufsrecht gelten die Fachgebietsgrenzen und
die Werbebeschränkungen, die sich allerdings gelockert haben.
Es gilt auch die Residenzpflicht. Im Sozialrecht vergütet
die gesetzliche Krankenversicherung nur die Behandlung von
Krankheit. Dazu gehören aber nur körperliche Entstellung
und echte somatische Beschwerden. Die private Krankenversicherung
erstattet ästhetische Operationen nur dann, wenn
es zugleich eine Heilbehandlung ist.
ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Ein weiteres interessantes Thema des Symposions war der
Fortpflanzungsmedizin gewidmet. In Deutschland herrscht
dazu eine sehr restriktive Haltung. Es ist zwar typische
Wunschmedizin, doch aus medizinischer, psychischer, sozialer
aber auch ethischer Sicht gibt es genügend diskussionswürdige
Aspekte die vorhandenen Verbote im Embryonenschutzgesetz
(ESCHG) von 1990 zumindest zu lockern. So ist die
hierzulande verbotene Eizellspende in vielen anderen Ländern
erlaubt und den Paaren bleibt nur der Medizintourismus.
Die Lebendgeburtenraten nach Eizellspende sind in Großbritannien
und den USA deutlich höher als die homologen IVF-
Verfahren. Untersuchungen bestätigen auch eine normale
sozio-emotionale Entwicklung der Kinder. Die verbotene Präimplantationsdiagnostik
kann aus humangenetischer Sicht
als eine erlaubte pränatale Diagnostik angesehen werden.
Juristisch soll das ESCHG auch die Gefahren von Mehrlingsschwangerschaften
und von Fetozid vermeiden. Insgesamt
wird es aber dem medizinischen Fortschritt nicht gerecht. Die
Statusfrage des Embryos wird sich aus vielerlei politischen,
soziologischen und religiösen Gründen nicht klären lassen.
Das ethische Dilemma dieses Teils der Wunschmedizin ist weiterhin
ungeklärt.
In der Geburtsmedizin, steht der Wunsch mancher Frauen
auf eine Entbindung durch Sektio aus persönlichen Gründen
in der öffentlichen Diskussion. Die elektive Sektio ohne medizinische
Indikation hat heute bei optimaler ärztlicher Betreuung
eine sehr geringe Morbidität und Mortalität. Risiken
entstehen jedoch für nachfolgende Schwangerschaften und
vaginale Geburten (Plazentalösungsstörungen, Rupturen,
Atonie-Blutungen). Die Risiken für das Kind sind bei vaginaler
Geburt wiederum eher größer.
Rechtlich ist der „Kaiserschnitt“ ohne medizinische Indikation
kein Heileingriff. Der Patientenwille ist jedoch juristisch
zu unterstützen, wenn keine gesundheitlichen Gründe dagegen
sprechen. Für die Aufklärung über die Risiken und die
Einwilligung der Schwangeren ist der Arzt im Streitfall beweispflichtig.
Die höheren Kosten (d.h. Einnahmen) für die
Schnittentbindung sollten dem Geburtshelfer, der übrigens
nicht zur Wunschsektio verpflichtet ist, nicht als Entscheidungsgrund
dienen. Der Medizinische Dienst der Krankenkassen
prüft im übrigen sehr genau.
Eigentlich keine Wunschmedizin ist das doch seltene Thema
der Transsexualität. Es sind zwar die Wünsche der Patienten,
die deren Leidensdruck auslösen und verstümmelnde Operationen
zur Folge haben. 1987 hat das Bundessozialgericht
diesen Leidensdruck als behandlungsbedürftige Krankheit
im Sinne des Krankenversicherungsrechts bewertet. Dabei
gibt es bis heute keine objektiven physiologischen Parameter
für das Vorliegen einer Transsexualität. Psychotherapie über
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
KONGRESSBERICHT
einen längeren Zeitraum und der so genannte „Alltagstest“
neben den üblichen ärztlichen Maßnahmen werden deshalb
vor einer eher „geschlechtsangleichenden“ (P. Althaus) Operation
gefordert. Die „Standards der Behandlung und Begutachtung
von Transsexuellen“, von einer Expertenkommission
1997 veröffentlicht, gelten als medizinische und auch juristische
Orientierungshilfe. Die umfangreiche Patientenaufklärung
über die Risiken und die Irreversibilität eines operativen
Eingriffs muß der Operateur in eigener Verantwortung wahrnehmen.
Zur Wunschmedizin gehört letztlich auch das kontrovers diskutierte,
in den Praxen unterschiedlich gehandhabte Thema
„Individuelle Gesundheitsleistungen“ (IGeL).
Zweifel bestehen nicht bei den ärztlichen Maßnahmen, die
ohne Bezug zu einer Krankheit vom Patienten (Kunden) gewünscht
werden („Schönheitsbehandlung“).
Die Vertreterin der Bundesärztekammer spricht zu Recht von
einer großen Uneinheitlichkeit bei den individuellen medizinischen
Leistungen, von dem fragwürdigen Stellenwert mancher
Methoden und von einem berufspolitischen „Geburtsfehler“.
Die Kostenunterdeckung einer Praxis sollte eigentlich
kein Argument für IGeL sein! Leider ist die tatsächliche Situation
anders! Es muß aber wiederholt und eindringlich darauf
hingewiesen werden, daß eine privatärztliche Behandlung
vom Patienten verlangt werden muß. Darüber ist nach Aufklärung
im persönlichen Gespräch – auch über Alternativen –
die schriftliche Dokumentation gefordert.
Die Verlagerung von Leistungen des medizinischen Fortschritts
für Zustände mit echtem Krankheitswert in den
Selbstzahlerbereich ist nun offensichtlich politisch gewollt.
Das wird immer weniger zu umgehen sein. Die privaten Versicherer
haben schon reagiert. So gehört es zur Philosophie
der DKV und ihrer Tochterunternehmen qualitätsgesicherte
individuelle Gesundheitsleistungen zusätzlich zu versichern.
Der Jurist sieht bei Zuständen mit Krankheitswert den Kassenarzt
in einer komplizierten Situation! Nach der Sozialgesetzgebung
(§ 2 Abs. 1 SGB V) haben Qualität und Wirksamkeit
medizinischer Leistungen dem allgemein anerkannten
Stand der medizinischen Erkenntnisse zu entsprechen und
den medizinischen Fortschritt zu berücksichtigen! Danach
haben GKV-Patienten also Anspruch auf Teilhabe am medizinischen
Fortschritt! Im Sozialgesetzbuch heißt es, daß die
Leistungen das Maß des Notwendigen nicht überschreiten
dürfen. Die Interpretation des Notwendigen erfolgt durch
den Gemeinsamen Bundesausschuß, also letztlich sozialrechtlich.
Damit wird aber das Leistungserbringungsrecht des Arztes
gegenüber dem Leistungsanspruch des Kassenpatienten
eingeschränkt. Man könnte – sicher überspannt – auch sagen:
Beschränkung bedeutet Behandlungsfehler für den Arzt!!
Für den Vertragsarzt entsteht so eine spezielle Aufklärungs-
SEITE 167

KONGRESSBERICHT / VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
pflicht über die Differenz zur zivilrechtlich geschuldeten erforderlichen
Sorgfalt.
Beim PK-Patienten erstattet der Versicherer im vertraglichen
Umfang auch Leistungen für Untersuchungs- oder Behandlungsmethoden
und Arzneimittel, die von der Schulmedizin
überwiegend (nicht allgemein wie im SGB) anerkannt sind.
Das heißt, hier werden auch Erfahrungen der medizinischen
Wissenschaft, die noch nicht durch große, oft langjährige
Studien evidenzbasiert sind im Leistungskatalog berücksichtigt.
Das gilt auch für seltene Erkrankungen, für die ohnehin
kaum Studien aufgelegt werden.
Veranstaltungsinformationen
➞ Wir bitten die Veranstalter um Zusendung der Original-Anwesenheitslisten von
zertifizierten Veranstaltungen ab Januar 2006! (innerhalb von zwei Wochen nach der Veranstaltung!)
Bitte beachten!
Die Im Fortbildungskatalog auf Seite 29 angekündigte Fortbildung „Anwendung von Botolinumtoxin in der HNO-Heilkunde“
am 03.05.2006 in Rostock wird auf den 14.06.2006 verschoben.
(siehe auch „Veranstaltungen in unserem Kammerbereich“)
Das vom Klinikum Südstadt am 13.05.2006 in Rostock geplante „Rheumatologische Kolloquium“ wird verschoben.
Die im Fortbildungskatalog auf Seite 27 veröffentlichte Fortbildung „27. Dermatologen-Sonnabend – Laser-Therapie in
der Dermatologie“ wird vom 21. – 22.04.2006 auf den 19. – 20.05.2006 verschoben.
(siehe „Veranstaltungen in unserem Kammerbereich“)
Veranstaltungen der
Ärztekammer M-V
Prophylaxe und Rehabilitation für
Mutter und Kind zwischen gestern
und morgen
7 P
Termin: 06.05.2006, 10.00 – 17.00 Uhr
Ort: Ostseeklinik Kühlungsborn,
Waldstr. 51, 18225 Kühlungsborn
Leitung: Herr Priv.-Doz. Dr. med. habil. W. Nürnberg,
Frau Doz. Dr. med. habil. J. Hein
Gebühr: 20,00 €
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Medizin und Ethik – Die Suche nach
dem rechten Maß
je 4 P
(insgesamt 16 Stunden – auch einzeln buchbar)
Veranstalter: Ärztekammer M-V in
Zusammenarbeit mit der
Friedrich-Naumann-Stiftung (Lübeck)
Termine: jeweils 15.00 – 19.00 Uhr
10.05.2006 Hörsaal, Ärztekammer M-V,
–
–
–
–
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock
Politik und Ethik
Prdädiktive Medizin – eugenische Maßstäbe?
Ethische Aspekte der Humangenetik
Bedingungen und Möglichkeiten des Mensch-Seins
07.06.2006 Kulturraum, Klinik und Poliklinik für
Neurologie, Universität Rostock,
–
–
–
–
Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock
Biowissenschaftliche Forschung
Reproduktionsmedizin
Prädiktive genet. Testverfahren – ethische Aspekte
Das Bild vom Menschen – Leben als Lizenz oder
Leben als Geschenk?
14.06.2006 Hörsaal, Klinik und Poliklinik für
Chirurgie, Universität Rostock,
Schillingallee 35, 18057 Rostock
– Der perfekte Mensch?
– Transplantationsmedizin
– Der (im-)perfekte Mensch
21.06.2006 Kulturraum, Klinik und Poliklinik für
Neurologie, Universität Rostock,
–
–
Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock
Was macht den Arzt?
Ethische Aspekte des Lebensendes aus geriatrischer
Sicht
–
–
In Würde altern und sterben ...
„Euthanasie“ im NS-Staat und aktuelle Debatte
Leitung: Herr Prof. Dr. phil. M. Schleker,
Herr ChA Prof. Dr. med. W. Schareck
Gebühr: je 5,00 €
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
EKG-Kurse
je 4 P
Termine: jeweils 16.00 – 19.30 Uhr
31.05.2006 EKG-Grundkurs
04.10.2006 EKG-Seminar (Fortgeschrittenen-Kurs)
Ort: Hörsaal, Ärztekammer M-V,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock
Leitung: Herr Dr. med. J. Placke,
Internist in eigener Niederlassung
Gebühr: je 25,00 €
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28 040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
SEITE 168 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN
Fazit
Trotz aller Diskussionen gilt für den Arzt, daß er seine berufsrechtliche
Orientierung und seine ethischen Pflichten nicht
vernachlässigen darf. Er ist und bleibt kein Gewerbetreibender.
Er darf seine Sorgfaltspflicht nicht vernachlässigen und muß
sich haftungsrechtlich vor allem durch Aufklärung und Dokumentation
sichern. Gerade in der „Wunschmedizin“ haben
Transparenz, Beratung und Aufklärung einen hohen Stellenwert.
Dr. med. C. Brock

Spezialkurs Röntgen
(Zum Erreichen der Fachkunde Strahlenschutz nach
Röntgenverordnung)
Termin: 08. – 10.06.2006
Ort: Hörsaal, Ärztekammer M-V,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock
Leitung: Herr OA Dr. med. J.-C. Kröger
Gebühr: 140,00 € (bei Buchung von Grund- und
Spezialkurs – komplett 250,00 €)
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Zum Erreichen der Fachkunde Rettungsdienst
bietet die Ärztekammer
mit der AGMN den Kompaktkurs
„Arzt im Rettungsdienst“ an 81 P
(Teile A – D, 80 Stunden)
Termin: 14. – 21.06.2006
Ort: Bildungszentrum des DRK,
Am Bergring 3, 17166 Teterow
Leitung: Frau ChÄ Prof. Dr. med. habil. T. Rosolski
Gebühr: 700,00 €
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Impfkurs
8 P
(Erwerb des Impfzertifikates der Ärztekammer M-V)
Termin: 24.06.2006, 14.00 – 21.00 Uhr
Ort: Kreistagssaal im Landratsamt Ludwigslust,
Garnisonsstr. 1, 19288 Ludwigslust
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Refresher-Kurse „Herz-Lungen-
Wiederbelebung“
je 9 P
(für niedergelassene Ärzte und deren
Assistenzpersonal, jeweils 09.00 - 16.00 Uhr)
Neu! – 24.06.2006
Stadtverwaltung Neubrandenburg,
Brandschutz- und Rettungsamt,
Ziegelbergstr. 50, 17033 Neubrandenburg
09.09.2006
Klinik für Anästhesie, EMAU Greifswald,
Fr.-Loeffler-Str. 23 b, 17475 Greifswald
25.11.2006
Morada Resort Hotel, Hafenstr. 2, 18225 Kühlungsborn
Leitung: Frau ChÄ Prof. Dr. med. habil. T. Rosolski
Gebühr: je 100,00 € Ärzte,
80,00 € Assistenzpersonal
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
17 P
Aktualisierung der Fachkunde im
Strahlenschutz nach
Röntgenverordnung
je 9 P
Termine: 24.06.2006 oder 18.11.2006,
jeweils 09.00 – 16.00 Uhr
Ort: Hörsaal, Ärztekammer M-V,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock
Leitung: Herr OA Dr. med. J.-C. Kröger
Gebühr: je 100,00 €
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Strahlenschutz-Fachkunde gilt
nicht für alle Zeit – Gestaffelte
Fristen für die Aktualisierung
Strahlenschutz- und Röntgenverordnung schreiben
Erneuerung der Kenntnisse vor
Zeitpunkt des Erwerbs Aktualisierung
der Fachkunde der Fachkunde
nach StrlSchV nach StrlSchV
ab 1990 bis zum 01.08.2006
Zeitpunkt des Erwerbs Aktualisierung
der Fachkunde der Fachkunde
nach RöV nach RöV
ab 1988 bis zum 01.07.2007
12. Zentrale Fortbildung „Interventionsmöglichkeiten
bei
Drogenabhängigkeit“
Termin: 01.07.2006, 09.00 – 15.00 Uhr
Ort: Hörsaal, Ärztekammer M-V,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock
Leitung: Herr Dipl.-Med. C. Kretschmar
Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung,
August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 49 28-042 / -043, Fax: (0381) 49 28-040,
E-Mail: fortbildung@aek-mv.de
Veranstaltungen in unserem
Kammerbereich
Weiterbildung in Psychotherapie –
Gruppenselbsterfahrung
Ab Frühjahr 2006 beginnt im Rahmen der ärztlichen
Weiterbildung „Psychotherapie“ eine neue analytisch
orientierte Gruppenselbsterfahrung. In dieser Gruppe
sind noch Plätze für Ärzte und Psychologen frei.
Leitung: Herr Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. W. Schneider
Ort / Information: Universität Rostock, Klinik für
Psychosomatik und Psychotherapeutische Medizin,
Herr Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. W. Schneider,
Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-96 71
VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
7 P
Balintgruppenarbeit für Ärzte aller
Fachrichtungen und Psychologen
Termine: jeden 2. und 4. Dienstag im Monat
Ort: Bergstr. 5, 18107 Elmenhorst
Leitung / Anmeldung: Frau Dr. med. E. Lüdemann,
Bergstr. 5, 18107 Elmenhorst, Tel.: (0381) 7 61-21 38,
(Mo., Mi. und Fr. 12.00 - 13.00 Uhr)
Weiterbildung Balint-Gruppe
(Psychotherapie)
für Ärzte aller Fachrichtungen und Psychologen
Termine: jeden 2. Mittwoch im Monat, 17.00 Uhr
Ort: Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie,
Dietrich-Bonhoeffer-Klinikum Neubrandenburg
Leitung: Frau Dr. med. C. Gold
Anmeldung: Dietrich-Bonhoeffer-Klinikum
Neubrandenburg, Klinik für Psychiatrie und
Psychotherapie, Külzstr. 13, 17033 Neubrandenburg,
Tel.: (0395) 4 21-00 85 (montags bis freitags
09.00 – 10.00 Uhr) oder Tel.: (0395) 7 75-45 02,
Fax: (0395) 7 75-45 07, E-Mail: PSY@dbk-nb.de
Fortbildungen des Zentrums für
Innere Medizin der HELIOS-Kliniken
Schwerin
je 1 P
Termine: jeweils mittwochs, 12.30 – 13.00 Uhr
03.05.2006 Wann welches Diuretikum?
10.05.2006 Pharmakogenetik von Kardiaka
17.05.2006 Darstellung interessanter Fälle
24.05.2006 Pathologisches Fallseminar
31.05.2006 Welche Drogen, außer Alkohol und
Nikotin, spielen heute eine Rolle?
07.06.2006 Darstellung interessanter Fälle
15.06.2006 Patho-physiologische Grundlagen der
Rechtsherzkatheterisierung unter
Belastung
21.06.2006 Was kann die Klinik für psychosomatische
Medizin leisten? (Fallbeispiele)
28.06.2006 Interdisziplinäre Behandlung der
Pankreatitis
05.07.2006 Gesundheitsweisen in Ecuador
Ort: kleiner Konferenzraum, Ebene 2,
HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Herr ChA Dr. med. H.-J. Ziegelasch
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin,
Stoffwechselabteilung, Sekretariat Frau B. Entrich,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-44 41, Fax: (0385) 5 20-44 42,
E-Mail: bentrich@schwerin.helios-kliniken.de
Herz-Kreislauf-Kolloquien
je 3 P
Termine: mittwochs, jeweils 17.30 – 19.30 Uhr
03.05.2006 Was tun nach PCI bei Vorhofflimmern
und Kunstklappen – Kombination von
Antikoagulation und Plättchenhemmern
24.05.2006 Sekundärprävention nach
Myokardinfarkt – Welche Bedeutung
haben Omega-3-Fettsäuren?
31.05.2006 Metabolisches Syndrom als kardiovaskulärer
Risikofaktor – Neue
Therapieansätze
SEITE 169

VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
Ort: Konferenzraum, 1. Etage, Klinik und Poliklinik
für Innere Medizin, Universität Rostock
Leitung: Herr Prof. Dr. med. G. Steinhoff,
Herr ChA Prof. Dr. med. C. Nienaber
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und
Poliklinik für Innere Medizin, Abt. Kardiologie,
Chefarztsekretariat Frau J. Heine,
Ernst-Heydemann-Str. 6, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-77 03, Fax: (0381) 4 94-77 02,
Internet: http://www.kardiologie.med.uni-rostock.de,
E-Mail: jeanett.heine@med.uni-rostock.de
Grundausbildung für die Zusatzbezeichnung
Akupunktur und Masterkurse
für das Diplom B je 14 P
Praktikumskurse:
PK 03 04. – 05.05.2006
PK 04 06. – 07.05.2006
PK 01 22. – 23.06.2006
PK 02 24. – 25.06.2006
IV. Warnemünder Weiterbildungswoche
mit Gastdozent T. Yamamoto
MK 06 23. – 24.05.2006 (Gastdozenten:
Herr Dr. med. J. Gleditsch,
Frau Dr. med. W. Marič-Oehler)
MK 07 25. – 26.05.2006 (Gastdozent:
Herr Dr. med. J. Hummelsberger)
MK 16 27. – 28.05.2006 – Schädelakupunktur
nach Yamamoto (Gastdozent:
Herr MD Ph. D. T. Yamamoto)
Masterkurse:
MK 03 15. – 16.06.2006
MK 04 17. – 18.06.2006
Grundkurse (Beginn eines neuen Kurssystems):
GK 01 16. – 17.09.2006
GK 07 05. – 06.10.2006
GK 08 07. – 08.10.2006
Sonderkurs:
SK 03. – 04.11.2006
Supervisionskurs (Fallseminare):
SV 15. – 16.12.2006
Ort: Akupunkturfortbildungszentrum Kur- und Ferienhotel
„Sanddorn“, Strandweg 12, 18119 Warnemünde
Leitung: Frau Dr. med. R. Schwanitz
Gebühr: Grundkurse: pro Kurs 140,00 € (Mitglieder
der DGfAN), 180,00 € (Nichtmitglieder);
Masterkurse: pro Kurs 180,00 € (Mitglieder der
DGfAN), 230,00 € (Nichtmitglieder)
Anmeldung: Akupunkturfortbildungszentrum,
Frau Dr. med. R. Schwanitz, Frau Zimmermann und
Frau Gluth, Strandweg 12, 18119 Warnemünde,
Tel.: (0381) 5 43 99-35, Fax: (0381) 5 43 99-88,
E-Mail: ReginaSchwanitz@aol.com
Curriculum „Ärztliches Qualitätsmanagement“
Kursteil B 05. – 07.05.2006
Instrumente und Methoden im QM
Kursteil C 16. – 18.06.2006
Arbeit in Qualitätszirkeln
Kursteil D 18. – 20.08.2006
Qualitätsmodelle
Kursteil E 22. – 24.09.2006
Zertifizierungssysteme und Umsetzung
Ort: Schwerin (voraussichtlich)
Leitung: Herr Dr. med. G. Viethen
Gebühr: 720,00 €
Anmeldung: Schloß Akademie für Medizin und
Management GmbH, Am Hang 11, 24113 Molfsee /
Kiel, Tel.: (0431) 65 94 99-89, Fax: (0431) 65 99-772,
Internet: http://www.schlossakademie.de,
E-Mail: info@schlossakademie.de
5. NORDLICHT – Fortbildung für
MTAR`s, Krankenschwestern und
Ärzte in der Onkologie und Radiologie
Thema: Gynäkologische Tumoren
Termin: 06.05.2006, 09.00 - 15.00 Uhr
Ort: Hörsaal, Universitäts-Frauenklinik, Klinikum
Südstadt Rostock, Südring 81, 18059 Rostock
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. R Fietkau
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und
Poliklinik für Strahlentherapie, Sekretariat
Frau Jesswein / Frau S. Haß, Südring 75, 18059 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-91 44 oder -90 01, Fax: 4 94-90 02,
E-Mail: strahlentherapie@med.uni-rostock.de
Grundkurs Autogenes Training
Termin: 06. – 07.05.2006
Ort: Klinik für Psychosomatik und Psychotherapie
(Haus 40), HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Frau OÄ Dr. med. C. Adolphsen
Gebühr: 192,00 €
Anmeldung: HELIOS-Kliniken, Klinik für Psychosomatische
Medizin und Psychotherapie, Sekretariat,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-33 91, Fax: (0385) 5 20-33 29,
E-Mail: cadolphsen@schwerin.helios-kliniken.de,
(begrenzte Teilnehmerzahl)
Masterkurse für Akupunktur
der Deutschen Gesellschaft für
Akupunktur und Neuraltherapie
DGfAN
je 14 P
Zusatzkurse
(Gastdozent: Herr Dr. med. J. Hummelsberger):
ZK Herz 06. – 07.05.2006
ZK Leber-Galle 22. – 23.10.2006
Ort: Jagd- und Naturpark-Residenz Drewitz
Leitung: Frau Dr. med. S. Kreft
Gebühr: Masterkurse und Zusatzkurse: 180,00 €
(Mitglieder der DGfAN), 230,00 € (Nichtmitglieder)
Anmeldung: Frau Dr. med. S. Kreft,
Baleckestr. 3, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 4 92-36 19, Fax: (0381) 4 92-27 78,
E-Mail: susanne.kreft@t-online.de
Fortbildungsveranstaltungen der
Klinik und Poliklinik für
Herzchirurgie in Rostock je 1 P
Termin: montags, jeweils 07.15 – 08.00 Uhr
08.05.2006 Standards in der Herzchirurgie –
Infektionen und Antibiotika
15.05.2006 Mortalitäts- und Morbiditäts-
Konferenz
22.05.2006 Qualitätssicherung (1. Halbjahr)
29.05.2006 Transfusionsordnung
12.06.2006 Eingriffsdokumentation im OP
19.06.2006 Forschung – Update
26.06.2006 DRG 2006 – Update
Ort: Seminarraum, Klinik und Poliklinik für
Herzchirurgie, Station A, Universität Rostock
Leitung: Herr Prof. Dr. med. G. Steinhoff
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und Poliklinik
für Herzchirurgie, Sekretariat,
Schillingallee 35, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-61 00 oder -61 01, Fax: 4 94-61 02
Aufgaben des ersteintreffenden
Notarztes – Großschadensfall 3 P
Termin: 10.05.2006, 18.00 – 20.00 Uhr
Ort: Altentreptow
Leitung: Herr T. Hanff
Anmeldung: Rettungsleitstelle Malchin, Frau Tilse /
Frau Schubotz, Fritz-Reuter-Platz 8, 17139 Malchin,
Tel.: (03994) 28 12 18 oder 28 12 13, (07.00 - 13.30 Uhr),
E-Mail: Abrechnung-LK-Demmin@t-online.de
– Infektionsepidemiologie
– Krankenhaushygiene
Termin: 10.05.2006, 09.00 – 15.00 Uhr
Ort: Berufliche Schule, KMG Klinikum Güstrow
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann,
Herr Dr. med. P. Kober
Anmeldung: Landesamt für Gesundheit und
Soziales M-V, Außenstelle, Frau G. Lorenz,
Schloßstr. 8, 17235 Neustrelitz,
Tel.: (03981) 27 21 07, Fax: (03981) 20 45 45,
E-Mail: gerlinde.lorenz@lagus.mv-regierung.de
Klinikfortbildung der Klinik Leezen
am Schweriner See
je 2 P
Termine: jeweils 16.15 – 17.45 Uhr
10.05.2006 Interdisziplinäre schmerztherapeutische
und palliativmedizinische Konferenz
14.06.2006 Interdisziplinäre schmerztherapeutische
und palliativmedizinische Konferenz
Leitung: Herr Dr. med. E. Hempel
Anmeldung: Klinik Leezen am Schweriner See,
Frau K. Zöllner, Bereich Intensiv-, Notfall-,
Schmerz- und Palliativmedizin,
Wittgensteiner Platz 1, 19067 Leezen,
Tel.: (03866) 60-0, Fax: (03866) 60-171-18 05,
E-Mail: zoellner@klinik-leezen.de
SEITE 170 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN
16 P

Internationales Symposium „Tracheotomie
gestern und heute“ 24 P
Termin: 11. – 13.05.2006
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. W. Hosemann,
Herr Prof. Dr. med. M. Wendt,
Herr Prof. Dr. med. habil. J. Fanghänel
Ort / Anmeldung: EMAU Greifswald, Klinik für
Anästhesiologie und Intensivmedizin,
Herr OA Dr. med. M. Gründling,
Fr.-Loeffler-Str. 23 b, 17475 Greifswald,
Tel.: (03834) 86 85 60, Fax: (03834) 86 58 54,
E-Mail: trach@uni-greifswald.de
41. Jahrestagung der Internisten
Mecklenburg-Vorpommerns
– Internistische Intensivtherapie und
Gastroenterologie
– Workshops: Hämodynamisches Monitoring,
Endosonographie
Termin: 12. - 13.05.2006
Ort: Krupp-Kolleg der EMAU Greifswald,
Martin-Luther-Str. 14
Anmeldung: EMAU Greifswald, Klinik und
Poliklinik für Innere Medizin B, Bereich Pneumologie
/ Infektiologie, Herr Prof. Dr. med. R. Ewert,
Fr.-Loeffler-Str. 23 a, 17475 Greifswald,
Tel.: (03834) 86 67 76,
E-Mail: innereb@mail.uni-greifswald.de
Sonographie der Haltungs- und
Bewegungsorgane – Bad Doberaner
Ultraschallkurse des Bewegungsapparates
und Rostocker Ultraschallkurse
der Säuglingshüfte
(nach den Richtlinien der KBV und der DEGUM)
12. – 13.05.2006 Aufbaukurs
16 P
Säuglingshüfte (Rostock)
23. – 24.06.2006 Aufbaukurs
16 P
Bewegungsapparat (Bad Doberan)
01. – 02.12.2006 Abschlußkurs
13 P
Säuglingshüfte (Rostock)
08. – 09.12.2006 Abschlußkurs
13 P
Bewegungsapparat (Bad Doberan)
Leitung: Herr Dr. med. A. Hensel, Frau Dr. med.
R. Kolp, Herr ChA Dr. med. P. Kupatz
Ort: Rostock – Gemeinschaftspraxis Dres. Kolp /
Manecke, Wismarsche Str. 32, 18057 Rostock /
Bad Doberan – Rehabilitationsklinik „Moorbad“
Bad Doberan
Gebühr: je 200,00 €
Anmeldung: Rehabilitationsklinik „Moorbad“ Bad
Doberan, Herrn ChA Dr. med. P. Kupatz, Ärztlicher
Direktor, Schwaaner Chaussee 2, 18209 Bad Doberan,
Tel.: (038203) 93-604, Fax: (038203) 93-650,
E-Mail: kupatz@moorbad-doberan.de
25. Rheumatologisches Kolloquium
Neu! – Termin: 13.05.2006
(statt: 18.03.2006), 09.00 – 13.00 Uhr
Ort: Hörsaal, Klinikum Südstadt Rostock
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Leitung: Herr ChA Prof. Dr. med. G. Neeck
Anmeldung: Klinikum Südstadt Rostock,
Klinik für Innere Medizin, Rheumazentrum,
Chefarztsekretariat, Südring 81, 18059 Rostock,
Tel.: (0381) 44 01-50 00,
E-Mail: kfim@kliniksued-rostock.de
Fortbildungen der Carl-Friedrich-
Flemming-Klinik, HELIOS-Kliniken
Schwerin – Fortschritte in der
Diagnostik und Therapie psychischer
Erkrankungen (Teil 1) je 2 P
Termine: jeweils 18.00 – 19.30 Uhr
17.05.2006 Diagnostik und Therapie der
Cannabinoidabhängigkeit unter besonderer
Berücksichtigung drogeninduzierter
Psychosen
07.06.2006 Psychotherapeutische und pharmakologische
Strategien in der Krisenintervention
bei Patientinnen mit Borderline-
Persönlichkeitsstörung
Ort: Festsaal, Haus 13, Carl-Friedrich-Flemming-
Klinik, HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Herr ChA Prof. Dr. med. A. Broocks
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin, Carl-Friedrich-
Flemming-Klinik, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-32 00
Fortbildungen der Carl-Friedrich-
Flemming-Klinik, HELIOS-Kliniken
Schwerin (Psychiatrie und Psychotherapie)
je 2 P
Termine: jeweils 16.00 – 17.30 Uhr
18.05.2006 Persönlichkeitsstörungen: Pharmakologische
und biologische Behandlungsstrategien
08.06.2006 Persönlichkeitsstörungen: Psychotherapeutische
Behandlung
29.06.2006 Behandlung der Borderline-
Persönlichkeitsstörung
07.09.2006 Begutachtung (allgemeine Grundlagen)
28.09.2006 Forensische Begutachtung und
Kriminalprognose
19.10.2006 Diagnostische Methoden: Standardisierte
Befunderhebung unter Anwendung
von strukturierten klinischen Interviews
09.11.2006 Anpassungsstörungen – Diagnostik,
Pathogenese und Behandlung
30.11.2006 Aufmerksamkeits- und Hyperaktivitätsstörung:
Diagnostik und Pathogenese
14.12.2006 Aufmerksamkeits- und Hyperaktivitätsstörung:
Moderne Behandlungsmöglichkeiten
Ort: Marmorsaal, Carl-Friedrich-Flemming-Klinik,
HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Herr ChA Prof. Dr. med. A. Broocks
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin, Carl-Friedrich-
Flemming-Klinik, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-32 00
VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
177. Tagung der Vereinigung der
Nordwestdeutschen Chirurgen e.V.
Termin: 08. – 10.06.2006
Ort: Yachthafen-Residenz Hohe Düne,
Rostock-Warnemünde
Information: MCN Medizinische Congressorganisation
Nürnberg AG, Zerzabelshofstr. 29, 90478 Nürnberg,
Tel.: (0911) 3 93-16 24, Fax: (0911) 3 93-16 55,
Internet: http://www.mcn-nuernberg.de,
E-Mail: mcn@mcn-nuernberg.de
27. Dermatologen-Sonnabend –
Laser-Therapie in der Dermatologie
Termin: 09. – 10.06.2006
09.06.2006 Laserschutzkurs
10.06.2006 Symposium „Laser-Therapie in der
Dermatologie“
Ort: Courtyard by Marriott Hotel,
Schwaansche Str. 6 (Kröpeliner Str.), 18055 Rostock
Leitung: Herr Prof. Dr. med. G. Gross
Gebühr: 150,00 € (Laserschutzkurs)
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und
Poliklinik für Dermatologie und Venerologie,
Augustenstr. 80 - 84, 18055 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-97 11, Fax: (0381) 4 94-97 02
Rügen-Forum 2006 –
Interdisziplinäre Adiposologie
(3. Philosophisch-medizinisches Wochenende auf
Rügen)
Termin: 09. - 10.06.2006
Ort: Landgasthof Kiebitzort,
Lieschow 26 a, 18569 Ummanz
Leitung: Herr Dr. med. V. Haberkorn
Anmeldung: Herr Dr. med. V. Haberkorn,
Diabetologische Schwerpunktpraxis,
Stralsunder Str. 16, 18528 Bergen,
Tel.: (03838) 2 21 56, Fax: (03838) 25 71 28,
E-Mail: dr.haberkorn@t-online.de
Anwendung von Botulinumtoxin in
der HNO-Heilkunde
3 P
Neu! – Termin: 14.06.2006, (statt: 03.05.2006);
15.00 – 17.00 Uhr
Ort: Seminarraum, Haus 3, Klinik und Poliklinik für
HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie,
Universität Rostock
Leitung: Herr Dr. med. T. Just
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und Poliklinik
für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
„Otto Körner“, Chefarztsekretariat Frau Diederich,
Doberaner Str. 137 - 139, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-83 01
Endoskopie-Grundkurs
(im Rahmen des 45. CAES-Symposiums)
Termin: 14. – 15.06.2006
Ort: Klinik für Chirurgie, Klinikum Südstadt Rostock
Leitung: Herr OA Dr. med. J. Bernhardt,
Herr OA Dr. med. G. Kähler (Mannheim)
SEITE 171

VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
Anmeldung: Klinikum Südstadt Rostock,
Klinik für Chirurgie, Sekretariat Frau S. Mellendorf,
Südring 81, 18059 Rostock,
Tel.: (0381) 44 01-44 01, Fax: (0381) 44 01-41 09,
Internet: http://www.CAES2006.de,
E-Mail: gastrozentrum@kliniksued-rostock.de
Rauchen – gesellschaftliche oder
private Verantwortung? 6 P
Thema: Mecklenburg-Vorpommern auf dem Weg zu
„Rauchfreien Krankenhäusern“
Termin: 15.06.2006, 10.00 – 15.30 Uhr
Ort: Crowne Plaza Hotel,
Bleicher Ufer 23, 19053 Schwerin
Leitung: Frau Dr. M. Linke, Sozialministerin M-V
Gebühr: 25,00 €
Anmeldung: Landeskoordinierungsstelle für Suchtvorbeugung
M-V (LAKOST), Voßstr. 15 a, 19053 Schwerin,
Tel.: (0385) 7 85-15 60, Fax: 7 58-94 90,
E-Mail: mraz@lakost-mv.de
Fort- und Weiterbildung in Psychosomatischer
Grundversorgung
zur Abrechnung der Ziffern 850 / 851 im Rahmen
der Kassenärztlichen Versorgung und für die Kursweiterbildung
Allgemeinmedizin anrechenbar –
50 Stunden (25 Doppelstunden)
Block I 15. – 17.06.2006
Block II 24. – 26.08.2006
Die Möglichkeit zur Teilnahme an einer Balintgruppe
ist gewährleistet.
Leitung: Herr Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. W. Schneider
Ort / Anmeldung: Universität Rostock, Klinik für
Psychosomatik und Psychotherapeutische Medizin,
Herr Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. W. Schneider,
Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-96 71
7. Rostocker Arthroskopie-Live-
Kurs „Schulter- und
Ellenbogengelenk“
16 P
(Vorträge, Live-OP, Workshop am Humanpräparat)
Neu! – Termin: 16. – 17.06.2006
(statt: 18. – 19.05.2006)
Ort: Rostock
Leitung: Herr Prof. Dr. med. T. Mittlmeier,
Herr OA Priv.-Doz. Dr. med. habil. M. Witt
Gebühr: ab 320,00 €
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und
Poliklinik für Chirurgie, Abt. Unfall- und Wiederherstellungschirurgie,
Schillingallee 35, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-60 58, Fax: (0381) 4 94-60 57,
Internet: http://www-cuk.med.uni-rostock.de/unfallchirurgie,
E-Mail: mathias@wittt@med.uni-rostock.de
IX. Mecklenburg-Vorpommerscher
Impftag
8 P
Termin: 17.06.2006, 09.30 – 16.00 Uhr
Ort: Rostock
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann
Anmeldung: Landesamt für Gesundheit und Soziales
M-V, Frau A. Lorenz, Gertrudenstr. 11, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-53 13, Fax: (0381) 4 94-53 14,
E-Mail: andrea.lorenz@lagus.mv-regierung.de
Aktuelle epidemiologische Themen
aus der Human- und Veterinärmedizin
Termin: 21.06.2006
Ort: Park-Hotel Schloß Schlemmin,
Am Schloß 2, 18320 Schlemmin
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann,
Herr Prof. Dr. vet. med. Feldhusen
Gebühr: 10,00 € (ÖGD-Mitglieder und nichtärztliches
Personal), 20,00 € (Nichtmitglieder)
Anmeldung: Landesamt für Gesundheit und
Soziales M-V, Frau A. Lorenz, Gertrudenstr. 11,
18057 Rostock, Tel.: (0381) 4 94-53 13, Fax: 4 94-53 14,
E-Mail: andrea.lorenz@lagus.mv-regierung.de
Praktischer Kurs der Stimmbeurteilung
und Phonochirurgie mit
Präparierübungen
21 P
Termin: 22. – 24.06.2006
Ort: Hals-Nasen-Ohrenklinik, EMAU Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. T. Nawka
Gebühr: 250,00 € (zzgl. 100,00 € für die Präparierübungen)
Anmeldung: EMAU Greifswald, Hals-Nasen-
Ohrenklinik, Sekretariat Frau Erdmann,
W.-Rathenau-Str. 43 - 45, 17475 Greifswald,
Tel.: (0381) 4 94-62 02, (begrenzte Teilnehmerzahl),
Internet: http://www.medizin.uni-greifswald.de/
hno/hno_weiterb.html,
E-Mail: hnosekr@uni-greifswald.de
Immunologie in der Inneren
Medizin
Gemeinsame Fortbildungsveranstaltung des Vereins
der Diabetologen M-V e. V.
Termin: 24.06.2006, 09.00 – 16.30 Uhr
Ort: Crowne Plaza Hotel,
Bleicher Ufer 23, 19053 Schwerin
Leitung: Herr ChA Dr. med. H.-J. Ziegelasch
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin,
Stoffwechselabteilung, Sekretariat Frau B. Entrich,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-44 41, Fax: (0385) 5 20-44 42,
E-Mail: bentrich@schwerin.helios-kliniken.de
Balintgruppe
07. – 08.07.2006
12 P
25. – 27.08.2006
16 P
24. – 25.11.2006
12 P
Ort: Haus 39 (2. Etage – Musiktherapieraum),
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie,
HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Herr Prof. Dr. med. A. Broocks,
Frau Dr. med. H. Otten (Wienhausen)
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin, Carl-Friedrich-
Flemming-Klinik, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie,
Herr H. Przibylla,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-57 60, Fax: (0385) 5 20- 34 14
3. Sommersymposium: Was gibt es
Neues in der Gynäkoonkologie?
(interaktiver Workshop – Kasuistiken)
Termin: 26.08.2006, 10.00 – 16.00 Uhr
Ort: Strandhotel Fischland,
Ernst-Moritz-Arndt-Str. 6, 18347 Dierhagen
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. B. Gerber
Anmeldung: Klinikum Südstadt Rostock,
Universitäts-Frauenklinik, Sekretariat Frau U. Rose,
Südring 81, 18059 Rostock,
Tel.: (0381) 44 01-45 00, Fax: (0381) 44 01-45 99,
Internet: http://www.kliniksued-rostock.de
10. Elle-Sommersporttage 2006
Thema: Sportmedizinische Weiterbildung – Segeln,
Surfen, Tennis, Golf, Tauchmedizin, Sporttraumatologie
(18 Stunden: Sportmedizin, 54 Stunden:
Leibesübungen)
Termin: 26.08. – 03.09.2006
Ort: Müritz-Hotel, Am Seeblick 2, 17192 Klink
Leitung: Herr Prof. Dr. med. R. Venbrocks,
Herr Dr. med. S. Pietsch, Herr Dr. med. S. Mohr
Anmeldung: Friedrich-Schiller-Universität Jena,
Klinik für Orthopädie, Herr Dr. med. S. Mohr,
Klosterlausnitzer Str. 81, 07607 Eisenberg,
Tel.: (036691) 80
24. Operationskurs zur funktionellästhetischen
Nasenchirurgie 24 P
Termin: 30.08. – 02.09.2006
Ort: Hörsaal, Hals-Nasen-Ohrenklinik, EMAU Greifswald,
W.-Rathenau-Str. 43 - 45, 17475 Greifswald /
Präpariersaal, Anatomisches Institut, EMAU Greifswald,
Fr.-Loeffler-Str. 23 c, 17475 Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. G. Mlynski
Anmeldung: EMAU Greifswald, Hals-Nasen-
Ohrenklinik, Sekretariat Frau Erdmann,
W.-Rathenau-Str. 43 - 45, 17475 Greifswald,
Tel.: (0381) 4 94-62 02, (begrenzte Teilnehmerzahl),
Internet: http://www.medizin.uni-greifswald.de/
hno/hno_weiterb.html,
E-Mail: hnosekr@uni-greifswald.de
4. Operationskurs mit Präparierkurs
zur endoskopischen Anatomie der
Nasennebenhöhlen
25 P
Termin: 03. – 06.09.2006
Ort: Hals-Nasen-Ohrenklinik, EMAU Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. W. Hosemann
Anmeldung: EMAU Greifswald, Hals-Nasen-
Ohrenklinik, Sekretariat Frau Erdmann,
W.-Rathenau-Str. 43 - 45, 17475 Greifswald,
Tel.: (0381) 4 94-62 02, (begrenzte Teilnehmerzahl),
Internet: http://www.medizin.uni-greifswald.de/
hno/hno_weiterb.html,
E-Mail: hnosekr@uni-greifswald.de
SEITE 172 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN
8 P

Neubrandenburger Symposium
„Palliativmedizin“
(ausgewählte Themen in der Palliativmedizin)
Termin: 09.09.2006, 09.30 – 14.00 Uhr
Ort: Konferenzraum, Bethesda-Klinik, Dietrich-
Bonhoeffer-Klinikum Neubrandenburg
Leitung: Herr OA Dr. med. A. Goepel,
Herr OMR Dr. med. habil. W.-D. Pietruschka
Gebühr: keine
Anmeldung: Dietrich-Bonhoeffer-Klinikum,
Klinik für Innere Medizin II, Sekretariat Frau Drigalla,
S.-Allende-Str. 30, 17036 Neubrandenburg,
Tel.: (0395) 7 75-43 06
Workshop „Anatomie und
Schmerz“ – Lendenwirbelsäule und
Abdomen
20 P
Termin: 07. – 09.09.2006
Ort: Institut für Anatomie, EMAU Greifswald,
Fr.-Loeffler-Str. 23 c, 17475 Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. K. Endlich,
Herr Dr. med. U. Preuße (Essen)
Gebühr: 180,00 € (Mitglieder DGSS),
230,00 € (Nichtmitglieder DGSS)
Anmeldung: EMAU Greifswald, Institut für
Anatomie, Sekretariat Frau Erdmann,
Fr.-Loeffler-Str. 23 c, 17475 Greifswald,
Tel.: (03834) 86 53 01, Fax: (03834) 86 53 02,
E-Mail: dr.preusse@ruhr-west.de
Komorbide psychische Störungen
bei pathologischem Glücksspiel –
Auswirkungen auf Krankheitsverlauf
und Therapie
2 P
Termin: 13.09.2006, 14.30 – 16.00 Uhr
Ort: Raum 163, Klinik „Schweriner See“, Lübstorf
Leitung: Herr ChA Dr. med. T. Rottschäfer,
Herr Dipl.-Psych V. Premper
Anmeldung: Psychosomatische Fachklinik Lübstorf,
Klinik „Schweriner See“, Chefarztsekretariat,
Am See 4, 19069 Lübstorf, Tel.: (03867) 90 01 65
Infektionsepidemiologie /
Krankenhaushygiene
Termin: 20.09.2006, 09.30 – 15.30 Uhr
Ort: Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und
Rechtspflege Güstrow
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann,
Herr Dr. med. P. Kober
Gebühr: 10,00 € (ÖGD-Mitglieder und nichtärztliches
Personal), 20,00 € (Nichtmitglieder)
Information: Landesamt für Gesundheit und
Soziales M-V, Außenstelle, Frau G. Lorenz,
Schloßstr. 8, 17235 Neustrelitz,
Tel.: (03981) 27 21 07, Fax: (03981) 20 45 45,
E-Mail: gerlinde.lorenz@lagus.mv-regierung.de
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
5 P
Mundschleimhautläsionen,
Präkanzerosen und Tumoren im
Mund-, Kiefer- und Gesichtsbereich
– Eine interdisziplinäre Herausforderung
für den Hausarzt, Zahnarzt
und MKG-Chirurgen
Termine: 27.09.2006, 14.00 – 19.00 Uhr
Ort: Hörsaal, Zentrum für Zahn-, Mund- und
Kieferheilkunde, Rotgerberstr. 8, 17475 Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. W. Sümnig
Anmeldung: EMAU Greifswald, Klinik und Poliklinik
für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Plastische
Operationen, Sekretariat Frau U. Gotthardt,
Rotgerberstr. 8, 17475 Greifswald,
Tel.: (03834) 86 71 80, Fax: (03834) 86 71 31
18. Greifswalder Otorhinolaryngologentag
– Neue Behandlungsverfahren
in der Onkologie, Otorhinolaryngologie
Termin: 07.10.2006
Ort: Hals-Nasen-Ohrenklinik, EMAU Greifswald
Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. W. Hosemann
Anmeldung: EMAU Greifswald, Hals-Nasen-
Ohrenklinik, Sekretariat Frau Erdmann,
W.-Rathenau-Str. 43 - 45, 17475 Greifswald,
Tel.: (0381) 4 94-62 02,
Internet: http://www.medizin.uni-greifswald.de/
hno/hno_weiterb.html,
E-Mail: hnosekr@uni-greifswald.de
Weiterbildungsveranstaltung zur
Erlangung der Anerkennung als
Diabetesassistent / Diabetesassistentin
DDG
Block 1 20.11. – 01.12.2006
Block 2 15. – 26.01.2007
Leitung: Herr ChA Priv.-Doz. Dr. med. R. Schiel
Ort / Anmeldung: Inselklinik Heringsdorf GmbH,
Fachklinik für Kinder und Jugendliche mit
Stoffwechsel-, Atemwegs- oder Hauterkrankungen,
Tel.: (038378) 7 80-501, Fax: (038378) 7 80-555,
E-Mail: inselklinik.schiel@medigreif.de
Hygiene in der häuslichen /
ambulanten Pflege
Termin: 29.11.2006
Ort: Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und
Rechtspflege Güstrow
Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann,
Herr Dr. med. P. Kober
Information: Landesamt für Gesundheit und
Soziales M-V, Außenstelle, Frau G. Lorenz,
Schloßstr. 8, 17235 Neustrelitz,
Tel.: (03981) 27 21 07, Fax: (03981) 20 45 45,
E-Mail: gerlinde.lorenz@lagus.mv-regierung.de
VERANSTALTUNGEN UND KONGRESSE
Erweiterte Lungenfunktionsprüfung
(Bodyplethysmographie, CO-Diffusion,
Impulsoszillometrie, Spiroergometrie, Compliance)
Termin: November 2006
Ort: HELIOS-Kliniken Schwerin
Leitung: Herr OA Dr. med. A. Barleben
Anmeldung: HELIOS-Kliniken Schwerin,
Klinik für Pneumologie, Chefarztsekretariat,
Wismarsche Str. 393 - 397, 19055 Schwerin,
Tel.: (0385) 5 20-44 00, Fax: (0385) 5 20-44 01,
E-Mail: pulmologie@schwerin.helios-kliniken.de
VII. Hanseatischer Herzkonvent
Termin: 08. – 09.12.2006
Ort: Bernsteinsaal, Hotel Neptun,
Seestr. 19, 18119 Rostock-Warnemünde
Leitung: Herr ChA Prof. Dr. med. C. Nienaber
Gebühr: 30,00 € (für das Symposium am Samstag)
Anmeldung: Universität Rostock, Klinik und Poliklinik
für Innere Medizin, Abt. Kardiologie, Chefarztsekretariat,
Ernst-Heydemann-Str. 6, 18057 Rostock,
Tel.: (0381) 4 94-77 01, Fax: (0381) 4 94-77 02
Veranstaltungen in anderen
Kammerbereichen
Der Deutsche Berufsverband für Pflegeberufe
(DBfK) bietet ein umfangreiches Fortbildungsangebot.
Anmeldung: DBfK, Kreuzstr. 7, 14482 Potsdam-
Babelsberg, Tel.: (0331) 74 88-83, Fax: 74 88-855,
Internet: http://www.dbfk.de,
E-Mail: bbmv@dbfk.de
Hämatologisch-zytologischer
Mikroskopierkurs
Teil 3: 4. Quartal 2006 Praktische Hämatologie,
Therapiefolgen, ausgewählte Fallbeispiele
Leitung: Herr ChA Priv.-Doz. Dr. med. habil. S. Koch
Gebühr: 250,00 €
Ort / Anmeldung: HUMAINE Klinikum, Ost-Brandenburgisches
Tumorzentrum, Institut für Pathologie, Chefarztsekretariat,
Pieskower Str. 33, 15526 Bad Saarow,
Tel.: (033631) 7 32 10, Frau Januschkewitz
Tel.: (033631) 7 23 13, Fax: (033631) 7 30 10,
Internet: http://www.humaine-badsaarow.de,
E-Mail: pathologie@humaine-badsaarow.de
Einführungs- und Anwendungsseminar
für die Lüscher-Color-
Diagnostik und Therapie
Termin: 12. – 14.05.2006
Ort: Parkhotel (unmittelbar gegebenüber dem Hauptbahnhof
/ Westhalle), Richard-Wagner-Str. 7, Leipzig
Information: Mitteldeutsche Akademie für
Onkologie e. V., Limbacher Str. 24, 09113 Chemnitz,
Tel.: (0371) 33 00-173,
Internet: http://www.luscher-color.com
SEITE 173

DIE KASSENÄRZTLICHE VEREINIGUNG TEILT MIT
Öffentliche Ausschreibung
von Vertragsarztsitzen gemäß §103 Abs. 4 SGB V
Die Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern schreibt auf Antrag folgende Vertragsarztsitze zur Übernahme
durch einen Nachfolger aus, da es sich um für weitere Zulassungen gesperrte Gebiete handelt.
Planungsbereich / Fachrichtung Übergabetermin Bewerbungsfrist Ausschreibungsnummer
Rostock
Allgemeinmedizin (Praxisanteil) nächstmöglich 15. Mai 2006 13/12/05
Allgemeinmedizin 1. Januar 2007 15. Mai 2006 07/02/06
Allgemeinmedizin 1. Januar 2007 15. Mai 2006 01/03/06
Allgemeinmedizin nächstmöglich 15. Mai 2006 15/02/06/2
Kinder- und Jugendmedizin nächstmöglich 15. Mai 2006 03/01/06/2
Innere Medizin (hausärztlich) 1. Januar 2007 15. Mai 2006 15/03/06
Schwerin / Wismar / Nordwestmecklenburg
Haut- und Geschlechtskrankheiten nächstmöglich 15. Mai 2006 11/08/05
Innere Medizin nächstmöglich 15. Mai 2006 22/10/04/2
Nervenheilkunde nächstmöglich 15. Mai 2006 03/01/06/2
Schwerin
Allgemeinmedizin 1. Juli 2006 15. Mai 2006 07/12/05
Allgemeinmedizin 1. Januar 2007 15. Mai 2006 18/04/06
Neubrandenburg / Mecklenburg-Strelitz
Nervenheilkunde nächstmöglich 15. Mai 2006 01/01/06
Bad Doberan
Nervenheilkunde 1. Juli 2007 15. Mai 2006 21/03/06
Demmin
Kinder- und Jugendmedizin 1. Juni 2006 15. Mai 2006 30/12/05
Nervenheilkunde 1. Januar 2007 15. Mai 2006 23/03/06
HNO-Heilkunde 1. Juli 2006 15. Mai 2006 28/09/05
Stralsund / Nordvorpommern
Frauenheilkunde und Geburtshilfe 1. Januar 2007 15. Mai 2006 11/01/06
Müritz
Kinder- und Jugendmedizin 1. Juli 2006 15. Mai 2006 22/11/05
Rügen
Chirurgie 1. Juli 2006 15. Mai 2006 27/12/05
Auf Antrag der Kommunen werden folgende Vertragsarztsitze öffentlich ausgeschrieben:
Stadt Demmin
Augenheilkunde 15. Mai 2006 15/08/05
Stadt Bützow
Augenheilkunde 15. Mai 2006 10/11/05
Die Praxisgründungen sollten zum nächstmöglichen Termin erfolgen.
Die Ausschreibungen erfolgen zunächst anonym. Nähere Auskünfte erteilt die Abteilung Sicherstellung, Kassenärztliche
Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern, Tel.: (0385) 7 43 13 63.
Bewerbungen sind unter Angabe der Ausschreibungsnummer an die Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern,
Postfach 16 01 45, 19091 Schwerin, zu richten.
Den Bewerbungsunterlagen sind beizufügen:
• Auszug aus dem Arztregister; • Lebenslauf;
• Nachweise über die seit der Eintragung in das Arztregister • polizeiliches Führungszeugnis im Original
ausgeübten ärztlichen Tätigkeiten;
SEITE 174 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Behandlungsfehler aus der Praxis der
Norddeutschen Schlichtungsstelle
Heute: Fehlbehandlung einer operationspflichtigen Vierfragment-Luxationsfraktur
des Oberarmkopfes
Die Vorstellung, die konservative Behandlung einer Oberarmkopffraktur
beim alten Menschen könne unabhängig von
der Frakturform fehlerfrei erfolgen, gehört längst der Vergangenheit
an. Mit dem Ziel eine weitgehende Selbstversorgung
zu gewährleisten, sollten Oberarmkopffrakturen, die
ohne Reposition und ausreichende Stabilisierung unweigerlich
zu einer in der Regel schmerzhaften Versteifung des
Schultergelenkes führen, auch bei alten Menschen operativ
behandelt werden. Es sei denn, Begleitkrankheiten bedingten
ein unvertretbares Narkose- bzw. Operationsrisiko oder
der Patient lehnte die Operation ab. In diesem Sinne gelten
heute folgende Formen der Oberarmkopffrakturen als operationspflichtig:
Die Mehrfragment-Luxationsfraktur des Oberarmkopfes
und die instabile Oberarmkopf-Mehrfragmentfraktur
mit Kalottenbeteiligung.
Kasuistik:
Eine 67jährige Frau zog sich bei einem Sturz einen Verrenkungsbruch
des linken Oberarmkopfes zu. Die im Krankenhaus,
in dem auch die primäre Behandlung der Fraktur erfolgte,
durchgeführte bildgebende Diagnostik (Röntgen, CT)
ergab eine Vierfragment-Oberarmkopftrümmerfraktur mit
Luxation des Hauptfragmentes nach lateral. Die Patientin
wurde primär in einem Krankenhaus der Regelversorgung
stationär behandelt. Die Fraktur wurde geschlossen reponiert,
was primär zu einer Stellungsverbesserung im Sinne
einer gewissen Adaptation der ursprünglich stark dislozierten
Fragmente und zur Einstellung des Hauptfragmentes in
die Schultergelenkpfanne führte. Diese Stellungsverbesserung
wurde aber ausweislich der weiteren Röntgenkontrollen
nicht gehalten. Die Fraktur „rutschte zusammen“ (Verkürzung).
Das Hauptfragment luxierte wieder.
Mit dieser Frakturstellung wurde die Patientin nach fünfwöchiger
stationärer Behandlung mit der Maßgabe krankengymnastischer
Übungsbehandlungen in hausärztliche Weiterbehandlung
entlassen. Wegen des unbefriedigenden Behandlungsergebnisses
veranlaßte der Hausarzt kurzfristig die
Vorstellung in einer unfallchirurgischen Klinik. Dort erfolgte
einen Monate später (also gut zwei Monate nach dem Unfall)
die Fragmententfernung sowie die Implantation einer Oberarmkopfprothese
in Verbindung mit einer Pfannendachplastik.
Eine stationäre Reha-Maßnahme schloß sich an. Es verblieb
ein Funktionsdefizit des linken Schultergelenkes.
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Die Patientin wirft den Ärzten der erstbehandelnden
Klinik vor, die Fraktur nicht sachgemäß behandelt zu
haben. Hierdurch sei ein Zweiteingriff notwendig
geworden. Bei primär korrekter Behandlung hätte ein
besseres funktionelles Ausheilungsergebnis erzielt
werden können.
Aus dem Gutachten
RECHT
In dem von der Schlichtungsstelle in Auftrag gegebenen unfallchirurgischen
Gutachten wird zunächst anhand der vorliegenden
Röntgen- und CT-Aufnahmen die exakte Frakturdiagnose
gestellt. Aufgrund der Röntgenserie sei davon auszugehen,
daß spätestens nach der dritten Behandlungswoche
das unzureichende Repositionsergebnis mit der erneuten
Luxationsstellung des Hauptfragmentes hätte festgestellt
werden müssen. Bei diesem Befund war voraussehbar, daß
eine Versteifung des Schultergelenkes in funktionell ungünstiger
Stellung eintreten würde. Diese Situation erforderte
eine operative Frakturbehandlung, um wenigstens eine Restfunktion
des Schultergelenkes zu erhalten.
Die Unterlassung der operativen Frakturbehandlung
wird als Fehler gewertet. Der Patientin hätte bereits zu
Beginn der Behandlung ein operativer Eingriff nahegelegt
werden müssen, da bei dem vorliegenden Frakturmuster
eine wirksame konservative Therapie nicht möglich sei. Standen
im erstbehandelnden Krankenhaus entsprechende Behandlungsverfahren
nicht zur Verfügung, so hätte die Patientin
in einer entsprechend ausgestatteten Klinik vorgestellt
werden müssen. Als schadenersatzpflichtige Folgen des Behandlungsfehlers
durch die unterlassene primär operative
Frakturversorgung wertete der Gutachter die bis zum operativen
Eingriff zwei Monate lang nach dem Unfall erlittenen
Schmerzen und Behinderungen. Einen fehlerbedingten Dauerschaden
verneint der Gutachter.
Hierzu stellt er fest: Eine völlige Wiederherstellung der Schultergelenkfunktion
mit Schmerzfreiheit ist bei derartigen
Frakturen nicht möglich. Bei standardgemäßem Vorgehen
wären allerdings frühzeitiger eine Reduzierung der Beschwerden
und eine Funktionsverbesserung erzielbar gewesen. Die
nach der Operation verbliebenen Funktionseinschränkungen
können jedoch nicht mit ausreichender Sicherheit auf die
Versäumnisse vor der Operation bezogen werden. Auch bei
SEITE 175

RECHT / BUCHVORSTELLUNGEN
gut sitzenden Schulterendoprothesen verbleiben in der Regel
Funktionseinschränkungen.
Die Schlichtungsstelle folgte in allen Punkten den Wertungen
des Gutachters und empfahl eine außergerichtliche
Regulierung.
Für Sie gelesen
Jenseits von Riga
Familien- und Kindheitserinnerungen eines Deutschbalten
Siegfried Akkermann
Godewind-Verlag 2005, 417 Seiten, € 15,95
ISBN 3-938347-70-8
Den „Erinnerungen“ ist ein genealogisch geprägter Abschnitt
vorangestellt, der für die Besiedlung der Regionen von Ostpreußen
und dem Baltikum typisch war und zugleich die unsicheren,
auch politisch wechselnden Hoheiten darstellt und
erklärt.
Die eigene Kindheit und Jugend wurden vieltausendfach mit
gleichem oder traurigerem Schicksal erlitten und erduldet
von den um den Beginn des 2. Weltkrieges Geborenen.
Die „Erinnerungen“ in diesem Buch enden, abgesehen von
einigen Sätzen und einigen Bildern mit dem Zeitabschnitt
der Gründung der DDR.
Das vorliegende Buch ist gut und verständlich geschrieben.
Wenngleich eine Verallgemeinerung nicht beansprucht wird,
hätte sich der Rezensent Schlußfolgerungen aus dem Erlebten
gewünscht.
Das Erfordernis flexibler Gestaltung der Berufsausübung, der
Wert des Familienverbandes und durchaus auch der Wert einer
polyglotten Bildung werden auch jüngeren und folgenden Generationen
wichtige Bausteine in der Lebensgestaltung bleiben.
Dr. W. Mothes, Schwerin
Heillose Medizin
Fragwürdige Therapien und wie Sie sich
davor schützen können
Jörg Blech
S. Fischer Verlag 2005, 240 Seiten, geb., € 17,90
ISBN 3-10-004413-4
Verfasser:
Dr. med. Kord Westermann
Ärztliches Mitglied der Schlichtungsstelle für
Arzthaftpflichtfragen
Hans-Böckler-Allee 3
30713 Hannover
Nach seinem Bestseller „Die Krankheitserfinder“(2003) hat
Jörg Blech nun ein zweites Buch mit gleichem Thema veröffentlicht.
Wieder hat er viele Wahrheiten recherchiert: in wissenschaftlichen
Zeitschriften, im Internet, in der Tages- und
Wochenpresse und durch persönliche Gespräche mit Wissenschaftlern.
Es ist unzweifelhaft: Nicht allein neue Erkenntnisse begünstigen
die Ausweitung der Medizin. Auch die Pharmaindustrie
und die Instrumentenhersteller, schließlich das Sicherheitsdenken
der Menschen haben ihren, wohl ziemlich großen, Anteil!
Blech geht auf viele Einzelfragen und Probleme dieser
Entwicklung ein, die auch kompetente Wissenschaftler mehr
und mehr ansprechen.
Neue Medikamente erhöhen die Arzneimittelausgaben. Gesicherte
Studien, vor allem auch Langzeituntersuchungen
fehlen oft. Wer hat sie gesponsert? Hat sich die Überlebensrate,
vor allem auch die Lebensqualität verbessert? Ist das
bewiesen? Macht all zu viel Diagnostik und Operieren erst
krank? Am Beispiel der Arthroskopie des Kniegelenkes haben
amerikanische Wissenschaftler den Erfolg der Plazebochirurgie
in einer interessanten Studie nachgewiesen. Auch für die
laparoskopische Adhäsiolyse gibt es solch ein Beispiel. Wenn
allerdings von namhaften deutschen Wissenschaftlern (Dtsch.
Ärztebl. 2004; 101: A338 - 344) zur Plazebochirugie aufgerufen
wird, so werden sich daraus nicht nur ethische, sondern
sicher auch juristische Probleme ergeben (d. Rezensent)!
Im Bereich der Urologie wird der PSA-Test als untauglich beschrieben
für die Beantwortung der Frage „friedlicher“ oder
potentiell tödlicher Krebs. Das ist nach Meinung des Rezensenten
nur zum Teil richtig. In Verbindung mit anderen Untersuchungen
und bei wiederholten Bestimmungen der Laborwerte
lassen sich schon Rückschlüsse ziehen, ob Abwarten
oder Therapie angezeigt sind. Das hätte Blech auch schreiben
müssen!
Die Deutschen sind im Vergleich zu vielen anderen hochtechnisierten
Ländern Weltmeister beim Herzkatheter. Liegt das
an so vielen Kranken oder an der Rentabilität des Meßplatzes?
Sind wir deshalb gesünder und sterben wir deshalb
weniger am Herzinfarkt? Es sind Fragen, die sich Ärzte, aber
SEITE 176 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

auch Patienten selbst stellen müssen. Blech meint es ginge
auch mit weniger. Doch zweifellos: „Medizin schafft Nachfrage
nach noch mehr Medizin.“
Am Ende seines Buches macht der Autor Vorschläge für ein
gesundes Leben und nennt sieben Rezepte gegen eine Übertherapie.
Auf 14 Seiten hat er seine Quellen aufgelistet.
Der Glaube der Patienten an die Medizin ist groß und verständlich.
Lesen sie aber dieses Buch, so wird dieser Glaube erschüttert.
Also empfiehlt sich für alle Ärzte, es zu lesen, nachzudenken,
sich zu besinnen und schließlich vor allem zu handeln!
Literatur und Medizin
Ein Lexikon
Hrsg.: Bettina von Jagow und Florian Steger
Vandenhoeck & Ruprecht 2005
983 Seiten, € 59,00
ISBN 3-525-21018-3
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Dr. C. Brock, Neubrandenburg
Bildeten die Kreuzungspunkte
von Heilkunde
und Dichtkunst seit jeher
ein attraktives und
ergiebiges medizin- wie
literarhistorisches Studienfeld,
das bis in die
europäische Frühzeit zurückreicht,
so repräsentieren
dessen in Einzeluntersuchungendargelegten
Erträge gleichwohl
nur mehr oder
weniger begrenzte Ausschnitte
aus dem entwicklungsgeschichtlichen
Kontinuum beider
Kulturbereiche. Es blieb gewissermaßen bei geistesgeschichtlichen
Momentaufnahmen der jeweils anvisierten
Zeiträume, deren ausgewählten Vertretern sich das wissenschaftliche
Interesse mit seinen unterschiedlichen Fragestellungen
zugewandt hatte.
Wenn Dietrich von Engelhardt vor wenigen Jahrzehnten
noch feststellen mußte, „daß eine umfassende Darstellung
des Verhältnisses von Medizin und Literatur noch nicht veröffentlicht
wurde“ (Dt. Vierteljahrsschr. f. Literaturwiss. u.
Geistesgesch. 52, 3, S. 380), so konnte er nunmehr einem
Opus von inhaltlich wie methodisch herausragender Qualität
ein Geleitwort (Spalten 1-6) mitgeben, das sein 1978 formu-
BUCHVORSTELLUNGEN
liertes Desiderat im Gewande eines sachlich-systematisch angelegten
Wissensspeichers mit über 250 Stichwörtern als lexikalisch
verwirklicht erscheinen lassen kann. Dessen verdienstvolle
Herausgeber Bettina v. Jagow und Florian Steger unterzogen
sich zusammen mit 80 Fachvertretern der Literaturwissenschaft
und der Medizingeschichte (Verzeichnis Sp. 981-
984) in interdisziplinärer und internationaler Kooperation
einer humanwissenschaftlichen Forschungsaufgabe von nicht
zu überschätzendem Gewicht, deren Realisierung die vielschichtige
und folgenreiche Wechselwirkung zweier großer
Denksysteme ins Bewußtsein ruft und zur Transparenz verhilft.
Das anspruchsvolle Unternehmen bewegt sich in einer zeitlichen
Dimension, die mit der Antike beginnt und in der Gegenwart
endet, wobei daran zu erinnern bleibt, daß die Entwicklungsphasen
der Medizingeschichte und die der Literatur
keineswegs identisch sind, worauf Dietrich v. Engelhardt in
seinem Geleitwort (Sp. 3) noch einmal ausdrücklich hinweist.
Wenn für die Aufnahme der Stichwörter der Grad ihrer wechselseitigen
Gewichtigkeit für Literatur und Medizin zugrunde
gelegt werden konnte, so dürfte die Selektion der die abgehandelten
Begriffe literarisch repräsentierenden „Schnittstellen“
angesichts ihrer kaum überschaubaren Fülle den Verfassern
materialbegrenzende Entscheidungen und Verzichte
nicht leicht gemacht haben. Neben der dank gründlicher Belesenheit
allen denkbaren Gattungen schriftstellerischer Produktion
entnommenen Zeugnisse „literarisierter Medizin“
deutscher Sprache werden auch die in überraschender Reichhaltigkeit
zitierten Textbelege englischer, französischer, italienischer,
spanischer und russischer Autoren in die subtilen
Analysen und zeitnah problemorientierten Interpretationen
einbezogen. Ein Personenregister (Sp. 873-912) und ein ausführliches
Werkregister (Sp. 912-980) schließen das Lexikon
ab.
Es wäre ungewöhnlich, wenn auch ein großer Wurf – wie der
hier zu bewertende – keine Wünsche offen ließe. So ist die
im Vorwort (Sp.11) jeweils für den „ersten Teil eines Lemmas“
verheißene „begriffs-respektive kulturgeschichtliche“ Darstellung
des jeweiligen Stichwortes leider nicht konsequent realisiert
worden. Gerade im Interesse jüngerer, vor allem noch
in der Ausbildung befindlicher Leser gehört aber die Verdeutlichung
wortgeschichtlicher Zusammenhänge angesichts einer
schockierenden Bildungsverflachung zu den philologischen
Hilfestellungen von unbestrittener Dringlichkeit. Neben hinlänglich
erläuterten Begriffen wie „Hypochondrie, Melancholie,
Norm, Plazebo“ und sogar „Eifersucht“ oder „Heimweh“
findet sich ein nicht unbeträchtlicher Anteil etymologisch
unkommentiert belassener Lexik, beispielsweise „Inzest, Epilepsie,
Euthanasie“ oder auch „Symptom“. Diese sprachlichen
SEITE 177

BUCHVORSTELLUNGEN
Defizite dürften sich unschwer ausfüllen lassen, was man besonders
dem gewichtigen Stichwort „Ärzte“ (Sp. 16-24) wünschen
möchte.
Kein Arzt sollte auf die Frage nach der Herleitung seiner Berufsbezeichnung
um eine Antwort verlegen sein. Sie geht
auf das Griechische zurück und findet sich – somit erstmals
im Schrifttum Europas – in den Epen Homers (ionisch: ieter/
ietros, attisch: iatros, spätere Erw. arch- iatros, Oberarzt,
spätlat. archiater, arciater > Entlehnung im 8. Jh. > arzater >
althdt./mittelhdt: arzat /arzet). Überdies enthalten sowohl
die „Ilias“ (11, 514-515) als auch die „Odyssee“ (17, 382-386)
Hinweise auf das soziale Ansehen des Arztes in der Gentilaristokratie
des 8. vorchristlichen Jahrhunderts.
Als Addendum zum Stichwort „Metaphorik“ sei noch angemerkt,
daß die Bildsprache der Medizin auch vom antiken
Mythos gespeist wurde, wobei sich dieser terminologische
Bereich keineswegs in der „Achillessehne“ oder im „Caput
Medusae“ erschöpft .
Die editionstechnisch wie druckästhetisch in ansprechender
Form vorgelegte literarisch-medizinische Synopsis mit ihrem
wirkungsgeschichtlich weitgespannten Horizont stellt ein begrüßenswertes
Novum dar, das den Benutzer nicht nur informiert
und belehrt, sondern das ihm, wenn er den zahlreichen
Rückverweisen des Werkverzeichnisses zu den einzelnen
Lemmata mit etwas Muße nachgeht, auch zu Überraschungen
und Anregungen verhelfen und ihm manches Vergnügen
bereiten dürfte. Dies wird für nicht wenige in einem „sich
Festlesen“ gipfeln, das die faszinierende Vielfalt der herangezogenen
„Schnittpunkte“ – sie reichen u.a. vom Papyrus Ebers
bis Aldous Huxley, von Sophokles über Solschenizyn bis Sloterdijk
und Steven Spielberg – nahezu unvermeidbar macht.
Mit desto größerer Verwunderung wird man daraufhin das
Fehlen des Arztes, Lyrikers und Erzählers Hans Carossa zur
Kenntnis nehmen, dessen der Weltliteratur zuzurechnendes
Lebenswerk bei der angestrebten Erforschung des Berührungs-,
Beziehungs- und Wirkungsgeflechtes von Dichtung und Heilkunde
zweifellos sehr ertragreich gewesen wäre. Gleichwohl
– von diesem Einwand abgesehen – hätte sich der Einklang
des auf nahezu 1000 Seiten Dargebotenen mit der Maxime
Charles Lichtenthaelers (1987), auch die Geschichte der Medizin
anders nicht als eine „histoire vivante“ zu betreiben und
zu vermittteln, nachhaltiger kaum demonstrieren lassen.
Es erscheint überflüssig, dem Lexikon die Rolle eines unverzichtbaren
Standardwerkes der wissenschaftlichen Forschung
zu prophezeien, für das allen daran Beteiligten ein aufrichtiges
Kompliment zusteht.
Prof. K. W. Richter, Rostock
Pschyrembel Handbuch Therapie
3. überarbeitete und ergänzte Auflage
Walter de Gruyter Berlin, New York 2005
1083 Seiten, 550 Abb., 300 Tab., € 39,95
ISBN 3-11-018305-6
Vier Jahre nach Erscheinen
der 2. Auflage 2001
war eine Neubearbeitung
und Aktualisierung
dringend erforderlich,
wobei das bewährte
Konzept der ersten
beiden Auflagen beibehalten
wurde (s. auch
Rezensionen der 1. Auflage
in: Ärztebl. Meckl.-
Vorp. 9 (1999), 12, 470,
und der 2. Auflage in:
Ärztebl. Meckl.-Vorp. 12
(2002) 1, 18).
Der Verlag löst damit
einerseits sein Versprechen
ein, in relativ rascher Folge eine aktualisierte Enzyklopädie
der Heilverfahren vorzulegen, zum anderen ist es ein
klarer Qualitätsbeweis von der Leserschaft für das Verlagskonzept.
Verändert ist der Titel: aus „Pschyrembel Therapeutisches
Wörterbuch“ ist „Pschyrembel Handbuch Therapie“ geworden.
Der jetzige Titel gibt deutlicher den Charakter des vorliegenden
Werkes wieder: ein praxisorientiertes Handbuch, das
präzise therapeutische Handlungsanweisungen und profunde
Informationen zu den wichtigsten und häufigsten Erkrankungen
sowie Therapieoptionen aus allen medizinischen
Fachgebieten zusammenfassend darstellt. Besondere Sorgfalt
wurde auf die graphische Darstellung der Therapeutischen
Stufenpläne gelegt, die deutlich übersichtlicher, klar strukturiert
und auf einen Blick erkennbar das therapeutische Vorgehen
erläutern.
Bewährt und beibehalten wurde die speziell erarbeitete einheitliche
Struktur der Artikel, sie umfaßt u. a. die Aspekte Pharmakologie,
Operative Therapie, Strahlentherapie, Psychotherapie,
Naturheilkundliche Verfahren, Eigenbehandlung, Neuentwicklungen,
Selbsthilfegruppen und aktuelle Literaturangaben.
Als Interessentenkreis kommen nicht nur Ärzte, Medizinstudenten
und in Gesundheitsberufen Tätige, sondern auch Patienten
und Betroffene in Betracht.
SEITE 178 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

So liegt mit der 3. Auflage in sieben Jahren ein aktualisiertes
Handbuch vor, daß in der Leserschaft einen großen Anklang
finden wird.
Hitler
Die Deutschen und ihr Führer
Rafael Seligmann
Ullstein Verlag, München, 2. Auflage 2004
336 Seiten, € 22,00
ISBN 3-550-07589-8
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Prof. H. H. Büttner, Wismar
Zur fatalen Wechselwirkung Hitlers und der Deutschen hörten
wir von dem welterfahrenen Sebastian Haffner, haben
dazu den historisierenden Joachim Fest gelesen und wehrten
uns gegen die radikalen Thesen des Sturm-und-Drang-Autors
Daniel Jonah Goldhagen. Sie und viele andere haben auf
ihre Weise das beklemmende Phänomen der Zustimmung und
Loyalität der deutschen Bevölkerung zur totalitären Herrschaft
des größten Staatsverbrechers des zwanzigsten Jahrhunderts
gedeutet. Das vorliegende Buch von Rafael Seligmann
(Jahrgang 1947) ist die nunmehr siebzigste (!) seriöse
Hitler-Biographie. Der Verfasser ist promovierter Politologe
und gehört zu den angesehenen Publizisten und Zeithistorikern
Deutschlands. Er übertrifft in brillanter Diktion mit seinen
punktgenauen Analysen viele frühere Autoren.
Die Angst der Deutschen vor der Moderne, so Rafael Seligmanns
Kernthese, erkläre die bedingungslose Gefolgschaft der deutschen
Bevölkerung zu dem von der Moderne gleichermaßen
verschreckten, aber von Anfang an demagogisch auftrumpfenden
Adolf Hitler. Die Moderne des 19. und 20. Jahrhunderts
versuchte das Denken und Handeln in Europa an zweckmäßiger
Vernunft zu orientieren. Metaphysische Tröstungen und
leichtfertige Ausreden für persönliches und nationales Versagen
sind solchem Denken fremd, fanden jedoch unter den
Deutschen aufgrund von Geschichte und Geographie breite Zustimmung.
So sah sich die Mehrheit des bürgerlichen Deutschlands
nach dem Ersten Weltkrieg durch die Moderne bedroht.
Man hing am Idealismus Fichtes und Arndts oder floh
gar in die germanische Mythenwelt Richard Wagners.
Hier trafen sich die Deutschen mit Adolf Hitler. Auch er sah
sich als ein Opfer der Moderne und lastete ihr früheres persönliches
Scheitern an. Als Befürworter und Nutznießer der
Moderne galten erfolgreiche (und deshalb beneidete) Juden,
ganz gleich, ob als Demokraten oder Kommunisten, als Intellektuelle
oder Kapitalisten. In irrationaler Manie nannte
Hitler den Deutschen die Juden in ihrer Gesamtheit als Grund
allen Übels und aktivierte damit den in Deutschland (und
BUCHVORSTELLUNGEN / SERVICE
Europa) leider vorhandenen latenten Antisemitismus. Es gelang
Adolf Hitler in rigoros verbrecherischer Weise, die Deutschen
in einen schmachvoll unsinnigen und mörderischen
„Befreiungskrieg“ gegen die europäischen Juden zu treiben.
Er hatte seine abenteuerlich-kriminellen Ansichten hinsichtlich
Judenhaß und Kriegsabsicht in dem millionenfach aufgelegten
Buch Mein Kampf offen dargelegt, wurde aber
diesbezüglich lange Zeit nicht ernst genommen. Hitler beabsichtigte
von Anfang an einen neuen Krieg und wollte diesen
größer anlegen und schlauer und rücksichtsloser führen
als den verlorenen Weltkrieg.
In 28 zeitlich – von Bescheidener Anfang 1919 bis Der Preis
1945 – gegliederten Kapiteln schildert Rafael Seligmann die
Wege und Stufen Hitlers zur Macht sowie dessen (Ver)führung
der Deutschen zu Krieg, Judenverfolgung und Völkermord.
Die bestürzende Wechselwirkung der irrationalen teuflischen
Politik Hitlers mit der Begeisterung und Gefolgschaft
der großen Mehrheit eines Kulturvolkes wird in ihrer fatalen
Zwangsläufigkeit detailliert aufgezeigt. Adolf Hitler strebte
eine (zunächst) legale Machtübernahme an, um die Weimarer
Verfassungsordnung zu zerstören. Die Gelegenheit dazu
erwies sich 1933 als günstig, hatten doch die Menschen genug
von Parteiengezänk und leeren Versprechungen. Die
Deutschen sehnten sich nach einer Regierung der Tat, die
Arbeit und Sicherheit gewährte. – Seligmann skizziert hier
beunruhigende Gesichtspunkte, die vor einer aktuell angestrebten
Bundestagsneuwahl in Deutschland im Jahre 2005
durchaus wieder eine Rolle spielten!
Die brillanten Seligmann-Thesen über die Angstempfindungen
Hitlers und der Deutschen als Erklärung für die unbegreifliche
Verkettung eines manischen Führers, der von ihm
angezettelten unmenschlichen Verbrechen und einer dazu
aktiv und/oder passiv loyalen Bevölkerung ergänzen andere
erstzunehmende Erklärungen dieses Phänomens. Hitler überragt
Napoleon, Stalin, Mao Tse-tung und Saddam Hussein als
Politiker, Feldherr und Verbrecher. Wenn ein derartig „hervorragender“
Mann mit eisernem Willen an die Macht eines
Ordnungsstaates mit dienstbeflissenen Institutionen und
Menschen gelangt, sind zuvor undenkbaren Verbrechen keine
Grenzen gesetzt – das ist die von Zygmunt Baumann
(1992) beschriebene Dialektik der Ordnung. Götz Aly (2005)
legt dazu ergänzend in Hitlers Volksstaat dar, daß sich die
NS-Herrscher die Gefolgschaft der deutschen Bevölkerung
mit sozialpolitischen Wohltaten erkauft haben, die durch
die Enteignung der Juden und die Ausplünderung überfallener
Länder finanziert wurden.
Irrationale Angst vor der Moderne, ein übersteigertes Ordnungsbewußtsein
und die Aussicht auf Brot und Spiele sind
somit eine Trias, die es einem demagogischen Rattenfänger
SEITE 179

BUCHVORSTELLUNGEN / SERVICE
und Politverbrecher von 1933 bis 1945, in nur 12 Jahren, ermöglicht
hat, ganz Deutschland in Krieg und Schande und
Verderben (fast) untergehen zu lassen. Im Jahre 2005 war die
Bundesrepublik nicht geradewegs mit der Weimarer Republik
vergleichbar, und Politkriminelle wurden weitgehend kontrolliert.
Die Angst vor der Moderne jedoch hat sich für die
Millionen aktueller Arbeitsloser in Deutschland (darunter
zahllose Schulabgänger) in eine Angst vor der Zukunft gewandelt.
Eine solche Zukunfts- und Existenzangst birgt naturgemäß
für ganz unterschiedliche Bevölkerungskreise die Gefahr,
in den Sog irrationaler nationalistischer Politverführer
Zentrum für Kataraktoperationen eröffnet
Am Dietrich Bonhoeffer-Klinikum, Neubrandenburg
wurde am 15. 03. 2006 ein Kataraktzentrum
im Bereich der Augenklinik eröffnet, welches „Ambulant“
und „Stationär“ zusammenführt. Für die
überwiegend älteren Patienten ist damit ein zentraler
Anlaufpunkt geschaffen worden.
Besteht die Indikation zur Operation, so werden
die Patienten von ihrem Augenarzt oder auch vom
Hausarzt in das Zentrum überwiesen. War früher
für die jährlich etwa 2000 Kataraktoperationen die
Organisationsstruktur des gesamten Behandlungsablaufs
dezentralisiert, so kommt jetzt gewissermaßen
die Leistung zum Patienten (siehe Grafiken).
Es erhöhen sich die Effizienz und die Qualitätsoptimierung
für die Patienten und ebenso für das
medizinische Personal.
Alle erforderlichen administrativen und medizinischen
Vorbereitungen werden in einem zentralen
Bereich vorgenommen. Nach den Voruntersuchungen
wird mit dem Patienten der meist ambulante
– bei Bedarf stationäre – Eingriff abgesprochen.
Die Operation erfolgt noch am gleichen Tag. Ambulante
Patienten suchen danach und vor der Entlassungs-Kontrolluntersuchung
Ruheräume im Zentrum
auf. Stationär verbleibende Patienten werden
zur Station gebracht.
Wer wegen weiter Anfahrtswege vor oder nach
der ambulant durchgeführten Operation noch in
Neubrandenburg verweilen möchte, kann die neu
im Zentrum eingerichteten Gästezimmer für eine
geringe Hotelgebühr nutzen.
Dr. C. Brock, Neubrandenburg
zu gelangen. Insofern ist jede neue Hitler-Biographie immer
auch ein Menetekel, das weitsichtige Politiker und eine kluge
Politik nicht übersehen dürfen. Jedes Kapitel des spannenden
aufklärerischen Buches von Rafael Seligmann vermittelt
viele neue, stets anregende sowie auch provozierende Erkenntnisse,
so daß die Lektüre der fesselnden Biographie
über einen verhängnisvollen irrationalen und unmenschlichen
Politiker in mehrfacher Hinsicht zu empfehlen ist.
Prof. H. Nizze, Rostock
SEITE 180 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Hilfe für Kinder von Suchtkranken
Suchtkrankheit trifft immer auch die Familie und die Angehörigen,
besonders die Kinder leiden unter den Suchtproblemen
der Eltern. Rund 2,65 Millionen Kinder und Jugendliche
leben in Deutschland in einer Familie, in der mindestens ein
Elternteil Suchtprobleme hat.
Die Broschüre „Kindern von Suchtkranken Halt geben“ liefert
nützliche Informationen und ist kostenlos zu beziehen
über die
Geschäftsstelle der Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe
Bundesverband e.V.,
Kompetente Antworten zu Kopfschmerz und
Migräne bei Kindern
Kopfschmerzen oder gar Migräne bei Kindern – die gibt es
nicht! Diesem Vorurteil begegnen die Barmer-Krankenkasse
und die Migräne Liga Deutschland e.V. gemeinsam durch die
Herausgabe eines umfassenden Ratgebers.
In der Broschüre werden die häufigsten Fragen um Kopfschmerz
und Migräne – medizinisch fundiert und für Laien
verständlich – beantwortet.
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
SERVICE
Untere Königsstr. 86, 34117 Kassel,
Tel.: (0561) 78 04 13, Fax: (0561) 71 12 82,
E-Mail: mail@freundeskreise-sucht.de.
Bei mehreren Exemplaren wird um Portoerstattung gebeten.
Über die Freundeskreise sind auch Informationen zu den mit
gleichem Thema stattfindenden Fachtagen zu erhalten.
Weitere Hinweise finden Sie auf der Homepage unter
www.freundeskreise-sucht.de
(Nach einer Information des Bundesverbandes der
Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe e.V.)
Der Autor, Dr. med. Raymund Pothmann, schöpft aus reichhaltigen
Erfahrungen seiner Tätigkeit am Zentrum Integrative
Kinderschmerztherapie in Hamburg.
Der Ratgeber ist in jeder Geschäftsstelle der Barmer kostenlos
erhältlich.
(Nach einer Presseinformation der Barmer Ersatzkasse)
SEITE 181

KULTURECKE
Nicolaas Tulp (1593 – 1674) und seine
Anatomie in der Medaillenkunst
Abb. 1:
Bronzemedaille (Avers) 1672 auf
das 50jährige Ratsherrn-Jubiläum
Medailleur: unbekannt
Durchmesser: 48 mm
Abb. 2:
Bronzemedaille (Avers)
1936 zum 300. Jahrestag der
Einführung der ersten
Niederländischen Pharmacopoe
Medailleur: M. P. .J. Fleur
Durchmesser: 62 mm
Abb. 3:
Bronzemedaille (Revers) o. J. auf
Tsung - Ying Shen (geb. 1924) zur
Entwicklung von Sulindac
Medailleur: Cabrol Antunes
Durchmesser: 90 mm
Im Jahre 1632 entstand eines
der bekanntesten Gemälde
von Rembrandt Harmensz van
Rijn (1606 – 1669), „Die Anatomie
des Dr. Tulp“. Dieses
großformatige Bild hängt im
Mauritshuis in Den Haag. Die
letzte umfangreiche Restaurierung
wurde im Jahre 1998
abgeschlossen. Rembrandt ist
mit diesem Gemälde ein – wie
wir heute sagen würden – Jahrhundertwerk
gelungen. Das
Bild wurde dank seiner einprägsamen
Komposition immer
wieder als Vorlage für
Reproduktionen, Buchillustrationen,
Karikaturen, Briefmarken
und auch Medaillen benutzt.
Auf letztere soll hier
eingegangen werden.
Nicolas Tulp wurde im Jahre
1593 in Amsterdam als Sohn
eines Kaufmanns geboren.
Das Medizinstudium absolvierte
er in Leiden, wo er im
Jahre 1614 promoviert wurde.
Danach ließ er sich in seiner
Heimatstadt Amsterdam als
Arzt nieder, wo er rasch zu Ansehen
gelangte. Im Jahre 1622
wurde er erstmals zum Ratsherrn
gewählt. Seine Wahl in
das Bürgermeisteramt erfolgte
in den Jahren 1654, 1655,
1666 und 1671. Von 1628 bis
1653 war er Praelector anatomiae
der Amsterdamer Chirurgengilde.
In diese Zeit fällt
auch die Entstehung des Rembrandtschen
Gemäldes.
Zum 50. Jahrestag seiner Wahl
zum Ratsherrn wurde eine
Medaille geprägt. Der Medailleur
ist nicht mehr zu ermitteln.
Die Jahreszahl erscheint
Abb. 4:
Serienmedaille
„Berühmte Gemälde“
Abb. 5:
Bronzemedaille (Revers) auf
Arányi Lajos (1812-1887) 1974
Medailleur: Pál Mihály
Durchmesser: 93 mm
Abb. 6:
Bronzemedaille (Revers) auf
Gabriele Fallopia (1523-1562) zum
24. Nationalen Kongreß der
„Societa Italiana di Anatomia“,
Modena 1964
Medailleur: Veroi
Durchmesser: 45 mm
Fotos: Dr. Hoop
als Chronogramm (Abb. 1).
Johann David Koehler (1684
– 1755) widmete eine Nummer
seiner „Historischen Münz-Belustigung“,
die von 1729 –1740
wöchentlich erschien, dieser
Medaille auf Tulp.
Als Anatom war Tulp ein
ernstzunehmender Wissenschaftler.
Er fand die Vasa
lactea, die wenige Jahre zuvor
Aselli (1581 – 1626) beim
Hund entdeckt hatte. Außerdem
beschrieb er die Valvula
coli, die seitdem auch als Valvula
Tulpi bezeichnet wird.
Geläufiger ist jedoch die Bezeichnung
Valvula Bauhini.
Neben seinen anatomischen
Studien ist Tulp auch als Autor
zahlreicher Kasuistiken
hervorgetreten.
Eine andere wissenschaftliche
Leistung Tulps ist die Erarbeitung
der ersten „Pharmacopoea
Amsterdamensis“ im
Jahre 1636. Dieses Ereignis
wurde erst 300 Jahre später
mit einer Medaille gewürdigt.
Das Porträt auf dieser unsignierten
Medaille von 1936
zeigt Ähnlichkeiten mit dem
Bildnis des Nicolaas Tulp von
J. Ovens (1623 – 1678). Möglicherweise
hat dieses Bild dem
Medailleur als Vorlage gedient
(Abb. 2).
„Die Anatomie des Dr. Tulp“
ist von verschiedenen Medailleuren
bearbeitet worden.
Dabei fallen unterschiedliche
Ausführungen auf, die sowohl
die Wahl des Bildausschnitts
als auch die Darstellung
von Details betreffen
(Abb. 3 - 6).
Literatur beim Verfasser:
Dr. med. Andreas Hoop
Am Karpfenteich 15
18246 Bützow
SEITE 182 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Theaterinformationen
Volkstheater Rostock
Premieren im Mai und Juni 2006
06.05.2006, Großes Haus
Die Dreigroschenoper
Ein Stück mit Musik in einem Vorspiel und acht Bildern
von Bertolt Brecht
10.06.2006, Großes Haus
Wiener Blut
Operette von Viktor Léon und Leo Stein,
Musik von Johann Strauß
Theater und Orchester GmbH
Neubrandenburg / Neustrelitz
Premiere im Mai 2006
20.05.2006, Landestheater Neustrelitz (Großes Haus)
Der Rosenkavalier
Komödie von Hugo von Hofmannsthal,
Musik von Richard Strauß
Theater Vorpommern
Premieren im Mai und Juni 2006
09.05.2006, Greifswald (TaP),
18.05.2006, Stralsund (Brauhaus)
21.05.2006, Putbus
Elling
Schauspiel von Axel Hellstenius nach dem Roman
„Blutsbrüder“ von Ingvar Ambjørnsen
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs
20.05.2006, Stralsund (Theater am Knieperwall)
Streit in Chiozza
Komödie in drei Akten von Carlo Goldoni
Deutsch von Geraldine Gabor
Wir trauern um
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
20.05.2006, Greifswald
(Großes Haus)
27.05.2006, Stralsund
(Theater am Knieperwall)
TanZZeit 2006
Choreographien: Detlev
Alexander und Dan Pelleg
24.06.2006, Seebühne
Stralsund
Aida
Oper in vier Akten von
Giuseppe Verdi, Text von
Antonio Ghislanzoni
nach einer Erzählung
von Auguste Mariette,
in italienischer Sprache mit
deutschen Untertiteln
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin
Premieren im Mai und Juni 2006
12.05.2006, Konzertfoyer
Mozart und Menue
Ein musikalisch-kulinarischer Abend in vier Gängen
19.05.2006, Halle am Fernsehturm
Die Olsenbande dreht durch
Schauspiel von Peter Dehler unter
Verwendung aller 13 Olsenbandenfilme
von Erik Balling und Henning Bahs
KULTURECKE / PERSONALIEN
25.05.2006, E-Werk
Glücksspäl in´t Pastorenhus
Schwank von Philip King
Niederdeutsch von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen
23.06.2006, Alter Garten
La Traviata
Oper von Giuseppe Verdi
Nach Alexandre Dumas „Die Kameliendame“
Aufführung in italienischer Sprache
Dr. med. Ilse Pottgießer geb. 16.12.1917 verstorben am 09.01.2006 Sellin
Dr. med. Reiner Laubinger geb. 17.11.1941 verstorben am 20.03.2006 Schwerin/Wismar
OMR Dr. med. Kurt Krämer geb. 23.11.1917 verstorben am 03.04.2006 Neubrandenburg
SEITE 183

PERSONALIEN
Professor Heinrich Kirchmair
zum 100. Geburtstag
Am 1. April dieses Jahres wäre
Professor Dr. med. habil.
Heinrich Kirchmair 100 Jahre
alt geworden. Wir, seine ehemaligen
Schüler, nehmen dieses
Ereignis zum Anlaß, unseres
bedeutenden Lehrers und
väterlichen Freundes in Dankbarkeit
und Hochachtung zu
gedenken.
Heinrich Kirchmair wurde am
1. 4. 1906 in Lübeck geboren.
Nach erfolgreich abgeschlossenem Studium der Ingenieurwissenschaften
und einer vorübergehenden Tätigkeit bei Blohm
und Voss begann er sein Medizinstudium an der Universität
Hamburg. Er legte dort 1939 das Staatsexamen ab, promovierte
und habilitierte schon fünf Jahre später im Fach Kinderheilkunde.
Seine akademischen Lehrer – der Humangenetiker Heinrich
Poll und der Pädiater Degwitz – legten in ihm nicht nur den
Grundstein für sein weitreichendes fachliches Wissen, sondern
auch für seine humanistische Gesinnung und seine konsequent
antifaschistische Haltung, die sich unter den Bedingungen
der Nachkriegszeit in der BRD nicht gerade förderlich
auf seine berufliche Laufbahn auswirkte.
Nach zweijähriger Tätigkeit als Dozent für Kinderheilkunde
und Leiter des Forschungslaboratoriums an der Universitätskinderklinik
in Hamburg erfolgte 1947 die Berufung nach
Würzburg als kommissarischer Direktor der Universitätskinderklinik
mit nachfolgender Ernennung zum außerplanmäßigen
Professor im Jahre 1948.
1952 folgte Professor Kirchmair einer Berufung durch den
irakischen Gesundheitsminister als Fachberater für pädiatrische
Fragen und zum Leiter der Kinderkliniken in Bagdad
und Mossul.
Nach seiner Rückkehr kam Professor Kirchmair 1955 in die
damalige DDR und wurde mit der Direktion und dem weiteren
Ausbau des Kinderkrankenhauses in Berlin Buch betraut.
Am 1. Mai 1961 erfolgte schließlich die Berufung auf den
Lehrstuhl für Kinderheilkunde und die Ernennung zum
Direktor der Universitätskinderklinik in Rostock.
Es war der Beginn einer fast neunjährigen fruchtbaren Zusammenarbeit
von Ärzten, wissenschaftlichen Assistenten, Laborantinnen
und Kinderkrankenschwestern mit ihrem neuen
Klinikchef, die ihren Ausdruck in einem bemerkenswerten
Aufschwung der Universitätskinderklinik Rostock fand.
Seine Antrittsrede, an die wir uns heute noch schmunzelnd
erinnern, war an Kürze und Prägnanz nicht zu übertreffen:
Er könne, so sagte er nach einer kurzen Begrüßung der Mitarbeiter,
drei Dinge nicht leiden: Unpünktlichkeit, Faulheit
und menschliche Dummheit. Sprach‘ s und verließ mit kurzem
Dank seine verblüfften und zugleich nachdenklich gewordenen
Zuhörer im Hörsaal.
Heinrich Kirchmair verwirklichte in Rostock seine Vision von
einer modernen Universitätskinderklinik.
Unter seiner Leitung erfolgte die Umstrukturierung der
Klinik in ein Departmentsystem mit sechs Abteilungen nach
dem Vorbild der Mayo Klinik in den USA. Damit bot sich den
jungen wissenschaftlichen Mitarbeitern der Klinik die Chance,
sich in den so geschaffenen Freiräumen in ihren Spezialgebieten
zu profilieren. Mit Kirchmair legte die Klinik ihren
provinziellen Status ab und präsentierte sich zunehmend auf
nationaler und internationaler Ebene.
Sein wissenschaftliches Interesse war breit gefächert. Es umfaßte
neben der klinisch-pädiatrischen Forschung insbesondere
humangenetische – und durch die Contergankatastrophe
ausgelöst – teratologische Fragestellungen. Seine Veröffentlichungen
über den Lipid- Stoffwechsel gelten als Pionierarbeit
für die heute gängige parenterale Infusionstherapie mit Fettemulsionen.
Durch die unter seiner Ägide organisierten und traditionell
gewordenen Frühjahrstagungen der Gesellschaft für Pädiatrie
in Rostock-Warnemünde ist der Name Kirchmair vielen
Kinderärzten des In- und Auslandes zu einem festen Begriff
geworden. Seine Weltoffenheit und sein Charme erschlossen
ihm die Herzen eines außergewöhnlich großen Freundes-
und Bekanntenkreises. Um die stilvollen, fröhlichen Feste, die
wir zur Faschingszeit mit Heinrich Kirchmair feierten, sind wir
damals in Rostock von vielen beneidet worden. Er lebte nach
dem Grundsatz: Wer Tag um Tag seine Arbeit macht, der soll
sich auch mal amüsieren.
Seine ehemaligen Mitarbeiter haben Heinrich Kirchmair als
hochbegabten, allseitig interessierten, stimulierenden und
für ihre Probleme stets zugänglichen akademischen Lehrer in
Erinnerung behalten, dessen höchstes Anliegen es war, wissenschaftliches
Denken und Arbeiten in seiner Klinik zu etablieren.
An das harmonische „Milieu interieur“, das er uns dazu schuf,
erinnern wir uns an seinem 100sten Geburtstag in besonderer
Dankbarkeit. Er starb am 9.9. 1969.
W. Heine, L. Pelz, H. J. Stolpe
SEITE 184 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN

Wir beglückwünschen
Veröffentlicht werden nur die Namen der Jubilare,
die mit der Publikation einverstanden sind.
50. Geburtstage im Juni 2006
Dr.med. Ute Roost 5.6.1956 Schwerin
Dipl.-Med. Mathias Thiede 6.6.1956 Wolgast / Zempin
Dipl.-Med. Ingelore Leder 13.6.1956 Pasewalk / Uckerland
Dipl.-Med. Petra Schmidt 15.6.1956 Grimmen
Dr.med. Petra Bruhn 16.6.1956 Rostock /
Sievershagen
Dr.med. Kerstin Wegener 17.6.1956 Ribnitz-Damgarten
Dr.med. Kathrin Gnessner 22.6.1956 Rostock / Bentwisch
Dipl.-Med. Gabriele Schröder 26.6.1956 Anklam
Dipl.-Med. Angelika Lichterfeld 30.6.1956 Bansin
60. Geburtstage im Juni 2006
Dr.med. Thomas Rahmig 19.6.1946 Bargeshagen
Dr.med. Wolfgang Reinhardt 29.6.1946 Ueckermünde
65. Geburtstage im Juni 2006
SR Dr.med. Sieglinde Mosebach 4.6.1941 Rostock
Dr.med. Julia Kassner 5.6.1941 Godendorf
Dr.med. Ingeborg Mehlan 7.6.1941 Rostock
Bernd Weinberger 8.6.1941 Wismar / Proseken
Dr.med. Monika Alm 11.6.1941 Negast
Dr.med. Brigitte Prehn 12.6.1941 Stäbelow
Dr.med. Hans-Peter Schulz 16.6.1941 Schwaan
Dr.med. Gerhard Maskow 19.6.1941 Anklam
Prof.Dr.med.habil. Gudrun Eggers 20.6.1941 Rostock
Priv.-Doz.Dr.med.habil.
Karin Liebscher 20.6.1941 Rostock
Dr.med. Heinz Hartwig 21.6.1941 Hohenfelde /
Kühlungsborn
Dr.med. Peter Werner 25.6.1941 Rostock
Dr.med. Christian Dittmann 26.6.1941 Göhren / Rostock
Dr.med. Regine Schweder 26.6.1941 Rostock
Dr.med. Gudrun Zander 30.6.1941 Karlsburg
70. Geburtstage im Juni 2006
Dr.med. Brigitte Frahm 3.6.1936 Wismar
OMR Dr.med. Klaus Stolz 5.6.1936 Ueckermünde
Dr.med. Ulrich Botzke 6.6.1936 Stralsund
Brigitte Pingel 11.6.1936 Teterow
Prof.Dr.sc.med.Dr.med.dent.
Günter Lang 19.6.1936 Rostock / Greifswald
Anneliese Brandt 20.6.1936 Mölschow
MR Dr.med. Sigrid Müller 22.6.1936 Rostock
Prof.Dr.med.habil.
Hans Joachim Stolpe 26.6.1936 Rostock
Prof.Dr.med.Dr.med.dent.
Johannes Klammt 27.6.1936 Schwerin
75. Geburtstag im Juni 2006
SR Dr.med. Margot Zieske 5.6.1931 Rostock
90. Geburtstag im Juni 2006
Prof.Dr.med.habil. Otto Scholz 5.6.1916 Stralsund
AUSGABE 5 / 2006 16. JAHRGANG
Impressum
Herausgeber Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
August-Bebel-Straße 9a
18055 Rostock
Telefon: 0381 49280-0
Telefax: 0381 49280-80
redaktIon Dr. med. A. Crusius
(Chefredakteur)
Dr. med. G. Langhans
(stellvertr. Chefredakteur)
Prof. Dr. med. H. Büttner
Dr. med. R. Bruhn
Dr. med. W. Schimanke
Dr. med. C. Brock
anscHrIft der redaktIon Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern
August-Bebel-Straße 9a
18055 Rostock
Zuschriften redaktioneller Art bitte nur
an diese Anschrift, nicht an ein einzelnes
Mitglied der Redaktion
E-Mail: aerzteblatt@aek-mv.de
VerantwortlIcH Im sInne
des pressegesetzes Dr. med. A. Crusius
Bitte reichen Sie die Manuskripte als Text im A4-Format und auf Diskette
im Word-for-Windows-Format ein. Vorname, Name und korrekte Anschrift
des Autors sind erforderlich. Die Redaktion freut sich auch über unverlangt
eingesandte Manuskripte.
Die Beiträge geben die Auffassung der namentlich genannten Autoren
wieder, die der Meinung der Schriftleitung nicht zu entsprechen braucht.
Die Redaktion muß sich natürlich das Recht vorbehalten, über die Veröffentlichung,
aber auch die Gestaltung des Beitrages einschließlich kleiner
redaktioneller Änderungen zu entscheiden. Änderungen, die den Sinn des
Beitrages betreffen, werden mit dem Autor abgestimmt.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind
urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen
Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Verlages strafbar. Für
Angaben über die Dosierung und Applikation von Präparaten kann von der
Redaktion keine Gewähr übernommen werden.
Verlag, anzeIgenleItung
und VertrIeb Leipziger Verlagsanstalt GmbH
Paul-Gruner-Straße 62
04107 Leipzig
Telefon: 0341 710039-90
Telefax: 0341 710039-99
Internet: www.leipziger-verlagsanstalt.de
E-Mail: info@leipziger-verlagsanstalt.de
z.zt. ist anzeigenpreisliste nr. 7
vom 1.1.2006 gültig.
VerlagsleItung: Dr. Rainer Stumpe
anzeIgendIsposItIon: Anne Gentzsch,
Silke El Gendy
druck: Druckhaus Dresden GmbH
Bärensteiner Straße 30, 01277 Dresden
bezugspreIs/
abonnementspreIse: Inland jährlich 69,50 EUR
inkl. Versandkosten
Einzelheft 5,80 EUR
zzgl. 2,50 EUR Versandkosten
Bestellungen nimmt der Verlag entgegen. Die Kündigung des Abonnements
ist mit einer Frist von drei Monaten möglich und schriftlich an den Verlag
zu richten. Die Abonnementsgelder werden jährlich im voraus in Rechnung
gestellt.
Die Leipziger Verlagsanstalt GmbH ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
Leseranalyse Medizinischer Zeitschriften e.V.
ISSN: 0939-3323
PERSONALIEN
SEITE 185