Partyfeuerwerk „Baden in Weiss“

aden.at
D I E S T A D T Z E I T U N G
Info.Post - Zugestellt durch Post.at
Partyfeuerwerk „Baden in Weiss“
Vom 29. Juni bis 1. Juli wird die Stadt
ihr weißes Festkleid überstreifen und
zum großen Unterhaltungswochen-
Die großen Sommerferien stehen
vor der Tür und das Ferienspiel wird
wieder für aktive Freizeitgestaltung
sorgen. Für jeden ist etwas dabei – ob
Spiel und Spaß, Kreativität oder Sport.
Die Abteilung Jugend und Sport hat
auch heuer in Zusammenarbeit mit
vielen Vereinen und Institutionen
ein attraktives Programm zusammengestellt.
Alle Details sind in der
Ferienspielbroschüre nachzulesen,
die Anfang Juni an den Pflichtschulen
verteilt wird. Ebenfalls erhältlich
ende einladen. Entertainment bei der
„Langen Einkaufsnacht“ für die ganze
Familie sowie eine Gastromeile
Geselliges Miteinander bei toller Musik, herzhaften Köstlichkeiten und
zahlreichen Unterhaltungs- und Shoppingangeboten zaubern am 29. und
30. Juni mediterranes Flair in Badens Gassen.
Ferienspiel 2012
Auch im Sommer die Freizeit aktiv gestalten
ist sie auch im Bürgerservice und
in der Sporthalle, Waltersdorfer Str.
40, Tel. 02252/80575-24, Fax: DW 5,
Mail: jugend-sport@baden.gv.at oder
unter www.baden.at. Anmeldungen
für die Veranstaltungen der 1. Woche
mit beschränkter Teilnehmerzahl ab
20. Juni, Mo bis Fr von 9 bis 13 Uhr,
Tel. 02252/80575-24. Ferienspiel-Infostand:
Bürgerservice, Hauptpl. 1, ab
2. Juli, Mo bis Do von 7.30 bis 16 Uhr
und Fr von 7.30 bis 13 Uhr geöffnet.
Tel. 02252/86800-710.
Amtliche Mitteilungen.
Bezug für sämtliche
Badener Haushalte
kostenlos.
Ausgabe 03 / 2012
und 7 Party-Lokale für jeden Musikgeschmack
am 30. Juni machen Baden
zum vibrierenden Zentrum.
6
9
10
19
28
30
31
I n h a l t
Baden in Weiss
Kinderspektakel
Badener Rosentage
Sperrmüll-Termine
Tipps & Termine
Ärztedienst
Stadtsplitter

Liebe Badenerinnen und Badener!
Vorwort/
Thema xyxy
baden.at
/ baden.at
/ 2
/ 2
Der Sommer steht vor der Tür und wir spüren die Kraft der
Sonne am ganzen Leib. Diese Kraft haben wir mit dem Projekt
„Badener Sonnenkraft“ nun erstmals eingefangen, ein sinnvolles
Investment, das mehr BürgerInnen überzeugt hat, als wir Bausteine
vergeben konnten. Das treibt uns bereits zum nächsten
Projekt, und das ist gut für Sie und unsere Stadt. Selbstverständlich
ist mir bewusst, dass im Moment nicht alle BürgerInnen
Kapital zum Veranlagen haben. Gestiegene Energiekosten und
anderes schränken viele ein. Daher ist es mir wichtig, dass wir
die Energiekosten der Stadtgemeinde langfristig senken können,
um auch noch bei weiter steigenden Preisen für Öl und Gas
ausreichend Budgetmittel für soziale Programme zu haben.
Baden ist – wie Sie wissen - e5-Gemeinde: Zurzeit werden entsprechende
Maßnahmen in allen Abteilungen umgesetzt. Und
wie modern sanierter Wohnraum für Junge geschaffen werden
kann, finden Sie im Blattinneren. Sie sehen: Verantwortung für
eine Stadt ist vielfältig, wenn sie nicht kurzfristig für einen Wahltag,
sondern für künftige Generationen ernst genommen wird.
Wie in Energie- und Klimafragen geht die Stadt auch in anderen
Bereichen neue Wege, aufbauend auf dem, was Baden ausmacht.
Die Kulturstadt setzt mit dem Projekt „Arthur!“ einen
zeitgemäßen Akzent. Für eine weltoffene Tourismusstadt und die
Heimatstadt von rund 80 Nationalitäten ist es wichtig, dass die
Casinos Austria Integrations-Fußball WM in Baden Halt macht.
Und die Positionierung als Einkaufsstadt? Ein starkes, überregionales
Signal ist auch heuer wieder eine lange Einkaufsnacht
mit dem Wochenende „Baden in weiss“ - ein Projekt, das von
innen wächst: Gute Ideen werden umgesetzt, beispielsweise eine
eigene Schleife für eine fairtrade Schokolade von Zotter. Gerade
in schwierigeren Zeiten ist Mut zu Neuem wichtig. Dafür werbe
ich.
Nützen wir die Kraft und das Potenzial der Stadt mit ihren BürgerInnen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen erholsamen
Sommer,
Ihre LAbg. Vize-Bgm. Dr. Helga Krismer
RTZ Helenental
Gemeinschaftspraxis für Physikalische Medizin,
Physiotherapie, Ergotherapie,
Klinische und Gesundheitspsychologie,
integrative Kinesiologie, Logopädie
Helenenstraße 58, 2500 Baden
Tel/Fax: 02252/206 930
Termin nach Vereinbarung
Badens Fußball-WM
Casino Austria Integrations-Turnier
Am 30. Juni steigt in Baden nicht nur die Riesenparty
„Baden in Weiss“, sondern es wird auch die internationale
Integrations-Fußball-WM in unserer Stadt ausgetragen.
Dieses besondere Fußballturnier findet 2012 in
Wien, Innsbruck, Salzburg, Linz und eben auch in Baden
statt und verspricht viele spannende Matches. Darüber
freut sich auch Initiatorin Vizebürgermeisterin
Helga Krismer: „Der Geschäftsführer der Event Baden
GmbH, David Wilson, hat dieses Turnier als Side-Event
von „Baden in Weiss“ am 30. Juni eingebaut und man
darf sich auf einen sportlich hochstehenden Wettbewerb
freuen. Dank der Unterstützung der Sponsoren
und einer regen Teilnahme können alle Interessierten
ab 10 Uhr internationales „Kicken“ vom Feinsten am
Platz der Pädagogischen Hochschule in der Mühlgasse
miterleben.“ Die Preisverleihung findet gegen Abend
am Hauptplatz statt. Sei dabei!
P H Y S I O T H E R A P I E
Dipl. PT Thomas Wozny
Dipl. PT Sonja Cvirik
Dipl. PT Andrea Höfer
Dipl. PT Manuela Etzelsdorfer
Dipl. PT Anita Hebenstreit
Dipl. PT Edvin Cenanovic
Dipl. PT Martin Skalnik
Dipl. PT Michaela Mader
Termin nach telefonischer Vereinbarung
02252 / 206 930
Anzeige

Vorwort / baden.at / 3
Grüner Markt
m i t i t a l i e n i s c h e m F l a i r
Kulinarisch und gesellschaftlich
belebt wird der Grüne
Markt seit einigen Wochen
durch die neu eröffnete Spezialitätenhütte
„il gusto“. Das Ehepaar
Anton und Isabella Bosezky, das
seit 30 Jahren selbständig in der
Gastronomie tätig ist, lädt in ihrem
gemütlichen Treff zu italienischen
Köstlichkeiten wie Anti Pasti Teller,
Panini, Bruschettas, verschiedens-
ten Salaten, Käseteller und vielem
mehr. Passend dazu können die
Gäste aus einer Auswahl an österreichischen
Top-Weinen wählen.
Auch das Ambiente des „il gusto“ ist
ganz nach dem Motto „Unsere Gäste
kommen als Gäste und gehen als
Freunde“ gestaltet, sind doch alle
Tische im gemütlichen Schanigarten
sowie die Hütte selbst stets mit
frischen Blumen geschmückt.
Seit kurzem verwöhnt das Team von „il gusto“ mit italienischen Spezialitäten
am Grünen Markt.
Neues Spielgerät
A u f d e n M e l k e r g r ü n d e n
Da die Sandkiste auf dem „Hügel“
der Melkergründe trotz ständiger
Säuberung immer wieder verunreinigt
war, wünschten sich die
Bewohnerinnen und Bewohner der
Melkergründe einen Austausch gegen
ein Spielgerät für ihre Kinder.
Diesem Wunsch kam Bürgermeister
Kurt Staska gerne nach und
beauftragte das Team des Stadtgartens
sofort mit der Umsetzung.
Selbstverständlich wurde das neue
Spielgerät auch sofort begeistert
ausprobiert.
Sehr geehrte Badenerinnen,
sehr geehrte Badener!
Wir alle freuen uns auf sonnige Tage und
laue Abende! Damit wir sie auch richtig
genießen können und ein gemütlicher
Abend nicht bereits endet, bevor er noch
richtig begonnen hat, ist es wichtig, dass
die Gehsteige nicht bereits um 18 Uhr
„hochgeklappt“ werden. Nur wo Leben
erlaubt ist, kann auch Leben entstehen!
Baden ist auf dem besten Weg zu einer
offenen, lebensfrohen Stadt. Nicht nur
die Belebung des Grünen Marktes zum
Beispiel durch die Eröffnung des „il
gusto“-Treffs, sondern auch unzählige
Veranstaltungen für verschiedenste
Interessen und Altersgruppen wie etwa
„Baden in Weiss“, „Das Badener Kinderspektakel“,
das „Magische Stadtfest“,
das „Badener Rosenfest“, „Cinderella
tanzt“ oder die vielen bunten Märkte
tragen wesentlich dazu bei, dass unsere
Lebensqualität gesteigert, die Stadt belebt
und damit wichtige Kundenfrequenzen
erreicht werden.
Dass diese Strategie aufgeht, beweisen
auch die von den Badener UnternehmerInnen
bereits zahlreich ins Leben
gerufenen und äußerst erfolgreichen Eigeninitiativen
wie der „Kaiserflohmarkt“,
das „Badener Oktoberfest“ oder die vielen
Programmhighlights im Rahmen der
„Langen Einkaufsnacht“.
Baden hat Schwung und Esprit, wir
müssen es nur zulassen und die Angebote
auch nützen – oder genießen Sie es
nicht auch, in einem der wunderschönen
Gastgärten zu sitzen und unter Freunden
einmal so richtig abzuschalten?
Herzlichst Ihr
Kurt Staska, Bürgermeister

Aus dem Rathaus / baden.at / 4
Aus dem Gemeinderat
Abstimmungsverhalten im öffentlichen Teil der Sitzung vom 27. März
Dringlichkeitsantrag StR Rudolf
Gehrer „Verordnung einer Bausperre
Marchetstr. 54 - 82“: Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 23)
Dringlichkeitsantrag SPÖ und FPÖ:
„Altersbegrenzung Spielplatz Melkergasse/Schwartzstraße“:
Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 24)
Dringlichkeitsantrag SPÖ und FPÖ
„Umzäunung Spielplatz Melkerg./
Schwartzstraße“: Dringlichkeit einstimmig
zuerkannt. (Pkt. 25)
Dringlichkeitsantrag SPÖ und FPÖ:
„Öffnungszeiten Spielplatz Melkergasse/Schwartzstraße“:
Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 26)
Dringlichkeitsantrag SPÖ und FPÖ:
„Fußball für junge Erwachsene“: Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 27)
Dringlichkeitsantrag SPÖ: „Badener
Gesundheits- & Wellnesspreis“: Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 28)
Dringlichkeitsantrag „Wir Badener -
Bürgerliste Jowi Trenner“: „Spielplatz
Melkerg./Schwartzstr.: Lärmbelästigung
für die Anrainer“: Dringlichkeit
einstimmig zuerkannt. (Pkt. 29)
Dringlichkeitsantrag „Wir Badener
- BL Jowi Trenner“: „Wiederbepflanzung
Bahndamm“: mehrheitlich abgelehnt.
23 Gegenstimmen (ÖVP, Grüne)
Dringlichkeitsantrag FPÖ: „Konzept
einer Einbahnregelung im Zentrum
Badens“: mehrheitlich abgelehnt. 23
Gegenstimmen (ÖVP, Grüne)
Tagesordnung
1. Bericht Umweltgemeinderätin:
einstimmig zur Kenntnis genommen.
2. Verleihung einer Auszeichnung:
einstimmig angenommen.
3. Ergänzungswahlen Gemeinderatsausschüsse:
GR Dr. Norbert Anton
wurde mit 38 Stimmen in den
Ausschuss für Kultur, Bildung, Schulen
und Kindergärten, GR Ing. Gernot
Dieter Klema mit 41 Stimmen in den
Ausschuss für Finanzen gewählt.
4. Genehmigung des Rechnungsabschlusses
für das Finanzjahr 2011:
mehrheitlich angen.: 2 Gegenstimmen
(FPÖ), 16 Enthaltungen (SPÖ, Wir Badener
– Bürgerliste Jowi Trenner)
5. Erneuerung Ampelanlage Vöslauer-/Elisabethstraße:
einstimmig
angenommen.
6. Zurverfügungstellung Grundstücksteilfläche
der KG Weikersdorf
an die Immobilien Baden GesmbH &
Co KG; Übertragung von Aufgaben
der Immobilienbewirtschaftung und
-verwaltung im Sinne des Art. 34 des
Budgetbegleitgesetzes 2001
Zusatzantrag: Der Ausschuss für
Sicherheit, Zivilschutz und Bürgerservice
und der Ausschuss für
Land- Forstwirtschaft, Weinbau und
Bauangelegenheiten soll, gemeinsam
mit Vertretern der FF-Weikersdorf,
dem Vorsitzenden des Ausschusses
für Verkehr und Mobilität sowie nach
Bedarf beizuziehenden Fachleuten,
über Alternativen für einen Standort
betreffend die Freiwillige Feuerwehr-
Weikersdorf beraten.
Hauptantrag einst. angenommen
Zusatzantrag einst. angenommen
7. Verkauf des Grundstückes 690/1,
KG Mitterberg, Ecke J. Strauß-G./
Richard Genee-Straße: Zusatzantrag,
dass der Beschlusstext um einen
Punkt 4. ergänzt wird. Dieser soll lau-
ten wie folgt: „Der erzielte Erlös aus
dem Verkauf wird zweckgebunden
für sozialen Wohnbau verwendet.“
Hauptantrag einst. angenommen
Zusatzantrag mehrheitlich abgelehnt
23 Gegenstimmen (ÖVP, Grüne)
8. Verkauf des Grundstückes Nr.
757/31, KG Leesdorf, Haidhofstr. 16:
einstimmig angenommen
9. Verkauf Teilfläche Grundstück
Nr. 727/2, EZ 385, KG Leesdorf.
Abänderungsantrag hinsichtlich des
Beschlusspunktes 1. Die Wortfolge
„Baumgartner – Dach GmbH, 2521
Trumau, Kroneplatz 1“ soll durch
„Marion und Dietmar Baumgartner,
Auf der Alm 4, 2500 Baden“
ersetzt werden. Abänderungsantrag
einstimmig angenommen. Beschluss
Hauptantrag entfällt.
10. Umfahrung Sollenau – Theresienfeld
Grundstücksbereinigung
in der KG Sollenau. Vereinbarung
mit dem Land Niederösterreich
einstimmig angenommen.
11. Hausnummernänderungen KG
Leesdorf: einstimmig angenommen.
12. Haidhofstraße, Grundankauf
Kreisverkehr: einst. angenommen.
13. Bahnhofspark Namensnennung:
Abänderungsanträge einer einheitlichen
Namensgebung betreffend den
gegenständlichen Platz sowie den Park
vor dem Bahnhofsgelände.
1. Abänderungsantrag: Der Platz
bzw. der Park vor dem Bahnhofsgelände
sollen die Bezeichnungen „Arthur
Schnitzler Platz“ bzw. „Arthur
Schnitzler Park“ erhalten.
2. Abänderungsantrag: Der Platz bzw.
der Park vor dem Bahnhofsgelände

Aus dem Rathaus / baden.at / 5
Aus dem Gemeinderat
Abstimmungsverhalten im öffentlichen Teil der Sitzung vom 27. März
sollen die Bezeichnungen „Bahnhofsplatz“
bzw. „Bahnhofspark“ erhalten.
1. Abänderungsantrag: mehrheitlich
abgelehnt: 30 Gegenstimmen (ÖVP,
Grüne, FPÖ, StRin Mag. (FH) Witty,
GR Hofmann, GR Ing. Klema, GR DI
Pristou, GR Unger), 2 Enthaltungen
(StR Trenner, GR Dr. Anton)
2. Abänderungsantrag: mehrheitlich
abgelehnt: 31 Gegenstimmen (ÖVP,
Grüne, FPÖ, StR Trenner, StRin Mag.
(FH) Witty, GR Hofmann, GR Ing. Klema,
GR DI Pristou, GR Unger), 1 Enthaltung
(GR Dr. Anton).
Hauptantrag: mehrheitlich angenommen:
11 Enthaltung (SPÖ, GR Dr. Anton,
GR DI Pristou).
14. Straßen- u. Gehsteigbau- sowie
Künetteninstandsetzungsprogramm
Aktion Zivilcourage
Vesna Kruckenfellner sowie die Römertherme-Mitarbeiter
und Mitarbeiterin
Krisztian Gyürky, Michael
Fenness und Daniela Giefing wurden
für ihr tapferes Verhalten, das
zur Ergreifung eines dreisten Diebes
2012: einstimmig angenommen.
15. Örtliches Raumordnungsprogramm,
Freigabe Aufschließungszone
A42: einstimmig angenommen.
16. Erstellen Leitungskataster Trinkwasser,
Ingenieurleistungen: einstimmig
angenommen.
17. Erstellen Kanalkataster, Ingenieurleistungen:
einst. angenommen.
18. Erweiterung Schmutzwasserkanalisation
Thermenklinikum Baden,
Beauftragung, Ausschreibung, Baukoordination:
einst. angenommen.
19. Austausch der Hauptleitung in
der Waltersdorfer Straße BA 07- Arbeitsvergabe:
einst. angenommen.
20. Thermalstrandbad Club2, Fluchtstiege:
einstimmig angenommen.
21. Erhöhung Auszahlung Brenn-
Stadtgemeinde Baden sagt Danke!
führte, im Rahmen der Aktion Zivilcourage
der Stadt Baden von Bürgermeister
Kurt Staska ausgezeichnet.
Sie erhielten als Dankeschön ein
kleines Geschenk sowie eine Anerkennungsurkunde.
Mit vereinten Kräften konnten die drei Römertherme-Angestellten Krisztian Gyürky,
Michael Fenness und Daniela Giefing sowie die Geschädigte Vesna Kruckenfellner
kürzlich verhindern, dass ein Dieb ungeschoren davonkommt. Bürgermeister
Kurt Staska zeichnete die Vier im Rahmen der „Aktion Zivilcourage“ aus und betonte:
„Ihr mutiges Verhalten ist durchaus nicht selbstverständlich und ich möchte
mich aufrichtig dafür bedanken. Mit Ihrem Eingreifen haben Sie der Stadtpolizei
einen wertvollen Dienst erwiesen.“
stoffaktion (bedingt durch den strengen
Winter). Zusatzantrag bezügl.
Wortlaut des Punktes 3. „Den Teilnahmeberechtigten
wird ein Gutschein
über € 115,- ausgefolgt, der für den Kauf
von Brennstoff eingelöst werden kann.
Im Falle eines strengen Winters und
unter Berücksichtigung der Preisentwicklung
der entsprechenden Brennstoffen
ist der Bgm. ermächtigt, diesen
Zuschuss um je bis zu € 75,- anzuheben.“
Hauptantrag einst. angenommen.
Zusatzantrag mehrheitlich angenommen:
9 Stimmenthaltungen (SPÖ)
22. Prüfbericht: einst. zur Kenntnis
genommen.
23. Verordnung Bausperre Marchetstraße
54-82: mehrheitlich angenommen:
1 Enthaltung (GR Dr. Anton).
24. Altersbegrenzung Spielplatz Melkerg./Schwartzstr.:
mehrheitl. abgelehnt:
23 Gegenstimmen (ÖVP, Grüne).
25. Umzäunung Spielplatz Melkerg./
Schwartzstr.: mehrheitlich abgelehnt:
23 Gegenstimmen (ÖVP, Grüne).
26. Öffnungszeiten Spielplatz Melkergasse/Schwartzstraße:
mehrheitl.
abgelehnt: 23 Gegenstimmen (ÖVP,
Grüne).
27. Fußball für junge Erwachsene:
mehrheitlich abgelehnt: 23 Gegenstimmen
(ÖVP, Grüne).
29. Badener Gesundheits- und Wellnesspreis:
einst. angenommen.
28. Spielplatz Melkerg./Schwartzstraße,
Lärmbelästigung für die Anrainer:
mehrheitlich abgelehnt: 23 Gegenstimmen
(ÖVP, Grüne).
Gemeinderat
Die nächste Sitzung des Gemeinderates
findet am Di., 19.6.2012, ab 18
Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses,
2. Stock, Hauptpl. 1, statt. Anmeldung
im Bürgerservice. Tel. 02252/86800-
700. buergerservice@baden.gv.at

Lange
Einkaufsnacht
29.6. Programm 18 - 22 Uhr
1. Ottakringer-Bühne – Arkadenhof
Frauengasse: Manfred Blach,
Austropop & Rock-Klassiker
2. ORF-NÖ-Bühne – Hauptplatz
Samt – Musik, die unter die Haut
geht. Bekannte Balladen, groovige
Rhythmen, soulig-jazzige Songs
und Eigenkompositionen mit
deutschen Texten.
3. Bacardi-Bühne – Obere Wassergasse:
Jawara – Soulballaden
4. BMW-Bierbaum-Bühne – Theaterplatz:
Operettenfreunde Baden,
Wienerlieder
5. Baden BonusCard-Familienbereich
– Breyerstraße: Hüpfburg,
Kinderschminken, Kinderspielstationen,
Fahrradcodierstation der
Stadtpolizei Baden, Modeschau,
Pilates und Zumbavorführungen,
Kindertanzvorführungen
6. Allianz-Bühne - Gischplatz –
Wassergasse: Jazzheurigen
7. White Secco-Area – Untere Wassergasse:
Floristik in weiß, DJ
Juke Box Jive – Sie wünschen, wir
spielen! Autogrammstunden der
Bundesligafußballmannschaft
des SC Wiener Neustadt
8. Baden BonusCard-Familienbereich
– Antonsgasse: Hüpfburg
mit Riesenrutsche, aufblasbares
Torzielschießen als Trainingsstation,
südsteirischer Profibäcker,
der vor der Apo Vollkornteig
gemeinsam mit den Kindern
anfertigt und mit ihnen Kipferl
formt und bäckt, Kinderschminken,
„Schön für die Einkaufsnacht“
Schminken der Erwachsenen,
Ballonfiguren, Tombola
9. Salsa-Workshop – Theresiengasse
10. Geschichte erleben zwischen
Mozarthaus und Schratthaus –
Renngasse
11. Admiral-Bühne – Josefsplatz
The Cadillacs – 50er & 60er-Musik
mit Showprogramm
Baden in Weiss / baden.at / 6
Partyfeuerwerk
Nach der „Langen Einkaufsnacht“ am 29.
im Rahmen des großen „Baden in Weiss“ –
Denn mit nur einem Ticket à 26
Euro stehen den „Partygästen“
ab 21 Uhr nicht weniger als
sieben verschiedene Locations – jede
von ihnen mit einem ganz speziellen
Musikprogramm – zur Verfügung.
Außerdem ist ein gratis Busshuttle-
Transfer zwischen den Partylokalen
im Preis inkludiert. Um sich so rich-
Gastromeile
tig auf die Partynacht einzustimmen,
lädt die Gastronomie ab 18 Uhr zur
Gastromeile. Für alle Partylocations
gilt: Eintritt ab 18 Jahren, Dresscode
„Strictly white“. Gültiger Lichtbildausweis
ist verpflichtend vorzuweisen.
Ab 3 Uhr Früh bieten diverse Gastronomomiebetriebe
das „Baden in
Weiss-Frühstück“ an.
Ab 18 Uhr laden Badens Gastronomiebetriebe zur Gastromeile und bieten
vom fertigen 4-Gang-Menü bis hin zu Fingerfood, alles was das Herz begehrt.
Live-Musik auf verschiedenen Bühnen, Autopräsentationen sowie Badens erlesenste
Weine runden das Programm ab.
Casino Baden
Ab 21 Uhr Vocal-House & Electronic House auf zwei Floor-Ebenen
Festsaal-Floor: Diane Dominique Jardin, DJ Chris Vega feat. Lena Themeßl,
DJ Manfredo, Salt DJ-Team; Badenersaal-Floor: Soul Avengerz (UK), DJ Coqui
Selection (E), DJ Pray for More (AT); VIP-Area: Light & Style Lounge „derFreisinger.at“,
Spielcasino, Terrasse
Römertherme
Start: 21 Uhr: Schlager, Hüttengaudi, 70er-, 80er- und 90er-Jahre. Buntes Musikprogramm
mit den „Schlagerboys feat.“ „DJ Angolo di Casa“ sowie „DJ Maxtasy“.
, In der VIP-Lounge wartet die Light-Style-Lounge by „derFreisinger“.

Baden in Weiss/ baden.at / 7
„Baden in Weiss“
Juni folgt am 30. Juni das nächste Highlight
Wochenendes.
Arkadenhof BG Frauengasse
Start: 21 Uhr: Charts, Partyhits, 70er-, 80er- und 90er-Jahre, VIP-Area
mit Cocktailbar. Im Arkadenhof Partystimmung mit „DJ Manfred Hanus“, „DJ
Mike Nufam“, „DJ Oliver Pusswald“ sowie Soulsänger „Jawara“.
Grand Hotel Sauerhof
Start: 21 Uhr: City-Dancing-Tanzfläche mit Boogie, Chacha und Walzer.
Tanzen im Biedermeier-Palais. ; Open Air Latin-Tanzfläche mit Salsa, Mirengue
und Samba, präsentiert von DJ Hombre Del Ritmo, Salsa Workshop mit der
Tanzschule Dobner.
Diva Club
Start: 22 Uhr: Electronic House: DJ
Steve Hope, DJ Steve Guess, DJ Himmelblau,
DJ Luk Slevin, DJ Hedge, DJ
Chris Vega, Coqui Selection
Club 2
Start: 21 Uhr: Vocal-House, Mashup,
R’n B; In der Helenenstraße 19
sorgen ab 21 Uhr „DJ One“ sowie Diane
Tanja Roxx für Mega-Partystimmung.
Melkerkeller
Start 21 Uhr: Hip-Hop, R’n B,
Vocal-House. Der einzigartige
„Weinkeller im Berg“ lädt zur großen
„Baden in Weiss“-Party mit „DJ Lextradamos“
und „DJ El Amin“.
„Baden in Weiss“
Die Stadt Baden weist darauf hin,
dass der Veranstalter die Schreibweise
des Wortes „Weiss“ ganz bewusst
der korrekten Schreibweise „Weiß“
vorgezogen hat und es sich bei dieser
orthografischen Version nicht um
einen Rechtschreibfehler handelt.
Zotter-Banderole aus Schülerhand
S p e z i e l l f ü r „ B a d e n i n W e i s s “ h e r g e s t e l l t
Die Fairtrade Stadt Baden veranstaltete
in Kooperation mit dem Event
„Baden in Weiss“ einen Schülerwettbewerb,
aus dem Nicole Kollros vom
BRG Biondekgasse als Siegerin hervorging.
Zugleich wurde eine Idee
von Vizebürgermeisterin Helga Krismer
aufgegriffen und in Kooperation
mit Zotter eine sommerliche, fair
produzierte Schokolade kreiert, die
im Rahmen des Kreativwettbewerbes
von den Schülern „verpackt“ wurde.
Am Wettbewerb teilgenommen hatten
84 SchülerInnen des Gymnasiums
Biondekgasse, der HLA-Baden und der
HTL-Malerschule Baden. Die besten
drei Entwürfe wurden mit tollen Preisen,
zur Verfügung gestellt vom Weltladen
Baden, „net HAIR daniela parbel“,
Vizebgm. Dr. Helga Krismer und dem
Energiereferat, belohnt. David Wilson
lud die Teilnehmer schließlich als kleines
Dankeschön zur großen „School’s
out Party“ am 29. Juni.

Wirtschaft / baden.at / 8
Tolle Erfolge für Badens
Unternehmen!
Woman-Shopping Guide empfiehlt Betriebe
Erst im Dezember wurde Baden im
Rahmen einer Aktion der Wirtschaftskammer
und einer großen Tageszeitung
zur beliebtesten Einkaufsstadt
Niederösterreichs gewählt. Im Frühling
gab die Zeitschrift „Woman“ ihren
Shopping Guide heraus - und abermals
überzeugten 5 Badener Unternehmen
mit ihrem Top-Angebot und ihrer Kundenfreundlichkeit.
Bei der jüngsten Bewertung
wurden niederösterreichweit
14 Luxus-Boutiquen ausgewählt. Mit
Brands in der Pfarrgasse 2, Ganzis am
Theaterplatz 1 und Zoë by Inge Cecka
Weidengasse 38, sind gleich drei Badener
Unternehmen mit dabei! In der
Rubrik Trendboutiquen wurden 2
von 23 Boutiquen gelistet – dies sind
die Boutique Lesil, Pfarrgasse 7 und
Brands, Pfarrgasse 2. Einen tollen Erfolg
verzeichnete auch „A.Quadrat“ in
der Wassergasse 1 - zusammen mit 3
weiteren Mitstreiterinnen setzte sich
Firmenchefin Dagmar Alroe gegen alle
andere Frisöre in NÖ in der Rubrik
„für haut und haar“ durch.
S c h a u f e n s t e r
B A D E N S W I R T S C H A F T
Mit seinem
Lieferservice
„Christoph’s
Drinks &
Snacks“
beschreitet
Christoph
Nausch,
Absolvent der Fachschule der HLW Biedermannsdorf
und langjähriger Fahrlehrer in Baden, nun einen neuen
Weg. Info: www.drinks-snacks.at.
Dietmar Baumgartner übersiedelt
sein Unternehmen „Baumgartner
Dach GmbH“ von Trumau nach
Baden. Der neue Firmensitz entsteht
auf dem neuen Betriebsgebiet am
Haidhof.
Frozen Yogurt … erobert nun
auch Baden! Was in USA, Asien,
Großbritannien und Deutschland
boomt, kommt mit „Emilys-Frozen
Yogurt“ nun Anfang Juni auch
nach Baden und sorgt für „schlanken“
Eisgenuss.
Badens Märkte
Frequenzbringer
Alexander
Obermüller
ist neuer Chef
des Buffets am
Minigolfplatz.
Zusammen
mit seinem
„EigenArt“-
Team bietet er Besuchern und Minigolfern ein kleines, aber
feines Angebot mit leckeren, selbstgemachten Speisen und
Mehlspeisen. Bgm. Kurt Staska gratulierte zur Neueröffnung.
Infos:
www.emilysfrozenyogurt.at
Baden bietet im Rahmen des italienischen
Marktes am Josefsplatz und
des Kärntner Bauernmarktes in der
Rathausgasse vielfältige Spezialitäten
an, die von den Badenern ebenso geschätzt
werden, wie von Touristen.
Doch nicht nur kulinarische Genüsse
locken in die Innenstadt, mit dem
„Kaiserflohmarkt - Badens längstem
Schnäppchenmarkt“, dem Kunsthandwerkermarkt,
dem Töpfermarkt im
September und dem monatlichen Flohmarkt
am Josefsplatz wird tatsächlich
für jeden Geschmack und Gusto das
Passende angeboten. Badens Märkte
sorgen für Frequenz. Information und
Termine: www.baden.at
Mit einem Riesenfest feierte das Badener
Traditionsunternehmen Autohaus
Czaker kürzlich die Übergabe der
Leitung an Elisabeth und Werner
Czaker. Die besten Glückwünsche gab es
auch von Bürgermeister Kurt Staska.

Hunderte Kinder verwandelten
in den letzten Jahren im
Rahmen des „Badener Kinderspektakels“
die gesamte Fußgängerzone
in einen Freiluftspielplatz.
Also werden Spiel, Spaß und Spannung
auch dieses Jahr wieder auf der
Tagesordnung stehen. Die gesamte
Innenstadt wird zu einem
riesigen Kinderspielplatz,
der für die
Kleinen allerhand zu
bieten hat.
Von der Unteren Wassergasse
über den Hauptplatz, den
Theaterplatz, den Josefsplatz, die
Beethoven- und Rathausgasse bis zur
Kaiserflohmarkt
Am 1. Juni, 12 - 19 Uhr
Bereits im Vorjahr waren die Kaiserflohmärkte
Publikumsmagneten.
Das bunte Treiben in der Innenstadt
lockte zahlreiche BesucherInnen und
SchnäppchenjägerInnen an. Der nächste
Kaiserflohmarkt am 1. Juni bietet
von 12 - 19 Uhr Gelegenheit, die vielen
Angebote der UnternehmerInnen
zu nützen.
Der Kaiserflohmarkt reicht diesmal
von der Breyerstraße, der Frauengasse
über den Hauptplatz, in die Pfarr-,
Rathaus-, Wasser- und Theresiengasse
bis zum Theaterplatz.
Wirtschaft / baden.at / 9
Kinderspektakel
Am 11. August in der Innenstadt
Theresiengasse – die Fußgängerzone
wird nicht wiederzuerkennen sein.
Über den gesamten Tag wird Baden
„magenta“
das Spieleparadies schlechthin sein
und für alle Besucherinnen und Besucher
etwas bereit halten. Große
und kleine Kinder erleben die Stadt
von einer ganz neuen Seite und tauchen
in eine bunte Landschaft voller
beeindruckender Erlebnisse ein. Die
beliebten Hüpfburgen warten ebenso
wie die gigantischen
Luftwelten darauf, entdeckt
zu werden. Spielstationen,
Malwerkstatt
und viele kunterbunte
Wettbewerbe laden zum
Mitmachen ein. Doch auch für alle
„großen Kinder“ heißt es „Augen
auf!“.
jetzt mit Badener Einkaufsführer
Bereits in 4. Auflage wurde „magenta
- das Badener Einkaufsmagazin“ an
die Haushalte des Bezirkes Baden zugestellt.
Außerdem ist das Einkaufsjournal
kostenlos beim Wirtschafts-
Service und im Bürgerservice sowie
bei Badens Betrieben erhältlich.
Bunte Vielfalt
Ziel dieses modernen und informativen
Journals ist es, die Badener
Wirtschaft in einem besonderen
Blickwinkel zu beleuchten und einen
Öffentliche Ausschreibung betreffend Verpachtung des bisher unter dem Namen
„Villa Nova“ geführten Gastronomiebetriebes in 2500 Baden, Helenenstraße 19
Überblick über Leistungen, Tipps und
Ideen zu liefern. Um nicht nur Badens
umfassendes Angebot im Handel und
in der Gastronomie, sondern auch
in der Dienstleistungsbranche übersichtlich
darzustellen, wurde in die
neueste Ausgabe auch ein „Badener
Einkaufsführer“ integriert. Auf 32
Seiten sind über 900 Badener Unternehmen
aller Branchen präsentiert.
Damit wird „magenta“ zum unverzichtbaren
Begleiter für Ihren Einkaufsbummel
durch Baden.
Die Stadtgemeinde Baden beabsichtigt, die gastronomischen Räumlichkeiten Objekt Helenenstraße 19,
2500 Baden bei Wien, neu zu vergeben. Erwartet wird die einschlägige Bewerbung eines dem Standort
entsprechenden Gastronomen für einen ganzjährigen gehobenen Gastronomiebetrieb.
Nähere Auskünfte erteilt die Stadtgemeinde Baden, Abteilung Allgemeine Verwaltung, Hauptplatz 1,
2500 Baden, Tel. 02252/86 800 DW 205.
Anbote mit einem ausführlichen Betriebsführungskonzept sind bis längstens 15. Juni 2012, 12.00 Uhr, bei der
Stadtgemeinde Baden, Abt. Allgemeine Verwaltung, Hauptplatz 1, 2500 Baden, e-mail: verwaltung@baden.gv.at
abzugeben oder so rechtzeitig einzusenden, dass Ihr Offert zum Stichtag der Stadtgemeinde vorliegt.

Das Badener Rosenfest am
2. Juni bildet seit einigen Jahren
die eindrucksvolle Auftaktveranstaltung
zu den Badener
Rosentagen. Mit einem bunten Programm
begrüßt das größte Rosarium
Österreichs alle Rosen- und Naturfreunde
in herrlichem Ambiente.
Ob beim traditionellen
Maibaum-Umschnitt durch
die Volkstanzgruppe Baden
um 16 Uhr, auf der „Spielwiese“
mit Luftburg und Malstation
für die kleinen Besucher, bei der
ersten Führung durch das Badener
Rosarium mit einem Rosengärtner
um 15 Uhr oder die eindrucksvolle
Abendshow – für jeden Besucher ist
Tourismus/ baden.at / 10
Blumen- & Gartenstadt
30.000 Rosenstöcke, 800 Sorten,
75.000 m² Rosarium, 200 Jahre Rosen-
Tradition. Schneewittchen. Strombergzauber.
Flammentanz. Lernen Sie sie
alle kennen! Musik und Tanz. Kunst &
Akrobatik. Feuer und Wasser. Essen &
Trinken. Rosen Raritätenschau. Rosenmarkt.
Konzerte. Vorträge, und vieles
mehr erwartete die BesucherInnen.
Nutzen Sie das Angebot! Baden ist als
Gartenveranstaltungen einläuten, die
alle interessierten Besucher in die
wundervollen Garten- und Parkanlagen
einladen.
Zum Abschluss dieses besonderen
Abends lädt eine spektakuläre Abendshow
zum Träumen ein: Lassen Sie
sich in eine Welt voll
blühender Rosen entführen,
die viel Platz
für Ihre Fantasie lässt
– alles unter freiem
Himmel im größten
Rosarium Österreichs.
Ein einzigartiges Feuerwerk bündelt
alle Eindrücke und Erlebnisse und feiert
würdig die Rose – die Blume der
Liebe.
Die Badener Rosentage 2012
B u n t e s P r o g r a m m l o c k t v o n 2 . b i s 2 4 . J u n i
Keine andere Blume erregt so viel
Aufsehen wie die Rose. Ob Züchter,
Dichter, Liebende – sie alle verneigen
sich vor der Königin der Blumen. Keine
andere Pflanze betört unsere Sinne
mehr. Grund genug, sie in den Mittelpunkt
unseres Frühsommers zu stellen
und ihr ein Fest zu widmen – ein
Fest zu Ehren der Rose!
Keine andere Stadt eignet sich dafür
besser als Baden!
Rosenfest 2012
Fest für die Königin der Blumen
etwas dabei. Abgerundet von traumhaften
Operetten-Melodien wird die
Eröffnung durch Bürgermeister Kurt
Staska ab 20 Uhr auf der Bühne am
Teich eine Vielzahl an Rosen- und
Kurort weit über die Grenzen Österreichs
hinaus bekannt und mit seinen
heilsamen Schwefelthermalquellen
und dem angenehmen Klima schon
seit der Römerzeiten ein begehrter Ort.
Heute punktet die elegante Biedermeierstadt
mit modernen Gesundheits-
und Wohlfühlangeboten in stilvollem
Ambiente. Erleben Sie Vorträge, Konzerte
und die eindrucksvollen musikalischen
Duftspaziergänge, bei denen
Sie von Stadtführerinnen durch
das Rosarium begleitet werden und
allerhand Historisches und Beeindruckendes
erfahren!
Das Rosarium, welches mit über
30.000 Rosenstöcken in 800 verschiedenen
Sorten das größte Österreichs
ist, hegt eine 200 Jahre alte Tradition
und stellt seit langer Zeit eine der
wichtigsten grünen Oasen in der Gartenstadt
Baden dar. Programm: Touristinfo
Baden, Tel. 02252/22600-600,
Info: www.baden.at und http://rosentage.baden.at

Tourismus/ baden.at / 11
Sommersaison eröffnet!
Buntes Kulturprogramm lockte am 1. Mai nach Baden
Die Saisoneröffnung am 1. Mai
wurde in diesem Jahr vom Tourismusverein
als großes Frühlingsfest
mit zahlreichen Highlights
für verschiedenste Interessen gestaltet.
Bürgermeister Kurt Staska: „Ein großes
Dankeschön möchte ich an dieser Stelle
an die Vorsitzende des Tourismusvereins,
Erna Koprax und ihr Team richten.
Sie haben ein großartiges Fest organisiert,
das nicht nur Badenerinnen
und Badener, sondern auch zahlreiche
Menschen aus der Umgebung in die
Stadt gelockt hat. Diese Veranstaltung
ist ein Beweis dafür, dass Initiative und
Engagement zu beeindruckenden Ergebnissen
führen können.“
eBikes
f ü r B a d e n
Mit 10 eBikes an drei unterschiedlichen
Standorten erhalten sowohl
BadenerInnen, als auch Badens Gäste
die Möglichkeit zu ausgedehnten
Genuss-Radtouren. Damit liegt Baden
voll im Trend. Seit Mitte Mai werden
in der Tourist Information vier eBikes
zum Verleih angeboten. Gemeinsam
mit zwei weiteren eBikes in der Villa
Gutenbrunn und vier eBikes in der
Radverleihstation „Bike2Train“ am
Bahnhof stehen damit insgesamt 10
der flotten eBikes zur Verfügung.
Partner in Sachen eBike ist die Firma
„VeloVital“, welche sowohl Trekking-,
als auch Comfort eBikes lieferte. „VeloVital“
ist Österreichs größter Elektrofahrrad-Verleih
und auch gleichzeitig
Vertriebs-Partner.
Zu buchen sind die eBikes sowohl in
der Tourist Information, als auch über
www.velovital.com.
Informationen: Tourist Information,
Tel. 02252/22600-600.
Weingarten-Radweg eröffnet
M i t p r o m i n e n t e n G e n u s s r a d l e r n
Mit dem neuen Weingarten-Radweg
lässt sich das Weinbaugebiet Thermenregion
Wienerwald von seiner
schönsten Seite erleben. Und bereits
bei der Eröffnung waren viele Bürgermeister
und Tourismusverantwortliche
mit dabei. Aber nicht nur sie, sondern
auch über sechzig Radsportbegeisterte
genossen die Eröffnungsfahrt von Mödling
bis Bad Vöslau. In den Gemeinden
waren jeweils Etappenziele mit Mu-
sik und Verköstigung vorbereitet. Mit
der Eröffnungsfahrt wurde der neue
Radweg nach nur einem halben Jahr
Entwicklungszeit als Gemeinschaftskooperation
der Gemeinden Mödling,
Guntramsdorf, Traiskirchen, Gumpoldskirchen,
Pfaffstätten, Baden, Sooß
und Bad Vöslau und des Regionalen
Entwicklungsverbandes Industrieviertel
und dem Wienerwald Tourismus,
seiner Bestimmung übergeben.

Sport / baden.at / 12
Bodybuilding Universe
A u c h i n d i e s e m J a h r i n B a d e n !
Nach einer erfolgreichen „BodybuildingUniverse“-Veranstaltung
der World Fitness
Federation (WFF) im Jahr 2011 hat
sich der letztjährige Veranstalter, der
Geschäftsführer von OLIMP Sport Nutrition
Deutschland, Bernd Czabaun,
dazu entschlossen, die „Bodybuilding
Universe“ auch 2012 wieder nach Baden
zu holen. Da sich die Organisatorin
der Veranstaltung im Jahr zuvor
hervorragend bewährt hat legt Bernd
Czabaun diese auch heuer wieder in
die Hände von Romina Paoli, der Betreiberin
des Fitness Studios „Fitness
Teatro“ in Baden. Die Veranstaltung
Sparkassen Stadtlauf
f i n d e t b e r e i t s z u m 12 . M a l s t a t t
Ein tolles Programm bietet auch heuer
wieder der traditionelle „Badener
Sparkassen Stadtlauf presented by Römertherme
Baden“ am 24. Juni. Gänzlich
neu ist der 6,7-km-Lauf, der über
zwei Runden führt und auch eine Nordic-Walking-Route
wurde definiert.
Stadtlauf in 7 Kategorien
Der traditionelle Stadtlauf wird heuer
in 7 Kategorien angeboten: Den
Römertherme Halbmarathon (21,1
km, sechs Runden), den „Badener
Sparkassen Stadtlauf“ (10,05 km, drei
Runden), den Nikko Photovoltaik Firmenlauf
(3x3,35 km, eine Runde), den
Ringstraßenlauf (3,35 km, eine Runde)
und die „Philip&Team Nachwuchsläufe“
(1,5 km und 657m), sowie erstmals
den 6,7 km-Lauf (zwei Runden).
Zwei weitere Kategorien führen über
das Rosarium (Doblhoffpark): Dies
sind der Pärchenlauf (2 x 6,0 km, 3
Runden) sowie die neu eingerichtete
Kategorie Nordic Walking (6,0 km, 3
Manfred Barton (Stadtgemeinde),
Bernd Czabaun und Romina Paoli.
wird am 9. Juni 2012 in der Veranstaltungshalle
Baden, Waltersdorferstraße
40, über die Bühne gehen. Bei
der Bodybuilding Universe 2012 wer-
Runden). Anmeldung und Infos bzgl.
Nenngebühren: www.badenerstadtlauf.at.
Selbstverständlich gibt es für
alle TeilnehmerInnen abermals ein
prall gefülltes Starterpaket.
Durch das Programm führt auch
heuer Barbara Bruckner, DJ Octavian
sorgt für die musikalische Untermalung.
Darüber hinaus gibt es kostenlose
Massagen für alle LäuferInnen,
ein Speisenbuffet vom Backhaus
Annamühle, eine Getränkebar und
Grillstation und die „Menschen für
Menschen-Wasserstaffel“.
Rückfragen: Markus Hammer, MA,
Pressebetreuer, Tel. 0664/2262882,
E-Mail: m.hammer@vision05.at
den 150 Top-Athleten aus der ganzen
Welt erwartet, die sich alle zuvor in
nationalen Meisterschaften für dieses
Top-Event qualifizieren müssen. Auf
Grund des hervorragenden Feedbacks
der nationalen Verbände zur letztjährigen
Veranstaltung haben sich heuer
noch mehr Nationen dazu entschlossen,
ihre Vertreter in Baden an den
Start zu schicken, sodass sich alle auf
ein hochkarätiges, international breit
gefächertes Starterfeld freuen können.
Info: Romina Paoli, Baden, Waltersdorferstr.
40. Tel. 02252/48005 oder
0660/5935030. E-mail: fitteatro@8ung.
at oder www.8ung.at/fitteatro
Kindern eine gesunde Entwicklung zu
ermöglichen und all ihre Sinne zu fördern
ist das Ziel des innovativen Schul-
und Kindergartenprojekts „WIFZACK,
Badener Kinder in Bewegung.“
Public Viewing
2 012 i n B a d e n
Nach dem großen Erfolg der Public
Viewing Zonen bei der Fußball EM
2008 und der WM 2010 wird es diese
auch 2012 am Vorplatz des Badener
Kurzentrums geben, wenn die Top-
Fußballnationen von 8. Juni bis 1. Juli
um den europäischen Fußballthron
kämpfen. Von 19.30 bis 23.30 Uhr
lädt DAS Fußballevent im Juni 2012
täglich bei freiem Eintritt zum Mitfiebern,
Jubeln und Feiern. Weitere
Information: www.fussballinbaden.
at, Tel. 02252/261004.

Anzeige
In Büchern schmökern ist auch in der
Ferienzeit ein beliebtes Hobby von Kindern
und Jugendlichen.
Generationen/ baden.at / 13
„Lies dich schlau!“
Stadtbücherei: Ferienaktion & Märchenstunden
„Lies dich schlau!“ Ferienaktion vom
30. Juni bis 1. September für Kinder
und Jugendliche bis 18 Jahre, das
bedeutet, keine Leihgebühren für
Printmedien und gebührenfreie Einschreibung!
Anmeldung mit Schülerausweis
bzw. Meldezettel. Di, Mi,
Fr ist die Kinderbücherei zusätzlich
vormittags geöffnet. „Sommer-Märchenstunde“
mit Etienne am 5. Juli
Dornröschen in HalleB
Kulturinitiative Themuli & Schulverbund
Die traditionelle Theateraufführung
der Kulturinitiative Themuli gemeinsam
mit dem Schulverbund NMS-
WHS-PHS stand heuer im Zeichen
des Märchens Dornröschen. Unter
der bewährten Leitung von HD StRin
Brigitte Gumilar, assistiert von Lisa
Klug, gaben die 26 Darstellerinnen
und Darsteller im Alter von 4–17 Jahren
in den insgesamt 4 ausverkauften
Vorstellungen in der HalleB ihr Bestes.
Der Applaus des Publikums war
der Beweis für den großartigen Erfolg
dieser Produktion.
und 2. August für Kindergarten- und
Volksschulkinder um 10.30 Uhr in der
Kinderbücherei, bei Schönwetter im
Freien! Info: www.buecherei-baden.at.
Ferien-Öffnungszeiten in der Stadtbücherei,
K. Franz-Ring 9:
Kinderbücherei: Di, Mi, Fr, Sa: 9 – 12
Uhr, Di, Mi, Fr: 14 – 16 Uhr
Hauptbücherei: Di, Mi, Fr, Sa: 9 – 12
Uhr, Di, Mi, Fr: 14 – 18 Uhr.
Badens Babypackage für Badens Neugeborene!
Babypackage
f ü r B a d e n s E l tern
Die Stadt Baden heißt ihre jüngsten
Bürger seit Jahrzehnten mit einem
„Badener Baby Package“ willkommen!
Das Wäschepaket sowie ein
Gutscheinheft im Wert von € 50,- erhalten
alle Mädchen und Buben bis
zum 4. Lebensmonat, die in der Stadt
Baden ihren Hauptwohnsitz haben.
Erziehungsberechtigte können unter
Vorlage von Meldezettel und Geburtsurkunde
ihres Kindes das Paket beziehen.
Der Elternratgeber „Babyguide“
und eine Dokumentenmappe der NÖ
Landesregierung werden ebenfalls
kostenlos beigefügt. Darin sind wichtige
Tipps, Adressen u.v.m. enthalten.
Infos: Tel. 02252/86800-431.

Die Schulstadt Baden ist ab
September 2012 um eine
hochqualitative Kinderbetreuungseinrichtung
reicher: Denn
das erfahrene Team des seit 15 Jahren
in St. Pölten erfolgreichen !BIKU-
Institutes wird ab September 2012
eine zweisprachige
Tagesbetreuungseinrichtung
für alle Kinder
von 1-6 Jahren in
der Marchetstraße 6
anbieten. Unter dem
Motto „Kinder früh
fördern und fordern,
sie liebevoll betreuen und Schritt für
Schritt in ihrer Entwicklung unterstützen“
werden in der Marchetstraße
6 sowohl eine bilinguale Kleinkindgruppe,
als auch eine zweisprachige
Vorschulgruppe angeboten. Durch
die Betreuung in kleinen Gruppen
wird jedes Kind in seiner Persönlichkeit
individuell wahrgenommen und
NEU ab September 2012
!Biku
Villa
B A D E N
Generationen/ baden.at / 14
!Biku Villa
Zweisprachige „Kindergarden &
Preschool“ eröffnet in Baden
seinen Bedürfnissen entsprechend
unterstützt. Nach dem „Total Immersion“
Prinzip ist Englisch, neben
Deutsch, in der !Biku Villa Alltags-,
Spiel- und Umgangssprache. Durch
eine English Native Pädagogin wird
ein authentischer und spielerischer
Zugang zur „fremden“ Sprache ermöglicht.
Unsere Philosophie - Ihr Vorteil:
¢ Kinder von 1 bis 6 Jahren - in Kleingruppen
¢ bilingual - Englisch / Deutsch
¢ fördern - optimale Betreuung,
individuelle Förderung
¢ fordern - Spiel ist Lernen, Lernen ist Spiel
¢ flexibel - halb-, ganztags, ganzjährig
¢ leistbar - durch Förderungen vom Land NÖ,
dem AMS NÖ und der Stadtgemeinde Baden
International Kindergarden & Preschool
Praxisnah sind auch die flexiblen Betreuungsmöglichkeiten
und -zeiten,
die ganz auf die Bedürfnisse der Eltern
und Kinder zugeschnitten werden
können. Die Kernbetreuungszeit
erstreckt sich von 8 – 12 Uhr, die
Rahmenzeit von 6.45 – 13 Uhr. Außerdem
ist eine
Nachmittagsbe-
treuung bis 15
Uhr bzw. bis 17
Uhr möglich. Mittagessen
ist optional.
Der Einstieg
in die „International
Kindergarden & Preschool“ , die
vom Land NÖ, dem AMS NÖ sowie
der Stadtgemeinde Baden gefördert
wird, ist jederzeit möglich.
Weitere Infos zur !Biku Villa Baden
und zum Eröffnungsangebot finden
Sie unter www.biku.at.
Kontakt: Mag. Katrina Zachhuber, Tel.
0660/77 561 25, baden@biku.at
www.biku.at
Auffrischungskurs für Erste Hilfe
Das ÖJRK startete in diesem Jahr ein
neues Programm zum spielerischen
Erlernen von Erster Hilfe für Kleinkinder,
genannt „RoKo“.
Da zwei Pilotkindergärten ab Herbst
2012 dieses Projekt in Baden durchführen,
wurden auf Initiative der
städtischen Abteilung Kindergärten,
Schulen und Bildung in Zusammenarbeit
mit dem JRK-NÖ an der Neuen
Mittelschule Baden (NMS) spezielle
Auffrischungskurse für alle Kinderbetreuerinnen
und Kleinkindpädagoginnen
angeboten. Die insge-
samt 30 Kursteilnehmerinnen und
Teilnehmer wurden an jeweils zwei
Kursnachmittagen vom Trainer des
ÖJRK, Dipl. Päd. Andreas Hartl, auf
den neuesten Stand der Ersten Hilfe
vom Säugling bis zum Erwachsenen
gebracht.
Anzeige

„Komm ins Klinikum“ hieß es kürzlich
im Thermenklinikum Baden mit
einem „Tag der offenen Tür“ samt
Möglichkeit zum Gesundheits-Check.
Diese Gelegenheit nutzten auch
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll
sowie Bürgermeister Kurt Staska,
die sich im Zuge ihres Besuches
ein Bild vom Leistungsangebot der
Gesundheitsrichtung und ihren neuesten
Entwicklungen machten.
170x118
Gesundheit und Soziales/ baden.at / 15
Parkdeck in Betrieb!
530 neue Stellplätze in Kliniknähe errichtet
Mehr Parkraum in Kliniknähe: 530
neue Stellplätze stehen für Patienten,
Besucher und Mitarbeiter des Landesklinikums
Baden ab sofort zur Verfügung.
Nach einer Errichtungszeit von
etwas mehr als einem halben Jahr
konnte nun das neue Parkdeck östlich
der Veranstaltungshalle (Halle B) in
»Mein Geschäft
verdient vollen
Einsatz.
T ü r e n u n d To r e l a s s e i c h d e s h a l b
v o m M e w a l d - S e r v i c e b e t r e u e n «
Betrieb genommen werden. „In den
nächsten Jahren entsteht mit dem Neubau
des Landesklinikums unmittelbar
neben dem bestehenden Klinikum eine
hoch moderne Gesundheitseinrichtung.
Das topmoderne Parkdeck ist wichtiger
Schritt dorthin“, betont Bürgermeister
Kurt Staska.
●
●
●
●
autom. a Personentüren
Tore T und Antriebe
Schranken S
und Poller
Rampen und Hubtische
Störungsdienst bis 20 Uhr,
an Samstagen bis 18 Uhr
Vorbeugende Wartungen
Fachgerechte Reparaturen
Prüfungen nach AM-VO /AAV
Für alle Typen und Fabrikate
Neuanlagen zu Topkonditionen
Jetzt günstig testen:
TORmann Check
€ 25,-
Mewald Tore Industriestr. 2 2486 Pottendorf 0 2623/72225 www.mewald.at
nur
pro
Anlage
Anzeige

Musikpavillon
Sanierung wurde abgeschlossen
Pünktlich zur Saisoneröffnung
am 1. Mai erstrahlte der Musikpavillons
im Badener Kurpark in
neuem Glanz!
Die aufgrund des schlechten Zustandes
dringend notwendigen Sanierungsarbeiten
erfolgten unter Federführung
der städtischen Heilquellenverwaltung
und konnten aufgrund der gemeinsamen
Arbeitsdurchführung durch die
Abteilungen Stadtgärten, Heilquellen
und Bauhof planmäßig abgeschlossen
werden. Im Rahmen eines Baustellenbesuches
dankte Bürgermeister Kurt
Staska den Mitarbeitern für ihr Engagement!
Stadtmusik Baden
A n t r i t t s b e s u c h b e i m B ü r g e r m e i s t e r
Am 20. März wurde der Vorstand der
Stadtmusik Baden im Rahmen der 87.
Generalversammlung neu gewählt. Kapellmeister
Alexander Cachée und der
neue Obmann Michael Madreiter fanden
sich aus diesem Anlass zu einem
Antrittsbesuch im Rathaus bei Bürgermeister
Kurt Staska ein.
Der traditionsreiche Badener Musikverein
– im kommenden Jahr wird
das 90-jährige Bestandsjubiläum gefeiert
– ist mit seinen 48 aktiven Mitgliedern
seit vielen Jahren ein fixer
Bestandteil des Badener Kulturlebens
und gibt vielen Veranstaltungen in
unserer Stadt den passenden musi-
Kultur/ baden.at / 16
kalischen Rahmen, von kirchlichen
Festen über die Kurkonzerte im Mai
bis hin zum Florianitag und der Traubenkur
im Herbst.
Musikalische Highlights
Das Open Air am Theaterplatz im
Juni sowie das jährliche Konzert im
November in der Halle B sind die
musikalischen Highlights der Badener
Stadtmusiker. Im Rahmen des
Antrittsbesuches bedankten sich
Kapellmeister Cachée und Obmann
Madreiter für die Unterstützung und
Wertschätzung durch die Stadt. Bürgermeister
KommR Kurt Staska betonte
den wichtigen Stellenwert der
Stadtmusik Baden im kulturellen Leben
der Stadt Baden und wünschte
dem neuen Vereinsvorstand und der
Stadtmusik auch für die kommenden
Jahre viel Erfolg.
Benefiz am Theaterplatz
Am Freitag, 22. Juni um 20 Uhr veranstaltet
die Stadtmusik Baden am Theaterplatz
bei freiem Eintritt ein Open
Air Konzert. Spenden zu Gunsten des
Badener Hilfswerkes sind erbeten.
Rollettmuseum
Sonderausstellung „Otto Wächter:
Zwei Seelen wohnten ach in
seiner Brust“
Das Rollettmuseum zeigt in Zusammenarbeit
mit der Galerie Wolfrum
(Wien) eine Ausstellung mit Bildern
des Restaurators Otto Wächter.
Ausstellungsdauer: bis 2.9.
GR Mag. Gottfried Forsthuber eröffnete
die Ausstellung „Otto Wächter:
Zwei Seelen wohnten ach in seiner
Brust“ im Rollettmuseum. Zahlreiche
Gäste, darunter Kulturinteressierte
aber auch Familienmitglieder,
fanden sich zu diesem Termin gerne
ein, um Otto Wächter die Ehre zu erweisen.
Mit im Bild: Isabelle Russo
(Restauratorin und auch Schülerin
von Wächter) mit Dr. Rudolf Maurer
(Rollettmuseum Baden)
Vortrag von Isabelle Russo
„Kunstwerk – Kunstwert – Restaurierung
– eine Gratwanderung!“ am
Mi, 13. Juni, 19 Uhr. Die Gratwanderung
des Abends betrifft etwa die
Antagonismen Kunst vs. Kunsthandwerk,
Liebhaberei vs. Kunst sowie
den Mythos vom „Original“.
Kulturhistorische Spaziergänge
mit Dr. Rudolf Maurer
Fr, 15. Juni, 15 Uhr
Sa, 23. Juni, 15 Uhr
„Das neue Leesdorf (1800 - heute)“
Treffpunkt: „Gasthaus Schmidi“ -
Leesdorfer Hauptstraße 2/Waltersdorferstraße
1
Info: Tel. 02252/48 255.

Kultur/ baden.at /17
Projekt „Arthur!“ gestartet
S c h n i t z l e r h e u t e i n t e r p r e t i e r t
Mit einem bunten Fest wurde das
Kunstprojekt „Arthur!“ am 11. Mai
eröffnet.
Dr. Otto Brusatti moderierte den spannenden
Abend zwischen Schnitzlers
Literatur und zeitgenössischer Kunst,
gestaltet von der Klasse von Prof. Brigitte
Kowanz der Universität für Angewandte
Kunst. Die Initiatoren des
Kunstprojekts „Arthur!“, Vizebürgermeisterin
Dr. Helga Krismer, GR Hans
Hornyik und GR Mag. Herbert Först,
sprachen über Entstehen und Ziele
des Projektes. Bürgermeister Kurt
Staska bekannte sich zum Grundsatz,
dass auch in Zeiten knapper Budgetmittel
der Kunst ein angemessener
Raum gegeben werden müsse, und
das verstärkt im öffentlichen Raum.
Antje Hochholdingers Lesung aus der
Novelle „Spiel im Morgengrauen“ und
„Ave Verum“-Wochenende
Internationale Chorelite sorgte für Begeisterung
Mit der Austragung des internationalenChorwettbewerbs
„Ave Verum“ rückte
Baden vier Tage lang ins Zentrum
der Chormusik-Welt. Doch nicht nur
die einzelnen Wettbewerbe, sondern
auch die Konzerte der Teilnehmerinnen
und Teilnehmer sorgten für
ein Gespräch mit Dr. Michael Schnitzler,
dem Enkelsohn des Schriftstellers
leiteten über zur Vorstellung der
ausgestellten Kunstwerke durch die
Kunsthistorikerin Eva Stadler. Die
Studierenden der Universität für Angewandte
Kunst hatten sich in den ver-
Kunstgenuss pur und ein begeistertes
Publikum.
Den von der Stadt Baden mit 3.000
Euro dotierten „Grand Prix Ave
Verum“ konnte die Formation Musica
Quantica aus Argentinien unter der
Leitung von Camilo Santostefano für
sich entscheiden.
gangenen Monaten ihre persönlichen
Antworten auf die Novelle „Spiel im
Morgengrauen“ künstlerisch gestaltet.
Zehn Arbeiten wurden realisiert,
darunter Objekte, Installationen, Videos
und Performances.
Die Kunst im öffentlichen Raum rund
um den Bahnhof wird begleitet von
Lesungen, Stadtführungen und Filmvorführungen.
Die herausragende
Verfilmung der Novelle „Spiel im Morgengrauen“
aus dem Jahre 2001 (Fritz
Karl, Birgit Minichmayr und Karlheinz
Hackl; Regie: Götz Spielmann)
ist als Open-Air-Event am Vorplatz des
Badener Kurzentrums am 20. Juni um
20 Uhr noch einmal zu sehen. Infos
zu anderen Programmpunkten und
Öffnungszeiten der Ausstellung unter:
www.arthurschnitzlerpark.at. Die
Ausstellung läuft bis 22. Juni 2012.

Kultur / baden.at / 18
„Rainer . Kosmos“
Neue Ausstellung im Rainermuseum eröffnet
Werkgruppen aus vier Jahrzehnten
bietet die neue
Ausstellung „Rainer . Kosmos“
noch bis Oktober im Arnulf Rainer
Museum. Diese ermöglicht dem
Betrachter eine umfassende Auswahl
aus dem vielseitigen Schaffen des
Ausnahmekünstlers, welche die Besucher
bereits bei der Vernissage zu
faszinieren wusste. Landesrätin Dr.
Petra Bohuslav eröffnete im Beisein
von Arnulf Rainer und Bürgermeister
Kurt Staska die Ausstellung. Infos:
www.arnulf-rainer-museum.at
Jedermann’s Theater
Vo n 7. – 2 0 . J u l i i m T h e a t e r a m S t e g
„Jedermann’s Theater“ bietet in diesem
Jahr von 7. bis 20. Juli wieder ein großartiges
Programm im „Theater am Steg“,
Johannesgasse 14, zum Thema Schauspiel
und Sprechtechnik an: Rosee
Riggs vermittelt Anfängerinnen und
Anfängern durch spielerische Übungen
die Grundlagen der Schauspieltechnik.
Theater entsteht im Ursprung nicht aus
Sprache, sondern aus Spiel. Dieserart
Übungen ohne Sprache sind Basis der
kreativen Ensemblearbeit und werden
im Rahmen dieses Kurses ganz besonders
ins Zentrum gestellt.
Almuth Hattwich unterrichtet Sprechtechnik
mit sensiblem Zugang zum
Schauspiel. Spielerisch, von der Sprache
des Körpers ausgehend, tasten
sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
an die Magie des Wortes heran!
Aus Freude an der Sprache und
Spaß am Schau-Spiel!
Bürgermeister
KommRat Kurt
Staska mit Arnulf
Rainer und
Landesrätin Dr.
Petra Bohuslav
anlässlich der
Eröffnung der Ausstellung
Rainer .
Kosmos im Arnulf
Rainermuseum
am Josefplatz.
Paola Aguilera und Sven Kaschte unterrichten
Schauspiel. Vorkenntnisse
sind nicht nötig, aber selbstverständlich
gerne willkommen. Die Kreativität,
der Wille zur Teamarbeit und die
Lust am Umgang mit Sprache und
dem eigenen Körper sind die einzigen
Voraussetzungen zur Teilnahme an
diesen spannenden Kursen.
Sophie Lesch (Organisatorin von
Jedermann’s Theater), Hubertus Petroll
(Leiter des Max Reinhardt – Seminars)
und Gerd Ramacher (Kulturamtsleiter
der Stadtgemeinde Baden)
sorgen für die Programmkonzeption
und die Durchführung dieser Sommerakademie
in Baden. Die Kurse
beginnen jeweils am Sa, 14 Uhr, Unterrichtszeit
10 - 13 und 14 - 17 Uhr.
Informationen und Anmeldung: Sophie
Lesch, Tel. 0650/630 1578 oder
www.jedermannstheater.at
Kultur-Sommer
Auch in diesem Sommer steht
in der Sommerarena und dem
Stadttheater wieder eine gelungene
kulturelle Mischung aus Sprechtheater,
Musical und Operette am
Spielplan.
„Die drei Musketiere“
Premiere am 22. Juni, 19 Uhr,
Sommerarena
„Gräfin Mariza“
Premiere am 13. Juli, 19.30 Uhr,
Sommerarena
„Der Bauer als Millionär“
Premiere am 28. Juli, 19.30 Uhr,
Sommerarena
„Evita“
Wiederaufnahme 11. August,
19.30 Uhr, Stadttheater
Tickets & Info
www.buehnebaden.at
Tel. 02252/22522
E-Mail: ticket@buehnebaden.at
Brass im Schloss
Buntes Programm im Juni
Das bekannte Badener Blechbläserquintett
präsentiert sein neues
Programm von der Renaissance
bis zur Popmusik, von Bach bis zu
den Beatles. Das Konzert findet
am 17. Juni,16 Uhr, im Arkadenhof
des Hotels Schloss Weikersdorf,
Schlossgasse 9-11 statt. Der Eintritt
ist frei, Spenden zugunsten des
Badener Hilfswerkes werden gerne
entgegengenommen.

Einlangen der Anmeldung mindestens
1 Woche vor dem Abfuhrtermin
schriftlich per Anmeldeformular oder
Online unter „www.baden.at“
Entsorgung bis max. 2m³ je Haushalt
Der Sperrmüll ist auf Eigengrund
zu lagern (unmittelbar an der Grundstücksgrenze
beim Eingang)
Bereitstellung nur von Material, das
unter dem Begriff Sperrmüll fällt
Sperrmüll ist jener Abfall (Restmüll),
der Aufgrund seiner Größe keinen
Platz in der bereitgestellten Restmülltonne
findet.
Kein Sperrmüll ist: Normaler Restmüll
– Bauschutt - Wertstoffe – Biomüll
– Problemstoffe – Haus- u. Wohnungsräumungen
– Sperrmüll von Betrieben
Sperrmüll/ baden.at /19
Anmeldung zur Sperrmüllsammlung 2012
Hiermit melde ich meine Liegenschaft zur mobilen Sperrmüllsammlung an. Mit
meiner Unterschrift bestätige ich, die Übernahmebedingungen zur Kenntnis
genommen und den Termin vorgemerkt zu haben. (Bitte Termin ankreuzen)
– Müll in Säcken – E-Schrott und Kühlgeräte
– Altreifen!
Die „Abfallübergeber“ haften bis zur
Übernahme durch die Stadtgemeinde
Baden für den abgelagerten Sperrmüll.
Die Abfuhr erfolgt 1x pro Jahr und
Haushalt entweder zum Frühjahrs-
oder Herbsttermin. Die Abfuhrgebiete
sind nach Straßenzügen gegliedert.
Ihren genauen Abfuhrtermin
entnehmen Sie bitte der nachstehenden
angeführten Straßenliste.
Bei Einhaltung der Übernahmebedingungen
und rechtzeitiger Anmeldung
gewährleistet der Bauhof der Stadtgemeinde
Baden eine Abholung zwischen
7.30 und 14.30 am jeweiligen
An die
Fax: (02252) 86 800 565
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X
1B 31.07.2012 2B 21.08.2012 3B 28.08.2012 oder an das
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X BÜrgerserViCe
4B 11.09.2012 5B 18.09.2012 6B 25.09.2012 Hauptplatz 1, 2500 Baden
Fax: (02252) 86 800 750
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X
7B 09.10.2012 8B 16.10.2012 9B 06.11.2012
oder in den
Vor- und Zuname: Tel:
Straße und Hausnummer:
Unterschrift:
Abholung zwischen 07.30 und 14.30 Uhr
Wichtig:
Anwesenheit bei Abholung erforderlich!
Keinen Sperrmüll auf öffentlichen Flächen!
Anmeldeschluss: jeweils 1 Woche vor dem jeweiligen Abfuhrtermin!
Bitte beachten Sie!
STADTGEMEINDE BADEN
B a u H o F
auf der Haide 3, Baden
BÜrgerBrieFKasten
beim Haupteingang des rathauses
oder als BrieF an das
Bürgerservice oder an den
Bauhof ausreichend frankiert
Für weitere Informationen
steht Ihnen der Bauhof
der Stadtgemeinde Baden
unter der Telefonnummer
02252 / 86 800 DW 560
von Montag bis Freitag
von 07.30 bis 14.30 Uhr
gerne zur Verfügung.
Übernahmebedingungen bei der Sperrmüllabholung der Stadtgemeinde Baden
Fixtermin, wobei eine Anwesenheit
bei der Abholung erforderlich ist.
Die Mitarbeiter des Bauhofs sorgen
für das Aufladen und den Abtransport
des Sperrmülls.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
den Bauhof der Stadtgemeinde Baden,
Tel: 86 800 DW 560, Badener
Bürgerservice: Tel: 86800 DW 700.
Der Sperrmüll kann auch weiterhin
kostenlos beim Altstoffsammelzentrum
der Stadtgemeinde Baden, Auf
der Haide 3, zu folgenden Öffnungszeiten
abgegeben werden: Dienstag
bis Donnerstag von 6.30 – 12 Uhr,
Freitag 6.30 – 19 Uhr und Samstag
von 9 -13 Uhr. Montag geschlossen.

Sperrmüll/ baden.at / 20
Sperrmüll Herbsttermine
1B
4B
7B
31.07.2012
11.09.2012
09.10.2012
Allandgasse
Am Gänsehäufl
Andreas Hofer-Zeile
Antonsgasse
Auf der Alm
Auracher Straße
Babenbergerstraße
Bachgasse
Biondekgasse
Boldrinigasse
Braunstraße
Brenekgasse
Brunnenweg
Dammgasse
Dörflergasse
Dr. Julius Hahn-Straße
Dr. R. Klafsky-Straße
Dumbagasse
Eichwaldgasse
Eichwaldgrund
Emil Kraft-Gasse
Emil Raab-Straße
Erzh. Isabelle-Straße
Erzh. Wilhelm-Ring
Eugengasse
Franz Schwabl-Gasse
Friedhofstraße
Gabelsbergerstraße
Gaisbühelgasse
Gallstraße
Gamingerstraße
Gartengasse
Germergasse
Goethegasse
Grenzgasse
Gymnasiumstraße
Halsriegelstraße
Hansygasse
Haueisgasse
Hauswiese
Haydngasse
Helenenstraße
Hochstraße
5 B
9 B
8 B
6 B
2 B
7 B
4 B
9 B
7 B
6 B
9 B
7 B
9 B
9 B
2 B
9 B
8 B
2 B
5 B
5 B
9 B
5 B
2 B
6 B
2 B
7 B
1 B
9 B
1 B
5 B
8 B
1 B
7 B
7 B
7 B
7 B
1 B
9 B
7 B
3 B
7 B
3 B
8 B
18.09.
06.11.
16.10.
25.09.
21.08.
09.10.
11.09.
06.11.
09.10.
25.09.
06.11.
09.10.
06.11.
06.11.
21.08.
06.11.
16.10.
21.08.
18.09.
18.09.
06.11.
18.09.
21.08.
25.09.
21.08.
09.10.
31.07.
06.11.
31.07.
18.09.
16.10.
31.07.
09.10.
09.10.
09.10.
09.10.
31.07.
06.11.
09.10.
28.08.
09.10.
28.08.
16.10.
2B
5B
8B
21.08.2012
18.09.2012
16.10.2012
Hofackergasse
Holzrechenplatz
Horagasse
Huppmanngasse
Jägerhaus
Jägerhausgasse
Johann Klerr-Straße
J. Wagenhofer-Straße
Josef Höfle-G. (Leesdorfer
Hauptst. - Ende)
Josef Klieber-Straße
Josef Kollmann-Straße
Kanalgasse
Karl Frim-Straße
Karlsgasse
Kartäuserweg
Kastnerweg
Kleingartenweg
Klesheimstraße
Kornhäuselstraße
Langenfeldergasse
L. Breinschmid-Straße
Lokalbahnzeile
Mackgasse
Marianne Hainisch-G.
Marika Rökk-Straße
Maynologasse
Meiereigasse
Meixnerstraße
Melker Gasse
Millöckergasse
Mitterbergstraße
Mittersteig
Mühlg. (von Antons-
bis Dammgasse)
Mühlgasse (von Dammgasse
bis Ende)
Mühlstiege
Neumistergasse
Neustiftgasse
Palffygasse
Pfaffstättner Straße
Probusgasse
9 B
3 B
3 B
6 B
2 B
2 B
4 B
8 B
9 B
2 B
9 B
9 B
5 B
3 B
8 B
9 B
9 B
1 B
3 B
1 B
5 B
9 B
7 B
9 B
8 B
5 B
9 B
9 B
9 B
2 B
8 B
8 B
6 B
9 B
3 B
7 B
6 B
6 B
7 B
2 B
06.11.
28.08.
28.08.
25.09.
21.08.
21.08.
11.09.
16.10.
06.11.
21.08.
06.11.
06.11.
18.09.
28.08.
16.10.
06.11.
06.11.
31.07.
28.08.
31.07.
18.09.
06.11.
09.10.
06.11.
16.10.
18.09.
06.11.
06.11.
06.11.
21.08.
16.10.
16.10.
25.09.
06.11.
28.08.
09.10.
25.09.
25.09.
09.10.
21.08.
3B
6B
9B
28.08.2012
25.09.2012
06.11.2012
Promenadegasse
Quergasse
Rainerweg
Rauheneckgasse
Rauhensteingasse
Rohrgasse
Römerberg
Römergasse
Roseggerstraße
Rotes Kreuz-Gasse
Sackgasse
Sandwirtgasse
Scharfeneckweg
Schimmergasse
Schloßgasse
Schmidtgasse
Schöne Felder Weg
Schubertgasse
Schwartzstraße
Siedlerweg
Sieghartstalgraben
Stadlergasse
Steinbruchgasse
Trimplinggasse
Udo Matz-Straße
Uetzgasse
Valeriestraße
Veltenweg
Veste Rohr
Waldgasse
Wasserleitungsstraße
Weichselgasse
Weikersdorfer Platz
Weilburgplatz
Wiener Str. (Antonsg.
bis Wilhelm Ring)
Wiener Str. (Wilhelm
Ring bis Ende)
Witzmanngasse
Wörthgasse
Ziehrerweg
Änderungen vorbehalten.
3 B
2 B
3 B
4 B
3 B
1 B
2 B
6 B
1 B
9 B
1 B
4 B
2 B
4 B
3 B
4 B
7 B
3 B
9 B
9 B
2 B
5 B
2 B
4 B
1 B
5 B
6 B
9 B
1 B
2 B
2 B
5 B
4 B
2 B
6 B
7 B
3 B
6 B
8 B
28.08.
21.08.
28.08.
11.09.
28.08.
31.07.
21.08.
25.09.
31.07.
06.11.
31.07.
11.09.
21.08.
11.09.
28.08.
11.09.
09.10.
28.08.
06.11.
06.11.
21.08.
18.09.
21.08.
11.09.
31.07.
18.09.
25.09.
06.11.
31.07.
21.08.
21.08.
18.09.
11.09.
21.08.
25.09.
09.10.
28.08.
25.09.
16.10.

Grünschnitt
Herbsttermine 2012
Die Termine für die Grünschnitt-
Sammlungen der Stadtgemeinde
Baden werden im nächsten Heft
4/2012 veröffentlicht und zeitgerecht
auf der Homepage unter
www.baden.at/de/unsere-stadt/
umwelt/mllentsorgung/grnschnittabholung-2012.htmlabzurufen
sein. Informationen: Bauhof
Baden, Tel. 02252/86800-560
oder Badener Bürgerservice, Tel.
02252/86800-700.
Umwelt/ baden.at / 21
Mühlbachabkehr
D e r Te r m i n f ü r d a s K a l e n d e rj a h r
Die Wassergenossenschaft Badener
Mühlbach, p.A. Stadtgemeinde
Baden, Hauptplatz 1, Baden
gibt bekannt, dass vom 6. bis 15.
Juli die alljährliche Mühlbachabkehr
durchgeführt wird.
Es wird daher am Fr, 6. Juli, ab 14
Uhr, die Wassermenge reduziert.
Während dieser Zeit wird nur
eine geringe Restwassermenge
im Mühlbach verbleiben. Nach
Beendigung der Arbeiten wird
der Normalwasserstand wieder
hergestellt. Es wird ersucht, eventuell
erforderliche Instandhal-
tungsarbeiten an den Ufermauern
bzw. Uferböschungen, für die die
jeweiligen Anrainer des Mühlbachs
zuständig sind, während
der Bachabkehr durchzuführen.
Es wird ersucht, diese geplanten
Arbeiten der Genossenschaft noch
vor der Abkehr bekannt zu geben
(Tel. 02252/86 800/352; E-Mail:
muehlbach@gmx.at). Es wird darauf
hingewiesen, dass Strauchschnitt,
Baumaterialien, etc. nicht
in den Mühlbach entsorgt werden
dürfen. Zuwiderhandeln wird zur
Anzeige gebracht.
Wie bereits in den vergangenen Jahren luden der Sportfischereiverein Baden,
das Umweltreferat und die Sparkasse Baden auch heuer wieder im
Rahmen der Aktion „Stopplittering - Wir halten Niederösterreich sauber“
zur traditionellen Schwechatreinigungsaktion. Dankenswerter Weise beteiligte
sich in diesem Jahr erstmals eine Gruppe von 14 Bundesheersoldaten
der Kaserne Baden mit Vizeleutnant Frank tatkräftig an der Aktion.
Info der BH
Hunde an die Leine!
Hundehalter haben besondere
Verantwortung gegenüber Wildtieren.
Hundehalter, die ihre Verwahrung-
und Aufsichtspflicht vernachlässigen,
sodass ihre Hunde im
Jagdgebiet wildern, revieren bzw.
herumstreunen, machen sich gemäß
§ 135 Abs. 1, Ziffer 9 des NÖ
Jagdgesetzes 1974 strafbar und können
mit bis zu € 15.000,- bestraft
werden. Um solche Rechtsfolgen zu
vermeiden: Hunde an die Leine!
Sehr geehrte Badenerinnen und Badener!
Mit diesen Zeilen möchte ich Ihnen Neuigkeiten
aus dem Bereich „Wasserwirtschaft“ zur
Kenntnis bringen. Trinkwasserversorgung und
Abwasserbeseitigung sind wichtige Aufgaben der
Stadtgemeinde. Für das reibungslose Funktionieren
bedarf es der laufenden Wartung, Instandhaltung
und Erneuerung des kilometerlangen
Wasser- und Kanalrohrnetzes. Diese Arbeiten
sind zwar sehr kostenintensiv, aber im Interesse
der Sicherheit absolut notwendig.
Abteilungsleiter Ing. Josef Pleyer, die Fachbereichsleiter
Wolfgang Schieder (Wasser), Martin
Huemer (Kanal) und Andreas Haselgruber
(Kläranlage) sowie ihre Mitarbeiter leisten hier
hervorragende Arbeit. Der langjährige Leiter des
Badener Wasserwerks, Ing. Johann Pohn, hat
2011 seinen wohlverdienten Ruhestand angetreten.
Die Bereiche „Wasserwerk“ und „Abwasserbeseitigung“
wurden daraufhin zur Abteilung
„Wasserwirtschaft“ zusammengeführt.
Ein besonderes Vorhaben in diesem Jahr ist die
Erstellung eines Trinkwasserleitungskatasters
sowie eines Kanalkatasters. Ziel dieser digitalen
Kataster ist es, den Anlagenbestand und
-zustand in Form eines Leitungsinformationssystems
darzustellen. So sollen diese Kataster als
Steuerungsinstrument für die Erhaltung und
den Ausbau des Trinkwassernetzes bzw. des
Kanalnetzes dienen.
Die Hauptleitungen sind bereits digital erfasst.
Die Transportleitungen, Armaturen und Schadensaufstellungen
des Trinkwassernetzes sowie
die Schächte, Haltungsdaten und Schadensaufstellungen
des Kanalnetzes müssen aber erst
erfasst und integriert werden. In einem ersten
Schritt soll rund ein Viertel des Stadtgebietes von
Baden bearbeitet werden. In der Gemeinderatssitzung
vom 27. März 2012 wurden die dafür
erforderlichen Ingenieurleistungen einstimmig
beschlossen.
Stadträtin Mag. (FH) Christine Witty
Vorsitzende Ausschuss f. städt. Einrichtungen

Umwelt / baden.at / 22
öko:tipps der Umweltgemeinderätin
OSR Dipl.Päd. Monika Dornhofer: Nacktschnecken ökologisch bekämpfen
Nacktschnecken sind der Albtraum
vieler Gärtner. Mühevoll
aufgezogene Gemüsepflanzen
und Blumen werden von
der gefräßigen Schneckenmeute oft
in einer einzigen Nacht vernichtet.
Im Kampf gegen die lästigen Gartenbewohner
werden sehr oft chemische
Mittel eingesetzt. Die darin enthaltenen
giftigen Inhaltsstoffe machen
jedoch nicht nur den unliebsamen
Schnecken den Garaus, sondern be-
lasten Boden und Wasser und sind
schädlich für nützliche Tiere wie Igel
und Regenwurm und letztlich auch für
den Menschen. Als Alternative bieten
sich folgende Maßnahmen an:
• Schneckenzäune effizient einsetzen!
Die mechanische Barriere aus
Blech oder Kunststoff verhindert ein
Eindringen der Schnecken.
• Schnecken sammeln! Die gesammelten
Schnecken können u.a.
durch Einlegen in eine Lösung aus Essig
GVA Baden
1 Million Tonnen Abfall entsorgt
Im Jahr 2011 wurden neben rund
25.808 Tonnen Rest- und Sperrmüll
auch 37.806 Tonnen wiederverwertbarer
Abfall und 399 Tonnen Problemstoffe
aus den Haushalten im
Bezirk Baden gesammelt. Die Gesamtmüllmenge
sank damit gegenüber
2010 geringfügig.
Abfalltrennung funktioniert
Die Abfalltrennung funktioniert in
den Haushalten des Bezirkes Baden
gut. Im Vorjahr wurden 60 Prozent
der Haushaltsabfälle getrennt gesammelt
und verwertet. Die unterschiedlichen
Abfälle aus Haushalten werden
je nach Abfallart entweder im Haus-
halt abgeholt, bei Sammelinseln in
Containern gesammelt oder beim Altstoffsammelzentrum
übernommen.
Neben Restmüll wird Bioabfall, Altpapier
und Kunst- und Verbundstoffverpackung
direkt vom Wohnhaus abgeholt.
Zur Sammlung von Metallverpackungen,
sowie Weiß- und Buntglas
stehen bei Altstoffsammelinseln Container
bereit. In den Altstoffsammelzentren
werden, je nach Platzangebot,
Sperrmüll, Altholz, Eisenschrott,
Kartonagen, NÖLI, Elektro- und Elektronikschrott,
Verpackungsstyropor
und Problemstoffe übernommen. Info:
www.gvabaden.at
Miniermottenaktion 2012
Zum Schutz der für das Stadtbild von
Baden charakteristischen Kastanienbäume
gegen die Rosskastanienminiermotte
(Cameraria ohridella) und
zur Vitalitätserhaltung der Bäume
wurde heuer wieder von den Badener
Stadtgärtnern eine Behandlung mit
einem speziell auf die Miniermotte
wirkenden Mittel durchgeführt. Die
behandlungsfreie Zeit im Vorjahr
wurde intensiv genutzt, um alternative
Methoden zu finden. Leider ohne
überzeugende Erfolge, sodass im Spätsommer
des Vorjahres das „traurige
und kranke“ Erscheinungsbild der
Kastanien allarmierte. Heuer wurde
wieder auf die bewährte Behandlungsmethode
zurückgegriffen.
und Wasser rasch beseitigt werden.
• Morgens Gießen! Das Gießen am
Abend bietet für die nachtaktiven,
Feuchtigkeit benötigenden Schnecken
ideale Lebens- und Fressbedingungen.
• Natürliche Fressfeinde anlocken!
Igel, Spitzmaus, Maulwurf, Amsel,
Kröten und andere nützliche Tiere
fressen junge Schnecken und die Eigelege
von Schnecken und dezimieren
so auf natürlich Art den Schneckenbestand.
Bienenteich
i m K u r p a r k g e s ä u b e r t
Der Bienenteich im oberen Kurpark ist
ein betonierter, künstlich angelegter
Teich mit rund 600 m² Fläche. Er ist
von Laubbäumen umgeben, die sogenannte
Bienenburg bildet den hinteren
Abschluss. Von Zeit zu Zeit ist es erforderlich
den Teich zu räumen, da sich
bedingt durch den Laubeintrag der
umgebenden Bäume Schlamm anhäuft.
Der vergangene Februar zeichnete sich
durch langanhaltenden Dauerfrost aus.
Dadurch wurde der Betonkörper des
Teiches stark in Mitleidenschaft gezogen.
Risse bedingten starken Wasserverlust,
der eine Reinigung und fachgerechte
Sanierung erforderlich machte.
Die Wassertiere (Fische, Frösche, …)
wurden schonend behandelt und überdauerten
in Wasserwannen die Zeit
bis sie nach der Wiederbefüllung des
Teiches nun in ihren natürlichen Lebensraum
zurück durften.

Das Projekt „Badener Sonnenkraft“
war als Pilotprojekt für
eine BürgerInnenbeteiligung
im Bereich Erneuerbare Energie geplant
und der große Andrang auf die
Sonnenbausteine hat gezeigt, dass
die Bürgerinnen und Bürger bereit
für ökologisches Investment bei Energie-Projekten
sind. In nur wenigen
Tagen waren alle 300 Sonnenbausteine
vergeben.
Starke Beteiligung
Vizebürgermeisterin Helga
Krismer: „Ich bin überwältigt
über den Ansturm
auf das Badener Sonnenkraftwerk
und auch ein wenig stolz,
dass die Badenerinnen und Badener
bereit sind, die Energiezukunft mit
zu bestimmen. Mit dieser Beteiligung
setzen die Menschen ein starkes Zeichen
für Projekte aus erneuerbarer
Energie. Vielen Dank für Ihr Engagement!
Die rasche Überzeichnung der
angebotenen Sonnen-Bausteine zeigt
uns, dass wir in Baden den richtigen
Weg in Richtung Energieautarkie
eingeschlagen haben, und dass wir
mit Unterstützung der BürgerInnen
rechnen können. Die vielen positiven
Rückmeldungen der letzten Tage
Klima und Energie / baden.at / 23
Badener Sonnenkraft
B ü r g e r I n n e n b e t e i l i g u n g - e i n v o l l e r E r f o l g !
und die ausgezeichnete
Kooperation mit unserer
Finanzpartnerin, der Sparkasse
Baden, ist der Beweis dafür,
dass es eine Nachfrage für ökologisches
Investment gibt. Wir haben
gemeinsam noch viel vor!“
Mit den Badener Sonnenbausteinen
werden auf drei Gebäuden der Stadt
Baden Photovoltaikanlagen mit einer
Gesamtleistung von 60 Kilowatt
errichtet. Es handelt sich um Wohnhausanlagen
der Immobilien Baden
am Schießgraben und in der Michael-
Tauscher-Gasse.
u c h
Mit vereinten Kräften
Bürgermeister Kurt Staska: „Mit dem
Bürgerbeteiligungsprojekt „Badener
Sonnenkraft“ und der Einbindung
des lokalen Finanzpartners Sparkasse
Baden, übernimmt die Stadt Baden
wieder einmal eine Vorreiterrolle im
Energiebereich. Ich freue mich sehr
über die rege Beteiligung an diesem
Projekt und bedanke mich bei allen
Sonnenkraft-Interessierten für die
rasche Reservierung der 300 Sonnen-
Bausteine. All jenen, die es nicht geschafft
haben, unter den ersten 300
Bausteininteressenten zu sein, kann
ich versichern, dass wir weitere Pro-
Ich mach mit beim
Badener Sonnenkraftwerk!
Finanzierungspartner initiator
jekte in dieser Form der Beteiligung
und Anlageform planen. Geben Sie
uns Ihr Interesse bekannt und wir
halten Sie für die nächsten Umsetzungspartner: Projekte
in Evidenz.“
Badens Vorreiterrolle
Das Badener Modell der BürgerInnenbeteiligung
bei Photovoltaikanlagen
war nicht nur binnen weniger
Tage ausreserviert, sondern hat auch
innerhalb Österreichs Interesse geweckt.
Das Prinzip das hinter Bürgerbeteiligungsmodellen
wie diesem
steht, wird in den letzten Monaten
intensiv diskutiert. Da auch die Finanzmarktaufsicht
hinsichtlich Darlehenskonzessionen
bei solchen Projekten
sehr aufmerksam geworden
ist, hat man sich in Baden für eine
einfache aber sichere Finanzabwicklung
entschieden. Um auf der sicheren
Seite zu sein wurde die Sparkasse
Baden als Partner und Konzessionsgeber
ins Boot geholt. Das projektgebundene
Sonnen-Sparbuch gibt auch
maximale Sicherheit für die GeldgeberInnen
bei 3,5% Zinsen.
Die „Badener Sonnenkraft“ ist ein
Umsetzungsprojekt der Klima- u.
Energiemodellregion Baden. Weitere
Projekte werden folgen.

Im Bild oben - Sonnenpanelen und
Photovoltaikanlagen und deren
Speicherkraft waren beim „Tag der
Sonne“ ein großes Thema.
Darunter: Peter Nejedly von
Firma Scooterman zeigte, dass
Elektromobilität auf zwei Rädern keineswegs
weniger Spaß bereitet.
Einen tollen Erfolg feierten auch
die Kinder vom Kindergarten
Doblhoffpark mit ihren Beiträgen.
Klima und Energie / baden.at / 24
Umweltfreundliche Tragtaschen
Mit umweltfreundlichen Tragtaschen
das Klima schützen! In Italien herrscht
seit Anfang 2011 ein Verbot für Plastiksackerl.
In Österreich ist es noch nicht
so weit, jedoch kann jeder von uns mit
dem Verzicht auf das Plastiksackerl die
Umwelt schützen und einen aktiven
Beitrag zum Klimaschutz
leisten. Etwa 7.000 Tonnen
„Plastiksackerl“ werden jährlich
in Österreich in Umlauf
gebracht. Plastiksackerl, die
im Müll landen, werden meist
verbrannt oder sie verschmutzen unsere
Umwelt. Dadurch entstehen rund
15.000 Tonnen CO2. In freier Natur
dauert es rund 400 Jahre bis ein Pla-
Fest der Sonne
Als Erfolgsveranstaltung für Baden gefeiert!
Im Mai feierte die Stadt Baden den
Tag der Sonne & Weltladentag 2012
mit einem bunten Fest am Hauptplatz.
Und so verwandelte sich das Zentrum
in einen „Marktplatz der Infos & Angebote“.
Das Programm mit Elektrofahrzeugen,
Nutzung der Sonnenenergie
und „fairer“ Sommermodeschau mit
Prominenz und Politik, bgeisterte.
Durch die Beteiligung des Kindergartens
Doblhoffpark an einer Kunstaktion,
haben sich über hundert Kinder
stiksackerl in seine Bestandteile
zerfällt. Biogene Verpackungen
aus nachwachsenden
Rohstoffen verhalten sich dagegen
CO2-neutral und belasten das Klima
nicht. Baden hat mit seiner Papiertaschen-Aktion
im Vorjahr bereits einen
mit der Sonnenenergie spielerisch
auseinandergesetzt. Diese Bildungsarbeit
wurde von der Raiffeisen Bank Baden
und Firma Schäfer Biofruchtsäfte
unterstützt. Die Aktion „Tag der Sonne“
wird in Österreich vom Verband
Austria Solar mit dem Klimabündnis
Österreich koordiniert. Das Klima-
und Energiereferat dankt allen Sponsoren,
Ausstellern und HelferInnen
und lädt schon jetzt zum nächsten Fest
der Sonne am 4. Mai 2013 ein.
Ein Klimatipp, der wesentlich dazu beiträgt, die Umwelt zu schonen
richtigen Weg eingeschlagen. Jede Konsumentin
und jeder Konsument hat es
also in der Hand, womit er seine Einkäufe
nach Hause trägt: Stoffsackerl,
Bio-Kunststoffsackerl, Papiersackerl
oder umweltschädliches Plastiksackerl.
Im Bürgerservice der Stadtgemeinde
Baden werden spezielle Maisstärke-
Sackerl für die Biomüll-Tonne in verschiedenen
Größen angeboten, welche
biologisch abbaubar sind:
• Kl. Biomüll-Sackerl, 26 Stk. € 2.60
• Für 120 L–Tonne 10 Stk. € 11
• Für 240 L– Tonne 10 Stk. € 14.30
Außerdem sind im Bürgerservice 60
Liter fassende Papiersäcke à 1,50 € für
die Laubentsorgung erhältlich.

Klima und Energie/ baden.at / 25
Immobilien Baden & Energiereferat
E i n e K o o p e r a t i o n i m S i n n e d e r E n e r g i e e f f i z i e n z
Seit Bestehen des Klima- und Energiereferats
gibt es eine enge und
Abstimmung mit der Immobilien
Baden GmbH, welche im Besitz der
meisten Gemeindegebäude ist und
somit auch für die Sanierungen und
energetischen Verbesserungen verantwortlich
zeichnet.
Mieter profitieren
Mitte April konnten Bürgermeister
Kurt Staska und Vizebürgermeisterin
Dr. Helga Krismer 24 Wohnungen
in den generalsanierten Wohnhäusern
in der Vöslauer Straße 80 und
der Kornhäuselstraße 10 den Mietern
übergeben.
Durch die vorbildliche Generalsanierung
konnte in der Vöslauer Straße
80 die Energiekennzahl von 185 Kilowatt
pro m² auf 34 Kilowatt pro m²
gesenkt werden. Das bedeutet eine
Energieeinsparung beim Heizwärmebedarf
von über 80%. Von dieser
enormen Verbesserungen profitieren
die MieterInnen durch künftig
geringere Heizkosten. Beim Haus
Kornhäuselstraße konnte kein Vollwärmeschutz
auf die gegliederte Fassade
des historischen Gebäudes angebracht
werden, dennoch wurde die
Energiekennzahl um 40 % reduziert.
Im Zuge der Generalsanierung wurde
auf dem Haus in der Vöslauer Straße
80 auch eine Photovoltaikanlage
zur Stromproduktion errichtet. Auf
diesem Dach werden nun jährlich
rund 12.000 Kilowattstunden Strom
erzeugt. Mit dieser Strommenge
könnte man in einem Kühlschrank
Lebensmittel 80 Jahre lang kühlen!
Synergien werden wirksam
Insbesondere bei der Errichtung von
Ökostromanlagen und der Wärmeversorgung
arbeiten die Immobilien
Baden und das Energiereferat eng
zusammen und nutzen Synergien.
Während das Energiereferat sich
um diverse Fördermöglichkeiten
kümmert und Projektvorschläge ein-
bringt, ist die Immobilien Baden der
kompetente Umsetzungspartner und
Betreiber der Anlagen. Bis Mai 2012
wurden fünf Photovoltaikanlagen
mit 40 Kilowatt Leistung auf Gebäuden
der Immobilien Baden errichtet,
weitere 12 Anlagen sind derzeit in
Planung bzw. schon in Umsetzung.
Die Vertreter der Immobilien Baden
sind auch aktiv in die Programme
„energieeffiziente e5-Gemeinde“ und
„Klimamodellregion Baden“ eingebunden,
welche vom Energiereferat
gemanagt werden. Damit bestehen
zusätzliche Fördermöglichkeiten und
beide Organisationen tragen gemeinsam
dazu bei, dass die Stadt Baden
den Weg in Richtung Energieautarkie
konsequent verfolgt.
Eine äußerst angenehme Möglichkeit,
sein E-Bike „aufzutanken“ wurde
kürzlich beim Gasthof Martinek,
Jägerhausgasse 7, geschaffen. Denn
während die Radler ein Getränk,
eine gemütliche Jause im schattigen
Gastgarten genießen, können die
E-Bikes unmittelbar beim Lokal aufgetankt
werden. Gegen Einlösung eines
Intersport-Gogl-Aktions-Gutscheines (Di
– Sa, 9 – 21 Uhr) erhalten Besucher
sogar eine kostenlose Radlerjause und
ihr E-Bike eine Füllung. Denn „frisch
aufgetankt“ radelt es sich einfach
leichter!

Verkehr, Sicherheit und Bauen/ baden.at / 26
150 Parkplätze beim Casino Baden
Grand Casino Baden unterstützt städtische Wirtschaft und Infrastruktur
Das Casino Baden, ein wichtiger
strategischer Partner der
Stadt, unterstützt den Wirtschaftsstandort
und öffnet das Casino-Parkdeck
für alle zu günstigen
Tarifen. Ab sofort können die BadenerInnen
sowie alle Gäste der Stadt
täglich zwischen 6 und 15 Uhr zu 50
Cent pro angefangene halbe Stunde
(also zu gleichen Konditionen wie in
der gebührenpflichtigen Kurzparkzone)
im Casino-Parkdeck ihr Auto abstellen.
Im bewachten Parkdeck kostet
die angefangene Stunde zwischen 15
und 18 Uhr € 1,20. Somit stehen der
Einkaufsstadt Baden 150 zusätzliche
Stellplätze zur Verfügung. Stadträtin
Mag. (FH) Christine Witty und Gemeinderat
Dipl.-HTL-Ing. Wolfgang
Pristou, die die Gespräche führten,
freuen sich: „Das ist eine tolle Sache
und wichtig für Badens Wirtschaft,
besonders für den Handel und die
Gastronomie. Wir bedanken uns bei
Casinodirektor Edmund Gollubits für
die freundliche Aufnahme unserer
Rechtsverkehr bei ÖBB
Ende 2012 geht der neue Hauptbahnhof
Wien in Teilbetrieb und mehrere
Neubaustrecken erweitern das Bahnnetz
der ÖBB. Um einen effizienten
Betrieb sicherzustellen, sind mit der
Einbindung der neuen Strecken in das
bestehende Bahnnetz Änderungen
notwendig. Daher werden auch in der
Ostregion ab 6. August Strecken von
Links- auf Rechtsverkehr umgestellt.
Umgestellt werden alle zweigleisigen
Strecken in der Ostregion, auf denen
derzeit links gefahren wird. Ausnahmen
sind die Strecke Hauptbahnhof
– Wien Süßenbrunn sowie die Franz
Josefs Bahn. www.oebb.at
Idee, sein Entgegenkommen und die
sofortige Umsetzung.“
Bürgermeister Kurt Staska schließt
sich diesem Dank an: „Einmal mehr
zeigt sich, dass das Casino Baden ein
Partner ist, auf den sich die Stadt verlassen
kann. Herzlichen Dank! Darüber
hinaus bedanke ich mich bei den
Mandataren Witty und Pristou für
ihre positive Initiative im Interesse
der Stadt. Das zeigt mir erneut, wer
bereit ist, nicht nur zu fordern, sondern
auch konkrete Projekte selbst
anzugehen.“
Casinodirektor Edmund Gollubits:
„Wir freuen uns, wenn wir damit einen
Beitrag leisten können, um diese
wunderschöne Stadt Baden noch attraktiver
zu machen.“
Die Eröffnung der neu gestalteten Räumlichkeiten
im Kaiser Franz Josef Museum
wurde von der Stadt zum Anlass genommen,
die Zufahrt zum Museum mit
historischen Kandelabern auszurüsten.
Die historischen „Wiener Gaslaternen“
ersetzen die bisherigen „Peitschenleuchten“
und sind mit neuester energieeffizienter
LED-Technologie ausgestattet. Auf
diese Weise kann bei einer wesentlich
verbesserten Ausleuchtung die Systemleistung
je Lichtpunkt nahezu halbiert werden.
Darüber freut sich auch Anrainerin
StR Heidi Steinmeyer.
Verkehrsgarten
für die Kleinsten
Mit einer Verkehrserziehungs-Schulung
der Stadtpolizei werden Badener
Volksschulkinder fit für den Straßenverkehr.
Die finalen Trainings für die
bevorstehenden Fahrradprüfungen
finden im Badener Verkehrsgarten
statt. Kinder und Polizeibeamte haben
dabei auch viel Spaß.

Verkehr, Sicherheit und Bauen/ baden.at / 27
Großes Fest der FF Baden Stadt!
Florianis laden am 2. Juniwochenende in die Grabengasse
Vom 8. bis 10. Juni lädt die Feuerwehr
Baden-Stadt zum großen
Fest in die Grabengasse.
Am Freitag wird ab 17 Uhr gemütliche
Heurigenatmosphäre mit „den Stockerauern“
geboten, um 19 Uhr erfolgt der
Bieranstich durch Bgm. Kurt Staska.
Erstmalig steht den Besuchern heuer
neben der beliebten Brandraum-Bar
auch eine Weininsel zur Verfügung.
Am Samstag werden die Festpforten
um 10 Uhr mit Zeltbetrieb und Kin-
dererlebniswelt geöffnet, wobei neben
Luftburg, Schaumteppich, Nebelzelt, Kübelspritze
und Fahrten mit dem Feuerwehrauto
auch die Möglichkeit zur Fahrradcodierung
durch die Stadtpolizei oder
zum Mitmachen bei der ÖAMTC Family
Trophy besteht. Um 15 Uhr startet das
große Straßenfest mit Speis und Trank
in der Grabengasse. Ab 18 Uhr: Musik
mit „Swen Fabian Entertainment“. Der
Sonntag beginnt mit einem zünftigen
Frühschoppen mit den „Thermenland-
Land fördert Citybus
Stadt erhielt großzügige Unterstützung
Nach dem Wirbel im Vorjahr, als seitens
der Bundesregierung rückwirkend
und ohne Vorwarnung nicht
weniger als 88% der bisherigen Citybus-Förderung
von € 59.000,- auf
magere € 7.000,- gekürzt wurde, gibt
es nun eine erfreuliche Nachricht:
Denn in einem Schreiben teilt die Niederösterreichische
Landesregierung
mit, dass Baden eine Nahverkehrs-
Förderung in Höhe von rund 63.600 €
zugesprochen wurde. Bürgermeister
Kurt Staska: „Ich bedanke mich herzlich
bei Landeshauptmann Dr. Erwin
Pröll, der die Wichtigkeit des zusätz-
lichen Service‘ unseres Citybusses würdigt
und uns unterstützt, dieses auch in
Zukunft aufrecht zu erhalten“.
Buswartehäuser
Am Josefsplatz erneuert
Die Stadtgemeinde errichtete in Kooperation
mit EPA Media zwei neue Citylight-Buswartehäuser
am Josefsplatz.
Diese ersetzen den bestehenden, an die
Trafik angebauten Wartebereich. Die
neuen Wartehäuser erhöhen aufgrund
der guten Ausleuchtung und Einsehbarkeit
das subjektive Sicherheitsgefühl.
lern“, auch die Kindererlebniswelt
steht wieder zur Verfügung. Den würdigen
Abschluss findet das Fest mit der
Quizpreisverlosung um 16 Uhr, bei der
jedes Los gewinnt, als Hauptpreis ein
1-wöchiger Aufenthalt für 2 Personen
in Kroatien, gespendet von Ruefa in Kooperation
mit FTI Touristik. Der Reinerlös
des Festes dient zur Gänze der
Anschaffung von Ausrüstungsgegenständen.
Der Eintritt zum Festgelände
ist frei.
Auf Initiative von Ombudsfrau
Maria Rettenbacher wurde eine
barrierefreie Rampe beim Eingang
der Frauenkirche errichtet, die nun
allen Besucherinnen und Besuchern
des Gotteshauses zur Verfügung
steht. Die Arbeiten erfolgten durch
den städtischen Bauhof. Im Bild:
Die Ombudsfrau für Menschen mit
besonderen Bedürfnissen Maria
Rettenbacher, BauDir. Stv. DI Michael
Madreiter, Bgm. Kurt Staska, Rektor
Andreas Guganeder mit Mitarbeitern
des städtischen Bauhofes.
Auszeichnung
Radverkehr in Baden
Im Rahmen des Österreichischen Radgipfels
2012 in Perchtoldsdorf wurde
Baden erneut von Minister Berlakovich
für seine vorbildliche Radverkehrspolitik
ausgezeichnet. Wie bereits in den
vergangenen Jahren ist Baden somit
auch 2012 klima:aktiv mobil Partner
des Lebensministeriums. Bgm. Kurt
Staska: „Die erneute klima:aktiv Auszeichnung
zeigt, dass sich Baden mit
seiner konsequenten Radverkehrspolitik
auf dem richtigen Weg befindet. Da
verwundert es auch nicht, dass unsere
Radinvestitionen laufend als Best Practice
Beispiele in Publikationen und
Vorträgen genannt werden.“

Anzeige
Diabetiker
Selbsthilfegruppe Baden, kostenloser
Beratungsdienst jeden letzten Do im
Monat. 16 Uhr Clubraum Hilfswerk,
Pergerstr. 15, anschl. Fachgespräche
und Vorträge (17 Uhr), Info: GL. G.
Bltiste 0664/9505020, wkfm.bitiste@
aon.at, www.aktive-diabetiker.at
Osteoporose
Selbsthilfegruppe: Treffpunkt: jeden
1. Montag im Monat (Feiertag =
2. Montag) um 17 Uhr im Lehrsaal,
Untergeschoss, des Landesklinikum
Baden, Wimmergasse 19. Kontakt:
Erika Dobes, Tel. 0664/14 13 749.
Zeckenschutz
Die Gesundheitsabteilung in der Bezirkshauptmannschaft
Baden bietet
bis 30. Juni 2012 die Möglichkeit zur
Impfung. Öffnungszeiten: Montag,
Dienstag und Freitag, 8 - 12 Uhr,
und Dienstag zusätzlich von 16 bis19
Uhr. Die Schutzimpfung gegen die
FSME besteht aus 3 Teilimpfungen.
Der Preis pro Teilimpfung beträgt
für Kinder 23,- Euro für Erwachsene
28,- Euro. Mehr Informationen erhalten
Sie unter Tel. 02742/9005-9005.
Suchtberatung
Anton-Proksch-Institut Helenenstr.
40/4/41. Anlaufstelle für alle von
Sucht Betroffenen und deren Angehörige.
Information und Anmeldung
Mo bis Do 11-18 Uhr unter Tel.
01/88010-1370
Tipps und Termine / baden.at / 28
Rechtsauskunft
5.6. Dr. Friedrich Lorenz,
Johannesg. 25, 2500 Baden,
Tel. 02252/259724
Weitere Info: NÖ-Rechtsanwaltskammer,
Telefon 02742/71650.
Selbsthilfe
für Frauen nach Krebs, Verein Baden
und Umgebung. Wöchentlich:
Bewegungstherapie: Di., 17 Uhr im
LK Thermenregion Baden, Wimmergasse
19, Turnsaal
Monatlich: jeden 3. Mi. im Monat, 17
Uhr, LK Thermenregion Baden, Wimmerg.
19, Lehrsaal oder Speisesaal.
Kontakt: Mag. Maria Rameder-Paradeiser,
Tel. 0664/1737070, E-Mail:
maria.paradeiser@aon.at, www.frauenselbsthilfe-nach-krebs.jimdo.com
KOBV
Sprechtage Behindertenverband:
Kammer für Arbeiter und Angestellte
NÖ, Baden, Elisabethstr. 38: jeden 1.
und 3. Mittwoch im Monat von 13 bis
14.30 Uhr. Nächste Termine: 6. u. 20.
Juni, 4. u. 18. Juli 2012.
Hilfswerk Baden
Mobile Pflegeberatung zu
Hause mit Terminvereinbarung.
Im Krankenhaus
Baden bietet das Hilfswerk
Baden kostenlose Beratung. Alle
4 Wochen, jeweils Mi, 14 bis 15 Uhr.
Infos, Tel. 02252/86260-10, E-Mail:
bl.baden@noe.hilfswerk.at
t a X i L i C H t e n s t r a s s e r
0 2 2 5 2 2 2 8 0 0
Der superpreis von Baden zum airport
Wien - schwechat € 43.- /airport - Baden € 43,-
(inkl. parkgebühr). aufgrund gestiegener Benzinpreise
geringfügige Änderung des angebotes!
Wir sind rund um die uhr für sie da!
Sprechstunden
Bürgermeister
Gerne nimmt sich Bürgermeister
KommRat Kurt Staska jeweils Mo
zwischen 12 und 13 Uhr für Ihre
Anliegen Zeit.
Anmeldung: Rathaus, Hauptplatz 1,
Baden, Tel. 02252/86800-219.
buergermeister@baden.gv.at
Vizebürgermeisterin
Auch Vizebürgermeisterin Dr. Helga
Krismer steht gerne für persönliche
Gespräche zur Verfügung.
Anmeldung:
Rathaus, Hauptplatz 1, Baden,
Tel. 02252/86800-219.
vizebuergermeisterin@baden.gv.at
Umweltgemeinderat
GR OSR Dipl. Päd. Monika Dornhofer
Termin: 15.6.
11 - 12 Uhr im Rathaus, Zi 1.42
Umweltombudsmann
Dr. Michael Mayer,
Anmeldung: Tel. 02252/206811.
Energieberatung
Ing. Franz Waxmann,
Anmeldung: Tel. 02742/ 22144,
www.energieberatung-noe.at
Ombudsfrau Maria Rettenbacher
Tel. 0699/12 12 83 33, Mail:
ombudsfrau@baden.gv.at, Sprechstunde:
Mi, 10 - 11 Uhr, Rathaus,
1. Stock, Hauptplatz 1, 2500 Baden
Ombudsmann Franz Geiger
Tel. 0664/300 77 00, Mail:
ombudsmann@baden.gv.at, Sprechstunde:
Di, 17 - 19 Uhr, Kneipp-Aktiv
Clubs, Baden, Beethovengasse 7
beide ohne Anmeldung!
Termine vorbehaltlich kurzfristiger
Änderungen!
Recyclingbörse
für Bau- und Garten-Reste
Tel. 02742/9005-15656
www.noe-gestalten.at

Parkinson
Die Parkinson-Selbsthilfegruppe Baden
lädt jeden 2. Mo im Monat ab 14.30
Uhr ins Pensionistenheim „Helenenheim“,
Baden, Wienerstr. 70 zum Treffen.
Auskunft: Elisabeth Weninger, Tel.
0676/7372532 oder Mag. Martina Genser-Medlitsch,
Tel. 0676/878742300.
Eine psychologische Begleitung erfolgt
durch das NÖ Hilfswerk.
Hospizbewegung
Begleitung für unheilbar Kranke und
Angehörige. Mobiles Hospizteam: Brigitte
Freismuth, Tel. 02252/22866,
E-Mail: team@hospiz-baden.at; Mobiles
Palliativteam: Hilde Kössler, Tel.
0676/964 84 88, E-Mail: mpt.baden@
a1.net; Trauerbegleitung: Jeden letzten
Mo im Monat, 18 - 19.30 Uhr (außer
Feiertage) Hospizbüro Baden, Wienerstr.
70/ Südtrakt/ 3. Stock, 2500
Baden. Anmeldung, Tel. 02252/22 866
Reisepass-Info
Mit 15. Juni 2012 erlischt automatisch
die Gültigkeit der Miteintragung von
Kindern im österreichischen Reisepass
der Eltern. Jedes Kind benötigt
ab diesem Zeitpunkt für eine Fahrt
ins Ausland einen eigenen Reisepass,
falls nicht nach den Einreisebestimmungen
des Gastlandes ein eigener
Personalausweis ausreicht. Info: Bürgerbüro
BH Baden, Tel. 02252/9025-
22130. Die Parteienverkehrszeiten im
Bürgerbüro der Bezirkshauptmannschaft
Baden wurden bis 15. Juli 2012
wie folgt verlängert: Montag bis Freitag
von 8 bis 12 Uhr, Dienstag auch
von 14 (vorher 16) bis 19 Uhr.
Tipps und Termine/ baden.at / 29
Selbsthilfe Rotes Kreuz
Die Angehörigengruppe von Alzheimer-
und Demenzkranken trifft
sich jeden 3. Mittwoch im Monat um
18 Uhr im Clubraum des Badener
Hilfswerks, Pergerstr. 15. Kontakt:
Hildegard Trink - DGKS und Akad.
Gerontologin. Tel. 0676/580 79 60.
Mail: hildegard.trink@gmx.at
Zivilschutz
Sicherheits-Informations-Zentrum der
Stadtgemeinde Baden. Zivilschutzwissen,
Hilfe zur Selbsthilfe.
Ernst Ohnheiser, Stadtleiter des NÖ
Zivilschutzverbandes. Servicetelefon;
02252/400-0 (über Stadtpolizei)
E-Mail: siz@baden.gv.at
www.noezsv.at, www.siz.cc
Newsletter
Die Stadtgemeinde Baden bietet ihren
Bürgerinnen und Bürgern das Service
eines wöchentlichen Newsletters an.
Neben Veranstaltungsankündigungen,
Informationen über neue Projekte,
Geschäftseröffnungen und Aktionen
beinhaltet der Newsletter auch Informationen
über runde Geburtstage und
Ehrungen. Anmeldung: www.baden.at
Inserieren
Gerne nehmen wir Ihre Inseratschaltungen
für die nächste Ausgabe August/September
2012 der Amtlichen
Mitteilung „baden.at“ entgegen.
Anfragen richten Sie bitte an: Pressestelle,
Baden, Hauptplatz 1, Tel.
02252/86800-410. E-Mail: presse@
baden.gv.at
Wir sind für Sie da! Gerne Unterstützen
wir Sie im Bereich Pflege zu Hause:
mit unserer
Hauskrankenpflege,Heimhilfe,
Betreut
24 Stunden
bis hin zum Verleih von Pflegebehelfen.
Wir beraten Sie gerne unter Tel.
02252/80644-244.
Flohmarkt im „Henry-Laden“ findet
am 2.6.2012, 14 - 18 Uhr, Baden,
Rotes Kreuz Gasse 6, statt.
Sperre AMS
Auf Grund der Zusammenlegung des
AMS Baden und Berndorf bleibt das
AMS Baden am 31.5. und 1.6.2012
geschlossen, da an diesen beiden
Tagen die Datenübertragung erfolgt.
Leistungen werden selbstverständlich
rückwirkend anerkannt.
Info:www.ams.at
Veranstaltungen: www.halleb.at
Hundekotsackerl
Neben 48 Hundekotsackerlspendern
im gesamten Stadtgebiet wird Hundebesitzern
auch das Service angeboten,
kostenlose Hundekotsackerl
im Badener Bürgerservice (Montag
bis Donnerstag in der Zeit von 7.30
bis 16 Uhr sowie Dienstag zusätzlich
bis 19 Uhr und Freitag in der Zeit von
von 7.30 bis 13.00 Uhr), abzuholen.
Weitere Infos zu den Hundekotsackerlspendern:
www.baden.at
Anzeige

Service/ baden.at / 30
Praktische Ärzte
Wochenend- und Feiertagsdienste von 7 bis 7 Uhr
Ärztekammer NÖ, Wipplingerstraße 2, 1010 Wien, Tel. 01/53 7510
JUNI 2012
02. Dr. KLICK Daniel, Baden, 0680/2019211
03. Dr. MAAGER Martin, Baden, 02252/44 522
06. Vertretung Dr. MÜLLER Peter, Baden, 0664/433 08 35
(Feiertagsnachtdienst 20-7h)
07. Vertretung Dr. MÜLLER Peter, Baden, 0664/433 08 35
09. Dr. PFEILER Cornelia, Baden, 0664/42 10 619
10. Dr. POLAK-HOLZER Luzia, Baden, 02252/25 24 00
16. Dr. REICHERT Stephan, Baden, 0650/213 29 21
17. Dr. STEFFAN Doris, Baden, 02252/89364
23. Dr. EDLHAIMB Hans-Peter, Baden, 02252/48 450
JUNI 2012
02./03. Landschafts-Apotheke
07. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke
09./10. Hl. Geist-Apotheke
16./17. Marien-Apotheke
23./24. Heilquell-Apotheke
30. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke
Adressen der Apotheken:
Heiligen Geist–Apotheke,
Hauptplatz 6, Baden.
Heilquell–Apotheke,
Antonsgasse 1, Baden.
24. Dr. HOFNER Michael, Baden, 02252/87347
30. Dr. HOFSTÄDTER Rudolf, Pfaffstätten, 02252/85 120
J U L I 2 012
01. Dr. KERN Peter, Baden, 02252/88 502
07. Dr. KERN Reinhold, Baden, 02252/43 222
08. Dr. STEFFAN Doris, Baden, 02252/89364
14. Dr. MAAGER Martin, Baden, 02252/44 522
15. seitens der NÖ Ärztekammer noch nicht bekannt
21. Dr. PFEILER Cornelia, Baden, 0664/42 10 619
22. Dr. POLAK-HOLZER Luzia, Baden, 02252/25 24 00
28. Dr. REICHERT Stephan, Baden, 0650/213 29 21
29. Dr. KLICK Daniel, Baden, 0680/2019211
Zahnärzte
Wochenend- und Feiertagsdienste von 9 bis 14 Uhr, NÖ Landeszahnärztekammer
Kremser Gasse 20, St. Pölten, Tel. 05 05 11/31 00
J U N I 2 012
02./03. Dr. SWIATEK Caroline, Oberwaltersdorf, 02253/20199
07. Dr. JILCH Anneliese, Leobersdorf, 02256/62670
09./10. Dr. STANDENAT Peter, Mödling, 02236/42765
16./17. DDr. HANSy-JANDA Anna-Maria, Baden, 02252/252506
23./24. DDr. MALESCHITZ Petra, Gramatneusiedl, 02234/72325
30. Dr. BuRGER Felicia, Hirtenberg, 02256/65828
J U L I 2 012
01. Dr. BuRGER Felicia, Hirtenberg, 02256/65828
07./08. Dr. BECKER Helga, Vösendorf, 01/6991393
14./15. Dr. SWIATEK Caroline, Oberwaltersdorf, 02253/20199
21./22. Dr. LEGNAR Martina, Baden, 02252/44710
28./29. Dr. RADL Gabriela, Guntramsdorf, 02236/52455
Apotheken
Wochenend- und Feiertagsdienste / Apothekennotruf: 1455
Landschafts–Apotheke,
Hauptplatz 13, Baden.
Marien–Apotheke,
Leesdorfer Hauptstraße 11, Baden.
JULI 2012
01. Weilburg–Apotheke u. Aeskulap-Apotheke
07./08. Landschafts-Apotheke
14./15. Hl.Geist-Apotheke
21./22. Marien-Apotheke
28/29. Heilquell-Apotheke
Weilburg–Apotheke,
Weilburgstraße 2, Baden.
Aeskulap–Apotheke,
Mühlgasse 1, Pfaffstätten.
Änderungen bei sämtlichen Terminen vorbehalten.

j
l
n
Dieses Produkt entspricht dem Österreichischen Umweltzeichen
für schadstoffarme Druckprodukte (UZ 24), www.fairprint.at
Grasl Druck & Neue Medien, Bad Vöslau, UW-Nr. 715
Gesellschaft und Stadtsplitter/ baden.at / 31
o
m
1. Die Initiative „So schmeckt NÖ“ verteilte am „Tag der Sonne“ 10.000 Jungpflanzen. Der Andrang in Baden war groß, die
Bio-Chili, -Paprika und -Paradeiser waren binnen kürzester Zeit vergeben.
2. Dir. Mag. Evelyne Platschka von der Berufsschule für Zahntechniker und Kindergartenleiterin Cilly Rampl vom Kindergarten
Melkergründe stellten in mehreren Stationen das Zahnpräventionsprojekt „Basti Bürstl“ vor. Das Projekt
überzeugte auch Volksschuldirektorin OSR Monika Dornhofer!
3. „Guter Ton“ und reges Interesse herrschten beim „Tag der offenen Tür“ in der Musikschule Baden.
4. Der Runde Badener Sporttisches beschloss in seiner jüngsten Sitzung finanzielle Unterstützung für die Zweigvereine
Kegeln und Gewichtheben des BAC.
5. Zahlreiche Jugendliche folgten dem Aufruf „Macht es fertig!“ ins Strandbad und freuten sich über die Gratisbücher.
6. Ganz im Zeichen der Freiwilligen Feuerwehren stand der Florianitag mit zahlreichen Auszeichnungen und Angelobungen.
k
IMPRESSuM:
Medieninhaberin und Herausgeberin: Stadtgemeinde Baden, Rathaus, 2500 Baden, Hauptplatz 1
Fotos: Stadtgemeinde Baden, Anzeigen: Pressestelle
Anzeigenpreise laut Anzeigenpreisliste 2012. 26535W75u
Alle Termine in „baden.at - Informationen der Stadtgemeinde Baden“: Änderungen vorbehalten.
Tel. 0 22 52 / 86 800 / DW 706, DW 410 und DW 408, Fax: 0 22 52 / 86 800 / DW 407
E-Mail: presse@baden.gv.at, Homepage: www.baden.at
Layout: Baden Media GmbH, Hochstraße 28, 2500 Baden
Druck: Grasl Druck & Neue Medien, Druckhausstraße 1, 2540 Bad Vöslau
Auflage: 16.000 Stück

j
l
n
Gesellschaft und Stadtsplitter / baden.at / 32
m
o
1. Die kulinarischen Leckerbissen und der äußerst charmante Service der HLA-SchülerInnen sorgten bei den vielen
prominenten Gästen für einen genussvollen Charityabend. Abschließend konnte dem Obmann der Hospizbewegung
Baden, GR HR Dr. Ernst Schebesta, ein vierstelliger Euro-Betrag für die Hospizbewegung Baden übergeben werden.
2. In Anwesenheit von Dr. Michael Schnitzler und seiner Gattin wurden die Tafeln des Arthur Schnitzler Parks enthüllt.
3. Toller Erfolg für Kiwanis Benefiz-Kunstauktion: Chairman der Auktion Josef Glanzner, BA präsentiert einen Teil der
Exponate.
4. Am „Baden-Tag“ der Kooperation zwischen dem ORF Niederösterreich und dem Radland Niederösterreich wurden alle
Pedalritter, die zwischen 6.30 und 9.00 Uhr mit dem Rad zum Bahnhof kamen, mit Fair-Trade Kaffee, Kipferl und Trinkjoghurt
verwöhnt.
5. Über Initiative von Vizeleutnant Ernst Frank erhielt der Badener Sozialmarkt vom Kommandanten der Martinekkaserne,
Oberst Franz Horvarth, eine Panzergarage für Lagerzwecke kostenlos zur Verfügung gestellt.
6. Ein ganz besonderer Anlass führte den NÖ Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll nach Baden: Altbürgermeister HR Prof.
Mag. Viktor und Prof. Maria Wallner feierten das Fest der Steinernen Hochzeit. Unglaubliche 67 ½ gemeinsame Jahre
unterstützten einander die Beiden bei ihren zahlreichen Aufgaben.
k