Halbzyt - FC Ettingen

ORGAN DES DES FC ETTINGEN ETTINGEN 

ETTINGEN 

FC 

Adresse Adresse 

FC Ettingen, Postfach, Ettingen 

Postcheck 40-33953-7 

Sportplatz Hintere Matten 

Clublokal Verantwortlich: Sandra Vangelista 079 387 66 15 

Präsident Präsident 

Thomas Bollier, Flühbergring 8, Ettingen 061 721 55 53 

Vizepräsident 

Vizepräsident Vizepräsident Vakant 

Spiko Giacomo Palladino, Gartenstrasse 7, Reinach 061 381 12 23 

Adresswesen 

Adresswesen Adresswesen Gianluca Vangelista, Bottmingerstrasse 3, Ettingen 061 721 77 15 

Resultatdienst Resultatdienst René Hägeli, Lebernweg 10, Ettingen 061 721 92 76 

Inserate Inserate 

Marcel Schneider, Fürstensteinhof 24, Ettingen 061 721 21 34 

Regelm. Regelm. Mitarbeit Mitarbeit Max Egloff, Dammweg 1, Ettingen 

Redaktion Christoph Treu, Stutzrain 7, Ettingen 061 599 76 24 

Daniel Bürgin, Witterswilerstrasse 19a, Ettingen 061 723 05 25 

Druck Druck 

Fleury + Co. Offsetdruck Biel-Benken 061 721 45 65 

3/2011 32. Jahrgang 

WWW.FC-ETTINGEN.CH 

Editorial 3 Juko 53 

Präsidial 6 Junioren C 54 

Ranglisten und Spielpläne 14 Junioren Da 56 

Spiko 27 Junioren Db 62 

Senioren-/Veteranen-Obmann 31 Junioren Dc 68 

Senioren 35 Junioren Eb 70 

Veteranen 38 Junioren G 73 

Wanted Senioren / Veteranen 49 Adressen 75 

1

WERTE ERTE HALBZYT ALBZYT ALBZYT-LESERSCHAFT 

ALBZYT ESERSCHAFT 

ESERSCHAFT 

Alle Jahre wieder, wenn die Blätter fallen und der Schnee dies eher weniger als mehr auch 

tut, legen die diversen Fussballwettbewerbe eine Pause ein. Der nach dem "Meister der 

Herzen" wertloseste aller Titel, der Wintermeister, wird allenthalben vergeben und wer 

kann, der überwintert in der Champions- oder Europa-League oder doch wenigstens im 

nationalen Cup-Wettbewerb. Und dann beginnt für den geneigten Fussballfan das grosse 

Warten, bis es im Spätwinter (Frühling wäre übertrieben) wieder losgeht. 

Für die Vereine und Mannschaften ist dies die Zeit, die Vorrunde zu analysieren, Bilanz zu 

ziehen und Erkenntnisse für die Zukunft zu gewinnen, Fehler zu erkennen und Korrekturen 

anzubringen, damit in der Rückrunde (noch) besser trainiert und erfolgreicher gespielt werden 

kann. 

Als Halbzyt-Leserin oder -Leser haben Sie in dieser Ausgabe die Gelegenheit, einen Blick 

hinter die Kulissen unseres Vereins zu werfen. Vom Präsi bis zu den Jüngsten, den Junioren 

G, gibt es allerlei zu erfahren, das seit den Sommerferien passiert ist. Zwar gibt es immer 

wieder Probleme, nicht immer läuft alles rund, aber trotzdem sind da ganz viele Menschen 

mit viel Einsatz am Werk, damit der FC Ettingen als Verein seine wichtige soziale Funktion 

erfüllen kann. Und dies kann nicht hoch genug geschätzt werden! 

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und allen Mitgliedern und Freunden des FC Ettingen 

schöne und besinnliche Weihnachtstage und einen guten Start ins neue Jahr! 

Christoph und Daniel 

Terminkalender zum Ausschneiden und Aufbewahren 

Nummer Redaktionsschluss Redaktionsschluss Abgabe Abgabe Druckvorlagen Druckvorlagen Versand 

Versand 

1/2012 13.2.2012 5.3.2012 12.3.2012 

2/2012 16.7.2012 6.8.2012 13.8.2012 

3/2012 12.11.2012 3.12.2012 10.12.2012 

3

6 

OHNE HNE SIE SIE WÜRDE UNSER VEREIN EREIN NICHT 

FUNKTIONIEREN 

FUNKTIONIEREN! 

FUNKTIONIEREN 

In meinem Bericht werde ich ganz bewusst nicht auf das sportliche Geschehen eingehen, 

weder bei den Aktiv- noch bei den Juniorenteams. Sondern mein Bericht soll dieses Mal 

den Personen gewidmet sein, welche dazu beitragen, dass unser Verein überhaupt 

funktioniert. Ja genau, von dem Wort "funktionieren" wird auch der Name "Funktionär" 

abgeleitet. Und mir wurde erst wieder so richtig bewusst, als ich die aktuelle 

Funktionärsliste von unserem Verein gesehen habe, was es eigentlich braucht, damit unser 

Verein funktionieren kann. 

Aktuell zählen wir rund 60 Funktionäre beim FCE, welche sich einer Aufgabe 

angenommen haben. Und wenn ich unseren Spielerbestand betrachte (Aktive und 

Junioren) dann liegt dieser bei rund 250 Personen. Also auf gut jeden 4. Spieler kommt ein 

Funktionär, damit "unser Laden" in Betrieb gehalten werden kann. Eigentlich fast 

unglaublich, dass es so viele Funktionäre benötigt und doch ist jede/r Einzelne notwendig 

und ganz wichtig. Und was noch verrückter ist, dass wir weiterhin freie Chargen haben 

oder gewisse Funktionäre sogar mehrere Funktionen innehaben. Wäre also jeder Posten 

besetzt und jeder Funktionär hätte wirklich nur eine Aufgabe zu erledigen, so würde 

wahrscheinlich auf jeden 3. Spieler ein Funktionär kommen. 

Eine unglaubliche Anzahl von Volontären, welche einen enorm wichtigen Einsatz für die 

Gesellschaft wie aber auch für unser soziales Zusammensein leisten. Und Jede und Jeder 

von ihnen, hat ein berufliches und privates Umfeld, in welchem es manchmal leichter 

oder härter sein kann. Und alle von unseren Funktionären haben auch nur 24 Stunden pro 

Tag zur Verfügung, um den gesamten Alltag zu bestreiten. Und doch finden sie (ja 

manchmal sehr, sehr… viel) Zeit, um eine oder eben mehrere Chargen beim FCE zu 

belegen. 

Jeder Funktionär trägt seinen Anteil dazu bei, dass unsere Mühlen mahlen können. Alleine 

schon ein Ausfall kann die Mühlen ins Stottern bringen. Und dabei spielt es keine Rolle ob 

es sich um einen Funktionär handelt, welcher sehr viel macht oder einer, welcher eine 

kleinere Aufgabe zu erfüllen hat. Denn jeder Funktionärsposten ist ein ganz wichtiges 

Zahnrad, damit der Betrieb der Mühlen nicht unterbrochen wird. 

Alle Funktionäre tragen dazu bei, dass unser Verein funktioniert und wir unserem 

geliebten Hobby nachgehen können. Es braucht unsere Juniorentrainer und es braucht 

einen Platzzeichner! Es braucht unsere offiziellen Schiris und es braucht einen J+S-Coach! 

Es braucht eine Halbzyt-Redaktion und es braucht unsere Club-Schiris! Es braucht einen 

Vorstand und es braucht eine Clubbeizli-Verantwortliche! Es braucht eine Juniorenleitung 

und es braucht ein OK Fussballfest! Es braucht einen Spiko-Sekretär und eine Supporter- 

Vereinigung! Es braucht Revisoren und es braucht Aktivtrainer! Es braucht einen Schiri-

Verantwortlichen und es braucht Trainerassistenten! Es braucht einen Senne/Vete/Ü50- 

Obmann und es braucht eine Masseurin für unsere Aktivspieler! Es braucht im Vorstand 

einen Kassier, einen Juniorenob-mann, eine Aktuarin, einen Spiko, einen Marketingverantwortlichen, 

einen Vize-Präsi, einen Beisitzer für Inserate, einen Passivkassier, einen 

Beisitzer für das Adresswesen, einen Beisitzer für die Medien und einen Präsi. 

All diesen FCE verbundenen Personen möchte ich an dieser Stelle recht herzlich für Ihr 

grosses Engagement danken. In der heutigen Zeit ist es nicht mehr selbstverständlich, dass 

man viele Stunden seiner Freizeit für ein solches Amt zur Verfügung stellt. Hinzu kommt ja 

auch noch, dass gewisse Aufgaben nicht nur mit Freude ausgefüllt sind, sondern 

manchmal auch mit (sehr) viel Ärger und unnötigen Aufwand verbunden sind. Umso mehr 

weiss ich es zu schätzen, was jeder Funktionär bei uns leistet! 

Ein Mal im Jahr wird seitens Vereins unseren Funktionären mit einem Anlass gedankt. 

Nachdem wir einige Jahre mit Bowling spielen und einem Nachtessen gedankt haben, 

stand dieses Jahr Curling spielen mit anschliessendem Essen auf den Programm. Es wurde 

ein toller Anlass, an welchem viele Funktionäre mit Partner/Partnerin teilgenommen 

haben. Die grosse Teilnehmerzahl hat mich riesig gefreut, denn an einem solchen Abend 

stehen wirklich das Gesellige und der Dank an all unsere Funktionäre im Zentrum. Und es 

gibt für mich als Präsi nichts Schöneres, als wenn ich persönlich diesen Funktionären und 

deren Partnern/Partnerinnen Merci sagen darf, welche dafür besorgt sind, dass unser 

Verein funktioniert! 

Nun wünsche ich allen eine schöne Weihnachtszeit und einen wundervollen Übergang in 

ein hoffentlich gesundes und erfolgreiches Neues Jahr! 

Euer Präsi, Bolle 

7

14 

Spielplan: 

1. . Mannschaft 

Mannschaft 

4. . Liga Gruppe Gruppe Gruppe 4 

4 

Di 09.08.2011 FC Ettingen - FC Italia Club Oberwil (3.) 0 : 5 Cup 

So 14.08.2011 FC Ettingen - SC Soleita Hofstetten 2 : 3 

Sa 20.08.2011 FC Breitenbach - FC Ettingen 3 : 0 Forfait 

So 28.08.2011 FC Ettingen - FC Allschwil 3 : 4 

So 04.09.2011 FC Reinach - FC Ettingen 3 : 0 

So 11.09.2011 FC Ettingen - FC Kleinlützel 4 : 2 

So 02.10.2011 FC Ettingen - FC Arlesheim 4 : 2 

So 09.10.2011 FC Ettingen - FC Therwil 1 : 1 

So 16.10.2011 FC Biel-Benken - FC Ettingen 2 : 4 

So 23.10.2011 FC Ettingen - NK Posavina Basel 8 : 0 

Sa 05.11.2011 FC Aesch - FC Ettingen 3 : 0 

Rangliste: 

Rang Rang Rang Verein Verein Verein 

Sp Sp G U V +T +T -T P 

1 SC Soleita Hofstetten 11 9 1 1 36 17 28 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

2 FC Breitenbach 11 9 0 2 44 11 27 

3 FC Therwil 11 7 2 2 41 24 23 

4 FC Arlesheim 11 7 1 3 31 14 22 

5 FC Reinach 11 6 3 2 40 19 21 

6 FC Röschenz 11 5 0 6 22 28 15 

7 FC Biel-Benken 11 4 2 5 29 28 14 

8 FC Ettingen 11 4 1 6 28 27 13 

9 FC Kleinlützel 11 3 2 6 33 42 11 

10 FC Allschwil 11 3 1 7 16 40 10 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

11 FC Aesch 11 2 1 8 19 33 7 

12 NK Posavina Basel 11 0 0 11 9 65 0

Spielplan: Spielplan: 

2. . Mannschaft 

Mannschaft 

5. . Liga Gruppe Gruppe 2 

2 

So 21.08.2011 SC Soleita Hofstetten - FC Ettingen 4 : 4 

So 28.08.2011 FC Oberwil - FC Ettingen 3 : 4 

Sa 10.09.2011 FC Ettingen - SC Binningen a 2 : 5 

Sa 01.10.2011 FC Ettingen - SC Basel Nord a 3 : 0 

Mi 05.10.2011 SC Münchenstein - FC Ettingen 4 : 1 

So 09.10.2011 FC Schwarz-Weiss a - FC Ettingen 6 : 1 

Sa 15.10.2011 FC Ettingen - FC Telegraph BS 1 : 1 

So 23.10.2011 FC Post Basel - FC Ettingen 4 : 2 

Rangliste: 

Rang Verein Verein Sp Sp G U V +T +T -T P 

1 SC Binningen a 8 8 0 0 41 8 24 

2 FC Post Basel 8 7 0 1 31 12 21 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

3 FC Schwarz-Weiss a 8 5 0 3 33 18 15 

4 SC Münchenstein 8 5 0 3 25 17 15 

5 SC Soleita Hofstetten 8 3 2 3 29 29 11 


7 SC Basel Nord a 8 1 2 5 10 23 5 

8 FC Oberwil 8 1 0 7 19 49 3 

9 FC Telegraph BS 8 0 2 6 11 34 2 

15

16 

Spielplan Herbstrunde: 

Junioren Junioren A 

A 

Promotion Promotion Promotion Saison Saison 10/11 

10/11 

So 14.08.2011 FC Laufenburg-Kaisten - FC Ettingen 0 : 6 

So 28.08.2011 FC Ettingen - FC Oberwil 3 : 6 

Sa 03.09.2011 FC Lausen 72 - FC Ettingen 2 : 1 

So 11.09.2011 FC Ettingen - FC Röschenz 2 : 3 

So 25.09.2011 FC Therwil b - FC Ettingen 1 : 7 

So 02.10.2011 FC Ettingen - FC Diegten Eptingen 5 : 1 

Sa 08.10.2011 FC Pratteln b - FC Ettingen 7 : 1 

So 23.10.2011 FC Oberdorf - FC Ettingen 4 : 0 

So 30.10.2011 FC Ettingen - FC Zeiningen 2 : 1 

Rangliste: 

Rang Rang Verein Verein 


1 FC Lausen 72 10 8 0 2 43 16 24 



4 FC Oberdorf 10 6 1 3 48 20 19 

5 FC Diegten Eptingen 10 5 1 4 23 21 16 


7 FC Pratteln b 10 3 1 6 34 31 10 

8 FC Laufenburg-Kaisten 10 3 1 6 26 37 10 

9 FC Therwil b 10 2 2 6 21 43 8 

10 FC Zeiningen 10 2 2 6 20 43 8 

11 AS Timau Basel 10 3 0 7 15 34 9Rückzug


Junioren Junioren B 

B 

Stärkeklasse Stärkeklasse Stärkeklasse 1 1 Gruppe Gruppe 3 3 Saison Saison 10/11 

10/11 

Sa 20.08.2011 FC Ettingen - FC Röschenz 6 : 3 

Sa 27.08.2011 BSC Old Boys b - FC Ettingen 2 : 3 

Sa 03.09.2011 FC Ettingen - AS Timau Basel 5 : 6 

Sa 17.09.2011 FC Ettingen - FC Aesch b 4 : 3 

Mi 21.09.2011 FC Ettingen - FC Reinach a (Jun.B P) 2 : 3Cup 

Sa 24.09.2011 FC Telegraph BS - FC Ettingen 3 : 11 

Do 29.09.2011 FC Oberwil - FC Ettingen 3 : 7 

Sa 29.10.2011 FC Türkgücü Basel - FC Ettingen 0 : 3Forfait 

Sa 05.11.2011 FC Reinach b - FC Ettingen 1 : 1 

Rangliste: 

Rang Verein Verein Sp Sp G U V +T +T -T P 


2 BSC Old Boys b 8 6 0 2 48 14 18 

3 FC Reinach b 8 5 1 2 24 30 16 

4 AS Timau Basel 8 4 1 3 26 25 13 

5 FC Türkgücü Basel 8 3 1 4 25 25 10 


7 FC Aesch b 8 2 1 5 18 23 7 

8 FC Telegraph BS 8 2 1 5 17 41 7 


17

18 

Spielplan Spielplan Herbstrunde: 

Herbstrunde: 

Junioren Junioren C 

C 

Stärkeklasse Stärkeklasse 1 1 Gruppe Gruppe Gruppe 5 

5 

Do 25.08.2011 FC Reinach b - FC Ettingen 2 : 3 

Mi 31.08.2011 FC Ettingen - FC Münchenstein (Jun.C 1/S) 0 : 2 

Sa 03.09.2011 FC Ettingen - FC Biel-Benken 2 : 3 

Sa 10.09.2011 FC Breitenbach b - FC Ettingen 7 : 0 

Sa 17.09.2011 FC Ettingen - FC Arlesheim b 1 : 1 

So 25.09.2011 FC Aesch c - FC Ettingen 4 : 9 

Sa 01.10.2011 FC Ettingen - FC Allschwil b 1 : 8 

Sa 15.10.2011 SC Steinen Basel - FC Ettingen 0 : 2 

Mi 19.10.2011 FC Ettingen - FC Basel 1893 b Mädchen 4 : 3 

So 23.10.2011 FC Riederwald - FC Ettingen 5 : 2 

Rangliste: 



1 FC Biel-Benken 9 7 1 0 37 15 22 

2 FC Breitenbach b 9 7 0 2 60 17 21 

3 FC Arlesheim b 9 6 2 1 29 11 20 


5 FC Riederwald 9 4 0 5 28 37 12 


7 SC Steinen Basel 9 3 0 5 27 32 9 

8 FC Allschwil b 9 2 2 5 19 26 8 

9 FC Aesch c 9 2 1 6 25 54 7 

10 FC Basel 1893 b Mädchen 9 2 0 7 19 37 6


Herbstrunde: 

Junioren Junioren D D a 

a 

Promotion 

Promotion 

So 28.08.2011 FC Ettingen a - BSC Old Boys a 0 : 4 

So 04.09.2011 FC Ettingen a - FC Allschwil a 3 : 0 

Sa 10.09.2011 FC Arlesheim a - FC Ettingen a 1 : 6 

Sa 24.09.2011 FC Gelterkinden a - FC Ettingen a 4 : 1 

Mi 28.09.2011 FC Ettingen a - FC Reinach a 0 : 4 

So 02.10.2011 FC Concordia BS a - FC Ettingen a 7 : 6 

So 16.10.2011 FC Ettingen a - FC Liestal a 1 : 4 

Sa 22.10.2011 FC Möhlin-Riburg/ACLI a - FC Ettingen a 0 : 1 

So 30.10.2011 FC Ettingen a - FC Oberdorf a 0 : 1 

Sa 05.11.2011 SV Muttenz a - FC Ettingen a 1 : 0 

So 13.11.2011 FC Ettingen a - FC Basel 1893 0 : 6 

Rangliste: 

Rang Verein Sp Sp Sp G U V +T +T -T P 

1 FC Basel 1893 11 10 1 0 78 10 31 

2 BSC Old Boys a 11 9 0 2 42 14 27 

3 FC Reinach a 11 8 1 2 33 16 25 

4 FC Liestal a 11 8 0 3 32 15 24 

5 FC Gelterkinden a 11 7 2 2 27 16 23 

6 SV Muttenz a 11 4 3 4 20 24 15 

7 FC Concordia BS a 11 4 0 7 29 44 12 

8 FC Arlesheim a 11 3 1 7 14 30 10 

9 FC Ettingen a 11 3 0 8 18 32 9 

10 FC Allschwil a 11 2 2 7 18 34 8 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

11 FC Möhlin-Riburg/ACLI a 11 1 1 9 19 48 4 

12 FC Oberdorf a 11 1 1 9 4 51 4 

19

20 


Herbstrunde: 

Junioren Junioren Junioren D D D b 

b 

Stärkeklasse Stärkeklasse 2 2 Gruppe Gruppe Gruppe 1 

1 

Sa 27.08.2011 FC Aesch b - FC Ettingen b 1 : 2 

Sa 03.09.2011 FC Ettingen b - FC Oberwil b 3 : 1 

Sa 10.09.2011 FC Therwil b - FC Ettingen b 2 : 2 

Sa 17.09.2011 FC Ettingen b - SC Binningen b 2 : 3 

Sa 24.09.2011 SC Dornach b - FC Ettingen b 0 : 3 

Mi 28.09.2011 FC Ettingen b - FC Allschwil b 6 : 3 

Sa 01.10.2011 FC Arlesheim b - FC Ettingen b 3 : 8 

Sa 22.10.2011 FC Ettingen b - FC Türkgücü Basel 1 : 5 

Mi 26.10.2011 FC Zwingen a - FC Ettingen b 4 : 8 

Sa 05.11.2011 FC Ettingen b - SV Muttenz b 1 : 2 

Rangliste: 



1 FC Aesch b 10 8 1 1 43 15 25 


3 FC Ettingen b 10 6 1 3 36 24 19 

4 SV Muttenz b 10 5 3 2 36 17 18 



7 SC Binningen b 10 5 0 5 21 19 15 

8 FC Zwingen a 10 4 1 5 20 32 13 

9 FC Oberwil b 10 3 0 7 22 37 9 

10 SC Dornach b 10 2 2 6 21 42 8 

11 FC Arlesheim b 10 0 0 10 15 64 0


Herbstrunde: 

Junioren Junioren D D D c 

c 

Stärkeklasse Stärkeklasse 3 3 Gruppe Gruppe 1 

1 

So 04.09.2011 FC Ettingen c - FC Röschenz 4 : 4 

Sa 10.09.2011 FC Laufen b - FC Ettingen c 4 : 1 

Sa 17.09.2011 FC Ettingen c - FC Biel-Benken b 1 : 6 

Do 22.09.2011 FC Reinach c - FC Ettingen c 2 : 5 

Sa 24.09.2011 FC Münchenstein b - FC Ettingen c 11 : 0 

Mi 19.10.2011 FC Ettingen c - FC Therwil c 5 : 4 

Sa 22.10.2011 FC Riederwald - FC Ettingen c 4 : 1 

Mi 26.10.2011 FC Ettingen c - FC Allschwil c 3 : 7 

So 30.10.2011 FC Ettingen c - SC Binningen c 2 : 5 

Sa 05.11.2011 FC Aesch d - FC Ettingen c 0 : 1 

Rangliste: 

Rang Verein Sp Sp G U V +T +T -T P 

1 FC Biel-Benken b 10 10 0 0 81 13 30 

2 FC Münchenstein b 10 8 0 2 53 23 24 

3 FC Aesch d 10 7 0 3 30 18 21 

4 SC Binningen c 10 5 1 4 38 35 16 

5 FC Laufen b 10 5 0 5 36 31 15 

6 FC Therwil c 10 3 2 5 37 44 11 

7 FC Riederwald 10 3 2 5 21 32 11 


9 FC Ettingen c 10 3 1 6 23 47 10 

10 FC Allschwil c 10 3 0 7 25 47 9 

11 FC Reinach c 9 0 1 8 15 44 1 

12 FC Breitenbach c R 0 0 0 0 0 0 0 

21

22 


Herbstrunde: 

Junioren Junioren E E a 

a 


1 

Sa 27.08.2011 FC Ettingen a - SC Steinen Basel a 4 : 6 

So 04.09.2011 BSC Old Boys c - FC Ettingen a 7 : 0 

Sa 10.09.2011 FC Ettingen a - FC Therwil b 3 : 2 

Do 15.09.2011 FC Pratteln b - FC Ettingen a 6 : 1 

Sa 17.09.2011 SV Muttenz b - FC Ettingen a 4 : 5 

Sa 24.09.2011 FC Ettingen a - BCO Alemannia Basel a 3 : 7 

Mi 28.09.2011 FC Amicitia Riehen b - FC Ettingen a 6 : 3 

Sa 01.10.2011 FC Ettingen a - SC Binningen b 3 : 6 

Sa 22.10.2011 FC Ettingen a - FC Nordstern BS a 2 : 6 

Sa 29.10.2011 FC Türkgücü Basel a - FC Ettingen a 7 : 1 

Sa 05.11.2011 FC Ettingen a - FC Concordia BS c 1 : 10 


Herbstrunde: 

Junioren Junioren E E b 

b 


2 

Sa 27.08.2011 FC Arlesheim a - FC Ettingen b 7 : 2 

Sa 03.09.2011 FC Ettingen b - FC Münchenstein b 7 : 4 

Mi 14.09.2011 FC Ettingen b - FC Biel-Benken 3 : 3 

Sa 17.09.2011 FC Ettingen b - FC Aesch b 2 : 1 

Sa 24.09.2011 FC Allschwil b - FC Ettingen b 6 : 1 

Fr 30.09.2011 SC Binningen c - FC Ettingen b 2 : 0 

Sa 15.10.2011 FC Black Stars b - FC Ettingen b 4 : 1 

Sa 22.10.2011 FC Ettingen b - FC Zwingen 1 : 9 

Sa 29.10.2011 BSC Old Boys d - FC Ettingen b 3 : 0 

Sa 05.11.2011 FC Ettingen b - FC Breitenbach b 5 : 3

Spielplan 

Senioren 

Senioren 

Promotion Promotion Gruppe Gruppe 2 2 Saison Saison 10/11 

10/11 

Mi 17.08.2011 FC Ettingen - SC Binningen (Sen.P) 2 : 3 Cup 

Sa 20.08.2011 FC Amicitia Riehen - FC Ettingen 1 : 1 

Sa 27.08.2011 FC Ettingen - FC Laufen 3 : 5 

Sa 03.09.2011 VfR Kleinhüningen - FC Ettingen 2 : 2 

Mi 28.09.2011 SC Binningen - FC Ettingen 0 : 4 

Fr 14.10.2011 FC Ettingen - FC Türkgücü Basel 0 : 3 

Sa 22.10.2011 FC Therwil - FC Ettingen 1 : 2 

Mi 26.10.2011 FC Ettingen - US Bottecchia BS 1 : 1 

Fr 28.10.2011 FC Ettingen - FC Arlesheim 1 : 1 

Rangliste: 


1 SC Binningen 9 5 3 1 19 13 18 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

2 US Bottecchia BS 9 5 3 1 17 11 18 


4 FC Therwil 9 5 1 3 24 17 16 

5 FC Laufen 9 3 3 3 20 23 12 

6 FC Arlesheim 9 3 2 4 23 22 11 


8 VfR Kleinhüningen 9 2 2 5 14 22 8 

––––––––––––––––––––––––––––––– 


10 FC Amicitia Riehen 9 1 3 5 15 23 6 

23

24 

Spielplan: 

Veteranen 

Veteranen 

Regional Regional Gruppe Gruppe 2 2 Saison Saison 10/11 10/11 

10/11 

Mi 24.08.2011 FC Ettingen - SC Dornach (Vet.M) 0 : 2 

Cup 

Fr 26.08.2011 FC Ettingen - FC Münchenstein a 0 : 1 

Do 01.09.2011 FC Post Basel - FC Ettingen 0 : 5 

Fr 09.09.2011 FC Ettingen - FC Zwingen 2 : 4 

Sa 17.09.2011 FC Alkar - FC Ettingen 4 : 0 

Sa 01.10.2011 FC Münchenstein a - FC Ettingen 1 : 4 

Sa 15.10.2011 FC Ettingen - FC Post Basel 1 : 1 

Sa 22.10.2011 FC Zwingen - FC Ettingen 3 : 1 

Sa 29.10.2011 FC Ettingen - FC Alkar 1 : 4 

Rangliste: 



1 FC Alkar 8 6 1 1 24 13 19 

––––––––––––––––––––––––––––––– 

2 FC Münchenstein a 8 4 1 3 16 12 13 

3 FC Post Basel 8 3 3 2 16 13 12 


5 FC Zwingen 8 2 0 6 9 23 6


Veteranen Veteranen II II 7 7 /er /er 

/er 

Gruppe Gruppe 1 

1 

Mi 24.08.2011 FC Ettingen - BSC Old Boys b 7 : 2 

Mi 31.08.2011 FC Therwil b - FC Ettingen 0 : 3 

Mi 07.09.2011 FC Ettingen - SV Muttenz c 2 : 5 

Mi 28.09.2011 FC Reinach b - FC Ettingen 2 : 4 

Mi 19.10.2011 FC Ettingen - FC Allschwil b 1 : 1 

Mi 26.10.2011 FC Ettingen - VfR Kleinhüningen b 6 : 1 

Mo 31.10.2011 FC Black Stars b - FC Ettingen 3 : 3 

Mi 02.11.2011 FC Ettingen - SC Binningen 3 : 3 

Rangliste: 


1 SC Binningen 8 6 2 0 35 12 20 

2 SV Muttenz c 8 5 3 0 37 15 18 



5 VfR Kleinhüningen b 8 3 2 3 26 22 11 



8 FC Black Stars b 8 1 1 6 17 41 4 

9 BSC Old Boys b 8 1 0 7 14 34 3 

25

EINHEIT INHEIT 

Nach dem Abstieg war es die Aufgabe, dass wir aus unseren übrig gebliebenen Spielern der 1. 

und 2. Mannschaft sowie mit A-Junioren unsere neue 4. Liga und 5. Liga Teams bilden. Durch 

die vorhandenen Anzahl Spieler, war dem Vorstand schon bewusst, dass beide Teams eher mit 

schmaleren Kadern auskommen müssen. Ziel war es jedoch, dass diese beiden Mannschaften 

näher zusammen rücken und die Kluft, welche sich in der Vergangenheit zwischen 1. und 2. 

Mannschaft gebildet hatte, geschlossen wird. 

Wenn ich auf diese Vorrunde zurückblicke, dann ist uns dies sicher gelungen. Dazu beigetragen 

hat sicher auch, dass diese beiden Teams neu am gleichen Tag und zur gleichen Zeit trainieren. 

So können sich die Trainer untereinander austauschen und alle können sich nach den 

Trainings in unserem Clubbeizli zum geselligen Teil treffen. 

Die Grundsteine wurden somit gelegt, doch wie werden wir die Meisterschaft meistern? Ich 

kann es vorwegnehmen, dass ich mir zu Beginn der Meisterschaft um unsere 4. Liga Mannschaft 

grössere Sorgen gemacht habe. Denn nach vier Spielen stand immer noch kein Punkt auf 

unserem Konto. Dann endlich gegen Kleinlützel wurde der erste Dreier eingefahren. War dies 

nun die Wende? Nein, leider nicht, denn am nächsten Wochenende gegen Röschenz folgte die 

nächste Niederlage. Und hinzu kam, dass die Spielerdecke immer dünner wurde. So fanden 

Gespräche mit Senioren und A-Junioren statt, ob diese unser 4. Liga-Team unterstützen würden. 

Wir stiessen auf positives Echo und so spielten in den nächsten Spielen immer wieder Senioren, 

A-Junioren und Spielern der 5. Liga in unserer 4. Liga Mannschaft. Und trotz 

"zusammengewürfelter" Truppe kehrte man auf die Siegesstrasse zurück und legte eine Serie hin 

von vier ungeschlagenen Spielen (3 Siege und 1 Remis). Das letzte Spiel der Vorrunde gegen 

den FC Aesch beendeten wir leider als Verlierer. Trotzdem hat das Team von Roli und Eveline 

Fisch gezeigt, was in ihnen steckt. Wir überwintern mit 13 Punkten auf dem 8. Rang. 

Unsere 5. Liga Mannschaft hatte es natürlich auch nicht leicht und spürte ebenfalls die dünne 

Spielerdecke. Auch Remmos Team musste nicht nur auf dem Platz kämpfen, sondern auch damit, 

dass man genügend Spieler an den Meisterschaftsspielen dabei hatte. So kam es, dass 4. 

Liga Spieler und Veteranen ausgeholfen haben. Mit zwei Siegen, zwei Remis und vier Niederlagen 

steht unser 5. Liga Team mit 8 Punkten auf dem 6. Platz. 

Der Titel meins Berichtes ist "Einheit". Ja, diese haben wir in dieser Vorrunde an den Tag gelegt 

und auch danach gelebt. Man hat sich gegenseitig ausgeholfen, ob dies nun Senioren waren in 

der 4. Liga oder Spieler der 4. Liga in der 5. Liga oder, oder, oder… Nein, es hat wirklich Spass 

gemacht, dass man sich gegenseitig so geholfen hat. Ich möchte an dieser Stelle allen Senioren, 

Veteranen, 4. und 5. Liga-Spielern sowie den A-Junioren recht herzlich danken, welche sich 

bereit erklärt hatten, auszuhelfen. Aber natürlich auch den Trainern (Roli und Eveline sowie 

Remmo und Mäggli), welche es nicht immer einfach hatten, ob dies im Trainings- oder im 

Meisterschaftsbetrieb war. 

Schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 

Nello - Euer Spiko 

27

VORRUNDE ORRUNDE 

Euphorisch sind wir mit den Teams der Senioren, Veteranen und Ü50, in die Saison 

2011/2012 gestartet. Neu haben wir die Mannschaft Ü50 ins Leben gerufen. Schliesslich 

sind die Spieler der älteren Generation der Rückhalt des Vereins. So beschrieb dies auf jeden 

Fall eine Broschüre zum 50-jährigen Jubiläum des FC-Ettingen. Und genau in den Situationen, 

wo es mal nicht so rund läuft im Verein, sollten diese besagten Personen dem 

Verein den Herzschlag geben. Darum ist es auch nicht verwunderlich, dass man im Verein 

auch sehr besorgt ist, dass diese Sportler Spielpraxis erhalten, um ihr Hobby auszuleben. 

Durch die Generierung der Ü50-Manschaft und der Verletzungshexe, wurde dadurch aber 

das Kader der Veteranen sehr knapp. Acht (8!) einsatzfähige Veteranen reichen nicht ganz 

um Spiele zu gewinnen. 

Aber nun: Wie weiter? Soll eine Mannschaft auf die Rückrunde gestrichen werden? 

Nein, wir möchten folgende Massnahmen versuchen, um den Spielbetrieb der Senioren, 

Veteranen und Ü50, aufrecht zu erhalten: 

14 Spieler der Senioren sind vom Alter her berechtigt, bei den Veteranen mitzuspielen. 

Wir suchen das Gespräch mit den Betroffenen und versuchen, davon zwei bis drei motivierte 

Spieler für die Mannschaft der Veteranen zu gewinnen. 

Wir streben an, die Spiele der Senioren und Veteranen nicht mehr gleichzeitig an den Wochenenden 

einzuplanen, sondern jeweils ein Team am Mittwoch und das andere am Wochenende. 

Somit könnten die in Frage kommenden Senioren eher interessiert sein, in beiden 

Teams zu spielen. 

Künftig sollen die Spiele der Ü50 am Montag über die Bühne gehen. Damit das gegenseitige 

Aushelfen der Veteranen und Ü50, am Körper nicht zu grosse Spuren hinterlässt. 

Im Frühling werden wir nochmals über die Bücher gehen, damit eine solche Situation wie 

in der Vorrunde verhindert werden kann. Gesucht sind vor allem Senioren, das heisst, 

Spieler ab dem 32. Altersjahr. 

Ach und übrigens; mein Name ist, Andy Zoller (Zolli), für diejenigen die mich noch nicht 

kennen. Ich bin der neue Senioren-/Veteranen und Ü50-Obmann. Diese Aufgabe habe ich 

von Guido Oser interimistisch übernommen. Auch ich bin im Seniorenalter und bestrebt, 

den Mythos aus der 50-Jahre-Broschüre aufrecht zu erhalten oder wahr werden zu lassen. 

Der Verein soll dringend breiter abgestützt werden und dazu brauchen wir auch Dich. Bitte 

melde dich bei mir oder unserem Präsident Tohmas Bollier. 

Senioren-/Veteranen-Obmann, Andy Zoller 

31

?! 

GENERATIONENWECHSEL 

ENERATIONENWECHSEL 

ENERATIONENWECHSEL?! 

ENERATIONENWECHSEL 

Die grosse Bedeutung von körperlicher Betätigung für die Gesundheit ist wissenschaftlich 

belegt. Regelmässige körperliche Bewegung wirkt sich positiv auf die Gesundheit aus. Obwohl 

diese Erkenntnis unbestritten und auch einer breiten Öffentlichkeit bekannt ist, schlägt sie sich 

nur bedingt im individuellen Verhalten von Sportlern im höheren Alter nieder. Mit jedem 

Altersjahr wächst der Aufwand überproportional zur gewünschten Leistungserbringung an, so 

auch bei Fussballern im Alter von 40 und mehr Jahren. Und genau diese Feststellung muss das 

halbe Kader der Senioren machen; denn sie sind über 40 Jahre alt. Optimisten und gute 

Rechner würden an dieser Stelle dagegenhalten und behaupten, dass das halbe Kader 

demzufolge noch unter 40 Jahre alt sei. Doch bleiben wir an dieser Stelle realistisch und halten 

fest, die Senioren des FC Ettingen sind überaltert. 

Ist diese Aussage als solches standhaft? 4:0 Sieg gegen Binningen, 2:1 Sieg gegen Therwil, dazu 

kommen noch 4 Unentschieden und lediglich 2 verlorene Spiele; eine Vorrunde, welche sich 

sehen lässt. Der Zuwachs von mehreren jüngeren Spielern auf die neue Saison hin, hat das 

Durchschnittsalter nicht nur gesenkt, sondern die Qualität und vor allem die Schnelligkeit des 

Spiels ganzheitlich erhöht. Durch diese Neuzugänge sind die Senioren der Saison 2011/2012 

unter dem Strich qualitativ besser geworden. Mit 10 Punkten aus 8 Spielen belegen wir den 

Platz 7 in der Meisterschaft; dies wohl verstanden mit einem Spiel weniger. Ambitionen auf 

einen Platz unter den ersten 5 sind realistisch und soll als erklärtes Ziel der Rückrunde gelten. 

…Doch war da nicht noch was? Platz 5 bzw. Mittelfeld als erklärtes Ziel? Vor einigen Jahren 

haben wir um den Aufstieg in die Meisterklasse gekämpft, das erklärte Minimal-Ziel lautete stets 

unter den ersten drei der Tabelle zu sein! 

Wir können es nicht verheimlichen, wir sind alle älter geworden und können die Leistung der 

letzten Jahre nicht mehr abrufen. Nicht, dass wir alle langsamer geworden sind, nein, wir sind 

auch noch verletzungsanfälliger geworden und brauchen eine längere Regenerationszeit. Die 

Nachwehen nach einem intensiven Training oder Match halten (zu) lange an, an mehrere 

Matches oder Trainingseinheiten pro Woche ist gar nicht zu denken. Unsere Körper (gilt für 

Senioren im Veteranenalter) brauchen lange Erholungsphasen und werden auf die Dauer den 

Belastungen bei den Senioren Promotion nicht stand halten. Es wird die Zeit kommen, wo wir 

alle über einen Generationenwechsel nachdenken und unseren Platz für jüngere Spieler 

freimachen sollten. Ich hoffe sehr, dass es uns gelingen wird, diesen Wechsel mit Umsicht und 

Weitsicht zu gestalten, so dass sämtlichen Mannschaften weiterhin genügend Spieler mit dem 

entsprechenden Leistungspotential zur Verfügung stehen. 

Doch zuerst spielen wir die Rückrunde 2011/2012 und dann werden wir sehen, auf welchem 

Tabellenrang wir uns einordnen werden. In diesem Sinne wünsche ich Euch allen eine 

erholsame Winterzeit und mache Euch darauf aufmerksam, dass die zu vielen Pfunde im 

Frühjahr wieder hart abtrainiert werden müssen. 

Ich freue mich auf eine spannende und intensive Rückrunde. 

Andreas 

35

38 

Ü50 Ü50-TEAM Ü50 EAM 

Auf die neue Saison hin ist neu das Ü50-Team aus der bisherigen Veteranen-Mannschaft 

heraus gegründet worden. Aufgegleist von Guido wollte man damit einer gewissen 

"Überalterung" bei den Veteranen begegnen und auf dem Papier schien das Personell auch 

bestens aufzugehen. 

Nach der Teilnahme an einem kleinen Ü50-Turnier Ende Juli bei Black Stars waren die Ersten 

vom Unternehmen Ü50 aber schon nicht mehr so überzeugt. Wir hatten dort einige Mühe, 

uns mit den ungewohnten Verhältnissen — aufgrund des sehr kleinen Platzes wurde sogar nur 

mit 5 anstatt 6 Feldspielern gespielt — zu Recht zu finden. Die Resultate und der erreichte 

Rang brauchen denn auch nicht erwähnt zu werden. 

Mit etwas gemischten Gefühlen starteten wir so am 24.8. in die Saison mit einem Heimspiel 

gegen OB. Aber hoppla: wir fegten die harmlosen alten Boys gleich mit 7:2 vom Platz. Als 

nächstes Erfolgserlebnis folgte eine Woche später der 0:3-Auswärtssieg beim Lokalrivalen 

Therwil (da können sich andere FCE-Teams nur ein Beispiel nehmen ;-)). Aber dann hatte der 

Überflug bereits ein Ende: Muttenz holte uns mit einer 2:5-Heimniederlage wieder auf den 

Boden der Realität zurück. Wir erholten uns jedoch rasch wieder, verloren nicht mehr, 

spielten aber noch drei Mal unentschieden — u.a. gegen den Ranglisten-Ersten Binningen, aber 

auch gegen die bis dahin letzten Black Stars — und beendeten die Vorrunde auf dem schönen 

3. Rang. Damit sind wir für die Finalrunde im Frühling qualifiziert. 

Der Erfolg und die Tatsache, dass wir in fast allen Spiele über eine komfortable Spielerzahl 

verfügten, ist aber zu einem gewissen Anteil auf die Verstärkung durch Kollegen, die zwar das 

Ü50-Alter haben, die sich aber primär für einen Verbleib beim Veteranen-Team entschieden 

haben, zurück zu führen. Ich danke Peter, Louis, Raymond, Nello und Micke für Ihre Einsätze 

bei den Ü50. Besonders Ray half uns nach der Verletzung unseres Stamm-Torhüters Patrick 

zuverlässig und mit phänomenalen Paraden aus der Patsche. Dass der Goalie-Posten bei 

unserer Mannschaft ein Gefährlicher ist, zeigte sich im unglücklichen Unfall mit einer Schulter 

-Verletzung im schon fast gehässigen Spiel gegen Allschwil. Zum Glück für uns konnte sich 

Patrick für das darauf folgende Spiel wieder zurück melden, ein nahtloser Übergang also. 

Bleibt nur zu hoffen, dass sich Ray wieder gut erholt und im Frühling mit frischer Motivation 

zurückkehren wird, besonders zu den Vete, gerne aber auch wieder zu uns. 

Für die vielen Aushilfen von Veteranen-Spielern bei den Ü50 haben sich auch zahlreiche Ü50 

-Spieler mit Einsätzen bei den Vete revanchiert. Und hier liegt ein gewisses Problem begraben: 

Für (zu) viele Spieler ergaben sich (zu) viele Doppeleinsätze, weil sich die Spielerdecke Ü50 - 

Veteranen (und Senioren) nicht nur, aber auch wegen Verletzungen als zu dünn erwiesen hat. 

Auf die Rückrunde wird nach Lösungen gesucht. Auch Neumitglieder und Wiedereinsteiger 

mit Alter ab 32 (Senioren und älter) sind beim FCE jederzeit willkommen! 

Martin Sch.

VETE ETE ETE-REISE ETE EISE VOM 

VOM 

3./4. SEPTEMBER EPTEMBER 2011 

VOM 3./4. S 

2011 

Angeführt von den Organisatoren Urs und Clairette startete am Samstag Morgen ziemlich 

früh eine bunte Schar Alt-Veteraninnen und -Veteranen zur traditionellen Vete-Reise, zu 

früh für den Berichterstatter: er kam als letzter und kann deshalb über die Startphase nichts 

berichten. 

Im Zug ging’s Richtung Zweisimmen. Wie üblich spendierte Dieter, kaum in Basel abgefahren, 

Prosecco zum Apéro und weitere feine Sachen wurden aus den Rucksäcken gezaubert. 

Da kam nicht nur der Zug in Fahrt! Mit dem nötigsten Gepäck — der Rest konnte in 

unserer Herberge, dem Hotel Résidence, zwischengelagert werden; Ludi brauchte gar keinen 

Rucksack mehr, weil Bier gibt’s ja in jedem Bergrestaurant — ging’s mit der Gondelbahn 

sofort hoch auf den Rinderberg. Nach einem Gipfeltrunk auf der Terrasse der Bergstation 

mit einer leicht überforderten Service-Dame gingen wir immerhin rund 50 Meter 

weit zu Fuss und dort sofort zum Mittags-Picknick über. Dann trennten sich unsere Wege: 

während eine grössere Schar den Höhenweg Richtung Horneggli und Schönried nahm (bei 

Zimmi schwitzte die Mineralwasserflasche im Rucksack am meisten und Roger schaute 

dann auch noch, dass die Frauen auf dem Abstieg nicht verloren gingen, währendem die 

anderen mit dem Sessellift voraus fuhren und schon mal einen Platz im Hotel/Restaurant 

von Bruno Kernen sicherten), machten andere sonstwie die Hänge des Rinderbergs unsicher 

und Ludi griff der Servier-Tochter hilfsbereit unter die Arme. 

Irgendwann hatte Urs dann alle Schäfchen wieder in Zweisimmen beisammen und schon 

bald war Abendessen angesagt. Danach genossen etliche noch das pulsierende Nachtleben 

Zweisimmens, jedenfalls diejenigen, die die Türe zur Bar fanden. Attraktion dort war 

das Bar-Frölein aus Bremen. Und wenn ich im Darts gegen Cello gewonnen hätte, wären 

wir wohl jetzt noch dort. 

Am nächsten Tag dann, der Wetterbericht war nicht mehr so toll, fuhren wir mit dem Zug 

weiter nach Gstaad. Mittels einer militärischen Abkürzung — oder war das eine Führung 

durch Gstaad? Jedenfalls wissen wir jetzt, dass die Talstation der Gondel auf die Wispile 

ziemlich ausserhalb vom Dorf liegt — gwaggelten, schlichen, schlenderten, spazierten oder 

wie man die Bewegung der in die Länge gezogenen Truppe auch immer nennen will, eben 

zu dieser Gondelbahn. Hinauf ging’s dann für alle im gleichen Tempo. Die Aussicht oben 

war, na ja, wolkig. Sie animierte jedenfalls verschiedene zu einem Fondue. Aber, obwohl 

es so aussah, als käme es jeden Moment regnen, nutzten Rita, Cello und Martin das vorhandene 

Zeitfenster bis zur Weiterreise für eine Turbo-Wanderung zum Lauenensee (man 

muss doch wissen, wie der besungene Louenesee in natura aussieht). In rekordverdächtiger 

Zeit — Rita hetzte uns mit Druck von hinten — eilten wir nach hinten ins Tal und hinab zum 

See. Und obwohl es nach der Wegbeschreibung nur abwärts gehen sollte (hatte es Steigungen?) 

kamen wir ziemlich feucht vor Schweiss und Regen (ja, es kam dann doch noch ein 

bisschen) am wunderbar idyllischen See an. Bei Chässchnitte brachten wir unseren Puls 

wieder auf Normal-Tourenzahl, nur damit dann der Postchauffeur, dieses A…. … Mann, 

39

40 

wir müssen auf den Zug! Nun, die Ankunft ein paar Minuten vor Zugsabfahrt in Gstaad 

klappte dann tip-top und nicht nur Urs, sondern auch wir und unsere Jass-Partnerin Anni 

waren froh, dass wir den Anschluss geschafft hatten. 

Weiter ging‘s mit der Montreux-Berner Oberland-Bahn im Panorama-Wagen durch unbekannte 

Gegenden Richtung Genfersee. Dort stellte sich auch noch etwas wunderbare 

Aussicht ein, je nachdem, ob man grad auf der richtigen (See-)Seite sass. Die Rückreise ab 

Montreux war dann etwas geprägt von stressigem Umsteigen, z.B. in Lausanne: Slalomähnlich 

in rund 3 Minuten von zuhinterst links nach zuvorderst rechts quer übers wuselige 

Perron. Aber dank der geballten Routine aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer war 

schliesslich jedes und jeder zur Rucksack-Leerete am richtigen Platz. Den Abschluss- 

Trunk nahmen wir zur Abwechslung in Basel vis-à-vis vom Bahnhof. 

Ich danke Clairette und Urs im Namen aller für die geniale Organisation der Reise in eine 

wunderschöne Gegend. Das war Spitze! 

M. Sch.

RACLETTE ACLETTE ACLETTE-ESSEN 

ACLETTE SSEN DER VETERANEN ETERANEN UND Ü50 

Ü50 

Bereits zum geschätzten vierten Mal trafen sich am 12. November die Altherren, die 

meisten in Begleitung ihrer besseren Hälfte, zum Raclette-Essen bei Zimmi. Die 

Organisatoren Guido, Sandra, Christine und Zimmi hatten die Werkstatthalle richtig 

festlich heraus geputzt. Hingucker waren, nebst den Damen selbstverständlich, die 

Kerzenleuchter, die Zimmi irgendwo zwischen Alteisen ausgegraben hat. 

Dank perfektem Einkauf von Guido konnten rund 40 Münder problemlos mit Käse, Louis- 

Härdöpfeln und Beilagen gestopft werden. Vor allem Guido war dann auch unermüdlich 

für’s perfekte Abstreichen von sicher über 100 Racletten besorgt. Und wer nach dem 

Hauptgang nicht genug hatte, konnte sich am vielseitigen Dessertbuffet erlaben. Vielen 

Dank allen Spenderinnen und Spendern. 

Nebst vielen Gesprächen — nicht nur, aber auch über Fussball — durfte das obligate 0/100- 

Spiel nicht fehlen. Gewisse rissen sich dabei mehr um den Christines Eierkirsch, z.B. 

Nello, während andere fast zu verdursten drohten (der gewiefte Presi). 

Einen Dank auszusprechen gilt es den Organisatoren und Helfern, besonders aber auch 

Werni Gröli, der nicht nur alle Getränke besorgt, sondern aus Anlass seines 

bevorstehenden Geburtstags auch gleich noch den Prosecco zum Apéro spendiert hat. Ich 

danke aber auch der Vereins-Kasse, die den Team-Event finanziell unterstützt hat, sowie 

Christine und Martin, die zum Glück für uns nur einen Tag nach ihrer Hochzeit schon 

wieder Lust hatten, mit uns ein Festli zu feiern. Und abschliessend auch ein Merci an alle 

Vete und ü50er, die ihren bei dieser Gelegenheit geleisteten Beitrag in die 

Mannschaftskasse mit einer Spende aufgerundet haben. 

Martin Sch. 

45

WANTED! WANTED! 

FÜR UNSERE SENIOREN— UND VETERANENMANNSCHAFT SUCHEN WIR 

DRINGEND NOCH EIN PAAR SPIELER! 

ANFORDERUNGEN: 

• JAHRGANG 1980 (SENIOEREN) BZW. 1972 (VETERANEN) ODER ÄLTER! 

• FREUDE AM FUSSBALL 

• EIN GEWISSES MASS AN TALENT KÖNNTE HILFREICH SEIN, IST ABER 

NICHT VORAUSSETZUNG 

• LUST AUF VEREINSLEBEN UND GESELLIGKEIT 

KONTAKT: 

SENIOREN: MARIO STÖCKLIN, TEL. 061 751 70 30 

VETERANEN: LOUIS DOPPLER, TEL. 061 721 11 86 

ODER: ANDY ZOLLER, TEL. 079 422 59 52 

49

RÜCKBLICK ÜCKBLICK 

Wenn die Blätter zum Boden sinken und die Nächte wieder länger werden, hat man Zeit, die 

abgelaufene Herbstrunde Revue passieren zu lassen. 

Sehr erfreulich war die Tatsache, dass wir wieder eine A-Juniorenmannschaft stellen konnten. 

Dies verdanken wir dem unermüdlichen Einsatz von Silvan Gorrengourt, welcher über den 

Sommer sehr viele Gespräche mit Jugendlichen geführt hat. Auch wenn es einmal eine Absage 

gab, liess er sich nicht entmutigen und machte mit vollem Elan weiter, um sein Ziel realisieren 

zu können. 

Eine Mannschaft zu stellen war das eine, einen Trainer zu finden das andere. Wie schon von 

mir einmal zu lesen war, ist es leider sehr schwierig Trainer zu finden. Leider bekam Pascal 

Stöcklin nur Absagen und so sind wir bis kurz vor Meisterschaftsbeginn ohne Trainer da 

gestanden. 

Und hier geht mein zweites grosses Lob an José Gasent, der sich bereit erklärt hat, nicht nur 

seine B-Junioren zu trainieren sondern auch das Amt des A-Juniorentrainers zu übernehmen. 

Dank seines Einsatzes haben beide Mannschaften an der Herbstmeisterschaft teilnehmen 

können. 

Schön war es auch mit anzusehen, wie es unter den Trainern ein super Miteinander gegeben 

hat. So mussten doch einige Mannschaften immer wieder Spieler von andern Mannschaften 

holen um genügend Spieler zu sein. Toll war auch wie die Spieler von der jeweiligen 

Mannschaft aufgenommen wurden und es eigentlich immer eine super Stimmung gab. 

Angefangen bei den A-Junioren bis hin zu unseren Kleinsten, sprich G-Junioren, können wir auf 

eine sehr tolle Herbstsaison zurückblicken. 

Wer sich für die genaue Platzierung einer Mannschaft interessiert kann das auf der Homepage 

des Fussballverbandes Nordwestschweiz machen. 

Unser nächster grosse Anlass ist unser alljährliches Weihnachtsturnier, dass heuer am 17. und 

18. Dezember stattfindet. Wie bei der Anmeldung zu lesen war, möchten wir heuer die Eltern 

mehr in das Geschehen einbinden. 

Danken möchte ich allen Trainern und Funktionären, die beim FC Ettingen wertvolle Arbeit 

leisten und es so den Spielern ermöglichen, einem tollen Hobby nachgehen zu können. 

Ich wünsche euch eine besinnliche Adventszeit, schöne Weihnachten und einen guten Rutsch 

ins neue Jahr. 

Euer Juniorenobmann, Hans-Peter Ganster 

PS. Wir suchen immer noch einen F- Juniorentrainer oder Trainerin. Wenn jemand Lust hat 

oder genauere Informationen möchte, einfach bei mir melden. 

53

54 

VERÄNDERUNG 

ERÄNDERUNG 

ERÄNDERUNG UND KREISLÄUFE REISLÄUFE 

Die erste Saison 11er Fussball bringt für jede Mannschaft immer sehr grosse Veränderungen 

mit sich. Mehr Regeln, mehr Spieler, mehr Aufwand und noch viel mehr Platz. Fussball 

ist nicht mehr nur noch "Schulschluss—Hobby" sondern eben doch etwas mehr. Es gibt 

aber auch Veränderungen, die sind nicht neu, sondern eher ein Kreislauf, sie tauchen jedes 

Jahr wieder auf. Wir sind eine Mannschaft, die aus 3 Teams zusammengesetzt wurde, 

klar kennen sich bereits fast alle, trotzdem kamen auf uns automatisch wieder aufwändige 

Trainings zu, in denen wir uns erst einmal gegenseitig Verstehen mussten. Teamgeist ist 

die Grundlage für jeden andauernden Erfolg, weil uns Teamgeist eben nicht nur sportlich 

weiterbringt sondern auch zwischenmenschlich. Wir standen also vor mehreren grossen 

und kleinen Herausforderungen bei denen es ab und zu schwierig war, sich nicht plötzlich 

überfordert vor zu kommen, jedem gerecht zu werden und trotzdem fair zu bleiben. 

Mit viel Elan und Ideen packten wir diese neue Saison schon früh an. Zwei Wochen vor 

Schulstart begannen wir mit dem Training. 

In der letzten Ferienwoche trainierten wir 

schliesslich täglich, was einerseits gut für 

unserern Körper und andererseits auch gut 

für den Teamzusammenhalt war. Mit zwei 

guten Testspielen schlossen wir den ersten 

Teil unserer Vorbereitung ab. Sobald aber 

alle im Training waren, zeigte sich, dass 

die Dynamik eines Teams mit 22 Spielern 

eine deutlich andere ist, wie als 14 oder 

15. Am Verbandsturnier in Basel bekamen 

wir dann von 1. Stärkenklassen und Promotionsmannschaften 

unsere körperlichen 

und mentalen Grenzen aufgezeigt. 

Unser Meisterschaftsstart war durchzogen von guten und schlechten Spielen. Klar feststellen 

müssen wir aber, dass es uns praktisch nie gelang, gute Leistungen über mehr als ein 

Spiel zu halten. Gute und schlechte Resultate wechselten sich ab. 

Das speziellste Spiel der Vorrunde war mit Sicherheit jenes gegen Breitenbach, das wir mit 

7:0 verloren. Wir spielten zwischenzeitlich wegen Verletzungen mit 9 Mann auf dem Feld 

und beendeten das Spiel mit einem Junioren von Breitenbach in unseren Reihen. Er hatte 

sich freiwillig bereiterklärt uns in unserer Notlage zu helfen, er spielte das Spiel in einem 

Ettinger Trikot zuende. An diesem Tag sind wir so zu sagen "Zeugen" einer Geste geworden, 

die weit über Fairplay hinausgeht. Sie zeigt uns Trainer und Spielern, um was es im 

Breitensport doch eigentlich geht. Klar gewinnt jeder gern, doch im Grunde geht es nur 

darum zu spielen, mit Freude und Einsatz. 

Bis zu den Herbstferien behielten wir unseren "Auf- und Ab" Rhythmus. Doch bevor es in

die wohl verdiente Herbstpause ging, knallte es nochmals richtig. Die 1:8 Niederlage gegen 

Allschwil brachte einige Gemüter zum kochen. Es war Zeit für eine Aussprache und 

zwar in Klartext. Als Trainer musste wir unseren Standpunkt klarmachen: 

Fussball ist ein Teamsport. Wir freuen uns gemeinsam an Siegen und tragen auch Niederlagen 

gemeinsam. Es gibt keine Schuldzuweisungen im Team. 

In den Ferien hatten alle beteiligten Zeit, nachzudenken und wieder einen klaren Kopf zu 

kriegen. Das Resultat war eine eindeutige Stellungnahme des Teams gegenüber denen, die 

zuletzt ihrem Unmut Luft gemacht 

hatten: Eine ganz starke 

Leistung bei einem 0:2 Sieg gegen 

den Sc Steinen Basel. Eine 

weitere positive Meldung aus 

dem Herbst war unser Teamausflug 

ans Nati-Spiel Schweiz- 

Montenergro, als Trainer kann 

ich da froh sein, dass es mindestens 

noch ein anderes Team gibt, 

das mit nicht konstanten Leistungen 

Probleme hat☺ 

Aus den letzten beiden Spielen, 

wie sollte es anders sein, resultierten 

leider nur 3 Punkte. Immerhin, 

wir konnten so die Vorrunde auf dem 4. Platz mit sieben Punkten Abstand auf das 

Spitzentrio Biel-Benken, Breitenbach, Arlesheim beenden. 

Damit ist aber unser Fussballjahr noch lange nicht zu Ende. Wir sind an einigen Hallenturnieren 

angemeldet und wollen dort an unserem Kampfgeist und unserer Entschlossenheit 

arbeiten, weitere Bereiche wo wir noch Nachholbedarf haben. 

Silvan Gorrengourt 

55

56 

RÜCKBLICK ÜCKBLICK ÜCKBLICK AUF DIE DIE HERBSTSAISON 

ERBSTSAISON 2011 

SAISONSTART 

AISONSTART IN DER DER PROMOTION 

ROMOTION 

1. MEISTERSCHAFTSSPIEL (28.08.2011) 

FC ETTINGEN A — BSC OLD BOYS A 0:4 (0:0) 

2011 

Nach den beiden unter der Woche absolvierten Testspielen gegen die Promotions- 

Mannschaften Arlesheim a (6:2) und Allschwil a (2:2) im Vorfeld der Meisterschaft stand 

uns am vergangenen Sonntag mit den Old Boys a der erste Härtetest und das erste Meisterschaftsspiel 

bevor. Die Basler, ein veritabler Kandidat auf den Gruppensieg, setzten uns 

von Beginn an unter Druck und versuchten mit ihrem ausgeprägten Passspiel uns mit einem 

frühen Tor den Schneid abzukaufen.

Unsere junge, und mit nicht weniger als acht neuen Spielern neu formierte Mannschaft 

hielt jedoch bravourös dagegen und konnte verdientermassen mit dem 0:0 in die Pause gehen. 

Unser Bestreben, dieses Remis möglichst lange zu halten um beim Favoriten aus Basel 

noch grössere Nervosität auszulösen, erlitt jedoch bereits kurz nach der Pause einen Dämpfer 

und wir mussten innerhalb von wenigen Minuten drei Gegentreffer hinnehmen. Es ist 

der Mannschaft jedoch hoch anzurechnen, dass sie weiterhin um jeden Ball fightete und 

den spielerisch überlegenen Baslern über weite Strecken des Spiels physisch Paroli bieten 

konnte. 

STARTFURIOSO 

TARTFURIOSO ZUM ZUM ZUM AUSWÄRTSSIEG 

USWÄRTSSIEG 


FC ARLESHEIM A — FC ETTINGEN A 1:6 (1:5) 

In Arlesheim, wo wir bereits unser erstes Vorbereitungsspiel siegreich gestalten konnten, 

erwartete uns eine Mannschaft, welche ebenfalls mit einem Sieg und einer Niederlage in 

die noch junge Saison gestartet war. Es galt nun unseren Schwung sowie das durch den 

souveränen Sieg vom vergangenen Sonntag errungene Selbstvertrauen ins Spiel gegen Arlesheim 

mitzunehmen. Beflügelt durch eine frühe Führung und unbeeindruckt vom zwischenzeitlichen 

Ausgleich liessen wir dem überforderten Heimclub fortan nicht den Hauch 

einer Chance und erzielten in regelmässigen Abständen die Tore zu einer für den Gegner 

nicht mehr einholbaren Pausenführung von 1:5. Die zweite Halbzeit stand im Zeichen der 

Sicherung des komfortablen Vorsprungs und die Mannschaft setzte meine Vorgaben mit 

weiterhin grosser Lauf- und Kampfbereitschaft vollumfänglich um. Mit einem herrlich herausgespielten 

Treffer kurz vor Schluss zum 1:6 rundeten wir diesen ersten Auswärtssieg ab. 

57

58 

AUFHOLJAGD 

UFHOLJAGD SCHLECHT SCHLECHT BELOHNT 


FC CONCORDIA BASEL A — FC ETTINGEN A 7:6 (5:4) 

Auf dem Kunstrasen im St. Jakob Basel erwartete uns mit Concordia Basel a ein Gegner, 

bei welchem man nie weiss, in welcher Aufstellung und mit welchen Spielern die Mannschaft 

jeweils aufläuft. Aufgrund des grossen Reservoirs kann sich Concordia jeweils mit 

Spielern aus der U13-Mannschaft bedienen, welche allesamt bereits C-Erfahrung mitbringen 

und vorwiegend auch dort eingesetzt werden. Dieser Umstand ist auch aus den bisherigen 

Resultaten klar ersichtlich. Nichts desto trotz und der Tatsache, dass auch gegen uns 

diverse U-13 Spieler aufliefen entwickelte sich ein an Dramatik kaum zu überbietendes 

hochklassiges Spiel. 

Die Dramaturgie des Spieles sah vor, dass wir dreimal scheinbar unaufholbar mit 2:0, 5:2 

und 6:4 in Rückstand lagen, diese Hypotheken jeweils aber mit unbändiger Kampfkraft 

und toller Moral wieder egalisierten und uns erst praktisch mit dem Schlusspfiff unglücklich 

mit dem alles entscheidenden 7:6 endgültig beugen mussten. Auch wenn das Pendel 

in diesem Spiel zuungunsten unserer Mannschaft auschlug hat die Mannschaft in dieser 

teilweise auch sehr ruppig geführten Partie bewiesen, dass sie definitiv in der Promotion 

angekommen ist und sie bereit ist, die für den Klassenerhalt nötigen Punkte in den nächsten 

Partien mit dieser Leidenschaft zu erkämpfen.

WICHTIGER ICHTIGER AUSWÄRTSSIEG 

USWÄRTSSIEG IN MÖHLIN ÖHLIN 


FC MÖHLIN-RIBURG A — FC ETTINGEN A 0:1 (0:1) 

Mit dem Wissen, dass uns ein Sieg gegen die Aargauer aus Möhlin Luft zu den Abstiegsplätzen 

verschaffen würde, starteten wir konzentriert in diese richtungsweisende Partie. Die abstiegsbedrohten 

Aargauer hatten unter der Woche mit einem Sieg gegen Oberdorf ihr erstes 

Erfolgserlebnis und wären mit einem Sieg gegen unsere Mannschaft wieder im Rennen 

um den Klassenerhalt gewesen. Bereits mit dem ersten Angriff konnten wir mit 0:1 in Führung 

gehen und ahnten nach diesem geglückten Auftakt natürlich noch nicht, dass dies 

gleichbedeutend mit dem Schlussstand sein würde. Mit dieser Führung im Rücken erarbeiteten 

wir uns noch die eine oder andere Konterchance, ohne aber vorzeitig den beruhigenden 

zweiten Treffer untergebracht zu haben. So lebte diese Partie auch in der zweiten 

Halbzeit von der Spannung und der Intensität und es entwickelte sich ein reines Kampfspiel 

in welchem flüssige Aktionen und Torraumszenen Mangelware blieben. Trotzdem 

standen wir dem 0:2 bei mehreren schön herausgespielten Gegenstössen sehr nahe, wobei 

einer nur mit einem glasklaren Strafraumfoul unterbinden werden konnte. Nicht zuletzt 

dass dies jedoch nicht gepfiffen wurde, mussten wir bis zum Schluss um diese drei verdienten 

Punkte zittern. Mit diesem enorm wichtigen Auswärtssieg sind wir nun dem definitiven 

Klassenerhalt ein grosses Stück näher gekommen. 

FAZIT: 

Mit dem vorzeitig gesicherten Klassenerhalt hatten wir unser primäres Herbstrundenziel 

bereits drei Runden vor Meisterschaftsschluss erreicht. Alle dieser Mannschaft angehörenden 

Spieler können auf diese Leistung sehr stolz sein, haben doch nur die wenigsten im 

Vorfeld dieser Meisterschaft und nach dem Aderlass von nicht weniger als acht Spielern an 

diesen Erfolg der jungen Mannschaft geglaubt. Auch wenn wir Niederlagen hinnehmen 

mussten, so ist es für die weitere Entwicklung jedes einzelnen Spielers enorm wichtig, dass 

wir auch im Frühling 2012 Promotion spielen können und somit auf Augenhöhe gegen a- 

Mannschaften wie Basel, Old Boys Basel oder Concordia Basel antreten können. Wir müssen 

aber realistisch bleiben und es als keine Selbstverständlichkeit oder gar als Selbstläufer 

ansehen, dass in Ettingen in dieser Alterskategorie Promotion gespielt wird. Ab Ende November 

2011 starten wir mit dem Turnier in Therwil in eine Serie von kantonalen und ausserkantonalen 

Hallenturnieren (u.a. Binningen, Gelterkinden, Neuenegg etc.) und werden 

auch dort versuchen, die Farben des FC Ettingen ehrenvoll und erfolgreich zu vertreten. 

Obwohl Hallenturniere ihre eigenen Gesetze kennen, bin ich überzeugt, dass wir auch 

dort erfolgreiche Spiele absolvieren werden und so die doch relativ lange Winterpause mit 

spannenden Spielen und auf hohem Rhythmus überbrücken können. 

Daniel Deriaz (Trainer Junioren Da Promotion) 

59

62 

EINE INE HINRUNDE INRUNDE MIT VIEL VIEL LICHT ICHT UND EIN 

WENIG SCHATTEN CHATTEN 

Die Hinrunde des Db begann mit vielen Neuerungen. Für die Junioren galt es, sich auf 

neue Mitspieler und einen neuen Trainer einzustellen. Nach einer kurzen Angewöhnungsphase 

schien aber bereits vieles verstanden und akzeptiert zu sein. Natürlich konnte 

noch nicht alles funktionieren, natürlich fehlten noch die Automatismen und natürlich 

musste jeder auch noch seine Rolle in dieser neuen Mannschaft mit einem neuen Spielsystem 

finden. 

So war das erste Meisterschaftsspiel gleichzeitig auch eine erste Standortbestimmung. 

Auswärts beim FC Aesch (Db) auf Kunstrasen erlebten die Zuschauer ein kampfbetontes 

Spiel mit wenigen Torchancen. Wurde uns zu Beginn noch ein Penalty versagt, gingen 

wir in der ersten Halbzeit durch einen abgefälschten Schuss in Führung und hatten das 

Spiel in der Folge gut im Griff, ohne jedoch ein zweites Tor nachzulegen. Dies sollte sich 

rächen, als Aesch praktisch aus dem Nichts den Ausgleich markierte. Mit einem Kraftakt 

reagierten wir jedoch prompt und sicherten uns somit den Sieg gegen einen Gegner, der 

am Ende der Hinrunde auf Platz 1 stehen würde. 

Das erste Heimspiel gegen den FC Oberwil (Db) war von mehr Tormöglichkeiten begleitet, 

endete jedoch wieder mit einem relativ knappen Resultat, 3:1 für uns. Aufgrund der 

herausgespielten Chance hätten wir durchaus höher gewinnen können, vielleicht sogar 

müssen. 

Mit 6 Punkten aus den beiden ersten Spielen ging es zum FC Therwil (Db), dem grossen 

Rivalen. Wir starteten sehr gut und führten bald mit 1:0. Vor der Pause unterlief dem 

Schiedsrichter jedoch ein folgenschwerer Fehler, als er eine klare Abseitsposition eines 

Therwilers nicht ahndete und dieser alleine aufs Tor und zum 1:1 durchbrechen konnte. 

Dabei muss man aber auch fairerweise sagen, dass Abseitspositionen für den Schiedsrichter 

mitunter schwer zu sehen sind. Jedenfalls erzielten wir nach der Pause die neuerliche 

Führung und hatten zwei Gelegenheiten in denen ein Spieler alleine Richtung Tor ziehen 

konnte. Leider verpassten wir die vorzeitige Entscheidung und so liess der Schiedsrichter 

gnadenlos nachspielen. Mit nur einem Ersatzspieler und mittlerweile einigen angeschlagenen 

Spielern ging uns am Ende ein wenig die Puste aus und so kassierten wir in der X-ten 

Nachspielminute den Ausgleich zum 2:2 Endstand. 

Gegen den SC Binningen (Db) wollten wir dann wieder einen Vollerfolg feiern, kassierten 

zu Hause jedoch die erste Niederlage. Zwar konnten wir einen 0:3 Rückstand noch zum 

2:3 aufholen, zu mehr reichte es aufgrund der ungenügenden Chancenauswertung jedoch 

leider nicht mehr. So verzeichneten wir fünf Pfosten-/Lattenschüsse und vergaben einen 

Penalty. Die Leistung war gut, das Resultat weniger.

Im fünften Spiel ging es Auswärts gegen den SC Dornach (Db). Wir begannen extrem gut, 

hatten den Gegner vollständig im Griff und führten zur Pause völlig verdient mit 2:0. Die 

Leistung in der zweiten Halbzeit war dann aber nicht mehr so gut. Der Gegner bekam 

schon bald einen Penalty zugesprochen, den unser Torhüter jedoch super parieren konnte. 

In der Folge erzielten wir dann das 3:0 und brachten dieses Ergebnis über die Zeit, 

wobei wir am Schluss viele gute Kontermöglichkeiten ungenutzt liessen. 

Das Heimspiel gegen den FC Allschwil (Db) begann sehr schlecht. Zur Pause lagen wir 

mit 0:3 zurück und mussten uns etwas einfallen lassen. Mit einer Systemumstellung und 

der Wut im Bauch gingen wir in die zweite Halbzeit und erzielten innerhalb von fünfzehn 

Minuten gleich vier Treffer. Am Ende gewannen wir aufgrund einer sensationellen 

zweiten Halbzeit mit 6:3. 

Für das letzte Meisterschaftsspiel vor den Schulferien fehlten uns gleich mehrere Spieler, 

weshalb wir zwei Junioren des Dc mit nach Arlesheim nahmen. Der FC Arlesheim (Db), 

letzter der Tabelle, hatte sich indes mit mehreren Spielern der Promotions-Mannschaft 

verstärkt. Somit begann das Spiel relativ ausgeglichen, wobei wir mit unserer offensiven 

Aufstellung dem Gegner zu viele Räume gaben und zur Pause mit 2:3 in Rückstand lagen. 

Dank einer sehr starken zweiten Halbzeit, sowohl Offensiv, wie auch Defensiv, 

konnten wir das Spiel drehen und schliesslich mit 8:3 gewinnen. Zu einem grossen Teil 

auch dank Yanis und Paul vom Dc. 

Nach drei Siegen in Folge kamen die Schulferien zu einer ungünstigen Zeit. In den drei 

Wochen bis zum nächsten Meisterschaftsspiel verloren wir auch aufgrund der vielen Trainingsabsenzen 

ein wenig den Rhythmus und so waren wir im Heimspiel gegen Türkgücü 

Basel (Da) nicht in der notwendigen Verfassung, so zu spielen wie wir es eigentlich können. 

Der Gegner war an diesem Tag zu gut, nutze unsere Fehler gnadenlos aus und so 

verloren wir mit 1:5. Unser schlechtestes Spiel und auch die einzige klare Niederlage. 

Am Mittwochabend folge dann das Auswärtsspiel beim FC Zwingen (Da). Aufgrund von 

Stau und Problemen mit dem Finden des Fussballplatzes kam ein Teil der Mannschaft 

verspätet an und so fiel die direkte Vorbereitung zwar kurz, aber intensiv und konzentriert 

aus. Die Mannschaft zeigte eine äusserst starke Reaktion auf die Niederlage im vorherigen 

Spiel und erspielte sich mit viel Engagement eine 5:1 Führung zur Pause. Natürlich 

wussten wir, dass das Spiel noch einmal fünfunddreissig Minuten dauern würde und in 

dieser Zeit viel passieren kann, dass wir nach der Halbzeitpause aber gleich drei unglückliche 

Gegentore zum 5:4 Anschluss erhalten würden, war aber eine grosse Überraschung. 

Mit unserem Vertrauen in die eigene Offensive spielten wir unbeirrt weiter und bauten 

die Führung bis zum Schluss auf 8:4 aus. Ein grosser Sieg, vor allem auch für die Moral. 

Fürs letzte Heimspiel kam mit dem SV Muttenz (Db) eine stark einzuschätzende Mannschaft, 

die auch vor dem Spiel sehr professionell auftrat. Mit Anpfiff des Spiels boten wir 

dem Gegner gleich die Stirn und zeigten nicht nur spielerisch, sondern vor allem auch 

kämpferisch und läuferisch eine sehr gute Leistung. Nur die entscheidende Qualität im 

Torabschluss fehlte noch und so kam es, dass wir durch eine Unachtsamkeit und einen 

63

64 

Sonntagsschuss mit 0:2 in Rückstand gerieten. Zwar erspielten wir uns noch zahlreiche 

Chancen und kamen auch auf 1:2 heran, der Ausgleich gelang aber nicht mehr. An diesem 

Tag war ich aber mit der Leistung sehr zufrieden, leider war der Gegner kaltblütiger 

und ein wenig glücklicher im Abschluss. 

Nach diesen zehn Meisterschaftsspielen haben wir die Hinrunde auf dem dritten Platz abgeschlossen. 

Resultatmässig haben wir es in den letzten Spielen jedoch verpasst uns noch 

weiter vorne zu klassieren, aber bis auf das Heimspiel gegen Türkgücü hat die Mannschaft 

jeweils gute Leistungen gezeigt. Ausserdem haben die Junioren des Db bei 7 Meisterschaftsspielen 

des Dc, sowie bei 2 Meisterschaftsspielen des Da ausgeholfen. Ohnehin 

muss ich sagen, dass die Kommunikation und die Zusammenarbeit mit den beiden anderen 

D-Mannschaften des FC Ettingen super funktioniert hat. 

Auch die Kommunikation mit den Eltern und Junioren des Db erwies sich als reibungslos 

und nahezu optimal. Danke dafür. Für den Einsatz in den Trainings und an den vielen 

Meisterschaftsspielen gilt den Junioren des Db ein spezieller Dank. 

Danke: Daniele, Daniele, Daniele, Daniele, Arlind, Arlind, Arlind, Arlind, Luca, Luca, Luca, Luca, Timo, Timo, Timo, Timo, Umut, Umut, Umut, Umut, Benjamin, Benjamin, Benjamin, Benjamin, Tobias, Tobias, Tobias, Tobias, Felix, Felix, Felix, Felix, Artim, Artim, Artim, Artim, Rico, Rico, Rico, Rico, Marco, Marco, Marco, Marco, 

Florian, Florian, Florian, Florian, Simon, Simon, Simon, Simon, Ramon, Ramon, Ramon, Ramon, Benoit. Benoit Benoit Benoit 

In der gesamten Mannschaft steckt sehr viel Potenzial und ich bin überzeugt, dass wir uns 

zur Rückrunde weiter verbessern können. 

Jörg

68 

WIR IR BILDEN BILDEN EIN TEAM EAM 

Das erste halbe Jahr stand für unsere Mannschaft ganz klar im Zeichen der Teambildung. Aus 

Gründen, die der Juniorenpräsident im letzten Halbzyt aufgeführt hat, starteten wir die Meisterschaft 

mit 9 Spielern im 9er Fussball. Dazu kam, dass die Mannschaft aus Spielern gebildet wurde, 

die in der letzten Saison in 3 Verschiedenen Teams gespielt haben. Da der Trainer bislang auch 

noch keinen dieser Spieler trainiert hat, war es erstmal das wichtigste, einander kennenzulernen. 

Wir legten damit gleich im Training los. Als Trainer durfte ich feststellen, dass die Jungs gewillt 

waren, etwas zu lernen und sich dafür auch einzusetzen. Dazu kamen bald unsere ersten Spiele. 

Da wir selber zu wenig Spieler sind, mussten uns in jedem Spiel Spieler vom Db und vom Ea aushelfen. 

Gegen Biel—Benken und gegen Allschwil waren wir zusätzlich auf die Unterstützung von 

Da Spielern angewiesen. Das erste Ziel war es, die Spieler aus anderen Mannschaften bei uns zu 

integrieren, und unser Passspiel zu verbessern. Beides gelang uns sehr gut. Wir mussten aber bald 

feststellen, dass wir in jedem Spiel körperlich unterlegen waren. Dieses Manko an Körpergrösse 

mussten wir immer wieder mit Kampfeswille wettmachen. 

Neben der Körpergrösse mangelt es unseren Spielern vor allem auch an Schusskraft. In der Defensive 

konnten wir mittels Kampfkraft diese Mankos aufholen. In der Offensive fehlte uns die Mittel 

im 1 gegen 1 oder mittels Weitschuss für Gefahr zu sorgen. Dies konnten wir nur durch unsere 

überdurchschnittliche Schnelligkeit wettmachen. Auf diese Stärke kann sich der Gegner aber sehr 

gut einstellen. Sie brauchen nur am eigenen Strafraum auf uns zu warten, und uns gehen schon 

die Möglichkeiten aus. Da ich kein Rezept fand, unsere Spieler grösser zu machen, liess ich nun 

mehr Zweikampf und Schusstechnik trainieren. Das Ziel muss es sein, neben der Schnelligkeit eine 

zweite wirksame Option zum Torerfolg zu haben. Nur dann können wir den Gegner auch mal 

aus der Defensive herauslocken und unsere Schnelligkeit wieder ins Spiel bringen. 

Ich bin meinen Trainerkollegen und den Spielern vom Da, Db und Ea für die Unterstützung sehr 

dankbar. Trotzdem ist es unser vordringliches Ziel, als Mannschaft selbstständig zu werden. Wir 

sind auch hier auf sehr gutem Weg dazu! Während der Vorrunde kamen 3 neue Spieler zu uns. 

Herzlich willkommen Fabio Nicolas und Nicolas! Wenn wir als Mannschaft vorwärts kommen 

wollen, ist es sehr wichtig, dass wir mit den Spielern die Spiele bestreiten, die auch bei uns trainieren. 

Wenn unsere Fortschritte dank Trainingsfleiss so weitergehen, werden wir uns in der Meisterschaft 

auf jeden Fall auch ohne Spieler anderer Mannschaften behaupten können. Bei jedem Spieler 

sind in den wenigen Monaten Fortschritte festzustellen. 

Jeder Spieler hat mindestens ein überragendes Spiel zeigen können. Leider gab es auch bei jedem 

Spieler schlechtere Spiele. Bei manchen Spielen verschliefen wir regelrecht die erste Halbzeit um 

dann in der zweiten Halbzeit überragend zu Spielen. Für mich heisst das, dass wir Fussballspielen 

können. An der Konstanz müssen wir noch arbeiten. Trotz der zusammengewürfelten Mannschaft, 

die immer wieder andere Spieler integrieren darf, ist es auf dem Spielfeld zu sehen, dass wir als 

Einheit auftreten. Dies ist für mich im Mannschaftssport etwas vom wichtigsten. Deshalb darf ich 

stolz sagen: Wir haben ein Team gebildet. 

René Hägeli

70 

PREMIERE REMIERE BEI BEI DEN E-JUNIOREN UNIOREN UNIOREN - 

RÜCKBLICK ÜCKBLICK AUF DIE HERBSTSAISON 

ERBSTSAISON 2011 

1. MEISTERSCHAFTSSPIEL (27.08.2011): 

FC FC Arlesheim Arlesheim a a — FC FC Ettingen Ettingen b b 7:2 7:2 7:2 (3:2) 

(3:2) 

2011 

Viel Neues erwartete uns an diesem Samstag in Arlesheim: unser erstes Spiel bei den E- 

Junioren, ein grösseres Spielfeld im 7-er-Fussball und eine Spielzeit von 2 mal 30 Minuten. 

Wir waren natürlich gespannt, wie wir diese Herausforderung meistern würden. 

Wir starteten beherzt in die Partie und konnten in der ersten Hälfte gut mithalten. Dank 

schönem Zusammenspiel und tollem Teamgeist kamen wir auch zu Torchancen und 

konnten zweimal ausgleichen. Nach der Pause machten sich dann aber die lange Spieldauer 

sowie die körperliche Überlegenheit und grössere Erfahrung der Arlesheimer bemerkbar 

und wir kassierten noch einige Gegentore. Trotz der Niederlage war das aber ein 

gute Leistung im ersten E-Junioren-Spiel, auf der wir aufbauen können. Das Spiel hat aber 

auch gezeigt, dass wir noch viel lernen können. Deshalb wollen wir mit Einsatz, Spielfreude 

und Disziplin die nächsten Trainings und Spiele angehen. 

10. MEISTERSCHAFTSSPIEL (05.11.2011): 

FC FC Ettingen Ettingen b b b — FC FC Breitenbach Breitenbach b b b 5:3 5:3 (3:2) 

(3:2) 

Nachdem wir im Oktober drei Niederlagen hintereinander hinnehmen mussten (siehe unten), 

wollten wir am Samstag, 5. November 2011, unser letztes Spiel der Herbstrunde unbedingt 

erfolgreich abschliessen. Gast auf unserem Heimrasen war der FC Breitenbach b. 

Nachdem wir unter der Woche gut trainiert hatten, gingen wir entsprechend konzentriert 

in die Partie. Ziel war es auch, endlich wieder mal einige Tore zu erzielen. Mit viel Drang 

nach vorne erspielten wir uns von Beginn weg einige Torchancen, die wir aber leider 

nicht verwerten konnten. Aber in der 20. Minute war der Bann gebrochen — und der Ball 

lag im gegnerischen Tor. Wir setzten sogleich nach und konnten bis zur Pause noch zwei 

weitere Tore erzielen zum Pausenstand von 3:2. Nach dem Tee wogte das Spiel hin und 

her mit Torchancen und Pfostenschüssen auf beiden Seiten, und wir mussten in der 48. 

Minute den Ausgleichstreffer hinnehmen. Doch wir wollten den Sieg und legten nochmals 

zu: Unter grossem Jubel erzielten wir in der 57. Minute die erneute Führung, und kurz vor 

Schluss zappelte der Ball nochmals im gegnerischen Netz. Unser Ziel war mit dem Heimsieg 

und den fünf erzielten Toren also erreicht und wir konnten die Herbstrunde mit einem 

Erfolgserlebnis abschliessen. 

Zwischen diesen beiden Spielen absolvierten wir acht weitere Meisterschaftsspiele. Wer 

die Berichte dazu lesen möchte, kann dies auf der FCE-Homepage unter www.fcettingen.ch 

gerne tun (Rubrik Junioren). Insgesamt konnten wir in den zehn Spielen 3 Sie-

ge und 1 Unentschieden erkämpfen. Das ist für die erste Saison bei den E-Junioren eine 

tolle Leistung, zumal wir ja - frisch von den F-Junioren "aufgestiegen" - direkt in der 2. 

Stärkeklasse bei den E-Junioren eingestiegen sind. 

Wir Trainer bedanken uns für den sehr guten Trainingsbesuch und den tollen Trainingseinsatz, 

die guten Leistungen in den Spielen und vor allem auch für die hervorragende 

Stimmung und den motivierenden Zusammenhalt innerhalb des Teams. 

Danke an: Adil, Adil, Babayigit, Babayigit, Dominic, Dominic, Felix, Felix, Felix, Henrik, Henrik, Jan, Jan, Luca, Luca, Luca, Lucien, Lucien, Matteo, Nick, Nick, Olivi- OliviOlivier, er, er, Pascal, Pascal, Sascha, Sascha, Silvano, Silvano, Sven Sven & & Yannik Yannik. Yannik 

Ein grosses Dankeschön auch an alle Eltern und Geschwister, die uns und unser Team so 

toll unterstützen und als grosse Fangemeinde bei Heim- und Auswärtsspielen dabei 

sind.Nun freuen wir uns auf die anstehenden Hallenturniere und viele weitere tolle und 

lehrreiche Fussballstunden mit Euch zusammen. 

Eure Trainer 

Pätti, Patrick und Stefan 

Die Die Die Resultate Resultate im im Überblick: 

Überblick: 

Sa, 27.08.2011: FC Arlesheim a — FC Ettingen b 7:2 (3:2) 

Sa, 03.09.2011: FC Ettingen b — FC Münchenstein b 7:4 (5:0) 

Sa, 14.09.2011: FC Ettingen b — FC Biel-Benken 3:3 (0:1) 

Mi, 17.09.2011: FC Ettingen b — FC Aesch b 2:1 (2:1) 

Sa, 24.09.2011: FC Allschwil b — FC Ettingen b 6:1 (3:0) 

Fr, 30.09.2011: SC Binningen c — FC Ettingen b 2:0 (1:0) 

Sa, 15.10.2011: FC Black Stars b — FC Ettingen b 4:1 (1:0) 

Sa, 22.10.2011: FC Ettingen b — FC Zwingen 1:9 (0:3) 

Sa, 29.10.2011: BSC Old Boys d - FC Ettingen b 3:0 (3:0) 

Sa, 05.11.2011: FC Ettingen b — FC Breitenbach b 5:3 (3:2) 

71

HALLO ALLO LIEBE LIEBE LIEBE HALBZYTLESER 

ALBZYTLESER 

Ich wurde angefragt, ob ich kurzfristig einen Bericht fürs Halbzyt verfassen könne. Weil 

Guido und ich die G-Junioren ja erst kürzlich übernommen haben, wird dieser nicht so 

üppig ausfallen. Trotzdem kann ich bereits über ein Turnier berichten und zu mittlerweile 

drei Trainings einige Worte schreiben. 

Das erste Training war für uns beide eine besondere Herausforderung, und wir wussten 

nicht so recht, was auf uns zukommen wird. Wir hatten ein Training auf dem Rasen vorbereitet. 

Natürlich hat uns das Wetter dann einen Strich durch die Rechnung gemacht, so 

dass wir in der Halle trainieren mussten. Wir konnten dann aber schnell umdisponieren 

und ich denke ich kann, sagen dass die Kinder trotz beengten Platzverhältnissen auch 

drinnen ihren Spass hatten. Momentan sind wir als Trainer noch in der Findungsphase, 

aber ich denke, wir sind auf gutem Weg und lernen in jedem Training auch selbst jedesmal 

was dazu. Uns machts Spass und wir freuen uns auf weitere tolle Trainings mit den 

Kleinsten. 

Wie bereits erwähnt konnten 

wir in der Zeit, seit wir das 

Trainermandat übernommen 

hatten, an einem G-Junioren 

Turnier teilnehmen, wo wir 

dann auch zusammen unseren 

ersten Sieg (im letzten 

Spiel des Turniers) feiern 

und einige Tore bejubeln 

konnten. Von unserem vierzehn 

Kinderkader waren 

schliesslich 9 Spieler und 

Spielerinnen dabei. Wir waren 

ein ausgewogenes Team, 

und jedes Kind gab vollen 

Einsatz. Es durften verschiedenste 

Spielpositionen 

ausprobiert werden, und man sah den Kindern dann auch die Freude am Fussballspielen 

regelrecht an. Abschliessend möchte ich noch meinen speziellen Dank an Jutta richten, 

die sich bereit erklärt hat, mich an den Turnieren und im Training zu unterstützen, wenn 

Guido nicht dabei sein kann. 

Ich wünsche allen weiterhin viel Freude am Fussballspielen und hoffe auf regen Trainingsbesuch 

auch in der kalten Jahreszeit. 

Einer der neuen G-Junioren Trainer 

73

FUNKTION UNKTION UNKTION NAME AME ADRESSE DRESSE TELEFON ELEFON 

Präsident Thomas Bollier Flühbergring 8 

4107 Ettingen 

Ehrenpräsident Pascal Stöcklin Hauptstrasse 46 


Kassier Heiner Thüring Waldstrasse 5 


Spiko-Präsident / 

Sportkoordinator 

Giacomo Palladino Gartenstrasse 7 

4153 Reinach 

Junioren-Obmann Hans Peter Ganster Im Höchiacker 11 

4108 Witterswil 

Senioren und Veteranen 

Obmann 

Leiter Marketing 

Guido Oser Ettingerstrasse 36 


Roger Heller Brücklismattstr. 25 


Passiv-Kassier Martin Kilcher Stutzring 13 


Sekretärin/Aktuarin Jutta Oser 

Ettingerstrasse 36 


Beisitzer Adresswesen Gianluca Vangelista Bottmingerstrasse 3 


Beisitzer Medien Dominik Jenzer Im Winkel 8 


Präsident Supporter- 

Vereinigung 

Dieter Schaub Landskronweg 12 


Redaktion Halbzyt Christoph Treu Stutzring 7 


Redaktion Halbzyt Daniel Bürgin Witterswilerstr. 19a 


Inserate Marcel Schneider Fürstensteinhof 24 


P 

061 721 55 53 

G 061 721 57 21 

P 

P 

P 

061 721 00 62 

061 381 12 23 

061 721 98 59 

P 061 721 22 55 

P 

P 

P 

079 411 00 74 

061 722 02 43 

061 721 22 55 

P 061 721 77 15 

G 061 323 59 87 

P 061 721 63 26 

P 079 506 62 84 

P 061 599 76 24 

P 

061 723 05 25 

P 061 721 21 34 

75

Halbzyt - FC Ettingen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?