Do 10.| Fr 11. - Stadt Filderstadt

Nummer 51/52 Freitag, 21. Dezember 2012
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
wünscht die Stadtverwaltung Filderstadt
Bild gemalt von Nikoleta Pazwanti (fünf Jahre) und Antonia Esser (fünf Jahre) vom Kindergarten Bombach in Bonlanden.
Neujahrsempfang der Oberbürgermeisterin
Oberbürgermeisterin Gabriele Dönig-Poppensieker lädt alle Bürgerinnen und Bürger am Sonntag, 13. Januar 2013, von 11 bis 13 Uhr
zum traditionellen Neujahrsempfang der Stadt Filderstadt ins Kultur- und Kongresszentrum FILharmonie nach Bernhausen ein. (sk)

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 2 AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Öffnungszeiten und Notdienste der Stadt Filderstadt
über den Jahreswechsel
Alle Ämter und Dienststellen sind vom
24. Dezember 2012 bis einschließlich
1. Januar 2013 geschlossen.
Foto: Silke Köhler
Sonderregelungen:
Das Bürgeramt Bernhausen hat vom 27.
bis 29. Dezember 2012 (jeweils von 9 bis 12
Uhr) eine Rufbereitschaft unter der Telefonnummer:
0711/7003-313 ausschließlich
für Notfälle eingerichtet.
Der i-Punkt/Kartenservice im Bürgeramt
Bernhausen ist am Montag, 24. Dezember
2012, von 8 bis 12 Uhr geöffnet.
Das Standesamt hat am Donnerstag, 27.
Dezember 2012, von 9 bis 12 Uhr einen
Notdienst ausschließlich für die Beurkundung
von Sterbefällen eingerichtet.
Das Standesamt ist unter der Telefonnummer:
0711/7003-391 zu erreichen.
Die Öffnungs- und Schließzeiten der Kinderbetreuungseinrichtungen
während
der Weihnachtsferien erfahren Sie in den
jeweiligen Kinderkrippen, Kindergärten, Kindertagesstätten
und Schülerhorten.
Die Betreuungsgruppen der Verlässlichen
Grundschule/Flexiblen Nachmittagsbetreuung
sind in der Zeit vom 21. Dezember
2012 bis 4. Januar 2013 jeweils einschließlich
geschlossen.
Liebe Leserinnen
und Leser
des Amtsblatts Filderstadt,
ein ereignisreiches Jahr neigt sich
zu Ende. Mit dieser Ausgabe erhalten
Sie das letzte „alte“ Filderstädter
Amtsblatt. Im neuen Jahr (genauer
am 11. Januar 2013) starten wir mit
dem „neuen“ Amtsblatt durch. Doch
mehr wird noch nicht verraten...
Die Amtsblatt-Redaktion wünscht Ihnen
ein gesegnetes Weihnachtsfest
sowie ein glückliches und gesundes
neues Jahr!
Silke Köhler
Sandra Lenz
Nicole Eßwein
Daniel Kienle
Die Zentralbibliothek in Bernhausen ist
am Samstag, 22. Dezember 2012, geöffnet.
Vom 23. Dezember 2012 bis einschließlich
1. Januar 2013 ist die Bibliothek geschlossen.
Die Zweigstellen der Bibliothek in Bonlanden,
Plattenhardt und Harthausen sind
vom 21. Dezember 2012 bis einschließlich 4.
Januar 2013 geschlossen.
Die Geschäftsstelle der Volkshochschule
ist vom 21. Dezember 2012 bis einschließlich
4. Januar 2013 geschlossen. Die Geschäftsstelle
der Kunstschule ist vom 21. bis einschließlich
31. Dezember 2012 geschlossen.
Der Baubetriebshof ist vom 24. Dezember
2012 bis einschließlich 6. Januar 2013
geschlossen.
Der Winterdienst sowie die Stadtordnung
werden ausgeführt.
Die Kläranlagen sind während der Schließtage
täglich besetzt.
Notdienste/Rufbereitschaften
Stadtwerke/Wasserrohrbrüche:
0178/6302820
Baubetriebshof:
0178/6302851
Stadtentwässerung:
0178/6302852
Friedhofswesen:
0178/6302862 (fi)
Achtung - Wichtig
In der Kalenderwoche 52 (28. Dezember
2012) und Kalenderwoche 1 (4. Januar
Die 2013) nächste erscheint Bürgersprechstunde kein Amtsblatt. Das von letz-
Oberbürgermeisterin te Amtsblatt in diesem Jahr Gabriele erscheint Dönig- am
Poppensieker heutigen Freitag, findet demam 21. Donnerstag,
Dezember 2012
17. (Kalenderwoche Januar 2013, 51). vonDas 16.30 erstebis Amtsblatt 18 Uhr,
Aicher im Jahr Straße 20139 erscheint (Bernhausen), am Freitag, Zimmerdem 2
statt. 11. Januar Voranmeldung 2013 (Kalenderwoche ist nicht erforderlich. 2). (ne)
Impressum
Das Amtsblatt Filderstadt erscheint auch
im Internet.
Herausgeber: Stadtverwaltung Filderstadt,
Aicher Straße 9, 70794 Filderstadt.
Postanschrift: Stadtverwaltung Filderstadt,
70790 Filderstadt, Telefon: 0711/7003-0.
Internet: www.filderstadt.de
E-Mail: Stadt@filderstadt.de
Verantwortlich für den Textteil des Amtsblattes:
Silke Köhler, Telefon: 0711/7003-228;
Fax: 0711/7003-345. Ansprechpartnerinnen
für die Vereine, Kirchen, Parteien, Schulen,
Initiativen und Organisationen:
Sandra Lenz (0711/7003-306) sowie Nicole
Eßwein (0711/7003-388).
E-Mail: presse@filderstadt.de. Verantwortlich
für „Was sonst noch interessiert“ und den
Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger
Straße 20, 71263 Weil der Stadt
Verlag und Druck:
Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH & Co.
KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der
Stadt, Telefon: 07033/525-0, Fax: 07033/2048,
www.nussbaum-wds.de.
Kontakt: info@nussbaum-wds.de
Büro Echterdingen, Kanalstraße 17, Telefon:
0711/990760, Fax: 0711/9907610.
E-Mail: echterdingen@nussbaum-wds.de
Anzeigenannahme unter Telefon:
0711/990760 (Nussbaum Medien)
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich
zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Vertrieb (Abonnement und Zustellung):
WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-
Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt,
Telefon: 07033/6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Die nächste Bürgersprechstunde von
Oberbürgermeisterin Gabriele Dönig-Poppensieker
findet am Donnerstag,
17. Januar 2013, von 16.30
bis 18 Uhr, Aicher Straße 9 (Bernhausen),
Zimmer 2 statt. Voranmeldung ist
nicht erforderlich. Wohnungssuchende
wenden sich bitte direkt an die Abteilung
Wohnungswesen (Aicher Straße 26,
Bernhausen, drittes Obergeschoss).
Ideen- und
Beschwerdetelefon
0800/7003-888
oder online unter
www.filderstadt.de

AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 3
Rund 75 Kinder der Grundschule Plattenhardt haben das Stadtoberhaupt in der Bibliothek empfangen. Fotos: Nicole Eßwein
Gabriele Dönig-Poppensieker steht Plattenhardter Grundschülern Rede und Antwort
„Frau Oberbürgermeisterin, haben Sie Bodyguards?“
„Haben Sie Bodyguards?“, will ein junger
Mann von Filderstadts Oberbürgermeisterin
Gabriele Dönig-Poppensieker wissen. Das
Stadtoberhaupt lacht herzlich: „Nein, die
brauche ich Gott sei Dank nicht.“
Dienstagmorgen, gegen 8.30 Uhr in der
Plattenhardter Grundschule „Im Weilerhau“:
Eine stark erkältete Rathauschefin tritt vor
rund 75 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe
3. „Ich habe zurzeit eine ganz witzige
Stimme. Ihr dürft ruhig lachen“, piepst
die Oberbürgermeisterin den Mädchen und
Jungs aufmunternd entgegen. Das Stadtoberhaupt
ist der Einladung der Lehrerinnen
Christa Baumgartner, Gundula Martin und
Susanne Kuhn in die Bibliothek der Schule
gefolgt, um den Kindern Rede und Antwort
zu stehen. Das Thema der etwas anderen
Unterrichtsstunde lautet: „Was macht eigentlich
so eine Oberbürgermeisterin?“
Derzeit steht im Fächerverbund „Mensch, Natur,
Kultur“ – kurz MNK - der dritten Klassen
das Thema „Filderstadt“ auf dem Stundenplan.
So liegt es nahe, sich eine echte Expertin
in dieser „Sache“ in die Schule zu holen.
Gabriele Dönig-Poppensieker sagt sofort zu
und erscheint im Unterricht. Ihr Versprechen:
„Ihr könnt mich alles fragen, was Euch interessiert.“
Gesagt, getan. Die Mädchen und Jungs
lassen sich nicht lange bitten...
„Wollten Sie schon immer Oberbürgermeisterin
werden?“, „Waren Sie eine fleißige
Schülerin?“, „Berufswunsch als Kind?“, Lieblingsfächer
in der Schule?“, „Gefällt Ihnen Ihre
Arbeit?“, „Haben Sie Assistenten, die Ihnen
helfen?“, „Was gefällt Ihnen in Filderstadt besonders
gut?“, „Sind Sie im Fildorado schon
einmal die große Rutsche gerutscht?“, Was
machen Sie in Ihrer Freizeit?“ und, und, und.
„Ich kann auch tapezieren
und Teppiche verlegen“
In aller Ruhe stillt das Stadtoberhaupt den
Wissensdurst der jungen Filderstädterinnen
sowie Filderstädter und plaudert offen aus
ihrem Alltag: „Nein, ich wollte nicht schon
immer Oberbürgermeisterin werden. Als
Geduldig und humorvoll beantwortete Gabriele
Dönig-Poppensieker (links) alle Fragen
der Drittklässler.
Kind hatte ich ganz andere Zukunftspläne:
da träumte ich davon, Chemielaborantin zu
werden“, „Meine Lieblingsfächer in der Schule
waren Mathe, Chemie und Physik. Ich liebe
nämlich Rechnen und Formeln. Außerdem
habe ich handwerkliches Geschick. Ich kann
auch tapezieren und Teppiche verlegen...“
Ob sie eine fleißige Schülerin gewesen sei,
wisse sie nicht mehr so genau. Aber eines stehe
fest: „Man kann sich in der Schule auch
mal einen Hänger erlauben. Das ist kein Problem.
Aber man muss sehen, dass man da
schnell wieder rauskommt“, gibt die Verwaltungschefin
den Kindern mit auf den (Ausbildungs-)
Weg. Ihre Arbeit schätze sie sehr –
insbesondere den Kontakt zu den Menschen,
deren (ehrenamtliches) Engagement neben
dem „vielen Grün“ für sie persönlich den
Charme der Großen Kreisstadt ausmache.
Geduldig und ruhig lauschen die Drittklässlerinnen
und Drittklässler den Ausführungen
der Oberbürgermeisterin. Gut vorbereitet
und höflich (stets in der „Sie–Form“) stellen
Fortsetzung Seite 4
Gut vorbereitet und interessiert: die Grundschulkinder.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 4 AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Fortsetzung von Seite 3
die Kinder dem Gast ihre Fragen. Dann will
Gabriele Dönig-Poppensieker ihrerseits von
den Grundschülerinnen und Grundschülern
etwas erfahren: „Wisst Ihr denn, wo ich wohne?“
Sofort schnellen Dutzende von Armen
in die Höhe... „Klar, Du wohnst hinten um
die Ecke“; „Ich wohne fast neben Dir. Wir
sind quasi Nachbarn...“, „Erst gestern bin ich
mit meiner Mama an Deinem Haus vorbeigelaufen.“
In charmanter und altersgerechter
Weise wird für einen Moment das „Protokoll“
vergessen. Die Kinder sind Kinder, und die
Rathauschefin lacht amüsiert und freut sich
über den vertrauten Ton.
Mit zauberhaften Weihnachtsliedern wurde
das Stadtoberhaupt in der Plattenhardter
Diamantene Hochzeit bei Maria und Wolfgang Lange
„Ein Ja-Wort, das sechs Jahrzehnte lang bestand
hat, das ist schon etwas Besonderes.“
Mit diesen Worten beglückwünschte Filderstadts
Oberbürgermeisterin Gabriele Dönig-
Poppensieker (Mitte) Maria und Wolfgang
Lange zu ihrer Diamantenen Hochzeit und
überbrachte ein Präsent von der Stadt.
Auch Baden-Württembergs Ministerpräsident
Winfried Kretschmann ließ durch die Rathauschefin
seine herzlichsten Glückwünsche übermitteln.
Das Ehepaar hatte sich Anfang der 1950er
Jahre in Babenhausen bei der Post kennengelernt,
für die beide in den Nachkriegsjahren
Weihnachtsspendenaufruf 2012
Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,
liebe Firmen, Organisationen
und Vereine,
lassen Sie uns eine schöne Filderstädter
Tradition weiterführen. Beteiligen Sie sich
bitte auch dieses Jahr wieder an unserer
städtischen Weihnachtsspendenaktion.
Helfen Sie mit zu helfen!
Ihre Spende können Sie auf folgende
Konten der Stadtkasse Filderstadt überweisen:
Kreissparkasse Esslingen:
Konto-Nummer: 10 770 708
BLZ: 611 500 20
Bernhauser Bank:
Konto-Nummer: 55 000
BLZ 612 623 45
BW Bank:
Konto-Nummer: 1 3260 20
BLZ 600 501 01
Volksbank Filder:
Konto-Nummer: 222 222 000
BLZ: 611 616 96
Spendenvordrucke liegen in diesen
Banken aus.
Vielen Dank und eine gesegnete
Weihnachtszeit,
„Sich immer lieb haben“
arbeiteten. Der Ingenieur und die kaufmännische
Angestellte haben zwei Töchter sowie
zahlreiche Enkel und Urenkel. Lange Jahre
hatten die beiden in Essen gewohnt, bis sie im
vergangenen Jahr ihren Wohnsitz nach Plattenhardt
verlegten.
Das Geheimnis einer solch langen Verbindung?
„Sich immer lieb haben“, so Maria Lange.
Und eines habe auch noch dazu beigetragen,
ergänzt die Jubilarin: die Trennungen,
wenn ihr Mann beruflich unterwegs war.
„Dann hat man sich anschließend umso mehr
aufeinander gefreut.“
Text und Foto: Thomas Krämer
Foto: Silke Köhler
Hinweis: Für Spenden bis 200 Euro erkennt
das Finanzamt aufgrund des Überweisungsbeleges
die steuerliche Abzugsfähigkeit an.
Für Spenden über 200 Euro erhalten Sie
unaufgefordert eine Spendenbescheinigung.
Die Namen der Spender werden in der
nächstmöglichen Ausgabe des Amtsblattes
ohne Angabe des Betrages veröffentlicht.
Gabriele Dönig-Poppensieker
Oberbürgermeisterin
Grundschule herzlich begrüßt, mit frohem
Gesang wird Gabriele Dönig-Poppensieker
schließlich auch wieder verabschiedet. Nach
dem Dank der Kinder sowie der Rektorin
Sibylle Hick laufen die Mädchen und Jungs
zurück in die Klassenzimmer der 3A, 3B und
3C. Dort wird der Unterrichtsalltag fortgesetzt.
Es geht unter anderem um Filderstadt...
(sk)
Selbständig Einkaufen –
auch im Alter kein Problem!
Bequem, sympathisch, regelmäßig.
Info ☎ 07 11 /7003-210
Anmeldung ☎ 7 97 33 80
Wohin mit dem
(Christ-) Baum?
Jetzt schon an später denken!
Die Evangelische Jugend Filderstadt wird
am 12. Januar 2013 wieder die bereitgestellten
Weihnachtsbäume für zwei Euro
pro Baum einsammeln. Das Geld kommt
der Evangelischen Jugendarbeit in den
jeweiligen Orten zugute. Bitte kennzeichnen
Sie den Baum mit ihrem Namen,
damit deutlich ist, wo geklingelt werden
kann. Bäume ohne Info können nicht mitgenommen
werden.
Bitte hängen Sie kein Geld an den
Baum (auch nicht in einem Umschlag)!
Vielen Dank für Ihre Mithilfe! (e)
DRK-
Blutspende
Die nächste Blutspendeaktion des Deutschen
Roten Kreuzes (DRK) findet am
28. Dezember 2012 von 10 bis 19 Uhr
im DRK-Heim an der Schulstraße 13
in Plattenhardt statt. (sk)

AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Aus dem Filderstädter Gemeinderat:
Städtischer Zuschuss
für den Brandschutz
Zur Verbesserung des Brandschutzes in
seinem Vereinsheim an der Dombasler
Straße erhält der TSV Bernhausen einen
städtischen Zuschuss in Höhe von rund
160.000 Euro. Dies hat der Gemeinderat
in seiner jüngsten Sitzung einstimmig
beschlossen. Mit dem Geld werden unter
anderem folgende Maßnahmen durchgeführt:
die Installation einer Brandmeldeanlage,
die Auswechslung von Türelementen
sowie Deckenarbeiten.
Bernhäuser Pferdemarkt
soll attraktiver werden
Der Bernhäuser Pferdemarkt ist eine Traditionsveranstaltung
im Zentrum der Filder, die
bei vielen Bürgerinnen und Bürgern sehr
beliebt ist. Durch das ehrenamtliche Engagement
zahlreicher Beteiligter (beispielsweise
des rührigen Fördervereins) konnte der
Pferdemarkt erhalten und sogar noch attraktiver
gestaltet werden. Damit die Zukunft
der Veranstaltung weiterhin gesichert ist, hat
die Verwaltung eine Reihe von Maßnahmen
vorgeschlagen: die örtliche Verlegung des
Wochenmarktes, die weitergehende Sperrung
der Nürtinger sowie der Bernhäuser
Straße (beides jeweils am Veranstaltungssamstag),
die Übernahme der Kosten des
Schaufahrens in der Ortsmitte in Höhe von
1.500 Euro durch die Stadt sowie die Erhöhung
der Preisgelder (Mehraufwendungen
für die Stadt: rund 1.800 Euro).
Die einzelnen Punkte wurden im Gemeinderat
zum Teil kontrovers diskutiert.
Insbesondere die Verlegung des Wochenmarktes
(innerhalb von Bernhausen) sahen
einige Stadträtinnen und Stadträte
sehr kritisch. Deren Argumente: zum einen
eine mögliche Ungleichbehandlung
von Gewerbetreibenden, zum anderen
die befürchteten Einnahmeeinbußen für
die Marktbeschicker. Auf Antrag von Rolf
Kurfess (Freie Wähler) wurde über die
einzelnen geplanten Maßnahmen separat
abgestimmt. Das Ergebnis: Allen Punkten
wurde schließlich mehrheitlich zugestimmt.
Öffnungszeiten des
FilderStadtMuseums
Während der Weihnachtstage hat das
Museum wie folgt geöffnet:
Sonntag, 23. Dezember 2012,
Mittwoch, 26. Dezember 2012,
Sonntag, 30. Dezember 2012,
Sonntag, 6. Januar 2013,
Öffnungszeiten: 13 bis 17 Uhr
Der Eintritt ist frei. (ba)
eingebracht, erörtert, entschieden
Zentrale oder
dezentrale Anmeldung?
Uneinigkeit herrschte in der Gemeinderatssitzung
in der Frage, ob Eltern ihre Kinder
weiterhin direkt in den gewünschten Betreuungseinrichtungen
(Kinderkrippen, Kindergärten,
Kindertagesstätten und Schülerhorte)
anmelden sollten oder ob dies künftig über
eine zentrale Stelle der Stadt geschehe. Auf
Antrag von Catherine Kalarrytou (GRÜNE/
FFL) wurde der Satz in der städtischen Vorlage:
„Die Anmeldung erfolgt dezentral in
den Kindertageseinrichtungen“ mehrheitlich
gestrichen. Dennoch können Eltern weiterhin
selbst in die Betreuungseinrichtungen gehen,
sich persönliche Beratung einholen und Kontakte
pflegen. Darauf wies Erster Bürgermeister
Andreas Koch in der Sitzung extra hin. Er
sagte zu, dass diese Thematik im Arbeitskreis
Kinderbetreuung neu aufgegriffen und diskutiert
werde.
Stadt bezuschusst
landwirtschaftliche Beregnung
Über die Dauer einer Zuschussgewährung
für die Beregnung von landwirtschaftlichen
Flächen waren sich einige Stadträtinnen und
Stadträte nicht einig. Zur Vorlage: Die Stadt
hatte vorgeschlagen, aufgrund von gravierenden
Wettbewerbsverzerrungen unter
den landwirtschaftlichen Betrieben Filderstadts
den benachteiligten Bauern einen
ausgleichenden Zuschuss zu zahlen. Diese
Unterstützung wurde nicht in Frage gestellt
– jedoch die Dauer der finanziellen Förderung.
Während die Verwaltung einen Zeitraum
von fünf Jahren vorschlug, beantragte
Matthias Gastel (GRÜNE/FFL) erst einmal
eine Zeitspanne von einem Jahr.
Seine Begründung: In diesen zwölf Monaten
könne der Sachverhalt hinsichtlich
„seiner Gerechtigkeit anderen gegenüber“
überprüft werden. Dann werde das Gremium
erneut darüber entscheiden. Dieser Vorstoß
wurde mehrheitlich mit dem Hinweis
abgelehnt, dass die Landwirte Planungssicherheit
benötigten.
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 5
Harthausen erhält
Kunstrasenplatz
Der Tennenplatz Harthausen wird in einen
mit Kunststoffgranulat verfüllten Kunstrasenplatz
umgewandelt. Dies hat der Gemeinderat
bei vier Enthaltungen beschlossen.
Die Kosten für das Vorhaben belaufen
sich auf rund 635.000 Euro. Die Stadt hofft
auf Fördergelder des Landes Baden-Württemberg
in Höhe von 90.000 Euro. Der
Sportplatz wird aber in jedem Fall gebaut.
Zur künftigen Anlage: Das Spielfeld misst
96 auf 64 Meter. Es sollen Linien für ein
Großspielfeld sowie für zwei Jugendspielfelder
aufgemalt werden. Mit dem Bau des
Kunstrasenplatzes wird im April 2013 gerechnet.
Kanal wird ausgewechselt
Eine Kanalauswechslung in der Garten-/
Fröbel- und Scharnhäuser Straße in Bernhausen
hat der Gemeinderat einstimmig
auf den Weg gebracht. Die Baumaßnahme
ist für das Jahr 2013 geplant. Die Kosten
hierfür belaufen sich auf 290.000 Euro.
Sielminger Ärztehaus
ja aber wo?
Grundsätzlich hat der Gemeinderat den
Bau eines Ärztehauses in Sielmingen begrüßt.
Doch der geplante Standort (an der
Katharinenstraße/Penny-Markt im Gebiet
„Gehrn“) ist umstritten. Während die Gegner
Themen wie „zusätzliche Verkehrs- und
Lärmbelastungen, den weiteren Landverbrauch
kostbarster Böden und die Vernichtung
weiteren Streuobstwiesenbestands“
ins Feld führten, sprachen die Befürworter
beispielsweise von einer „sinnigen Weiterführung
der bestehenden Bebauung“ und
von der „Schließung innerörtlicher Baulücken“.
Nach heftiger Diskussion bestätigten 17
zu 14 Stadträtinnen und Stadträte den geplanten
Standort im „Gehrn“.
(sk)
Geänderte Öffnungszeiten ab Januar 2013
Ab dem 1. Januar 2013 hat das Bürgeramt Bernhausen und der i-Punkt Filderstadt,
Dr.-Peter-Bümlein-Platz 1, wie folgt geöffnet:
Montag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Dienstag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Mittwoch 8 bis 12 Uhr
Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 19 Uhr
Freitag 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Samstag 10 bis 13 Uhr
Bei den übrigen Bürgerämtern ergeben sich keine Änderungen der Öffnungszeiten.
(fi)

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 6 AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Benefixkonzert mit den Filderstädter
Bands „SOUL UP & the fabulous
Bee Horns und „Halbe he“
Zweiter Weihnachtsfeiertag:
Mittwoch, 28. Dezember, um 20 Uhr,
Alte Mühle e.V., Humboldstraße 5, in Bonlanden.
Der zweite Weihnachtsfeiertag in der Alten
Mühle mit „Halbe He“ und „SOUL UP
& the fabulous Bee Horns“ ist für viele
Filderstädter inzwischen zum traditionellen
Weihnachtsausklang geworden. Live-Musik
mit Pop, Rock, Reggae sowie Soulmusic,
Funk und Blues in besinnlicher Atmosphäre.
Hits für die Seele und zum schwoofen - quer
durch fünf Jahrzehnte Musikgeschichte.
Der Eintritt der Veranstaltung kommt in
diesem Jahr der Tagesstätte des Gemeindepsychiatrischen
Zentrums in Filderstadt-
Bernhausen zu Gute. (e)
Jetzt schon an Weihnachten
denken!
Mein Filderstadt - Kalender
Mein Filderstadt -
Postkartenset
mit den Siegerbildern des Filderstädter
Fotowettbewerbs erhältlich in allen
Filderstädter Bürgerämtern,
beim I-Punkt, in der Stadtbibliothek
sowie im Filderstädter Buchhandel
(fi)
Am zweiten Weihnachtsfeiertag wird gerockt.
Foto: e
Kalender-Titelseite: Nele Mundle und Anna
Mathia
Hinweise zum Abbrennen
von Feuerwerken an Silvester
Das alte Jahr wird verabschiedet - das neue
begrüßt: feierlich mit Böllern und Raketen.
Damit Silvester ein gefahrloses Erlebnis
wird, weisen wir auf folgende gesetzliche
Vorschriften hin: Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern
ist erst ab Vollendung des
18. Lebensjahres erlaubt. Verwendet werden
dürfen nur pyrotechnische Gegenstände der
Kategorie 2 (Kennzeichnung auf der Verpackung).
In unmittelbarer Nähe von Kirchen,
Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen
sowie Fachwerkhäusern dürfen keine Feuerwerkskörper
gezündet werden. Damit
Raketen nicht auf diesen Häusern oder den
dazugehörigen Flächen landen, muss ein
ausreichender Abstand zu solchen Gebäuden
eingehalten werden.
Die Stadt Filderstadt wünscht Ihnen einen
guten Jahreswechsel!
(fi)
Die Landwirtschaft unterlag strengen Kontrollen:
Hausschlachtung in Sielmingen, 1940.
Foto: e
Neues Buch erschienen:
„Filderstadt
im Zweiten Weltkrieg“
„Filderstadt im Zweiten Weltkrieg“ – so lautete
das Thema des neuesten Bands der Filderstädter
Schriftenreihe. Das Buch gründet sich
auf den Erinnerungen einer großen Zahl von
Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, denen sich
diese dramatische Zeit tief eingeprägt hat.
In mehrjähriger Arbeit erstellte der Filderstädter
Stadtarchivar Dr. Nikolaus Back das 204
Seiten umfassende Buch über die Geschichte
der fünf Stadtteile zwischen 1939 und 1945.
Dabei wurden Themen wie Kriegsbeginn
und Kriegsende, Luftschutz und Luftkrieg,
Landwirtschaft und Ernährung oder Kindheit
und Schule behandelt. Weitere Kapitel widmen
sich dem Schicksal der Fremdarbeiter
und Kriegsgefangenen. Die Esslinger Historikerin
Dr. Gudrun Silberzahn-Jandt steuerte
eine Forschungsarbeit über die Opfer der so
genannten „Euthanasie“ bei.
Das Buch ist für zwölf Euro im Buch- und
Schreibwarenhandel in Filderstadt erhältlich:
Bunter Bücherladen Bernhausen
Buchhandlung Österlin Bonlanden
„Pusteblume“ Harthausen
„Buch & Spiel“ und Mörike-Apotheke
Plattenhardt
„Confetti“ in Sielmingen (ba)
Die Stadtkasse und das
Steueramt informieren:
Weihnachtsfrieden
in Filderstadt
Die Einhaltung des so genannten „Weihnachtsfriedens“
hat in Filderstadt eine
lange Tradition. Deshalb hat auch Oberbürgermeisterin
Gabriele Dönig-Poppensieker
dieses Jahr wieder festgelegt,
dass in den Tagen vor Weihnachten bis
zum Erscheinungsfest von der Stadtkasse
und vom Steueramt grundsätzlich
keine belastenden Mitteilungen an die
Bürgerinnen und Bürger versandt werden.
(fi)

AKTUELLES AUS FILDERSTADT
... weitere Weihnachtsbilder von
Filderstädter Kindergartenkindern
Bild von Maria Hart (sechs Jahre) vom Evangelischen Kinderhaus Rosenstraße
in Bernhausen.
Bild von Julian Hellus (sechs Jahre) vom Evangelischen Kindergarten Eckstein
in Plattenhardt.
Bild von Philip Schmid (fünf Jahre) vom Sportkindergarten
in Bernhausen.
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 7
Bild von Kindern des Kindergartens Neuhäuser Bach in Bernhausen.
Bild von Angelina Cerkez (fünf
Jahre) vom Wielandkindergarten
in Sielmingen.
Weihnachtsabend allein?
Dies muss nicht sein!
„Lieber gemeinsam, als einsam Weihnachten feiern! Schön, wenn es gelingt, Freude zu teilen“,
sagt Michael Rostalski und lädt zu seiner Weihnachtsfeier am 24. Dezember 2012 um 18
Uhr in das Bürgerbüro in Bernhausen, Martinstraße 5, Ecke Johannesstraße, ein.
Unterstützt wird er bei der Ausrichtung des Abends von dem Filderstädter Verleger Arthur
Müller sowie fleißigen Helferinnen und Helfern.
Menschen, die für sich noch keinen Platz unter einem
passenden Weihnachtsbaum am Heiligen Abend gefunden
haben, sind herzlich eingeladen, einen stimmungsvollen
Weihnachtsabend mit traditionellem Essen, Musik,
Kerzenschein in netter Gesellschaft zu verbringen.
„An einem traditionellen Familienabend braucht niemand
alleine zu sein“, erklärt Michael Rostalski die
Beweggründe für diese Aktion. Der Initiator freut sich
auf nette Gäste jeden Alters, die er nun schon zum
achten Mal einlädt.
Interessierte melden sich bitte kurzfristig bei Michael
Rostalski unter der Rufnummer: 0172/1365349 an.
Wir freuen uns auf Sie und einen stimmungsvollen Abend. (mr)

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 8 AKTUELLES AUS FILDERSTADT
Die Rubrik
für Jugendliche
Jugendfarm
Filderstadt e.V.
Spende der Jürgen Brixner Stiftung
Das war schon wie Weihnachten: Koda unser
jüngstes Pferd bekam einen neuen Sattel.
Vielen Dank Herr Brixner!
Zwischen Weihnachten und Neujahr
bleibt die Jugendfarm geschlossen. Am
Mi. 2.1.13 ab 12 Uhr ist wieder offen.
Dann gibt´s gleich wieder die lange Filmnacht
im Holzwerkstatt-Kino vom 5. auf 6.
Januar, jetzt schnell noch anmelden!
Kids for Kids e.V.
1. Vorstand Ralf Berti
Vereinssitz: Schwalbenstr. 28
70794 Filderstadt
www.kidsforkids-info.de
Spendenkonto:
Volksbank Filder eG
Kto. 225860007
BLZ 611 616 96
JAHRESRÜCKBLICK von
KIDS FOR KIDS e.V.
Vom Frühlingsfest
in Plattenhardt, Auftritte
und Benefizgala
mit Kathy Kelly
und vielen Stars bis
hin zu allen Infos zu
unserem Verein finden
Sie auf unsere Homepage zum Nachlesen!
Auch in Facebook sind wir unter der
Gruppe „Kids for Kids“ zu finden! Unsere
fleißigen Kids, die in diesem Jahr schon viel
geleistet haben, den Eltern und auch unseren
Spendern, die uns wieder so toll unterstützt
haben, danken wir von ganzem Herzen!
Unser Motto: "Gemeinsam sind wir
stark" werden wir auch im neuen Jahr als
Ziel setzen! Unser Training startet am 11.Januar
2013!
–Se-
Kinder-, Jugend- und
Kulturzentrum Z
Das "Z" macht zu...
...und zwar vom 21.12.12 bis zum 06.01.13.
Wir wünschen euch allen fröhliche Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr!
Große X-Mas-Party am 24.12.12
Wie jedes Jahr findet an
Heiligabend im "Z" die
Party in Filderstadt statt.
Für alle die sich lange nicht
mehr gesehen haben oder
Weihnachten nicht allein
verbringen möchten ist das genau der richtige
Treffpunkt. Mixed Music und unser legendärer
Barbetrieb halten euch bei Laune!
Alle ab 18 sind willkommen! Los geht
es um 22 Uhr, der Eintritt ist frei!
(Bitte für die Anfahrt nur den großen Parkplatz
verwenden!)
Mobile Jugendarbeit
Die Streetworker wünschen ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes
neues Jahr.
Unsere Raumangebote starten wieder ab
dem 7. Januar.
Du findest uns:
Montags im Keller in Sielmingen
dienstags im Fuzo in Bernhausen und
donnerstags im Milchhäusle in Plattenhardt.
www.mobile-jugendarbeit-filderstadt.de
Das radhaus filderstadt wünscht ein geruhsames
Weihnachtsfest und ein unfallfreies
neues Jahr!
Einen weihnachtlichen Höhenflug,
aber fest im Sattel durch´s neue Jahr.
Zeichnung: Sepp Buchegger
BÄDER
Öffnungszeiten unserer Bäder:
Weihnachtsferien vom 21. Dezember
2012 bis 11. Januar 2013
Gartenhallenbad Bernhausen
Tel. 0711 707096-3
Fr. 21.12.2012: 8 – 21 Uhr
Warmbadetag 30° C
9 – 9:30 Uhr Wassergymnastik
19 – 21 Uhr mit Wellnessabend
Sa. 22.12.2012: 8 – 18 Uhr
So. 23.12.2012: 8 – 18 Uhr
Mo. 24.12.2012: Heiligabend geschlossen
Di. 25.12.2012: 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen
Mi. 26.12.2012: 2. Weihnachtsfeiertag geschlossen
Do. 27.12.2012: 9 – 17 Uhr *
Fr. 28.12.2012: 8 – 21 Uhr
Warmbadetag 30° C
9 – 9:30 Uhr Wassergymnastik
19 – 21 Uhr mit Wellnessabend
Sa. 29.12.2012: 8 – 18 Uhr
So. 30.12.2012: 8 – 18 Uhr
Mo. 31.12.2012: Silvester geschlossen
Di. 01.01.2013: Neujahr geschlossen
Mi. 02.01.2013: 9 – 18 Uhr *
Do. 03.01.2013: 9 – 17 Uhr *
Fr. 04.01.2013: 8 – 21 Uhr
Warmbadetag 30° C
9 – 9:30 Uhr Wassergymnastik
19 – 21 Uhr mit Wellnessabend
Sa. 05.01.2013: 8 – 18 Uhr
So. 06.01.2013: Heilige 3 Könige geschlossen
Di. 8.01.2013: 6 – 21 Uhr
8 – 10 Uhr Damenbaden
9:30 – 10 Uhr Aqua Fitness
Mi. 9.01.2013: 14 - 18 Uhr
Fr. 11.01.2013: 8 – 21 Uhr
Warmbadetag 30°C
9 – 9:30 Uhr Wassergymnastik
19 – 21 Uhr Wellnessabend
* Da an den Weihnachtsfeiertagen geschlossen
ist, haben wir donnerstags für Sie geöffnet.
Bitte beachten Sie auch die geänderten
Öffnungszeiten in den Ferien.
Hallenbad Plattenhardt
Tel. 0711 707079-22
In den Weihnachtsferien von Freitag, 21. Dezember
2012 bis 6. Januar 2013 ist das Hallenbad
Plattenhardt geschlossen.
Di. 8.01.2013: 16 – 21 Uhr
Mi. 9.01.2013: 14 – 21 Uhr
Warmbadetag 30°C
14 – 16 Uhr Damenbaden
Fr. 11.01.2013: 16 – 21 Uhr
Hallenbad Harthausen
In den Weihnachtsferien von Freitag, 21. Dezember
2012 bis 6. Januar 2013 ist das Hallenbad
Harthausen geschlossen.
Fr. 11.01.2013: 15 – 18 Uhr

AKTUELLES/AMTLICHES
Schwimmkurs-Termine 2013:
Schwimmkurs-Angebote für 2013 finden Sie
unter www.filderstadt.de – Stadtwerke – Hallenbäder
– Schwimmkurse.
Weitere Auskünfte:
Gartenhallenbad Bernhausen,
Tel. 0711 707096-3.
Die Bäderabteilung und das gesamte Stadtwerke-Team
wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr 2013!
Telefon: 0711/772066
E-Mail: info@fildorado.de
www.fildorado.de
Öffnungszeiten:
Erlebnisbad, Wellness/SPA
Montag bis Samstag 9 bis 22:30 Uhr
Sonn- und Feiertag 9 bis 21:00 Uhr
Ende der Badezeit 22:15 Uhr
Sonn- und Feiertag 20:45 Uhr
Ende der Saunazeit 22:00 Uhr
Sonn- und Feiertag 20:30 Uhr
Damensauna (Clubsauna)
Dienstag ganztägig
Donnerstag 9 bis 14 Uhr
Veranstaltungshinweise
Start Wertkartenaktion
Samstag, 24.11.2012, ab 9 Uhr
(Aktion bis 31.12.2012)
Feiertags-Öffnungszeiten 2012/2013
24.12.2012 - Heiligabend geschlossen
25.12.2012 - 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen
26.12.2012 - 2. Weihnachtsfeiertag
9 - 21 Uhr geöffnet
31.12.2012 - Silvester 9 bis 18 Uhr geöffnet
01.01.2013 - Neujahr 11 bis 21 Uhr geöffnet
Infos unter www.fildorado.de.
Start neuer Aqua-Fitness-Kurse
ab 07.01.2013:
Montag:
Aqua-Power 18.45-19.30 Uhr
Aqua-Bounce 19.30-20.15 Uhr
Dienstag:
Aqua-Bounce 9.30-10.15 Uhr
Aqua-Jogging 10.30-11.15 Uhr
Aqua-Bounce 18.00-18.45 Uhr
Aqua-Power 19.00-19.45 Uhr
Aqua-Zumba 19.00-19.45 Uhr
Aqua-Zumba 20.00-20.45 Uhr
Mittwoch:
Aquarobic 9.30-10.15 Uhr
Aqua-Fit für Mollige 10.30-11.15 Uhr
Wasserspaß für Schwangere
19.00-19.45 Uhr
Aqua-Jogging 20.00-20.45 Uhr
Aqua-Fit nach der Geburt 20.00-20.45 Uhr
Donnerstag:
Aqua-Mix 9.30-10.15 Uhr
Aqua-Bounce 19.00-19.45 Uhr
Aqua-Jogging 20.00-20.45 Uhr
Freitag:
Aqua-Pilates 18.00-18.45 Uhr
Aqua-Bounce 19.00-19.45 Uhr
Infos unter Tel.: 0711/7070969-16
Anmeldung unter: 0711/7070969-24
BS
ENERGIEBERATUNG
Am 17. Januar 2013 findet die Energieberatung
der Energieagentur des Landkreises Esslingen
bei den Stadtwerken in Filderstadt statt.
Anmeldungen werden ab sofort beim Sekretariat
der Stadtwerke Filderstadt unter der
Telefonnummer: 07158/93907-0 entgegengenommen.
AMTLICHES
AbwasserBeseitigungsAnlagen
GmbH Filderstadt
Veröffentlichung
Jahresabschluss 2011
Ortsübliche Bekanntgabe des Gesellschafterbeschlusses
gemäß § 11 Abs. 4 des Gesellschaftsvertrages
über die Feststellung des
Jahresabschlusses 2011 der Abwasserbeseitigungsanlagen
GmbH Filderstadt.
I. Die Gesellschafter der Abwasserbeseitigungsanlagen
GmbH Filderstadt
haben in der Versammlung
vom 12.12.2012 zum Jahresabschluss
2011 der Abwasserbeseitigungsanlagen
GmbH Filderstadt
folgende Beschlüsse gefasst:
1. Feststellung des Jahresabschlusses
zum 31.12.2011
1.1 Bilanzsumme 405.473,56 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
das Anlagevermögen 353.533,86 €
das Umlaufvermögen 51.939,70 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
das Eigenkapital 323.955,10 €
die Rückstellungen 3.500,00 €
die Verbindlichkeiten 78.018,46 €
1.2 Jahresgewinn/Jahresverlust 1.044,90 €
1.2.1 Summe der Erträge 4.151,83 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen 5.196,73 €
2. Behandlung des Jahresverlusts 2011
Der Jahresverlust 2011 in Höhe von 1.044,90 €
wird in das neue Wirtschaftsjahr (2012) vorgetragen.
3. Entlastung der Geschäftsführung
für das Wirtschaftsjahr 2011
Die Geschäftsführung der Abwasserbeseitigungsanlagen
GmbH Filderstadt wird für
das Geschäftsjahr 2011 entlastet.
II. Auszug aus dem Bestätigungsvermerk
der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
BW PARTNER für den
Jahresabschluss 2011
„Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen
geführt.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei
der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht
der Jahresabschluss den gesetzlichen
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrages und
vermittelt unter Beachtung der Grundsätze
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 9
ordnungsmäßiger Buchführung ein den
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes
Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im
Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt
insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage
der Gesellschaft und stellt die Chancen und
Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend
dar.“
III. Auslegung des Jahresabschlusses
Der Jahresabschluss und der Lagebericht
2011 liegen von Mittwoch, 2. Januar 2013
bis Freitag, 11. Januar 2013, je einschließlich
während den Bürozeiten von 9 bis 16 Uhr
im Verwaltungsgebäude, Aicher Str. 26, 4.
Stock (Zimmer 401), 70794 Filderstadt, zur
Einsichtnahme aus.
Abwasserverband
Unteres Aichtal
Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2012
Aufgrund des § 18 des Gesetzes über kommunale
Zusammenarbeit (GKZ) in der Fassung
vom 1. Juli 2004 (GBl. Seiten 469 und
490) in Verbindung mit § 79 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg in der
Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. Seite 581)
hat die Verbandsversammlung des Abwasserverbands
Unteres Aichtal in ihrer Sitzung
am 26. Juli 2012 folgende Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen:
§ 1
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben
in Höhe von 840.000 €
davon
im Verwaltungshaushalt 691.000 €
im Vermögenshaushalt 149.000 €
2. den Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen
(Kreditermächtigung) in Höhe von 0 €
3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
in Höhe von 0 €
§ 2
Der Höchstbetrag der Kassenkredite
wird auf 300.000 €
festgesetzt.
§ 3
Die Umlage nach § 10 der Verbandssatzung
(Kosten der Anlagen einschließlich
Schuldendienst) wird vorbehaltlich der endgültigen
Abrechnung nach Feststellung
der Rechnungsergebnisse wie folgt festgesetzt:
Aichtal 189.852,50 €
Filderstadt 90.147,50 €
§ 4
Die Umlage nach § 11 der Verbandssatzung
(Betriebskosten) wird vorbehaltlich der endgültigen
Abrechnung nach Feststellung der
Rechnungsergebnisse wie folgt
festgesetzt:
Aichtal 363.733,42 €
Filderstadt 177.266,58 € Fortsetzung Seite 10

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 10 AMTLICHES
Fortsetzung von Seite 9
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder
Formvorschriften der Gemeinde-ordnung
für Baden-Württemberg (GemO) oder
aufgrund der GemO beim Zustandekommen
dieser Satzung wird nach § 4 Absatz 4
GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich
innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung
dieser Satzung gegenüber dem
Abwasserverband geltend gemacht worden
ist; der Sachverhalt, der die Vorschriften
begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt
nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit
der Sitzung, die Genehmigung oder
die Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind.
Aichtal, den 12. Dezember 2012
Lorenz Kruß
Verbandsvorsitzender
Das Regierungspräsidium Stuttgart hat mit
Erlass vom 10. Oktober 2012 die Gesetzmäßigkeit
der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr
2012 gemäß §§ 18 und 28 GKZ in
Verbindung mit §§ 121 Abs. 2 und 81 Abs. 2
Gemeindeordnung (GemO) bestätigt.
Der Haushaltsplan für das Jahr 2012 liegt gemäß
§ 81 Abs. 3 GemO in der Zeit
vom 7. bis 15. Januar 2013 - je einschließlich -
im Rathaus der Stadt Aichtal, Waldenbucher
Straße 30, Zimmer 10, öffentlich aus.
Bernhäuser Wochenmarkt am
26. Dezember 2012 fällt aus!
Wegen des 2. Weihnachtsfeiertages am Mittwoch,
26. Dezember 2012 entfällt der Wochenmarkt
in Bernhausen.
Wir bitten Sie dies zu beachten und freuen
uns auf Ihren nächsten Besuch auf dem
Bernhäuser Wochenmarkt!
Ihr Marktamt
Bebauungsplan mit Örtlichen
Bauvorschriften „Affelter –
1. Änderung“ tritt in Kraft
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen
Sitzung am 23.10.2012 den Bebauungsplan
„Affelter-1. Änderung“ im Stadtteil Bonlanden
gem. § 10 Baugesetzbuch (BauGB) und
die zusammen mit dem Bebauungsplan
aufgestellten Örtlichen Bauvorschriften als
jeweils selbständige Satzung beschlossen.
Maßgebend ist der Bebauungsplan mit Örtlichen
Bauvorschriften des Stadtplanungsund
Hochbauamtes / Büro Baldauf vom
05.06.2012 (ergänzt 27.08.2012) mit seiner
Begründung einschließlich Umweltbericht.
Der Planbereich ist im nachfolgenden Kartenausschnitt
dargestellt:
Veröffentlichung Jahresabschluss 2011
der Fildorado GmbH
Ortsübliche Bekanntgabe des Gesellschafterbeschlusses gemäß § 15 Abs. 4 des Gesellschaftsvertrages
über die Feststellung des Jahresabschlusses 2011 der Fildorado GmbH
I. Die Gesellschafter der Fildorado GmbH haben in der Versammlung vom
17.12.2012 zum Jahresabschluss 2011 der Fildorado GmbH folgende Beschlüsse
gefasst:
1. Feststellung des Jahresabschlusses 2011 der FILDORADO GmbH
1.1 Bilanzsumme 2.572.535,24 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
das Anlagevermögen 841.948,00 €
das Umlaufvermögen 1.728.405,97 €
davon Vorräte 55.784,86 €
davon Forderungen 1.009.257,13 €
davon Kasse 663.363,98 €
die Rechnungsabgrenzungsposten 2.181,27 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
das Eigenkapital 797.058,89 €
die Rückstellungen 78.429,31 €
die Verbindlichkeiten 749.342,60 €
davon Verbindlichkeiten geg. Kreditinstituten 340.000,00 €
die Rechnungsabgrenzungsposten 947.704,44 €
1.2 Jahresgewinn/Jahresverlust 0,00 €
1.2.1 Summe der Erträge 5.782.148,42 €
davon Erträge aus Verlustübernahme 1.048.594,57 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen 5.782.148,42 €
davon Pachtaufwendungen gemäß dem Pachtvertrag
vom 11. Oktober 2005 in Höhe von 1.200.000,00 €
2. Das Jahresergebnis wird mit dem Ergebnis von 0 Euro festgestellt.
3. Der Geschäftsführer wird für das Wirtschaftsjahr 2011 entlastet.
4. Der Aufsichtsrat wird für das Wirtschaftsjahr 2011 entlastet.
Auszug aus dem Bestätigungsvermerk der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BW
PARTNER für den Jahresabschluss 2011.
„Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund
der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und
vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.
Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt
ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der
zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“
III. Auslegung des Jahresabschlusses
Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2011 liegen von Donnerstag, 27. Dezember 2012 bis
Dienstag, 08. Januar 2013, je einschließlich während den Bürozeiten von 9 bis 16 Uhr in der
Verwaltung der Fildorado GmbH, Mahlestraße 50, 70794 Filderstadt, zur Einsichtnahme aus.
Stadtplanausschnitt:
Stadtplan 2010 © Ramlow-Verlag, Stuttgart
Der Geltungsbereich (siehe auch Planausschnitt)
beinhaltet die Flurstücke 3600/1,
3600/2, 3600/3, 3600/4, 3600/5, 3600/6,
3666/2, 3666/3, 3666/4, 3666/5, 3666/6,
3666/7, 3666/8, 3666/9, 3666/10, 3666/11
und 3666/12. Für das Flurstück 3666/12 auf
dem sich das Regenrückhaltebecken befindet,
liegt ein Veränderungsnachweis vor.
In der digitalen Katastergrundlage ist das
Grundstück noch nicht enthalten. Nur teilweise
innerhalb der Abgrenzung befinden
sich folgende Flurstücke: 693 (Fabrikstraße).
Maßgebend für die Begrenzung ist der als
Satzung beschlossene Plan.
Die Änderung des Bebauungsplans
mit den Örtlichen Bauvorschriften tritt
mit dieser Bekanntmachung in Kraft
(§ 10 BauGB).
Die Änderung des Bebauungsplans mit Örtlichen
Bauvorschriften und die dazugehörige
Begründung sowie die zusammenfassende
Erklärung können ab sofort während der
Dienststunden beim Baurechts- und Bauverwaltungsamt
im Stadtteil Plattenhardt
(Uhlbergstraße 33, Zimmer 211) von
jedermann eingesehen werden. Über die Inhalte
kann Auskunft verlangt werden.
Es wird hingewiesen auf die Vorschriften des
Fortsetzung Seite 11

AMTLICHES
Fortsetzung von Seite 10
§ 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die
Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche
im Falle der in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten
Vermögensnachteile, deren Leistung
schriftlich beim Entschädigungspflichtigen
zu beantragen ist. Des Weiteren wird
auf die Vorschriften des § 44 Abs. 4 BauGB
über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
hingewiesen, wenn der Antrag
nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt
wird.
Nach § 215 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB sind
unbeachtlich
- eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 beachtliche
Verletzung der dort bezeichneten
Verfahrens- und Formvorschriften,
- eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs.
2 beachtliche Verletzung der Vorschriften
über das Verhältnis des Bebauungsplans und
des Flächennutzungsplans,
- nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel
des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht
innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Stadt Filderstadt
unter Darlegung des die Verletzung
begründeten Sachverhalts geltend gemacht
worden sind.
Nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung
(GemO) für Baden-Württemberg gilt eine
Bebauungsplanänderung, die unter Verletzung
von Verfahrens- und Formvorschriften
der GemO oder aufgrund der GemO ergangener
Bestimmungen zustande gekommen
ist, ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als
von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
- die Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes
verletzt worden sind,
- die Oberbürgermeisterin dem Beschluss
nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit
widersprochen hat, oder wenn innerhalb
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss
beanstandet hat oder die Verletzung von
Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber
der Gemeinde unter Bezeichnung
des Sachverhalts, der die Verletzung begründen
soll, schriftlich geltend gemacht
worden ist.
Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr.
2 GemO geltend gemacht worden, so kann
auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann
diese Verletzung geltend machen.
Die Verletzungen sind schriftlich gegenüber
der Stadt Filderstadt geltend zu machen.
Erläuterung zur Planung:
Das Ziel der Stadtverwaltung Filderstadt,
für die großen Grundstücke des Gewerbegebiets
die Ansiedlung von Firmen, deren
Gebäude prominent und verkehrsgünstig
in der Nähe der B 27 platziert sind und als
Blickfang dienen und somit der regionalplanerischen
als auch der örtlichen Bedeutung
gerecht werden, voranzutreiben, wurde
bislang nicht erreicht. Eine Ansiedlung von
geeigneten Gewerbebetrieben ist im Gewerbegebiet
„Affelter“ bis jetzt eher verhalten
verlaufen. Bislang haben sich auf den großen
Flächen lediglich zwei Firmen, eine Freizeit-
einrichtung und die neuapostolische Kirche
angesiedelt. Nun soll für den in Metzingen
ansässigen Hugo Boss Konzern ein neues
Distributionszentrum für Liegewaren errichten
werden. Die mit Errichtung und Betrieb
betraute Projektgesellschaft wird zu diesem
Zweck einen Großteil der Flächen im Gewerbegebiet
„Affelter“ erwerben. Das verkehrstechnisch
gut gelegene Plangebiet ermöglicht
es der Firma Hugo Boss den dringend
erforderlichen Ausbau ihrer Lagerkapazitäten
zu verwirklichen und ihre Lagerlogistik
zu modernisieren. Durch die Ansiedelung
erfährt der Wirtschaftsstandort Filderstadt
eine weitere Aufwertung und kann so seinen
regionalplanerischen und lokalen Belangen
gerecht werden. Zur Realisierung der Liegendware
sind u.a. eine Zusammenlegung
der Grundstücke und der Rückbau eines
Teilstücks der Fabrikstraße erforderlich. Der
Bebauungsplan „Affelter“ wurde daher in
Teilbereichen geändert.
Der erneute Bebauungsplanentwurf
mit Örtlichen Bauvorschriften
für das Plangebiet
„Hofwiesen-, Gutenbergstraße/Osttangente“
in Filderstadt-Plattenhardt
liegt öffentlich
aus
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am
27.07.2009 beschlossen, für die Flurstücke
3072/19, 3096/1, 3096 - 3099 in Filderstadt-
Plattenhardt einen Bebauungsplan gem. § 2
Baugesetzbuch (BauGB) aufzustellen (Planbezeichnung
„Hofwiesen-, Gutenbergstraße/
Osttangente“).
Am 23.02.2011 fasste der Ausschuss für Verwaltung,
Bürgerbeteiligung und Wirtschaftsförderung
(AVBW) den Entwurfsbeschluss
für das o.g. Plangebiet. Dieser hat vom
11.04.2011 bis zum 13.05.2011 für die Bürger
ausgelegen, Stellungnahmen von den
Bürgern zur Planung sind allerdings nicht
eingegangen.
Im Anschluss an diese Auslegung wurde
im Gemeinderat am 24.10.2011 ein Einzelhandelskonzept
für die Stadt Filderstadt beschlossen.
Dieses Konzept sieht einen zentrenrelevanten
Einzelhandel im Plangebiet
nicht vor, deshalb wurde der Bebauungsplanentwurf
bzgl. des Ausschlusses von zentrenrelevantem
Einzelhandel ergänzt. Dieser
ergänzte Entwurf wurde dann verkürzt vom
19.03.2012 bis zum 30.03.2012 ausgelegt.
Am 26.11.2012 beschloss der AVBW nach
Beratung der eingegangenen Stellungnahmen
sowie den erfolgten Änderungen der
Planung den erneuten Bebauungsplanentwurf
vom 01.10.2012. Dieser erneute Entwurf
mit seinen Festsetzungen gem. § 9 Baugesetzbuch
(BauGB) und den Örtlichen Bauvorschriften
gem. § 74 Landesbauordnung
(LBO) liegt zusammen mit der Begründung
und mit den vorliegenden umweltbezogenen
Stellungnahmen gem. § 3 (2) Baugesetzbuch
(BauGB) in der Zeit von
Montag, 7. Januar 2013 bis
Freitag, 8. Februar 2013
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 11
(je einschließlich) während der Öffnungszeiten
(Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr,
Dienstag 14 bis 17 Uhr und Donnerstag 14
bis 18 Uhr) im Foyer (1. Obergeschoss)
des Rathauses Plattenhardt (Uhlbergstraße
33) öffentlich aus.
Zusätzlich kann der Entwurf des erneuten Bebauungsplanentwurfes
im Internet unter der
Rubrik „Bauen, Umwelt & Verkehr“ - „Bebauungspläne“
eingesehen werden (http://www.
filderstadt.de/servlet/PB/menu/1387900_l1/
index.html).
Es wird darauf hingewiesen, dass innerhalb
des Auslegungszeitraumes Stellungnahmen
abgegeben werden können. Die Stellungnahmen
können schriftlich bei der Stadtverwaltung
oder zur Niederschrift beim Stadtplanungs-
und Hochbauamt im Rathaus
Plattenhardt (Uhlbergstraße 33, Zimmer
203) vorgebracht werden.
Nach der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung
über den Bebauungsplan unberücksichtigt
bleiben. Ein Antrag nach § 74
Verwaltungsgerichtsordnung (Normenkontrollverfahren
gegen rechtswirksame Bebauungspläne)
ist unzulässig, soweit mit ihm
Einwendungen geltend gemacht werden,
die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung
nicht oder verspätet geltend gemacht
wurden, aber hätten geltend gemacht werden
können.
Falls Sie Erläuterungen zum erneuten Bebauungsplanentwurf
wünschen, empfehlen wir
eine Terminvereinbarung mit der zuständigen
Sachbearbeiterin Ursula Richts unter der
Rufnummer: 0711/7003-633.
Folgende umweltbezogene Informationen
sind über die Inhalte des erneuten Bebauungsplanentwurfs
hinaus verfügbar:
- Naturschutzrechtliche Eingriffs-/Ausgleichbilanzierung
des Umweltschutzreferats der
Stadt Filderstadt vom 11.12.2012
- Klimaatlas Nachbarschaftsverband
Stuttgart (1992)
- Landschaftsplan zum Flächennutzungsplan
2010 der Stadt Filderstadt-
Lärmkartierung Filder vom 17.09.2007
Stadtplanausschnitt:
Stadtplan 2010 © Ramlow-Verlag, Stuttgart
Fortsetzung Seite 12

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 12 AMTLICHES
Das rund 3.200 m2 Fortsetzung von Seite 11
große Plangebiet befindet
sich am südöstlichen Rand des Stadtteils
Plattenhardt. Es beinhaltet die Flurstücke
3072/19 und 3096/1 sowie die Flurstücke
3096 - 3099. Die Grundstücke 3072/19 und
3096 werden derzeit als Lagerplatz für Baustoffe
aller Art genutzt, das Grundstück 3097
dient überwiegend als Abstellplatz für Baustoffcontainer.
Das Grundstück 3098 ist planiert
und auf dem städtischen Grundstück
3099 befindet sich eine Wiese.
Maßgebend für die Abgrenzung des Plangebietes
ist der erneute Bebauungsplanentwurf
des Stadtplanungs- und Hochbauamtes vom
01.10.2012.
Erläuterung zur Planung:
Die städtebauliche Situation im Bereich des
Plangebiets Hofwiesen-, Gutenbergstraße /
Osttangente ist in einem völlig unbefriedigenden
Zustand. Durch das Bebauungsplanverfahren
sollen hier die planungsrechtlichen
Vorgaben geschaffen werden, die zu einer
Aufwertung der städtebaulichen Situation
und damit auch zu einer angemessenen Gestaltung
des Gebietseingangs führen. Es soll
hier einerseits ein Bürogebäude (mit Showroom)
und andererseits ein Gebäude mit
Verkaufsräumen errichtet werden können.
Im ganzen Plangebiet ist zentrenrelevanter
Einzelhandel unzulässig.
Der zunächst vorgesehene Gehweg entlang
der Nordseite der Gutenbergstraße entfällt,
diese Fläche wird nunmehr den Baugrundstücken
zugeschlagen. Aus diesem Grund
mussten jedoch die bislang ausgewiesenen
Grundflächenzahlen (GRZ) sowie die
Baumassenzahlen (BMZ) reduziert werden.
Die bisherigen Baumöglichkeiten bleiben
allerdings im Wesentlichen unverändert. Die
Gesamtsituation im Plangebiet soll durch
eine städtebaulich ansprechende Bebauung
und einer Baumreihe entlang der Osttangente
aufgewertet werden.
Das Plangebiet ist durch seine derzeitige
Nutzung bereits beeinträchtigt und für das
Schutzgut Arten und Biotope nicht bedeutsam.
Die zu erwartende Versiegelung durch die Bebauung
wirkt sich auf das Schutzgut Wasser
negativ aus, allerdings hat die Freifläche keine
bedeutende Klimaaktivität und weist nur eine
geringe lufthygienische Empfindlichkeit gegenüber
einer Nutzungsänderung auf. Das
Schutzgut Landschaftsbild und Erholung wird
als sehr gering bewertet, eine erhebliche Beeinträchtigung
ist hier nicht zu erwarten.
Verfahrenshinweis:
Ergeben sich nach der Auslegung des erneuten
Bebauungsplanentwurfs aus der Abwägung
der eingegangenen Stellungnahmen
zum Bebauungsplanentwurf vom 01.10.2012
keine abwägungsrelevanten Änderungen
des Bebauungsplans mehr, kann der Satzungsbeschluss
gefasst werden. (ri)
FUNDSACHEN
Fundsachen können auch online unter
www.filderstadt.de, Bürgerservice &
Stadtverwaltung, online Fundamt,
eingesehen werden.
Bürgeramt Bernhausen
(Telefon: 0711/7003-313)
Verbundpass; Korrekturbrille; royalblauer
einzelner Handschuh; 1 Schlüssel an lila/
grauem Band; 1 Wilka-Schlüssel
Bürgeramt Bonlanden
(Telefon: 0711/775361)
1 Schlüssel Charly an gelbem Schlüsselband
und rotem Flaschenöffner; 1 Opel-Schlüssel
Bürgeramt Plattenhardt
(Telefon: 0711/7003-624/-625)
kleine grüne Filztasche; Bijörn-Brigitte-Armbanduhr;
Korrekturbrille mit silbernem Gestell;
Schnuffeltuch Teddybär „Die Spiegelburg“
Bei Fundtieren wenden Sie sich bitte direkt
an das Tierheim in F-Bonlanden, Im Eichholz,
Telefon: 0711/7775666.
JUBILÄEN/
AUS DEM STANDESAMT
90. Geburtstag
in Sielmingen
Herzlichen Glückwunsch Ernst Alber!
Er kann heute seinen 90. Geburtstag feiern.
Wir wünschen dem Jubilar alles Gute.
90. Geburtstag in Bernhausen
Herzlichen Glückwunsch Elka Kübler!
Sie kann am 26. Dezember ihren 90. Geburtstag
feiern.
Wir wünschen der Jubilarin alles Gute.
Goldene Hochzeit
in Harthausen
Zum Ehrentag der goldenen Hochzeit
am 27. Dezember gratulieren wir den
Eheleuten Werner und Kunigunda
Schaich.
Wir wünschen dem Ehepaar noch viele gemeinsame
glückliche Jahre.
Goldene Hochzeit
in Bonlanden
Zum Ehrentag der goldenen Hochzeit
am 5. Januar gratulieren wir den Eheleuten
Wolfgang und Christa Winkler.
Wir wünschen dem Ehepaar noch viele gemeinsame
glückliche Jahre.
Altersjubilare
Stadtteil Bernhausen
Wiltrud Schultz zum 83. Geb. am 24.12.
Hildegard Novak zum 92. Geb. am 25.12.
Manfred Lieb zum 80. Geb. am 25.12.
Elka Kübler zum 90. Geb. am 26.12.
Else Metzger zum 86. Geb. am 26.12.
Georgios Mourafetis zum 81. Geb. am 30.12.
Josef Wittmann zum 91. Geb. am 31.12.
Karl Braun zum 84. Geb. am 02.01.
Emil Off zum 88. Geb. am 03.01.
Gustav Maier zum 86. Geb. am 03.01.
Lydia Schellenberg zum 92. Geb. am 05.01.
Gotthilf Lutz zum 82. Geb. am 07.01.
Maria Schumacher zum 80. Geb. am 07.01.
Dr. Robert Brenner zum 82. Geb. am 08.01.
Helmut Müller zum 80. Geb. am 08.01.
Martin Bierweiler zum 83. Geb. am 10.01.
Stadtteil Bonlanden
Maria Fletschinger zum 84. Geb. am 21.12.
Susanna Holzinger zum 80. Geb. am 22.12.
Dietmar Zirm zum 82. Geb. am 23.12.
Gertrud Fügel zum 82. Geb. am 29.12.
Waltraud Zenger zum 86. Geb. am 31.12.
Müjgan Kesici zum 87. Geb. im Januar 2013
Genovefa Bernlochner zum 83. Geb.
am 03.01.
Johann Noss zum 83. Geb. am 04.01.
Anneliese Decker zum 87. Geb. am 07.01.
Christa Moehrke zum 80. Geb. am 09.01.
Stadtteil Harthausen
Freia Kurzweil zum 83. Geb. am 22.12.
Klaus Trieburg zum 84. Geb. am 27.12.
Stadtteil Plattenhardt
Otto Bauer zum 85. Geb. am 22.12.
Irmgard Antl zum 81. Geb. am 24.12.
Ruth Burkhardt zum 86. Geb. am 26.12.
Günter Koch zum 82. Geb. am 26.12.
Ruth Dehne zum 98. Geb. am 01.01.
Friederike Schaal zum 86. Geb. am 02.01.
Hans Gückel zum 85. Geb. am 03.01.
Etelka Luttenberger zum 86. Geb. am 04.01.
Anni Müller zum 91. Geb. am 05.01.
Frida Jahnel zum 81. Geb. am 05.01.
Gerd Gewalt zum 82. Geb. am 06.01.
Günther Schmid zum 82. Geb. am 07.01
Stadtteil Sielmingen
Ernst Alber zum 90. Geb. am 21.12.
Ingeborg Schindler zum 84. Geb. am 21.12.
Ernst Wöhrle zum 92. Geb. am 23.12.
Gertrud Stieler zum 81. Geb. am 25.12.
Erich Schweizer zum 81. Geb. am 26.12.
Anneliese Nennstiel zum 85. Geb. am 30.12.
Helene Wöhrle zum 88. Geb. am 01.01.
Kurt Koch zum 83. Geb. am 01.01.
Ella Mildner zum 82. Geb. am 01.01.
Herbert Ehrlich zum 84. Geb. am 04.01.
Klara Braitmaier zum 80. Geb. am 05.01.
Marta Kraft zum 91. Geb. am 07.01.
Dorothea Scholz zum 86. Geb. am 07.01.
Josef Strobl zum 81. Geb. am 07.01.
Josef Kretsch zum 88. Geb. am 10.01.
Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche.

Notruftafel
AMTLICHES
Polizei Notruf 110
Feuerwehr / Rettungsdienst 112
Filderklinik 0711 7703-0
Polizeirevier Filderstadt
durchgehend besetzt 0711 7091-3
Ärztlicher Notfalldienst
Wochenende/Feiertage: ab 19 Uhr Freitagabend
bis Montagfrüh 7 Uhr sowie an
Vorfeiertagen ab 19 Uhr bis 7 Uhr nach
dem Feiertag ist die Notfallpraxis an der
Filderklinik besetzt. Jeweils bis 23 Uhr ist
die Notfallpraxis geöffnet, danach werden
die Patienten in der Notfallambulanz des
Krankenhauses versorgt. Begeben Sie sich
bitte ohne Voranmeldung dorthin - Im Haberschlai
7, Filderstadt-Bonlanden. Sie benötigen
für den Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte
und 10 Euro Praxisgebühr.
Montag bis Donnerstag gilt für alle Notfälle
ab 19 Uhr die Vermittlung über die Leitstelle
unter 0711/6013060.
Für dringende Hausbesuche gilt weiterhin
die Nummer 0711/6013060. Sie erreichen
damit die Leitstelle des Roten Kreuzes, die
den Hausbesuch vermittelt.
Giftnotruf-
Informationszentrum
0761 19240
Frauenhaus Filder 0711 9977461
Kinderärztlicher Notdienst
von 9 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr
Der Dienst habende Kinderarzt auf den Fildern
in sprechstundenfreien Zeiten an den Wochentagen
kann über den Anrufbeantworter Ihres
behandelnden Kinderarztes erfragt werden.
22.12. und 23.12. Dr. Rehm, Bonlanden,
Bonländer Hauptstr. 35, Tel. 0711/70707151
24.12. und 25.12. Dr. Lutz, Ostfildern,
Talstr. 23, Tel. 07158/3045
26.12. Dres. Uhlig, Leinfelden,
Geranienstr. 11, Tel. 0711/751119
29.12. und 30.12. Dr. Schmid, Bernhausen,
Aicher Str. 26, Tel. 0711/703428
31.12. Dr. Gundert, Neuhausen,
Marktstraße 3, Tel. 07158/2811
1.1.2013 Dr. Gundert, Neuhausen, Marktstraße
3, Tel. 07158/2811
5.1. und 6.1. Dr. Daferner, Nellingen, Otto-Schuster-Str.
35, Tel. 0711/3412476
✂
Frauenärztlicher Notdienst
Werktags von 18 - 8 Uhr, Wochenende
und feiertags 8 - 8 Uhr Tel. 0711 3511993
Augenärztlicher Notdienst
Tel. 0180 2586937
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 0711 7877755
Tierärztlicher Notdienst
Die Telefonnummern für tierärztliche Notdienste
in einer der umliegenden Tierkliniken
sind über die Anrufbeantworter der
jeweiligen Tierärzte zu erfragen.
Apothekendienst
Notdienstwechsel jeweils morgens
08:30 Uhr
Freitag, 21. Dezember 2012
Mörike-Apotheke, Plattenhardt, Uhlbergstr.
37, Tel.: 0711 771132
Samstag, 22. Dezember 2012
Halden-Apotheke, Stetten, Weidacher Steige
20, Tel.: 0711 791979
Sonntag, 23. Dezember 2012
Markt-Apotheke, Bonlanden, Marktstr. 6,
Tel.: 0711 772910
Montag, 24. Dezember 2012
Hubertus-Apotheke, Musberg, Filderstraße
55, Tel. 0711 7541888
Dienstag, 25. Dezember 2012
Apotheke am Rathaus, Sielmingen, Sielminger
Hauptstr. 29, Tel.: 07158 8644
Mittwoch, 26. Dezember 2012
Neue Apotheke, Echterdingen,
Hauptstr. 44, Tel.: 0711 7949910
Donnerstag, 27. Dezember 2012
Kelten-Apotheke, Plattenhardt,
Uhlbergstr. 5/7, Tel.: 0711 7775808
Freitag, 28. Dezember 2012
Spitzweg-Apotheke, Leinfelden,
Echterdinger Str. 32, Tel.: 0711 750250
Samstag, 29. Dezember 2012
Fleinsbach-Apotheke, Bernhausen,
Talstr. 23, Tel.: 0711 702111
Sonntag, 30. Dezember 2012
Zeppelin-Apotheke, Echterdingen,
Hauptstr. 87, Tel.: 0711 793520
Montag, 31. Dezember 2012
Uhlberg-Apotheke, Bonlanden, Bonländer
Hauptstr. 77, Tel.: 0711 774303
Bitte hier ausschneiden
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 13
Dienstag, 1. Januar 2013
Filder-Apotheke, Bernhausen,
Nürtinger Str. 6, Tel.: 0711-702507
Mittwoch, 2. Januar 2013
Markt-Apotheke, Leinfelden, Marktplatz 2,
Tel.: 0711 753164
Donnerstag, 3. Januar 2013
Apotheke zu den 3 Linden, Harthausen,
Harthäuser Hauptstr. 4, Tel.: 07158/985610
Freitag, 4. Januar 2013
Herz-Apotheke, Echterdingen,
Bernhäuser Str. 5, Eingang Bäckergasse;
Tel.: 0711 9909550
Samstag, 5. Januar 2013
Apotheke am Bahnhof, Bernhausen,
Karlstr. 20, Tel.: 0711 706325
Sonntag, 6. Januar 2013
Kristall-Apotheke, Leinfelden,
Hohenheimer Str. 11, Tel.: 0711 755309
Montag, 7. Januar 2013
Neue Apotheke, Bernhausen, Bernhäuser
Hauptstr. 7, Tel.: 0711 702608
Dienstag, 8. Januar 2013
Rats-Apotheke, Leinfelden, Irisstr. 9,
Tel.: 0711 751438
Kronen-Apotheke, Neuhausen,
Martkstraße 3, Tel.: 07158/67000
Mittwoch, 9. Januar 2013
Mörike-Apotheke, Plattenhardt,
Uhlbergstr. 37, Tel.: 0711 771132
Donnerstag, 10. Januar 2013
Halden-Apotheke, Stetten, Weidacher Steige
20, Tel.: 0711 791979
Bauhof Filderstadt
während der Dienstzeit 0711 708389-0
außerhalb der Dienstzeit
in dringenden Fällen 0178 6302851
Wasser - Stadtwerke Filderstadt
während der Dienstzeit 07158 93907-26
außerhalb der Dienstzeit 0178 6302820
EnBW - Strom 0800 3629-477
EnBW - Gas 0800 3629-427
Sprechstunde der deutschen
Rentenversicherung
Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung,
Thomas Vette, führt seine
nächste Sprechstunde am Dienstag, dem
8. Januar 2013 von 14 bis 17 Uhr im
Rathaus Plattenhardt, Uhlbergstr. 33.
Die Deutsche Rentenversicherung berät
kostenlos in allen Fragen zur gesetzlichen
Rentenversicherung, hilft bei der Klärung
des Rentenkontos, beim Ausfüllen von Ren-
Fortsetzung Seite 14

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 14 AMTLICHES
MÜLLTONNE
Kalenderwoche 51 (21.12.2012)
Stadtteil
Restmüll
Biotonne
Restmüll
tenanträgen und leitet das Rentenverfahren
ein. Anmeldungen sind unter der Tel.Nr.:
0711/775786 erforderlich. ThV
Der Versichertenberater der Deutschen
Rentenversicherung, Hans Lang, führt seine
nächste Sprechstunde am Donnerstag,
10.01.2013 von 13.30 bis 17 Uhr in Bernhausen,
im Gebäude der Kreissparkasse,
Eingang Aicher Straße 9, 1. Stock, Zimmer
8, durch.
Die Deutsche Rentenversicherung berät
kostenlos in allen Fragen zur gesetzlichen
Rentenversicherung, hilft bei der Klärung
des Rentenkontos und beim Ausfüllen von
Rentenanträgen.
Anfragen und Anmeldungen unter Telefon
0711/3430107 mit Angabe der Versicherungsnummer.
H.L.
AUS DEM
KREISGESCHEHEN
Kreisbauernverband
Esslingen e.V.
Gelber
Sack
Bernh.1 28.12.* 04.01.* 10.01. 02.01.*
Bernh.2 28.12.* 04.01.* 10.01. 02.01.*
Sielm. 28.12.* 04.01.* 10.01. 31.12.
Bonl. 04.01.* 28.12.* 17.01. 31.12.
Hart. 04.01.* 28.12.* 17.01. 02.01.*
Platth. 04.01.* 28.12.* 17.01. 02.01.*
Kalenderwoche 52 (28.12.2012)
Stadtteil
Restmüll
Biotonne
Restmüll
Gelber
Sack
Bernh.1 10.01. 04.01.* 24.01. 02.01.*
Bernh.2 10.01. 04.01.* 24.01. 02.01.*
Sielm. 10.01. 04.01.* 24.01. 31.12.
Bonl. 04.01.* 10.01. 17.01. 31.12.
Hart. 04.01.* 10.01. 17.01. 02.01.*
Platth. 04.01.* 10.01. 17.01. 02.01.*
✂
Fortsetzung von Seite13
Marienstr. 12, 71083 Herrenberg
Tel.: 07032-27 09 6, Fax: 07032-27 09 80
Die Regionalgeschäftsstelle der Kreisbauernverbände
Böblingen, Esslingen, Calw und
Freudenstadt, Marienstr. 12 in 71083 Herrenberg
ist vom 24.12.2012 – 04.01.2013
geschlossen.
Wir wünschen allen Mitgliedern ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gesundes und
erfolgreiches neues Jahr.
Kalenderwoche 01 (04.01.2013)
Stadtteil
Restmüll
Biotonne
Papiertonnen-Leerung
Kalenderwoche 51
Bernhausen 1: 17.01.2013
Bernhausen 2: 17.01.2013
Bonlanden: 24.12.2012*
Plattenhardt: 16.01.2013
Ruheständlertreff
Im Januar machen wir wieder einen Ausflug
ins Unterland.
Termin: Donnerstag, 3. Januar 2013;
Abfahrt der S-Bahn um 9.32 Uhr.
H.K.
AUS DEM
UMWELTSCHUTZREFERAT
Die Biotopkartierer
informieren
Restmüll
Gelber
Sack
Bernh.1 10.01. 17.01. 24.01. 15.01.
Bernh.2 10.01. 17.01. 24.01. 15.01.
Sielm. 10.01. 17.01. 24.01. 14.01.
Bonl. 17.01. 10.01. 31.01. 14.01.
Hart. 17.01. 10.01. 31.01. 15.01.
Platth. 17.01. 10.01. 31.01. 15.01.
2- und 4-wöchentliche Abfuhr
gleichzeitig
2- wöchentliche Abfuhr
* = wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag
Biotonne und Gelber Sack = 2-wöchentliche
Abfuhr
Bitte hier ausschneiden
Ansprechpartner: Hartmut Spahr
Telefon: 0711 772363
Internet: www.biotoper.de
Samstag, 12. Januar 2013 um 14:30
Uhr: Schnittlehrgang für Obstbäume zusammen
mit dem Obst- und Gartenbauverein
Bonlanden.
Treffpunkt: Museumsobstgarten Bonlanden.
Wir wünschen allen Mitarbeitern und Freunden
ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles
AUS DEM REFERAT
Gute FÜRfürCHANCENGLEICHHEIT das neue Jahr 2013. (we)
Das Referat für Chancengleichheit wünscht
Ihnen und Ihren Familien ein
friedvolles Weihnachtsfest,
sowie ein gesundes und erfolgreiches
Jahr 2013!!!
Kalenderwoche 52
Bernhausen 1: 17.01.2013
Bernhausen 2:: 17.01.2013
Bonlanden: 22.01.2013
Plattenhardt: 16.01.2013
Kalenderwoche 01
Bernhausen 1: 17.01.2013
Bernhausen 2: 17.01.2013
Bonlanden: 22.01.2013
Plattenhardt: 16.01.2013
Straßensammlung Altpapier
und Kleider
Stadtteil Datum
Bernhausen 09.03.2013 EJB nur AP
Bonlanden 19.01.2013 SVB nur AP
Harthausen 12.01.2013 EC nur AP mit
Christbaumsammeln
Sielmingen 05.01.2013 FW nur AP
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
dem Müll-Kalender 2013.
AUS DEM
WIRTSCHAFTSLEBEN
Arbeitskreis Einzelhandel und
Gewerbe Bonlanden
Bonländer
Bonlanden
Metzelsupp’
Illustration: Inkje Dagny von Wurmb • inkjevonwurmb@onlinehome.de Samstag,
19. Januar 2013
Uhlberghalle, Bonlanden
Um 17.00 Uhr eröffnet
OB Gabriele Dönig-Poppensieker
die »Metzelsupp’!«
Bewirtung und Unterhaltung:
Musikverein Harmonie Bonlanden
Mit freundlicher Unterstützung
der Firmen:
Fa. Schweizer, Bonlanden, Marktstraße 3
A. Müller Zeitungsverlag, Bonlanden,
Fabrikstraße 17A
Hörz, Metzgerei, Bernhausen
Kartenvorverkauf bei allen
3 genannten Firmen
Einlass 16.00 Uhr / Beginn 17.00 Uhr
Unkostenbeitrag 12.50 E
für Metzelsupp’
mit 4 Gängen
Für Unterhaltung sorgt
der
MUSIKVEREIN
b o N l a N d E N e.V.
www.BDS-Bonlanden.de
Vorverkauf Karten Bonländer Metzelsupp
2013
Ab sofort erhalten Sie Karten bei folgenden
Firmen:

BEGEGNUNGEN
- Schweizer, Marktstraße in Bonlanden
- AMZ Verlag, Fabrikstraße in Bonlanden
- Metzgerei Hörz, Bernhäuser Hauptstraße
in Bernhausen
FEUERWEHR
www.feuerwehr-filderstadt.de
Im Einsatz. Für Filderstadt.
Retten, löschen, bergen, schützen - rund um
die Uhr, an jedem Tag! Die Freiwillige Feuerwehr
Filderstadt rückte in der vergangenen
Woche zu folgenden Einsätzen aus:
Einsatznr. 244: 09.12.2012, 13:00 Uhr: Großalarm
Flughafen, Stufe 1, Flughafen Stuttgart
Einsatznr. 245: 12.12.2012, 09:46 Uhr: Notfalltüröffnung
für den Rettungsdienst,
Heußstraße
Einsatznr. 246: 13.12.2012, 14:05 Uhr:
Tierrettung, Amselweg. (tho)
Frohe Weihnachten
Wir wünschen allen Feuerwehrangehörigen
und Ihren Familien sowie allen Bürgerinnen
und Bürgern ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches und
vor allem gesundes Jahr 2013! Auf diesem
Weg möchten wir uns bei allen Feuerwehrangehörigen
für die hervorragende Zusammenarbeit
im Jahr 2012 bedanken. Dank gilt
auch allen Familienangehörigen, der Politik
und der Verwaltung für die vielfältige Unterstützung
sowie allen Arbeitgebern unserer
Feuerwehrangehörigen für die Freistellung
bei Ausbildung und Einsatz!
Jochen Thorns und Andreas Reeh
Abteilung Bernhausen
www.feuerwehr-bernhausen.de
info@feuerwehr-bernhausen.de
Wahl Feuerwehrausschuss Filderstadt
An unserer Abteilungshauptversammlung am
19.01.2013 findet die Wahl der Vertreter für den
Feuerwehrausschuss Filderstadt statt. Wahlvorschläge
sind bis zum 11.01.2013 an den Abteilungskommandanten
zu richten.
Wir wünschen allen Mitbürgern von Filderstadt,
allen Feuerwehrkameraden und Ehrenmitgliedern
mit ihren Angehörigen, ein frohes und
gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches
und erfolgreiches neues Jahr 2013, in dem wir
wieder 365 Tage, 24 Stunden am Tag, für Ihre
Sicherheit einsatzbereit sein werden.
Ihre Feuerwehrabteilung Bernhausen
Spielmannszug
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet
am Samstag, 22.12. statt. Wir treffen uns um
15 Uhr am S-Bahnhof.
Abteilung Bonlanden
Internet: www.feuerwehr-bonlanden.de
eMail: info@feuerwehr-bonlanden.de
Frohe Weihnachten
Die Feuerwehr Bonlanden wünscht allen
Kameradinnen und Kameraden sowie der
Bevölkerung ein schönes und besinnliches
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins
Jahr 2013.
Neujahrsempfang 2013
Am Dienstag, 01.01.2013 findet wieder unser
traditioneller Neujahrsempfang statt. Beginn
ist um 10:00 Uhr im Feuerwehrhaus.
UVV Dienst
Am Sonntag, 13.01.2013 findet der erste
Gesamtdienst des Jahres, die UVV Unterweisung,
statt. Antreten ist um 08:00 Uhr.
Ausschusswahlen 2013
An der Generalversammlung, am 26.01.2012,
wird der neue Abteilungsausschuss gewählt.
Alle Kameraden die sich zur Wahl aufstellen
lassen möchten, müssen sich spätestens bis 2
Wochen vor der Generalversammlung beim
Kommandanten melden.
Abteilung Harthausen
An alle Menschen
Ich wünsche Euch nun eine Zeit voll
Ruhe und Besinnlichkeit.
Ich wünsche Euch mit dem Gedicht ein
ruhiges Fest mit Kerzenlicht
Ich wünsche Euch die Weihnachtstage
voller Liebe - ohne Klage.
Frieden, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit
für das neue Jahr.
AT-Belastungsübung
Am Dienstag, 22.01.13 um 18.30 Uhr
in Kirchheim.
Abteilungsübung
Die erste Abteilungsübung findet am
Freitag, 25.01.13 um 19.30 Uhr statt.
Abteilung Plattenhardt
Allen Kameradinnen
und Kameraden der
Feuerwehr Filderstadt,
Ihren Familien
sowie den Einwohnern
und Gästen der
Stadt wünschen wir
gesegnete und friedliche
Weihnachtstage und alles Gute für das
Jahr 2013!
14.01., 20 Uhr - Übung gesamte Abteilung
18.01., 20 Uhr - Zur Jahreshauptversammlung
der Abteilung Plattenhardt sind
alle Kameraden der Einsatz- sowie der Altersund
Ehrenabteilung herzlich eingeladen.
Tagesordnung:1. Begrüßung, 2. Grußworte
Stadtbrandmeister, 3. Berichte: a)
Abteilungskommandant, b) Schriftführer, c)
Kassier, d) Kassenprüfer, 4. Entlastungen,
5. Wahl der Vertreter im Stadtausschuss, 6.
Wahl der Kassenprüfer, 7. Ehrungen, 8. Beförderungen,
9. Jahresprogramm 2013, 10.
Verschiedenes
Ankündigung zur Wahl
Zur JHV der Abt. Plattenhardt werden die
Vertreter des gemeinsamen Feuerwehrausschusses
Filderstadt (Stadtausschuss)
gewählt. Bewerbungen können bei
Abt.Kdt. Alexander Wacker bis Mittwoch,
09.01.13, eingereicht werden.
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 15
Abteilung Sielmingen
Internet: www.feuerwehr-sielmingen.de
eMail: info@feuerwehr-sielmingen.de
Ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr wünsche
ich allen Feuerwehrkameraden, Ehrenmitgliedern,
Feuerwehrfrauen und
der Jugendfeuerwehr mit allen Helfern
und Mitarbeitern.
Für die geleisteten Dienste, Mitarbeit und
Unterstützung im vergangenen Jahr möchte
ich mich bei allen herzlich bedanken.
Ebenso wünsche ich allen Mitbürgerinnen
und Mitbürgern ein gesundes und erfolgreiches
Jahr 2013.
Dietmar Dahler, Abteilungskommandant.
Jahresausklang am 29. Dezember ab
19.30 Uhr im Feuerwehrhaus.
Übungsvorschau:
Übung der Maschinisten am 21.12.2012 um
19 Uhr.
Übung der Gruppe 2 und Gruppe 4 am
10.01.2013 um 19 Uhr.
Übung der Gruppe 1 und Gruppe 3 am
11.01.2013 um 19 Uhr.
Ausschuss-Sitzung am 16.01.2013
Übung der gesamten Wehr am 18.01.2013.
Übung der Maschinisten am 25.01.2013 um
19 Uhr.
Jugendfeuerwehr
www.jf-filderstadt.de
info@jf-filderstadt.de
Die Jugendfeuerwehr Filderstadt bedankt
sich bei allen Helfern, die uns 2012 tatkräftig
unterstützt haben und wünscht allen Mitgliedern
der Jugendfeuerwehr und deren Eltern,
sowie den aktiven Kameraden aus Filderstadt
schöne Weihnachten und einen guten
Rutsch ins neue Jahr.
Voranzeige
Die Jugendlichen und alle Helfer treffen sich
am Samstag 05. Januar 2013
um 8 Uhr am Feuerwehrhaus Sielmingen
zur Altpapiersammlung.
Unser erster Gruppenabend findet am
Mittwoch 09. Januar 2013
um 19 Uhr (Gr. 2 um 18.30 Uhr) im Feuerwehrhaus
Sielmingen statt.
BEGEGNUNG
Offener Mittagstisch in
Filderstadt
Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen
und Mitbürger, die in gemütlicher Runde ihr
Mittagsmahl einnehmen möchten.
Bernhausen
Dienstag, ab 12 Uhr im ev. Familienzentrum,
Rosenstraße 96.
Anmeldung:
Ev. Gemeindebüro, Tel. 0711 703030.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 16 BEGEGNUNGEN
Bonlanden
Dienstag, 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt am
Lindle, Bonländer Hauptstr. 14. Anmeldung:
Heidi Liesack, Tel. 0711 771005.
Harthausen
Donnerstag, ab 12 Uhr im Paul-Gerhardt-
Gemeindehaus, Anmeldung bei
Frau Raff, Tel. 07158 61889.
Plattenhardt
Mittwoch, ab 12 Uhr im ev. Gemeindehaus,
Kirchstr. 4. Anmeldung: Ev. Pfarramt,
Heike Luedecke, Tel. 0711 771404 oder Annemarie
Schwanenberg,
Tel. 0711 775868.
Sielmingen
Dienstag, ab 11.30 Uhr in der Begegnungsstätte
im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger
Hauptstr. 44. Anmeldung: Seungok Lee-
Marmull, Tel. 0711 7947906.
Begegnungsstätte
Zentrum Bernhausen
Bernhäuser Hauptstraße
2
Vom 24. Dezember 2012 bis 4. Januar
2013 finden keine Angebote statt.
Vorschau:
2013 geht es mit folgendem Programm weiter:
Mittwoch, 09.01.,
14:45 Uhr bis 15:45 Uhr Gymnastik
Freitag, 11.01., 14:30 Uhr Kaffeetreff
Treffpunkt
Bonlanden
Am Lindle
Frohe Feiertage!
Für die kommenden Feiertage wünschen wir
allen Hausbewohnern und unseren Gästen
ein gesegnetes Weihnachtsfest, Glück und
Gesundheit für das Jahr 2013.
Das alte Jahr neigt sich dem Ende zu,und
wir wollen nicht versäumen uns bei den
Freunden und Gästen des Treffpunkts ganz
herzlich zu bedanken, besonders bei dem
Altenzentren Förderverein Filderstadt
mit seiner Aktivgruppe, dem Busunternehmen
Briem, der Stadtverwaltung
und allen, die uns unterstützt haben!
Im neuen Jahr beginnen wir am 8.1.13 in alter
Frische, herzlich willkommen!
Für alle Mitarbeiterinnen
S. Lichtmaneker, Tel. 7778925.
SL
Begegnungsstätte
"Sonne" Sielmingen
im Bürgerhaus
Sielminger Hauptstraße 44
Ein Treffpunkt für Jung und Alt
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstags von 10 bis 11.30 Uhr Spielgruppe
für Mütter mit Kindern
Alter von 1 Jahr bis zum Kindergartenbesuch.
Bei Interesse an dieser Gruppe, Frau S. Marmull,
Tel.: 0711-7947906, anrufen.
Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mittagstisch.
Anmeldung in der Begegnungsstätte
oder bei einer der Diensthabenden.
Freitags von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Gesprächs-Kaffeerunde
Freitag, 21. Dezember 2012
Weihnachtsferien, geschlossen!
Dienstag, 8. Januar 2013
In Gesellschaft schmeckt es doch viel besser!
Gerlinde Kolb (0711/3270097) und Liesel
Klein servieren Ihnen für 5,50 € ein vorzügliches
Mittagessen.
Freitag, 11. Januar 2013
Schauen Sie einmal bei uns herein.
Helga Mauch und Gerlinde Alber verwöhnen
Sie nach dem Marktbesuch mit Kaffee
und Kuchen.
Die Mitarbeiterinnen wünschen Ihnen
gesegnete Weihnachtsfeiertage und
ein gutes neues Jahr!
Wohn- und Pflegezentrum
St. Vinzenz
Filderstadt-Plattenhardt
Unser Gottesdiensthelferteam sucht
Unterstützung!
Haben Sie Sonntagvormittag manchmal
Zeit? Haben Sie Interesse, unsere Bewohnerinnen
und Bewohner zu den wöchentlich
stattfindenden Gottesdiensten von den
Wohnbereichen abzuholen, in unsere Kapelle
zu begleiten sowie diese während des
Gottesdienstes zu betreuen? Dann freuen
wir uns auf Sie!
Der Zeitaufwand beträgt ca. 1 1/2 Stunden,
die Einsatzhäufigkeit kann von Ihnen
selbst bestimmt werden. Wir bieten eine
Einführung und Begleitung durch eine feste
hauptamtliche Ansprechpartnerin sowie eine
Zusammenarbeit im Team mit den anderen
Ehrenamtlichen. Bei Ihrer Tätigkeit bei uns
sind Sie selbstverständlich haftpflicht- und
unfallversichert.
Für weitergehende Informationen und
Schnuppermöglichkeiten steht Ihnen Frau
Christina Erlenbusch (Seelsorge Wohn- und
Pflegezentrum St. Vinzenz, Auf der Heid 1,
Plattenhardt, Tel. 0711/77083-38) gerne zur
Verfügung (ab 07.01.2013).
Demenzgruppe
der
Diakoniestation
Liebenswerte Treffs für Aktivierung, Betreuung
und Begegnung für dementiell erkrankte
Mitbürgerinnen und Mitbürger. Soziale
Kontakte werden dadurch erhalten und gefördert.
Zu den festen Bestandteilen des Tages gehören:
Singen, Aktivierung mit Thema, Basteln,
Kaffeetrinken, Gedächtnistraining und
Gymnastik. In Bernhausen gibt es zusätzlich
ein Mittagessen und das Angebot der Mittagsruhe.
Der Besuch in den Gruppen schafft den Angehörigen
Entspannung und freie Zeit zur
eigenen Verfügung.
Die Betreuungsgruppen sind ein anerkanntes
Angebot nach dem Pflegeversicherungsgesetz
und werden bei Vorliegen der
Voraussetzung von den Pflegekassen mitfinanziert.
Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch
genommen werden.
Für die Planung bitten wir um telefonische
Anmeldung (drei Werktage vorher)
Diakoniestation auf den Fildern,
Tel.: 0711/797338-0.
Café Vergissmeinnicht
Jeden Montag von 10.00 bis 16.00 Uhr
Ev. Gemeindezentrum Petrus-Kirche,
Talstraße 21, Bernhausen
Café Augenblick
Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr
Gemeindehaus Sielmingen,
Sielminger Hauptstraße, Sielmingen
Rosenstraße 96 (an der Johannes-Kirche)
Bernhausen, Tel.: 0711-41106896
familienzentrum.bernhausen@evkifil.de
Bürozeiten: Mi und Fr 9-12, sonst AB / mail
Montagsfrühstück: erstes Frühstück nach
den Weihnachtsferien am 14.01.
Familienmittagessen: erstes Mittagessen
nach den Weihnachtsferien am 08.01. Bitte
mit Anmeldung unter 0711-703030 bis Freitag
Wellcome – Praktische Hilfen für
Familien nach der Geburt
Babysitterbörse
Winterspielplatz: erster Termin nach den
Weihnachtsferien am 10.01.
Vom 21.12. – 07.01. ist das Büro geschlossen.
Frauentreffpunkt
Filderstadt -FTF
Wir wünschen
allen Familien ein
frohes und
besinnliches
Weihnachtsfest!
Wir freuen uns auf
ein Wiedersehen
im nächsten Jahr!
Wir wünschen allen frohe Feiertage
und alles Gute für ein gesundes,
erfüllendes und
glückliches neues Jahr!
Am 11. Januar 2013 freuen wir uns wieder
auf viele neue und alte Gesichter bei
unserem Eltern-Kind-Frühstück!
Immer freitags ab 9:30 Uhr im
Cafémina (Humboldtstr. 7,
Bonlanden)
Kontakt: S. Fiebig,
Tel. 0711-52854480

Haus am Fleinsbach
KULTUR
Tagescafé im Haus am Fleinsbach
täglich geöffnet von 14:30 -16:30 Uhr.
Montag und Freitag ist Ruhetag.
Offener Mittagstisch in der Caféteria
täglich von 11:30 -13:30 Uhr zum Preis von
5,50 €.
Anmeldung bitte spätestens einen Tag zuvor,
für das Wochenende bis spätestens Freitag
12:00 Uhr unter der Tel. 0711/70985-11.
Altentagespflege
Entlastung für pflegende Angehörige
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag, 8:00 - 17:00 Uhr.
Anmeldungen für einzelne Tage oder die
ganze Woche unter Tel. 0711/70985-11
Ökumenischer Gottesdienst
jeden Freitag um 15:30 Uhr im Fleinsbachsaal.
Freitag, 24.12.2012 (Pfarrer Schmidt)
Freitag, 28.12.2012 (Pfarrer Schmidt)
Alle Filderstädter sind herzlich eingeladen.
JOBCafé-
Bernhausen
www.kdv-es.de
Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen
Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle
für Arbeit suchende Menschen.
Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt, Tel.
0711-907745-0.
Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft
Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der
Erstellung von Bewerbungsunterlagen. In
der Sitzecke besteht die Möglichkeit, sich bei
einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen
und neue Kontakte zu knüpfen.
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr
Ab 07. Januar haben wir wieder geöffnet.
Radelspaß Filderstadt
Teilnahme immer auf eigenes Risiko
Treffp. dienstags 14 Uhr zum Wandern
Info Peter Gastel, Tel.776094 (bm.775549)
Viel Schnee lag am 11.12. auf den Fildern
und wir mussten zuweilen richtig spuren!
Aber für beide Gruppen hatten Manfred N.
(23) und Eckart (16) eine schöne Wanderung
über Sielmingen und Wolfschlugen ausgesucht.
Einkehr war beim OGV, da waren
natürlich auch noch Nichtwanderer dabei,
es gab zu Brezeln und Zopf wie jedes Jahr
Apfelbrot und Glühwein - Essbares wieder
umsonst. Vielen Dank dem OGV-Team.
Unsere Donnerstagwanderung am
13.12. starteten wir mit 23 Teilnehmern bei
Schnee, -8° C und blauem Himmel ab Geroksruhe.
H&H führten uns auf ihnen vertrauten
Wegen über die Dornhalde und
Heslach fast ausschließlich auf Waldwegen
zum TSH unterhalb des Birkenkopfs. Bei St.
Joseph machten wir ein Vesperpäusle, gegen
14 Uhr waren wir beim Sportverein Heslach.
Heide und Hartmut vielen Dank!
Wir wandern - der Dienstags-Feiertage
wegen - wieder ab 8.1.13. Start großer
PPl Stetten mit Peter + Brigitte. Einkehr
bei Enzo im „La Commedia“.
Do, 10.1., S-Bahn, 9.04, Rössleweg. Ab Pla-
Rath. 8.40 Bus 76. Fahrkarten vorh.
Nun wünsche ich Euch allen schöne
und einigermaßen ruhige Feiertage
und ein gutes, gesundes 2013. bm.
Tinnitus -
Selbsthilfegruppe
Am Mittwoch, dem 09.01.2013 um 19.00
Uhr findet wieder unser Gruppentreffen in
der Begegnungsstätte im Bürgerzentrum
Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2, 1. OG
statt.(hinteren Eingang benutzen vom Parkplatz
Biomarkt).
Frau Claudia Krug, Feldenkraislehrerin, gibt
uns eine Schnupperstunde zur Einführung
in die Feldenkrais-Methode. Bitte Unterlage,
Gymnastikmatte oder Decke und Kopfkissen
mitbringen.
Ansprechpartner:
Carmen Haaf, Tel. 0711-7070390 und
Wolfgang Hoffmann, Tel. 0711-3460350.
KULTUR
Kultur- und Kommunikationszentrum
e.V.
Programmvorschau
„Abischwoof“
Sonntag, 23.12.2012, 21 Uhr, Eintritt: 4€
„Benefizkonzert“
Mittwoch, 26.12.2012, 21 Uhr, Eintritt: 8€
Halbe He & Soul up treten wieder, wie jedes
Jahr, für den guten Zweck auf!
„Vorsylvesterschwoof“
Sonntag, 30.12.2012, 21 Uhr, Eintritt: 4€
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 17
„Blue Monday Jam“
Montag, 07.01.2012, 20 Uhr, Eintritt: FREI
Unsere offene Bühne für alle Bluesfreunde!
„Theaterkarra – D´r Gardazwergamord“
Do., Fr., Sa., 10./11./12.01. und Do., Fr., Sa.,
21./22./23.02.
Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr,
Eintritt: 11€
Öffnungszeiten Büro:
Mi + Do 14.30 bis 16.30 Uhr
Öffnungszeiten Kneipe:
Mo - Sa, 18:00 - 24:00 Uhr
Kartenvorbestellung per email:
info@altemuehle.de
oder 0151/22078951,
www.altemuehle.de a.h.
die eulen
Theatergruppe
Filderstadt e.V.
„Wasser des Lebens oder die Geschichte
von Nanna und Elisabeth“ von
Paul Maar
Für dieses Jahr sagen wir unserem Publikum
ein herzliches Dankeschön und wünschen
eine frohe Weihnachtszeit sowie für
das neue Jahr alles Gute.
Im neuen Jahr sind wir wieder für Sie da
und freuen uns auf weitere Vorstellungen
für die ganze Familie. Gönnen Sie sich und
Ihren Lieben einen wunderschönen Theaternachmittag
und reservieren Sie Ihre Karten
rechtzeitig.
Vorstellungstermine:
12.; 19.; 20.; 26. Jan.
02., 03., 16. Feb. 2013
Alle Termine jeweils 16.00 Uhr im Musikpavillon
Weilerhau.
Kartenvorbestellung:
Tel. (ab 14.00 Uhr): 0711/7079121
oder 777484, Fax: 07123/360109 oder
www.theater-die-eulen.de.
Kartenvorverkauf: i-Punkt Filderstadt
(Tel.: 0711/7089394)
Freitag, 28. Dezember 2012 um 19 Uhr
Das Traumlied von Olav Åsteson- Ein
norwegisches Epos
Mechthild Laier, Gesang:
Christian Giersch, Leier
Das norwegische Epos erzählt eine Reise
durch die 12 heiligen Nächte zwischen Heiligabend
und dem Dreikönigstag.
Mechthild Laier, Musiktherapeutin, Musikerin,
private Studien Gesang und Leier.
Konzertauftritte seit 1996.
Christian Giersch, Kirchenmusik- und
Kompositionsstudium an der Musikhochschule
Stuttgart. Musiklehrer und Leierspieler.
Kompositionen für Leier. Seit 2009 Arbeit
mit der Konzert-Leier von Horst Nieder.
Auftritte als Solist, Vokalbegleiter sowie in
mehreren Formationen der Leier-Ensemblemusik.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 18 KULTUR
Veranstaltungsort Festsaal in der Filderklinik,
Eintritt frei, Spenden erbeten.
Das Oberuferer Dreikönigsspiel
In Mundart vorgetragen von der
Reutlinger Kumpanei
Regie: Michael Kampermann
Freitag, 4.01.2013 um 19:00 h
Festsaal der Filderklinik
Für Kinder ab 9 Jahren
FILDERBÜHNE
So schnell geht eine Spielzeit vorbei, eigentlich
war doch gerade erst Premiere oder? So
kommt es einem zumindest vor. Und doch
ist es am 22.12.2012 so weit, es öffnete sich
zum letzten Mal der Vorhang für „Rumpelstilzchen“.
Wir möchten uns an dieser
Stelle bei allen Zuschauern und natürlich
auch bei allen Mitgliedern, die auf und
hinter der Bühne mitgeholfen haben bedanken.
Den Abschluss der Saison bildet dann
wie immer unsere gemeinsame Weihnachtsfeier.
Und dann? Ja, bei uns wird es nicht langweilig!
Die Proben für die nächste Komödie
“Nichts als Kuddelmuddel“ laufen bereits!
Premiere ist am
16. Februar 2012. Der Vorverkauf hat
schon begonnen! Tel.: 0711/777034 oder
im Internet: www.filderbuehne.de.
(S. Stoll)
FilderStadtMuseum
Bonlanden, Klingenstraße 19
Öffnungszeiten sonntags 13 - 17 Uhr
Tel. 07158/8219
Öffnungszeiten an Weihnachten
Bonlanden im Winter, Blick von der Osterwiesenstraße.
Das Museum hat an den Sonntagen 23.
und 30. Dezember sowie am 6. Januar 2013
und zusätzlich am zweiten Weihnachtsfeiertag,
den 26. Dezember, von 13 bis 17 Uhr,
geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und wünschen allen Freunden unseres Stadtmuseums
frohe Weihnachten und ein gutes
neues Jahr 2013.
Filharmonisches
Kammerorchester
Robert Wieland
Heidenheimer Str. 24, 72760 Reutlingen
Festliches Neujahrskonzert 2013
Das Filharmonische Kammerorchester lädt
zu einem stimmungsvollen Neujahrskonzert
in der FILharmonie Filderstadt ein. Das Konzert
findet am Samstag, 19. Januar 2013 um
18.00 Uhr statt. Gespielt werden Werke von
Johann Strauss, Guiseppe Verdi, Georges Bizet,
Jacques Offenbach u.a.
Als Solisten treten Friedrich Mack, Bariton,
und die Flötistin Martha Flamm auf. Sie werden
mit dem Kammerorchester für ein abwechslungsreiches
Programm sorgen.
Die Leitung hat Robert Wieland.
Karten gibt es beim i-Punkt (0711/7089394)
für 20,00 und 18,00 Euro mit den üblichen
Ermäßigungen.
Das Filharmonische Kammerorchester
wünscht frohe Weihnachten.
Künstler der Filder
Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr
Ein in der Vereinsgeschichte
einmaliges
Jahr liegt hinter uns!
Wir haben gemeinsam
um den Erhalt
der Städtischen
Galerie gekämft, es
geschafft, sie nach Bonlanden zu holen und
seither so erfolgreich wie selten mit sehr viel
Herzblut und Engagement neu zu beleben.
Allen Helfern und Partnern von Seiten der
Stadt nochmals ein herzliches Dankeschön:
ganz besonders A. Weckmann und Claudia
Vöhl. Viele Filderstädter haben uns durch
ihren Besuch und ihre Freude an der Kunst
bereits dafür belohnt und uns bestärkt, weiterzumachen!
All unseren ehrenamtlichen
Helfern aus dem Verein vielen Dank für
ihre Arbeit besonders HP Fothen und meinen
Vorstandkollegen U. Saremba und K.
Jagenberg. Die Herausforderungen unseres
50-jährigen Jubiläums nahen. Auch dafür
wünsche ich allen Mitgliedern viel Kreativität!
Ich freue mich mit euch darauf und
wünsche allen frohe Weihnachtsfeiertage
und ein erfolgreiches neues Jahr!
Eure 1. Vorsitzende
Sabine Schäfer-Gold
Kunstverein
Filderstadt e.V.
Stadtbibliothek
Filderstadt
Volmarstr. 16 (Nähe S-Bahn)
Unsere Öffnungszeiten:
Di, Mi, Sa 10:00 - 14:00 Uhr
Di, Mi, Do, Fr 15:00 - 19:00 Uhr
Tel.: 0711/7003- 450 /- 451
bibliothek@filderstadt.de, www.filderstadt.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Zentralbibliothek in Bernhausen ist am
Samstag, 22. Dezember 2012 noch geöffnet.
Vom 23. Dezember 2012 bis zum 1. Januar
2013 ist die Bibliothek geschlossen.
Die Zweigstellen Bonlanden, Plattenhardt
und Sielmingen sind vom 21. Dezember
2012 bis zum 4. Januar 2013 geschlossen.
Das Team der Stadtbibliothek wünscht allen
Leserinnen und Lesern frohe Weihnachten,
einen guten Rutsch ins neue Jahr und freut
sich 2013 auf ein Wiedersehen.
Städtische Galerie
Filderstadt
Öffnungszeiten über die Feiertage bis
13.1.13:
Samstag, sonntags und feiertags
14.00 -17.00 Uhr
Fortsetzung Seite 20

BILDUNG UND KULTUR
VERANSTALTUNGEN
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 19
So viel. So nah.
Dezember 12 / Januar 13
Das neue Programmheft der Spielzeit 12 / 13 liegt aus in öffentlichen und kulturellen Einrichtungen,
Restaurants und Einzelhandelsgeschäften der gesamten Region! Informationen erhalten Sie im Abo-
Büro bei Ursula Hentschel-Siech unter Tel. 0711 70976-11 oder unter www.filharmoniefilderstadt.de
Mo 31. |
Do 10.|
Fr 11. |
So 13. |
Silvester im Restaurant KULISSE
In der KULISSE finden Sie den feinen und liebevoll gestalteten Rahmen für Ihre Silvesterparty.
Angenehme Menschen und wunderbare Speisekreationen in gepflegter Atmosphäre bringen
Sie in den richten Schwung für den letzten Tag des Jahres. Rehrücken im Nussmantel, Saltimbocca
vom Seeteufel und Crêpes Suzette vom Flambierwagen sind nur einige der kulinarischen
Finessen, die Sie an dem kalt-warmen Büfett vorfinden.
� Veranstalter Restaurant KULISSE
� Eintritt 47,50 EUR | ohne Zusatzgetränk
� Anmeldung ab sofort unter Tel. 0711 974550
���� Beginn 19:00 Uhr
Barbara Clear
An zwei Tagen präsentiert Barbara Clear zwei unterschiedliche Konzerte: Am ersten
Konzertabend am Donnerstag steht die Geschichte und die Philosophie der Lebensgeister im
Mittelpunkt, die eine Allianz mit den Menschen eingehen. Neben einer neuen Bühnenshow mit
aufwändigen Projektionen beinhaltet dieses Konzert vor allem neue, poetische und
gesellschaftskritische Songs. In der zweiten Konzertshow am darauffolgenden Freitag
präsentiert Barbara Clear eine Kombination und die Weiterführung ihrer beiden Konzertlinien
"Clear spielt Folk- und Rockklassiker" (mit Titeln großer Musikern von U2, Bob Dylan,
John Denver bis Deep Purple) und "Kulleraugen" mit ihren eigenen Songs und den Animationen
ihrer "Kulleraugen"-Gemälde.
� Veranstalter Barbara Clear
� Eintritt frei | Barbara Clear lässt die Besucher selbst entscheiden, was es ihnen
wert war
� Karten „Eintritt-frei“-Tickets gibt es kostenfrei bei www.barbara-clear.de und
www.kampfelfenland.de
���� Beginn 20:00 Uhr
Neujahrsempfang | Oberbürgermeisterin Dönig-Poppensieker
Januar
Alle Filderstädter Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Es wird eine Kinderbetreuung
angeboten.
� Veranstalter Stadt Filderstadt
���� Einlass 10:30 Uhr ���� Beginn 11:00 Uhr
So 13.01. | Tanztee mit dem „Filder-Express“
Di 15.01. | Papiergesang | Kindertheater (4-6 Jahre)
Dezember
Januar
Karten für unsere Veranstaltungen gibt es über Easy-Ticket, Eventim, reserviX und im i-punkt-Kartenservice Filderstadt
Alter Bahnhof bei der S-Bahn-Station | Dr. Peter-Bümlein-Platz 1 | 70794 Filderstadt-Bernhausen
Tel. 0711 7089394 | ipunkt@filderstadt.de | www.filharmoniefilderstadt.de
Änderungen vorbehalten

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 20 SCHULNACHRICHTEN
.
An jedem Öffnungstag findet um 15.00 Uhr
eine Führung statt.
Am 24.12. und 31.12. ist die Ausstellung
geschlossen.
Herzliche Einladung zur
Jahresausstellung der Mitglieder des
"Fotoclub Filderstadt"
Vernissage am 23.12.12, 14.00 Uhr
in der Städtischen Galerie
Jeder Autor zeigt vier Bilder eines frei gewählten
Themas. Gleichzeitig wird die Sonderausstellung
"Impressionen aus dem
Iran" der "Fotografischen Vereinigung IRA-
NIPC" aus Teheran gezeigt.
SG
Foto: Fekri, Majid
Weihnachtskonzert
Das Weihnachtskonzert der Musikschule
in Kooperation mit der
Waldorfschule war in jeder Hinsicht
ein großer Erfolg. Die zahlreichen
Zuhörer – die FILharmonie war bis
auf den letzten Platz besetzt – wurden
festlich auf Weihnachten eingestimmt
von den Nachwuchsorchestern
der Waldorfschule. Tief
beeindruckend dann die Filderstädter
Erstaufführung der „Mass
of the Children“ von John Rutter.
Wir möchten allen Spendern sehr
herzlich danken für ihre großzügigen
Gaben. So können wir unserer
Partnermusikschule in Brasilien
dieses Mal 3.134,- Euro zukommen
lassen. Mit unseren Spendengeldern
können nun schon seit 10
Jahren viele Kinder und Jugendliche
von der Straße geholt werden.
Sie erhalten in der Musikschule
„Meu Kanthino“ in Rio de Janeiro
eine sichere Perspektive für ihre
private und berufliche Zukunft.
SCHULEN
Eduard-Spranger-
Gymnasium
Wir sagen ‚Danke‘ – eine Aktion der
SMV
Im weihnachtlich geschmückten ESG findet
man in der Halle eine große Tafel, aufgestellt
von der SMV.
Dabei hängt ein Plakat mit folgendem Text:
Wir wollen uns auf diesem Weg bei
den Helferinnen und Helfern bedanken,
die im Hintergrund immer für uns
da sind.
Fotos verdeutlichen, bei wem sich unsere
Schülerinnen und Schüler bedanken: Bei
der Schulsozialarbeiterin, Anna Drumm, bei
den Sekretärinnen Bettina Bethäuser und Petra
Lehmann, beim Schulhausmeister Franz
Brautfelder, bei den vielen Mensa-Müttern,
bei unserer Mensa-Betreuerin Lisa Dreiseidel-Holley
und bei den Putzkräften am ESG.
Sie alle sorgen für das ‚Prima Klima‘ am ESG
Wir wünschen unseren
Schülerinnen und
Schülern ein schönes
Weihnachtsfest und
ein gutes neues Jahr!
Der Unterricht beginnt wieder
am 7.1.13. In den Ferien ist
das Büro geschlossen.
und die Schülerinnen und Schüler wollen
dies mit dieser Aktion bewusst machen.
Gleichzeitig soll mit den Tagen des Dankes
am ESG ins Bewusstsein gerufen werden,
dass ein Dankeschön im menschlichen Miteinander
wichtig ist und bei aller Betriebsamkeit
gerade auch vor Weihnachten nicht
vergessen werden sollte.
ESG bringt Kinderaugen zum Strahlen
Dieses Jahr organisierte die SMV des ESG
das Projekt „Weihnachten im Schuhkarton“.
Alle Schüler und Schülerinnen konnten
Spielsachen, Kartons; Bücher oder Sonstiges
abgeben, die dann verpackt und nach Osteuropa
an bedürftige Kinder abgeschickt
wurden, um diesen Kindern an Weihnachten
eine Freude zu bereiten.
Sehr viele Schülerinnen und Schüler beteiligten
sich an diesem Projekt, einige haben
sogar Briefe für die zukünftigen Besitzer der

SCHULNACHRICHTEN
Kartons geschrieben, dadurch haben sie ihre
Englischkenntnisse verbessert und den Kindern
eine große Freude bereitet.
Melissa Yildirim
Wir wünschen frohe Weihnachten, erholsame
Ferien und alles Gute für das
neue Jahr.
American-Football-AG
Seit Anfang dieses Schuljahres treffen sich
jeden Freitagnachmittag zehn Jungs der Kl.
10/11 und Herr Alber, um bei jedem Wetter
(auch bei Schneefall und -8 Grad, s. Bild)
auf dem Kunstrasen American Football zu
spielen. Nach dem anfänglichen „Einspielen“
wurde unser Spiel stetig ansehnlicher.
Anfangs nutzten wir noch vergleichsweise
einfache Spielzüge und Taktiken, doch diese
wurden von Spiel zu Spiel komplexer – so
wurde und wird es nie langweilig.
(P. Wegerer, Kl. 10c)
Frohe Weihnachten
Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern,
Eltern und Freunden des dbg besinnliche
Feiertage und einen guten Start ins
neue Jahr. Besuchen Sie für weitere Infos
unsere Website:
www.dbg-filderstadt.de.
Ansprechpartner:
Jürgen Ehrlenbach, Tel. 07158/62528
Christopher Willmann, Tel. 0711/9972988
mail: foerderverein-dbg@gmx.de
Jahreswechsel
Wir wünschen allen Mitgliedern, Gönnern
und Freunden des Fördervereins erholsame
Ferien, angenehme Festtage und einen guten
Rutsch ins Jahr 2013.
Vorstand und Kassenprüfer des Fördervereins.
Bruckenackerschule
Grundschule
Frohe Weihnachten!
Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern,
allen Eltern und Verwandten sowie allen
am Schulleben Beteiligten frohe Weihnachten,
besinnliche Tage und einen guten Rutsch
in ein gesundes, friedvolles und glückliches
Jahr 2013.
Am Montag, dem 7. Januar 2013 beginnen
wir um 8.00 Uhr mit einem Gottesdienst in
der Jakobuskirche. (Pa)
Förderverein
Bruckenackerschule e.V.
Der Förderverein BRUCKI wünscht allen Kindern,
Eltern und
Lehrern tolle Ferien,
ein schönes
Weihnachtsfest
und einen guten
Rutsch ins Neue
Jahr 2013!
Gotthard-Müller-
Schule Bernhausen
Wir wünschen allen
Schülerinnen und Schülern
sowie allen Eltern
eine schöne und erholsame
Weihnachtszeit
und einen guten Start in
das neue Jahr.
Realschule Bernhausen
Fleinsbachschule
Danke lieber Nikolaus!
Jedes Jahr aufs Neue schleicht sich des
Nachts ein stiller Nikolaus ins dunkle Leh-
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 21
rerzimmer der Realschule Bernhausen. Er
werkelt und schafft, dann ist das Werk vollbracht:
ein Rätsel für das Kollegium. Heuer
haben es dem Nikolaus die Brillen angetan:
zieht einfach eure Brillen auf und schaut zum
Weihnachtshimmel rauf. Für jeden Kollegen
eine, wenn das kein Lichtblick ist! So bleibt
uns nur zu sagen: Danke lieber Nikolaus!
Das Kollegium und die Schulleitung
wünschen allen ein frohes und friedvolles
Weihnachtsfest und ein glückliches
und gutes neues Jahr.
Förderverein
Realschule
Bernhausen e.V.
Schon ein kleines Lied kann viel
Dunkel erhellen.
Franz von Assisi
Schöne, erholsame und fröhliche Weihnachten
wünschen wir allen Schülerinnen und
Schülern, den Eltern, dem Lehrerkollegium,
dem Sekretariat, dem Hausmeister, den
Kochmüttern und allen Gönnern des Fördervereins.
Ein gutes erfolgreiches Jahr 2013.
Der Vorstand
Grundschule
Bonlanden
Nächstenliebe ganz praktisch - Weihnachten
im Schuhkarton, die weltweit größte Geschenk-Aktion
für Kinder in Not, motivierte
auch die evangelischen Religionskinder der
Klasse 3a, Spielsachen, Kleidung und Hygieneartikel
zusammenzupacken. Gewählt
wurde ein zwei- bis vierjähriger Junge. Statt
einem Päckchen konnten die zehn Relikinder
dann zwei auf die Reise schicken und
setzten damit das wichtigste Gebot um: Du
sollst Gott von ganzem Herzen lieben und
deinen Nächsten wie dich selbst.
Elternnachmittag der Klasse 2b Nachdem
uns in der Frederick-Woche das Lesen
beschäftigt hat (alle Kinder haben täglich
"Lesezeit“ gehabt, haben diese dokumentiert
und Fragen zu ihrem Text beantwortet),
entstand daraus die Idee, mit dem richtigen
„Frederick-Buch“ von Leo Lionni einen Elternnachmittag
zu gestalten. Schnell begeisterten
sich die Kinder für die nette Geschichte,
in der Frederick statt Wintervorräte
zu sammeln, lieber Sonnenstrahlen, Farben
und Buchstaben einfing, mit denen er die

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 22 SCHULNACHRICHTEN
grauen Wintertage wieder leuchten ließ. Die
ganze Klasse 2b war eingespannt: Da gab
es Mäuse, Vorleser, Sänger... und natürlich
den „Frederick“. Der Nachmittag wurde mit
schönen Bastelangeboten für die Adventszeit
beendet. Vielen Dank den engagierten Muttis,
die diese Bastelangebote ermöglichten.
(H. Heichel)
WRS
Bildungszentrum
Seefälle Bonlanden
Alle Jahre wieder - Schulchor beim
Bürgertreff Bonlanden
Seit Jahren ist die Weihnachtsfeier des Bürgertreffs
Bonlanden eine besondere Begegnungsmöglichkeit
von Jung und Alt in
Bonlanden. Am Nachmittag des 12.12.2012
war es wieder so weit. Im weihnachtlich dekorierten
Vereinszimmer stimmten Herr Blaser
und seine Sängerinnen und Sänger die
Senioren mit schönen Melodien auf das bevorstehende
Weihnachtsfest ein. Einem bunten,
schwungvollen, aber auch besinnlichen
Reigen schöner Lieder aus dem Jahreszyklus
folgte auch diesmal wieder das gemeinsame
Singen traditioneller Weihnachtslieder. Den
Mitgliedern des Bürgertreffs mit ihrem engagierten
Herrn Olle und seiner jung gebliebenen
Seniorenschar wünscht der Schulchor
mit Herrn Blaser eine schöne besinnliche
Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr.
Es ist immer wieder schön bei Ihnen! keb
Wir vom Förderverein wünschen allen Schülern,
Lehrern sowie allen Mitgliedern des
Fördervereins und ihren Familien ein gesegnetes
Weihnachtsfest und die besten Wünsche
für das neue Jahr.
Realschule
Bildungszentrum
Seefälle Bonlanden
Erfolgreich Wirtschaften will gelernt
sein!
Die Klasse 8a führt momentan ihr WVR-
Projekt durch, bei dem die Schülerinnen
und Schüler wichtige Grundlagen zu den
Themen „Wirtschaften, Verwalten und Recht“
praxisnah erlangen. Seit Gründung der
Schülerfirma „Suppa Food OHG“, die saisonale
Speisen produziert, werden eifrig Ideen
gesammelt, Kosten kalkuliert, Werbematerialien
entworfen und Verkaufstermine organisiert.
Am ersten Adventswochenende verkauften
wir selbst gebackene Weihnachtsplätzchen
auf dem Bernhäuser Weihnachtsmarkt. Diese
Leckereien waren der Renner, aber bei
den kalten Temperaturen fanden auch unsere
Waffeln und der Kinderpunsch großen
Anklang. So zählte am Ende nicht nur der
Nikolaus zu den zufriedenen Kunden, die
die Klassenkasse klingeln ließen. (Dan)
Förderverein der
Realschule Bildungszentrum
Seefälle e.V.
1.Vorstand: Roger Schröder
2.Vorstand: Thomas Hägele
e-mail: foerebo@gmx.de
Frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch in ein glückliches
und erfolgreiches neues
Jahr 2013 wünschen wir allen
Mitgliedern, Lehrern und
Schülern.
Jahnschule
GWRS Harthausen
Neues Tonstudio eingeweiht
"Ton ab!" hieß es für die Kinder. Sie hatten
in den vergangenen Wochen im Rahmen
des Hörspiel-Projekts eigene Texte zu einem
Hörspiel erarbeitet. Wie kann eine Stimme
sich anhören? Welche Geräusche hört man
in bestimmten Situationen? Und wie baut
man das zu einer spannenden Geschichte
zusammen? All diesen Fragen sind die Schüler
in ihren beiden Arbeitsgruppen nachgegangen
und heraus kamen zwei ganz unterschiedliche
Hörspiele zum selben Thema.
Halloween und die Erlebnisse von vier Freunden
standen im Mittelpunkt der Handlung.
Ängstliche, aufgeregte und coole Stimmen
sollten da zu hören sein, aber auch das Klin-
geln einer Türglocke, ein heulender Wolf
oder das Knarren einer Tür. Jetzt heißt es nur
noch überarbeiten und schneiden.
Grundschule
Plattenhardt
Am Freitag vor dem 1. Advent haben wir -
die Klasse 2a mit Frau und Herrn Hassis -
ein Lebkuchenhaus in der Schule gemacht.
Dafür bekamen wir Lebkuchenplatten, die
wir mit Süßigkeiten wie z.B. Gummibärchen,
Goldtalern, Keksen oder bunten Smarties
verzierten. Wir durften sogar von allem etwas
naschen und wir haben auch Schürzen
und Kochmützen wie richtige Zuckerbäcker
bekommen. Zum Schluss haben wir alle
verschiedenen Lebkuchen Herrn Haasis gegeben
und er hat sie dann alle mit Zuckercreme
an ein Holzhaus geklebt. Jetzt steht
das Lebkuchenhaus im Eingangsbereich der
Schule und wir freuen uns jeden Tag.
Vielen Dank Familie Haasis!
Klasse 2a
Förderverein
der Grundschule
Am Weilerhau e.V.
Am vergangenen Samstag war der Förderverein
wieder mit leckeren Kaffeespezialitäten
und dem beliebten Glücksrad auf dem
Plattenhardter Weihnachtsmarkt vertreten.
Bei recht mildem aber immerhin trockenem
Winterwetter konnten wir viele Besucher begrüßen,
die sich entweder an einem Becher
Kaffee aufwärmten oder einen unserer vielen
schönen Gewinne mit nach Hause nahmen.
Ein ganz großes Dankeschön für die Unterstützung
geht an die Firma Hochland sowie
an die BW-Bank, das Fildorado, die Firma
FPE, die Kreissparkasse, die Mörike-Apotheke,
Spielwaren Steck und alle anderen, die
uns mit wunderbaren Sachpreisen versorgt
haben. Zahlreiche Eltern haben uns beim
Verkauf wieder tatkräftig geholfen, auch
hierfür herzlichen Dank!

SCHULNACHRICHTEN
Allen Schülern, Eltern und Lehrern wünschen
wir ein wunderschönes Weihnachtsfest
und alles Gute für das Jahr 2013.
Ihr Fördervereinsteam
Pestalozzischule Filderstadt
Heute kam der Nikolaus!
Für die Kinder der
Klassen 1/2 und 3/4
kam tatsächlich wieder
der Nikolaus zu
Besuch. Gespannte
und freudige Gesichter
bestaunten
ihn. Hier und da wurde dann lautstark festgestellt,
dass der Bart nicht echt sei und es
gar keinen Nikolaus gäbe! Andere Kinder
wurden plötzlich schüchtern und zurückhaltend
und suchten Schutz bei ihrer Lehrerin.
Gemeinsam konnten die Kinder dem Nikolaus
ein gut gelerntes Gedicht aufsagen und
ihn damit erfreuen. Dann rief der gute alte
Nikolaus jedes Kind zu sich, um es zu loben
und ihm noch eine Aufgabe mit auf den
Weg zu geben.Endlich holte er aus seinem
großen, schweren Sack noch zwei Pakete mit
Mandarinen und Nüssen. Als Dankeschön
sangen die Kinder das Nikolauslied. Der Nikolaus
versprach den Kindern, im nächsten
Jahr wiederzukommen. Gemeinsam wurden
die Mandarinen und Nüsse verspeist. Hoffentlich
ist bald wieder Nikolaustag, meinten
einige Kinder!
Förderverein
Wielandschule
Sielmingen e.V.
E-mail: kiwies-foerderverein@web.de
Ein herzliches Dankeschön…
…allen, die uns am vergangenen Wochenende
am BDS- Stand
unterstützt haben,
sei es durch Verkauf,
am Glücksrad, durch
Spenden oder durch
ihren Einkauf.
Danke auch an den Schulchor für die schöne
musikalische Begleitung.
Wir wünschen allen Schülern mit Familien,
allen Lehrern und Mitarbeitern der
Wielandschule und allen Freunden und
Gönnern des Fördervereines ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein glückliches
neues Jahr.
KINDERTAGES-
EINRICHTUNGEN
Gesamtelternbeirat
der Kindertageseinrichtungen
in Filderstadt
Kontakt: geb.filderstadt@googlemail.com
www.geb-filderstadt.blogspot.com
Wir wünschen allen Kindern mit ihren
Eltern ein ruhiges und besinnliches
Weihnachtsfest im Kreise der Familie
und alles Gute für 2013!
Sportkindergarten
Städtisches Kinderhaus
Anna-Fischer-Weg
Bernhausen
Vom Christkind
Denkt euch, ich habe das Christkind gesehen!
Es kam aus dem Walde, das Mützchen voll
Schnee,
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 23
mit rotgefrorenem Näschen.
Die kleinen Hände taten ihm weh,
denn es trug einen Sack, der war gar schwer,
schleppte und polterte hinter ihm her.
Was drin war, möchtet ihr wissen?
Ihr Naseweise, ihr Schelmenpack -
denkt ihr, er wäre offen der Sack?
Zugebunden bis oben hin!
Doch war gewiss etwas Schönes drin!
Es roch so nach Äpfeln und Nüssen!
Anna Ritter (1865-1921)
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten.
Städt. Kindergarten
Eierwiesenstr. 27
Heute müssen wir uns leider von unserer Erzieherin
Nicole Hörl verabschieden. In den
letzten 8 Jahren begleitete sie viele Kinder
liebevoll und kreativ durch die Kindergartenzeit.
Für ihre engagierte und wertvolle
Arbeit sind wir ihr von Herzen dankbar. Wir
wünschen ihr alles Liebe und Gute und viel
Freude bei ihrer neuen Tätigkeit.
Allen Kindern, Eltern und Erzieherinnen
wünschen wir fröhliche Weihnachten und
erholsame Ferien! (BSp/mg)
Städt. Kindergarten
Fröbelstraße
Bernhausen
Auf Wiedersehen und Tschüss... bis
zum nächsten Jahr...
Wir wünschen
allen Familien
ein besinnlichesWeihnachtsfest,etwas
Ruhe und
Zufriedenheit,
sowie einen
guten Rutsch
ins neue Jahr!
Weihnachtliche Grüße vom Kiga-Team Fröbelstraße
P.S: Für alle interessierten Eltern, die auf der
Suche nach einem Platz ab Sommer 2013 für
Ihr Kind sind, veranstalten wir am 10.01.13
um 15:10 Uhr wieder unseren Schnuppernachmittag!

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 24 SCHULNACHRICHTEN
Städt. Kinderhaus
Neuhäuser Bach
Bernhausen
Evang. Kinderhaus
Johannes-Kirche
Bernhausen
NIKOLAUSMARKT 2012
Der Elternbeirat möchte sich nochmals bei
allen Helfern, Eltern,
Frühaufstehern,
Bäckern, Bastlern,
Spendern und den
Erzieherinnen ganz
herzlich bedanken.
Der Verkauf auf dem
Nikolausmarkt war
ein voller Erfolg und
wir sind unserem
Ziel einer neuen
Gartenanlage einen kleinen aber wichtigen
Schritt näher gekommen. Denn eines ist klar,
der Garten muss saniert werden. Dafür nehmen
wir immer gerne Spenden an.
Wir wünschen erholsame Tage!!! Genießen
Sie zwischendurch ein bisschen Ruhe und
tanken Sie auf! In all der Hektik darf man das
nicht vergessen.
Kath. Kindergarten
St. Stephanus
Bernhausen
Frohe Weihnachten!
Wir wünschen eine Frohe Weihnacht,
wir wünschen eine Frohe Weihnacht,
wir wünschen eine Frohe Weihnacht
und ein glückliches Jahr!
Allen Familien und Freunden des Kindergartens
St. Stephanus wünschen wir ein
besinnliches Weihnachtsfest und hoffen, Sie
alle gesund im neuen Jahr wieder bei uns
begrüßen zu dürfen!
Mit festlichen Grüßen
Das Kindergarten-Team
Kindergarten
am Bombach e.V.
Tel.: 0711/7787280
www.kindergarten-am-bombach.de
Adventsfeier 2012
Auch in diesem Jahr haben wir uns im Rahmen
unserer Adventsfeier aufgemacht, zusammen
mit unseren Kiddies das nahegelegene
Gelände singend an der frischen Luft
zu erkunden. Start war am Schützenhaus,
danach ging es schnurstracks in Richtung
Kelter. Dort angekommen erfreuten sich Kinder
und Eltern an Stockbrot und Würstchen,
die an der dortigen Feuerstelle gegrillt wurden.
(hb)
Adventsfeier 2012.
Evang.
Georgskindergarten
Am 10.12.12 hat der Georgskindergarten feierlich
sein Türchen
vom Lebendigen
Adventskalende geöffnet.
Es war ein wunderschöner
Abend!
Erzieherinnen und
Kinder, die den Abend durch ein beleuchtetes
Adventsfenster und mit einer kleinen
Aufführung einer Adventsgeschichte, gestaltet
haben. Ein weiteres Dankeschön gilt
dem Elternbeirat, den Aufbauhelfern, dem
Elternensemble und den Eltern, die das internationale
Finger-food-Buffet so reichlich
mit leckeren Köstlichkeiten bestückt haben
und allen Teilnehmern des Lebendigen Adventskalenders,
die gemeinsam einen besinnlichen
und schönen vorweihnachtlichen
Abend verbracht haben.
Das Jahr geht nun dem Ende zu, Weihnachten
steht vor der Tür.
Der Georgskindergarten, wünscht allen Kindern
mit ihrer Familie ein gesegnetes Weihnachtsfest
verbunden mit den besten Wünschen
fürs neue Jahr.
Ev. Luise-Scheppler-
Kindergarten
Bonlanden
Komm mit nach Bethlehem...
hieß es am 14.12.12 bei der Weihnachtsaufführung
im ev. Gemeindehaus. Mama, Papa,
Geschwister und alle anderen staunten sehr,
was ihre Kleinen da auf die Beine gestellt hatten.
So waren Hirten mit
Schafen und Hunden
unterwegs, die
auf Engel trafen, um
zum Stall nach Bethlehem
zu ziehen,
wo sie dann im Stall
auf Maria, Josef und Jesus trafen. Untermalt
mit vielen Liedern war es eine wundervolle
Vorführung und wir danken allen Kindern
von ganzem Herzen für diesen ergreifenden
Moment. Natürlich geht auch ein genauso
großer Dank an die Erzieherinnen und Helferinnen,
die diese Aufführung mit den Kindern
einstudiert haben.
Wir wünschen allen ein gesegnetes,
besinnliches Weihnachtsfest und ein
tolles neues Jahr 2013.
Zum Schluss noch ein weiterer Dank an unsere
Kinder für die Teilnahme an der Weihnachtssternaktion
Filderstadt, bei der jede
Gruppe einem Kind aus einer einkommensschwachen
Familie ein Weihnachtsgeschenk
ermöglicht hat. (sb)
Katholischer
Kindergarten
Liebfrauen
Bonlanden
Late Night Shopping Basar
Wann: 22.2.2013
Wo: Gemeindesaal
Liebfrauenkirche/Bonlanden
Aufbau: 18:30 Uhr
Verkauf: 19:30-21:30 Uhr
Tischmiete: 10 Euro
Kontakt: peer.birke@gmx.net //
0151/58166249
Wir wünschen unseren Kindern, Ihren Familien
und der ganzen Gemeinde gesegnete
und besinnliche Weihnachten und einen
guten Start ins neue Jahr.
Wir bedanken uns recht herzlich bei allen
Kindern und Eltern für die Geschenke, die
tolle Mithilfe und das leckere Buffet bei der
Nikolausfeier.
Der Kindergarten ist vom 24.12.2012 bis einschließlich
06.01.2013 geschlossen.
Wir freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen
am 07.01.2013!
Das Kindergartenteam Liebfrauen
Waldorfkindergarten
Bonlanden
Roggenstr. 78, 70794 Filderstadt-Bonlanden
Tel. 0711/77 46 58 Fax. 0711/7 35 91 02
Trotz Regen und Tauwetter, kamen doch
viele kleine und große Besucher, um sich unser
diesjähriges Puppenspiel „Die vier Lichter
des Hirten Simon“ anzuschauen; eine wunderbare
Gelegenheit einen kleinen Einblick

SCHULNACHRICHTEN
in den Alltag des Waldorfkindergartens zu
bekommen.
Ganz still wurde es. Gespannt lauschten die
Kinder und verfolgten den Weg des Hirtenbübchens,
der sich mit Hilfe seiner vier Lichter
auf die Suche nach seinem entlaufenen
schneeweißen Lämmchen begibt. So manch
dunkle Gestalt begegnet ihm, bis Simon
schließlich sein Lämmlein wiederfindet und
an den wunderbaren Geschehnissen der
Weihnachtsnacht teilhaben darf.
Unser Stand mit allerlei Gefilztem, Sternen,
Fensterbildern und anderen schönen Dingen
bot die Gelegenheit, noch ein paar Kleinigkeiten
für die Weihnachtszeit zu erstehen.
Für ein Schmunzeln sorgten unsere fleißigen
Kinder, die mit einem Bauchladen ausgestattet
über den Weihnachtsmarkt zogen und
frisches Popcorn verkauften.
Ein ganz großer Dank an alle, die gebastelt,
geprobt, verkauft, motiviert und unterstützt
haben! M.N.
Städt. Kindergarten
Im Feuerhaupt
Harthausen
Liebe Kinder, liebe Eltern!
Wir wünschen Euch von Herzen FROHE
WEIHNACHTEN und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Ab 07.01.2013 sind wir wieder für Euch da!
Bis dahin!
Euer Kindergarten-Team
Ein kleiner Rückblick auf das traditionelle
"Tannenbaum holen" der Großen.
Evang. Kindergarten
Jahnstraße
Harthausen
Schöne Festtage!
Wieder einmal neigt
sich das Jahr dem Ende
zu und Weihnachten
steht vor der Tür. Ein
Jahr, in dem sicher bei
jedem zuhause viel passiert ist: Wo Kinder
sind, ist ja immer etwas los. Da bieten die
Feiertage eine gute Gelegenheit, sich auf die
Familie zu konzentrieren, mit den Kindern
Weihnachten zu feiern und einfach mal einen
Gang runterzuschalten.
In diesem Sinne wünschen wir allen frohe
und besinnliche Weihnachten und einen
guten Start in ein gesundes und glückliches
Jahr 2013.
Ihr Kindergartenteam und Elternbeirat
Evang. Kindergarten
Eckstein
Plattenhardt
Fröhliche Weihnachten
Wir können auf ein spannendes, lustiges und
aufregendes Kindergarten-Jahr 2012 zurückblicken.
Alle Kinder freuen sich schon auf ein
paar schöne Tage zu Hause mit viel Zeit zum
Spielen und Gutsle essen. Wir wünschen
eine ruhige Adventszeit und fröhliche Weihnachtstage
und wir freuen uns schon auf ein
gesundes Wiedersehn im Januar. Ein herzliches
Dankeschön allen Erzieherinnen für
Ihre Arbeit mit unseren Kindern! Wir danken
allen helfenden Eltern für die Mitarbeit und
allen stillen Spendern, für die Unterstützung!
Euer Ecksteinler-Elternbeirat
Evangelischer
Mörike-Kindergarten
Plattenhardt
Wie im Flug verging die Adventszeit im
Mörike-Kindergarten. Es war ja auch
einiges los im Dezember. Die Bären- und
Marienkäferkinder backten eifrig Plätzchen,
Weihnachtslieder wurden vorgetragen beim
Mittagstisch und im Haus Uhlberg.
Am 6. Dezember kam hoher Besuch - der
Nikolaus. Schon einige Tage zuvor hatte
jedes Kind eine persönliche Einladung erhalten,
einen blitzblank geputzten Stiefel
bereitzustellen. Der fleißige Nikolaus holte
die Stiefel ab und brachte sie den Kindern
wieder mit - gefüllt mit vielen Leckereien.
Beim alljährlichen Plattenhardter Weihnachtsmarkt
war dann vor allem die Tatkraft der
Eltern gefragt. Fleißige Mamas und Papas
halfen mit und kochten viele Töpfe leckere
Kartoffelsuppe. Herzlichen Dank allen Helferinnen
und Helfern, die wieder zum guten
Gelingen beigetragen haben. Ebenso herzlichen
Dank allen Besuchern, die an unserem
Stand vorbeigeschaut haben.
Und nun steht schon Weihnachten vor der Tür.
Wir wünschen allen Eltern und Kindern
ein fröhliches und gesegnetes Weihnachtsfest
mit viel gemeinsamer Zeit!
Auf ein gesundes Wiedersehen im
neuen Jahr!
Ihre Erzieherinnen und Ihr Elternbeirat vom
Mörike-Kindergarten
Kath. Kinderhaus
"Arche" Plattenhardt
www.archeplattenhardt.de
Weihnachtsgruß
Mit diesem kleinen Gedicht möchten wir AL-
LEN Familien ein frohes Fest und ein gesundes
neues Jahr wünschen.
Wann fängt Weihnachten an?
Wenn der Schwache dem Starken die
Schwäche vergibt,
wenn der Starke die Kräfte der Schwachen
liebt,
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 25
wenn der Habewas mit dem Habenichts teilt,
wenn der Laute bei dem Stummen verweilt
und begreift, was der Stumme ihm sagen will,
wenn das Leise laut wird und das Laute still,
wenn Bedeutungsvolles bedeutungslos,
das scheinbar Unwichtige wichtig und groß,
wenn mitten im Dunkeln ein winziges Licht
Geborgenheit und helles Leben verspricht,
dann, ja dann, fängt Weihnachten an!
Wir freuen uns schon heute, Ihre Kinder im
neuen Jahr wieder begrüßen zu können.
(ag)
Städt. Auerbachkindergarten
Sielmingen
Kindergarten startet mit Plätzchenverkauf
in die Weihnachtszeit
Selbstgebackenes, Punsch und reichlich
Schnee: Bei frostig-weihnachtlichen Temperaturen
hat sich der Auerbach-Kindergarten
am Freitag vor dem zweiten Advent mit
einem eigenen Verkaufsstand auf dem Sielminger
Wochenmarkt präsentiert. Viele Eltern
hatten zuvor fleißig mit angepackt, Kekse
gebacken, Pralinen gerollt und kunstvolle
Verpackungen gebastelt. Unterstützt durch
das eine oder andere wärmende Schlückchen
vom eigenen Punsch, absolvierte der
Elternbeirat den Verkauf stellvertretend für
den ganzen Kindergarten.
Angesichts des hübsch anzuschauenden
vorweihnachtlichen Sortiments konnten
viele Filderstädter Marktbesucher kaum widerstehen
– zumal der traditionelle Verkauf
ja auch einem guten Zweck diente: Wie in
jedem Jahr kommt der Erlös von mehreren
Hundert Euro dem städtischen Kindergarten
in der Auerbachstraße 3 zugute. Aus
den Mitteln der Elternbeiratskasse werden
regelmäßig Sonderanschaffungen wie etwa
spezielles Spielzeug, Malwände oder Bücher
für den Kindergarten und die Kinderkrippe
finanziert. (jk)
Städt. Wielandkindergarten,
Sielmingen
"Zeit für Liebe und Gefühl,
heute bleibts nur außen kühl!
Kerzenschein und Plätzchenduft,
Weihnachten liegt in der Luft."
Liebe Eltern,
wir bedanken uns bei Ihnen ganz herzlich
für die gute Zusammenarbeit und das uns
entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen
Jahr und wünschen Ihnen und Ihren Familien
frohe Weihnachten und ein gesundes
und glückliches Jahr 2013.
Die Erzieherinnen aus dem Wielandkindergarten
Ev. Kindergarten
Pusteblume
Emil-Kemmler-Weg
Sielmingen
Adventsfeier
Ehre sei dem Schöpfer des Himmels - mit
diesem Lied stimmten die Kinder uns auf

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 26 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
unsere Weihnachtsfeier ein. Der Papagei
Cheeki & die kleine Lotta nahmen uns auf
eine spannende Entdeckungsreise durch
die Weihnachtsgeschichte mit. Sie erlebten:
"Gott macht sich ganz klein - Gott will bei
uns sein". Dieses wunderbare Geschenk
wünschen wir allen Kindern und Eltern zum
Weihnachtsfest und ein gesegnetes neues
Jahr.
Das Kindergartenteam Pusteblume
Ev. Kindergarten
Sonnenstrahl
Sielmingen
Die Adventszeit bei uns im Kiga
Es war viel los in der Bären- und Mäusegruppe
im Advent... als erstes wurden natürlich
Weihnachtsplätzchen gebacken, die anschließend
am Adventsstand verkauft wurden. Wir
sangen Weihnachtslieder unter dem Weihnachtsbaum
am Rathaus. Am Nikolaustag
kam der Nikolaus zu uns und verteilte die
gefüllten Strümpfe. Im Altersheim sangen
wir den Bewohnern unsere Weihnachtslieder
vor, die sich sehr darüber gefreut haben.
Unsere Vorschulkinder besuchten den
Esslinger Weihnachtsmarkt und wurden bei
einer Führung von einem Ritter begleitet,
der alles über das Mittelalter erklärte. Die
Mamas durften zu uns kommen und einen
Adventsstuhlkreis miterleben. Diese Woche
fand dann unser Weihnachtsstuhlkreis mit einer
Überraschung für die Kinder statt. Es war
eine schöne und aufregende Adventszeit im
Kindergarten.
Wir wünschen allen ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest, einen guten
Rutsch in das neue Jahr sowie für 2013
alles Gute und Gottes Segen.
Das Team vom ev. Kindergarten Sonnenstrahl.
Kath. Kindergarten
St. Michael,
Jakobstr. 51,
Sielmingen
Wir sagen DANKE
Allen Besuchern, Helfern und dem Elternbeirat
unseres Kindergartens sagen wir ein
herzliches Dankeschön für den Besuch bzw.
die Organisation des BDS-Standes unterm
schönsten Weihnachtsbaum in Sielmingen.
Unser Kindergarten ist am
Freitag, 21. Dezember 2012
zum letzten Mal geöffnet.
Im neuen Jahr starten wir wieder am
Montag, 7. Januar 2013
und freuen uns auf ein Wiedersehen.
Allen Familien, Nachbarn, Freunden und den
Mitgliedern der Kirchengemeinden wünschen
wir gesegnete Weihnachten und einen
gesunden Start ins Jahr 2013.
Das Kindergartenteam vom katholischen
Kindergarten St. Michael in Sielmingen.
AUS DEN
KIRCHENGEMEINDEN
Evang. Kirchenbezirk
Bernhausen
Geistliche Übungen
und Wegweisungen
vom 2. bis 5. Januar, jeweils von
19 - 21 Uhr in der Petrus-Kirche,
Bernhausen, Talstr. 21: „Du durchdringest
alles, lass dein schönstes Lichte,
Herr, berühren mein Gesichte“, dichtet
Gerhard Tersteegen in seinem Lied
„Gott ist gegenwärtig.“ Seine Lieder sind
Wegbegleiter nach innen. Sie kommen
aus der Stille und helfen, zur Stille zu
kommen. In den ersten Tagen des neuen
Jahres 2013 wollen wir uns auf den
Weg machen, mit ausgewählten Liedern
von Gerhard Tersteegen der Gegenwart
Gottes Raum zu geben. Die Einführungen
zu den Texten, Schweigen,
Beten mit Leib und Seele wollen dazu
helfen, Gottes Wirken mit dem Herzen
zu verstehen. Am Samstag steht ein
kleiner Pilgerweg auf dem Programm.
Den Abschluss bildet ein Gottesdienst
mit Abendmahl und ein Fest am Abend
des Erscheinungsfestes (6.1.).
Geleitet werden die Abende von Dekan
Rainer Kiess und Annedore Beck. Ein Kostenbeitrag
von 30€ wird erbeten.
Weitere Informationen und einen ausführlichen
Prospekt erhalten Sie im
Evang. Dekanatsamt Bernhausen, Talstraße
21, Telefon 0711-704304
Anmeldung erbeten!
Psychologische
Beratungsstelle Filder
Stress... mit Schule, Arbeit, Freund
oder Freundin, mit Deinem Leben?
Du kannst Dir Rat und Hilfe holen über das
Online-Beratungsportal der Psychologischen
Beratungsstelle Filder.
Kostenlos und anonym beraten Fachleute
der Beratungsstelle auf www.onbera.de
Menschen, die in Lebenskrisen und Beziehungskonflikten
Hilfe suchen.
Psychologische Beratungsstelle Filder,
Eisenbahnstr. 3, 70794 Filderstadt,
Telefon: 0711/702096.
BERNHAUSEN
Evangelische
Kirchengemeinde
Evang. Gemeindebüro:
Pfarrberg 7, Tel. 703030, Fax 701660
Kranken- und Altenpflege Bernhausen,
Talstr. 21, Tel. 7079094
www.gemeinde.bernhausen.elk-wue.de
Gottesdienste am Sonntag, 23.12. -
4. Advent
Jakobuskirche
9.30 Uhr Familien-Gottesdienst
mit Weihnachtsaufführung
der Kinderkirche
(Pfarrer Scheffbuch), das Opfer
ist für Aufgaben der eigenen
Gemeinde bestimmt. Kinderbetreuung und
Videoübertragung im Nebenraum der Jakobus-Kirche.
Johanneskirche
10 Uhr Gottesdienst „Die
Freude naht“ - Lieder und
Worte an der Schwelle zu Weihnachten
(Dekan Kiess), der Posaunenchor
West wirkt mit. Das
Opfer ist für unsere Partnergemeinde Walldorf
bestimmt. 10 Uhr Gottesdienstübertragung
für Familien mit Kleinkindern
im UG. Anschließend Kirchenkaffee.
Petruskirche
10.45 Uhr Familien-Gottesdienst
mit Krippenspiel
der KIKI-Mitarbeiter (Pfarrer
Bilger). Das Opfer ist für
die Kinderkirche bestimmt.
Gottesdienstübertragung für Familien
mit Kleinkindern im UG. Anschließend Kirchenkaffee.
Gottesdienste in der Weihnachtszeit:
Heiliger Abend - 24.12.
Jakobus-Kirche
16 Uhr Familiengottesdienst mit Weihnachtsspiel
der Kinderkirche (Pfarrer Scheffbuch)
18 Uhr Christfeier (Dekan Kiess) mit dem
Bläserensemble
22.30 Uhr Christmette - gestaltet vom EJB
Johannes-Kirche
15.30 Uhr Familiengottesdienst
Pfarrer Bilger)
17.30 Uhr Christfeier (Pfarrer Scheffbuch)
Petrus-Kirche
15.30 Uhr Familiengottesdienst für Familien
mit kleinen Kindern (Pfarrerin Koch)
17.00 Uhr Christfeier (Pfarrer Bilger),
Saxissimo wirkt mit
Christfest - 1. Feiertag, 25.12.
Jakobus-Kirche
9.30 Uhr Gottesdienst mit anschl. Abendmahl
(Dekan Kiess) mit Posaunenchor Ost
Johannes-Kirche
10 Uhr Gottesdienst (Dekan i.R. Ellinger) mit
dem Evangeliumschor

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Petrus-Kirche
10.45 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Bilger) mit
Pop & Gospelchor
2. Feiertag - 26.12.
Jakobus-Kirche
10.00 Uhr Zentraler Singgottesdienst (Pfarrer
Scheffbuch) musikalisch gestaltet von Gerhard
Schnitter
Johannes- und Petrus-Kirche
Keine eigenen Gottesdienste
Sonntag - 30.12.
Jakobus-Kirche
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Bilger)
Johannes-Kirche
10 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Scheffbuch)
Petrus-Kirche
10.45 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Bilger)
Silvester - 31.12.
Jakobus-Kirche
18 Uhr Gottesdienst mit anschl. Abendmahl
(Dekan Kiess) mit Posaunenchor
23.15 Uhr Jahresschlussfeier im Kirchhof
(Pfarrer Scheffbuch) mit Posaunenchor
Johannes-Kirche
17 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Bilger) mit integriertem
Abendmahl
Petrus-Kirche
18.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Bilger) mit
integriertem Abendmahl
Neujahr - 1. Januar 2013
Jakobus-Kirche
Kein eigener Gottesdienst
Johannes-Kirche
10 Uhr Zentraler Gottesdienst (Pfarrer Bilger)
anschließend Brunch
Petrus-Kirche
18.30 Uhr Zentraler Gottesdienst (Pfarrer Bilger)
der Jugendkreis "Mehrblick" wirkt mit
Erscheinungsfest, 6. Januar
Jakobus-Kirche
9.30 Uhr Gottesdienst (Predigt: Kirchenrat
i.R. Albrecht Hauser/Liturgie: Dekan Kiess)
Johannes-Kirche
10 Uhr Gottesdienst(Prädikant Dieter Abrell)
Petrus-Kirche
10.45 Gottesdienst
(Kirchenrat i.R. Albrecht Hauser)
Weitere Veranstaltungen:
Brunch am 01.01.: Im Anschluss an den
zentralen Gottesdienst in der Johannes-
Kirche (ca. 11.30 Uhr) ist jeder herzlich zum
Brunch eingeladen. Es gibt ein Büfett. Vielen
Dank, wenn jeder, der kommt, etwas dazu
beiträgt. Getränke und Brot sind vorhanden.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Gemeindebüro: Ab Freitag, 4. Januar ist
das Gemeindebüro wieder geöffnet.
Offene Johannes-Kirche: Am Sonntag,
6.1. ist die Johannes-Kirche zusätzlich von
14 - 16 Uhr geöffnet zur Besichtigung der
Weihnachtskrippe.
Schülergottesdienst: Montag, 7. Januar, 8
Uhr in der Jakobus-Kirche mit Pfarrerin Koch.
Begegnungskreis: Mittwoch, 9. Januar,
14.30 Uhr in der Johannes-Kirche. Pfarrer i.R.
Sailer legt die Jahreslosung (Hebräer 13,14) aus.
Frauen-Gesprächskreis: Donnerstag,
10.01., 9 - 11 Uhr im Jakobus-Gemeindehaus.
Über den Glauben reden, singen, beten…
Infos unter T. 705513.
Kinderkirche: Wir beginnen wieder am
Sonntag, 13. Januar in allen drei Kirchen.
Gemeinde-Freizeiten: Herzlich laden wir
Familien mit Kindern, Ehepaare, Alleinstehende,
Senioren ein zu zwei Freizeiten der
Kirchengemeinde. Vom 08.02. - 13.02. im
Lindenhof in Rettenbach/Ostallgäu mit Pfarrer
Bilger und Team und vom 23. - 30.08.
im Haus Lauchbühl in Grindelwald/Schweiz
mit Pfarrer Scheffbuch und Team. Prospekte
finden Sie in den Kirchen oder im Gemeindebüro.
Evangelische
Gemeinschaft
Bernhausen
Gemeinschaftshaus, Obere Bachstr. 50
Kontakt: Gotthilf Raff, Tel. 70 39 45
4. Advent-Sonntag, 23.12.: Keine Chorstunde.
14 Uhr Gemeinschaftsstunde,
19.30 Uhr Abendstunde
Christfest, 25.12.: 14 Uhr Christfeststunde
2. Christtag, 26.12.: 19.30 Uhr Abendstunde
(Lk 2, 1 - 20).
Donnerstag, 27.12.: 19.30 Uhr Feiertagsstunde
(Joh. 3,16 - 36).
Sonntag, 30.12.: 14 Uhr Gemeinschaftsstunde,
keine Chorstunde. Montag, 31.12.:
Altjahrabend-Konferenz um 13 Uhr in Hülben.
Neujahr, 1.1.13: 14 Uhr Neujahrsstunde
mit Dekan Kiess u.a.
Samstag, 5.1.13: 19.30 Uhr Psalmstunde
(Psalm 49).
Sonntag, 6.1.13: 14 Uhr Bezirkstreffen
mit Pfarrer Geiger, Sielmingen u.
Gottlob Kocher, Dußlingen. Anschließend
gemeinsames Kaffeetrinken
Mittwoch, 09.01.: 19.30 Uhr Bibelstunde
Samstag, 12.01.: 19.30 Uhr Psalmstunde:
(Psalm 50)
Sonntag, 13.01.: 14 Uhr Gemeinschaftsstunde
u. zugleich Gedächtnisstunde für
Klara Müller; 10.45 Uhr Chorstunde des
Männerchors; 19.30 Uhr Allianz-Gebetsstunde.
Von Sonntag, 13.01. bis Samstag,
19.01. finden jeden Abend um 19.30
Uhr Allianz-Gebetsstunden im Gemeinschaftshaus,
Obere Bachstraße
50 statt.
Evangelisch-
Freikirchliche
Gemeinde
auf den Fildern
(Baptisten)
Mühlwiesenstraße 19
(Gewerbegebiet Emerland)
Sonntag, 23. Dezember, 10:30 Uhr:
Gottesdienst
Thema: "Zeit der Versöhnung"
Predigt: Hani Sahyoun
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 27
Heiligabend, 24. Dezember,
16:00 Uhr:
Weihnachtsgottesdienst
Thema: "Deine Geschenke auspacken"
Predigt: Fabian Herwig
Sonntag, 30. Dezember, 10:30 Uhr:
Gottesdienst
Predigt: Johannes Schilling
Sonntag, 6. Januar, 10:30 Uhr:
Gottesdienst mit Abendmahl
Predigt: Fabian Herwig
Sonntag, 13. Januar:
Gemeinsamer Gottesdienst im Rahmen der
Allianz-Gebetswoche in der Jakobus-Kirche
in Bernhausen (kein Gottesdienst in den Gemeinderäumen)
Kontakt:
Gemeindeleiterin: Elke Meyer
Tel. 07022/272465
Pastor: Fabian Herwig , Tel. 07158/948695
www.fildergemeinde.de
Katholische
Kirchengemeinde
St. Stephanus
Eugenstr. 19, 70794 F-Bernhausen
Tel: 0711-703623, Fax: 0711-703698
Email: stephanuskirche@web.de
Internet: www.stephanus-filderstadt.de
Kontakt: Pfr. Andreas Marquardt
Beerdigungsdienst
Pfarrer A. Marquardt, Tel: 0711-703623
Diakon A. Lo Bello (ab 02.01.),
Tel: 0711-90774582
PR R. Walter (ab 07.01.),
Tel: 0711-72257580
Gottesdienste
Samstag, 22.12.: 18.00 h Rorate in
St. Stephanus, Bernhausen
Sonntag, 23.12.: 08.45 h Eucharistiefeier in
St. Michael, Sielmingen
In Bernhausen kein Gottesdienst
Montag, 24.12., Heiligabend:
16.00 h Krippenfeier in St. Stephanus
22.00 h Christmette in St. Stephanus,
Bernhausen mit dem Kirchenchor
Dienstag, 25.12.,
Hochfest der Geburt des Herrn:
10.30 h Eucharistiefeier in St. Michael,
Sielmingen
18.00 h Weihnachtsvesper in St. Stephanus,
Bernhausen mit dem Kirchenchor
Mittwoch, 26.12., Hl. Stephanus:
10.30 h Eucharistiefeier zum Patrozinium in
St. Stephanus, Bernhausen, mitgestaltet
vom Kirchenchor
Samstag, 29.12.: kein Gottesdienst
Sonntag, 30.12.: 10.30 h Eucharistiefeier in
St. Michael, Sielmingen mit der kroatischen
Gemeinde Kraljica mira
Montag, 31.12., Silvester:
17.30 h Jahresschlussgottesdienst in
St. Stephanus, Bernhausen
Dienstag, 01.01., Neujahr:
17.30 h gemeinsamer Neujahrsgottesdienst
der Seelsorgeeinheit, mit Sternsingeraussendung
in Liebfrauen, Bonlanden. Anschließend
findet ein Stehempfang im Gemeindesaal
statt.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 28 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Mittwoch, 02.01.: kein Gottesdienst
Samstag, 05.01.: 18.00 h Eucharistiefeier in
St. Stephanus, Bernhausen
Sonntag, 06.01. Erscheinung des Herrn,
Hl. Drei Könige:
08.45 h Eucharistiefeier mit den Sternsingern
in St. Michael, Sielmingen
10.30 h Wort-Gottes-Feier mit den Sternsingern
in St. Stephanus, Bernhausen
Dienstag, 08.01.: 14.30 h Gottesdienst mit
dem Frauenkreis Sielmingen in St. Michael,
Sielmingen
Mittwoch, 09.01.: 09.00 h Eucharistiefeier
in St. Stephanus, Bernhausen
Samstag, 12.01.: 18.00 h Eucharistiefeier in
Liebfrauen, Bonlanden
Sonntag, 13.01.: 08.45 h Eucharistiefeier in
St. Michael, Sielmingen
10.30 h Eucharistiefeier in St. Stephanus,
Bernhausen. Gleichzeitig Kindergottesdienst
im Gemeindesaal
Die St. Stephanusgemeinde wünscht
ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes, glückliches
neues Jahr!
Termine/Veranstaltungen
FESTLICHES NEUJAHRSKONZERT
mit Oboe und Orgel
Sonntag, 06.01.2013 um 18.00 Uhr
in der St. Stephanus-Kirche
Montag, 07.01.: 19.00 h - Vorbereitungs-
Treff, Kinderfasching im Gemeindesaal
Sielmingen
Dienstag, 08.01.: 14.30 h -
Frauenkreis Sielmingen
19.00 h - Firmteam, Konferenzraum
Die KJG-
Gruppenstunden
Katholische junge Gemeinde
Samstag, 22.12.: 12.00 h - Weihnachtsfeier
der Ministranten im Gemeindesaal
von St. Stephanus.
In den Weihnachtsferien finden keine
Gruppenstunden statt.
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Bernhausen
Stetter Bohmen 2
bernhausen.nak-stuttgart-degerloch.de
Sonntag 23.12. 4. Advent
09:30 Uhr Gottesdienst
Dienstag 25.12. Weihnachten
09:30 Uhr Gottesdienst
Mittwoch 26.12.
kein Gottesdienst
Sonntag 30.12.
09:30 Uhr Jahresabschlussgottesdienst
Montag 31.12. Silvester
kein Gottesdienst
Dienstag 01.01. Neujahr
11:00 Uhr Gottesdienst
Mittwoch 02.01.
kein Gottesdienst
Sonntag 06.01.
09:30 Uhr Gottesdienst
Mittwoch 09.01.
20:00 Uhr Gottesdienst
BONLANDEN
Evangelische
Kirchengemeinde
Süd: Pfr. Dr. W. Schnabel, Tel. 772766
Nord: Pfrin Esther Schaaf, Tel. 771986
Internet: www.ekg-bonlanden.de
Sonntag, 23.12. (4. Advent):
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. Schnabel).
Kinderbetreuung (ohne Schulkinder).
Keine Gemeinschaftsstunde
Montag, 24.12. (Heiligabend):
14.00 Uhr Familiengottesdienst für Kleinund
Kindergartenkinder (Sr. Gieselheid)
14.00 Uhr Weihnachts-BOGO - Jugendgottesdienst
15.30 Uhr Familiengottesdienst (Pfr. Dr.
Schnabel) mit dem Musical des Kinder-Teensingkreises
„Stern über Bethlehem“
18.00 Uhr Christvesper (Pfr. Dr. Schnabel)
mit dem Posaunenchor
22.00 Uhr Christmette (Pfr. Dr. Schnabel) mit
dem Projektchor
Dienstag, 25.12. (1. Weihnachtstag):
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin Schaaf) mit
dem Kirchenchor
Mittwoch, 26.12. (2. Weihnachtstag):
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. Schnabel)
Sonntag, 30.12.:
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin Schaaf)
18.00 Uhr Gospelkonzert
Montag, 31.12. (Altjahrsabend):
17.00 Uhr Silvestergottesdienst (Pfrin Schaaf)
mit Abendmahl unter Mitwirkung des Posaunenchors
Dienstag, 1.1. (Neujahr):
17.00 Uhr Abendgottesdienst (Pfr Dr. Schnabel)
mit Neujahrsempfang
Sonntag, 6.1. (Erscheinungsfest):
10.00 Uhr Missionsgottesdienst (Pfrin Schaaf)
mit dem Projektchor. Kinderbetreuung (ohne
Schulkinder)
19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Montag, 7.1.:
14.00 Uhr Montagstreff mit den Landfrauen:
Geh aus mein Herz und suche Freud
(Dr. Reinhard Abeln)
Dienstag, 8.1.:
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, 9.1.:
16 u. 17 Uhr Konfi-Unterricht, Gruppe 1+2
Donnerstag, 10.1.:
09.30 Uhr Café im Foyer
Freitag, 11.1.:
19.00 Uhr Jugend-Allianzgebetsabend
Sonntag, 13.1.:
9.45 Uhr Abenteuerland und Kiga-Abenteuerland
10.00 Uhr LoGo 2.0 - Lobpreisgottesdienst
(Pfrin Schaaf) mit Lobpreisband und Kinderbetreuung.
Im Anschluss gemeinsames
Mittagessen: bring & share. Wenn möglich
Salat und/oder Dessert mitbringen. Kinderbetreuung
19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Liebe Mitarbeiter/innen!
Die neuen Losungsbücher liegen als
kleines Dankeschön für Sie im Gemeindehaus
bereit!
Einladung zum Lebendigen Adventskalender
So 23.12., 17.30 Uhr, C. Mack, Georgskirche
Gospel-Weihnachtskonzert am Sonntag,
30.12.12 um 18.00 Uhr in der
Georgskirche
Herzliche Einladung zu einem ausdrucksstarken
und kraftvollen Konzert mit Tracey
Campbell und der Gospel-Company, das Sie
mit seiner Lebendigkeit und Begeisterung
anstecken wird. Ein einmaliges und unvergessliches
Erlebnis!
VVK: Apotheken in Bonlanden und Plattenhardt,
Evang. Pfarramt Bonlanden Süd
Erwachsene 12,-€ / Abendkasse 13,-€, Schüler
& Studenten 6,-€ / Abendkasse 8,- €. Kinder
unter 6 Jahren frei!
Allianzgebetswoche „Unterwegs mit
Gott“ vom 8.-11. Januar 2013
Dienstag, 8.1., 19.30 Uhr, in der Evang.method.
Gemeinde Bonlanden, „Weil er uns
ruft“ (Hr. Brüning)
Mittwoch, 9.1., 19.30 Uhr, in der Evang. Allianzgemeinschaft
Friedenshütte, „Weil er uns
liebt“ (Hr. Killgus)
Donnerstag, 10.1., 19.30 Uhr, in der Evang.
Kirchengemeinde Plattenhardt mit Abendmahl,
„Weil er uns befreit“ (Pfr. Dr. Schnabel)
Freitag, 11.1., 19.00 Uhr, in der Evang. Kirchengemeinde
Bonlanden, „Weil er uns zusammenführt“
(Hr. Hummel)
Das Pfarrsekretariat Süd ist vom
24.12.12 – 7.1.13 geschlossen.
Ev. Pfarramt
in der Filderklinik
Pfr Jörg Schmidt, Tel. 7703-4185
Montag, 24.12. (Heiligabend):
16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst
(Pfr. i.R. Michelfelder)
Montag, 31.12. (Altjahrsabend):
18.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Schmidt) mit
Segnen und Salben
Sonntag, 13.1.:
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Schmidt)
Evangelischmethodistische
Kirche
Gemeindezentrum Bonlanden,
Schlesienstr. 14,
Pastorin Dorothea Lautenschläger,
Telefon 65524469,
Email: filderstadt-bonlanden@emk.de

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Sonntag, 23. Dezember 2012:
10 Uhr Bezirksgottesdienst zur Sonntagschul-Weihnachtsfeier
am 4. Advent
in der Johanneskirche Echterdingen
Montag,
Heiligabend, 24. Dezember 2012:
17 Uhr Christvesper „ein Licht strahlt
uns auf!“ mit Pastor Thomas Mozer
Dienstag,
Christtag, 25. Dezember 2012:
10 Uhr Festgottesdienst „Uns ist ein
Kind geboren“ mit Pastorin D. Lautenschläger
Sonntag, 30. Dezember 2012:
10 Uhr Gottesdienst „Übergänge haben
es in sich“ mit Pastor Thomas Mozer
Montag, Silvester, 31. Dezember 2012:
17.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst
„Ich lasse dich erst los, wenn du mich
segnest!“ – mit Abendmahl und Losungsworten
für das neue Jahr
Sonntag, 6. Januar 2013:
10 Uhr Bezirksgemeindetag in der Johanneskirche
Echterdingen mit Gastprediger
Peter Kinast von open doors
– die Stimme für verfolgte Christen in
der Welt
Die Evangelisch-meth. Johanneskirche finden
Sie in Echterdingen, Kapellenweg 14.
Evangelische
Gemeinde
Friedenshütte e.V.
Bonlanden
Hölderlinstr. 14
Dieter Schmid Tel.: 0711/7009594
Reiner Kuppert
Wir grüßen alle Leser mit dem Bibelvers aus
Philipper 4, 4-5: „Freuet euch im HERRN
allewege, und abermals sage ich euch:
Freuet euch! Der HERR ist nahe!“
Wir laden Sie recht herzlich ein zu den folgenden
Veranstaltungen:
Sonntag, 23.12.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst
mit Abendmahl - Br. H. Eichhorn
Montag, 24.12.:- 15:30 Uhr
Familien-Weihnachtsgottesdienst
Mittwoch, 26.12.: 14:00 Uhr:
Gottesdienst mit Br. aus Metzingen
Sonntag, 30.12.: - 14:00 Uhr:
Gottesdienst mit Br. G. Fetzer
Mittwoch, 02.01.: - 18:45 Uhr Gebetskreis
- 19:30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde
mit Br. M. Suckut
Sonntag, 06.01.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst
Mittwoch, 09.01.: - 18:45 Uhr Gebetskreis
- 19:30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde
Sonntag, 13.01.: - 14:00 Uhr: Gottesdienst
Wir wünschen allen Lesern des Amtsblattes
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und Gottes Führung im neuen Jahr
2013.
Katholische
Kirchengemeinde
Liebfrauen
Plattenhardter Str. 45
Tel.: 777 54 50 Fax: 77 19 15
E-Mail: pfarrbuero@liebfrauen-filderstadt.de
Internet: www.liebfrauen-filderstadt.de
Kontakt: PR R. Walter, Tel. 722 575 80
Beerdigungsdienst:
52. Woche:
Pfarrer Andreas Marquardt, Tel. 70 36 23
1. Woche:
Diakon Antonio Lo Bello, Tel. 90 77 45 82
2. Woche:
Pastoralreferent R. Walter, Tel. 722 575 80
Gottesdienste:
Samstag, 22.12.:
18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus,
Bernhausen
Sonntag, 23.12.:
10.00 Eucharistiefeier
Montag, 24.12.: Heiligabend
16.00 Krippenfeier –
Kinder bringen ihr Krippenopfer
22.00 Christmette – Adveniatkollekte
Dienstag, 25.12.: Weihnachten -
Hochfest der Geburt des Herrn
10.00 Festgottesdienst – Adveniatkollekte
mitgestaltet vom Kirchenchor
(Kempter Messe)
18.00 Vesper in St. Stephanus, Bernhausen
Mittwoch, 26.12.:
Fest des heiligen Stephanus
10.00 Eucharistiefeier
10.30 Patrozinium in St. Stephanus,
Bernhausen
Sonntag, 30.12.:
10.00 Wortgottesfeier
Montag, 31.12.: Silvester
17.30 Wortgottesfeier zum Jahresschluss
Dienstag, 1.1.: Neujahr -
Hochfest der Gottesmutter Maria
17.30 Eucharistiefeier mit Aussendung der
Sternsinger beider Gemeinden
- Afrikatag-Kollekte -
Samstag, 5.1.:
10.00 Gottesdienst im Haus am Uhlberg
18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus,
Bernhausen
Sonntag, 6.1.: Dreikönige – Hochfest
der Erscheinung des Herrn
10.00 Eucharistiefeier mit Abschluss der
Sternsinger-Aktion
Donnerstag, 10.1.:
09.00 Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranz
Samstag, 12.1.:
11.00 Taufe von Niklas und Timo Schempp
18.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 13.1.: Taufe des Herrn
10.00 Wortgottesfeier, anschließend Kirchenkaffee
Termine/Veranstaltungen:
Samstag, 22.12.:
16.30 Der Kreis junger Familien trifft sich bei
der Burkhardtsmühle zur Waldweihnacht. Interessierte
Familien sind herzlich eingeladen.
Weitere Infos: Tel. 756323
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 29
Sonntag, 30.12.:
18.00 Gospelkonzert in der evangelischen
Georgskirche, Bonlanden
Dienstag, 1.1.:
Nach dem Gottesdienst laden wir herzlich in
den Gemeindesaal ein, um auf das neue Jahr
anzustoßen.
Montag, 7.1.:
20.00 Die Kommunion-Eltern der Gruppe
von Frau Eisenhardt und Frau Kussinger treffen
sich im Gemeindesaal
Mittwoch, 9.1.:
15.00 Zisterne
Donnerstag, 10.1.:
20.00 Die Kommunion-Eltern der Gruppe
von Frau Stegmann treffen sich im Konferenzraum
20.00 Kirchenchorprobe
Wir wünschen frohe Weihnachten und
Gottes Segen für das neue Jahr.
Bitte beachten Sie, dass die Pfarrämter
in Bonlanden und Bernhausen am 27.
und 28.12.2012 geschlossen sind.
In dringenden Fällen können Sie auf
den Anrufbeantworter sprechen, der
regelmäßig abgehört wird.
Kath. Junge Gemeinde
Samstag, 22.12.:
14.30 Probe Krippenorchester
Montag, 7.1.:
19.30 KjG-Leiterrunde
Donnerstag, 10.1.:
Förderverein für
MAHER e.V.
17.30 Drachenstark:
Spiel und Spaß
Liebe Freunde von MAHER!
Herzlichen Dank
für Ihre Hilfsbereitschaft,
die Sie durch
Ihre Mitgliedsbeiträge,
Ihre Spenden
und Ihre Teilnahme
an unseren Veranstaltungen
zum
Ausdruck gebracht
haben. Dadurch

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 30 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
konnten wir wieder einen ansehnlichen Betrag
an Maher überweisen. Schwester Lucy,
ihr Team und die Kinder und Frauen in Maher
sagen von Herzen "danke" und wünschen
Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und
Gottes Segen für das Jahr 2013.
Der Vorstand des Fördervereins bedankt sich
bei allen Helfern für die Unterstützung bei
den Veranstaltungen und wünscht ebenfalls
schöne Feiertage.
Die Christengemeinschaft
Filderstadt/Aichtal
c/o Filderklinik, Filderstadt-Bonlanden,
Im Haberschlai 7 (Festsaal)
Priester: Reinhard M. Rumpf, Gastäckerstraße
32, 70794 Filderstadt-Bonlanden
Tel. u. Fax: 0711/774445,
E-Mail: klinikseelsorge-cg@filderklinik.de,
Sprechstunde nach Vereinbarung
DIE MENSCHENWEIHEHANDLUNG
Sonntag, 23.12., (4. Advent), 08:30 Uhr
Dienstag, 25.12., (1. Weihn.feiertag),
10 Uhr
Mittwoch, 26.12., (2. Weihn.feiertag),
10 Uhr
Sonntag, 30.12., 10 Uhr
Dienstag, 01.01., (Neujahr), 10 Uhr
ADVENT
Montag, 24.12., 16:30 Uhr: Lichterstunde
(KrpflSchule) bitte mit Teelicht/Kerze im
Glas
WEIHNACHTEN
Dienstag, 25.12.:
Die dreifältige Menschenweihehandlung
00:00 Uhr: …um Mitternacht
07:30 Uhr: …in der Morgenfrühe
10:00 Uhr: …am hellen Tage
09:15 Uhr: Die Weihnachtshandlung für
die Kinder
Do 27.- Sa 29.12., 10 Uhr: Leben mit der
Welt der Engel (I. Hierarchie), Weihnachtskurs;
(Festsaal)
EPIPHANIAS
Sonntag, 06.01., 9:15 Uhr: Festtagshandlung
für die Kinder
Sonntag, 06.01., 10 Uhr: Die Menschenweihehandlung
Sonntag, 06.01., 16 Uhr: Dreikönigsfest
für Familien mit Kindern von 3-9 Jahren
(KrpflSchule)
Montag, 07.01., 20 Uhr: Übungswege –
das neue Jahr als Chance - Abend zur
Epiphaniasepistel mit Eurythmie (Festsaal)
Jehovas Zeugen
-Versammlung Filderstadt
Königreichssaal in LE-Oberaichen,
Steinbeisstr. 11/EG
Samstag, 22.12.2012:
18:00 Uhr: Biblischer Vortrag, Thema:
Glücklich trotz Hunger - Wie ist das möglich?
18:35 Uhr: Wachtturm-Studium, Thema:
Euer Ja bedeute Ja
Donnerstag, 27.12.2012
19:15 Uhr: Bibelstudium von Jeremia
19:45 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule
20:15 Uhr: Dienstzusammenkunft
Bibellesen: Sacharja 9 bis 14
Samstag, 29.12.2012:
18:00 Uhr: Biblischer Vortrag, Thema:
Wo finden wir in schwierigen Zeiten Hilfe
18:35 Uhr: Wachtturm-Studium, Thema:
„Lehre mich deinen Willen tun"
Donnerstag, 03.01.2013:
19:15 Uhr: Bibelstudium von Jeremia
19:45 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule
20:15 Uhr: Dienstzusammenkunft
Bibellesen: Maleachi 1 bis 4
Samstag, 05.01.2013:
18:00 Uhr: Biblischer Vortrag, Thema:
Jugendlichen gegenüber so eingestellt sein
wie Jehova
18:35 Uhr: Wachtturm-Studium,
Thema: Jesus: Ein Musterbeispiel an Demut
Donnerstag, 10.01.2013:
19:15 Uhr: Bibelstudium von Jeremia
19:45 Uhr: Theokratische Predigtdienstschule
20:15 Uhr: Dienstzusammenkunft
Bibellesen: Matthäus 1 bis 6
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich.
Freier Zutritt - Keine Spendensammlung
www.jw.org, www.jehovaszeugen.de
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Bonlanden
Hornbergstr. 34
http://bonlanden.nak-stuttgart-degerloch.de
Sonntag 23.12.:
09:30 Uhr Adventsgottesdienst,
Sonntagsschule und Kleinkinderbetreuung
Dienstag 25.12.:
09:30 Uhr Weihnachtsgottesdienst,
Sonntagsschule und Klein-kinderbetreuung
Am Mittwoch, 26.12., 2. Weihnachtsfeiertag,
finden keine Gottesdienste statt.
Sonntag 30.12.:
09:30 Uhr Jahresabschluss-Gottesdienst
Am Montag, 31.12., Silvester, finden keine
Gottesdienste statt.
Dienstag, 01.01.2013:
11:00 Uhr Neujahrsgottesdienst
Siebenten-Tags-
Adventisten
Pastor: Harald Wöhner, Tel. 07158/2500,
E-Mail: harald.woehner@adventisten.de
Gemeindeleiter: Frank Werner,
Tel. 0711/75863744,
E-Mail: frankscout@web.de
Adventgemeinde Filderstadt,
Schlesienstr. 14, c/o Ev.- methodistische Kirche
www.adventgemeinde-filderstadt.de
Bibelgespräch in Gruppen: 9.30 Uhr, ein
separates Kinderprogramm wird angeboten.
Predigt: 10.45 Uhr
Seien Sie herzlich willkommen zu den folgenden
Gottesdiensten und Veranstaltungen:
Samstag, 22.12.2012
Weihnachtsgottesdienst
Predigt: Bernd Wöhner
Samstag, 29.12.2012
Predigt: Viktor Ott
Besuchen Sie uns doch auch in einem unserer
Hauskreise. Nähere Infos und Termine
bitte bei Frank Werner erfragen.
HARTHAUSEN
Evangelische
Kirchengemeinde
Ev. Pfarramt, Paul-Gerhardt-Weg 7
Tel.: 07158/2356 , Fax: 07158/3008
Email: harthausen@evkifil.de
Internet: http://harthausen.evkifil.de
Sonntag, 23.12. – 4. Advent: 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Kinderkirchweihnachtsfeier
– Pfr. z.A. Schreiber. Anschließend laden wir
zum Kirchenkaffee ein.
Montag, 24.12. – Heiligabend: 17.00 Uhr
Gottesdienst mit dem Projektchor- Pfr. i.R.
Hellenschmidt.
21.30 Uhr Gottesdienst – Pfr. Geiger
Dienstag, 25.12. – 1. Weihnachtsfeiertag:
10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunenchor
– Pfr. Dr. Schnabel
Mittwoch, 26.12. – 2. Weihnachtsfeiertag:
10.00 Uhr Frühstücksgottesdienst im
Gemeindehaus – Prädikant Zimmermann
Sonntag, 30.12.: 10.00 Uhr Gottesdienst –
Prädikantin Paatsch
Montag, 31.12. – Altjahrabend: 17.00
Uhr Gottesdienst mit Abendmahl – Pfr. i.R.
Scheible
Dienstag, 01.01. – Neujahr: 17.00 Uhr
Gottesdienst mit dem Posaunenchor – Dekan
Kiess. Anschl. Empfang zum neuen Jahr.
Sonntag, 06.01. – Erscheinungsfest:
10.00 Uhr Gottesdienst – Pfr. Dr. Schnabel
Mittwoch, 09.01.: 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag, 10.01.: 12.00 Uhr Mittagstisch.
Anmeldung bei Frau Raff Tel. 7564
Samstag, 12.01.: 09.30 Uhr Konfirmandensamstag.
18.00 Uhr Jugendgottesdienst
in der Kirche
Sonntag, 13.01.: 10.00 Uhr Gottesdienst –
Pfr. Geiger. 10.00 Uhr Kinderkirche mit Beginn
im Erwachsenengottesdienst.
Die Pfarrstelle ist ab 1. September 2012
unbesetzt. Vertretung bei Beerdigungen
hat bis 23.12. Pfrin. Brückner, Sielmingen
Tel. 07158/63838. Vertretung v. 24.12.-
30.12. Vikarin Günther, Sielmingen Tel.
07158/9864867. Vertretung v. 31.12.-13.01.
Pfr. Geiger, Sielmingen Tel. 07158/940032.
Vertretung v. 14.01.-20.01. Vikarin Günther,
Sielmingen Tel. 07158/9864867. Die pfarramtliche
Stellvertretung hat Pfr. Dr. Schnabel,
Tel. 0711/772766.
Das Pfarrbüro ist bis 6. Jan. 2013 geschlossen.
Katholische
Kirchengemeinde
Pfarrer Volker Weber
Aichtal-Grötzingen, Schillerstraße 4
Tel. 07127/56190
http://se-neckar-aich.drs.de
E-mail: mariahilf.groetzingen@drs.de

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
Samstag, 22. Dezember: 17.45-18.15 Uhr
Beichtgelegenheit (Sackey), 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
in G
4. Adventssonntag, 23. Dezember:
10.30 Uhr Eucharistiefeier in H
Montag, 24. Dezember – Heiligabend:
16.00 Uhr Kinder-Krippenfeier in H, 22.00
Uhr Feierliche Christmette in G
Dienstag, 25. Dezember - Weihnachten:
10.30 Uhr Festgottesdienst mit dem Kirchenchor
(Orchestermesse) in H
Mittwoch, 26. Dezember – 2. Weihnachtstag:
10.30 Uhr Festgottesdienst in G
Sonntag, 30. Dezember: 10.30 Uhr Festgottesdienst
mit Kindersegnung in H
Montag, 31. Dezember – Silvester:
18.00 Uhr Jahresabschlussgottesdienst in G
Dienstag, 1. Januar - Neujahr: 10.30 Uhr
Festgottesdienst in H
Sonntag, 6. Januar – Dreikönigsfest:
10.30 Uhr Festgottesdienst mit den Sternsingern
in G, anschl. Sternsingerempfang am
Rathaus Aich
Dienstag, 8. Januar: 20.00 Uhr
Elternabend Erstkommunion in G
Mittwoch, 9. Januar: 9.30 Uhr Krabbelgruppe
in G, 18.00 Uhr Kantorengruppe,
18.00 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Abendmesse,
19.00 Uhr Kirchenchor in H
Donnerstag, 10. Januar: 18.00 Uhr
Rosenkranz u. 18.30 Uhr Abendmesse in G
Freitag, 11. Januar: 9.30 Uhr Vorbereitung
ökum. Kleinkindgottesdienst im ev. GH
in G
Samstag, 12. Januar: 18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
in G
Sonntag, 13. Januar:
10.30 Eucharistiefeier in H
Wir laden Sie ganz herzlich zu den
Weihnachtsgottesdiensten ein und
wünschen Ihnen einen guten Beginn
des Jahres 2013.
Pfarrer Volker Weber, Pfarrvikar Anthony
Sackey, Pfarrer Ralf Grassel, Diakon Uwe
Renz, Pastoralreferent Thomas Hermann,
Gemeindereferentin Eva Pfänder
Das Pfarrbüro ist vom
27.12.12 bis 4.1.13 geschlossen.
Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit an das
Pfarrbüro in Neckartenzlingen,
Panoramastr. 8, Tel. 07127-92314-0. Pfarrer
Volker Weber ist vom 2. bis 5.1.13 nicht erreichbar.
Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit
in dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten
an Pfarrvikar Anthony Sackey über
das Pfarrbüro in Neckartenzlingen.
Katholische Jugend
Kindersegnung in der Weihnachtszeit
In der Weihnachtszeit sind Eltern mit ihren
Kindern besonders willkommen. Viele verbinden
den Gottesdienst mit einem Besuch
an der Krippe. Im Blick auf das göttliche
Kind laden wir am Fest der Heiligen Familie,
Sonntag, 30. Dezember um 10.30 Uhr
in St. Josef, Harthausen eigens zur Kindersegnung
ein.
Sternsingeraktion 2012/13
Auch dieses Jahr ziehen wieder die Sternsinger
von Haus zu Haus und bringen den
weihnachtlichen Segen. Das Motto „Segen
bringen – Segen sein“ und das Land Tansania
mit seinen Kindern steht dieses Jahr im
Mittelpunkt der Aktion.
Das Dreikönigssingen ist die weltweit größte
Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder
in Not engagieren. Jährlich können mit
den Mitteln aus der Aktion mehr als 2.100
Projekte für Not leidende Kinder in Afrika,
Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa
unterstützt werden. Herzlich danken wir
Ihnen für die königliche Aufnahme unserer
Sternsinger.
In Harthausen sind die Sternsinger in
der Zeit vom 2. bis 5. Januar unterwegs.
Landeskirchliche
Gemeinschaft
und EC Jugendarbeit
Harthausen
Martin-Luther-Weg 2
Detlef Ullrich, Tel. 61958
www.christliche-gemeinschaft-harthausen.de
Fr., 21.12.: Jugendbund Weihnachtsfeier
19.30 Uhr
Di., 26.12.: Frühstücksgottesdienst im PGH
10.00 Uhr
Di., 1.1.: Neujahrsgottesdienst in der ev. Kirche
17.00 Uhr
So., 6.1.: Gemeinschafsstunde 17.30 Uhr
Mo., 7.1.: Kinderstunde 17.30 Uhr, Fresh (Teenkreis
ab 14 Jahre) 18.30 Uhr, Gebetskreis
für alle 19.00 Uhr
Di., 8.1.: Midlifekreis Geschäftsstunde
(Margret Seidel, Esslinger Str.) 20.00 Uhr
Mi., 9.1.: große und kleine Bubenjungschar
jeweils um 18.00 Uhr; Posaunenchor
20.00 Uhr
Do., 10.1.: Die Mädchenjungschar 18.00 Uhr
PLATTENHARDT
Evangelische
Kirchengemeinde
Plattenhardt
Ev. Pfarramt I+II, Pfarrer Streich, Pfarrstr. 2
Tel. 0711-771404, Fax: 7775192
E-Mail: Pfarramt.Plattenhardt@elkw.de
Internet: www.kirche-plattenhardt.de
Das Pfarramt ist am 27.12. nachmittags
und vom 02. -04.01.2013 geschlossen.
Sonntag, 23.12. 4. Advent :
10:00 Uhr Familien Gottesdienst mit dem
Krippenspiel der Kinderkirche, Pfr. Streich
19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Heiligabend, 24.12.:
15:30 Uhr Kleinkindgottesdienst, Pfr. Streich
17:00 Uhr Christvesper I mit Pfarrer Streich
und dem Posaunenchor
17:00 Uhr K 4 - Fam. Gottesdienst mit Pfarrer
Hermann im Gemeindehaus
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 31
18:30 Uhr Christvesper II mit Pfarrer Hermann
und den Gebrüdern Koch
22:00 Uhr Christmette mit Pfarrer Streich
und Instrumentalmusik der Familie Roth
Weihnachtsfest, 25.12.:
10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit
Pfarrer Streich und dem Flötenkreis
2. Weihnachtstag, 26.12.:
10:30 Uhr Singe-Gottesdienst mit dem Kirchenchor
und Pfarrer Scheuber
Sonntag, 30.12.:
10:00 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Müller
19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Silvester, 31.12.:
18:00 Uhr Jahresschluss Gottesdienst mit
Abendmahl mit Pfarrer Streich
Neujahr, 01.01.:
17:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Streich
Mittwoch, 02.01.:
12:00 Uhr Mittagstisch
Sonntag, 06.01. Erscheinungsfest:
10:00 Uhr mittendrin Gottesdienst und Kinderkirche,
Pfr. Streich, Kirchenkaffee
10:30 Uhr Gottesdienst St. Vinzenz,
Pfarrer Schmidt
Dienstag, 08.01.:
15:00 Uhr Treff um 3
Jahreslosung 2013 mit Pfarrer Streich
Mittwoch, 09.01.:
09:00 Uhr Frauenfrühstück + Krabbelgruppe
Jahreslosung 2013 mit Pfarrer Streich
12:00 Uhr Mittagstisch
15:30 und 17:00 Uhr Konfi Unterricht
Donnerstag,10.01.:
19:30 Uhr Allianzgebetsabend im Gemeindehaus
mit Abendmahl, Pfarrer Schnabel
und Pfarrer Streich
Freitag, 11.01.:
15:30 Uhr Konfi 3 mal 3 für 3 - Start
Samstag, 12.01.:
ab 08:00 Uhr Christbaumaktion, Ev. Jugend
Sonntag, 13.01.:
09:30 Uhr Gebetskreis
10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderkirche
mit Pfarrer Gottfried Holland
Evangelische Jugend
Plattenhardt
Großzügige Spende des
BDS Plattenhardt für die Dorffreizeit!
Im Rahmen der Adventsandacht beim Weihnachtsmarkt
überreichten Bettina Bolsinger
und Gerhard Alber vom Vorstand des BDS
Plattenhardt eine Spende für die Dorffreizeit
in Höhe von 2.200 . Seit vielen Jahren
sammelt der BDS in Plattenhardt für
das Sommerferienprogramm der Ev. Jugend
Plattenhardt. Diese finanzielle Unterstützung
hilft mit, den Teilnehmerbeitrag für die elftägige
Dorffreizeit bei bisher 45 Euro zu halten.
Wir sagen herzlichen Dank und Vergelt's
Gott dem BDS Plattenhardt.
KSK Zügle beim Weihnachtsmarkt unterstützt
Jugendarbeit
Beim Weihnachtsmarkt Plattenhardt war das
Zügle der Kreissparkasse wieder eine große
Attraktion für die Kinder. Wir freuen uns,
dass uns die Kreissparkasse in diesem Jahr
die Verkaufserlöse zur Verfügung gestellt

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 32 AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN
hat. Mit dieser Spende unterstützt die KSK
die vielfältige Arbeit der Ev. Jugend Plattenhardt.
K4 Jugendgottesdienst an Heiligabend
Herzliche Einladung zum Gottesdienstbesuch
an Heiligabend um 17.00 Uhr
im Neuen Gemeindhaus, neben der Kirche.
Wohin mit dem Baum im neuen Jahr?
Am 12. Januar ist Christbaumsammlung!
Kath. Kirchengemeinde
Liebfrauen
s. Bonlanden. (RM)
Wohn- und Pflegezentrum
St. Vinzenz
Filderstadt-Plattenhardt
Pfarrer Andreas Marquardt, Tel.: 703623
Diakon Antonio Lo Bello, Tel.: 90774582
Pfarrer Jörg Schmidt, Tel.: 621833
Sonntag, 23.12.: 10.30 evang. Gottesdienst
Montag, 24.12.: 10.30 ökum. Gottesdienst
Sonntag, 30.12.: 10.30 kath. Gottesdienst
Sonntag, 6.1.: 10.30 evang. Gottesdienst
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Plattenhardt
Finkenstr. 38
plattenhardt.nak-stuttgart-degerloch.de
Sonntag, 23.12.
09:30 Uhr Gottesdienst in Waldenbuch,
Panoramaweg 3
Dienstag, 25.12.
09:30 Uhr Weihnachtsgottesdienst
Sonntag, 30.12.
09:30 Uhr Gottesdienst zum Jahresende
Dienstag, 01.01.
11:00 Uhr Gottesdienst zum neuen Jahr
Sonntag, 06.01.
09:30 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, 09.01.
20:00 Uhr Gottesdienst
Interessenten sind herzlich willkommen!
SIELMINGEN
Evangelische
Kirchengemeinde
Gemeindebüro Tel. 8220, Fax 69356,
Reutlinger Str. 7
Di-Do 9-12 Uhr und Fr 14.30-16.30 Uhr
Pfr. Tobias Geiger Tel. 940032
Pfrin. Gabriele Brückner Tel. 63838
Vikarin Eveline Günther Tel. 9864867
www.ekg-sielmingen.de
Sonntag, 23.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl (Brückner), Opfer für Kalenderaktion,
9.30 Uhr Teeniekirche, Kinderkirche
und Kinderbetreuung
Montag, 24.12.: 15.30 Uhr Familiengottesdienst
(Geiger), 16.45 Uhr Christvesper
(Günther), 18 Uhr Christvesper (Günther),
Opfer je zur Hälfte für Hilfe für Brüder und
Brot für die Welt
Dienstag, 25.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst
(Geiger), Opfer für Brot für die Welt
Mittwoch, 26.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst
(Brückner), Opfer für Kinderkircharbeit
Sonntag, 30.12.: 9.30 Uhr Gottesdienst
(Günther)
Montag, 31.12.: 18.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst
(Brückner)
Dienstag, 01.01.: 17 Uhr Neujahrsgottesdienst
(Doll/Brückner)
Sonntag, 06.01.: 9.30 Uhr Gottesdienst mit
Taufen (Geiger)
Montag, 07.01.: 14.30 Uhr Frauenkreis,
19.30 Uhr Gebetsandacht
Dienstag, 08.01.: 9 Uhr Frauengesprächskreis
Mittwoch, 09.01.: 14.30 Uhr und 16.15
Uhr Konfirmandenunterricht, 19.30 Uhr Kirchenchor
Donnerstag, 10.01.:
20 Uhr Bibelgesprächskreis
Gesegnete Weihnachten und ein
neues Jahr im Vertrauen auf Gott
Unseren Gemeindegliedern und allen Lesern
des Mitteilungsblattes wünschen wir
gesegnete Festtage. Der Dichter Joachim
Ringelnatz hat humorvoll festgestellt: »Die
besinnlichen Tage haben schon manche um
die Besinnung gebracht«. Mit unseren Gottesdiensten
in der Martinskirche laden wir
Sie ein, sich auf Gottes Menschwerdung zu
besinnen. »Welt ging verloren, Christ ist geboren
– freue dich, o Christenheit!«
Gottesdienst am 4. Advent
In unserem Dezember-Gemeindebrief konnten
Sie über Jochen Kleppers Leben und
Glauben lesen, in diesem Gottesdienst wollen
wir Lieder Jochen Kleppers singen – verstärkt
durch den Gemeinschaftschor. Lieder
tiefen Glaubens, Lieder angefochtenen Glaubens,
Lieder, die vom Licht singen mitten in
finsterer Zeit. Der Gott, der an Weihnachten
Mensch wird, erspart seinen Menschen
schwere Wege nicht. Aber er lässt sie nicht
allein. Das besingen wir am Sonntag und
dazu laden wir Sie herzlich ein! Im Anschluss
feiern wir Abendmahl um uns dieser Nähe
Gottes neu zu vergewissern.
Vorschau auf die Gottesdienste an
Heiligabend und Weihnachten
Am 24. Dezember lädt unsere Kirchengemeinde
zu drei Gottesdiensten ein. Im Familiengottesdienst
um 15.30 Uhr führt der
Kinderchor Notenhüpfer ein weihnachtliches
Musical auf, in der Christvesper um 16.45
Uhr singt der Sängerbund Sielmingen, in der
Christvesper um 18 Uhr der Kirchenchor. Die
Botschaft von Weihnachten klingt im Gottesdienst
am 25. Dezember mit einem Instrumentalensemble
nach, am 26. Dezember
um 9.30 Uhr findet die Kinderkirchweihnachtsfeier
statt. Herzliche Einladung!
Gottesdienst am 30. Dezember
»Ich bin in die Welt gekommen als ein Licht,
damit, wer an mich glaubt, nicht in der Finsternis
bleibe«. (Joh 12, 46). Am ersten Sonntag
nach dem Christfest soll die verändernde
Wirkung von Weihnachten im Mittelpunkt
des Gottesdienstes stehen. Herzliche Einladung!
Gottesdienste zum Jahreswechsel
An Silvester findet um 18.30 Uhr der Gottesdienst
am Altjahrabend statt. An Neujahr
feiern wir um 17 Uhr einen gemeinsamen
Gottesdienst mit der landeskirchlichen Gemeinschaft
und dem EC-Jugendbund, anschließend
laden wir zu einem kleinen Stehempfang
ein.
Mache dich auf, werde Licht – zum
Gottesdienst am 6. Januar
Das Erscheinungsfest am 6. Januar hält Rückblick
und Ausblick. Wir schauen zurück, wer
an Weihnachten als Kind in der Krippe in
unsere Welt gekommen ist. Aber wir sehen
auch voraus auf den Weg, den Jesus mit uns
gehen will. Dazu lädt uns der Predigttext aus
Jesaja 60 ein: »Mache dich auf, werde Licht«.
In diesem Gottesdienst werden Carla Louise
Böttiger sowie Valeska und Florian Buss getauft.
Evangelische Jugend
Sielmingen
Schenken und Helfen!
Seit 2006 gibt es die Sielminger Geschichten
Filme und es konnten seither über 15.000
Euro für gute Projekte im In-und Ausland gesammelt
werden.
Mit dem Erlös der Best of DVD
dieses Jahr unterstützen wir wieder ein
Schulprojekt in Kenia. Weitere Infos unter
www. tumaini.org. Sie können also jemanden
beschenken und gleichzeitig mithelfen, dass
Kinder und Jugendliche in Kenia eine Schulausbildung
und eine Begleitung ins Berufsleben
erhalten.
Wir danken den Schauspielern, Helfern,
Unterstützern und Fans der Sielminger Geschichten
und wünschen ein gesegnetes
Christfest und einen guten Start in das neue
Jahr!
Tobias Leiser und Martin Koch
Katholische Kirche
St. Michael
Sielmingen
Blumenstraße 17
Weitere Infos siehe Stadtteil Bernhausen
Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus. (sp)

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN
Kroatisch katholische-Kraljica
mira Filderstadt
Blumenstraße 19, Sielmingen
Tel. und Fax: 07158/9569708
E-Mail: crofil@gmx.de
Pastoralreferent: Ivan Ivankovic
Sprechstunden: Di. 10.00 – 12.30 Uhr
Sekretärin: Anita Butijer
Bürozeiten: Fr. 14.00 – 16.30 Uhr
Gottesdienste:
Sonntag, 23.12.2012,
10.30 Uhr in St. Michael, Sielmingen
Heiligabend/Badnjak, Montag, 24.12.:
20.00 Uhr in St. Paul, Esslingen
Weihnachten/Bozic, Dienstag, 25.12.:
10.30 Uhr in St. Stephanus, Bernhausen
Hl. Stephanus/Sveti Stjepan,
Mittwoch, 26.12.:
12.30 Uhr in St. Paul, Esslingen
Fest der Heiligen Familie/Sveta obitelj,
Sonntag, 30.12.:
10.30 Uhr in St. Michael, Sielmingen. Gemeinsamer
Gottesdienst mit der deutschen
Gemeinde
Neujahr/Nova godina-Marija Bogorodica,
Dienstag, 01.01.:
12.30 Uhr in St. Paul, Esslingen
Heilige Drei Könige/Tri Kralja,
Sonntag, 06.01.:
10.30 Uhr in St. Michael, Sielmingen
Sonntag, 13.01.:
10.30 Uhr in St. Michael, Sielmingen
Freitag, 11.01.2013, Katechese:
15.00 Uhr – Erstkommunionkinder
16.00 Uhr – Firmlinge
Freitag, 11.01.2013, Folklore:
Igraonica: 15.30 – 16.00 Uhr
Mini Ruzice: 16.00 – 17.00 Uhr
Male Ruzice: 17.15 – 18.15 Uhr
Mladi: 19.00 – 21.00 Uhr
Landeskirchliche
Gemeinschaft e.V.
Hans Doll: Tel. 986446 / S. Hanna Fiedler:
Tel. 62252 / Martin Rörsch: Tel. 1285155
www.lkg-sielmingen.de / ec-sielmingen.de
Fr; 21.12.: 17:30 Kinderchor "Notenhüpfer";
18:30 Jugendchor
So, 23.12.: 14:00 Sonntagschul- u.
Notenhüpfer Weihnachtsfeier;
Ab 25. Dez. - 6. Jan. finden keine Veranstaltungen
für Kinder und Jugendliche statt.
Mo, 24.12.: 14:00 Krankenhaussingen
des Jugendbundes
Mi; 26.12.: 19:00 Jugendbund- Weihnachtsfeier
mit S. Hilde Häckel
Do, 27.12.: 20:00 Gebetsstunde
Mo, 31.12.: 20:00 Jahresschlussversammlung
So, 1.1.: 17:00 Teilnahme am Neujahrsgottesdienst
in der Kirche
So, 6.1.: 14:00 Gemeinschaftsstunde;
19:00 Jugendbund
Mo, 7.1.: 18:00 Jungschar Jungs, Kl. 7+8;
18:00 Jungschar Mädels, Kl. 7+8; 19:30 Gebet
für Kranke; 20:00 Chor
Di, 8.1.: 9:00 Gebetsstunde; 14:00 Frauenstunde;
17:30 Jungschar Mädels, Kl. 1+2;
18:00 Jungschar Jungs, Kl. 3+4; 20:00
Chöre;
Mi, 9.1.: 15:00 Kindertreff für 3- bis 6-Jährige
und Müttertreff; 18:00 Jungschar Mädels, Kl.
3+4; 18:00 Jungschar Jungs, Kl. 5+6; 19:30
Jugendkreise; 20:00 Bibelgesprächskreis
Do, 10.1.: 14:30 DFMGB; 17:30 Jungschar
Jungs, Kl. 1+2; 18:00 Jungschar Mädels, Kl.
5+6; 19:00 Jugendkreise; 20:00 Gebetsstunde
Weihnachten- Gottes helles Licht
kommt zu uns. Jesus Christus spricht: Ich
bin das Licht der Welt. Die Bibel
Das Weihnachtslicht
Ein Licht - leuchtet auf in unserer Welt: Jesus
Christus, der auch dein Herz mit Freude
erfüllen möchte.
Ein Licht - leuchtet auf in unserer Welt: Jesus
Christus, der auch dich trösten wird.
Ein Licht - leuchtet auf in unserer Welt:
Jesus Christus, der auch dir neues Leben
schenken kann.
Seine Liebe ist uns nah. Er, das Licht der
Welt, ist da. So kommt Freude in die
Welt, weil sein Licht die Welt erhellt.
Wir wünschen gesegnete Weihnachten
Vorschau: Sa, 12.1.: 8:00 Christbaumsammlung:
Wir entsorgen gerne Ihren Baum
für 2€/Stück. Bitte legen Sie ihn mit Namensschild
und Hausnr. an den Straßenrand. Wir
klingeln. Bitte hängen Sie kein Geld an den
Baum. Nicht markierte Bäume können nicht
mitgenommen werden.
EC-Jugendarbeit
>>> HERZLICHE EINLADUNG

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 34 PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN
als eher ungünstig beurteilt werden“ und
nannte Gehrn ein „sehr problembehaftetes
Gebiet“. Die täglich 15.000 Fahrzeuge auf
der Reutlinger Straße führen dazu, dass die
Grenzwerte für Lärm tags und nachts überschritten
werden. Um das Gebiet überhaupt
genehmigungsfähig zu machen, soll trickreich
anstelle eines Wohn- ein Mischgebiet
ausgewiesen werden. Für einen Teilbereich
wurde im Gemeinderat der Satzungsbeschluss
gefasst. Es soll ein Ärztehaus errichtet
werden – als Auftakt für eine größere Bebauung
mit Wohnhäusern. Stadträtin Ute
Weinmann argumentierte namens GRÜNE/
FFL dagegen. Sie befand den Standort am
Ortsrand dafür für falsch, ein Ärztehaus müsse
mit öffentlichen Verkehrsmitteln und aus
den Wohngebieten heraus auch gut zu Fuß
erreichbar sein. Außerdem kritisierte sie den
Verlust an Streuobstbäumen und wertvollen
Böden. Die Gutachten attestierten dem Gebiet
eine „mittlere bis hohe Bedeutung für
Tiere, Pflanzen und Boden“. Ute Weinmann
verwies auch darauf, dass drei Meter hohe
Lärmschutzwände erforderlich sind, um
das Gebiet trotz des enormen Straßenlärms
genehmigungsfähig zu machen. Alles half
nicht: Der Mehrheit aus Freien Wählern,
CDU und FDP waren die Interessen der
Grundstückseigentümer an einer Vermarktung
ihrer Flächen wichtiger als alle Argumente,
die eindeutig gegen eine Bebauung
des Gebietes sprechen.
Kreistag
Catherine Kalarrytou und Matthias Gastel
Von Kreisfinanzen und Auto-Kennzeichen
Mit der Verabschiedung des Haushaltes
endete das Sitzungsjahr des Kreistages. Der
Kreis trägt schwer an 190 Millionen Euro
Schulden. Daher haben die Grünen für eine
höhere Kreisumlage plädiert, um zumindest
ein weiteres Anwachsen der Schuldenlast zu
verhindern. Leider vergeblich. Klugerweise
nicht wichtiger genommen als es ist wurde
die Frage, ob zusätzlich zum „ES“ auch das
Altkennzeichen „NT“ wieder zugelassen
werden soll. Kreisrat Matthias Gastel betonte,
dass viele Themen rund ums Auto wichtiger
seien. Er nannte die Finanzierung der
Verkehrs-Infrastruktur und die Verringerung
von Lärm und Emissionen: „Entscheidend ist
nicht, was hinten draufsteht. Entscheiden ist,
was hinten rauskommt.“ Der Kreistag lehnte
mit großer Mehrheit das „NT“-Kennzeichen
ab.
Stadtverband
Vorsitzender: Thorwald Teuffel von Birkensee,
Dietrich-Bonhoeffer-Straße 5/7, Bonlanden,
Tel. 773109
Hennrich beim Vdk
Am Mittwoch
2.01.2013 / 15:30-
16:30 Uhr kommt
der CDU-Bundestagsabgeordnete
Michael Hennrich
zum VdK Filderstadt-Plattenhardt
in das DRK-Heim
nach Plattenhardt,
Schulstraße 14/1. Er
wird in seinem Bericht
aus Berlin über
Aktuelles aus den Bereichen Gesundheit und
Rentenpolitik informieren. (Er ist Mitglied des
Ausschusses für Gesundheit und stellvertretendes
Mitglied des Ausschusses für Arbeit
und Soziales des Deutschen Bundestages.)
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Fraktion
Vorsitzender: Christoph Traub, Schönblickstraße
8, Bonlanden, email: ch.traub@arcor.
de, Tel. 0711/9077688
Weihnachtsgrüße der CDU
Die CDU-Fraktion, Stadtverband und die
Vereinigungen der CDU wünschen allen
Amtsblattleserinnen und Amtsblattlesern
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest,
Tage der Ruhe und Besinnung auf das, was
Weihnachten ausmacht und uns allen darin
geschenkt wird. Für das Jahr 2013 wünschen
wir Ihnen alles Gute, Zufriedenheit und
ebenso Gottes Segen.
CDU informiert sich - Ortstermine in
Sielmingen
Die CDU-Fraktion
war mit Karlheinz
Bopp, Christoph
Traub und Willy Stoll
am Samstag, 08.12.
zu Fuß unterwegs
in Sielmingen. Wir
kamen mit vielen
Bürgerinnen und
Bürgern ins Gespräch. Besichtigt haben wir
die Situation in der Sielminger Hauptstraße,
mögliche Nachverdichtungsflächen, die
Parksituation in der Tiefgarage in der Ortsmitte
und die Baustelle zum neuen Begegnungs-
und Bildungszentrum WIE.
„Judaslohn“-Vorwurf – mehr als eine
verbale Entgleisung
Dass der Bau eines Ärztehauses in Sielmingen,
das seiner Zweckbestimmung nach
dem Wohl der Menschen dienen soll, zu
derart heftigen Diskussionen in der letzten
Gemeinderatsitzung des Jahres führen wird,
war nicht zu erwarten. Zumal die Vorlage im
zuständigen Ausschuss bereits vorberaten
war. Auch waren die gegenseitigen Argumente
pro und contra einer Bebauung des
Gebiets Gehrn bereits ausgetauscht, dies seit
Jahren. Willy Stoll hat für die CDU-Fraktion
die für unsere Zustimmung sprechenden
Argumente dargelegt: die Fortführung der
mit dem Penny-Markt begonnenen Bebauung,
das Schließen einer Baulücke zwischen
Sielmingen und Bernhausen sowie
Maßnahmen der Verkehrsberuhigung auf
der Reutlinger Straße durch Erreichen eines
innerörtlichen Charakters und der Erschließung
des Gebiets mittels eines Kreisverkehrs
in Höhe der Katharinenstraße. Insgesamt
sachliche Argumente. Dass sich Willy Stoll
in der anschließenden Diskussion durch den
SPD-Fraktionsvorsitzenden vorwerfen lassen
musste, er würde die Grundstücke für einen
„Judaslohn“ umlegen wollen, entbehrt jeglicher
Grundlage. Diesen Vorwurf haben wir
mit aller Entschiedenheit zurückzuweisen,
verbirgt sich dahinter doch der Vorwurf persönlicher
Vorteilsnahme, Habgier und Verrat.
Für unseren Fraktionskollegen Willy Stoll haben
wir dem öffentlich entgegenzutreten. Ein
derart haltloser Vorwurf darf – auch angesichts
entgegenstehender Positionen – nicht
Inhalt einer Debatte sein. Es ist bedauerlich,
dass solche Vorwürfe als Gegenargument
angeführt werden. Eine Entschuldigung, die
von gleicher Deutlichkeit ist wie der Vorwurf
selbst, steht noch aus.
CDU Frauenunion
Vorsitzende: Rosemarie Allgaier,
Eierwiesenstraße 40, 70794 Filderstadt
Wir danken allen fleißigen Helferinnen und
Helfern, Förderern und Unterstützern der
FrauenUnion. Mit ihrer Hilfe konnten wir in
unserem Jubiläumsjahr vieles umsetzen. Wir
werden uns auch künftig für die Belange der
Bürgerinnen und Bürger Filderstadts einsetzen.
Eines unserer Ziele für 2013 ist, weitere
politisch interessierte Frauen für unsere Arbeit
zu begeistern. Haben Sie Lust bei uns
mitzumachen? Rufen Sie uns an, oder kommen
Sie zu unseren Veranstaltungen– wir
freuen uns Sie kennen zu lernen. Kontaktanfragen
nimmt Gabriele Jahnke unter 0711-
99706336 entgegen.
Fraktion im
Gemeinderat
Vorsitzender: Johannes Jauch
Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt
Tel. 0711/9077639, j.jauch@t-online.de
Stellvertretung: Ingeborg Pflieger
Hebbergstraße 104, 70794 Filderstadt
Tel. 0711-775224,
ingeborg.pflieger@hotmail.de
Homepage: www.fdp-filderstadt.de
Tageselternverein Kreis Esslingen e.V.
„Ein wichtiges Standbein in der Kinderbetreuung,
ein individuelles Angebot für Eltern
und deren Kinder,“ so die Worte unseres
Ersten Bürgermeisters Andreas Koch. Wir
können uns dieser Einschätzung mit voller
Überzeugung anschließen.

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN
Am vergangenen Freitag war die offizielle
Einweihungsfeier und unsere Stadträtin Ingeborg
Pflieger ist dieser Einladung sehr gerne
gefolgt. In der Aicher Straße 9, im Gebäude
unserer Stadtverwaltung in Bernhausen,
haben die Mitarbeiterinnen nunmehr drei
neue Büroräume bezogen und damit ist
Platz geschaffen worden für die Beratungsund
Vermittlungsarbeit. Was uns Gemeinderäte
in der jetzigen Lage besonders freut
und zugegebenermaßen hilfreich ist in der
Erfüllung des gesetzlichen Anspruches für
die Betreuung von Kinder unter drei Jahren,
ist die Tatsache, dass der Tageselternverein
schon lange den Betreuungsbedarf auch in
dieser Altersklasse aufgegriffen hat. Die Stadt
Filderstadt teilt sich die Mietkosten mit dem
Landkreis und unterstützt so die wertvolle
Arbeit des Tageselternvereins.
Unter viel privatem Einsatz und dem unermüdlichen
Engagement der Pionierinnen
Antje Woltemath, Frau Lipka (Kreisjugendamt
Esslingen) und vielen weiteren tatkräftigen
Frauen ist diese „Vermittlungsstelle“ zu
dem geworden, was sie heute ist: Ein unverzichtbares
Angebot in der Kindertagespflege.Derzeit
betreuen 57 qualifizierte Tagesmütter
147 Kinder.
Die Gemeinderatsfraktion der FDP wünscht
den Mitarbeiterinnen, den Mitgliedern des
Tageselternvereins, den Tagesmüttern und
nicht zuletzt den Eltern weiterhin ein gutes
Miteinander zum Wohle „unserer“ Kinder.
Weihnachtsgrüße
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Mitglieder der FDP Gemeinderatsfraktion
wünscht Ihnen allen ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest. Nützen Sie die
Zeit um auf all Ihre Fragen, Gedanken und
Überlegungen Antworten zu finden. Wir
wünschen Ihnen ein bisschen Ruhe für Sie
selbst. Verdrängen Sie die Alltagssorgen und
genießen Sie die schönen Stunden im Kreise
der Familie und Freunden.
Für den bevorstehenden Jahreswechsel und
für das neue Jahr wünschen wir Ihnen und
Ihren Familien Gesundheit, persönliche Zufriedenheit,
Glück und Erfolg.
Von links: Helmut Schumacher,
Ingeborg Pflieger, Johannes Jauch
Stadtverband
Filderstadt
Johannes Jauch
Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt
Tel.: 0711-9077639, j.jauch@t-online.de
Dr. Ulrich Adam
Echterdinger Straße 47, 70794 Filderstadt
Tel. 0711-7088739, ulrich_adam@web.de
Homepage: www.fdp-filderstadt.de
Weihnachts- und Neujahrgrüße
Der FDP Ortsverband Filderstadt wünscht
Ihnen und Ihren Familien ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und im neuen Jahr
Gesundheit, persönliche Zufriedenheit und
die Erfüllung Ihrer Pläne und Hoffnungen.
Alles Gute!
Gemeinderatsfraktion
Vors.: Rolf Kurfess, Schönbuchstr. 19
rolf.kurfess@freiewaehler-filderstadt.de
Tel. 0711 772222, Fax 0711 7778832
Stellvertreter: Matthias Weinmann und Ernst
Schumacher
Presse: Stefan Hermann, Spitzäckerstr. 24
stefan.hermann@freiewaehler-filderstadt.de
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
schon in wenigen Tagen geht das Jahr 2012 zu
Ende. Aus diesem Grund bedanken wir uns als
Freie Wähler ganz herzlich für Ihr Vertrauen,
das Sie uns in diesem Jahr geschenkt haben.
Wir haben uns auch in diesem Jahr nach bestem
Wissen und Gewissen bemüht, unsere
Entscheidungen vom Wohl der Bürgerinnen
und Bürger unsrer schönen Filderstadt zu treffen.
Besonders freuen wir uns, dass wir in Herrn
Bürgermeister Molt einen Bürgermeister
für unsere Stadt gewinnen konnten, der mit
seiner Person und seiner ausgesprochenen
Fachkompetenz überzeugt. Bürgerinnen und
Bürger, die sich mit ihren Anliegen an ihn
wenden, erhalten innerhalb kurzer Frist eine
Antwort und festgestellte Missstände werden
kurzfristig behoben. Die Freie Wähler Fraktion
dankt den anderen Fraktionen, dass Sie bei
der Wahl von Herrn Molt unserem Vorschlag
gefolgt sind.
Nicht immer war der Gemeinderat einer
Meinung, doch die meisten Entscheidungen
hat der Gemeinderat mit großer Mehrheit
getroffen. Eine Demokratie lebt von der Beteiligung
der Bürgerinnen und Bürger und
dem fairen Austausch der Argumente in den
politischen Gremien. Wir Freie Wähler haben
uns auch bei sachlicher Differenz bemüht, andere
Meinungen wertzuschätzen. Wir
bedauern sehr, dass dies bei anderen nicht
immer gelungen ist, und Mitglieder der Freie
Wähler Fraktion öffentlich diffamiert wurden.
Da zunehmend mehr Gesichtspunkte zu berücksichtigen
sind, wird die politische Entscheidungsfindung
immer komplexer. Wir Freie
Wähler haben z.B. schon seit Jahren darum
gebeten, für die verschiedenen Bereiche unsrer
Stadt Konzeptionen zu erarbeiten, die
nicht nur das Heute, sondern auch die zukünftigen
Entwicklungen im Blick haben. Uns
Freien Wählern war und ist es wichtig, neben
der Gesamtentwicklung Filderstadts auch die
Entwicklung der Stadtteile zu bedenken.
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 35
Im kommenden Jahr wird die Veränderung
der Altersstruktur in Filderstadt und deren
Auswirkungen für die Infrastruktur für junge
Menschen, Familien und die wachsende Zahl
älterer Menschen untersucht werden. Wir
Freie Wähler sind darum bemüht, die Angebote
unserer Stadt den Bedürfnissen der Bürgerschaft
entsprechend zu gestalten.
2012 konnte der Bau von gleich drei Kinderhäusern
auf den Weg gebracht werden.
Angesichts der landespolitischen Wirrungen in
der Bildungspolitik mit zahlreichen unklaren
Zielvorgaben haben wir eine Entscheidung
über die zukünftigen Standorte und Profile
unsrer Schulen zurückgestellt und die Kollegien
gebeten, in eigener Verantwortung und
im Blick auf das Ganze einen entsprechenden
Vorschlag vorzulegen. Die Feuerwehren
in Filderstadt sind mit den Neuanschaffungen
bestens für den Notfall gerüstet. Mit
der Ansiedlung der Firma Boss konnte ein
namhaftes Unternehmen für den Standort Filderstadt
gewonnen werden, schließlich ist die
Wirtschaft ein wichtiger Bestandteil unserer
finanziellen Ressourcen.
Dies sind nur wenige der wichtigen Entscheidungen,
die im vergangenen Jahr zu treffen
waren. Immobilien und Finanzen aber sind bei
weitem nicht alles. Uns Freien Wählern liegt
besonders das bürgerschaftliche Engagement
in den Vereinen, Kirchen und Bildungseinrichtungen
am Herzen, ohne das Filderstadt
um vieles ärmer wäre. Deshalb bedanken wir
uns ganz herzlich bei all den Mitbürgerinnen
und Mitbürgern, die ihre freie Zeit zum Wohl
anderer einbringen. Unser herzlicher Dank gilt
auch der Verwaltung, den Erzieherinnen und
den Lehrkräften an den Schulen, die sich weit
über das Erwartbare für unsere schöne Filderstadt
eingebracht haben.
Die Freie Wähler Fraktion wünscht Ihnen allen
gesegnete Christfesttage und Gottes Segen
für das kommende Jahr. Wir freuen uns auf
eine weitere gute Zusammenarbeit im Jahr
2013.
Herzliche Einladung
zum Neujahrsempfang
am Mittwoch, dem 9. Januar 2013, 19.00
Uhr, im Bürgerzentrum Bernhausen.
Frau Nicole Benning spricht zu Fragen
nachhaltiger Kommunalpolitik. Für den
kulinarischen und musikalischen Rahmen
ist wie immer gesorgt.
Sie erleichtern uns die Planung, wenn Sie
sich bis zum 30.12.2012 anmelden bei
Freie Wähler Filderstadt, Postfach 1204,
70773 Filderstadt, oder
dieter.lentz@freiewaehler-filderstadt.de
Sozialdemokratische Partei
Deutschlands
Ortsverein
Filderstadt
Vorstand: Wolfgang Berthold
Tel.: 0711/50620029
mail: wolfgangberthold@web.de
Stellv.: Karin Büchling und
Cornelia Olbrich

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 36 BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT
Ehrung für 50 Jahre SPD Mitgliedschaft!
Auf unserer Jahresabschlussfeier am vorletzten
Sonntag konnten wir unseren Genossen
Detlef von Schlieben für seine 50-jährige
Mitgliedschaft ehren. Er wohnt noch nicht
lange in Filderstadt, war vorher im SPD-Landesverband
Schleswig-Hollstein aktiv und
viele Jahre Stadtrat in Kiel.
v.l.n.r.: Detlef von Schlieben, OV-Vors. Wolfgang
Berthold und Stadt- und Kreisrat Walter
Bauer.
Einladung zum Neujahrsempfang am
11. Januar im Mörikesaal, Plattenhardt.
Zu unserem traditionellen Neujahrsempfang
konnten wir diesmal unseren Abgeordneten
und verteidigungspolitischen Sprecher der
SPD-Bundestagsfraktion Rainer Arnold
gewinnen. Er wird zu dem Thema "Bürgergesellschaft
und Verantwortung statt
Egoismus" sprechen.
Sie sind alle ganz herzlich dazu eingeladen.
Die SPD Filderstadt wünscht allen Mitbürgerinnen
und Mitbürgern schöne
und geruhsame Weihnachten und ein
erfolgreiches neues Jahr.
Fraktion im
Gemeinderat
Vorsitzender: Walter Bauer,
bauer-w@t-online.de, Tel. 07158/63275
Presse: Frank Schwemmle, frank.schwemmle@k3s-rechtsanwaelte.de
Tel. 0711/7739340
SPD-Fraktion stimmt geschlossen für
die Maßnahmen zur Attraktivierung
des Pferdemarkts in Bernhausen.
In seiner Stellungnahme für die SPD-Fraktion
dankte Prof. Dr. Willfried Nobel den Initiatoren.
Dank des großen ehrenamtlichen
Engagements, konnte der Pferdemarkt erhalten
und attraktiviert werden. Die SPD-
Fraktion sagte zu allen vier vorgeschlagenen
Maßnahmen geschlossen Ja. "Denn", so
Prof. Nobel in seiner Begründung, "nicht nur
das Spitzkraut gehört zu den Fildern und
das Rebhuhn, sondern auch der Bernhäuser
Pferdemarkt."
(Willfried Nobel)
Eine schöne Bescherung...
erlebten die Filderstädter Einzelhändler
schon vor Weihnachten. Das eben erst
beschlossene Einzelhandelskonzept zum
Schutz der Ortskerne steht schon wieder auf
der Kippe, nachdem eine Ausschussmehrheit
von Freien Wählern, CDU und FDP es ablehnte,
für das Gebiet Köller in Sielmingen
den Auschluss von zentrenrelevantem Einzelhandel
zu beschließen. Nun sollte man
den Kollegen nicht unterstellen, hier bewusst
gegen die Einzelhändler in den Ortskernen
zu agieren. Offenbar ging es darum, den
Grundtsückseigentümern im Köller eine
bessere Vermarktung ihrer Flächen zu ermöglichen.
Mittlerweile müsste aber allen
die Tragweite bekannt sein. Wenn für den
Köller eine "Ausnahme" gemacht wird, ist
das gesamte Konzept Makulatur, denn ein
Auschluss zentrenrelevanten Einzelhandels
in den Außenbezirken ist rechtlich nur dann
zulässig, wenn er auf einem Konzept beruht
und dieses konsequent umgesetzt wird. Wir
gehen daher davon aus, dass im Frühjahr alle
Stadträte der notwendigen Bebauungsplanänderung
im Köller zustimmen.
Frohe Weihnachten und einen guten
Rutsch
wünscht die SPD-Fraktion allen Mitbürgerinnen
und Mitbürgern, in der Hoffnung,
dass uns allen auch tatsächlich etwas Zeit
zur Besinnung bleibt, dass auch etwas von
der frohen Botschaft ankommt und neue
Kraft für ein friedliches, gesundes und erfolgreiches
Jahr 2013 geschöpft werden kann.
BÜRGERSCHAFTLICHES
ENGAGEMENT
Arbeitsgemeinschaft
Warentauschtag Filderstadt
Johannes Jauch
Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt
Tel. 0711/9077639
j.jauch@t-online.de
Weihnachts- und Neujahrsgrüße
Liebe Freunde, Helfer und Helferinnen,
Käufer und Lieferanten der Filderstädter Warentauschtage.
Wir wünschen Ihnen allen ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest und im neuen
Jahr Gesundheit und Zufriedenheit und die
Erfüllung Ihrer Pläne und Hoffnungen.
info@echo-filderstadt.de
www.echo-filderstadt.de
Interessenbörse
Filderstadt
Mitmachen ist ganz einfach: wir vermitteln
Partner für Interessen, Wissen, Hobby
und Kontakt an Jung und Alt. Sie erreichen
uns montags von 9 bis 11 Uhr und
mittwochs von 17 bis 19 Uhr unter
07 11 - 7 82 56 70 oder persönlich im Bürgerbüro,
Martinstraße 5,
Zugang Johannesstraße.
Mail: info@interessenboerse-filderstadt.de
Über 150 aktuelle Angebote/Wünsche
finden Sie unter:
www. interessenboerse-filderstadt.de
Internationales
Männerbistro
Johanes Jauch, Klaus Rommel und
Axel Zimmermann
Weihnachts- und Neujahrgrüße
Liebe Freunde und Bistro-Männer,
wir wünschen euch allen und euren Familien
ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT
und im neuen Jahr Gesundheit, persönliches
Wohlergehen und Zufriedenheit und die Erfüllung
eurer Pläne und Hoffnungen.
Alles Gute!
Am 6. Februar 2013 sehen wir uns hoffentlich
alle gesund wieder.
Knotenpunkt
für Bürgerschaftliches
Engagement und
Seniorenarbeit
Vorsorge - selbst bestimmen
Verkehrsunfall, Herzinfarkt, Alzheimer,
Schlaganfall - und plötzlich kann man selbst
nicht mehr entscheiden, was mit einem geschehen
soll. Hierüber und über Zweck, Inhalt
und Form einer Vollmacht, sowie über
Fragen der Betreuung über das Vormundschaftsgericht
informieren in Filderstadt seit
1998 ehrenamtliche Berater in etwa einstündigen
Einzelgesprächen. Derzeit sind dies
Doris Schäfer, Kurt Fink und Manfred Mulde
sowie Winfried Mauz vom Pflegestützpunkt.
Dort wird auf Anfrage eine Beratung vermittelt.
Kontakt: Amt für Familie, Schulen und
Vereine, Winfried Mauz, Tel. 0711/7003-303.
Wohnberatung
Solange wie möglich in der eigenen Wohnung
bleiben. Wir beraten Sie zum Beispiel
im Bereich Hilfsmittel zur Erleichterung im
täglichen Leben, zur Beseitigung von Gefahrenquellen,
behindertengerechten Wohnverhältnissen,
etc. Nähere Infos erhalten
Sie über das Amt für Familie, Schulen und
Vereine, Winfried Mauz, Tel. 0711/7003-
303. Unser Infoturm steht in der Mörikeapotheke,
Uhlbergstraße 37 in Plattenhardt.
Unser Tipp: Bei Knie-, Hüft- oder Rückenproblemen
empfehlen wir einen
Toilettenaufsatz.
Rat + Tat
Gerne stehen wir seit Mitte 2002 vorwiegend
älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern
mit Rat + Tat zur Seite. Ob kleinere
Reparaturarbeiten, Schriftliches oder Bedienungsanleitungen;
wir wollen Ihnen dabei
gerne behilflich sein. Scheuen Sie sich nicht!
Rufen Sie uns an! Wir würden uns über Ihr
Interesse sehr freuen. Wir haben noch Kapazitäten
frei. Der Kostenbeitrag liegt bei 10 Euro.
Jeden Dienstag sind wir persönlich oder
telefonisch zu erreichen von 10 bis 12 Uhr
im Bürgerbüro Bernhausen, Martinstr. 5 /
Eingang Johannesstraße oder unter Telefon:
0711/7825670.
Gesprächskreis für pflegende
Angehörige
Angehörige, die ihre erkrankten Eltern,
Schwiegereltern oder Ehepartnerinnen und
Ehepartner betreuen oder pflegen, sind
täglich großen Belastungen ausgesetzt. Um
pflegende Angehörige zu unterstützen, zu
beraten und zu begleiten, bietet der Pflegestützpunkt
eine "Gesprächsgruppe für
pflegende Angehörige" an. In dieser Grup-
pe können sich Menschen mit ähnlichen
Belastungen kennen lernen, sich über ihre
Erfahrungen im Umgang mit Pflegebedürftigen
austauschen, ihre Sorgen und Wünsche
miteinander besprechen und sich von
Fachleuten beraten lassen. Die Gruppe trifft
sich jeden 1. Mittwoch im Monat von 19
bis 21 Uhr im Amt für Familie, Schulen und
Vereine, 1. Stock, Martinstr. 5 in Bernhausen.
Sollten Sie Interesse haben, bitten wir
Sie, sich bei Winfried Mauz unter Telefon:
0711/7003-303 anzumelden.
Monatsangebote
Das neue Programmheft für die Monatsangebote
im 1. Halbjahr 2013 liegt in
den Bürgerämtern aus. Auf dem Programm
stehen: Keltenausstellung Stuttgart, Besenbesuch
in der Region Stuttgart, Fahrt mit der
Murgtalbahn, Betriebsbesichtigung Confiserie
Bosch Uhingen, Frühlingsfest Stuttgart,
Wanderung im Schmellbachtal sowie Lorch
mit Wanderung. Nähere Informationen
zu den Angeboten erhalten Sie beim Amt
für Familie, Schulen und Vereine, Telefon
0711 7003-243.
Telefonkette
Unsere Telefonkette bietet Sicherheit
und persönliche Kontakte
Die Telefonkette in Filderstadt besteht bereits
seit vielen Jahren. Einige Teilnehmer sind von
Anfang an dabei, und immer wieder kommen
andere neu dazu. Wir rufen uns täglich
zur gleichen Zeit in einer festgelegten Reihenfolge
an. Die morgendlichen Grüße am
Telefon geben uns, die wir hier allein leben,
in unseren eigenen vier Wänden die Sicherheit,
dass ein plötzlicher Notfall bemerkt und
Hilfe geholt werden kann.
Doch nicht nur am Telefon sind wir füreinander
da. Wir treffen uns regelmäßig bei Kaffee
und Kuchen zum Plauschen und zum Kennenlernen.
Einen jährlichen Ausflug organisieren
wir gemeinsam. Außerdem ergeben
sich weitere verabredete Treffen und Unternehmungen.
Wer interessiert ist, wende sich an die Stadt
Filderstadt, Amt für Famile, Schulen und Vereine,
Winfried Mauz, Tel. 0711 7003-303.
Oma-Opa-Börse
Filderstadt
Vielleicht verschenken Sie sich selber,
als Oma oder Opa.
Das nächste Weihnachtsfest erleben Sie
dann zusammen mit Ihren Wunsch-Enkeln.
Wir können nichts weiter tun, als Ihnen die
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 37
ersten Schritte bis dahin zu erleichtern, Sie
auf den Weg bringen!
In diesem Sinne, ein frohes Fest, geruhsame
Tage und einen guten Start ins neue
Jahr, das wünschen Ihnen die Mitarbeiter
der Oma-Opa-Börse.
Telefon: 0711-7825670 oder 0711-705475
Selbsthilfegruppe für
Menschen nach Krebs
In diesem Jahr findet kein Gruppentreffen
mehr statt.
Wir treffen uns wieder am Dienstag, 08.
Januar 2013 um 14.30 Uhr im Evang.
Gemeindehaus, Bismarckstr. 3 in Echterdingen.
Wir laden dazu herzlich ein. Eine
gute Zeit und ein gesundes Wiedersehen.
Vorankündigung: Am Dienstag, 15. Januar
2013 kommt Dr. Beate Weingardt nach
Bernhausen, sie spricht zu dem Thema: „Gelassenheit-
Ruhe die von innen kommt“. Termin
bitte vormerken.
Unsere regelmäßige Treffen:
Jeden 2. Dienstag um 14.30 Uhr im Evang.
Gemeindehaus, Echterdingen, Bismarckstr. 3.
Jeden 3. Dienstag um 19 Uhr im Bürgerzentrum
Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2.
Kontaktperson: Irmgard Lauxmann
Tel. Nr: 0711/8825543.
www.snk-filderstadt.de
E- Mail: i.lauxmann@snk-filderstadt.de
(I.L.)
SUSEmobil
Selbstständig Einkaufen im Alter
SUSEmobil bequem, pünktlich und ohne
Mühe in die Ortsmitten und wieder zurück
nach Hause. Ein kostenfreier Service für ältere
und nicht mehr ganz so mobile Menschen.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 38 AUS DEM VEREINSLEBEN
Do 27.12.2012:(wg. Feiertag verschoben)
Ziel Bernhausen, Abholung ab 10:00 Uhr
Do 27.12.2012: Ziel Bonlanden, Plattenhardt
und Harthausen, Abholung ab 9:30
Uhr bzw. 9:45 Uhr
Fr 28.12.2012: Ziel Sielmingen,
Abholung ab 13:00 Uhr
Mi 02.01.2013: Ziel Bernhausen,
Abholung ab 10:00 Uhr
Do 03.01.2013: Ziel Bonlanden, Plattenhardt
und Harthausen, Abholung ab 9:30
Uhr bzw. 9:45 Uhr
Fr 04.01.2013: Ziel Sielmingen,
Abholung ab 13:00 Uhr
Mi 09.01.2013: Ziel Bernhausen,
Abholung ab 10:00 Uhr
Do 10.01.2013: Ziel Bonlanden, Plattenhardt
und Harthausen, Abholung ab 9:30
Uhr bzw. 9:45 Uhr
Fr 11.01.2013: Ziel Sielmingen,
Abholung ab 13:00 Uhr
Rückfahrt jeweils nach Absprache.
Anmeldung jeweils am Vortag bis 16 Uhr
bei der Diakoniestation auf den Fildern,
Tel. 0711 7973380. Auskünfte auch bei der
Geschäftstelle des Altenzentren-Förderverein
Filderstadt, Tel. 0711 7003-243.
Nächste Veröffentlichung erst am
11.01.2013, bitte Termine ggf. vormerken.
AUS DEM VEREINSLEBEN
FILDERSTADT GESAMT
Alexandra-Sophia-
Stiftung e.V.
Am 15.12.2012 war die Alexandra-Sophia
Stiftung e.V. wieder auf dem Weihnachtsmarkt
in Plattenhardt vertreten.
Viele MitbürgerInnen haben sich über unsere
geleistete Arbeit in den vergangenen Monaten
informiert. Viele interessante Gespräche
wurden geführt. Zahlreiche Weihnachtsartikel
wie z.B. Windlichter, Räuchermännchen
etc. wurden zum Verkauf angeboten. Natürlich
durfte unser leckerer Kinderpunsch und
die selbstgebackenen Weihnachtsgutsle, die
wie auch im letzten Jahr einen guten Absatz
fanden, nicht fehlen. Insgesamt haben wir
einen Spendenerlös in Höhe von 237,05 €
erzielt. Diese Spendeneinnahmen werden
wir wieder gezielten Projekten zukommen
lassen. Wir bedanken uns bei all unseren
Helferlein und wünschen allen ein frohes
und besinnliches Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins Jahr 2013.
Die Alexandra-Sophia Stiftung e.V.
mit neuer Homepage: also-stiftung.de
C.N.
Allgemeiner Deutscher
Fahrrad-Club Fildern
Pulsstr. 11, Bernhausen, Tel. 0711/7070032
www.adfc-bw.de/fildern
Letzte Tour in diesem Jahr
Wie schon die letzten Jahre, planen wir auch
in diesem Jahr, zu der berühmten Krippe
nach Renningen zu fahren.
Gegen den angefutterten Weihnachtsspeck
hilft diese Tour über Vaihingen und
Magstadt nach Malmsheim. Bei Kaffee und
Kuchen wärmen wir uns auf, bevor wir die
bundesweit bekannte Krippe besichtigen.
Die Rückfahrt erfolgt entweder mit der S-
Bahn oder per Rad.
Diese Tour findet nur bei schnee- und eisfreiem
Wetter statt. Deshalb ist eine Anmeldung
bis 27.12.2012 notwendig. Bitte ausreichend
Getränke mitnehmen.
Gestartet wird um 11:00 Uhr am Zeppelinstein
(Hinfahrt 35km)
Bitte anmelden bei unserem Tourenleiter
Roland Porl, Tel. 0711/771656.
Altenzentren
Förderverein
Filderstadt e.V.
Weihnachtsgrüße
Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer des
Altenzentren-Fördervereines, im Namen unserer
Filderstädter Seniorinnen und Senioren
bedanken wir uns für Ihre Unterstützung im
vergangenen Jahr. Mit Ihrer Hilfe konnten wir
wieder einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung
der Lebenssituation älterer und
pflegebedürftige Menschen in Filderstadt
leisten. Auch für das kommende Jahr gilt es
wieder gezielt zu helfen. Die Vorstandschaft
stellt sich gerne dieser Aufgabe. Wir freuen
uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit
und Ihre Unterstützung im kommenden Jahr
und wünschen Ihnen und allen Bürgerinnen
und Bürgern von Filderstadt Glück, Gesundheit
und viele schöne Momente im kommenden
Jahr 2013.
Im Namen der Vorstandschaft Karl Praxl.
"Wo man Liebe sät, da wächst Freude"
(Shakespeare)
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären
alle Gesetze entbehrlich.
Für die zahlreiche Unterstützung unserer Arbeit
möchten wir uns herzlich
bedanken und wünschen Ihnen allen ein
frohes Weihnachtsfest und ein
friedvolles glückliches neues Jahr 2013.
Aktiv + Kreativ Werkstatt (Karin Wörner)
Kontaktgruppe
Filderstadt
Internet: www.filderstadt.amsel.de
Leitung der Kontaktgruppe:
Susanne Matter 0711/ 44 08 550
Leitung FSJ und Fahrdienst:
Angelika Plate 0711/ 77 77 718
Spendenkonto:
Nr. 10940404, KSK ES, BLZ 611 500 20
Die AMSEL ist eine Selbsthilfegruppe für
Multiple-Sklerose-Betroffene und kommt zu
regelmäßigen Treffen zusammen. Bei Fragen
können Sie sich gerne mit Susanne Matter
(Tel. s.o.) in Verbindung setzen.
Wir schauen zurück auf ein ereignisreiches
Jahr und sind dankbar für alles, was möglich
war. Jetzt wünschen wir unseren Mitgliedern,
Freunden, Spendern und Gönnern
ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest mit
besinnlichen Festtagen und ein gelingendes,
gut verlaufendes Jahr 2013.
Im Januar geht es mit 2 Terminen weiter:
Das nächste Treffen ist der Stammtisch am
Freitag, 04.1.2013 um 19 Uhr im Wok-
Haus in Bernhausen, Plieninger Str. 63, über
dem Real-Markt. Fahrdienstanmeldungen
hierfür bitte bis spätestens 2.01.13 an Angelika
Plate (Tel.-Nr. s.o.) richten.
Kaffeenachmittag ist am Samstag
19.1.2013 um 15 Uhr im Bürgerzentrum in
Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 2.
Verein für eine
gerechte und
friedliche Weltwirtschaft
e.V.
Verantw. K-H Schubert, Tel.: 0711/772740
Homepage: www.attac-netzwerk.de/filder
Eine andere Welt ist möglich, aber von
allein entsteht sie nicht, wir müssen sie schaffen
und uns dazu die Welt neu denken.
Ein erster Schritt wäre es, nicht länger Geld
sondern Lebensqualität als Maßstab zu
sehen. Der zweite Schritt heißt Bürgerbeteiligung
und nicht die Politik allein Parteien
überlassen. Das ist zwar bequem, aber wir
sind deren Entscheidungen hilflos ausgeliefert,
ohne zu wissen, wessen Interessen
sich diese wirklich verpflichtet fühlen. Unser
System der repräsentativen Demokratie, das
sich im Laufe der Geschichte als das beste
erwiesen hat, muss optimiert werden weil
es auch Mängel hat. Deshalb ist Bürgerbeteiligung
für Attac ein ganz großes
Thema. Das globale, Attac-Netzwerk bietet
Interessierten die Möglichkeit, sich über aktuelle
Themen sachkundig zu machen und
so kompetent mitreden zu können. So ließe
sich ein Gegengewicht zum Lobbyismus
schaffen, um die Interessen der Bürger
gegen die Profitinteressen der Wirtschaft zu
verteidigen. Hierbei hat auch die Parole der
Occupy-Bewegung ihre Bedeutung, „We
are the 99%“!
Erste Plena 2013: Montag, 14.01. + 28.01.2013,
20 Uhr, Bernhausen, Martinstr. 5 (Eingang
Johannesstr.) Gäste sind stets willkommen.
Bärenbande
Filderstadt
2007
Kontakt: www.baerenbande-filderstadt.de
Mit den besten Wünschen
Die Bärenbande Filderstadt 2007 wünscht
allen seinen Mitgliedern, unseren Fans und
allen Leserinnen und Lesern besinnliche und
stressfreie Weihnachtstage und einen guten
Start ins neue Jahr, für das wir uns allen
Glück und vor allem Gesundheit wünschen.
Wir sind am 11.01.2013 wieder hier an dieser
Stelle zu lesen!
Geburtstage
Da stehen eine Reihe an! Heute, am Tag
des Weltuntergangs, feiert unsere Feierabend-Bärin,
morgen unser Witz-Bär, am

AUS DEM VEREINSLEBEN
26.12. einen „Runden“ unser Opa-Bär, am
30.12. unser Schiri-Bär, an Silvester unsere
Brand-Bärin und im neuen Jahr am 06.01.
auch mit einem „Runden“ unser Comic-
Bär ihren/seinen Geburtstag. Wir wünschen
Euch hierzu alles Gute, Glück und Gesundheit.
-ap-
Billard Sport Verein
Filderstadt e.V.
www.bsv-filderstadt.de
Rückblick auf den 6. Spieltag
Für den BSV Filderstadt war leider auch der
letzte Spieltag im Jahr 2012 nur bedingt erfolgreich.
Mit einem souveränen 8:0-Sieg gegen den
BSV Nürtingen 1 konnte die erste Mannschaft
des BSV Filderstadt zwar ihre Tabellenführung
in der Landesliga wieder zurück
erobern, allerdings blieb dies auch das einzige
Erfolgserlebnis des Tages. Alle weiteren
vier Mannschaften verloren ihre Duelle recht
deutlich.
Da kommt die Winterpause nun gerade
recht um neue Energie für den Rest der Saison
zu tanken. All zu lange ist diese Regenerationspause
jedoch diesmal nicht, denn
schon am 06.01.2013 geht es in den einzelnen
Ligen weiter.
Bis dahin wünscht der BSV Filderstadt allen
Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch in neue Jahr.
Blaues Kreuz e.V.
Christliche Hilfe für Suchtkranke und
ihre Angehörigen
Auch, Tel: 07158-61930
Müller, Tel: 0711-91278762
www.blaueskreuzfilderstadt.de
Info für Gruppe Filderstadt:
Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gutes Neues Jahr 2013.
Wir treffen uns dienstags (wöchentlich) zur
Gruppenstunde um 19.45 Uhr im Nebenraum
der ev. Johannes-Kirche, Rosenstraße,
Filderstadt-Bernhausen.
Bonsai -Arbeitskreis
Aichtal/Filder
Allen unseren Bonsaifreunden und allen Arbeitskreismitgliedern
wünschen wir fröhliche
und geruhsame Weihnachtsfeiertage, einen
guten Rutsch ins neue Jahr, auch weiterhin
viel Freude, Erfolg und nicht zuletzt Erholung
vom Alltagsstress bei der Beschäftigung mit
unserem schönen Hobby.
Allen, die auch dieses Jahr wieder durch ihren
Einsatz zum Erfolg des AK beigetragen
haben, möchten wir auf diesem Wege ganz
herzlich danken.
Unser Dank gilt auch wieder der Gemeinde
Aichtal, ohne deren Unterstützung durch die
Überlassung von Räumen für die Arbeitsabende
sowie die Ausstellung, viele unserer
Aktivitäten nicht möglich wären.
Auch im neuen Jahr stehen wieder viele Veranstaltungen
auf unserer Terminliste, die in
den nächsten Wochen veröffentlicht wird.
Bitte beachten: Der Arbeitsabend im
Januar findet am 3.1.2012 statt. Geplant
ist eine Tauschbörse für AK-Mitglieder
mit Bonsaizubehör.
Alle Fragen zum Thema Bonsai beantwortet
unser AK-Leiter Bernd Huber gerne,
Tel. 07127/59491.
P.S.: Es ist auch jetzt noch nicht zu spät für
ein hobbybezogenes Weihnachtsgeschenk
in letzter Minute.
Briefmarkenfreunde
Filder e.V.
1. Vorsitzender Gerd Kopp Tel. 7158-5550
e-mail: gerd.kopp@t-online.de
Info: Joachim Müller Tel. 0711-701166
Ausnahmsweise treffen sich die Briefmarkenfreunde
auf den Fildern im neuen Jahr am
9. Januar 2013, 18.00 Uhr in der Stadiongaststätte
Adria in Filderstadt-Harthausen,
Esslinger Str. 51 zum Tauschund
Informationsabend. Alle Briefmarken- u.
Münzsammler ob jung oder alt sind herzlich
eingeladen.
Hier kann man sich unter Gleichgesinnten
über sein Hobby austauschen. Kataloge und
Hilfsmittel stehen zur Verfügung. Erfahrene
Sammler geben Tipps eine gute Sammlung
aufzubauen, denn Vereinsmiglieder sind
besser informiert. KP
Deutsch-Britische
Gesellschaft e.V.
1. Vors. Robert Hertler, Tel. 774317
2. Vors. N.Alderath-Zink, Tel.017683112587
Frohe Weihnachten
allen Mitgliedern und Freunden wünschen
wir „Merry Christmas and a happy New Year“.
Wir bedanken uns bei allen, die uns in diesem
Jahr unterstützt haben.
Besuchen Sie doch über die Feiertage mal
unsere Homepage: www.dbg-filderstadt.org
Stammtisch
Unser nächster Stammtisch ist am Mittwoch,
02.01.2013, wie immer ab 20 Uhr in
der Gaststätte „Hirsch“ in der Rosenstraße in
Bernhausen.
Deutsch-Französische
Gesellschaft Filderstadt e.V.
Kontakt: Christine Wagner 0711/701990
Informationen: www.dfg-filderstadt.de
E-Mail: dfg-filderstadt@web.de
Das Jahr 2012 geht zu Ende, das Jahr 2013
steht mit all seinen Erwartungen und Hoffnungen
schon in den Startlöchern.
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 39
Der DFG bleibt daher nur übrig, all ihren
Mitgliedern, Freunden und zahlreichen Interessenten
frohe Weihnachten und ein
erfolgreiches, glückliches Jahr 2013
zu wünschen. Vor allem bleiben Sie gesund.
Das ist das Wichtigste.
Joyeux Noel et bonne année.
O Weihnacht, Weihnacht!
Höchste Feier!
Wir fassen ihre Wonne nicht,
Sie hüllt in ihre heiligen Schleier
Das seligste Geheimnis dicht.
(Nikolaus Lenau, 1837)
Deutscher Diabetikerbund
Landesverband Bad.-Württ. e.V.
Kontaktadresse: Christa Klapka
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel./Fax: 0711/7543407
E-Mail: filderkreis@web.de
Wir treffen uns in Leinfelden-Echterdingen
jeden 3. Donnerstag des Monats um 19.30
Uhr im Senioren-Treff "Impuls", Neuer Markt
1/1, Stadtteil Leinfelden.
Über den Schulungsverein Filder, Diabetiker-Sportgruppen
in Leinfelden/Musberg
und Filderstadt informieren wir Sie gerne in
unserer Gruppe.
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsvereine Filderstadt
Richtig helfen -
im entscheidenden Augenblick
das Richtige tun!
Blutspender sind Lebensretter!
Die nächsten Blutspendetermine:
Fr., 28. Dez., 10-19 Uhr in Plattenhardt,
VHS-Gebäude/DRK-Heim, Schulstr. 13.
Mo., 28. Jan. 2013, 14:30 - 19:30 Uhr
in Bernhausen, ev. Gemeindehaus,
Fröbelstr. 12.
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
am Unfallort in 4 D-Std.
für Führerscheinkl. A, A1, B, BE, M, L, S u. T.
Gebühr 20,- €. Der nächste Kurs in Filderstadt
ist:
Wo? DRK-Heim Bonlanden.
Wann? Sa., 26. Jan., 8 - 15 Uhr. Anmeldung:
Keltenapotheke Plattenhardt, Tel.
0711-7775808 (zu den Öffnungszeiten).
Erste-Hilfe-Grundkurs in 8 D-Std.
für alle Führerscheinklassen, u.a. auch für
Betriebshelfer, Erzieher, Sportgruppenleiter.
Der nächste Kurs in Filderstadt ist:
Wo? DRK-Heim Bonlanden
Wann? Sa., 2. bis So., 3. Feb., jeweils
8 - 15 Uhr. Anmeldung: Keltenapotheke
Plattenhardt, Tel. 0711-7775808 (zu den Öffnungszeiten).
Weitere Infos: DRK-Kreisgeschäftsstelle,
Tel. 0711-39005-0 oder Internet:
"www.drk-esslingen.de".

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 40 AUS DEM VEREINSLEBEN
Förderverein
Feuerherz
Kenia e.V.
1. Vorsitzende: Ruth Auch, Tel. 07158/63084
kontakt@feuerherz-kenia.de
www.feuerherz-kenia.de
Liebe Mitglieder und Freunde von
Feuerherz-Kenia,
wir, das gesamte Team von Feuerherz-Kenia,
wünschen Ihnen und Ihren Familien ein
wunderschönes, friedvolles und erholsames
Weihnachtsfest. Genießen Sie die Zeit mit
Ihrer Familie und Freunden.
fotoclub
filderstadt e.v.
www.fotoclub-filderstadt.de
Für das neue Jahr 2013
wünschen wir Ihnen
einen guten Rutsch
und einen tollen Start.
Alles Gute!
Der 6. und letzte Clubwettbewerb 2012 ist
entschieden: Platz 1 belegte Michael Hammer,
Platz 2: Ralph Stiller, Platz 3: Darko
Böhringer, Platz 4: Norbert Heil, Platz 4:
Michael Hammer, Platz 5: Rolf Rösken,
Platz 5: Ralph Stiller. Herzlichen Glückwunsch
den Gewinnern.
Am 23.12 2012 um 14 Uhr lädt der Fotoclub
Filderstadt jedermann herzlich
in die Städtische Galerie Filderstadt,
Bonländer Hauptstraße 32/1 ein, an der Eröffnung
der Fotoausstellung seiner Mitglieder
teilzunehmen. Jeder Aussteller zeigt
4 Fotos zu einem frei gewählten Thema.
Gleichzeitig findet eine Sonderausstellung
der "Fotografischen Vereinigung IRAIPC" aus
Teheran mit "Impressionen aus dem Iran"
statt. Die Ausstellungen sind bis 13.1.2013
Samstags, Sonn- und Feiertags von 14-17
Uhr geöffnet. Um 15 Uhr findet jeweils eine
Führung statt. Am 24.12.2012 und am
31.12.2012 ist dieGalerie geschlossen.
Bei unseren nächsten Clubabenden, am
27.12.2012 und 3.1.2013 findet jeweils eine
Allgemeine Bildauflage statt.
Am 10.1.2012 findet der Clubabend in
der Galerieausstellung zur ausführlichen
Besprechung ausgesuchter Werke statt.
HeB
Frauen helfen Frauen
Filder e.V.
Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen,
Tel. 0711/7949414,
Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt
Beratung: Mo, Mi und Fr von
9.00 - 12.00 Uhr, sonst Anrufbeantworter.
Wir informieren und begleiten Frauen, die
in einer physisch oder psychisch gewaltgeprägten
Beziehung leben und Auswege suchen
oder Frauen, die Opfer eines Stalkers
sind. Die Beratungen sind kostenlos und
vertraulich.
Frauenhaus Filder: 0711/9977461
Verein und Verwaltung: 0711/7824896
Dienstag von 09.00 – 12.00 Uhr
Tübinger Str. 7, 70794 Filderstadt
Öffnungszeiten während der Feiertage
Vom 24. bis 31.12.12 bleibt die Beratungsstelle
geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab
dem 02.01.13 zu den üblichen Öffnungszeiten.
Wir wünschen eine gesegnete Weihnachtszeit
und einen guten Start ins neue
Jahr 2013!
Gemeindepsychiatrisches
Zentrum Filder
Sielminger Hauptstr. 1
70794 Filderstadt (Sielmingen)
gpz@gpz-filder.de, www.gpz-filder.de
Zentrale 07158/98654-0, Fax 07158/98 654-54
Sozialpsychiatrischer Dienst -22
Betreutes Wohnen -42
Tagesstätte Filder -11
Nürtinger Straße 20, Bernhausen
Geschichts- und
Heimatverein
Filderstadt e.V.
c/o Stadtarchiv Filderstadt, Lange Str. 83
Tel./Fax 07158 8219
www.heimatverein-filderstadt.de
Frohe Weihnachten
Allen Mitgliedern und Freunden des Geschichts-
und Heimatvereins wünschen wir
frohe Weihnachten und alles Gute zum neuen
Jahr.
Geschenktipp zu Weihnachten
Wer noch ein kurzfristig ein Geschenk benötigt,
dem sei der soeben erschienene Band
"Filderstadt im Zweiten Weltkrieg"
empfohlen.
Der Band ist für 12 Euro erhältlich:
"Bunter Bücherladen" in Bernhausen,
"Buchhandlung Österlin" in Bonlanden,
"Pusteblume" in Harthausen,
"Buch& Spiel" in Plattenhardt,
"Confetti" in Sielmingen.
Hospiz- und
Sitzwachengruppe
Filderstadt e.V.
1. Vorsitzende: Frau M. Weinmann,
Plattenhardt, Tel. 0711 655 444 0
Einsatzleiterin: Frau E. Allgäuer,
Plattenhardt, Tel. 0711 77 27 00
Konto KSK Es-Nrtg. 7372669
BLZ 61150020
Begleitung von schwer kranken und
sterbenden Mitmenschen in Filderstadt
Die MitarbeiterInnen der Hospizgruppe Filderstadt
haben es sich zur Aufgabe gemacht,
schwer kranke und sterbende Menschen zu
begleiten. Sie wollen durch ihre Hilfe und
Anwesenheit dem schwer kranken und sterbenden
Menschen und seinen Angehörigen
das Gefühl geben, nicht allein gelassen zu
sein. Die HelferInnen kommen gerne. Der
Hospizdienst ist ehrenamtlich und kostenlos.
Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an Frau
E. Allgäuer Tel. 0711 772700 oder Frau M.
Weinmann, Tel. 0711 655 444 0.
Trauercafé Zuversicht
Das "Trauercafé Zuversicht" lädt alle trauernden
Hinterbliebenen in Filderstadt, die
sich angesprochen fühlen, herzlich zum
Gespräch ein. Das Treffen findet jeden 2.
Montag im Monat von 15 - 17 Uhr im
Haus am Fleinsbach, Bernhausen, Talstraße
33, statt. Für weitere Informationen stehen
Ihnen Frau Weinmann und Frau Allgäuer telefonisch
zur Verfügung.
Modell-Eisenbahn-Club
(moebac) Filderstadt e.V.
www.moebac.de
Basteltreffs:
mittwochs ab 18.00 Uhr, samstags ab 15.00
Uhr in der Pestalozzi-Schule, Seestr. 22.
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden
des MOEBAC ein geruhsames Weihnachtsfest,
einen guten Rutsch ins neue
Jahr und auch über die Feiertage viel Spaß
mit dem besten Hobby der Welt.
NaturFreunde Filder
Umweltschutz-Touristik-Kultur
Vorsitzender: Herbert Knienieder,
Telefon 0711/77367830
www.naturfreunde-filder.de
filder@naturfreunde.de
29.12.2012 bis 02.01.2013 -
Silvesterausfahrt in den Schwarzwald.
Wir laden sehr herzlich zu unserem alljährlichen
Neujahrsempfang am Sonntag,
06.01.2013, 11:00 Uhr, in das Vereinsheim,
Fi-Sielmingen, Lange Str. 31, ein. Bei
Sekt, einem kleinen Imbiss und guten Gesprächen
wollen wir auf das Jahr 2013 anstoßen
und einen Blick auf das neue Wanderjahr
werfen.

AUS DEM VEREINSLEBEN
Das Jahresprogramm 2013 liegt druckfrisch
vor.
Dienstag, 08.01.,19:30 Uhr - Filmabend.
Thema: "Pension schlägt Rente".
Donnerstag, 10.01., 20:00 Uhr -
Vereinsabend.
Dienstag, 15.01., 20:00 Uhr -
Spieleabend.
Sonntag, 20.01. - Besuch der Keltenausstellung
in Stuttgart mit Jürgen.
Die NaturFreunde Filder
wünschen allen Lesern
ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches
neues Jahr 2013.
Ökumenischer
Arbeitskreis
EINE WELT Filderstadt . e.V.
EINE WELT LADEN, Rosenstr. 36,
Bernhausen, Te l. 0711-706363
www.weltladen-filderstadt.de
Der Eine-Welt-Laden macht Winterpause
Am 24. Dezember ist der Laden noch
einmal bis 13.00 Uhr geöffnet. Dann
gehen wir in die Winterpause. Was in
den letzten betriebsamen Wochen liegen
blieb wird "zwischen den Jahren"
aufgearbeitet und die Inventur ist zu
erledigen.
Pünktlich mit dem Ende der Schulferien wird
der Laden dann am
Montag, 7. Januar 2013 um 9.00 Uhr
wieder geöffnet.
Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Start in das neue Jahr.
Das Laden-Team
Omnibus -Kreis
für Behinderte
und ihre Freunde
Wir wünschen allen Freunden und Betreuten
sowie den Eltern ein schönes Weihnachtsfest
und freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen
im neuen Jahr. Danke sagen alle
Betreuten und die Mitarbeiter vom Omnibuskreis.
Zu Weihnachten erhielten wir wieder eine
großzügige Spende der Firma Rifag. Wir
freuen uns, dass sie auch in diesem Jahr die
Arbeit unseres Omnibuskreises finanziell unterstützen
und bedanken uns von ganzem
Herzen.
Wir werden auch im neuen Jahr die uns zur
Verfügung gestellten Gelder für Aktivitäten
mit unseren Betreuten einsetzen.
Projekt
Burma e.V.
Liebe Mitbürger/innen, Vieles konnten wir
dieses Jahr wieder in Burma bewegen. Zwei
Grundschulen renovieren, Bad und Küche
für unser Kinderhaus finanzieren und im
Golf von Bengalen eine kleine Gesundheitsstation
bauen. Hier werden ab 2013 ca.
8.000 Menschen eine medizinische Grundversorgung
erhalten. Neue Projekte für 2013
stehen an. Eine Hochschule für 420 Schüler,
Solarlicht für ein Urwalddorf und und. Wir
bedanken uns bei allen Spender/innen, die
uns wieder unterstützt haben und wünschen
frohe Weihnachten und ein gesundes 2013.
Für dieses Jahr verabschiede ich mich mit
einem burmesischen Mingalaba! Möge Segen
über euch kommen.
Marion Mück: www.projekt-burma.de
Spendenkonto: KSK Esslingen,
BLZ: 61150020 Konto: 101281371
Reit- und Fahrverein
Filderstadt
und Umgebung e.V.
1. Vorsitzender Achim Mayer
Enge Str. 12
0151/58604825
www.reitverein-filderstadt.de
E-Mail: rufv-filderstadt@gmx.de
Frohe Weihnachten und ein gutes
Neues Jahr!
Steffesritt
Weihnachten rückt immer näher und damit
auch unser Steffesritt am 26. Dezember.
Treff zum gemeinsamen Ritt ist an der Reithalle
um zehn Uhr. Das Ziel für Reiter und
Nichtreiter, Fahrer und Nichtfahrer, Freunde
und Liebhaber des Reitvereins ist der Hof
von Hans Bayha in Echterdingen. Herzliche
Einladung zur netten Runde am Ende des
Jahres! Für das leibliche Wohl wird bestens
gesorgt sein!
Termine zum Vormerken
Am 25. Januar 2013 findet unsere jährliche
Hauptversammlung statt.
Am 2. März werden wir gemeinsam ab 18
Uhr unser 50jähriges Bestehen feiern. Nähere
Informationen folgen. Einen Tag später
laden wir herzlich zum bunten Programm im
Rahmen des Pferdemarktes ein!
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 41
Reservistenkameradschaft
Filder
Vorsitzender: Michael Leibing
Tel: 0711/7978746, Internet: www.rk-filder.de
Nachruf
Die Reservistenkameradschaft Filder trauert
um Ihren Kameraden
Hans-Theo Fügel.
Er war 38 Jahre lang ein aktives Mitglied
der Kameradschaft.
Seinen Hinterbliebenen sprechen wir
unser tief empfundenes Beileid aus. Wir
werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Weitere Termine
Einen Überblick über unsere bisherigen
und zukünftigen Aktivitäten finden Sie auf
unserer Website. Diese finden Sie im Regionalteil
der Website des Reservistenverbands
(www.reservistenverband.de) oder über einen
Link auf unseren alten Website (www.
rk-filder.de).
Die RK wünscht frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch ins neue Jahr.
Royal Rangers
Christliche Pfadfinder
Starter und Kundschafter: 6-11 Jahre
Axel Jacobs: 0711 772105
Pfadfinder: 12-14 Jahre
Benjamin Stehle: 0711 7359738
Pfadranger: 15-17
Moritz Krämer: 0151 41241313
Internet: filderstadt.rr35.de
Wir wünschen allen Rangers und Ihren
Familien schöne, gesegnete und erholsame
Weihnachten und einen guten
Rutsch ins Jahr 2013!
Sportgemeinschaft
Filderstadt e.V.
Die KiSS-Maus ist – wie jeder weiß – im Winter
ganz versessen
auf ein spezielles Weihnachtsmahl mit reichlich
gutem Essen:
Sie mag zum Beispiel Semmelknödel und
findet Blaukraut nett,
wenn sie dazu noch Gans bekommt - gebraten
und sehr fett...

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 42 AUS DEM VEREINSLEBEN
Wir hoffen, dass alle Leute bei Weihnachten
nicht nur an fette Gänse denken. In diesem
Sinne: die allerbesten Weihnachtswünsche
und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
P.S.: Wer wissen will, wie es mit dem Mäuseweinhnachtsgänseschmaus
weitergeht, kann
unter www.kiss-filderstadt.de nachschauen.
Square Dance Club
Tough Ones
Filderstadt e.V.
Kontakt und Info: Sammy Gulde
Tel.: 0711/775003
Clubabend: Freitags 19.30 Uhr, Uhlberghalle
Alfons Fügel Saal, Bonlanden.
Besuchen Sie uns unter: www.toughones.de
„Alle Jahre wieder…“
Mit unserer Weihnachtsfeier beendeten wir
ein angenehmes gutes Jahr. Unser Pressi
Sammy erinnerte nochmals an einige Highlights
die im Laufe des Jahres stattfanden.
Unser „Zweit-Caller Roland“ und seine Frau
sowie unser treuer „Fan“- unsere Edith waren
bei uns herzlich willkommen. Nachdem
jeder kulinarisch erfolgreich war, kam der
Engel Carla, oje ganz ohne Flügel, und bescherte
uns. Mit ganz viel Spaß ergötzten wir
uns zusätzlich beim Wichteln. Auf diesem
Wege wollen wir uns nochmals bei all denen
ganz herzlich bedanken, die das ganze
Jahr das Clubleben so tatkräftig unterstützt
haben. Nun wünschen wir allen ein frohes,
gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes
neues Jahr.
Termin:
11.01.2013: 1. Clubabend im neuen Jahr
H.M
Tageselternverein
Kreis
Esslingen e.V.
Aicher Str. 9, 70794 Filderstadt,
T. 0711-46921770
Mo, Di, Mi, Fr 9-12 u. Mo, Do 16-18
www.tageselternverein-kreis-es.de
Liebe Eltern und Tageseltern,
wir bedanken uns herzlich für die gute Zusammenarbeit
in diesem Jahr.
Unser Büro ist vom 24.12.2011 bis 04.01.2012
geschlossen. Ab dem 07.01.2013 sind wir
wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen frohe
Weihnachten und ein gesundes und glückliches
neues Jahr.
Neue Tageseltern gesucht: Ein Informationsabend
für angehende Tagespflegepersonen
findet am Donnerstag, dem 7.
Februar von 19.00-20.00 Uhr in der Familienbildungsstätte
in Filderstadt-Bonlanden
statt.
Unser nächster Vorbereitungskurs beginnt
am 21. Februar 2013. Inhalte des Kurses
sind vor allem allgemeine Grundlagen zur
Kindertagespflege sowie rechtliche und finanzielle
Rahmenbedingungen. Wenn Sie
Interesse haben, beraten wir Sie gerne.
Tauchclub
Filderstadt e.V.
Sylvia Seitz, Tel. 0711/7828282
Ralf Baarsch, Tel. 0711/2205969
www.tauchclub-filderstadt.de
Tauchen – die Freizeitbeschäftigung,
die weit mehr ist als nur ein Sport
Trainingszeit:
montags Hallenbad Bernhausen
20.30 Uhr: Jugendliche und Erwachsene
20.15 Uhr: Treffpunkt an der Kasse
Unsere Weihnachtsfeier war eine gemütliche
Feier, die Bewirtung war sehr gut und die
Tombola hat allen viel Spaß gemacht.
Wir wünschen allen schöne Weihnachten.
S.S.
TCF Tennisclub
Filderstadt e.V.
www.tennisclub –filderstadt.de
Vorstand: H. Schönhofen, 0152-54244532
Nikolausturnier am 9.12.12
Auch in diesem Jahr war unser Nikolausturnier
wieder ein voller Erfolg. Gesiegt haben
Heidi Freiner und Manfred Dieroff. Kleine
Geschenke gab es bis zu den Drittplatzierten.
Allen nochmals ein herzliches Dankeschön
fürs Mitmachen.
Weihnachtsfeier am 15.12.12
Unsere diesjährige Weihnachtsfeier war wiederum
ein Beweis für unser sportliches und
menschliches Engagement. Bis auf wenige
begründete Ausnahmen waren fast alle anwesend
und haben auch tüchtig gefeiert.
Hierfür gilt unser Dank den Event Mädels
Andrea und Ingrid. Wir wollen
aber eine nicht vergessen, und das ist unser
Organisationsgenie Gaby, die Sonntag für
Sonntag dafür sorgt, dass alle auf den Plätzen
sind und gemeinsam spielen können.
Vielen Dank Gaby.
Happy Birthday
Nachträglich gratulieren wir Holger Weiss
und Helga Schraitle, die beide am 17.12. Geburtstag
hatten und wünschen für das
kommende Lebensjahr alles Gute.
Der TCF wünscht allen Mitgliedern sowie
Freunden und Bekannten unseres
Vereins ein friedvolles Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins Jahr 2013.
Tierschutzverein
Tierfreunde
Filderstadt e.V.
EIN WUNDERSCHÖNES, RUHIGES
UND BESINNLICHES WEIHNACHTS-
FEST SOWIE EINEN GUTEN RUTSCH
INS NEUE JAHR – das wünschen wir allen,
die ein Herz für Tiere haben!
An dieser Stelle möchten wir uns auch bei
all denen bedanken, die uns in diesem Jahr
unterstützt haben, sei es finanziell, durch
Sachspenden oder durch ihre Mithilfe –
VIELEN DANK!
Wir hoffen sehr, dass wir auch im neuen Jahr
wieder viel Unterstützung bekommen, denn
nur so können wir den vielen Tieren helfen,
die tagtäglich auf unsere Hilfe angewiesen
sind!
Werden Sie zum Beispiel Mitglied im Tierschutzverein!
Oder unterstützen Sie uns
durch Ihre ehrenamtliche Mithilfe im Tierheim!
Oder geben Sie einem unserer
Schützlingen ein neues Zuhause!
Mehr Infos auch im Internet unter:
www.tierschutz-filderstadt.de.
K.M.
Sozialverband
VdK Baden-
Württemberg
Alle 4 Ortsverbände
VdK Filderstadt
Am Mittwoch, 2.1.2013 ab 15.30 Uhr,
kommt der CDU-Bundestagsabgeordnete
Michael Hennrich zum VdK Filderstadt-Plattenhardt,
in das DRK-Heim, Schulstr. 14/1.
Herr MdB Michael Hennrich wird uns in
seinem Bericht aus Berlin über Aktuelles aus
den Bereichen Gesundheit- und Rentenpolitik
informieren. Er ist Mitglied des Ausschusses
für Gesundheit und stellvertretendes
Mitglied des Ausschusses für Arbeit und Soziales
des Deutschen Bundestages.
Auf eine rege Teilnahme freuen wir uns.
Ortsverband Bernhausen
Monatlicher Treff
Am Donnerstag, dem 10.1. treffen wir uns
ab 14.30 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen
(kleiner Saal) zu unserem monatlichen
Treffen, wozu alle Mitglieder und ihre Lebenspartner
herzlich eingeladen sind. Gäste
willkommen.
Jahreswechsel
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern und
ihren Lebenspartnern ein friedvolles Weihnachtsfest
und alles Gute für das neue Jahr
2013, vor allem Gesundheit.
Ein ganz großes und herzliches Dankeschön
sei allen gesagt, die im Laufe des Jahres in
irgendeiner Form bei der Gestaltung des
Vereinslebens mitgearbeitet haben, sei es
durch direkte Mitarbeit, durch Vorschläge,
durch Spenden oder sonstwie. Unser Dank
gilt auch für mehrere Nichtmitglieder, die
uns geholfen haben. Denn im Miteinander
und im Füreinander liegt unsere Stärke!
(WS)
Ortsverband Bonlanden/
Sielmingen
Unsere Weihnachtsfeier, die am 8. Dezember
in der Sportgaststätte in Sielmingen
stattfand, war von unseren Mitgliedern und
Gästen gut besucht. In gemütlicher Runde,
bei gutem Essen, umrahmt von Musik und
einigen weihnachtlichen Gedichten und dem
Besuch unseres Ersten Bürgermeisters Herrn
Koch, verbrachten wir ein paar schöne Stunden.

AUS DEM VEREINSLEBEN
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern
und Freunden des VdK ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest und ein "gutes
neues Jahr".
Vorschau:
Unser nächstes Treffen "Neujahrsempfang
findet am Dienstag, den 22. Januar 2013 im
Vereinszimmer der Uhlberghalle in Bonlanden
statt.
A. Giereth
Ortsverband Harthausen
Weihnachtswünsche
Die Vorstandschaft wünscht allen
Mitgliedern und Gästen ein
„gesegnetes Weihnachtsfest“,
Gesundheit und Frieden im „Neuen Jahr“.
Geburtstagsgrüße
Vergangene Woche feierte unser Mitglied
Ruth Winter ihren „90. Geburtstag“. Wir
wünschen ihr fürs neue Lebensjahr alles
Gute und viel Gesundheit.
Ortsverband Plattenhardt
Wir wünschen Ihnen allen ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest sowie einen guten
Start ins "neue Jahr" 2013 - mit ganz viel Gesundheit
und Glück.
Zu Bethlehem, da ruht ein Kind, im
Kripplein, eng und klein, das Kindlein
ist ein Gotteskind, nennt Erd' und Himmel
sein.
Wir treffen uns wieder im neuen Jahr - Neujahrsempfang
- am 2. Januar 2013,
wie gewohnt um 15 Uhr im DRK-Heim. Es
kommt der CDU-Bundestagsabgeordnete
Michael Hennrich und wird uns über Aktuelles
im Bereich der Gesundheits- und Rentenpolitik
berichten.
Auf eine rege Teilnahme Ihrerseits freuen wir
uns sehr.
Unser Veranstaltungsprogramm für das Jahr
2013 haben Sie ja alle schon bekommen.
Wie Sie daraus entnehmen können, werden
wir Ihnen viel Erfreuliches bieten.
Ganz herzlich begrüßen wir dann unsere
neuen Mitglieder sowie Freunde und Gäste
in unserer geselligen und lustigen Runde.
Wir freuen uns auf Sie.
Der Vorstand
Verein für Deutsche
Schäferhunde
OG Bernhausen und
Umgebung e.V.
***Winterferien***
THS Gruppe: 2012 findet kein Training
mehr statt, erstes Training wieder am
12.01.2013 je nach Witterungsverhältnissen.
Agility: 2012 findet kein Training mehr statt,
Beginn 2013 wird noch bekannt gegeben.
Welpen I & II: Basis Training: letzter Trainingstag
15.12.2012, erster Trainingstag
12.01.2013 je nach Witterungsverhältnissen.
Wir wünschen euch und euren Vierbeinern
eine schöne Weihnachtszeit & einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
Unsere Samstags-Trainingszeiten:
10.00 Begleithunde
Carmen Bayer, 0173/2776582
13.00 Welpengruppe 1
Heike Dettmann erreichbar ab 19h unter
0176/63159175
13.00 BH-Basis
Caro Späth 0174/3095450
14.00THS
Nathalya Förster 0160/90489197
14.00 Basis
Irka Sauer 0173/6420231
14.00 Welpengruppe 2
Caro Späth 0174/3095450
SchH-Trainingszeiten:
Donnerstags ab 18 Uhr sowie sonntags ab
8 Uhr
Übungsleiter: Martin Single 0177/5943122
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.sv-og-bernhausen.de.
Verein zur
Förderung der evang.
Jugendarbeit
Hartmut Schäffer Blumenstr. 4,
70794 Filderstadt, Tel.: 07158/68522
Wohlfahrts- und
Weihnachtsbriefmarken
Seit einigen Jahren bieten wir den Kauf von
Wohlfahrts- und Weihnachtsbriefmarken zu
Gunsten unseres Fördervereins an.
Die Motive der Wohlfahrtsmarken des Jahres
2012 sind bekannte Edelsteine, das der
Weihnachtsmarke eine weihnachtliche Kapelle.
Aufgrund der Briefportoerhöhung
für den Standardbrief ab 2013 bieten wir
kostenlos 3 ct Ergänzungsmarken an.
Die Marken können in jedem Stadtteil bei unseren
Vorstandsmitgliedern bestellt werden:
(Bernhausen): Joachim Steck,
Achalmstr. 3, Tel. 0711/704627
(Bonlanden): Gerhard Thumm,
In den Staudenäckern 3, Tel. 0711/776275
(Harthausen): Claus Kurrle,
Im Wiesengrund 7, Tel. 07158/62817
(Plattenhardt): Ulrich Kappel, Gerokstr. 18,
Tel. 0711/777220
(Sielmingen): Hartmut Schäffer,
Blumenstr. 4, Tel. 07158/68522
Der Zuschlag kommt in voller Höhe der Arbeit
unseres Vereins zugute! Wir freuen uns,
wenn Sie die Arbeit unseres Vereins unterstützen.
Unsere Bankverbindung für Spenden:
KSK Esslingen-Nürtingen, BLZ 611 500 20,
Kto.Nr.: 10617201
BERNHAUSEN
Vereinsring
Bernhausen e.V.
Vorsitzender: Rudolf Lienemann
Tel.: 0711/7070542
Mob.: 0172/9356486
Vereinsring-Bernhausen@gmx.net
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 43
Allen Vereinsmitgliedern und Freunden
wünschen wir ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest.
Zum Jahreswechsel in das Neue Jahr
2013 einen guten und erfolgreichen
Start verbunden mit dem Wunsch auf
Gesundheit und Wohlergehen.
Mit den besten Wünschen
Der Vorstand
DLRG Ortsgruppe
Bernhausen
Übungsabend: Lisa Ganzenmüller,
Tel.: 0711/705706
Kinderschwimmkurs: Iris Chudaska,
Tel.: 0711/703950
Internet: www.DLRG-Bernhausen.de
Übungsabend Anmeldung,
mittwochs, 17:40 - 18:30 Uhr (1.Std.), 18:20 -
19:15 Uhr (2.Std.), 19:05 - 20:00 Uhr (3.Std.),
20.00 - 21.00 Uhr (Aktive, Erwachsene) im
Hallenbad Bernhausen.
Plätzchenduft zieht durch das Haus,
versperrt sind manche Schränke.
Es weihnachtet, man kennt sich aus
und wohlsortiert sind die Geschenke.
Man freut sich auf das Kinderlachen
und auf ein paar Tage – ruhig und still,
andern mal eine Freude machen,
das ist, was man will.
Weihnachtskarten trudeln ein,
von allen Ecken und Kanten,
die meisten sind, so soll es sein
von den Lieben und Verwandten.
Wir wünschen allen schöne, besinnliche
Weihnachten, erholsame Weihnachtsfeiertage
und einen gesunden und guten Start
ins neue Jahr.
Nächste Aktivitäten:
14.-16.12.2012 Skiausfahrt nach Riezlern
(TH)
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Bernhausen
Vorsitz: Thomas Mack 0711-7078192
Dienste:
e-Mail: bereitschaft@drk-bernhausen.de
Kurse: Michael Löchner 0711-772149
JRK: Ivonne Brauchle 0711-4896620
Aktuelles: www.drk-bernhausen.de
Der Ortsverein Bernhausen wünscht allen
Mitgliedern mit ihren Familien frohe und
besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen
guten Start in das neue Jahr! (TP)
Jugendrotkreuz
Bernhausen
Wir wünschen allen schöne Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr 2013.
Montag, 07. Jan. 2013, trifft sich Gruppe 1
um 18:00 Uhr im DRK Heim.
Gruß Tine CM

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 44 AUS DEM VEREINSLEBEN
Eichenkreuz-Sport
Bernhausen
EKB – Weihnachtsfeier 2012
Noch einmal herzliche Einladung zur diesjährigen
Weihnachtsfeier für alle Trainer,
Schiedsrichter, Ehemalige und die drei aktiven
Männer- und die Frauenmannschaft, an diesem
Samstag, 22. Dezember ab 20 Uhr im
Gasthaus zur Traube (Perry) in Plattenhardt.
Die Ergebnisse des vergangenen
Wochenendes:
wE-Jugend: Fellbach - EKB 5 : 10
mE-Jugend: Möglingen - EKB 6 : 5
mE-Jugend: Plochingen - EKB 7 : 7
mB-Jugend:Köngen- EKB 25 :17
mA-Jugend: SG Belsen/Möss.- EKB 24 :33
HerrenLK2: Köngen- EKB 31 : 31
HerrenLK1: Köngen- EKB 27: 35
Wir wünschen unseren Trainern und
Spielern sowie allen Freunden des EK-
Bernhausen besinnliche Festtage, alles
Gute und Gottes Segen für das Jahr
2013!!!
Vorankündigung: EK-Skiausfahrt vom
1.-3. Februar.
Anmeldung und Infos bei Gerd Müller.
Ev. Jugendwerk
Bernhausen
24.12.2012 - Christmette
Die Christmette findet um 22.30 Uhr in der
Jakobus-Kirche statt. Herzliche Einladung
dazu, den Heiligen Abend mit der Familie,
Freunden, Musik und der guten Botschaft
ausklingen zu lassen.
01.01.2013 - Neujahrsgottesdienst
An Neujahr findet um 18.30 Uhr in der
Petrus-Kirche ein Gottesdienst mit dem Thema
"Wir haben hier keine bleibende Stadt,
sondern die Zukünftige suchen wir." Hebr.
13,14 (Jahreslosung 2013) statt. Gestaltet wird
dieser vom "MehrBlick".
05.01.2013 - Schneetag
Zu Beginn des neuen Jahres gibt’s den EJB-
Schneetag.
Abfahrt: 6h an der Jakobuskirche
Ziel: Hörnerbahn in Bolsterlang (Ski), Hornbahn
in Bad Hindelang (Schlitten).
Infos und Anmeldung bei Hartmut Wandel
hartmut.wandel@ejbe.de oder unter
0711/7874301
12.01.2013 - Christbaumaktion
Gegen eine Spende von 2€ sammeln wir Ihren
Christbaum ein. Dazu einfach einen Zettel
mit Name und Hausnummer am Baum
anbringen, jedoch bitte kein Geld am Baum
befestigen! Alle Helfer treffen sich um 8.30
Uhr am Jakobus-Gemeindehaus.
Förderverein
Bernhäuser
Pferdemarkt
Liebe Mitglieder,
unsere Hauptversammlung findet am 17. Januar
2013 im Hotel am Hirschgarten statt.
Beginn ist um 19 Uhr.
Punkte der Tagesordnung werden sein:
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Entlastung
5. Neuwahlen
6. Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung können bis zum
14.1.2013 beim 1. Vorsitzenden schriftlich
eingereicht werden. Wir sind jetzt übrigens
auch im Internet präsent unter:
www.foerderverein-bernhaeuser pferdemarkt.de.
Allen Mitgliedern und Sponsoren wünschen
wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und für
das neue Jahr alles Gute!
Förderverein Fußball
Filderstadt-
Bernhausen e.V.
Filder-Extra-Cup 2012 vom 27.-29.12.
38. Aktiven – Hallenfußballturnier um den
Filder-Extra-Cup Wanderpokal des AMZ-
Verlag präsentiert von der Bernhauser Bank.
27. und 28.12. Vorrunde ab 17:30 mit 28
Mannschaften, 29.12.
„Der Fußballertreff zwischen den Jahren“.
Kleintierzuchtverein
Bernhausen e.V.
1. Vorstand: Michael Mack
Tel.: 0178/6805078
Gratulation
Herzlichen Glückwunsch nachträglich an
Dieter Peter, der vergangenen Montag 60
Jahre alt wurde!
Einladung
Heute schon möchten wir alle Freunde der
Kleintierzucht herzlich am 6. und 7. Januar
2013 in die Rundsporthalle Bernhausen
einladen! Es werden wieder zahlreiche
der Schönsten unserer Tiere zu sehen sein.
Auch wird Sie/Euch unser Küchenteam mit
unserem reichhaltigen Speisen- und Getränkeangebot
an diesen beiden Tagen verwöhnen!
Wir heißen Sie/Euch schon heute
herzlich willkommen!!!
Frohes Fest
Wir wünschen all unseren Mitgliedern, deren
Familien, Züchterkollegen-/innen und Freunden
des KLZV Bernhausens ein gesegnetes
und besinnliches Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr!!!
LandFrauenverein
Bernhausen
Vorsitzende: Renate Briem
Tel.: 0711/706507, Fax: 0711/7078466
"Liebeläutend zieht durch Kerzenhelle,
Mild, wie Wälderduft, die Weihnachtszeit,
Und ein schlichtes Glück streut auf die Schwelle
Schöne Blumen der Vergangenheit.
Hand schmiegt sich an Hand im engen Kreise,
Und das alte Lied von Gott und Christ
Bebt durch Seelen und verkündet leise,
Dass die kleinste Welt die größte ist."
Joachim Ringelnatz
Wir wünschen allen LandFrauen mit ihren
Familien und Lieben ein gesegnetes Weihnachtsfest
und für das neue Jahr Kraft, Gesundheit
und Gottes reichen Segen.
Frohe Weihnacht!
Im neuen Jahr treffen wir uns bereits am
08.01.13 um 14.00 Uhr im Bürgerzentrum .
Dr. Abeln wird über das Thema: "Nimm's
Leben wie es kommt" sprechen. bWe
Landjugend
Bernhausen
Bunter Abend
2013
Wann? Am 12. Januar 2013
Wo? In der Uhlberghalle in
Filderstadt-Bonlanden
Einlass ab 19.00 Uhr, Beginn um 20.00 Uhr
Auf Ihr kommen freut sich die Landjugend
Esslingen-Filder.

Musikverein
Bernhausen e.V.
AUS DEM VEREINSLEBEN
1. Vorsitzender: Jürgen Friedrich
Tel: 0711/46923158, www.mv-bernhausen.de
Nachruf
Wie wir leider erst jetzt erfahren, ist unser
langjähriges Mitglied Hans Studt verstorben.
Wir werden ihn in guter Erinnerung
bewahren.
Geburtstagsgrüße
Am 23.12. feiert unser förderndes Mitglied
Herbert Schraitle seinen 75sten Geburtstag.
Wir wünschen ihm alles Gute und viel
Gesundheit.
Ehrungen
Leider hat sich bei einem Namen ein Fehler
eingeschlichen, für 50 Jahre Mitgliedschaft
wurde Maron Schloz geehrt.
Wir wünschen allen Mitgliedern,
Freunden und Lesern frohe Weihnachten
und ein gesundes und erfolgreiches
neues Jahr.
Obst- und Gartenbauverein
Bernhausen
1. Vorstand Peter Hackenberg
Tel. 702234
Frohe Weihnachten
Wir wünschen allen Mitgliedern,
deren Familien sowie allen
Freunden des Vereins
frohe Weihnachten und
ein glückliches gesundes
friedvolles Jahr 2013.
Wir bedanken uns bei Ihnen für das wiederum
große Interesse und die entgegengebrachte
Treue an unseren Veranstaltungen in
diesem Jahr 2012.
Ihr Vorstand und Ausschuss des OGV.
(mst)
Sängerbund
Bernhausen 1874 e.V.
Vorsitzende Helga Schmiederer Tel.703542
Info: www.saengerbund-bernhausen.de
Wir wünschen
FROHE WEIHNACHTEN
und ein GUTES NEUES JAHR
Nachruf
Wir trauern um Hans Studt, der seit 44
Jahren passives Mitglied unseres Vereins
war, und um unsere frühere Sängerin
Gertrud Hils. Sie gehörte 1974 zu den
Gründungsmitgliedern unseres Damenchors.
Der Sängerbund wird ihnen ein ehrendes
Andenken bewahren.
Den Angehörigen gilt unser Mitgefühl.
Weihnachtsfeier mit Ehrungen
Lieder, Gedichte, Geschichten, Sketche und
ein Quiz bildeten am vergangenen Samstag
den Rahmen unserer Weihnachtsfeier
im Bürgerzentrum. Die Vorsitzende Helga
Schmiederer überreichte Hans-Georg Denkinger
zum Dank für 40-jährige Vereinstreue
Urkunde und Präsent. Fritz Sommer (aktiv)
und Helmut Alber (passiv) sind seit 30 Jahren
Mitglied.
Im neuen Jahr geht es weiter
am Dienstag, 8.1. um 20 Uhr für Stammchor
und Chorisma mit Probedirigat eines Bewerbers.
An diesem Abend besprechen wir auch das
weitere Vorgehen und die nächsten Singstundentermine.
(bh)
Schwäbischer
Albverein e.V.
Ortsgruppe Bernhausen
Vorsitzender: Walter Völmle, Tel. 705657
www.schwaebischer-albverein.de/bernhausen
Herzlichen Glückwunsch
an Hilde Alber am 25.12. zum 70. Geburtstag,
sowie an alle nicht genannten Jubilare,
verbunden mit den besten Wünschen auf
dem weiteren Lebensweg.
Jahreshauptversammlung
am 11. Januar
JHV mit Januar-Monatsversammlung am
Freitag, 11. Januar, 19 Uhr, im Vereinsheim,
La Souterrainer Str. 11.
Tagesordnung: 1. Berichte des Vorstandes
und der Fachwarte,
2. Entlastungen, 3. Aussprachen.
Winterwanderung am 20. Januar
Die erste Wanderung im neuen Jahr, mit
Horst Pecha, führt von Steinenbronn nach
Waldenbuch, vorbei am Sulzbachsee, der
oberen Rauhmühle, Faulbauch- und Rohrwiesensee.
Wanderabschluss im Gasthaus Lamm.
Strecke: ca. 9km, 3 Std., Wald- und asphaltierte
Wege, Vesper, Getränke.
Treff: 11.15 Uhr an der S-Bahn (2 Zonen).
Anmeldung: Horst Pecha, Tel. 0711-705314.
Besuch beim Nikolaus und Waldweihnacht
in Burladingen
Für die Organisation dieser Veranstaltungen
danken wir Carmen Gohl und Horst Pecha.
Allen Lesern wünschen wir eine besinnliche
Weihnachtszeit!
R.B.
Tennisclub
Bernhausen e.V.
Tennisweihnachten beim TCB
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern, Familien
und Freunden des TCB schöne Weihnachten
und einen guten Start ins Tennisjahr
2013! Hinter uns liegt eine tolle Saison, in der
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 45
wir viel anstoßen konnten. Wir freuen uns
bereits auf die neuen Aufgaben!!!
Turn- und Sportverein
Bernhausen 1899 e.V.
1. Vorsitzender: Jochen Köker
Geschäftsstelle: Dombaslerstr. 8,
Telefon: 0711/703596, Fax: 0711/7078659
Ansprechpartnerin: Petra Ullrich
Homepage: www.tsv-bernhausen.de
Mail: geschaeftsstelle@tsv-bernhausen.de
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr
und Dienstag von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Bitte beachten: vom 24.12.2012 bis
04.01.2013 ist die Geschäftsstelle geschlossen!
Ihr lieben ehrenamtlichen Helferlein, Ihr, die
die Wäsche wascht, die Kuchen backt, die
Kinder fahrt, die Sportveranstaltungen betreut,
aufbaut und abräumt, die planen, organisieren
und ausführen – Ihr alle seid unverzichtbar
und wichtig für unseren TSV. Ohne
Euch könnte unser Verein nicht funktionieren.
Ihr seid unsere „TSV Heinzelmännchen“.
Heute wollen wir Euch unseren riesen Dank
für Eure tatkräftige Hilfe aussprechen, macht
weiter so!
Zum Jahresende wünschen wir Euch eine
frohe, harmonische und möglichst entspannte
Weihnachtszeit sowie alles Gute, Glück,
Erfolg und beste Gesundheit für das Jahr
2013.
Eure TSV-Vorstandsmitglieder
Jochen Köker, Kai Schraitle, Gabriele Hiessl,
Bernhard Opitz, Thomas Alber, Veronica
Weis, Karin Klötzer, Beate Weise, Alexander
Ludwig
Es feiern Geburtstag:
Am 21.12. Helmuth Eggers (75) und Peter
Pasquini (69), am 22.12. Thomas Lorber
(60), am 23.12. Jürgen Rahmer (71), am
24.12. Karl Munz (67, Ehrenvorsitzender),
Hans Nobis (68) und Herbert Luz (77), am

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 46 AUS DEM VEREINSLEBEN
26.12. Hans Pröllochs (79, Ehrenmitglied),
am 28.12. Karl Wagner (77), am 29.12. Kurt
Manfred Weyermann (64), am 31.12. Josef
Wittmann (91), Werner Meckes (78), Christine
Thaler (69) und Christine Reis (60), am
1.1. Eva Grady (62), am 2.1. Gottlob Lutz (78,
Ehrenmitglied) und Edith Kasten(60), am
4.1. Annemarie Grimm (69), am 5.1. Monika
Wildermuth (66), am 6.1. Günter Bunscheit
(74, Ehrenmitglied) und Hans Riedel (60),
am 8.1. Helmut Müller (80, Ehrenmitglied),
Hermann Greiner (78, Ehrenmitglied) und
Eberhard Rupprecht (65), am 10.1. Ruth
Schumacher (68) und Karl-Heinz Bärhold
(60). Wir wünschen allen, auch den nicht
genannten Jubilaren, für die Zukunft Gesundheit,
Frohsinn und viel Glück!
Abt. Fitness-Power-Dance
Ein Pluspunkt Gesundheit Angebot:
Gleich anmelden zum nächsten
„Rücken-Fit“-Kurs!
Wir beginnen sofort nach den Ferien, den
7. Januar 2013, in der Bruckenacker Sporthalle,
10x, immer montags von 18 bis 19 Uhr,
Kursgebühr für Mitglieder 32,- €, Nichtmitglieder
48,- €.
Anmeldung und nähere Informationen bei
M. Lützel, Tel. 704428
Abt. Fußball
www.tsvbernhausen-fussball.de
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr wünscht die Fußballabteilung
seinen Mitgliedern, Freunden,
Gönnern und Sponsoren. Bedanken möchte
ich mich bei allen, die sich engagieren, bei
den vielen Helfern unserer Veranstaltungen,
den Besuchern und allen, die uns als Sponsoren
unterstützen. Für die gute Zusammenarbeit
möchte ich mich auch beim Vorstand,
Abteilungsausschuss bei allen Trainern, Betreuern
und Spielern bedanken.
Vorschau Turniere 2013
Abt. Jugend Fußball
12.01.2013 G-Junioren
13.01.2013 E-Junioren
26.01.2013 F-Junioren
27.01.2013 D + B Juniorinnen
02.02.2013 D-Junioren /B-Junioren
03.02.2013 C-Junioren/A Junioren
Weitere Informationen unter: http://
www.tsvbernhausen-fussball.de
Einladung
Liebe Sportkameraden,
die Fußballabteilung des TSV Bernhausen
richtet das 38. Hallenfußballturnier
für aktive Mannschaften traditionell
zwischen Weihnachten und Neujahr aus.
Wie in den vergangenen Jahren erhoffen wir
uns, wieder ein hochklassiges Teilnehmerfeld
präsentieren zu können und laden Euch deshalb
zum „Fußballertreff zwischen den Jahren“
herzlich ein. Das Turnier findet vom
27. - 29. Dezember 2012 in der Rundsporthalle
(mit Rundumbande) in
Bernhausen statt.
1. Mannschaft ist Herbstmeister
Die 1. Mannschaft sicherte sich die inoffizielle
Herbstmeisterschaft in der Kreisliga A und
geht, nach acht Siegen in Folge, ungeschlagen
in die wohl verdiente Winterpause. Die
Fußball-Abteilung
gratuliert dem Trainer Eugen Uhl und seinem
Team für diesen tollen Zwischenerfolg.
Abt. Handball
Jugend: JSG Filderstadt
Die Handballabteilung bedankt sich bei allen
Unterstützern und wünscht allen Mitgliedern
und Handballfreunden ein
Verein zur Förderung
der Blasmusik
friedvolles Weihnachtsfest
und einen fröhlichen
Start in ein
hoffentlich erfolgreiches
Jahr 2013!
Jugendorchester der
MV Bernhausen und Sielmingen
Internet: www.mv-bernhausen.de
Andreas Breisch 07127-5701393
Christian Stäbler 0711-72256722
ac
Jahrgang 1947/48
Unser erster Jahrgangsstammtisch im neuen
Jahr findet am Donnerstag, dem 10. Januar
2013, ab 19 Uhr, im Restaurant Kulisse statt.
Es sind alle Jahrgangskameraden(innen) mit
Partnern herzlich eingeladen. Über euer
Kommen würden wir uns freuen.
Wir wünschen euch ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute fürs neue Jahr.
M.S.
BONLANDEN
Vereinsring
Bonlanden 1981
1. Vorsitzender Herbert Kley
Der Vereinsring Bonlanden wünscht allen
Vereinsmitgliedern, allen Mitbürgerinnen
und Mitbürgern, den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Stadt Filderstadt besinnliche
Weihnachten, geruhsame Feiertage und einen
guten Start ins neue Jahr.
Akkordeon-Club
Bonlanden e.V.
Vorstand: Wolfgang Stephan
Telefon: 0711/9077456-0
Internet: www.acb-ev.de
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern,
deren Familien und den Freunden des ACB
ein schönes und geruhsames Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013.
Einladung zur Hauptversammlung 2013
Am 21.01.2013 findet die Hauptversammlung
des ACB statt. Anträge können bis 14.01.2013
beim Vorstand eingereicht werden.
Bonländer Speeders
Gründer: Jogy Krüttner
1.Vorsitzender: Peter Suchomel
match center Bonlanden, Tel. 0711/777177
www.bonlaender-speeders.de
Frohe Weihnachten
Immer schneller und vor allem immer schneller
als gedacht steht schon wieder Weihnachten
vor der Tür.
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden,
Sponsoren und Lesern dieser Zeilenein wunderschönes
Weihnachtsfest und einen bestmöglichen
Start ins neue Jahr
Trainingszeiten Speedbadminton
im match center jeden Sonntag von
18.00-19.30 Uhr. Jeder kann mitspielen
ohne Voranmeldung. Das erste Mal kostenlos.
Neueinsteiger sind herzlich willkommen.

AUS DEM VEREINSLEBEN
Wir speeden ohne Pause weiter,
auch am 23. und 30.12 2012 und am
06.01.2013.
Wer also vor, zwischen und nach den Feiertagen
etwas Bewegung braucht, ist bei uns
genau richtig.
CVJM Bonlanden e.V.
J. Backe, Kronenstr. 12/2, Tel. 771624
www.cvjm-bonlanden.de
Herzliche Einladung!
Wir wünschen allen Lesern ein besinnliches
Weihnachtsfest und Gottes Geleit im neuen
Jahr!
Vorankündigung:
12.1.2013, Christbaumsammlung
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Bonlanden
Steinstr. 3, Tel. 0711-775652,
Do ab 20 Uhr
Wir wünschen allen aktiven und passiven
Mitgliedern sowie allen Bonländer
Mitbürger/innen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr 2013.
Filderklinik
Vom Putzen und Pflegen oder ein veränderter
Alltag
Vortrag mit Linda Thomas, Arlesheim
Kaum jemand spricht je darüber, alle tun es
aber beinahe täglich. Linda Thomas gewinnt
diesem „banalen Tun“ neue Dimensionen
ab. Jeder Raum benötigt Pflege, muss oder
soll geputzt werden, Arbeiten, welche nicht
immer mit großer Begeisterung angepackt
werden. Und doch muss es sein. An diesem
Abend erfahren wir, wie die tägliche Putzerei
mit Lust und Freude einfacher und schneller
angepackt werden kann. Kurz: mit wenig
Aufwand viel erreichen! Die Fachexpertin
ist ausgebildete Erwachsenenbildnerin und
Hauswirtschaftsleiterin. Mit ihren Tipps und
Tricks erleben wir ein neues Bewusstsein für
unsere Raumpflege.
Freitag, 11. Januar 2013, 20.00 Uhr im
Eurythmie-Saal der Freien Krankenpflegeschule
an der Filderklinik, Haberschlaiheide
1 Filderstadt
(Veranstalter: Verein zur Förderung der Filderklinik
in Zusammenarbeit mit der Akademie
für Pflegeberufe an der Filderklinik.)
KK-Schützenverein
Bonlanden e.V.
Wolfsklinge Filderstadt-Bonlanden
Telefon: 0711 774888, www.kksv.org
Unser jährliches Adlerschießen war mit 17
Teilnehmern ähnlich gut besucht wie letztes
Jahr. Es wurden aber wesentlich schneller
die entscheidenden Treffer bis zur ersten
Ernennung abgegeben. Bereits um 09:40
Uhr stand mit Josef Andreas der 1. Ritter
fest. Jürgen Speck, der am Wettkampftag
schießtechnisch wohl den Lauf seines Lebens
hatte, konnte nichts aufhalten, er sicherte sich
den Titel des 2. Ritters bereits 25 Minuten
später. Weil er sich auch, ein Novum in der
Vereinsgeschichte, um 11:18 Uhr mit dem
Abschuss des Adlerkopfes den Titel des diesjährigen
Schützenkönigs sicherte, konnten
Hubert Fritz als 2. Ritter und Oliver Mutschler
als 3. Ritter den Wettkampf verlassen!
Beim zeitgleich stattfindenden Wettkampf um
den Titel des Luftgewehr-Schützenkönigs, der
die letzten beiden Jahre von Markus Jetter
gewonnen wurde, war es mit dem Hattrick
nichts. Mit dem Luftgewehr ist Moni Roch
im Moment nicht zu schlagen und ging als
Schützenkönigin 2013 vom Stand!
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden
des Vereins geruhsame und erholsame
Feiertage und einen „guten Rutsch“ nach
2013. Am 31.12.2012 findet unser Silvesterschießen
ab 13:00 statt.
Kleintierzüchterverein
Z202 Bonlanden
Vorsitzender Volker Schweizer,
Tel. 0711-7776399
www.kleintierzuechter-bonlanden.de
Weihnachtsfeier am 22. Dezember
Wie mehrfach angekündigt, findet am kommenden
Samstag, 22. Dezember, um 18.00
Uhr unsere Weihnachtsfeier im Züchterheim
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 47
statt. Wir freuen uns auf das zahlreiche Erscheinen
der angemeldeten Teilnehmer und
danken den Organisatoren und Helfern.
Die Bonländer Kleintierzüchter wünschen
allen Mitgliedern und Freunden
fröhliche und besinnliche Weihnachten
sowie einen guten Start ins neue Jahre
2013.
Wir bedanken uns nochmals ausdrücklich
bei allen Züchtern, Amtsträgern
und fleißigen Helfern, die das Vereinsleben
durch ihren Einsatz überhaupt
erst ermöglichen.
KuBi -Kultur und Bildung für
Menschen mit Hilfebedarf e.V.
Wir wünschen allen eine schöne und besinnliche
Weihnachtszeit und danken Ihnen, dass
Sie uns auch in diesem Jahr wieder in vielfältiger
Weise unterstützt haben.
Ganz besonders freut uns die rege Teilnahme
an unseren Kursen, die seit vielen Jahren mit
viel Freude und Engagement von Menschen
aus der Karl Schubert-Gemeinschaft besucht
werden. Auch ein besonderes Dankeschön
an unsere ehrenamtlichen Helfer, die immer
bemüht sind ein abwechslungsreiches Programm
auf die Beine zu stellen und immer
ein offenes Ohr für unsere Teilnehmer und
Kursleiter haben.
Wenn Sie Interesse an unseren Betreuungsund
Freizeitangeboten haben oder bei uns
mitarbeiten möchten - informieren Sie sich
unter www.kubi-info.de oder rufen Sie unter
Tel.: 0711-79 66 38 an.
Wir freuen uns über Ihren Anruf und schicken
Ihnen gerne unser aktuelles Programm.
Mit den besten Wünschen für das neue Jahr
2013
Ihr KuBi-Team
LandFrauenverein
Bonlanden
Anna-Lore Hörz, Tel. 772249
Gertrud Weeber, Tel. 776303
Die LandFrauen wünschen allen ein
frohes Weihnachtsfest und ein friedvolles
und gesegnetes neues Jahr.
Wir treffen uns wieder am 7. Januar um
14 Uhr im ev. Gemeindehaus in Bonlanden,
gemeinsam mit dem Montagstreff. Herr
Dr. Reinhard Abeln spricht über „Geh aus
mein Herz und suche Freud.“
Herzlich Einladung dazu, über Gäste freuen
wir uns sehr.
RL

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 48 AUS DEM VEREINSLEBEN
Musikverein „Harmonie"
Bonlanden e.V.
1. Vorstand Roland Bikowski, Tel. 775893
Info/Ausbildung: Birgit Bikowski, Tel. 775893
Liebe Musikerinnen und Musiker, liebe
Dirigenten, liebe Helferinnen und
Helfer und liebe Freunde des Musikvereins
"Harmonie" Bonlanden,
ein aktives und erfolgreiches Jahr 2012 geht
zu Ende. Der Vorstand des Musikvereins bedankt
sich ganz herzlich für Euren Einsatz
und für Euer Engagement im vergangenen
Jahr 2012.
Möge die Freude über die Geburt Jesu und
die damit verbundene Hoffnung auch Euer
Herz berühren.
Wir wünschen Euch und Euren Familien
"Frohe Weihnachten" und ein erfolgreiches
und von Gott gesegnetes Jahr
2013.
Harmonietimer 2013
19.01.2013, Bonländer Metzelsupp in der
Uhlberghalle, Einlass 16:00 Uhr.
(sht)
Narrenzunft Bonlanden
Die Sai-Soicher e.V.
www.narrenzunft-bonlanden.de
1. Vorsitzender: Matthias Tompeck
Zunftmeisterin: Elvira Tompeck
Tel.: 0711/792630
Die Narrenzunft
Bonlanden wünscht
allen Filderstädtern
ein schönes Weihnachtsfest
und einen
guten Start im Jahr
2013.
Termine:
5. Januar 2013: Einklang, Ort Sportheim
12. Januar 2013: Nachtumzug Pfäffingen
12. Januar 2013: Hallenfasnet Belzebuaba
(Gemeindehalle Sielmingen)
13. Januar 2013: Umzug Aich,
Beginn: 12.57 Uhr
An alle Närrinnen und Narren in Filderstadt:
Unsere Hallenfasnet findet
am 26. Januar 2013 statt.
Obst- und Gartenbauverein
Bonlanden
1. Vorsitzender: Rolf Kurfess
70794 Filderstadt, Schönbuchstr. 19
Tel.: 0711/772222
Herzliche Einladung zu unserem Schnittkurs
am 12.01.2013 um 14.30 Uhr im Museumsobstgarten
beim Bildungszentrum Seefälle.
Wir freuen uns über zahlreiche Interessenten.
Gerne beantworten wir Fragen zum
Schneiden von verschiedenen Gehölzen.
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden
unseres Vereins ein geruhsames und
gesegnetes Weihnachtsfest und allzeit gute
Ernte im nächsten Jahr. -bsw-
Radfahrverein
Edelweiß
Bonlanden e.V.
Vorstand: Werner Eger, Tel. 0711/774409
Bei der Jahresabschlussfeier, die am 09.12.
in der Uhlberghalle stattgefunden hatte,
konnten wieder zahlreiche Mitglieder für
ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt
werden.
Im Bild von links nach rechts: 2. Vors. Waldemar
Beck, Nora Laur,
Marvin, Mike und
Gabi Bühler, Gabi
und Rolf Eberhardt
(10 Jahre), Claudia
Paikert und Kurt Hasenkopf
(25 Jahre), Oliver Schlecht (40 Jahre)
und 1. Vors. Werner Eger
Für ihre sportlichen Erfolge wurden im
Kunstradfahren Jasmin Soika, Kathrin Wurster,
Yannick Schlecht, Moritz Straub und
Justus Heisrath sowie im Radball Johannes
Beck, Marcel Döring, Mike Bühler, Cedric
Wolfer, Jonas Meckle und Marcel Felbinger
geehrt.
Sängerkranz
Bonlanden e.V.
Wir wünschen allen frohe
Weihnachten und einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
Vorstand Roland Balz Tel. 775718
Monika Schwannauer Tel. 776680
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern,
Angehörigen, Freunden und Gönnern
des Vereins erholsame Feiertage und
einen guten Start ins neue Jahr.
Die nächste Probe ist erst wieder am 10.1. um
19:45 im Musikzimmer!
Anlässlich unserer Weihnachtsfeier am
15.12. wurde Wolfgang Krause für seine
50-jährige aktive Mitgliedschaft durch
Überreichung einer Urkunde und eines Präsents
geehrt. Nicht auf dem Bild: Dieter
Lauxmann, der in Abwesenheit für seine
30-jährige aktive Mitgliedschaft geehrt
wurde.
Wir bedanken uns sehr herzlich bei
den Genannten für ihre Treue zum
Verein und wünschen alles Gute für
die Zukunft.
Sozialtherapeutische
Jugendarbeit e.V.
Schwäbischer
Albverein e.V.
Ortsgruppe Bonlanden
Dietmar Weinmann Tel.: 0711-773195
www.sav-bonlanden.de
Kelter: am So., 06.01.13 ist die Kelter
geöffnet.
Singgruppe: 21.12., 19 Uhr, Kelter,
Weihnachtsfeier

AUS DEM VEREINSLEBEN
Pflegeeinsatz auf dem Naturdenkmal
Wacholderheide Haberschlay,
12.1.2013: Entbuschungsarbeiten, Entfernen
alter Wacholder. Arbeitsgeräte sind
vorhanden. Helferinnen und Helfer sind
herzlich willkommen, auch Nichtmitglieder.
Treffpunkt 9 Uhr Garage am Haberschlayweg.
Einsatzende ca. 14 Uhr, Abschlussessen
Kelter.
Jahresabschluss-/Nachtwanderung
22.12.2012
Leichte Wanderung durch die vorweihnachtliche
Winterlandschaft.
Treffpunkt 17 Uhr Oberdorfstr., Parkplatz
Friedhof, Bonlanden. Wanderzeit ca. 1,5 Std.
Gemütlicher Abschluss im Vereinsheim SV
07 Aich, Trattoria la Pineta. Diejenigen, die
nicht so gut zu Fuß sind, können direkt mit
dem Auto kommen. WF: Peter und Dieter
Vogel, Anmeldung 0711-772307 o. 775277
SV Bonlanden
1. Vorsitzender: Herbert Theobaldt
Geschäftsstelle
Humboldtstraße 11, 70794 Filderstadt
Postfach 43 25, 70781 Filderstadt
Telefon und Fax: (07 11) 77 58 01
Internet: www.sv-bonlanden.de
Öffnungszeit:
Montag von 18.30-20.30 Uhr
Geburtstage
Am 24.12. Erika Werner 70.; am 26.12. Hans
Seifried 77. und Horst Thiel 69.; am 27.12.
Joachim Schwithal-Grimm 70.; am 29.12.
Helga Schmid 67. und Waltraud Herzog 70.;
am 31.12. Erika Weber 64. und Werner Meckes
78. und Sigrune Müller 75.; am 2.1. Gabriele
Wiest 62.; am 3.1. Gisela Strohschein
70.; am 5.1. Wolfgang Pecha 70. und Karin
Kallenberger 68.; am 10.1. Angelika Frank
63. und Klara Schütte 76. und Hilde Pommer
75. Wir gratulieren ihnen recht herzlich,
auch den Nichtgenannten und wünschen für
die Zukunft alles Gute bei recht viel Gesundheit.
Ehrenmitglieder
Unser Neujahrstreff ist am Donnerstag,
10.01.2013 um 14:30 Uhr im Sportheim.
Leichtathletik
Liebe Mitglieder und Freunde der Leichtathletik,
die Abteilungsleitung wünscht ein schönes
Weihnachtsfest und einen guten Start ins
Jahr 2012!!!
Skifahren
Bei warmen Temperaturen und heißem
Glühwein haben wir das Jahr bei unserer
Weihnachtsfeier am Uhlbergturm ausklingen
lassen. Auch der Weihnachtsmann hat uns in
diesem Jahr wieder besucht und zur Freude
aller süße Leckereien verteilt. Ein ganz besonderes
Geschenk gab´s in diesem Jahr für
unseren Abteilungsleiter Udo. Ihn hatte der
Weihnachtsmann im Namen der ganzen Skiabteilung
mit einem Schneemann bedacht.
Danke Udo für dein unermüdliches Engagement!
Wir freuen uns auf viele weitere Jahre
mit dir!!!
Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest,
geruhsame Festtage und viel
Spaß im Schnee.
Noch ein Hinweis für alle Teens zwischen 14
und 17 Jahren. Es gibt noch freie Plätze
für die Tagesausfahrt ins Montafon! Anmeldung
baldmöglichst an:
marius.matz@sv-bonlanden.de.
TC Bonlanden
Vorstand: Peter Suchomel
Mahlestraße 70, 70794 Filderstadt
Tel.: 0711/777177
Internet: www.tc-bonlanden.de
oder info@tc-bonlanden.de
Am morgigen Samstag, dem 22.12. müssen
unsere Aktiven noch einmal für dieses Jahr
ran und wir hoffen auf die gleiche makellose
Bilanz wie am letzten Spieltag. Die Herren
40 spielen gegen den TC–Esslingen und die
Herren 50 gegen den TC-Weilheim/Teck in
Weilheim. Wir werden die Ergebnisse dann
im neuen Jahr mitteilen.
Zum Geburtstag möchten wir unserem Holger
Weiss am 17.12., Dr. Klaus Dottermann
am 22.12. und unserem Jochen Schulz am
14.12. recht herzlich allen gratulieren.
R.S.
HARTHAUSEN
Big Band
Harthausen
Ansprechpartner:
Jürgen Ehrlenbach, Tel. 07158/62528
Matthias Rohrsen, Tel. 07158/946496
http://bigband-harthausen.blogspot.de/
Rückblick - Ausblick
Mit der Probe am letzten Freitag haben wir
musikalisch das Jahr 2012 abgeschlossen.
Highlight für die Band war unser erstes ei-
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 49
genes Konzert im Sommer. An dieser Stelle
bedanken wir uns bei allen Musikerinnen
und Musikern, bei allen Helfern, Unterstützern
und Fans. Im nächsten Jahr können Sie
die Big Band Harthausen live erleben. Wir
spielen am So., dem 12. Mai auf dem Bockbierfest
in Aichtal-Neuenhaus (11.30 - 13.30
Uhr) und am So., dem 30. Juni in Bernhausen
auf dem Bärenfest (15.00 - 20.00 Uhr).
Diese und mögliche weitere Termine finden
Sie auch in unserer entsprechenden Rubrik
auf der Homepage. Musikalisch werden wir
weitere neue Titel in unser Repertoire aufnehmen.
Außerdem werden wir in einer kleineren
Combo-Besetzung (Rhythmusgruppe,
4 Bläser und Gesang) einige neue Titel erarbeiten.
Diese Combo ist bei allen Gelegenheiten
einsetzbar, bei denen eine volle Big
Band-Besetzung nicht untergebracht werden
kann. Falls Sie die Big Band oder die Combo
buchen möchten, wenden Sie sich an
die oben genannten Ansprechpartner. Wir
wünschen Ihnen allen frohe Festtage
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Harthausen
Vorstand:
W. Breining, 07158/61544
Bereitschaftsführung:
C. Benjo, 07022/9798270
Frohe und gesegnete Weihnachten
sowie ein gesundes und glückliches
neues Jahr 2013, wünscht Ihnen Ihr
DRK!
Förderverein für
Diakonie und Krankenpflege
Harthausen
Besuchs- und Betreuungsdienst
Einsatzleitung im Dezember:
Frau Horn Tel. 62582
Einsatzleitung im Januar:
Frau Steigleder Tel. 8303
Kleintierzuchtverein
Harthausen e.V.
Frohe Weihnachten
Der Kleintierzuchtverein wünscht allen Mitgliedern,
Verwandten, Freunden und Bekannten
ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins Jahr
2013. (am)
Senioren-Club
Harthausen
Allen Seniorinnen und Senioren aus Harthausen
und den anderen Stadtteilen von
Filderstadt wünschen wir ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein frohes gesundes
neues Jahr.
B. Streck und J. Senger

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 50 AUS DEM VEREINSLEBEN
Tennisclub
Harthausen e.V.
Kontakt: 1. Vorsitzender: Marco Kalter
Tel. 0711-27361388
marco.kalter@tc-harthausen.com
Liebe TCH Mitglieder, das Jahr neigt sich
nun zu Ende und wir wünschen allen schöne
Weihnachten und einen guten Rutsch ins
neue Jahr.
Wir möchten auch nochmal auf unser
1. Event in 2013 hinweisen:
Ski-Tagesausfahrt des TCH.
Am 12. Januar 2013 wird unser Ziel wieder
das schöne Montafon sein und Schruns
wird angefahren.
Abfahrt ist am Samstag um 6:00 Uhr ab
Harthausen-Kirche.
Die Rückfahrt ab Schruns werden wir spätestens
um 17:00 Uhr antreten.
Die Fahrtkosten von Euro 15,- je Erwachsener
und Euro 10,- je Jugendlicher/
Kind (bis 15 Jahre) sind im Bus zu entrichten.
Gerne können sich auch wieder Freunde und
Bekannte der Fahrt anschließen. Erwachsene
zahlen €20,-, Kinder €13,-
Wie im vergangenen Jahr sponsert der TCH
ein kleines Frühstück!
Anmeldungen gerne per Email an
Marco Kalter.
TSV Harthausen
Vorsitzender: Karl Dittmann
Geschäftsstelle: Esslinger Str. 51
Öffnungszeiten: Dienstag, 18-20 Uhr
Tel. 07158 62530, Fax: 07158 984739
Internet: www.tsv-harthausen.de
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gesunde neues Jahr 2013
wünscht der TSV Harthausen all seinen Mitgliedern,
Zuschauern, Sponsoren und Gönnern.
Herzlichen Dank den vielen Tombolarspendern.
Bedanken möchte ich mich bei allen, die sich
im Verein engagieren, bei den vielen Helfern
unserer Veranstaltungen, den Besuchern und
allen, die uns als Sponsoren unterstützen.
Ich bedanke mich bei meinen Vorstandskolleginnen
und -kollegen sowie bei allen Beiratsmitgliedern.
Ein Dankeschön an unseren Hausmeister für
die Unterstützung und an die Mitarbeiter
des Bauhofs der Stadt Filderstadt für die Pflege
unserer Sportanlagen.
Auch dem ganzen Team des Amtes für
Familie, Schule und Vereine,der gesamten
Stadtverwaltung für die Unterstützung, ein
herzliches Dankeschön.
Karl Dittmann, 1. Vorsitzender
1. TSV Kinderweihnachtsfeier
Nach den Auftritten unserer Kinder bekamen
alle Süßigkeiten vom Nikolaus. Als
Highlight des Nachmittags zog ein Zauberer
die Kinder in seinen Bann.
Jahresabschlussfeier 2012
Dank vieler Helfer hatten wir eine schön dekorierte
Halle, ein vorzügliches Essen, eine
reich bestückte Tombola und ein abwechslungsreiches
Programm. Die Band Ogfär
Zwoi brachte Stimmung in die Halle. Einen
ausführlichen Bericht und Bilder gibt's auf
unserer Homepage.
Fußballabteilung
Die Fußballabteilung wünscht ALLEN Sponsoren,
Fans und Mitgliedern schöne friedvolle
Weihnachten und einen guten Start ins
neue Jahr. Wir freuen uns auf die Rückrunden
mit Euch.
Fußball-AH
Am Samstag, dem 22.12. findet ab 19 Uhr unsere
diesjährige AH-Weihnachtsfeier im TSV-
Sportheim statt. Vielen Dank an alle Helfer,
die für einen reibungslosen Abbau bei der
TSV-Jahresabschlussfeier gesorgt haben.
H.R. v.l.: Boris Mastel, Jürgen Wegerer, Jan
Berkmann, Markus Armbrecht, Oli Kainz.
V.R. v.l.: Toni Gaggiano, Toni Kastrati, Marius
Dornseif, Andi Mack
Wir möchten uns recht herzlich bei der Fa.
Drahtesel für das Sponsoring unserer neuen
Trikots und bei der Generali Bezirksdirektion
Filderstadt für die Kostenübernahme der Hosen
und Stutzen bedanken.
Vorschau: Samstag, 05.01.
Ü50 Turnier in Sielmingen
Schwimmen
Allen Schwimmfrauen
und ihren
Angehörigen ein
frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes,
zufriedenes
neues Jahr.
Erstes Schwimmen nach den Weihnachtsferien
am 10.01.2013.
Ski–Abteilung
Liebe Ski Freunde, mit einer lustigen „Howie-
Parodie“, einem Team an der Bar sowie beim
Auf-/ Abbau hat die Skiabteilung auch dieses
Jahr wieder zu einer gelungen Abschlussfeier
des TSV beigetragen. Danke an alle Mitwirkende.
Am 12.01.13 steht unsere Schneeschuhwanderung
an. Interessenten bitte bei Gabi Z.
melden.
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden
der Skiabteilung gesegnete Weihnachten
und ein gesundes neues Jahr. Ski – Fit
heißt es dann wieder ab dem 10. Januar
2013 in der Brandfeldhalle. Bis dahin schöne
Ferien. GZ
Wanderfreunde
Harthausen e.V.
Wanderung
Am So. 30.12. wandern wir in Mühlacker.
Start: 8 -14 Uhr.
Termine für Januar
Am So. 06.01. wandern wir in Grabenstetten.
Start 7 -14 Uhr.
Am Sa. 12.01. findet unsere Jahresabschlussfeier
um 18.30 Uhr im Hasenheim in Harthausen
statt.
Anmelden bei Hermann Schraitle bis 9.1.
Tel. 0711/703642.
Wir wünschen allen Mitgliedern, ihren Familien
und Helfern ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins
neue Jahr.
she
PLATTENHARDT
Vereinsring
Plattenhardt
Johannes Jauch
Mörikestraße 30, 70794 Filderstadt
Tel. 0711/9077639, j.jauch@t-online.de
Rückblick Weihnachtsmarkt und
Weihnachtsgrüße
Schön und erfolgreich war er wieder unser
Plattenhardter Weihnachtsmarkt. Schon deshalb,
da alle teilnehmenden Aussteller und
Anbieter es wieder geschafft haben ihre
Stände ganz auf Weihnachten zu dekorieren.
Das Verkaufsangebot war vielseitig und
reichhaltig. Die Verkäufer waren zufrieden,
aber auch die Käufer und Besucher. Erfolgreich
deshalb, da trotz dem nicht guten Wetter
so viele Besucher gekommen sind. Vielen
Dank an alle, die da waren. Die Stimmung
war gelöst und fröhlich. Danke an alle Helfer
und Helferinnen in den Vereinen und Dank
auch an die vielen privaten Anbieter. Es war
toll. Wir sagen auch Dank der Stadtverwaltung
und vor allem den Mitarbeitern und
starken Helfer des Bauhofes.
Wir wünschen allen Menschen hier bei uns
und überall ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches
und erfolgreiches Jahr 2013.

Deutsches
Rotes Kreuz
Ortsverein Plattenhardt
Vorsitzender:
gunter.wagner@drk-plattenhardt.de
Bereitschaftsleiter:
marc.weiss@drk-plattenhardt.de
Dienstanfragen: info@drk-plattenhardt.de
oder tagsüber G. Glück: 0711/770550-0
AUS DEM VEREINSLEBEN
BLUTSPENDEN am 28. Dez. von 10
Uhr bis 19 Uhr im DRK-Heim
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
und bedanken uns für Ihre
Unterstützung; Gesundheit und Wohlergehen
für das Jahr 2013
Liebe Rotkreuzkameradinnen und
Kameraden,
für die gute Zusammenarbeit und die vielen
freiwilligen Einsätze bedankt sich die Vorstandschaft
bei euch herzlich.
GG
Jugend-Rot-Kreuz
Plattenhardt
Hallo Kids,
wir wünschen Euch und Euren Eltern frohe
Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.
Eure Jugendleiter
GG
Gartenfreunde
Plattenhardt e.V.
Liebe Gartenfreundinnen, liebe Gartenfreunde!
Nach einem schönen und teilweise auch ereignisreichem
Jahr hält nun unsere Gartenanlage
den sogenannten Winterschlaf. - Das
Jahr neigt sich nun langsam seinem Ende zu.
Nach dem 4. Adventssonntag feiern wir dann
das schönste Fest des Jahres. - Wir wünschen
Euch sowie allen unseren Freunden und
Bekannten ein "frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest." - Für den bevorstehenden
Jahreswechsel wünschen wir einen guten
Rutsch verbunden mit viel Glück und Gesundheit
für das Jahr 2013.
Der Vorstand
Kleintierzuchtverein
Plattenhardt
e.V. Z128
www.kleintierzuchtverein-plattenhardt.de
Veranstaltungshinweis
Am 5./6.01.13 findet in der Rundsporthalle
in Bernhausen die Kreisschau Geflügel
des K.V. Obere Filder statt.
Frohe Weihnachten
Die Vorstandschaft wünscht allen Mitgliedern,
Spendern, Freunden und Gönnern des
Vereins frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch ins neue Jahr! (JV)
LandFrauenverein
Plattenhardt
Ilona Weinmann, Tel. 795938
Herta Gehrung, Tel. 774277
Die LandFrauen wünschen allen ein
frohes Weihnachtsfest und ein friedvolles
und gesegnetes neues Jahr.
Wir treffen uns wieder am 7. Januar um
14 Uhr im ev. Gemeindehaus in Bonlanden.
Herr Dr. Reinhard Abeln spricht über „Geh
aus mein Herz und suche Freud.“
Herzliche Einladung dazu, über Gäste freuen
wir uns sehr.
RL
Liederkranz
Plattenhardt 1868 e.V.
1. Vorsitzende - Ingeborg Weiland
Telefon: 0711/774689
Info@liederkranz-plattenhardt1868.de
Im Lichterglanz die Sternlein flimmern,
es ruhen Sorgen, Stress und Streit.
Gemütlichkeit ist in den Zimmern,
man freut sich auf Gemeinsamkeit.
Ganz leise geht das Jahr zu Ende,
das eben erst begonnen hat.
Wir haben wieder Sonnenwende –
ein Licht erstrahlt und leuchtet satt.
Der Stern des Lebens will dich grüßen,
zieht freudig in die Welt hinaus
und legt auch dieses Jahr zu Füßen,
dir einen bunten Blumenstrauß.
Nimm diesen Strauß und sei bescheiden,
lass ruh’n das Böse in der Welt
wir alle sind hier zu beneiden,
wenn leis die Weihnachtsglocke schellt.
(CE)
Frohe und gesegnete Weihnachten
für alle Sängerinnen und Sänger, Mitglieder
und Freunde und für das Jahr
2013 Gesundheit und Wohlergehen -
wünscht Ihr Liederkranz Plattenhardt
1868 e.V.
Unsere erste Singstunde im neuen Jahr:
08. Januar 2013 -
19:00 Uhr bis 20:15 Uhr - Swingchor
20:15 Uhr bis 21:30 Uhr - Stammchor
Kinderchor - Donnerstag, 10. Januar 2013
17:00 Uhr bis 17:45 Uhr
Musikverein "Frei-weg"
Plattenhardt e.V.
1. Vorsitzender: Tobias Fügel
Tel: 0711-70708460
www.mv-plattenhardt.de
Weihnachtslieder spielen im Ort
An diesem Sonntag sind unsere Musiker
wieder im Ort unterwegs, um Sie an verschiedenen
Plätzen mit weihnachtlichen Melodien
auf die Festtage einzustimmen. Unseren
Mitgliedern und Freunden wünschen
wir frohe und besinnliche Festtage und einen
guten Rutsch ins neue Jahr!
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 51
Musiker-Nachwuchs!!!
Wir gratulieren Anne und Tobias Fügel ganz
herzlich zur Geburt ihres Sohnes Jonah und
wünschen der kleinen Familie alles Gute!!!
Obst- und Gartenbauverein
Plattenhardt e.V.
Vorstand: Heinz Auch, Reutestr. 18
Tel.: 0711/775628
Thomas (21.12.) dreht die Stund um.
Weihnachtsmarkt:
Allen Besuchern und Gästen in unserem Zelt
und im Backhaus danken wir recht herzlich.
Allen Helferinnen und Helfern sagen wir ein
herzliches Dankeschön.
Frohe Weihnachten
Allen Mitgliedern und Freunden des Obstund
Gartenbauvereins Plattenhardt wünschen
wir ruhige und besinnliche Weihnachtsfeiertage
und einen guten Rutsch ins neue Jahr
sowie ein erfolgreiches Obst- und Gartenjahr
2013. Unseren erkrankten Mitgliedern und
Freunden herzliche Genesungswünsche und
für das neue Jahr viel Gesundheit und Wohlergehen
sowie Gottes Segen.
Da erst am 11. Januar 2013 das nächste
Amtsblatt erscheint, gratulieren wir heute
schon den Anfang Januar geborenen
Mitgliedern recht herzlich zum
Geburtstag und wünschen alles Gute und
viel Gesundheit: Robert Kurfeß; Erwin Müller
(Bernhausen); Karl-Heinz Weinmann; Edgar
Jauch.
1. Vorstand René Vögele
Tel. 0711/99709117
Nachruf:
Am 8.12. verstarb unser langjähriges Ehrenmitglied
Frida Schaborak.
Sie war jahrelang unsere "Küchenfee".
Wir werden sie stets in guter Erinnerung
behalten. Unser Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen.
Generalversammlung am Freitag,
11. Januar 2013 um 20 Uhr im Vereinsheim.
Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung,
3. Bericht des Vorsitzenden, 4. Berichte
Kassier, Kassenprüfer, Jugendleiter und Fachwarte,
5. Entlastung, 6. Neuwahlen, 7. Anträge,
8. Satzungsänderung, 9. Termine.
Anträge sind bis 9. Jan. 2013 beim Vorstand
schriftlich einzureichen. Um rege Teilnahme
wird gebeten.
Am Weihnachtsmarkt war wieder einiges
los. Auch unser Stand wurde gut besucht.
Ein Dankeschön geht an alle Helferinnen
und Helfer im Stand sowie den Helfern beim
Auf- und Abbau.

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 52 AUS DEM VEREINSLEBEN
Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden
und Gönnern ruhige und erholsame Festtage
sowie einen guten Rutsch ins Jahr 2013.
Schwäbischer
Albverein e.V.
Ortsgruppe Plattenhardt
Kontakt: M. Adam, Tel. 775213
Uhlbergtelefon: 771884
Mail: savplattenhardt@t-online.de
www.schwaebischer-albverein.de/
plattenhardt
Erster Monatstreff 2013 ist am Freitag,
04.01.2013, um 19.30 Uhr, im Vereinsraum.
Jahreshauptversammlung am
11.01.2013:
Um 18:30 Uhr, in der Distelklinge. Anträge
sind bis 5. Januar schriftlich bei Dieter
Striebel einzureichen. Alle Mitglieder sind
herzlich eingeladen.
Jahresanfangswanderung am
13.01.2013:
Abfahrt Rathaus Plattenhardt um 09.00
Uhr mit öffentl. Verkehrsmitteln nach Fellbach.
Von dort über die Kelter zum Kappelberg
und Kernenturm. Mittagsrast an der
Anton-Entress-Hütte (Kioskbewirtschaftung).
Panoramahöhenweg zum Bauernhof der
Fam. Merz beim ES-Jägerhaus zur Schlusseinkehr
(Spanferkelessen/Pauschalpreis).
Kurzwanderer fahren individuell zum Jägerhaus
und gehen mit dem WF direkt zur
Schlusseinkehr. Rückfahrt: ca. 16.30 Uhr
ab Jägerhaus mit Linienbus u. S-Bahn. Wanderstrecke:
12km (verkürzt 4km). Begrenzte
Teilnehmerzahl! WF: Conny und H.-P. Sax.
Anmeldung: bis 28.12.2012 an Martina
Adam, Tel.: 77 52 13.
Wir wünschen unseren Mitgliedern
und Freunden eine frohe und besinnliche
Weihnachtszeit und ein gutes,
gesundes neues Jahr 2013.
TSV Plattenhardt
1895 e.V.
Geschäftsstelle Sportgelände Weilerhau
Telefon: 0711/771393 - Fax: 99709570
Geöffnet: Mittwoch 17.30 - 19.30 Uhr
E-Mail: tsvplattenhardt@t-online.de
Internet: www.tsvplattenhardt.de
Vorstandschaft
In den kommenden Tagen bis zum Jahresende
feiern Geburtstag: Dieter Striebel
(60), Sabine Schäfer-Gold, Ilse Wacker, Lothar
Zizelmann (65), Eugen Waidelich (65).
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute im
neuen Lebensjahr - auch allen nicht im Einzelnen
genannten Geburtstagskindern!
Ihre TSV-Vereinsführung
IFußball-Weihnachtsfeier!
Bitte geänderte Zeiten beachten!
Fußball-AH
Turniere in der Höhensporthalle
Am Samstag, dem 12.1.13 findet unser Ü-
40-Turnier statt, am Sonntag 13.1. das Ü-50und
das Ü-30-Turnier. Mehr Infos im neuen
Jahr!
Neue Kurse ab Januar 2013
Ballschul-Kurse für die Jahrgänge
2008 und 2009: Samstags zwischen 9.30
Uhr und 12.30 Uhr im Anbau der Höhensporthalle;
ab 12. Januar 2013; 10 Einheiten mit jeweils
60 Minuten
Ballschule Jahrgänge 2005 - 2007
Dienstags zwischen 16.30 Uhr und 19.00
Uhr und Donnerstag zwischen 17.30 Uhr
und 19.00 Uhr in der Weilerhauhalle in Plattenhardt;
ganzjährig außer in den Ferien.
Infos und Anmeldung: Jacqueline Straub,
Ballschule-Plattenhardt@gmx.net, Telefon:
0711/9972170
Fit und Gesund - Gesundheitskurse
Im Januar starten wieder neue Gesundheitskurse!
Besseres Körperbewusstsein und ein neues
Körpergefühl durch Pilates.
Stärkung des Beckenbodens
Kursangebot 10 Einheiten à 60 min.
Einsteiger ab Di. 08.01.2013
von 10.30 -11.30 Uhr
Fortgeschrittene ab Mi. 09.01.2013 von
9.00 -10.00 Uhr und von 20.15-21.15 Uhr.
Mehr Info unter Pilates-Trainerin
Martina Steck,
e-Mail: fitundgesund.ms@googlemail.com
Tel. 0711/772591
Tennis - Einladung zur Neujahrsfeier
Am Sonntag, dem 6. Januar 2013 laden
wir alle Mitglieder herzlich zur Neujahrsfeier
ein.
Beginnen dürfen die Kinder und Jugendlichen
mit einer Runde Tennis. Schon traditionell
haben wir in der Fischerhalle von
14.15 Uhr bis 15.45 Uhr Tennisplätze reserviert.
Für die Kinder bis ca. 7 Jahre findet
von 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr eine Tennisolympiade
statt. Wer Lust und Zeit hat - in
diesem Zeitraum gibt es ein gemütliches
Beisammensein bei Kaffee oder anderen
Getränken in der Fischerhalle. Mitgebrachtes
Neujahrsgebäck oder noch von Weihnachten
vorhandene Gutsle sind willkommen.
Um 16.30 Uhr geht es auf unserer Tennisanlage
weiter. Wir werden dann mit hoffentlich
vielen Mitgliedern und einem Glas Sekt
das neue Jahr begrüßen. Unser Bernd wird
seinen Grill anzünden und uns mit Würsten
vom Grill verwöhnen.
Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen.
Für die Planung bitten wir um Zusage per
Mail an info@tennis-filderstadt.de.
Jahrgang 1932/33
Plattenhardt
Ein besinnliches und gesegnetes Weihnachtsfest
und für das „Neue Jahr“ Euch allen
viel Gesundheit und Gottes Segen, das
wünschen Euch eure Schuler.
H. Wö. u. Wh.
PS. Am 10. Januar wieder Treffen in der
„Waldschenke Distelklinge“.
Jahrgang 1941/42
Plattenhardt
Nächster Treffpunkt am Donnerstag, den
10.1.2013 um 15 Uhr im Hotel Alber in
Stetten. Kontakt: M. Klopotek Tel. 771308.

SIELMINGEN
Arbeitsgemeinschaft
Sielminger Vereine
Vorsitzender: Willy Stoll
Email: Willy.Stoll@t-online.de
Tel. 07158/65653
AUS DEM VEREINSLEBEN
Kartenvorverkauf beim "Treff unterm Weihnachtsbaum"
auf dem Rathausplatz.
Bund der
Selbständigen
Sielmingen e.V.
Vorstand: H. Schwenkedel, Tel.93905-0
"Treff unterm Weihnachtsbaum"
Am heutigen Freitag 21.12.2012 bewirtet ab
15.00 Uhr die Arbeitsgemeinschaft Sielminger
Vereine. Ab 18.00 Uhr laden wir Sie
zum gemeinsamen Singen unter dem Weihnachtsbaum
ein.
Ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest.
Der Vorstand, die Ausschussmitglieder und
die Fachgruppe -Sielminger Werbegemeinschaft-
bedanken sich zum Jahresende bei
allen Mitgliedern für die Mitarbeit und die
Unterstützung, die wir im zurückliegenden
Jahr wieder erfahren durften. Das Miteinander
aller Mitgliedsbetriebe und die gegenseitige
Unterstützung sind deshalb besonders
wichtig. Im Namen aller BDS-Mitglieder
möchten wir uns für das Vertrauen unserer
Kunden im zurückliegenden Jahr herzlich
bedanken. Wir wünschen Ihnen, Ihren
Kunden, Geschäftspartnern und Freunden
ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr, verbunden mit
den Wünschen, dass das Jahr 2013 privat
und geschäftlich erfolgreich verlaufen werde.
Vorstand und Ausschuss des BDS Sielmingen
e.V.
Einladung zur Familienfeier 2013
Zu unserer Familienfeier am Sonntag, 20.
Januar 2013 laden wir alle Mitglieder mit
ihren Familien und Freunden herzlich ein.
Bitte Termin vormerken.
Akk.- und Handharmonika-Club
Sielmingen e.V.
www.ahc-sielmingen.de
Ansprechpartnerin: Jasmin Halbächs
Tel.: 07158/939310
Teil des Schülerorchesters beim Herbstkonzert
am 17.11.2012.
Vielen Dank an alle, die uns 2012 unterstützt
haben! Gerne wieder ;)
Wir wünschen allen aktiven und passiven
Mitgliedern, den Theaterspielern, den
Musikgarten-Kindern und deren Familien
sowie allen Freunden des Vereins wunderschöne
Weihnachten und einen guten
Rutsch!!!
Den Schülern unter uns schöne Ferien - aber
das Üben nicht vergessen!
Deutsches
Rotes Kreuz
Ortsverein Sielmingen
Vorsitzender: W. Kolb 07158 61300
Rotkreuzdienste: H. Staiger 07158 67772
Kleiderkammer:
U. Weinmann 07158 63939
www.drk-sielmingen.de
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 53
Jugend-Rot-Kreuz
Sielmingen
Wir wünschen euch schöne Weihnachtsferien.
Eure Gruppenleiter
Heuler-Hexen-Zunft
Filderstadt-Sielmingen e.V.
Präsidentin: Heidi Lehner
Tel./Fax: 0711/7079267
Handy: 0162-9609701
www.heulerhexenzunft.de
Die Heuler Hexen Zunft wünscht allen
Mitgliedern und Freunden des Vereins
ein FROHES WEIHNACHTSFEST
und einen guten Start in ein gesundes,
glückliches neues Jahr!
Termine/Veranstaltungen
Sa, 05.01. - 18.00 h Kobold-Hüttenzauber,
Leinfelden
So, 06.01. - 12.30 h Abfahrt zur Fasnetseröffnung,
Fasnetsverein Steinheim
Sa, 12.01. - 13.45 h vor Ort zum Miniomzügle,
IG Fasnet LE und
17.45 h Abfahrt zum Häsabstauben, Goischter
Weisau, Abschluss bei den Belzebuaba
So, 13.01. - 12.30 h bei der Laufnummer
zum Umzug der Täleshexen in Aich
Vorankündigung
Sa, 19.01. - 15.59 h Narrenbaumstellen
der Heuler Hexen Zunft in der Fußgängerzone
Bernhausen mit viel Musik,
heißen und kalten Getränken und leckerem
Essen
anschließend
18.00 h Narrenmesse in der katholischen
St. Stephanuskirche Bernhausen
mit Guggenmusik und dem Gospelchor
Young Voices aus Leinfelden
Kleintierzuchtverein
Sielmingen e.V.
Fortsetzung Kleintierschau
Bei Geflügel wurde 10 x die Note 97 V vergeben.
Und bei Kaninchen gab es 17 x 97 Punkte.
1 x wurde 97,5 Punkte vergeben und die
hatte Gerhard Abt mit Kleinsilber schwarz.
Allen Ausstellern herzlichen Glückwunsch.
Allen Mitgliedern mit ihren Familien schöne
Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Weitere Schauen
Am 5./6. Jan. 2013 findet die Kreisschau
Geflügel KV obere Filder und Vereins-Schau
in Bernhausen statt.
Am 5./6. Jan. 2013 ist in Steinenbronn die
Lokalschau mit Schwäbischer Taubenschau.
Am 12./13. Jan. 2013 findet die Landes-
Rasse-Kaninchenschau in Ulm statt. wk

Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 54 AUS DEM VEREINSLEBEN
Landwirtschaftlicher
Ortsverein
Sielmingen
Der landwirtschaftliche Ortsverein Sielmingen
wünscht allen seinen Mitgliedern und
Freunden ein ruhiges und besinnliches
Weihnachtsfest und viel Gesundheit und Erfolg
für das neue Jahr.
Motorsportclub
Sielmingen e.V.
ADAC Ortsgruppe Filderstadt
1. Vorsitzender: Ewald Mayer
Telefon: 07158/4993
www.msc-sielmingen.de
info@msc-sielmingen.de
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern
schöne Weihnachten, besinnliche
Feiertage und alles Gute für 2013!
Jahresfeier 2013
Die Jahresfeier findet am 19.1.2013 statt.
Bitte Saalöffnung (ab 18.30 Uhr) beachten.
Es sind auch Freunde des Vereins herzlich
dazu eingeladen, gemeinsam mit uns einen
schönen Abend zu verbringen.
Clubabend
Immer donnerstags im Clubhaus.
Obst- und Gartenbauverein
Sielmingen
Allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern
ein ganz herzliches Dankeschön für die Mithilfe,
die Unterstützung und die Teilnahme
an den Vereinsveranstaltungen in diesem
Jahr. Wir wünschen Ihnen allen ein friedvolles,
besinnliches und gesegnetes Weihnachstfest
und viel Glück und Gesundheit
im neuen Jahr.
Sängerbund
Sielmingen
Chorprobe dienstags im Bürgerhaus "Sonne"
um 19.00 Uhr, erste Chorprobe im neuen
Jahr am 8.1.2013.
Heiligabend - 24.12.2012 - wir singen beim
Christvesper um 16.45 Uhr, wir treffen uns
um 16.00 Uhr im ev. Gemeindehaus
Der Sängerbund Sielmingen wünscht allen
Mitgliedern und Freunden ein gesegnetes
Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr
2013!
Sielminger
Belzebuaba e.V.
Kontaktadressen:
E-mail: Sielminger-Belzebuaba@gmx.de
1. Vorstand: Peter Finkbeiner
01726444995
2. Vorstand: Kai Simon
01715396425
Termine:
5.1.2013 Narrenzunft Fellbach Halle
Treffpunkt: SpoGa 19.30 Uhr
6.1.2013 Taufe Belzebuaba
Aufbau: 12.00 Uhr (Pflicht)
12.1.2013 Hallenfasnet Belzebuaba
Aufbau: 9.00 Uhr (Pflicht)
13.1.2013 Umzug Aich
Veranstaltungsinformationen:
Wir laden alle aus nah und fern recht herzlich
ein, um mit uns die Kampagne zu eröffnen
und um unsere neuen Mitglieder in
unserer Gruppe zu begrüßen.
6.1.2013 Narrentaufe am Rathausplatz in Sielmingen
ab 14.00 Uhr
12.1.2013 Hallenfasnet in der Sielminger Gemeindehalle
mit Guggenmusik und tollem
Bühnenprogramm (Eintritt für nicht Hästräger
1,99€)
Sielminger Senioren
Mariion Gyselincks, Telefon 0711/7776620
Am 13. Dezember konnte der Sielminger
Seniorenkreis seine diesjährige Weihnachtsfeier
feiern. Nach der Begrüßung durch Frau
Gyselincks gab es Kaffee und Christstollen.
Auch richtete Herr Erster Bürgermeister Koch
ein paar Worte an uns. Pfarrer Geiger überraschte
uns mit einem Quiz (nach der Art
des Großen Preises von Wim Toelke). Das
Thema war natürlich Weihnachten. Auch
wurden einige Weihnachtslieder gesungen.
Bald wurde es Zeit für ein kleines Vesper.
Leider ging auch dieser harmonische Nachmittag
sehr schnell vorbei. Die Senioren danken
Frau Gyselincks für die Organisation des
Nachmittags.
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
und für das neue Jahr alles Gute.
Im neuen Jahr treffen wir uns wieder am 10.
Januar 2013 um 14.30 Uhr in der Sonne. uw
TSV Sielmingen
1898 e.V.
Vorsitzender: Horst Alber,
Geschäftsstelle: Sportheim, Seestr. 25,
Tel. 07158-3972,
Öffnungszeiten Di 10 – 11.30 Uhr und
Do 18.30 – 20 Uhr,
Ansprechpartnerin: Maja Bruns
Internet: www.tsv-sielmingen.de
Wir bedanken uns bei allen unseren Mitgliedern,
Freunden, Sponsoren und Gönnern für
ihr Engagement im Jahr 2012 und wünschen
Ihnen mit Ihren Familien frohe und geruhsame
Weihnachtstage und einen guten Start
ins neue Jahr. [HA]
Die Geschäftsstelle des TSV-Sielmingen
bleibt vom 20.12.12 bis zum 6.1.13 geschlossen.
[MB]
Beitragseinzug 2013
Wir möchten schon heute alle Schüler, Auszubildenden,
Studenten und andere Mitglieder
mit ermäßigtem Beitrag darum bitten,
die entsprechenden Bescheinigungen bis
spätestens Mitte Januar in der Geschäftsstelle
abzugeben. Ansonsten kann der ermäßigte
Beitrag für das Jahr 2013 nicht berücksichtigt
werden. [MB]
Abteilung Tischtennis
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern ein
frohes und gesegnetes Weihnachtsfest!
Dies ist das letzte Amtsblatt in diesem Jahr
und deshalb möchte ich Euch auch heute
schon einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen.
Ab dem 7.1. ist die Halle wie gewohnt
geöffnet. Das heißt, der erste Trainingstag ist
für uns der 8.1.2013.
Bis dahin, bleibt alle gesund und habt ein
paar besinnliche Tage! Eure Mela
[MT]
Abteilung Turnen
Weihnachtsfeier und herzlichen Dank
Am vergangenen Sonntag konnten wir zahlreiche
Besucher bei unserer Weihnachtsfeier
begrüßen. Sie alle wurden mit einem vielfältigen
und abwechslungsreichen Programm
unterhalten. Es wechselten sich Vorführungen
von kleinen Kindern mit den Auftritten
von „Großen“ ab, mit dabei waren auch
unsere aktiven Turner, unsere HipHop Mädchen
und unsere Zumba-Gruppe. Es war ein
rundum gelungener Sonntag und wir danken
allen Teilnehmerinnen und Teilnehmer,

allen Übungsleiterinnen und Übungsleitern,
die in den letzten Wochen die vielen Programme
einstudiert haben, allen, die bei der
Bewirtung und beim Auf-, Ab- und Umbau
geholfen haben und allen, die uns mit Kuchenspenden
unterstützt haben. Ein großes
Danke auch an unseren Moderator und natürlich
auch an unseren Nikolaus, der den
Kindern Äpfel und Orangen mitgebracht
hat. Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr! [MB]
Abteilung Handball – JSG
Ergebnisse vom 15. und 16.12.2012
wJC – JSG Zizi.-U´ens., 11:18
mJB – JSG Urach-Grab., 23:24
SG Untere Fils 2 – mJA, 18:34
mJE, BL 5, Spieltag in Scharnhausen
SG Untere Fils 2 – mJE, 0:6
Die JSG-Vorstandschaft wünscht allen mit
der Jugend verbundenen frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Der
Dank gilt allen Ehrenamtlichen, egal in welcher
Funktion, für ihre Tätigkeit im gesamten
Jahr 2012!!! [RS]
Abteilung Karate
Neuer Anfängerkurs für Erwachsene
Karate verbessert die Kondition, schult die
Koordinationsfähigkeit und stärkt die Muskulatur.
Wer Karate ernsthaft betreibt, begibt
sich auf einen langen und spannenden
Weg! Unser neuer Anfängerkurs findet
ab 17.01.2013 immer Do von 19.30 Uhr
bis 20.45 Uhr im Anbau in der Sporthalle
statt. Rückfragen und Anmeldung bitte bei
Matthias Herrmann (Tel.: 0152/56257426,
email: matth.herrm@gmx.de) oder
Thomas Vogel (Tel.: 0172/6014768,
email: vogel.thomas@email.de). Bitte melden
Sie sich rechtzeitig an, da die Teilnehmerzahl
begrenzt ist. [MW]
Amtsblatt Filderstadt • 21.12.2012 • Woche 51/52
Seite 55