Forschungsbericht

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

HSB, Abteilung F+E Bericht Nr. 2624-ZB-02 Der durch Druckschwankungen erzeugte Schall umfasst einen Bereich von der Hörschwelle bei 20 µPa bis zur Schmerzgrenze von 100‘000‘000 µPa, was 100 Pa entspricht, besser fassbar durch die Umrechnung in den Massstab von 0 dB bis 120 dB. Schall- druck Schall- pegel in dB (A) Tab. 2-1 Die Einheit Dezibel, die sich logarithmisch zum Schalldruck verhält, wurde eingeführt, weil Messungen in Pascal recht hohe und unhandliche Zahlen zur Folge gehabt hätten. Obenstehend sind Vergleiche des Schallpegels mit Situationen im Alltag abgebildet. 2.2 Grundgeräusch Schallquelle bzw. Situation 170 Sturmgewehr 160 1000 Pa Pistole 150 Bolzensetzgerät 140 100 Pa Jetprüfstand 130 Schmerzschwelle 120 10 Pa pneumatischer Bohrjumbo 110 Presslufthammer 100 1 Pa Diskothek 90 Montageband 80 100 mPa Strassenverkehr 70 Unterhaltung 60 10 mPa Büro 50 Wohnzimmer 40 1 mPa Leseraum 30 Schlafzimmer 20 100 µ Pa Radiostudio 10 Hörschwelle 20 µ Pa 0 Die Höhe des Geräuschpegels im eigenen Raum (Grundgeräuschpegel) beeinflusst die Wahrnehmung des Schalls aus den benachbarten Räumen. In einer ruhigen Umgebung oder nach dem Einbau von gut schalldämmenden Fenstern an einer stark befahrenen Strasse, werden die Geräusche innerhalb des Gebäudes oft wesentlich deutlicher wahrgenommen. 2.3 Einfluss der Konstruktion Gebäude aus verschiedenen Baumaterialien (Beton, Stein, Stahl oder Holz) unterscheiden sich durch ihren Klang. Die Wahrnehmung des Begehens eines Bodens im darunterliegenden Raum, hängt unter anderem von der Art des Bodenbelags und des Schuhwerks ab. Bei der subjektiven Beurteilung des vorhandenen Trittschallschutzes und des Messergebnisses nach Norm kann es zu Diskrepanzen kommen. Selbst wenn die Mindestanforderungen bzw. der erhöhte Schallschutz eingehalten sind, kann es zu Beanstandungen über unzureichenden Trittschallschutz kommen. Ursache für die Unterschiede zwischen subjektiv empfundenem Schall und Messergebnis nach Norm sind einerseits tieffrequente Störgeräusche unterhalb von 100 Hz, die mit der Messung nach Norm nicht mehr erfasst werden. Andererseits erzeugt die Trittschallanregung durch Gehen oder Springen bei leichten Decken höhere Trittschallpegel als das bei der Messung anzuwendende Normhammerwerk. 2.4 Zufriedene Bewohner Das Ziel von Massnahmen zur Minderung der Störung durch Lärm muss die Zufriedenheit der Bewohner/Nutzer sein. Eine Voraussetzung dazu ist die Erfüllung der gesetzlichen Bestimmungen und die Umsetzung der zwischen Bauherr, Planer und Unternehmer vereinbarten vertraglichen Anforderungen. Eine weitere ist das subjektive Schallempfinden. Tieffrequente Schallübertragungen Auftretende störende Frequenzen unter 100 Hz (Poltern, Dröhnen) werden in den Anforderungsnormen nicht erfasst. Trotzdem die normativen Anforderungen messtechnisch überprüft und eingehalten sind, können Beanstandungen des Schallschutzes eintreten. Als ergänzendes Verfahren zur Bewertung von Pegeln im tieffrequenten Lärmspektrum und zur Berücksichtigung einzelner Pegelspitzen werden die Spektrumanpassungswerte C und CI eingeführt. Im Vernehmlassungsentwurf SIA 181 werden C bzw. CI in zu den Anforderungswerte L'nT,w und D'nT,w addiert. Dies kann je nach Frequenzverlauf eine Verschlechterung der Bauteilbewertung ergeben. Bei besonders grossen Räumen erfolgt zudem eine Anpassung der Anforderungen über die Volumenkorrektur CV. Bei der Beurteilung des Schallschutzes muss in der Planung das Gebäude als ganzes erfasst werden. Nur so können zufriedenstellende Resultate im tieffrequenten Bereich erzielt werden. 6 / 14 16.12.2003
Bericht Nr. 2624-ZB-02 HSB, Abteilung F+E Umfrage Das Mass des Schallschutzes wird bestimmt Aus einer im Rahmen des Projekts durchgeführten Umfrage bei Bewohnern von mehrgeschossigen Holzhäusern geht hervor, dass der überwiegende Teil der Befragten mit der Lärmsituation zufrieden ist. Nur 8 von 81 äussern, dass sie sich oft gestört fühlen, 37 Befragte, dass sie sich nie gestört fühlen. Anzahl Nennungen 50 40 30 20 10 0 8 46 37 Abb. 2-1 Lärmbelästigung in der Wohnung ja, oft ja, selten nein, nie Lärmbelästigungen durch Luftschall innerhalb des Gebäudes, unabhängig von der Quelle innen oder aussen werden als überwiegend nicht störend empfunden. Der Trittschall wird nur von einem kleinen Teil der Befragten als störend empfunden. 3 Normen 3.1 Gesetzliche Voraussetzungen Das Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG) „soll Mensch, Tiere und Pflanzen, ihre Lebensgemeinschaften und Lebensräume gegen schädliche oder lästige Einwirkungen schützen“ Die Lärmschutz-Verordnung (LSV) „soll vor schädlichem und lästigem Lärm schützen“ (Art.1 Abs.1 LSV. Dazu stützt sie sich für den Schallschutz von Gebäuden bis zum Jahr 2003 auf die Norm SIA 181(1988) Schallschutz im Hochbau ab. 3.2 Aussenlärm, Innenlärm (Luft- und Trittschall, Haustechnik) Schützende Nutzungseinheiten, definiert als organisatorisch bzw. rechtlich selbständige Einheiten innerhalb von Gebäuden, können Wohnungen, Büros, Gewerbebetriebe, Gemeinschaftseigentum usw. sein. aufgrund der Lärmempfindlichkeit und - belastung. Empfindlichkeitsstufen Der zu schützende Raum ist einzustufen aufgrund der Nutzung z.B. in: gering Werkstatt, Restaurant, Bad, WC, Verkaufsraum mittel Wohn- und Schlafzimmer hoch Ruheräume in Spitälern, Therapie-, Leseräume Lärmbelastung Der als Lärmquelle zu betrachtende Raum kann eingestuft werden in: klein Geräuscharme Nutzung: Lese-, Warteraum, Patienten-, Sanitätszimmer, Archiv mässig Nutzung normal: Wohn-, Schlafraum, Küche, Bad, WC, Korridor, Treppenhaus, Büroraum, Konferenzraum, Schulzimmer, Labor stark Lärmige Nutzung: Bastelraum, Kantine, Versammlungsraum, Heizung, Einstellgarage, Aufzugsschacht, Maschinenraum sehr stark Lärmintensive Nutzung: Gewerbebetrieb, Werkstatt, Musikübungsraum, Turnhalle, Restaurationsbetrieb und dazugehörende Erschliessungsräume Anforderungsstufen Mindestanforderungen müssen vertraglich verinbart werden. Standardanforderungen müssen erreicht werden, sofern nicht die Mindest- oder spezielle Anforderungen schriftlich vereinbart wurden. Spezielle Anforderungen Bei besonderen Nutzungen wie öffentlichen Lokalen, Produktionsbetrieben oder hohen Ansprüchen an den Schallschutz sind spezielle Anforderungen festzulegen. 16.12.2003 7 / 14
Seite 1: Vorlage Forschungsbericht, Version
Seite 4 und 5: HSB, Abteilung F+E Bericht Nr. 2624
Seite 16: HSB, Abteilung F+E Bericht Nr. 2624

Forschungsbericht

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?