Panther inside Nr. 2 - ERC Ingolstadt

ERC Ingolstadt Magazin 

>>> Panther TV - mit neuem Gesicht! 

>>> Fanmarsch zum Derby 

02 

11/12 

Kris 

SPARRE 

Er hat sich in die Herzen 

der Pantherfans geschossen 

2011/12 . Panther inside . 3

„Weniger 

Raum braucht mehr 

Was Gary erfunden hat? 

Hier herausfi nden. 

4 . Panther inside . 2011/12 

* 

*Verbindungskosten gemäß Mobilfunkvertrag. 

Ideen.“ 

Gary Chang, Architekt/Hongkong 

Entwickelt aus neuen Ansprüchen. 

Der Audi Q3. 

youtube.de/AudiQ3 

ANZEIGE 

Rudi Hofweber 

Bernhard Enzinger 

Warm up 

Liebe Fans, Sponsoren und Freunde des ERC Ingolstadt, 

die ersten neun Spiele in unserer Jubiläumssaison sind absolviert. Der ERC Ingolstadt steht auf 

Platz 2, natürlich hat die Tabelle in diesem Stadium noch keine Aussagekraft, aber unser Start darf 

als absolut gelungen bezeichnet werden. Hierzu gibt es in der Oktoberausgabe der Panther Inside 

auch eine interessante Statistik. Was uns alle besonders freut, ist die bisherige Heimbilanz, von den 

ersten fünf Spielen in der Saturn Arena konnten die Panther vier für sich entscheiden. Bisher ist die 

„Oktober-Heimbilanz“ makellos, hoffentlich kann die Chernomaz-Truppe in den Partien gegen Berlin, 

München und Iserlohn ihre blütenweiße Weste behalten. Tolle Choreographien, beste Stimmung 

und Gänsehaut-Atmosphäre in der Saturn Arena belegen eindeutig, wie wichtig es ist, wenn der 

berühmte „Funke“ vom Eis auf die Ränge überspringt. 

Einer hat sich in der noch jungen Saison schon in die Herzen der Pantherfans gespielt: Kris Sparre. 

Im Interview ab Seite 10 erfahren Sie mehr über den quirligen Neuzugang. 

In unserer Serie „10 Jahre DEL“ blicken wir in dieser Ausgabe auf die Saison 2004/2005 zurück. 

In der Lock-Out-Spielzeit gaben NHL-Größen wie Marco Sturm ihre Visitenkarten in Ingolstadt ab, 

zudem konnte mit dem Gewinn des Deutschen Eishockey Pokals auch der bisher größte Erfolg der 

Vereinsgeschichte verbucht werden. 

Jetzt aber genug der Worte, viel Spaß beim Lesen der neuen Panther Inside 

Rudi Hofweber 

Marketing Manager 

Bernhard Enzinger

EDEKA & ERC Ingolstadt - Tradition die verbindet! 

Joe Motzko will den Sieg für die 

Panther nach Hause holen. 

Holen auch Sie sich feinste Qualitätsprodukte von EDEKA Selection nach Hause. 

Erleben Sie höchsten Genuss und überzeugen Sie sich selbst von der großen Auswahl. 

erhalten Sie exklusiv 

bei EDEKA und Marktkauf. 

FEINSTE QUALITÄT 

PREMIUM 

HÖCHSTER GENUSS 

Inhalt 

10 

Kris Sparre im Interview 

Fünf Punkte in sieben Spielen können sich ebenfalls sehen lassen... 

26 

Fanmarsch 

zum Derby 

am 03.10. 

32 

Die Panther auf der Wiesn 

Eine schöne Gelegenheit bayerische Traditionen 

kennen zu lernen. 

44 die neuen 

Fanartikel 

2011/12 

NEU! ERC-Fossil- 

Uhren! 

Immer pünktlich 

- ob zu den 

Heimspielen 

oder auf den 

Ausfährtsfahrten! 

14 

DEL Geschichte 

Folge 2 

Deutscher Pokalsieger 2005 – ERC Ingolstadt 

Aktuelles & Events 

Goals for Kids ....................................18 

Fanprojekt ........................................28 

Panther auf der Wiesn .......................32 

Rubriken 

Insider-News .....................................08 

Interview ...........................................10 

DEL Geschichte - Folge 2 ...................14 

ERCI e.V. ...........................................20 

Gegner ..............................................22 

Poster Kris Sparre .............................24 

Auswärtsfahrten ................................27 

Pfeifen lernen ...................................30 

Physiotherapeut ................................35 

Panther TV ........................................38 

Fanartikel ..........................................44 

Ticketinfos kompakt / Impressum ....46 


8 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . Panther inside . 9

Insider Gewinner des 

nEWS Audi Fan Q3 

Watt- 

Turnier 

Samstag, 

12. november 2011, 

um 14.00 Uhr 

Und wieder findet ein ERC-Watt- 

Turnier in der Panther Sportsbar 

statt. Anmeldungen vorab 

bei Herbert Öttinger unter HerbertOttinger@aol.com 

oder am 

Turniertag bei der Turnierleitung. 

Es winken zahlreiche Preise 

und jede Menge Spaß! 

Die Startgebühr beträgt 10€. 


Auch in dieser Saison hat Audi ein Fahrzeug 

im ERC-Look gestaltet. Horst Niedenführ 

heißt der glückliche Gewinner, 

der den Audi Q3 nun vier Wochen lang 

fahren darf. 

Beim Spiel gegen die Adler Mannheim 

wurde ihm der Preis von Ralph Linde, 

Leiter Kompetenzentwicklung Audi AG, 

persönlich auf dem Eis überreicht. 

Mit Horst Niedenführ hat ein echter 

Pantherfan das Glückslos gezogen, 

denn er verfolgt seit den 80er Jahren 

die Spiele regelmäßig. In der Saturn Arena 

ist er in Block M anzutreffen. 

Der ERC Ingolstadt gratuliert 

recht herzlich! 

Die jetzt auch 

online zum nachlesen! 

Ab sofort sind die Ausgaben der Panther Inside auf der Homepage in digitaler Version zum 

Download verfügbar und archiviert, so kann auch in älteren Ausgaben „gestöbert“ werden. 

Dafür gibt es nun unter dem Reiter „News“ eine Rubrik „Panther Inside“, die nach und 

nach mit den älteren Ausgaben aufgefüllt und den vergangenen Spielzeiten zugeordnet 

wird. Die neuesten Ausgaben werden nur wenige Tage nach offiziellem Erscheinen auf 

der Homepage verfügbar sein. 

Viel Spaß beim Schmökern! 

15. november 2011 

Panther 

Die Kufen-Cracks des ERC 

bitten zu Tisch, das Panther 

Dinner steht vor der Tür. 

Am 15. November 2011 findet das schon zur 

Tradition gewordene Event in der Panther 

Sportsbar statt. Für den sagenhaften Preis von 

19,64 EUR werden Sie von den Spielern um 

19.00 Uhr mit einem Sektempfang in der Panther 

Sportsbar begrüßt. Danach kredenzen 

die Panther ein 3-Gänge-Menü, bei dem keine 

Wünsche mehr offen bleiben. 

Anmeldungen werden direkt 

in der Panther Sportsbar 

entgegengenommen. 

Dinner 

Ian Gordon Stahlbau Schöpfer 150.-€ 

Markus Janka EDEKA Fanderl 450.-€ 

Michel Périard Backhaus Hackner Vertriebs GmbH 0.-€ 

Jeff Likens Backhaus Hackner Vertriebs GmbH 0.-€ 

Tim Hambly Immobilien Zieglmeier 150.-€ 

Prestin Ryan Firma WORKING 0.-€ 

Timmy Pettersson AWP Energie 0.-€ 

Jakub Ficenec Freihof GmbH 150.-€ 

Stephan Retzer Weinschmecker 0.-€ 

Kris Sparre Charles Gruber 300.-€ 

Christoph Gawlik Büchl Entsorgungsw. GmbH 150.-€ 

Tyler Bouck Dr. Wolfgang Ott 300.-€ 

Michael Waginger Pia Stiefel 0.-€ 

Jeremy Reich Gebrüder Peters 0.-€ 

Joe Motzko Kessel AG 0.-€ 

Petr Fical Schreinerei Ludwig Mayr 0.-€ 

Rick Girard Audi AG 0.-€ 

Thomas Greilinger Edeka Südbayern 

& Sonnenkinder 150.-€ 

Jared Ross Druck Pruskil 150.-€ 

Derek Hahn Donat IT GmbH 450.-€ 

Felix Schütz Peter Praunsmändtl GmbH & Co. KG 150.-€ 

Luciano Aquino Audi-ERCI-Fanclub 150.-€ 

TEAM pro Auswärtssieg Wolfgang Kirsch 300.-€ 

TEAM pro Heimsieg Leopold Stiefel 450.-€ 

Gesamtstand: 3.450.-€ 

Texte: Bernhard Enzinger 

Stand: 10.10.2011 

Torhüter: 150, - € pro Heimsieg, plus 150,-€ bei einem Shut-out 

ANZEIGE 

Weihnachtsfeier 

im 

Bereich 

Nutzen Sie die idealen 

Bedingungen eines exklusiven 

und außergewöhnlichen 

Veranstaltungsortes. 

• Veranstaltungsraum/VIP-Bereich 

für bis zu 220 Sitzplätze 

• Ideal für Präsentationen, Tagungen, 

Firmenveranstaltungen, Weihnachtsfeiern, 

uvm. 

• Flexibles Raumkonzept 

(z.B. Platz für eine Bühne) 

• Vorhandene Veranstaltungstechnik 

(Beamer, Flachbildschirme, Mikrofontechnik 

usw.) 

Informieren Sie sich 

auch über unsere 

Panther Sportsbar und 

unseren Catering- 

Lieferservice. 

Interessiert? 

- Wir beraten Sie gerne! 

Tel.: 0841 9903310 

info@panther-sportsbar.de

„Er ist ein junger Spieler mit Potential, er hat gute Anlagen 

und spielt sehr hart. Er möchte sich weiterentwickeln und 

wir denken, dass er den nächsten Schritt machen kann 

und auch wird“, meinte Sportdirektor Jim Boni über den 

Linksschützen bei seiner Verpflichtung. Er schien recht 

zu haben, denn was der sympathische Linksschütze 

bisher auf der Eisfläche zeigt, macht Spaß. Fünf Punkte 

in sieben Spielen können sich ebenfalls sehen lassen. 

Spätestens mit den beiden Treffern im Penalty-schießen 

gegen die Augsburger hat er sich in die Herzen 

der Pantherfans geschossen. 

im 

Interview 

Kris Sparre 

2011/12 

8 Kris sparre 

PI: „2009/2010 bist du nach Deutschland 

gekommen und hast bei den Roosters 

unterschrieben. Warum hast du dich für 

Deutschland entschieden?“ 

KS: „Um ehrlich zu sein: Ich war sehr froh 

über die Chance in Deutschland zu spielen. 

Die DEL ist eine der besten Ligen weltweit 

und Iserlohn war die einzige Option, die ich 

zu diesem Zeitpunkt hatte und diese Chance 

wollte ich einfach nutzen. Mein Bruder kam 

ja auch zu den Roosters, das war natürlich 

ein Vorteil.“ 

PI: „Du hattest damals einen Try-Out- 

Vertrag, wie war das?“ 

KS: “Ich denke, sie wussten nicht wirklich 

viel über mich als Spieler, sie wollten einfach 

sehen, was für ein Typ Spieler ich bin. Schon 

nach drei Tagen kam der Manager auf mich 

zu und teilte mir mit, dass sie mich haben 

wollen. Das war gut, denn zu dem Zeitpunkt 

hatte ich noch keine anderen Pläne. Allerdings 

fängt die Saison in Europa schon immer 

früher an, deswegen hätte ich schon noch etwas 

finden können.“ 

PI: „Du sprichst es gerade an, in Iserlohn 

hast du mit deinem Bruder Daniel 

zusammen gespielt, wie kam das zustande? 

Seid ihr gleichzeitig nach Deutschland 

gekommen?“ 

KS: „Nein, mein Bruder ging ein Jahr vor mir 

nach Europa, er spielte in Italien in der Serie 

A. Dort war er nicht wirklich zufrieden. Er 

hatte dann die Gelegenheit, nach Iserlohn zu 

kommen und ich eben auch, es hat sich einfach 

angeboten, es zu versuchen.“ 

PI: „Wie war es, mit deinem Bruder zu 

spielen?“ 

KS: „Es war super, wir haben in derselben 

Reihe begonnen. Im ersten Jahr in dieser 

Liga hatten wir eine Menge zu lernen, wie 

das Spiel hier gespielt wird. Du hast natürlich 

schon einen Vorteil, wenn du hier jemanden 

von zuhause hast, weil du dich einfach 

schneller einleben kannst. Wir haben recht 

gut miteinander gespielt, aber unglücklicherweise 

blieben wir nicht in der gleichen Reihe 

über das Jahr hinweg. Aber es war trotzdem 

eine gute und lehrreiche Zeit!“ 

PI: „Daniel ist ebenfalls nach Bayern gewechselt 

und spielt jetzt in Straubing. 

War es Zufall, dass beide Stationen in 

Bayern sind?“ 

KS: „Das war wirklich Glück, denn ich hätte 

schon fast ein weiteres Jahr in Iserlohn drangehängt, 

aber dann kam das Angebot aus 

Ingolstadt. Dass Daniel in Straubing spielt, 

war dabei kein ausschlaggebender Faktor, es 

war einfach Glück. Ich habe mich sehr darüber 

gefreut! Dann haben wir auf die Karte 

geschaut und gesehen, dass das ja nicht so 

weit auseinander liegt. Für unsere Eltern ist 

das natürlich ein Vorteil, denn wenn sie uns 

besuchen, müssen sie jetzt nicht die 6 Stunden 

von Straubing nach Iserlohn im Auto verbringen. 

Also hatten wir wieder Glück, denn 

letztes Jahr spielte Daniel in Köln, das ist ja 

auch nur eine Stunde von Iserlohn entfernt!“ 

PI: „Freust du dich schon auf das erste 

Aufeinandertreffen? Beim Gäubodencup 

blieb euch das ja erspart…“ 

KS: „Ich freue mich richtig darauf gegen ihn 

zu spielen, noch dazu ist es ein Derby, besser 

geht´s eigentlich nicht!“ 

„Zu meinen Hobbies gehören 

Fußball, Baseball, Wasserski, 

Frisbee am Strand…! 

12 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . . Panther inside . 13

PI: „Kommen eure Eltern, um euch gegeneinander 

spielen zu sehen?“ 

KS: „Ja, aber noch nicht zum ersten Spiel in 

Straubing. Sie werden beim Heimspiel in der 

Saturn Arena da sein!“ 

PI: „Du hast einen deutschen Pass und 

deutsche Wurzeln, oder?“ 

KS: „Ja, meine Großeltern. Die Seite meines 

Vaters ist deutsch, mein Großvater ist in Stuttgart 

geboren. Ich habe immer noch Familie in 

Stuttgart. Die Oma meines Vaters ist letztes 

Jahr erst gestorben, sie wurde über 100 Jahre 

alt! Es war bei uns so, dass mein Opa nach 

Kanada ausgewandert ist. Mein Vater ist bereits 

in Kanada geboren.“ 

PI: „Weißt du noch, gegen wen du dein 

erstes DEL-Tor geschossen hast? 

KS: „Ja natürlich! Es war gegen Gordo, als er 

noch in Frankfurt gespielt hat. Ich habe ihm 

beim Penalty-Schießen einen reingehauen!“ 


PI: „Hast du ihm das mal auf die Nase gebunden?“ 

KS: „Klar, wir haben ein bisschen rumgealbert, 

das musste ich ihm schon noch einmal 

genau erzählen!“ (lacht) 

PI: „Trainierst du Penaltys speziell?“ 

KS: „Nein, wir machen das natürlich schon ab 

und zu mal. Aber es muss jeder selbst wissen, 

wie er sie schießen möchte. Manche haben 

ihren festen Plan, was sie machen werden, 

andere machen das spontan, zu denen gehöre 

ich. Ich schaue einfach, wie der Torwart reagiert 

und wo er offen ist, und dann versuche 

ich die Scheibe da unterzubringen. Das gelingt 

natürlich nicht immer, aber gegen Augsburg 

im Derby hat es ganz gut geklappt.„ 

8 

im Interview 

Kris Sparre 

PI: „Wie schätzt du die Mannschaft ein? 

Wie zufrieden bist du mit dem bisherigen 

Saisonverlauf?“ 

KS: „Es sagen ja immer alle „wir haben eine 

tolle Truppe, auch in der Kabine“. Aber bei 

uns ist das wirklich so, wir haben eine sehr 

gute Chemie! Aus der letzten Saison ist ein 

erfahrener und guter Stamm geblieben, die 

Jungs haben mir schnell geholfen, mich hier 

zurechtzufinden. Mir wurde auch die Stadt 

gleich gezeigt, usw. 

Wir sind gut in die Saison gestartet und wollen 

das natürlich unbedingt so weiter laufen 

lassen!“ 

PI: „Die Zeit von April bis Juli verbringst 

du ja in Toronto. Ich habe gehört, dort 

wohnst du noch bei deinen Eltern. Ist das 

noch so?“ 

KS: „Ja, das ist immer noch so. Allerdings haben 

wir, also meine Freundin und ich, schon 

unsere eigenen Wohnräume. Das ist bei ihr 

zu Hause so und auch bei mir. Wir haben das 

Glück, dass beide Elternhäuser sehr viel Platz 

haben. Da wir ja die meiste Zeit in Deutschland 

verbringen, machte es für uns bisher 

keinen Sinn, etwas eigenes zu kaufen. Im Moment 

sieht es allerdings so aus, als ob ich ja 

noch ein bisschen in der DEL bleiben werde. 

Mal sehen, wie wir das in Zukunft machen 

werden…“ 

PI: „Kannst du dich mittlerweile selbst 

verköstigen, oder ist Mama´s Küche einfach 

doch die Beste?“ 

KS: „Mama´s Küche ist natürlich klasse! Aber 

mittlerweile kann ich ganz ordentlich kochen! 

Die Frau meines Bruders hat eine eigene 

Catering-Firma, da konnte ich mir eine Menge 

abschauen. Bei uns zu Hause bin ich der 

Koch! Meine Freundin findet das natürlich 

klasse!“ 

PI: „Von ihr haben wir allerdings auch 

erfahren, dass du mal für einen Feuerwehreinsatz 

verantwortlich warst…“ 

KS: „Hat sie mich echt verraten! Unglaublich! 

(lacht). Ich habe gekocht und etwas in den 

Ofen geschoben. Dann bin ich ins Training 

und hab es danach vergessen. Als ich wieder 

nach Hause gekommen bin, standen drei 

Feuerwehrleute mit Löschausrüstung vor dem 

Ofen! Gott sei Dank ist nicht viel passiert, 

mittlerweile kann ich darüber lachen!“ 

Interview: Bernhard Enzinger

Tradition 

verbindet 

DEL-Geschichte ERC 2002/03 - 2011/12 

Folge 2 

Nachdem wir in der letzten Ausgabe 

der Panther inside auf die ersten beiden 

Jahre zurückblickten, werden wir 

in der Serie „DEL-Geschichte 

des ERC Ingolstadt“ 

in dieser Ausgabe die 

Spielzeit 2004/2005 beleuchten. 

Sie ist vor allem 

durch zwei Schlagwörter 

im Gedächtnis 

der Pantherfans: 

LockOut-Saison und 

Pokalsieg! 

Jimmy Waite 

- „Jimmy the Wall“ 

Sonntag, 8. August 2004, Nationalspieler und 

NHL-Stürmer Marco Sturm einigt sich mit dem 

ERC Ingolstadt im Falle eines Lock-Outs auf 

eine Zusammenarbeit mit den Panthern und 

bringt mit seinen 568 NHL-Spielen für die San 

Jose Sharks (272 Punkte) etwas NHL-Glanz 

nach Ingolstadt. Mitte September, kurz vor 

Beginn der anstehenden dritten DEL-Saison, 

entscheidet sich auch Andy McDonald von 

den Anaheim Ducks für ein Engagement in Ingolstadt. 

Zudem schlossen sich noch Stürmer 

Jamie Langenbrunner und Verteidiger Aaron 

Ward dem ERC an. 

Gleich im ersten Spiel gegen die Eisbären 

Berlin gelingt den Panthern ein 5:0- Erfolg, 

Marco Sturm traf doppelt (1:0 und 5:0) und 

feierte so einen überragenden Einstand in Ingolstadt. 

Im weiteren Saisonverlauf blieb das 

mit Stars gespickte Team von Ron Kennedy 

allerdings hinter den hohen Erwartungen zu- 

Erstes Saisonspiel 04/05 - Waite schafft einen 

Shut-out... 

rück. Mit Platz fünf ging es in die Play-Offs, 

wo man sich zunächst im Viertelfinale gegen 

die Kölner Haie durchsetzen konnte. Die Serie 

ging über die vollen sieben Spiele, das Team 

von Hans Zach ging zweimal in Führung, die 

Panther zogen jeweils gleich. Besonders in 

Erinnerung bleibt wohl Spiel vier, in dem die 

Panther bereits mit 2:0 in Front lagen, bevor 

die Kölner in der 58. und 59. Minute den Ausgleich 

markierten. Alle wähnten sich in der 

Verlängerung, doch Jakub Ficenec brachte 

den ERC postwendend und nur 59 Sekunden 

vor dem Ende wieder in Führung, sechs Sekunden 

vor dem Ende machte Doug Ast den 

Sack zu und traf per Empty-Net-Goal zum 4:2. 

Ähnlich dramatisch ging es weiter in Spiel 

fünf der Serie. NHL-Import Aaron Ward musste 

nach 47 Sekunden verletzt ins Krankenhaus, 

die Panther lagen nach zwölf gespielten 

Minuten mit 0:3 hinten und konnten die Partie 

dennoch mit 4:3 für sich entscheiden und 

... Sturm und McDonald feierten einen gelungenen 

Einstand... 

zum ersten Mal in der Serie in Führung gehen. 

Den Matchball vor eigenem Publikum vergab 

der ERC mit 1:3. Das siebte Match musste die 

Entscheidung bringen. Die Panther konnten 

nach zweimaligem Rückstand die entscheidende 

Partie mit 5:2 für sich entscheiden und 

zogen ins Halbfinale ein, wo die Eisbären Berlin 

warteten. 

Man machte dort weiter, wo man aufgehört 

hatte, zeigte ein tolles Spiel in Berlin und gewann 

mit 5:3. Die Berliner ließen sich jedoch 

nicht beeindrucken, glichen aus und entschieden 

letzten Endes die Serie mit 3:1 für sich. 

Knapp eineinhalb Monate später gelang den 

ERC-Cracks jedoch der bisher größte Erfolg der 

Vereinsgeschichte, der Deutsche Pokalsieg. 

Über die Stationen Bad Tölz, Berlin, Landshut 

und Augsburg ging es ins dramatische Finale 

gegen die DEG Metro Stars. Niki Mondt (2.) 

... Marco Sturm gelang das erste Saisontor für die 


und Jakub Ficenec (9.) brachten ihre Farben 

mit 2:0 in Führung, ehe Jeff Troy (16.) und Fabian 

Brännström (19.) den Ausgleich für die 

Düsseldorfer besorgten. Marco Sturm besorgte 

in der 40. Minute die erneute Führung für 

die Panther, der erst nach dem Videobeweis 

gegeben wurde, denn Goalie Trefilov hatte 

die Scheibe zwar in der Fanghand - allerdings 

hinter der Linie! Die DEG nahm ihren 

Goalie heraus und kam 26 Sekunden vor dem 

Ende zum Ausgleich – 3:3. Die Verlängerung 

brachte nichts ein und so musste das Penalty- 

Schießen die Entscheidung bringen. Für die 

Panther hielt Joey Vollmer alle vier Penalties, 

Doug Ast und Marco Sturm verwandelten ihre 

Versuche und somit hieß der Deutsche Pokalsieger 

2005: ERC Ingolstadt! 

Redaktion: Bernhard Enzinger 

DEL-SAISon 

2004/05 

1:0 im Pokalfinale 

Deutscher Pokalsieger 

2005 – ERC Ingolstadt 


2011/12 . Panther . Panther inside . . 17

ERCI-Fan 

Alexander Stampfer 

schreibt ein Buch 

zugunsten 

Goals for Kids e.V.: 

ERCI - Fan Alexander Stampfer 

WIR helfen 

Kindern! 

Brasilien, mitten ins Herz 

Mit einer außergewöhnlichen Idee hat ERCI 

Fan Alexander Stampfer das Goals for Kids- 

Team überrascht. „Brasilien, mitten ins Herz“ 

lautet der Titel seines Buches, das Alexander 

über seinen Auslandsaufenthalt verfasste und 

zugunsten von Goals for Kids verkauft hat. 

Im Gespräch mit Goals for Kids 

schildert Alexander Stampfer 

seine Aktion: 

„Mitte der 90er verschlug es mich beruflich 

für mehrere Jahre auf den südamerikanischen 

Kontinent. Sofort schloss ich damals Land 

und Leute fest in mein Herz und genoss die 

Zeit im fernen Brasilien. 

Dem ERCI kehrte ich jedoch trotz der Entfernung 

niemals den Rücken und verfolgte die 

Spiele von São Paulo aus auf dem Liveticker. 

Nach der Rückkehr mit meiner Familie 

nach Ingolstadt entschloss ich 

mich, ein Buch über die Erlebnisse 

meines Auslandsaufenthalts zu verfassen. 

Rechtzeitig zu meinem 40sten Geburtstag 

wurde es fertig. 

Jeder meiner Gäste konnte sich ein Exemplar 

als Erinnerungsstück mit nach Hause nehmen. 

Im Gegenzug bat ich meine zukünftigen 

Leser um eine kleine Geldspende für den gemeinnützigen 

Verein Goals for Kids e.V., dessen 

Arbeit ich seit langem sehr bewundere. 

Als begeisterter ERCI-Fan freue ich mich, mit 

EUR 250 einen kleinen Beitrag zur Unterstützung 

der Projekte von Goals for Kids leisten 

zu können.“ 

WIR sagen DANKE für diesen 

persönlichen Beitrag und die tolle Idee! 

Schreinerei Mayr 

spendet aus Verlosungsaktion 

EUR 250 für Kinder in not! 

Wer wird Deutscher Eishockeymeister in der 

Saison 2010/2011, so lautete die Frage anlässlich 

des Gewinnspiels vom wohlfühlhaus 

der Schreinerei Mayr in Manching. 

Nach dem Motto „win a craftsmen“ wurde 

die Verlosung im VIP-Bereich des ERC Ingolstadt 

beim letzten Heimspiel der vergangenen 

Saison des ERCI durchgeführt. 

Für jeden abgegebenen Losabschnitt spendete 

das wohlfühlhaus EUR 1,00. Schließlich 

18 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . Panther inside . 19 

ANZEIGE 

web 

wurde der Betrag vom Schreiner Andreas 

Mayr großzügig aufgerundet. 

Feierlich übergab Geschäftsführer Andreas 

Mayr mit seinen Partnern dem Sieger einen 

Gutschein über Handwerksleistungen, sowie 

einen Scheck über EUR 250 an Goals for Kids 

e.V. 

WIR sagen DANKE 

für diese tolle Aktion! 

Redaktion: Steffi Praunsmändtl 

Kinder und Jugendliche 

aus verschiedenen 

sozialen Einrichtungen zu 

Gast in der Saturn Arena. 

Goals for Kids lädt ein 

und lässt Kinderherzen 

höher schlagen. 

Sonntag, 18.09. 

Kinder und Jugendliche aus dem 

Peter-Steuart Haus 

Sonntag, 25.09. 

Junge Bewohner des Heims der 

Sophie Scholl Schule in Neuburg 

Samstag, 01.10. 

Abwechslung vom sorgenvollen 

Alltag: Geschwister und Eltern von 

ELISA e.V., dem Nachsorgeverein 

für schwerstkranke Kinder 

auch Internet 

Leasing! 

Professionelles Internet 

street49 webstreet 49 Internet- & Onlineagentur • Prinz-Franz-Str. 1 • 85051 Ingolstadt 

Businesslösungen Telefon: 0841 88 55 76 0 • info@webstreet49.de • www.webstreet49.de für erfolgre 

Anz Webstreet.indd 1 11.10.2011 15:15:28

news l e.V. news l e.V. news l e.V. news l e.V. news l e.V. news l e.V. news l e.V. news l e.V. 

Punktspielauftakt und Vorbereitungsspiele 

Am Wochenende, 17. und 18. September, setzte der nachwuchs des ERC Ingolstadt 

e.V. seine Vorbereitungen auf die neue Saison mit Freundschaftsspielen, 

einer Turnierteilnahme in Dorfen bei Erding fort. Die Schülermannschaft hingegen 

startete in die neue Saison mit einem Auswärtsspiel in Waldkraiburg. 

Die Kleinstschülermannschaft des ERC errang 

bei dem Turnier in Dorfen den zweiten 

Platz. Ging das erste Spiel gegen den 

Gastgeber noch mit 3:5 verloren, steigerten 

sich die Jungcracks und siegten gegen 

Gebensbach 4:3. Im dritten Spiel war der 

Nachwuchs dann nicht mehr zu halten. Mit 

15:0 besiegte man die Ottobrunner sehr 

deutlich und sicherte sich den zweiten Platz. 

Die Kleinschüler waren dagegen nicht ganz 

so erfolgreich. Sie machten sich auf die 

Reise nach Nürnberg. Im Freundschaftsspiel 

gegen den EHC 80 Nürnberg ging 

man zwar in Führung, konnte aber nicht 

Grußwort des 

ERC Präsidenten 

ERC Präsident Christian Lösel 

über die gesamte Spielzeit konzentriert zu 

Werke gehen. Die 6:3 Niederlage schmerzte 

zwar zum Schluss, doch mit dem Gefühl, 

die Fehler ausmerzen zu können, geht 

man zuversichtlich in die nächsten Partien. 

Die Knaben hatten im Rahmen eines Freundschaftsspiels 

die Augsburger Panther zu Gast. 

Mit einer guten mannschafts- und konditionellen 

Leistung siegten die heimischen Panther 

mit 9:2. Nachdem die Mannschaft neu zusammen 

gestellt wurde, kann man mit den gezeigten 

Leistungen schon sehr zufrieden sein. 

Die Schülermannschaft war dagegen schon 

auf Punktejagd. Vom Auswärtsspiel in Wald- 

Liebe ERC Mitglieder, 

liebe Freunde des Vereins, 

mit Tatkraft ist das neue Präsidium des Vereins 

in die aktuelle Saison gestartet. Viele 

Anliegen der Abteilungen konnten bereits in 

den ersten Wochen umgesetzt werden. 

So haben wir den Beginn der Eiszeit eine 

Woche vorgezogen, um unserem Nachwuchs 

frühestmögliche Trainingszeiten zu 

bieten. Nach sehr guten Gesprächen mit 

der Profi-GmbH konnten wir zudem einen 

neuen Fördervertrag abschließen, um den 

Nachwuchs in der Eishockeyabteilung zu 

stärken. Wir werden nun die bessere Vermarktung 

der Werbeflächen in der Halle 2 

angehen und die Internetseite des Vereins 

aufpeppen. 

kraiburg kam man leider mit leeren Händen 

zurück. Zwar fiel nach Ansicht der 

Trainer und Betreuer die Niederlage mit 

4:8 etwas zu hoch aus, aber war letztendlich 

nicht zu verhindern. Fehler in der Defensive 

und Unkonzentriertheiten im Abschluss 

verhinderten ein besseres Ergebnis. 

Die Jugendmannschaft, die in der kommenden 

Saison 2011/2012 in der Landesliga 

spielt, traf in zwei Freundschaftsspielen dabei 

auf die Ligakonkurrenten Bad Aibling und 

München. Dabei gelang dem ERC ein deutliches 

18:3 gegen Bad Aibling. Die Panther ließen 

von Anfang an keine Zweifel aufkommen, 

dass sie auf heimischem Eis das Sagen haben. 

In einem fairen Spiel zeigten die Panther ein 

gutes Eishockey auf sehr hohem Niveau. Höher 

einzuschätzen ist der Sieg im zweiten 

Spiel gegen den EHC München. In einem 

harten aber nicht unfairen Spiel siegte die Jugendmannschaft 

letztendlich 3:1. Nach der 

frühen Führung lies die Konzentration etwas 

nach, so dass die Münchener zum Ausgleich 

kamen. Im weiteren Verlauf besann man sich 

jedoch seiner Stärken und gewann verdient 

die Partie. Insgesamt zeigte die Jugendmannschaft 

schon ein sehr gutes Eishockey. 

Fasst man das Wochenende zusammen, 

gab es viel Licht aber auch noch Schatten. 

Petr Bares, Trainingsleiter, zeigte sich 

dennoch hoch zufrieden mit den gezeigten 

Leistungen. „Wir müssen aber noch hart 

und konzentriert in den kommenden Wochen 

arbeiten und keinesfalls nachlassen.“ 

Redaktion/Text: ERCI Ingolstadt e.V. 

Markus Jocher, Vize für die Vereinskommunikation, 

kümmert sich derzeit um die Verbesserung 

unseres Außenauftritts und die 

vereinsinterne Informationsweiterleitung. 

Klaus Mittermaier, Vize für die Belange der 

Abteilungen, steht allen Mitgliedern bei Anregungen 

und Wünschen vertrauensvoll zur 

Verfügung. 

Sabine Leiß, Vize für die administrative Verwaltung, 

hat von Manfred Deubel die Mitgliederverwaltung 

und Vereinsorganisation 

übernommen. 

Allen ERC-Fans wünsche ich eine tolle Jubiläumssaison 

2011/2012! Auf geht’s! Kämpfen 

und siegen! 

Euer 

Christian Lösel 

Eiskunstlaufnachwuchs 

des ERC Ingolstadt auf dem Sprung 

Am Montag, 12. September 2011, unmittelbar vor Beginn des neuen Schuljahres, 

eröffnete die Eiskunstlaufabteilung des ERC Ingolstadt die Saison. Seither tummeln 

sich die Teilnehmer am Breitensport wieder zweimal pro Woche auf dem Eis: 

Alle Anfänger, 

je nach Alter und Können in „Pinguingruppe“, 

„Eisflöhe“, „Eiszwerge“ und 

„Eisflitzer“ eingeteilt, trainieren am 

Montag von 16:45 bis 17:40 Uhr 

und am Samstag von 15:15 bis 16:15 Uhr. 

Die Fortgeschrittenen, 

in „A-Klasse“, „B-Klasse“, „Freiläufer/C- 

Klasse“, „Figuren- und Kunstläufer“ unterteilt, 

trainieren am Montag von 17:50 bis 

18:45 Uhr sowie am Samstag von 14:15 bis 

15:15 Uhr. Auch etliche Erwachsene, denen 

wir gern individuelle Trainingsmöglichkeiten 


ANZEIGE 

aufzeigen, nehmen regelmäßig daran teil. 

Da der Spass auf dem Eis immer nur wenig 

länger als ein halbes Jahr dauert, findet das 

Training - anders als in vielen Sportarten - 

auch während der Schulferien (ausgenommen 

Feiertage!) statt. 

Übrigens: 

Wer beim Training probeweise mitmachen 

möchte, kann das in Form eines 4-stündigen 

Schnupperkurses tun. Diesbezügliche Infos 

finden sich neben allerlei Wissenswertem 

unter www.erci-ekl.de. 

Eiskunstlauf 

bedeutet 

Geschwindigkeit, 

Körperbeherrschung, 

Technik und Disziplin. 

Die Leistungsklasse 

sowie der Leistungsnachwuchs der Eiskunstlaufabteilung 

freilich hatten bereits lange 

vor Eröffnung der Saison damit begonnen, 

sich unter der Leitung ihrer Trainerin, Frau 

Constanze Schilke, intensiv – insbesondere 

auch konditionell – auf die neue Saison 

2011/2012 vorzubereiten. 

Diese Kinder und Jugendlichen, deren Ziel 

die Teilnahme an regionalen und überregionalen 

Wettbewerben sowie an Verbandsmeisterschaften 

ist, konnten sich meist keine 

Sommerpause gönnen. 

Redaktion/Text: ERCI Ingolstadt e.V.

ANZEIGE 

Eisbären 

Berlin 

Freitag, 14. oktober 2011, 19.30 Uhr 

Der Kader 

Der Meister aus Berlin hat sich wie schon in den vergangenen Jahren 

im Sommer nur punktuell verstärkt. Im Tor bleibt alles beim 

Alten, Kevin Nastiuk wird hinter Nationaltorhüter Rob Zepp die 

Nummer zwei abgeben. Diese Entscheidung hatte schon in der 

vergangenen Spielzeit immer wieder für Diskussionen bei Fans und 

Medien gesorgt. 

Nick Angell ersetzt Derrick Walser (SC Rapperswil-Jona Lakers, 

Schweiz) in der Defensive. Sonst ändert sich im Defensivverbund 

nichts. Lediglich in der Offensive tat sich über den Sommer bei den 

Hauptstädtern dagegen etwas mehr. Die Abgänge von Alex Weiß, 

Steve Walker, Chris Hahn und Jeff Friesen mussten ersetzt werden. 

Dafür haben sich die Eisbären mit Darin Olver und Barry Tallackson 

(zusammen 125 Punkte) zwei Hochkaräter ins Boot geholt, die allerdings 

erst beweisen müssen, dass sie dem Anspruchsdenken in 

der Hauptstadt gewachsen sind. Ein unbeschriebenes Blatt in der 

DEL ist dagegen Julian Talbot von den Lake Erie Monsters (AHL). 

Der Center ist recht defensiv ausgerichtet und soll die Lücke von 

Denis Pedersen schließen, denn bei ihm ist unklar, ob ihm ein 

Comeback gelingen wird. 

Top-Scorer: 

Florian Busch 

Zahlen und Fakten 

Durchschnittsalter: 25,0 Jahre 

Durchschnittsgröße: 184,1 cm 

NHL-Erfahrung: 4 Spieler / 561 Spiele 

Der Dauerbrenner: 

Sven Felski (seit (!) 1992) 

Text: Bernhard Enzinger 

Augen auf... 

Florian Busch. Der 26-jährige Stürmer 

ist schon zu Beginn der Saison 

in Top-Form und punktet fleißig. Er 

macht dort weiter, wo er im Vorjahr 

aufgehört hat, denn da markierte 

er mit 21 Toren und 33 Assists seinen 

bisher höchsten Punktestand. 

Obwohl erst 26 Jahre alt, kann der 

gebürtige Tegernseer schon auf fünf 

Meistertitel zurückblicken. Kurios: 

Obwohl im besten Alter, ist Busch 

aus der Nationalmannschaft zurückgetreten. 

Er hatte 2008 einen Dopingtest 

verpasst und will vermeiden, 

einen weiteren Fehler bei den 

Melderegularien zu machen, weil 

dies eine Sperre zur Folge hätte. 

Die bisherigen Vergleiche 

45 Spiele, 17 Siege und 28 Niederlagen – so liest sich die Bilanz 

gegen die Eisbären. In der vergangenen Spielzeit schien allerdings 

die Statistik keine Rolle zu spielen. 4 Spiele, 4 Siege, sogar ein 

Shut-Out für Gordon in Berlin – die Dominanz der Berliner schien 

gebrochen. Doch dann ging es in die Play-Offs, in denen die Panther 

bisher gegen die Hauptstädter 

immer den Kürzeren zogen. Leider 

kam es auch dieses Mal nicht anders. 

Bereits im ersten Spiel verletzte 

sich Bruno St. Jacques nach 

einem umstrittenen Check 

von Andre Rankel. Am Ende 

setzte sich Berlin nach einer 

harten und emotionsgeladenen 

Serie mit 3:1 durch, zog ins 

Finale ein und holte schließlich 

den Titel. 

Hauptsponsor: 

GASAG, GSW, DKB 

Manager: 

Peter John Lee 

Der Trainer 

Don JACKSON 

In seiner aktiven Zeit als Spieler machte 

er 368 Spiele für Minnesota, Edmonton, 

N.Y. Rangers und gewann zusätzlich als 

Teamkollege von Wayne Gretzky mit 

den Oilers zweimal den Stanley Cup. Als 

Co-Trainer arbeitete er neun Jahre lang 

in der NHL (Quebec, Pittsburgh, Chicago 

und Ottawa). Chefcoach war er bisher in 

Knoxville (ECHL), Wichita (CHL), Cincinnati 

und Kansas City (IHL). 2005 kam er als 

Assistent nach Berlin, wechselte dann als 

Headcoach für zwei Jahre nach Düsseldorf, 

bevor er wieder bei den Eisbären anheuerte, 

diesmal allerdings als Cheftrainer. 

Die Top-Six 

Angell 

Busch 

22 Spiele 

10 Siege 12 Niederlagen 

2004/05 >>> 

Olver 

Tallackson 

66:58 Tore 

Braun 

Die Bilanz der letzten Jahre 

2.Platz 

(Meister) 

Zepp 

1.Platz 

(Meister) 

2.Platz 

(Meister) 

9.Platz 

1.Platz 

(Meister) 

3.Platz 

(Meister) 

1.Platz 

(Viertelfinale) 

>>>2011/12 

EHC 

München 

Sonntag, 23. oktober 2011, 18.30 Uhr 

Der Kader 

Der EHC München hat in der vergangenen Saison als DEL-Neuling 

alle überrascht und wurde sogar zum besten Neuling der Historie 

im deutschen Eishockeyoberhaus. Doch bekanntlich ist das zweite 

Jahr das schwerste und so stehen die Münchener vor der schweren 

Aufgabe, erneut ihr Ziel zu erreichen und einen Pre-Play-Off-Platz 

zu ergattern. Im Tor kann ihnen dabei der letztjährige Torhüter des 

Jahres mit Sicherheit weiterhelfen. Mit Jochen Reimer kommt ein 

Mann in die Landeshauptstadt, der nach seiner letzten Spielzeit 

überall hingehen hätte können. Doch der gebürtige Allgäuer entschied 

sich für die bayerische Heimat. 

In der Defensive setzt der EHC große Hoffnungen auf Jens Olsson 

(HC Dragons de Rouen, FRA), der bereits in der Schwedischen Liga 

Erfahrungen sammeln konnte und zuletzt in Frankreich unter Vertrag 

stand. Außerdem ist man von David Cespiva überzeugt, der 

zuletzt in Mannheim auf dem Eis stand, sich dort aber nie richtig 

durchsetzen konnte. 

Der Angriff wurde im Sommer ebenfalls zum größten Teil zusammen 

gehalten. Neu im Team sind Jason Ulmer (Wolfsburg), Klaus 

Kathan (Hannover), Noah Clarke (Augsburg) und Adrian Foster 

(Straubing). Besonders Ulmer und Kathan werden sich einer hohen 

Erwartungshaltung gegenüber sehen. Noah Clarke bildete im Vorjahr 

mit Darin Olver und Barry Tallackson bei den Augsburgern die 

Traumreihe, nun darf er in München zeigen, was er kann. 

22 . Panther inside . 2011/12 20 . Panther inside . 2011/12 

2010/11 . Panther inside . 23 

2011/12 . Panther inside . 

Max-Pollin-Straße 1 • 85104 Pförring 23 

Tel. (08403) 920-920 • www.pollin.de 

Jason Ulmer sorgt 

immer für Gefahr 


Augen auf... 

Jason Ulmer. Der 32-jährige 

Stürmer bekam nach der vergangenen 

Saison in Wolfsburg 

keinen Vertrag mehr. In München 

dreht er aber zu Saisonbeginn 

richtig auf und punktet 

fleißig. Der Top-Scorer der DEL 

von 2009 sorgt mit seiner effizienten 

Spielweise immer für 

Gefahr beim Gegner. Im Schnitt 

trug er in seinen sechs Jahren 

DEL immer knapp 45 Punkte pro 

Jahr bei. 


Gegen den DEL-Neuling gab es bisher nur die vier Duelle der 

vergangenen Saison. Die Spiele gewann jeweils die Auswärtsmannschaft. 

Die Derbys waren jedoch allesamt Highlights für 

die Zuschauer. Das erste Match gewannen die Panther nach 

Verlängerung in München, zwei Mal gewann 

München mit 2:3, einmal regulär, einmal nach 

Penalty-Schießen. Das entscheidende Match jedoch 

gewannen die Panther, denn am letzten 

Spieltag ging es in München um direkten 

Einzug in die Play-Offs. Die Hauptstädter 

hatten die bessere Ausgangsposition, 

sie standen auf Platz 6. 

Die Panther gewannen jedoch 

diese entscheidende Partie mit 

6:2 und zogen damit direkt ins 

Play-Off-Viertelfinale. 

Hauptsponsor: 

Aktiv Assekuranz, Müller 

Brot, Canadian Solar, Fti 

touristik 

Manager: 

Christian Winkler 

Der Trainer 

Pat COrtiNA 

Die Besonderheit von Pat Cortina: 

er ist der einzige DEL-Trainer, der 

nie als Eishockey-Profi auf dem Eis 

stand. Seine erste Trainerstation trat 

der Italo-Kanadier 1994 beim italienischen 

Erstligisten Varese an. Danach 

fungierte er bei den Azzurri als U20- 

Nationaltrainer. Erstmals war er in der 

Saison 2006/07 beim EHC und ist dies 

seit 2008 erneut. Mit den Münchenern 

feierte der 46-Jährige auf Anhieb die 

Vizemeisterschaft in der zweiten Liga 

und 2010 die Meisterschaft – mit Aufstieg 

in die DEL – sowie den Gewinn 

des Deutschen Eishockey-Pokals. Cortina 

gilt als besonders harter Arbeiter. 

Die Top-Six 

Olsson Julien 

Schneider 

Reimer 

Kathan 

Ulmer 

2 Spiele 


4:6 Tore 





Der Dauerbrenner: Sebastian Elwing 

(seit 2008) 

ANZEIGE 

ANZEIGE 

Ihr Partner in Sachen 

Elektro & Elektronik! 

www.pollin.de 

Elektronik, Technik und 

Sonderposten zu Superpreisen! 

Elektronik pur direkt vor Ort 

Elektronik live erleben! 

Es erwartet Sie eine angenehme Ein kauf satmosphäre 

mit kom petenter Beratung. 

Unser Katalog og 

10.000 Artikel auf uf 

fast 400 Seiten!

ANZEIGE 

Iserlohn 

Roosters 

24 . Panther inside . 2010/11 22 . Panther inside . 2011/12 

ANZEIGE 

Sonntag, 30. oktober 2011, 19.05 Uhr 

Der Kader 

Nach einer katastrophalen ersten Saisonhälfte trennten sich die 

Roosters von Coach Uli Liebsch und hofften auf die Wende. Die 

Sauerländer gaben noch einmal richtig Gas und standen am Ende, 

wie auch in den vergangenen drei Jahren, nicht in den Play-Offs. 

Das soll sich dieses Jahr natürlich ändern und so holte man einige 

Hochkaräter an den Seilersee. 

Nachdem Manny Legace nicht mehr zurückkehren wird, holte 

Karsten Mende Torhüter Sebastien Caron vom HC Lugano aus der 

Schweiz. Er soll zwar charakterlich nicht ganz so einfach sein, hat 

dafür aber jede Menge Potential im Gepäck. 

In der Verteidigung wird Jassen Cullimore von den Rockford Ice- 

Hogs für Ruhe sorgen. Der 38-jährige Kanadier kommt mit der Erfahrung 

von 847 NHL-Spielen für Vancouver, Tampa Bay, Chicago 

und Florida ins Sauerland. Mit Tampa Bay gewann er 2004 den 

Stanley Cup. Zudem kamen noch Brett Skinner (Amur Khabarowski, 

KHL) und Derek Peltier (Peoria Rivermen, AHL) zu den Roosters. 

Mike York heißt die große Hoffnung im Sturm. Der 29-Jährige 

kommt mit der Empfehlung von 585 NHL-Spielen von den Pelicans 

Lahti aus Finnland. Er war bereits im Lock-Out-Jahr bei den Roosters 

und erzielte in 52 Spielen 62 Scorerpunkte. Neben ihm haben 

allerdings auch noch Thomas Holzmann (Hamburg Freezers), Colton 

Fretter (HC Bozen, ITA), Dave Spina (Peoria Rivermen, AHL), 

und Jeff Cowan (Toronto Marlies, AHL) den Weg ins Sauerland 

gefunden. Es bleibt abzuwarten, ob die Kaderplanung ihre Früchte 

tragen wird, auf den Zetteln der Experten stehen die Roosters in 

dieser Saison aber auf alle Fälle, das lässt auch der beachtliche 

Saisonstart vermuten. 

Prominenter Neuzugang: 

Mike York 


Augen auf... 

Mike York. 585 NHL-Spiele sprechen 

eine deutliche Sprache! Der 

33-jährige US-Amerikaner spielte 

von 1999-2009 in der NHL, mit 

Ausnahme des Lock-Out-Jahres, 

das er bei den Roosters verbrachte. 

Zuletzt spielte er zwei Jahre in 

der AHL und ein Jahr in Finnland 

bei den Pelicans. Nun kehrt er 

zurück und hat natürlich die Last 

einer hohen Erwartungshaltung zu 

tragen. Ob er diese auch erfüllen 

kann, muss er erst unter Beweis 

stellen. 


Das Duell hat nicht erst seit dem Zwischenfall mit 

einem bekannten deutschen Nachrichtensprecher 

seinen Reiz. 36 Duelle lieferten sich die beiden 

Teams, 23 davon gewann der ERC. 

In der letzten Saison allerdings konnten 

die Panther nur zwei Zähler aus den vier 

Partien gegen die Roosters holen. 

Joe Motzko traf drei Mal. Doch die 

eigentliche Skandalpartie gab es 

schon zu Beginn der Saison, als 

Tyler Bouck eine Matchstrafe 

aufgebrummt bekam und 

der Seilersee fast zum 

überkochen kam. 

Kurios: drei von vier 

Partien leitete Referee 

Roland Aumüller, der 

nicht immer seinen 

besten Tag erwischte. 




NHL-Erfahrung: 7 Spieler/2094 Spiele 

Der Dauerbrenner: 

Michael Wolf (seit 2005) 

Hauptsponsor: 

Balver Zinn, iserlohner Pilsener, 

Märkische Bank, Kirchhoff, 

Seisseschmidt 

Manager: Karsten Mende 

Der Trainer 

Doug MASON 

Doug Mason spielte nur drei Partien 

als Profi in der IHL, bevor er in die Niederlande 

wechselte. Dort war er jahrelang 

Top-Scorer. Als Trainer war der 

Holland-Kanadier zunächst in den Niederlanden 

zu finden. Bei Eindhoven, 

Utrecht und Tilburg (alle NL) machte 

er die ersten Schritte, ging dann nach 

Sudbury in seinen Geburtsort, in die 

Schweiz (Zug) und war für die DEL- 

Clubs Krefeld, Iserlohn und Köln tätig. 

Zuletzt coachte er die Adler Mannheim 

bis zum 11. Januar 2010. Er gilt 

als akribischer Arbeiter, der nicht immer 

diplomatisch auftritt. 

Die Top-Six 

Koplitz Cullimore 

Fretter 

Caron 

York 

18 Spiele 


61:45 Tore 

Wolf 


5. Platz (Viertelfinale) 

11. Platz 

11. Platz 

11. Platz 11. Platz 11. Platz 

2004/05 >>> 

12. Platz 

>>>2011/12 

Krefeld 

Pinguine 

Freitag, 04. november 2011, 19.30 Uhr 

Der Kader 

Die Pinguine überraschten im vergangenen Jahr wieder einmal. 

Denn nach dem Skandaljahr 2010 lief es 2011 sehr gut für die Seidenstädter. 

In der Endabrechnung reichte es zu Platz vier, im Halbfinale 

musste man sich erst gegen Vizemeister Wolfsburg geschlagen 

geben. 

Der Kader konnte trotz des schmalen Etats fast komplett zusammengehalten 

werden. Im Tor hat weiterhin Routinier Scott Langkow 

das Vertrauen in Krefeld. Bleibt der 36-Jährige verletzungsfrei, ist 

davon auszugehen, dass Stellvertreter Danijel Kovacic erneut nicht 

eine Minute auf dem Eis verbringen wird. 

In der Verteidigung wurde am meisten verändert. Lawrence Nycholat 

(Hershey Bears, AHL), Kyle Sonnenburg (University of Waterloo, 

CIS) und Alexander Dück von den Hamburg Freezers sind neu im 

Team. Besonders Dück steht unter Beobachtung, denn er soll den 

nach Wolfsburg abgewanderten Benedikt Schopper ersetzen. 

Dass zehn von zwölf Top-Scorer der Vor-Saison gehalten werden 

konnten, dürfte den Pinguinen sicherlich in die Karten spielen. Lediglich 

Francois Method von den Adler Mannheim und Rok Ticar 

von den HK Acroni Jesenice (EBEL-Liga) müssen in die Mannschaft 

integriert werden. Dass die Mannschaft eingespielt ist, könnte der 

große Vorteil für die Krefelder sein. Allerdings plagen Chef-Coach 

Rick Adduono bereits seit Beginn der Vorbereitung arge Verletzungssorgen. 

Zum Teil hatte er nur noch elf einsatzfähige Spieler 

zur Verfügung. Der Saisonstart verlief dementsprechend holprig, es 

bleibt abzuwarten, ob die Krefelder trotz dieses Handicaps wieder 

für eine Überraschung sorgen können. 

Ständiger Unruheherd: 

Rok Ticar 


36 Spiele, 21 Siege, 15 Niederlagen, 

100:92 Tore – liest sich eigentlich 

ganz gut, jedoch blieben vor allem 

in den letzten beiden Spielzeiten 

meist die Krefelder Sieger dieser 

Begegnung. 





Der Dauerbrenner: Daniel Pietta 

(seit 2004) 


Augen auf... 

Rok Ticar. Der 22-jährige Slowene 

kann bereits auf drei 

WM-Teilnahmen für Slowenien 

zurückblicken. Zuletzt spielte 

er bei HK Jesenice, mit denen 

er in den letzten beiden Jahren 

slowenischer Meister wurde. In 

der vergangenen Spielzeit war 

er zudem noch der drittbeste 

Scorer der EBEL. Trotz des 

schwachen Saisonauftakts der 

Krefelder punktet der spielstarke 

Center fleißig und sorgt damit 

ständig für Unruhe bei den Gegnern. 

Öffentliches 

Manager: rüdiger Noack 

Training 

Der Trainer 

beim ERC 

Zwischen den beiden letzten Testspielen vor dem Auftakt 

in die 10. DEL- Spielzeit lud Panther-Coach Rich Chernomaz 

zum ersten öffentlichen Training der Saison. Zahlreiche 

Gäste verfolgten die Panther gespannt auf dem Eis und 

kamen nach der rund 90-minütigen Einheit in die Panther 

Rick Adduono spielte in seiner aktiven 

Sportsbar. Zeit Dort meist in stand der AHL und der wurde gesamte dort Kader des ERC Ingol- 

Top-Scorer in der Saison 1977/1978. In 

stadt inklusive Thunder Bay seiner begann er Trainer dann 1990 seifür 

Autogrammwünsche 

ne Trainerkarriere als Assistent in der 

und Fotos Juniorenliga zur Verfügung. USHL. Hier einige Impressionen: 


Hauptsponsor: EGN, 

Sparkasse Krefeld, 

Stadtwerke Krefeld AG, Autohaus 

Borgmann, iekker 

Energie; 

rick ADDuONO 

Danach coachte er von 1996 bis 2007 

in der ECHL, wo er 2001 mit den South 

Carolina Stingrays Meister wurde. 

2007 dann der Wechsel in die DEL zu 

den Iserlohn Roosters, die er prompt in 

die Play-Offs brachte. Er ist dafür bekannt, 

seinen Top-Leuten viel Eiszeit zu 

geben und den Spielern viel Freiraum. 

Die Top-Six 

Milo Pavlikovsky 

Vasiljeves 

Langkow 

Blank 

Pietta 

18 Spiele 


61:45 Tore 


8. Platz 


6. Platz 


4. Platz 

(Halbfinale) 

9. Platz 

10. Platz 

(PPO) 

11. Platz 12. Platz 

2004/05 >>> >>>2011/12 

ANZEIGE 

[laɪfpɑːk] 

am 18.9.2010 

LIFEPARK MAX 

• OpenAir • 80 Bikes 

• versch. Stundenprofile 

ANMELDUNG im Studio! 

design: cwwa.de Cycling Day II 

2 Studios - ein Preis 

5.000 m2 Trainingsfläche 

*900 + Kurse/Monat 

Wellness/Sauna/Massage 

Top Gerätepark 

Outdoor-Aktionen 

Lauftreff/NordicWalking 

Ernährungsberatung 

KidsPark 

Events 

Über 900 Kurse 

pro Monat 

sind kein Fremdwort! 

Zwei Mal in Ingolstadt. 

Im WestPark Shoppingcenter 

Am Westpark 6 · 85057 Ingolstadt 

Telefon 0841-81333 

Im Donau City Center 

Frühlingstraße 35 · 85055 Ingolstadt 

Telefon 0841-379490 

www.lifepark.de 


2011/12 

KRIS SPARRE 

8 


Mit uns landen Sie immer 

einen Volltreffer! 

So vielfältig wie die Region! 

Verlag Bayerische 

Anzeigenblätter GmbH 

■ Zeitungen ■ Vereinszeitschriften 

■ Bücher ■ Gemeindeblätter 

■ Veranstaltungsbroschüren 

■ Ratgeberbroschüren 

■ Kundenmagazine ■ Zeitschriften 

■ Verlagsveröffentlichungen 

Stauffenbergstraße 2a 

85051 Ingolstadt 

Telefon (08 41) 96 66-6 40 

Telefax (08 41) 96 66-6 44 

www.iz-regional.de 

ANZEIGE 

original 

FAntastischer Ratselspass 

.. 

Xaver hat drei Fehler in das folgende Bild eingebaut. 

Finde sie und gewinne zwei Sitzplatzkarten für ein Heimspiel des ERC Ingolstadt. 

Schicke Deine 

Lösung an: 

ERC Ingolstadt 

Bei der Arena 5 


Wir erstellen auch für Sie 

zielgruppengerechte Publikationen 

– individuell, innovativ und treffsicher. 

Ingolstädter 

Anzeiger 

Fälschung 

Name Vorname 

Straße PLZ Wohnort 

Auswärtsfahrten 

Mitfahren und live dabei sein! 

Hamburg 

So, 16.10.2011, 14.30 Uhr 

Haltestelle 

2.00 Uhr Heinrichsheim, 

3.00 Uhr Saturn-Arena, weitere 

Haltestellen nach Vereinbarung 

Preis: 50 Euro 

Fahrpreis ohne Eintritt 

Berlin 

Di, 01.11.2011, 19.30 Uhr 

Haltestelle 

11.00 Uhr nach Vereinbarung 



Straubing 

Fr, 21.10.2011, 19.30 Uhr 

Haltestelle 

15.30 Uhr Heinrichsheim 





Mannheim 

So, 06.11.2011, 18.30 Uhr 

Haltestelle 






Anmeldungen vor und nach jedem Spiel, 

sowie in den Drittelpausen am Fanprojektstand hinter Block F 

oder telefonisch unter 0171 7602648 

oder per eMail: happyfans@erci-fanprojekt.de 

Düsseldorf 

Fr, 28.10.2011, 19.30 Uhr 

Haltestelle 





München 

Fr, 18.11.2011, 19.30 Uhr 

Haltestelle 


17.00 Uhr Saturn-Arena 



28 . Panther inside . Einsendeschluss ist 

2011/12 

2011/12 2011/12 

. Panther . Panther inside inside 

. 29 . 

der 17.11.2011. 

29 

Telefonnummer eMail

Fanmarsch am 03.10.2011 

nachdem der Saisoneröffnungsmarsch am 18.09. leider ins 

Wasser fiel, wurde kurzerhand eine neue Genehmigung eingeholt 

und zum Derby am 03.10. ein Fanmarsch organisiert. 

Bei strahlendem Sonnenschein machten sich 

einige hundert Pantherfans vom Münster 

aus auf den Weg zur Saturn Arena. 

Diesmal gab es eine neue Route. Diese führte 

die ERC Fans vom Münster zur Kreuzstraße, 

weiter ging es durch die Theresienstraße, 

Am Stein vorbei zur Moritzstraße, dann 

die Donaustraße entlang und über die Konrad- 

Adenauer-Brücke durch den Klenzepark 

zur Saturn Arena. 

Lautstark und farbenfroh zogen die Pantheranhänger 

durch die Stadt und nahmen 

die gute Stimmung auch mit in die Arena. 

Ein packendes Derby sollte die Saturn Arena 

zum Brodeln bringen - nach einem 1:3 

Rückstand konnten unsere Panther das Derby 

gegen Augsburg dann noch mit 4:3 nP 

gewinnen. 

Die Party vor dem Spiel konnte also nach 

dem Spiel weitergehen. 

mERCI an Alle die dabei waren! 

Text: Fanprojekt ERC Ingolstadt e.V. 

× 

30 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . Panther inside . 


31 


× 

× 

Fanmarsch am 03.10.2011 

11. Sonderzug am 06.01.2012 nach Iserlohn 

Hallo Pantherfans, 

auf gehts am 06.01.12 nach Iserlohn 

• Gockeljagd im Sauerland alles 

fest in Pantherhand - lautet das 

Motto der Tour! 

• Der Verkaufsbeginn für die Sonderzugtickets 

ist der 20.11.11. 

• Reservierungen im Vorfeld sind 

nicht möglich! 

Der Preis : 

75,- E Zugfahrt + Stehplatz 

85,- E Zugfahrt + Sitzplatz 

• Genaue Abfahrtszeiten gibt es 

leider noch nicht! Die Abfahrt in 

IN HBF wird ca. 9.00 Uhr sein. 

• Gut gestärkt mit dem traditionellen 

Wiener -/ Weißwurstfrühstück 

machen sich dann 900 Pantherfans 

auf die Reise ins Sauerland. 

• Wir designen für euch wieder 

einen Sonderzugschal und ein 

Gratis-Erinnerungsarmband - 

beides gibt es vor der Abfahrt 

am Bahnhof! 

Die Fahrtzeit beträgt ca. 7 Stunden. 

Wir fahren den Bahnhof Letmathe 

an, weil unser Zug wegen der Überlänge 

am Bahnhof in Iserlohn nicht 

Die Abschlusstabelle 

halten kann. Mit Shuttlebussen 

geht es dann von 

Letmathe ins 13 km 

entfernte Iserlohn. 

1. ERCI Die Treuen 

2. Blau-Weiß Reichertshofen 

3. Burschenverein niederstimm 

4. ERC GmbH 

5. Team neuburger Rundschau 

6. EX ERC‘ler 

7. Blueliners 07 

8. Team ordner 

9. RAF 

10. Luis onkelz 

11. Team Donau Kurier 

12. Freestyle Kickers 

13. Junge Wilde 

14. In Kickers 

15. ERC Sani Team 

16. FC Voll P... 

Spielbeginn ist 19.30 Uhr, um 18 Uhr 

ist offizieller Einlass. 

Nach dem Spiel bringen uns die 

Shuttlebusse wieder zum Bahnhof 

nach Letmathe, bevor wir uns hoffentlich 

mit 3 Punkten im Gepäck auf 

den Heimweg machen! 

Sei dabei ... beim 11. Sonderzug der 

Fans des ERC Ingolstadt :-) 

Weitere Infos folgen in Kürze 

blau weiße Grüße euer Fanprojekt

Pfeifen 

auf den Fingern 

Vom Saisonauftakt der Panther in der 

Saturn Arena ist vielen nicht nur der 

4:2-Sieg gegen die Grizzly Adams Wolfsburg 

in Erinnerung. Auch die tolle Atmosphäre 

und Stimmung ist vielen im Gedächtnis. 

Nach der Matchstrafe gegen Rick Girard und der 

fünfminütigen Unterzahl gab es ein gellendes 

Pfeifkonzert in der Saturn Arena – Gänsehautstimmung 

pur! In der Woche darauf erreichte 

uns ein Brief, wonach einige Fans die Kunst des 

„durch-die-Finger-pfeifens“ noch nicht beherrschen, 

aber unbedingt lernen möchten. Deshalb 

gibt es hier eine Anleitung, damit es noch lauter 

wird! 

1. 2. 3. 4. 

2003/04 

Wir haben Erwin Steib eingeladen, um ihm das „Pfeifen auf den Fingern“ persönlich zu zeigen. 

In der passenden ERC-Krawatte gelangen ihm auch gleich die ersten Erfolge. 

Anleitung 

1. 

2. 

3. 

4. 

Zeigefinger und Mittelfinger beider Hände im 45°- Winkel zum Mund 

führen. Es muss eine kleine Lücke zwischen den Fingerkuppen bleiben. Die 

Lücke sollte etwa 0,3 cm groß sein. 

Jetzt die Fingerkuppen in den Mund führen und die Lippen schließen, 

so, dass gerade genug Luft durch die kleine Lücke an den Fingerkuppen 

kommt. Die Lippen müssen dabei straff sein! 

Die Zunge an das Ende des Unterkiefers drücken (einfach hinter die unterste 

Zahnreihe). 

Luft durch die kleine Lücke an den Fingerkuppen blasen. Mit ein bisschen 

Übung und ein bisschen Ausprobieren gelingt es bald, einen richtig 

lauten Pfiff heraus zu bringen. 

Tipps 

Es gibt noch viele weitere Möglichkeiten, 

um mit den Fingern zu pfeifen, 

zum Beispiel mit einem „O“ 

aus Daumen und Zeigefinger. 

Warnungen 

- Vorsicht, nicht auf die Finger 

beissen! 

- Hände waschen, bevor sie in den 

Mund kommen! 

- Übung macht den Meister, das ist 

nichts für Ungeduldige! 

Wir sind zwar klein. 

Aber eigentlich 

die Größten. 

Von uns, für uns: Audi BKK. 

Service-Center Ingolstadt: Tel. 0841 887-0, ingolstadt@audibkk.de 

Service-Center Ingolstadt (Stadtbüro): Tel. 0841 887-222, ingolstadt@audibkk.de 

www.audibkk.de 

Das Das Beste Beste 

für Ihre 

Gesundheit. 


Die Panther auf der Wiesn! 

nach dem tollen Auftaktwochenende der Panther gegen Köln 

und Wolfsburg, in denen sechs Punkte eingefahren wurden, 

bekamen die Cracks von Chef-Coach Rich Chernomaz einen 

Tag frei. 

Dieser wurde natürlich auch sofort genutzt, 

um den nordamerikanischen Kollegen das 

bekannteste Volksfest der Welt zu zeigen. Vor 

allem für diejenigen, die zum ersten Mal in 

Europa sind, ist es ein echter Kulturschock. 

„Es ist, wie ich es aus dem Fernsehen kenne. 

Ich hätte aber nicht gedacht, dass es wirklich 

so abläuft, ich war immer der Meinung, 

dass sie im Fernsehen total übertreiben!“, 

kam Neuzugang Jared Ross nicht mehr aus 

dem Staunen heraus. Auch Europa-Neuling 

Jeremy Reich wusste nicht so recht, wie ihm 

geschah: „Das ist alles ein bisschen viel! Die 

laufen echt alle in Tracht rum, sitzen in den 

Bierzelten, stehen auf den Bänken, singen 

und trinken Bier!“ 

34 34 . Panther 

. Panther inside inside . 2011/12 

. 2011/12 2011/12 2011/12 . Panther . Panther inside inside . 35 . 35

Platz für über 

400 Daumendrücker 

Tiefgarage Reduit Tilly: 

Tagespreis: 2,00 Euro 

Ein Unternehmen der Stadt Ingolstadt 

Tel.: +49 841 305-3141, Fax: +49 841 305-3149 

parken@ingolstadt.de, www.ingolstadt.de/parken 

nur wenige Minuten 

bis zur Saturn Arena! 

Panther Inside_210x145_Daumendrücker.indd 1 09.09.2011 09:22:04 

Gebt dem Gegner 

Feuer, Jungs! 

Wir geben euch die Power dazu. 

Metzgerei Walk – Ihr Metzger in Ingolstadt. 

ANZEIGE 

neuer Mann 

hinter der Bande 

Mit Andy Ickenroth steht seit Beginn der Saison ein neuer 

Physiotherapeut hinter der Bande. Der 26-Jährige aus 

dem Westerwald kümmert sich seitdem um sämtliche 

Blessuren bei den Panthern. 

Timmy Pettersson 

gehörte gleich mit zu den 

ersten „Aufgaben“ 

von Andy Ickenroth 

Andy Ickenroth, unser neuer ERCI-Physiotherapeut 

Bisher war er hauptsächlich in Köln tätig. Von 2007-2009 waren seine Hände 

bei den Kölner Haien gefragt, danach war er beim 1. FC Köln und betreute 

von der U16 bis zur zweiten Mannschaft alle Kicker. 

Schon im ersten Spiel musste „Icke“ eingreifen, denn Timmy Pettersson verletzte 

sich bereits in der 16. Spielminute und musste mit einem Anriss des 

Innenbandes vom Eis gebracht werden. Und auch in der Folgezeit sorgten 

die Panther unfreiwillig für viel Arbeit beim neuen Physio: Thomas Greilinger 

und Jeremy Reich verletzten sich ebenfalls jeweils am Knie. Seine Hände sind 

aber nicht nur als Physiotherapeut gefragt, zusammen mit Betreuer Michael 

„Klatze“ Klattenbacher sorgt er dafür, dass sich die Panthercracks auch in 

den gegnerischen Kabinen „wie zuhause“ fühlen und bereitet alles mit vor. 

Wir wünschen unserem „Neuzugang“ viel Spaß und Erfolg 

hinter den Kulissen. 

Donaustr. 5 · Tel. 0841 17828 

Mauthstr. 1 · Tel. 0841 9313050 

Im 36 Westpark . Panther inside · Tel. . 2011/12 0841 3700627 2011/12 . Panther inside . 


Statistik 

Die Panther haben in der Vorbereitung stark angefangen und mit den beiden Siegen beim Gäubodencup schon ein kleines Ausrufezeichen 

gesetzt. Danach konnte die Truppe von Chef-Coach Rich Chernomaz keinen Sieg mehr einfahren. Dennoch, die Panther waren zu Saisonbeginn 

hellwach und starteten so gut wie seit Jahren nicht mehr in die DEL-Saison. 

Hier ein kleiner Rückblick auf die vergangenen Spielzeiten: 

» 2004/05 

Platz Verein Sp. S OTs Ps Pn OTn N Tore Pkte. 

1 Adler Mannheim 7 4 0 2 0 0 1 30:17 16 

2 ERC Ingolstadt 7 5 0 0 1 0 1 18:10 16 

3 Kölner Haie 6 5 0 0 0 0 1 18:13 15 

4 Sinupret Ice Tigers 6 4 0 1 0 0 1 28:14 14 

5 Hamburg Freezers 7 4 0 0 0 0 3 17:16 12 

» 2005/06 » 2006/07 » 2007/08 

7 Spiele, 4 Siege, 3 Niederlagen, 7 Spiele, 4 Siege, 3 Niederlagen, 7 Spiele, 4 Siege, 3 Niederlagen, 

20:14 Tore, 12 Punkte, Platz 4 



» 2008/09 » 2009/10 » 2010/11 

7 Spiele, 1 Sieg, 6 Niederlagen, 7 Spiele, 2 Siege, 5 Niederlagen, 7 Spiele, 4 Siege, 3 Niederlagen, 




» 2011/12 

der beste Saisonstart der Panther in der DEL. Im Lock-Out-Jahr stehen bei Sturm & Co 16 Punkte nach 

sieben Spielen auf dem Konto. Auch in dieser Spielzeit stehen nur die Adler vor den Panthern in der 

Tabelle. 

Platz Verein Sp. S OTs Ps Pn OTn N Tore Pkte. 

1 Adler Mannheim 7 6 0 0 0 0 1 26:17 18 

2 ERC Ingolstadt 7 4 0 1 0 0 2 24:17 14 

3 Hamburg Freezers 6 4 0 0 1 0 1 22:14 13 

4 Iserlohn Roosters 7 3 0 1 0 1 2 16:20 12 

5 Grizzly Adams Wolfsburg 6 3 0 1 0 0 2 18:8 11 

Abkürzungen: Sp. = Spiele, S = Siege, OTs = Overtime Siege, Ps = Siege nach Penalty-Schießen, 

Pn = Niederlagen nach Penalty-Schießen, OTn = Niederlagen nach Overtime, N = Niederlagen , Pkte. = Punkte; 

Deutschlands 

große legale 

Sportwette 

EISHOCKEY 

BEI ODDSET 



ANZEIGE


Panther TV – mit neuem Gesicht 

Das Panther TV auf der Homepage des ERC Ingolstadt wird in Zukunft noch übersichtlicher gestaltet 

sein. Dafür sorgen verschiedene Kategorien. So wird es eine Kategorie „Spiele“ geben, unter der 

alle nötigen Informationen zu den jeweiligen Spielen gefunden werden können. Des Weiteren gibt 

es die Kategorien „Videowürfel“, „Portraits“, „Events“, „Tor des Monats“ und „DEL- Highlights“. 

Hier die wichtigsten Inhalte auf einen Blick: 

• Spiele 

- Vorbericht 

- Highlights und Interviews 

- Pressekonferenz 

• Videowürfel 

- Torjubel der Fans 

- Spot Armee Museum 

- Alte Recken – junge Helden 

- Einlauf-Trailer 

- Bayrisch-Kurse 

- Nordbräu-Clips 

- Uvm. 

• Portraits 

- Spielerportraits 

der jeweiligen Saison 

- Interviews mit Panther-Cracks 

• INTV Highlights 

- Besondere Momente gegen die 

jeweiligen Gegner 

- Highlights aus verschiedenen 

Spielzeiten 

• Tor des Monats 

- Seit dieser Saison wird am ersten 

Spieltag des jeweiligen Monats 

das Tor des Monats vorgestellt 

- 10 Tage lang kann dann abgestimmt 

werden, wem der 

schönste Treffer gelang 

• Events 

- Saisoneröffnungsfeier 

- Fan-Invasionsmarsch 

- Und viele andere Events können 

hier noch einmal gesehen wer 

den 

Zudem kann die Saison ausgewählt 

werden, was auch einen Einblick in 

die vergangenen Spielzeiten ermöglicht! 

Auswahl der Saison 

hier möglich. 

Das Archiv reicht 

bis in die Saison 

2006/2007 zurück. 

Bestens aufgestellt – 

mit unseren Versicherungslösungen. 

Wir Fans müssen zusammenhalten. 

Deshalb unterstütze ich nicht nur den 

ERC Ingolstadt, sondern auch Sie – 

in allen Versicherungsfragen. 

Subdirektion Siegfried Kübler 

Schwedenstr. 18b, 85051 Ingolstadt 

Tel 0841 93134-34 

Fax 0841 93134-35 

siegfried.kuebler@ergo.de 



Voller Geschmack mit wenig Fett. 

Das VielLeicht-Sortiment: exklusiv bei EDEKA. 

Leckere Wurst für gesundheitsbewusste Genießer. 

Auf gesundheitsbewusste Ernährung achten 

immer mehr Menschen aller Altersgruppen. 

Egal ob es darum geht, vorbeugend etwas 

für die Gesundheit zu tun oder Maßnahmen 

gegen Übergewicht, Diabetes oder erhöhte 

Cholesterinwerte einzuleiten. 

„Die fettarme Wurst mit weniger als 3 % 

Fett aus dem Sortiment von vielLeicht bietet 

dabei die optimale Unterstützung“, meint 

Dr. Peter Eisner, der am Fraunhofer-Institut 

für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV 

die Abteilung Verfahrenstechnik leitet. „Das 

Fraunhofer-Institut konzentriert sein Knowhow 

seit einigen Jahren auf die Entwicklung 

von wohlschmeckenden Lebensmitteln für 

eine gesunde und ausgewogene Ernährung. 

Die neuen Produkte sollen es den Menschen 

einfacher machen, ihr Wohlbefi nden durch 

eine gesundheitsbewusste Ernährung zu steigern, 

ohne dabei auf den Genuss verzichten 

zu müssen. Unsere Verfahrensentwicklung 

zur Herstellung der fettarmen Wurst bildet 

die Grundlage für alle vielLeicht-Wurstsorten: 

Besonders mageres Fleisch, eine schonende 

Behandlung des darin enthaltenen wertvollen 

Eiweißes und der vollständige Verzicht 

auf den Zusatz von Fett. Das Sortiment von 

vielLeicht garantiert deshalb mit weniger als 

3% Fett den vollen Geschmack“. 

Zwischen fettreduzierten Wurstwaren, den 

sogenannten „light“-Produkten, und wirklich 

fettarmen Produkten wie vielLeicht gibt es 

einen großen Unterschied. Ein Vergleich zeigt 

dies ganz deutlich: Konventionell hergestelle 

Wurstsorten enthalten zwischen 25 und 30 % 

Fett. 

Bei fettreduzierten 

Produkten wird der 

Fettanteil lediglich 

um rund ein Drittel 

reduziert, weshalb 

die meisten „light“- 

Produkte noch immer 

einen Fettanteil von 

bis zu rund 20 % haben 

können. Fettarme 

Produkte wie das 

vielLeicht-Sortiment 

von EDEKA beinhalten 

hingegen weniger 

als 3g Fett pro 100g 

Wurst! Bedenkt man, dass je nach Ernährungsverhalten 

bis zu 50 % der täglichen 

Fettaufnahme aus Wurstprodukten stammt, 

wird klar, dass fettarme Wurst einen wesentlichen 

Beitrag zur Einsparung von tierischen 

Fetten und zur gesundheitsbewussten 

Ernährung leistet. 

Produkte von 

VielLeicht: 

max. 3 % Fett 

Dr.-Ing. Peter Eisner 

Leiter der Abteilung 

„Verfahrenstechnik“ des 

Fraunhofer Instituts, Freising 

Standard-Produkte: 

ca. 30 % Fett 

Light-Produkte: 

ca. 20 % Fett 

www.viel-leicht.com 

Anzeigen_210x145mm.indd 1 25.08.2010 08:54:56 

ANZEIGE 

Reha-Zentrum Ingolstadt 

Was hier so lustig 

aussieht, ist richtig 

harte Aufbauarbeit. 

Die am Knie verletzten Panther 

kehren bald zurück aufs Eis. 

Die Panther durchlaufen 

ein intensives Therapieprogramm. 

Timmy Pettersson verletzte sich gleich beim 

ersten Spiel in Köln und musste mit einer 

Innenbandverletzung vom Eis, Thomas Greilinger 

erwischte es gegen Mannheim, er hat 

sich am Meniskus verletzt. Der letzte im 

Bunde war Jeremy Reich, der sich in Krefeld 

das Innenband gerissen hat. 

Zum Glück musste nur Thomas Greilinger 

unter das Messer. Timmy Pettersson und Jeremy 

Reich hingegen konnten durch intensive 

Therapien und einem speziell abgestimmten 

Trainingsprogramm des Reha-Zentrums 

Ingolstadt, aufgestellt von der Chefärztin 

Dr. Sonja Herzberg, konservativ behandelt 

werden. 

Gleich drei Spieler des 

ERC Ingolstadt durfte 

das Reha-Zentrum 

Ingolstadt begrüßen. 

Alle absolvierten 

das Aufbautraining 

unter ihrer Aufsicht. 

Ganz egal ob operiert wurde oder nicht, alle 

drei mussten ordentlich unter der physiotherapeutischen 

Beobachtung von Therapieleiter 

Alexander Meierl und dem sportwissenschaftlichen 

Team - im positiven Sinn 

- „leiden“. 

Die Spieler waren fast täglich anwesend und 

haben pro Behandlungstag ca. 1-2 Stunden 

Therapien wie Lymphdrainagen, Massagen, 

Elektrotherapien, Muskel- und Nervenstretching, 

Gelenksmobilisation, Koordinationstraining 

und Krafttraining erhalten. Zudem 

haben sie an verschiedenen Geräten, wie 

dem Isokinet, trainiert. Die Spieler haben 

sich dabei unter die anderen Gäste des 

Hauses gemischt, die hier ebenfalls mit den 

unterschiedlichsten orthopädischen Erkrankungen 

ambulant therapiert werden. 

Nur durch dieses intensive Therapieprogramm 

konnte gewährleistet werden, dass 

die drei Spieler in kürzester Zeit das Team 

wieder auf dem Eis verstärken. 

Wir wünschen dem gesamten Team weiterhin 

eine verletzungsfreie Saison und 

KNIE HEIL! 

42 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . . Panther inside . . 43

44 . Panther inside . 2011/12 2011/12 . . Panther inside . . 43 

45

Warm up-Trikot 

(Saison 2011/12) 

XXS-S 65,00 E 

M-XXL 79,00 E 

Pin 4,95 E 

Unisex Polo 

29,90 E 

Fossil Uhr 

für Damen 89,90 E 

für Herren 99,90 E 

Ladies Fleece 

49,90 E 

Kennzeichenhalter 

14,99 E 

norwegermütze 

19,90 E 

Schal ERCI 1964 

15,00 E 

Rucksack 

„Challenge“ 

39,90 E 

Karo-Schal 

all you need 

19,90 E 

is: 

nEUE 

Ladies Polo / V-neck 

24,90 E 

Besuchen Sie 

unseren Fanshop! 

ERCI Fanshop/ 

Fairplay Hockey-Shop 

Bei der Arena 5, 85053 Ingolstadt 

Fon: 0841/88 18 800 

online-Shop unter 

www.erc-ingolstadt.de 

T-Shirt 

Pantherkopf 

12,00 E 

Fanartikel 

Saison 2011/12 



F 

G 

E 

Blick!Sitzplatz 

ticketinfos 

auf einen 

5 

5 

5 

Impressum: 

Herausgeber: 

ERC Ingolstadt GmbH 



Tel. 0841 37926-0 

Fax 0841 37926-22 

Verantwortliche Geschäftsführer: 

Jürgen Arnold, Reinhard Büchl 

Kontakt: 

Telefon 0841 37926-0 

Fax 0841 37926-22 

Mail: info@erc-ingolstadt.de 

Endredaktion: 

Rudi Hofweber, Bernhard Enzinger 



WIR spielen zuhause 

Fr. 14.10.2011 19:30 Uhr Eisbären Berlin 

So. 23.10.2011 18:30 Uhr EHC München 

So. 30.10.2011 19:05 Uhr Iserlohn Roosters 

Fr. 04.11.2011 19:30 Uhr Krefeld Pinguine 

So. 20.11.2011 18:30 Uhr Kölner Haie 

Fr. 25.11.2011 19:30 Uhr DEG Metro Stars 

Fr. 02.12.2011 19:30 Uhr Eisbären Berlin 

Fr. 09.12.2011 19:30 Uhr Straubinger Tigers 

Fr. 16.12.2011 19:30 Uhr Grizzly Adams Wolfsburg 

Fr. 23.12.2011 19:30 Uhr Krefeld Pinguine 

Mi. 28.12.2011 19:30 Uhr Hamburger Freezers 

Di. 03.01.2012 19:30 Uhr DEG Metro Stars 

So. 08.01.2012 18:30 Uhr Thomas Sabo Ice Tigers 

So. 15.01.2012 14:30 Uhr Hannover Scorpions 

Fr. 20.01.2012 19:30 Uhr Adler Mannheim 

So. 29.01.2012 18:30 Uhr Hamburg Freezers 

Fr. 03.02.2012 19:30 Uhr Straubinger Tigers 

Fr. 17.02.2012 19:30 Uhr Kölner Haie 

Di. 28.02.2012 19:30 Uhr Augsburger Panther 

Fr. 02.03.2012 19:30 Uhr EHC München 

So. 11.03.2012 14:30 Uhr Iserlohn Roosters 

H I K L 

2 34 

VIP VIP VIP 

D3 D2 C3 C2 B3 B2 

4 4 4 4 4 4 

3 3 3 3 3 3 

2 1 2 

D1 C1 B1 

5 

5 

M 

5 

Gästeblock 

Geschäftsstelle 

ERC Ingolstadt 



Fon: +49 (0) 841 /37 92 60 

Fax: +49 (0) 841 /37 92 622 

e-mail: info@erc-ingolstadt.de 

www.erc-ingolstadt.de 

A 

N 

Erwachsene 

Ermäßigte 

Karten* 

Jugendliche 

6 - 17 Jahre 

Jugendliche 

6 - 17 Jahre 

(in der Familienkarte) 

Kinder 

bis 5 Jahre 

** 

Rollstuhlfahrer 

Redaktionsleitung: 

Bernhard Enzinger (V.i.S.d.P) 

Mail: bernhard.enzinger@erc-ingolstadt.de 

Tel. 0841 37926-14 

Redaktion: Bernhard Enzinger (BE) 

Fotos: 

City-Press GmbH, Ritchi Herbert, 

kbumm.de - Stefan Bösl, 

Peter Frank, ISPFD, Bernhard Enzinger, 

the picture, fotolia, 

www.sport-press.net, Oliver Strisch 

Anzeigenvertrieb: 

ERC Ingolstadt GmbH 

(Adresse siehe bei Herausgeber) 

Einzelkarten Eintrittspreise Saison 2011/2012 

Familienkarten 

Stehplatz 

Kategorie 5 

15,00 E 

+ VVK. 1,00 E 

13,50 E 

+ VVK. 0,90 E 

7,50 E 

+ VVK. 0,60 E 

4,50 E 

+ VVK. 0,40 E 

10,00 E 

Kategorie 1 

36,00 E 

+ VVK. 2,50 E 

32,00 E 

+ VVK. 2,50 E 

18,00 E 

+ VVK. 1,50 E 

18,00 E 

+ VVK. 1,50 E 

Sitzplatz 

Kategorie 2 

29,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

26,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

14,50 E 

+ VVK. 1,00 E 

14,50 E 

+ VVK. 1,00 E 

Sitzplatz 

Kategorie 3 

26,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

23,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

13,00 E 

+ VVK. 1,00 E 

13,00 E 

+ VVK. 1,00 E 

Anzeigenverkauf und verantwortlicher 

Anzeigenleiter: Rudi Hofweber, 

Marketingmanager ERCI GmbH 

Design & Satz: 

Kreativkonzept . p. Schubert . Prinz-Franz-Str. 1 

85051 Ingolstadt . Tel. 0841 88 55 76-0 

www.kreativkonzept.net 

Auflage: 17.300 

Druck: 

Druckerei Pruskil GmbH . Carl-Benz-Ring 9 

85080 Gaimersheim . Tel. 08458 3295-0 

Verteilung: Kolping-Akademie, Johannesstr. 11, 

85049 Ingolstadt, www.kolping-ingolstadt.de 

Sitzplatz 

Kategorie 4 

21,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

18,00 E 

+ VVK. 2,00 E 

10,50 E 

+ VVK. 1,00 E 

7,50 E 

+ VVK. 1,00 E 

frei frei frei frei frei 

Ohne Anspruch auf einen Sitzplatz. 

2 Erwachsene, 

1 Kind 

32,50 E Sitzplatzkarte auf Anfrage 

2 Erwachsene 

2 Kinder 

2 Erwachsene, 


1 Kind, 

1 Jugendlicher 


2 Erwachsene, 



2 Erwachsene, 

2 Jugendliche 


Weitere Kombinationen auf Anfrage. 

Erwachsene 

Ermäßigte 

Karten* 

Dauerkarten Eintrittspreise Saison 2011/2012 

Jugendliche 

6 - 17 Jahre 

Jugendliche 

6 - 17 Jahre 

(in der Familienkarte) 

Kinder 

bis 5 Jahre 

** 

Rollstuhlfahrer 

Familienkarten 

Stehplatz 

Kategorie 5 

Sitzplatz 

Kategorie 1 

Sitzplatz 

Kategorie 2 

Sitzplatz 

Kategorie 3 

Sitzplatz 

Kategorie 4 

350,00 E 880,00 E 700,00 E 620,00 E 490,00 E 

320,00 E 780,00 E 625,00 E 545,00 E 410,00 E 

175,00 E 440,00 E 350,00 E 310,00 E 245,00 E 

96,50 E 170,50 E 135,00 E 

frei frei frei frei frei 

Ohne Anspruch auf einen Sitzplatz. 

200,00 E 

2 Erwachsene, 

1 Kind 


2 Erwachsene 

2 Kinder 

2 Erwachsene, 


1 Kind, 



2 Erwachsene, 



2 Erwachsene, 

2 Jugendliche 


Weitere Kombinationen auf Anfrage. 

* Mitglieder, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Zivildienstleistende, 

Schwerbeschädigte, Rentner - jeweils mit Ausweis 

** Maximal 20 Stellplätze / Eine Begleitperson inbegriffen 

Alle Einzelkarten zzgl. Vorverkaufsgebühr (VVK) 

Kartenvorverkaufsstellen in der Region 

ERCI Fanshop/ 

Fairplay Hockey-Shop 

Bei der Arena 5, 


Fon: 0841/88 18 800 

Fax: 0841/379 26 22 

Tickethotline 01805/121964 

Eichstätter Kurier 

Westenstraße 1 

85072 Eichstätt 

neuburger Rundschau 

Schmidstraße 113 

86633 Neuburg 

Donaukurier Ingolstadt 

Mauthstraße 9 


Donaukurier neuburg 

Schmidstraße C113 

86633 Neuburg 

Donaukurier Beilngries 

Hauptstraße 12 

92339 Beilngries 

Donaukurier Kösching 

Heinrichsgraben 1 

85092 Kösching 

Hilpoltsteiner Kurier 

Siegertstraße 2 

91161 Hilpoltstein 

Schrobenhausener 

Zeitung 

Regensburger Straße 4 

86529 Schrobenhausen 

Pfaffenhofener Kurier 

Geschäftsstelle Pfaffenhofen 

Hauptplatz 31 

85276 Pfaffenhofen 

Pfaffenhofener Kurier 

Geschäftsstelle Wolnzach 

Preysingstraße 36 a 

85283 Wolnzach 

Saturn Ingolstadt 

Am Westpark 7 


Aral Tankstelle 

Manchinger Straße 76 


Tourist Information 

am HBF 

Elisabethstraße 3 


Erscheinungsweise: 

Das Magazin »Panther-Inside« erscheint monat lich, 

8 mal im Jahr. Erscheinungstermine entnehmen 

Sie bitte unseren Media daten. Das Heft ist 

kostenlos. Für un verlangt eingesendete 

Manuskripte, Fotos, Dias und Bücher übernehmen 

wir keine Haftung. Rücksendungen sind 

nur möglich, wenn der Sendung Rückporto beiliegt. 

Bei nicht pünktlich erscheinenden 

Ausgaben infolge höherer Gewalt, Unruhen, 

oder Arbeitskampfmaßnahmen besteht für 

Anzeigenkunden kein Anspruch auf 

Entschädigung, außer das 

Magazin kann dadurch gar nicht erscheinen. 

Bei zugesandten Leserbriefen behält sich die 

Redaktion das Recht vor, diese sinngemäß zu 

kürzen, bzw. auf Wahrheitsgehalt zu prüfen und 

über eine Veröffentlichung zu entscheiden.

Panther inside Nr. 2 - ERC Ingolstadt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?