schabbat schacharit gottesdienst шаббат шахарит ... - Netzer Olami

SCHABBAT SCHACHARIT zÄ©W§l zi x£g©W ¦
��������������
Alles, was atmet und lebt, preise deinen Namen,
Ewiger, unser Gott; jedes Wesen aus Körper und
Geist verherrliche und erhebe deinen Ruhm. Du
bist Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Außer dir
haben wir niemanden, der über uns regiert, der
uns erlöst und hilft, rettet und befreit, der uns
antwortet und sich unser erbarmt. Zur Zeit der
Not und der Angst haben wir niemanden, der
sich für uns verantwortlich weiß, als dich,
niemanden, der uns hilft und uns stützt, außer
dir, du Gott der ersten und der letzten Dinge,
Gott aller Geschöpfe, Gott aller Generationen, dir
wird auf vielfältige Weise Lob gesungen, du
lenkst den Lauf der Welt in Güte und deine
Geschöpfe in Erbarmen. Ja, du, Gott, schläfts
und schlummerst nicht. Vielmehr lässt du die
Schlafenden erwachen und weckst die
Eingeschlafenen. Du schenkst Leben angesichts
des Todes und heilst die Kranken. Du öffnest
den Blinden die Augen und richtest die
Erniedrigten auf. Dir allein gebührt unser Dank.
II
we­ilu finu male schira chajam
uleschonenu rina kahamon galaw,
wessiftotenu schewach kemerchawe raki­a,
we­eneenu me­irot kaschemesch wechajareach,
wejadenu frussot kenischre schamajim,
weraglenu kalon ka­ajalot,
en anu masspikim lehodot lecha Adonai
elohenu
ulewarech et schimcha malkenu,
al achat me­elef alfe alafim
weribej rewawot pe­amim hatowot,
sche­assita im awotenu we­imanu
mimizrajim ge­altanu Adonai elohenu,
mibet awadim peditanu,
bera’aw santanu, uwessowa kilkaltanu,
mecherew hizaltanu, midewer milatetanu,
umecholajim ra­im werabim dilitanu.
mÏ©k dxi¦W ¨ `¥l¨n Epi¦t EN¦`§e
ei¨N©B oFn£d©M d¨P x ¦ Ep¥pFW§lE
©ri¦w¨ x i¥a£g§ x¤n§M g ©a¤W Fpi¥zFz§t¦U§e
©g ¥xÏ©k§e W¤n¤X©M zFxi ¦`§n Epi¥pi¥r§e
zFlÏ©`¨M zFN ©w Epi¥l§b© x§e m¦i¨n¨W i¥ x§W¦p§M zFUEx §t Epi¥ cï§e
Epi¥dŸl¡` ï§i L§l zFcFd §l mi ¦wi¦R§q©n Ep¨` oi¥`
Ep¥M§l©n L§n¦WÎz¤` K¥ xä§lE
mi¦t¨l£` i¥t§l©` s¤l¤`¥n z©g©` l©r
zFaFH ©d mi¦n¨r§R zFaä§ x i¥A¦ x§e
:EpÖ¦r§e Epi ¥zFa£`Îm¦r ¨zi¦U¨r¤W
Epi¥dŸl¡` ï§i Ep¨Y§l©`§B m¦i© x§v¦O¦n
Ep¨Y§p©f a¨r¨ x§A Ep¨zi¦ c§R mi cä£r ¦ zi¥A¦n
Ep¨Y§l¨S¦d a¤ x¤g¥n Ep¨Y§l©M§l¦M räܧaE
:Ep¨zi¦N¦ C mi¦A© x§e mi¦r¨ x m¦i¨l¢g¥nE Ep ¨Y§h©N¦n x¤a¤ C¦n
20
���, �����������������, ��������������
��������, ������, �������; ������
���������������������������������������
���� ������������������������. ���������
��������������������. ���������� ,�����
����, ��������������������, �������������
���������������, �������������������,
��������������������������. ��������
��������������, ������������������, ���
�������������������, �������������������,
������, ����������, ����������������.
��������, �����������������������
����������������. ���������������������
��������������������, ������������������
�����, �����������������, ��������
���������, ���������������� (���������)
��������������������, ����������������
��������, ���������������������
������������. ��, ��, ������������������
����������������������. �������������
�����������������������������������.
����������������������������
�������������.
����� ���� ��������������
����������� ����� �������� �����
������������� ������ ���������� �����
��������� ������� �������� ����������,
��������� ���������������������
���������������� ��������.
����������������������������
������� ��������� ��������� �����
��������
�����������������������������
�������� ��������������� ������
�����������������������������.
�����������������������������������
�����������������������.
������� �������� �������� ����������
������������������ ������������������
���������� ������������� ��������.