Lysistrata - Neuköllner Oper

Lysistrata
Lysistrata
NEUKÖLLNER OPER
Lysistrata Presseinformation
Presseinformation
Operette von Heinrich Bolten-Baeckers, Lysistrata
Lysistrata
Musik von Paul Lincke
Neue Neue Dialogfassung Dialogfassung von von Mechtild Mechtild Erpenbeck
Erpenbeck
Musikalische Musikalische Einrichtung Einrichtung von von Winfried Winfried Radeke
Radeke
Als im Apollo-Theaterin der Friedrichstraße im Jahre 1902 die Uraufführung der „phantastischen Operetten-
Burleske“ Lysistrata vor der begeisterten Hautevolee des wilhelminischen Berlins über die Bühne ging, hatten die
beiden Autoren Paul Lincke (1866-1946) und sein Librettist Heinrich Bolten-Baeckers (1871-1935) die Ingredienzen zur
Erfindung der Berliner Operette bereits seit längerem gefunden: Revuebilder einer fremden, exotischen Welt in der
Verkörperung vertrauter Berliner Charaktere und Typen ihrer Zeit, eine flotte, eingängige Musik und eine nahezu
feengleiche opulente Ausstattung. Um freilich unmittelbar in das Repertoire der Leierkästenspieler und der
Militärkapellen übernommen zu werden, auf den Tanzböden und Gartenlokalen populär zu werden und sich als
Gassenhauer auch in den Vorstädten Berlins zu verbreiten, brauchte es aber eine einmalige vitale Kraft und
melodiöse Leichtigkeit eines Paul Lincke.
Von den originalen Vorlagen – das war auch bei der Lysistrata des Aristophanes nicht anders – blieb dabei nur das
dramatische Grundgerüst um die friedensstiftende Kraft der sexuellen Verweigerung der Frauen und die
unbeschwerte Frivolität erhalten. Das die Lieder , Couplets und Chansons Linckes zwar heute noch in aller Munde,
die Bühnenwerke, in die sie gehören, allerdings von den Spielplänen verschwunden sind, mag darin begründet
liegen: Einen Ort zu finden, der ohne Tümelei gleichzeitig den liebevollen Blick und die dem Genre der Operette
eigene ein- und herausfordernde Dreistigkeit erlaubt.
Nicht zuletzt qua ihrer entstaubenden, neuen Dialogfassung hat die Regisseurin Mechtild Erpenbeck so einen
Mikrokosmos entstehen lassen; denn wir befinden uns in einer absurden kleinen Welt. Eine menschliche
Ansiedlung mit Straßen, Plätzen, Behausungen verschiedener Art, Größe und Form, Vorgärten, Zäunen, Schildern
und Verordnungen, Bäumen. Haustieren, Läden und einer Kneipe. Hier ist man eine Gemeinschaft. Und des
Nachbarn größter Feind. Hier ist man Mensch, hier kann man sein wie alle. Hier werden keine unklaren
Verhältnisse, keine Unregelmäßigkeiten, keine Anfeindungen von außen geduldet. Eine Trutzburg ganz besonderer
Art. Eine von vielen. Ein Dauercampingplatz: Athen
Mit der seit seiner Inszenierung der Frau Luna (1990) auch dem Berliner Publikum Publikum bekannten
künstlerischen Zuneigung zu Paul Lincke hat Winfried Radeke dessen Musik behutsam modernisiert, der
NEUKÖLLNER OPER gemäß instrumentiert und hier und da zu abwechslungsreicheren Rhythmisierungen gegriffen, zu
denen sich der Komponist nicht mehr in der Lage sah, kurz: eine ziemlich heruntergekommene männliche
Blastruppe.
Dirk Immich tarnte unseren lincke-zeitgenössischen Ballsaal, Susanne Suhr kleidete gänzlich emanzipiert sowohl
Frauen als auch Männer und ein mit operettenlaunigem Spaß und heiligem Ernst agierendes Ensemble beweist in
dieser unerhörten Kunst so ganz nebenbei Volker Klotz klugen Satz: „Überlebt und gegenstandslos wäre die
Operette erst dann, wenn ihre kecken Glücksforderungen eingelöst und wenn die Objekte ihrer heutigen Angriffe
verschwunden wären. Das ist nirgends der Fall. Im Gegenteil.“

NEUKÖLLNER OPER
Das Das Team Team
Pres Presseinformation
Pres seinformation
Mechtild Mechtild Erpenbeck Erpenbeck
### Text Text und und Regie
Regie
Lysistrata
Lysistrata
Nach dem Studium der Pädagogik und Psychologie Schauspiel- und Gesangsstudium in Bochum und Berlin sowie
der Theaterregie bei Augusto Fernandez, Andrea Morein, Alexander Lomnicki und Ariane Mnouchkine.
Seit 1986 Inszenierungen fremder wie auch eigener Stücke an verschiedenen Off-, Privat- und Stadttheatern.
Übersetzung und Bearbeitung von Theaterstücken.
Lektorat beim Litag-Bühnenverlag.
Lehrtätigkeit im Bereich Schauspiel.
Freie Mitarbeit beim SFB.
Bisherige Inszenierungen:
1986 Der weiße Fächer (v. Hoffmannsthal), Künstlerhaus Bethanien, Berlin
1987 Die Klofrau (B. Schwaiger), Transformtheater, Berlin
1989 Eine Art Liebe (A. Miller), TAK (Theater am Kreuzberg), Berlin
1990 Meisterwerke (Textbearbeitung und Regie, nach einem Text von S. Daniels), TAK, Berlin
1990 Strategie eines Schweins (R. Cousse), TAK, Berlin
1991 Macht des Kopfkissens (J. Heinrich), UA, TAK (Berlin) sowie Mousonturm (Frankfurt 1992)
1991 und gelassen über den Mord gebeugt (J. Heinrich), UA, TAK (Berlin) sowie Mousonturm (Frankfurt 1992)
1991 Bildung für Rita (W. Russell), TAK, Berlin
1992 Nora (Textbearbeitung und Regie, nach H. Ibsen), TAK, Berlin
1992 Die Bösen (C. Churchill), DSE, Theater Zerbrochene Fenster, Berlin
1993 Carmen Kittel (G. Seidel), Theater Zerbrochene Fenster, Berlin
1995 Man lebe überall und heirate 4700 Hände – requiem feminae (Buch: Erpenbeck/XX projekt), UA,
Theater am Halleschen Ufer, Berlin
1995 Kommt an die Weiberbrust, trinkt Galle statt Milch, ihr Morddämonen (Buch: Erpenbeck), UA,
Landestheater Tübingen
1996 Man lebe überall..., WA, Theater am Halleschen Ufer, Berlin
1997 Wer bin ich und wenn ja wie viele (Buch: Erpenbeck/XX projekt), UA, Theater am Halleschen Ufer, Berlin
1997 Hedda Gabler (H. Ibsen), Landestheater Neustrelitz
1997 Was weiß man schon über Menschenfresser. Ein Kästner-Abend. (Buch: Erpenbeck/Hinkelbein), UA,
Kammerspiele, Hamburg
1997 Leere Taschen – 20 minutes (Buch: Erpenbeck/XX projekt, nach einem Text von J. Cassavetes.
Koproduktion mit Dirk Cislak/Lubrikat und Jo Fabian/Department), UA, Theater am Halleschen Ufer, Berlin
1998 Black Rider (Wilson/Waits/Burroughs), Landestheater Neustrelitz
1999 Postkarten aus Bayreuth (G. Kempendorff), UA, Staatsoper Unter den Linden, Berlin
1999 Spontane Ratlosigkeit versiegelter Säulen im Häusermeer (Buch: Erpenbeck/XX projekt), UA.
Koproduktion mit den Sophiensaelen, Berlin
The Global Inter City Single Tour (Buch: Erpenbeck/Prilop), UA, NEUKÖLLNER OPER
2000 Clockwork Orange (A. Burgess), Landestheater Neustrelitz

NEUKÖLLNER OPER
Pres Presseinformation
Pres seinformation
Winfried Winfried Radeke Radeke • Musikalische Musikalische Leitung Leitung sowie sowie Veteran Veteran
Lysistrata
Lysistrata
Komponist, Kirchenmusiker und Kapellmeister.
Gründer und Künstlerischer Leiter der NEUKÖLLNER OPER
Werke: Eine Symphonie für Chor und großes Orchester (1987, Philharmonie);
Chor- und Kammermusik, Kantaten, ein Requiem, zwei Oratorien (Overkill und Litanei),
zehn Bühnenwerke:
Die Vögel; Die heiligen Kühe; MinaMina; Na also, wird doch!; Der Zapfen; Der Frosch muß weg;
Die Legende vom Krabat; Hexe Hillary und der beleidigte Kontrabaß; Die Nacht des Cherub
(alle uraufgeführt in der NEUKÖLLNER OPER)
Damaskus (Auftragswerk ev. Kirche Berlin-Brandenburg)
Umfangreiche Bearbeitungen (alle für die NEUKÖLLNER OPER), u.a.
Die Gans von Kairo von W.A. Mozart (Ergänzung und Instrumentalisierung)
Amphitryon von F. Doelle; Don Quichotte von B. de Boismortier,
Die Bettleroper nach J.C. Pepusch; Der Spielverderber nach F. Schröder
Gluck-Gluck-Gluck von Chr. W. Gluck, Die Blume von Hawaii von Paul Abraham (Arrangement)
Die Geisterinsel von Johann Friedrich Reichardt, The Sound of Music von Richard Rodgers
Regie und/oder Musikalische Leitung u.a. in:
Geschichte vom Soldaten von I. Strawinsky; Mahagonny von K. Weill
Meister Pedros Puppenspiel von M. de Falla; Der Kaiser von Atlantis von V. Ullmann
Frau Luna von P. Lincke; Aurora von E.T.A. Hoffmann, Ritter Eisenfraß und Kätz’ von J. Offenbach;
Die Nachtschwalbe von B. Blacher; Die Freunde von Salamanka von F. Schubert;
Blaubart von André Ernest Gretry; Le Vin Herbé von Frank Martin
Deutscher Kritikerpreis 1995
B.Z. Kulturpreis 1997
Kritikerpreis der Berliner Zeitung 1998
Oktober 1995 Bearbeitung und Musik für die Inszenierung Tannhäuser oder die
Keilerei auf der Wartburg im Konzerthaus Berlin
Februar 1998 Buch, musikalische Bearbeitung und Regie für die Inszenierung
Samiel, hilf! – Der Freischütz für Kinder
Konzerthaus Berlin
März 1998 Regie für die Inszenierung Non(n)sens, Opernhaus Halle
April 1999 Regie für die Inszenierung Amphitryon, Opernhaus Halle

NEUKÖLLNER OPER
Presseinformation
Presseinformation
Bühnenbild Bühnenbild • Dirk Dirk Immich Imm
ich ich Lysistrata
Lysistrata
Seit 1992 als freiberuflicher Bühnen- und Kostümbildner tätig, u.a. folgende Arbeiten:
Ab heute heißt du Sarah von Volker Ludwig, Westf. Kammerspiele Paderborn
Charleys Tante, Westfälische Kammerspiele Paderborn
Die lustige Witwe, von Franz Lehár, Theater Stralsund
Filmausstattung an der Filmhochschule Hamburg für den Film Tuarek (Harkbohm), Regie
Tongusz Baikur
Arbeiten an der NEUKÖLLNER OPER:
Die Nachtschwalbe von Boris Blacher
Der Wurm - Opernwettbewerb
Das Wunder von Neukölln von Wolfgang Böhmer und Peter Lund
Fromme Lügen in einer Bearbeitung von Wolfgang Böhmer (Musik) und Peter Lund (Text)
• 1999 Urbi et Orbi von Frank Baumann (UA Staatstheater Braunschweig)
• 2000 Die Blume von Hawaii von Paul Abraham (Staatstheater Cottbus)
• Filmausstattung für Freunde werden von Sebastian Grobler
(Filmhochschule Ludwigsburg)
• Brocker brummt von Tobias Trash (UA Landesbühne Hannover)
Susanne Susanne Suhr Suhr
• Kostüme
Kostüme
• Ausbildung zur Modedesignerin, Lette-Verein, Berlin
• Kostümassistenzen (Schauspiel) bei Reinhard von der Thannen, H.-J. Schlieker,
Kathrin Brose, B. Naujok, Irmgard Kersting, Peter Schubert, Hildegard Altmeyer und
Beatrice von Bomhard am Schauspielhaus Düsseldorf, Berliner Ensemble, Thalia-
Theater Hamburg und am Burgtheater Wien.
• seit 1996 erste Arbeiten als freiberufliche Kostümbildnerin. Tätig u.a. für:
Ausgestorben, Spielfilm von M. Pohl, HFF München
Gigi und Lumpi, Diplomfilm von K. Riedel, HFF Babelsberg
Museum of Stories, Deutsch-Mazedonisches Theaterprojekt, Arena Festival Erlangen
Cosí fan tutte, Baden-Baden
Gesäubert, Tafelmalle Nürnberg
When the Music’s over, Akademietheater München
Noricama, Fembohaus Nürnberg
Die Blume von Hawaii, Staatstheater Cottbus
Der Wurm, Messeschlager Gisela, Das Wunder von Neukölln, Fromme Lügen, alle:
NEUKÖLLNER OPER Berlin

NEUKÖLLNER OPER
Presseinformation
Presseinformation
Chris Chris Dehler Dehler
• Choreographie Choreographie
Lysistrata
Lysistrata
Langjährige Arbeit als Schauspieler, Regisseur und Choreograph für die Bühne, Film und Fernsehen, u.a.:
Anaïs Nin og Antonin Artaud (Regie), Oslo
Die Eroberung von Mexico (Regie), Oslo
Die Nacht und der Narr (Schauspiel), Tournee: Norwegen, Australien, Deutschland
Madame Butterfly (Schauspiel), Oslo
Halling (Schauspiel), Oslo
Das Geheimnis der verlorenen Welt (Schauspiel), Theater am Turm, Frankfurt/Main
Gerettet? (Regie), Theater Tilbud, Frankfurt/Main
Der Truthahn (Schauspiel), Theater am Turm, Frankfurt/Main
Gotzkowsky-Ecke Turm (Schauspiel), Kargo, Berlin
Wer hat Angst vor Virginia Woolf (Schauspiel), Theater am Puls, Berlin
Sand (Schauspiel), Kargo, Berlin
Rabenschwarz (Choreographie und Schauspiel), Rocktheater Reinecke Fuchs, Berlin
Strings (Regie und Choreographie), Tournee & Tanztheater
Stravaganza (Schauspiel), Zan Pollo Theater, Berlin
Ella Schließer – das verlorene Paradies (Schauspielertraining, Choreographie, Schauspiel), Freie Volksbühne, Berlin
Die Bösen (Choreographie), Theater Zerbrochene Fenster, Berlin
Ramper (Co-Regie, Schauspiel), Freie Volksbühne, Berlin
Carmen Kittel (Schauspielertraining, Choreographie, Co-Regie, Schauspiel), Theater Zerbrochene Fenster, Berlin
Walpurgisnacht oder Die Schritte des Komturs (Schauspielertraining, Regiemitarbeit, Schauspiel), Nationaltheater
Mannheim
Foraminifere (Schauspielertraining, Musiker), Staatstheater Stuttgart
Don Giovanni (Choreographie), Goethe Theater Bad Lauchstädt
Ein Morgen gibt es nicht (Regiemitarbeit, Schauspielertraining), Staatstheater Stuttgart
Frühlingserwachen (Regiemitarbeit, Schauspielertraining), Thalia Theater Halle
Aus der Erde durch den Wind (Choreographie), Internationale Musikfestwochen Luzern
Romeo und Julia (Choreographie), Hans Otto Theater Potsdam
Lebensabend (Regiemitarbeit, Schauspielertraining, Schauspiel), Staatstheater Stuttgart
Die Jagdgesellschaft (Schauspiel), Staatstheater Stuttgart
The Black Rider (Choreographie, Schauspielertraining), Landestheater Mecklenburg GmbH Neustrelitz
Uhrwerk Banane (Regie), Kleines Theater, Berlin
Familiengeschichten Belgrad (Schauspielertraining)
Clockwork Orange (Choreographie, Schauspielertraining), Landestheater Mecklenburg GmbH, Neustrelitz

NEUKÖLLNER OPER
Presseinformation
Presseinformation
Das as Ensemble Ensemble
Lysistrata
Lysistrata
FRANK FRANK BAUSZUS BAUSZUS
- Themistokles
Themistokles
erhält seit 1995 privaten Gesangsunterricht bei Berthold Kogut und Robert Nassmacher. Mitwirkung in der Berliner
Theaterwerkstatt. Als Chorsänger Auftritte mit dem Ernst Senff Chor in Berlin, Köln, Bonn, Leipzig und Halle.
Solistische Mitwirkung als Opern- und Konzertsänger u.a. bei der Teilaufführung von G. Paisiellos Oper Die
Astrologen, als Liedinterpret und als Oratoriensänger.
Teilnahme an einem Meisterkurs des Tenors Christoph Prégardien. Als Solist wirkte Frank Bauszus bei der
Uraufführung des Handyoratoriums des Berliner Komponisten Ulrich Bauer mit. Dem Publikum der NEUKÖLLNER
OPER stellte er sich als Gianferrante in der Barockoper La sorella amante erstmalig vor. In Jena, Erfurt und Pisa sang
er in der Produktion Der bekehrte Trunkenbold. Zuletzt war er als Kapitän in der Filmoper Die drei Wünsche von
Bohuslav Martinu zu hören.
DOROTHEE DOROTHEE DALG DALG - Lysistrata
Lysistrata
steht zum ersten Mal auf den Brettern der NEUKÖLLNER OPER. Nach ihrem Musikstudium an der HdK Berlin in den
Fächern Gesang und Klavier, einer Schauspielausbildung bei Prof. Ciliane Dahlen sowie der klassischen
Gesangsausbildung bei Ks. Catherine Gayer war die Mezzosopranistin und Schauspielerin in einer Vielzahl
unterschiedlichster Projekte und Engagements tätig. Als Sängerin ist sie im Bereich der Jazzmusik mit ihrem
Soloprogramm zu hören (Words, Wide Night) und mit dem A-Capella-Jazz-Quartett „Local Vocals“ zu hören. Lieder
der klassischen Moderne stellte sie beispielsweise auf dem Festival für Neue Musik in Berlin, „Nachhall“ vor. Ihre
Engagements führten sie an Theater wie die Tribüne (Heavenly Hell), das KAMA-Theater (The Frauleins), das
Waschhaus Potsdam (The Manhattan Book Of The Dead), das ACUD-Theater (Romeo und Julia) sowie das TdW (30
60 90° durchgehend geöffnet, Nine, Falco meets Amadeus). Des Weiteren ist Dorothee Dalg für das Fernsehen und
als Gesangslehrerin tätig.
GUIDO GUIDO HACKHAUSEN HACKHAUSEN - Nulpios
Nulpios
Studierte Gesang an der HfM „Hanns Eisler“ Berlin, zunächst als lyrischer Bariton, dann als Tenor in der Klasse von
Ks. Reiner Goldberg. Er wirkte in zahlreichen Opernproduktionen mit, so unter anderem in Ravels L’enfant et les
sortilèges, im Singspiel Des Esels Schatten (Richard Strauß) im Apollosaal der Staatsoper Berlin und in Leoncavallos
Il Pagliacci. An der NEUKÖLLNER OPER war er bereits in den Produktionen Die Nachtschwalbe; Na also, wird doch! und
Der Vampyr zu hören. Darüber hinaus widmet er sich häufig der zeitgenössischen Musik. So gastierte er bei
Veranstaltungen des Brandenburgischen Colloquiums für Neue Musik an der Musikakademie Rheinsberg und
führte 1998 mit dem Kammerensemble Neue Musik Berlin Dittrichs Oper Die Verwandlung beim Frühlingsfestival
in St. Petersburg auf.

HARTMUT HARTMUT KÜHN KÜHN
– Hauptmann Hauptmann Leonidas Leon
idas
idas
NEUKÖLLNER OPER
Presseinformation
Presseinformation
Lysistrata
Lysistrata
wurde in Mülheim a.d. Ruhr geboren. 1989 begann er seine musikalische Ausbildung – später durch Hans Hilsdorf
gefördert –, die er durch szenischen Unterricht an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin vervollständigte.
Er wirkte beim Internationalen Festival Kammeroper Schloß Rheinsberg in „Ariadne auf Naxos“ (1995) und bei der
UA der Oper „Das Jahrmarktsfest zu Plundersweilern“ (1996) mit. Neben seinen regelmäßigen Gastspielen in Oper
und Operette im In- und Ausland tritt er regelmäßig als Lied- und Oratoriensänger auf. Stammgäste der NEUKÖLLNER
OPER kennen ihn bereits aus den Produktionen Moliere - der eingebildete Kranke, Krabat, Messeschlager Gisela, Der
Liebestrank, Alice, Der Kaiser von Atlantis und Hundeherz.
DJORDJE DJORDJE PAPKE PAPKE
– Nikias
Nikias
Der gebürtige Berliner begann seine Ausbildung 1980 an der HdK Berlin mit dem Studium der Schulmusik,
Hauptfach Klarinette, begleitet von privatem Gesangsunterricht. Seit 1986 arbeitet er als Klarinettenlehrer an der
Musikschule Wedding. Ein Schwerpunkt seiner künstlerischen Tätigkeit findet sich im kammermusikalischen
Bereich. Darüber hinaus ist Djordje Papke Mitglied des Ernst Senff Chores und den Extrachören der Deutschen und
der Komischen Oper Berlin. In der NEUKÖLLNER OPER stand er in Na also, wird doch!, Der Frosch muß weg und
Der Kaiser von Atlantis auf der Bühne. Mit Peter Lund arbeitete er bereits in den Produktionen Die Fledermaus, Die
schöne Helena und in Die lustige Witwe zusammen.
DORIS DORIS PRILOP PRILOP – Bacchis
Bacchis
lebt und arbeitet nach dem Abschluß ihrer Ausbildung an der Westfälischen Schauspielschule Bochum und einem
zweijährigen Engagement am Stadttheater Bremerhaven seit 1989 als freie Schauspielerin in Berlin. Neben ihrer
Tätigkeit an verschiedenen Bühnen der Stadt (u.a. Renaissancetheater, Maxim Gorki Theater, Freie Volksbühne
Berlin) stellte sie mehrere musikalisch-literarische Programme und Chansonabende vor. Doris Prilop sang und
spielte bisher in allen Inszenierungen von Mechtild Erpenbeck/XX projekt, so auch 1995/96 in deren
Erfolgsinszenierung Man lebe überall und heirate 4.700 Hände sowie – erstmalig an der NEUKÖLLNER OPER – in The
Global Inter City Single Tour.
GABRIELE GABRIELE SCHEIDECKER SCHEIDECKER – Polyxo
Polyxo
studierte von 1979 bis 1984 Gesang an der HfM „Hanns Eisler“ und schloß als Diplomopernsängerin ab.
Anschließend war sie zunächst am Kleist-Theater in Frankfurt/Oder, anschließend (bis 1991) am Gerhart-
Hauptmann-Theater in Görlitz engagiert. Seit 1991 ist sie an verschiedenen Bühnen, so z.B. für ein Jahr am
Staatstheater Cottbus, sowie mit eigenen Programmen freiberuflich tätig. Mit der Gestaltung der Polyxo stellt sich
Gabriele Scheidecker dem Publikum der NEUKÖLLNER OPER erstmalig vor.

SABINE SABINE SCHWARZLOSE SCHWARZLOSE
- Cypris
Cypris
NEUKÖLLNER OPER
Presseinformation
Presseinformation
Lysistrata
Lysistrata
war als Sängerin und Schauspielerin für unterschiedlichste Genres auf diversen Bühnen zu sehen. Zu den Stationen
ihrer Arbeit zählen das KAMA-Theater (Piaf-Revue, NO SEX, Victor/Victoria), die Tribüne, das Theater am Ku’damm,
die Deutsche Oper Berlin (zuletzt hier zu sehen in der Kostümshow), das Stadttheater Eisleben, das Theater Erfurt
sowie die Kreuzgangspiele Feuchtwangen (The King and I). 1999 gab sie die Luisa sowie die Guiletta in Nine am
Theater des Westens. Das Publikum der NEUKÖLLNER OPER kennt sie bereits aus den Produktionen Spielverderber, Die
Gans von Kairo, Primadonnen, Verraten und verkauft sowie The Gershwin Songbook. Des Weiteren ist Sabine
Schwarzlose mit Soloprogrammen (Perlen vor die Säue, Marlene Dietrich) zu sehen und arbeitet regelmäßig für
Rundfunk und Fernsehen.
OLAF OLAF TAUBE TAUBE – Plautius
Plautius
begann seine musikalische Laufbahn mit Instrumentalunterricht in den Fächern Klavier und Schlagzeug. 1988 bis
1993 studierte er an der HfM „Hanns Eisler“ klassisches Schlagzeug und schloß als Diplomorchestermusiker ab.
Seitdem ist er freischaffend tätiger Schlagwerker u.a. im Orchester der Komischen Oper, beim Ensemble Oriol und
beim Neuen Berliner Kammerorchester. Er arbeitete bei Jazzprojekten, verschiedenen Theater-, Opern- und
Operettenproduktionen (z.B. Maxim Gorki Theater, Theater 89). Seit 1997 ist Olaf Taube an zahlreichen
Produktionen der NEUKÖLLNER OPER beteiligt wie Der Kaiser von Atlantis, Frau Parker kann nicht schlafen, Der Wurm,
Messeschlager Gisela, Die Boys von Syrakus, Die Geisterinsel, Das Wunder von Neukölln, Alice, How to succeed in
business...und Hundeherz.
SIMONE SIMONE TRÖMEL TRÖMEL – Paulina
Paulina
besuchte das Konservatorium Halle und studierte von 1994 bis 1999 an der Hochschule für Musik und Theater
„F. Mendelssohn-Bartholdy“ Leipzig im Studiengang Musical (Gesang, Schauspiel und Tanz). Gesangsunterricht
erhielt sie u.a. bei Prof. Christa Nowak (Leipzig), Neil Semer (New York) und Cornelia Moore (Berlin).
Bühnenerfahrung sammelte sie u. a. 1993/94 als Mädchen in dem Musical Linie 1 in Halle und am Theater Zeitz.
1995 sang sie die Partie der Bastienne in der Mozart-Oper Bastien und Bastienne an den Theatern Eisleben und
Staßfurt In Start to Move sang sie 1999 die Partie der Tina Thalberg am Theater der Stadt Aalen. Darüberhinaus
wirkte sie an Musicalgalen im Gewandhaus Leipzig und der Musikalischen Komödie Leipzig mit. The Sound of
Music bildete den Rahmen für ihr Debüt an der NEUKÖLLNER OPER.

NEUKÖLLNER OPER
Kurz Kurz und und bündig bündig
Presseinformation
Presseinformation
Künstlerisches Künstlerisches Leitungsteam
Leitungsteam
Text und Regie ............................................................................................Mechtild Erpenbeck
Musikalische Einrichtung und Leitung .......................................................Winfried Radeke
Bühnenbild.................................................................................................................Dirk Immich
Kostüme................................................................................................................... Susanne Suhr
Choreographie...........................................................................................................Chris Dehler
Ensemble
Ensemble
Lysistrata................................................................................................................ Dorothee Dalg
Themistokles ......................................................................................................... Frank Bauszus
Polyxo .........................................................................................................Gabriele Scheidegger
Cypris .............................................................................................................Sabine Schwarzlose
Bacchis.......................................................................................................................... Doris Prilop
Nikias........................................................................................................................Djordje Papke
Plautius ......................................................................................................................... Olaf Taube
Paulina .................................................................................................................. Simone Trömel
Nulpios ........................................................................................................... Guido Hackhausen
Hauptmann Leonidas ......................................................................................... Hartmut Kühn
Costa....................................................................................................................Winfried Radeke
Termine
Termine
Foto- und Fernsehprobe: Dienstag, 23. Januar 2001, 18 Uhr
Generalprobe: Mittwoch, 24. Januar 2001, 20 Uhr
Uraufführung: Donnerstag, 25. Januar 2001, 20 Uhr
Lysistrata
Lysistrata
Spieltermine Spieltermine
25.-28. Januar, 1.-4./7.-11./15.-18./22.-24. Februar 2001, 1.-3./8.-10.
und 15.-17. März 2001, 20 Uhr,
sowie am 25. Februar 2001, 4. und 18. März 2001, 16 Uhr
Karten Karten
NEUKÖLLNER
EUKÖLLNER EUKÖLLNER OPER PER
16,- bis 46,- DM Karl-Marx-Str. 131-133
Telefonische Vorbestellung unter der 12043 Berlin
Rufnummer 030/688 90 777 Tel.: 030/688 90 7-0
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen Fax: 030/688 90 789
und unter eMail: tickets@neukoellneroper.de eMail: info@neukoellneroper.de
www.neukoellneroper.de