pressemappe - Neuköllner Oper

PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Uraufführung Uraufführung am am 11. 11. März März 2010
2010
Lovesick Lovesick Lovesick Lovesick
Ein Ein Taumel Taumel von von Sommer Sommer Ulrickson Ulrickson und und Moritz Moritz Gagern
Gagern
Inszenierung: Inszenierung: Sommer Sommer Ulrickson Ulrickson • • Musik: Musik: Moritz Moritz Gagern Gagern • • Choreographie: Choreographie: Sommer Sommer Ulrickson U
rickson und und wee wee dance
dance
company company • • Ausstattung: Ausstattung: Alexander Alexander Polzin, Polzin, Nicola Nicola Minssen Minssen • • Musikalische Musi
kalische Einstudierung: Einstudierung: Jens Jens Karsten Karsten Stoll Stoll •
•
Dramaturgie: Dramaturgie: Bernhard Bernhard Glocksin
Glocksin
„Wie die meisten Krankheiten kann sich das Syndrom in leichter, mittelschwerer oder schwerer Form
manifestieren. Es kann akut oder chronisch verlaufen. Es kann spontan auftreten und spontan wieder
ausheilen. Es kann aber auch einen fatalen Verlauf nehmen.“ (Dr. Kaspar Wolfensberger, Psychiater)
Sie war perfekt ausgebildet: eine ausgewiesene Spezialistin in elektronischer Kriegsführung mit einem Master
in Luftfahrt - und einem Diplom in Raumfahrttechnik. Nach zwei Jahren harter Ausbildung bestieg sie die
Fähre ins All am 4. Juli 2006. Als Astronautin war sie mit hochkomplexen Aufgaben befasst, Probleme gab es
keine. Und dennoch war ihr erster auch ihr letzter Raumflug - Lisa Nowak unterlag an unerwarteter Front:
Verheiratet und Mutter von drei Kindern, verliebte sie sich in einen Astronautenkollegen, der zudem eine
Liebesbeziehung zu einer weiteren Kollegin unterhielt.
Liebeskrank, mit Pfefferspray in der Tasche und auf eine Nonstop – Tour eingerichtet fuhr Lisa Nowak ihrer
Konkurrentin 1500 km ohne Pause hinterher und wurde nach ihrer gewaltsamen Attacke auf USAF-Captain
Shipman verhaftet.
Ein Spezialistenteam um Sommer Ulrickson und die wee dance company haben sich einer vollkommen
unterschätzten menschlichen Fehlbildung angenommen, der in medizinischen Lehrbüchern und
philosophischen Traktaten beschriebenen Krankheit der Liebe.
Mit Musik und neuen Liedern von Moritz Gagern, die das ganze Spektrum liebeskranker Musik vom Choral bis
zum zeitgenössischen Song aufgreifen, begeben sich drei singende Tänzer und zwei tanzende Sängerinnen
auf eine körperlich-musikalische Entdeckungsreise in die Gefahrenzone der größten denkbaren Pandemie, die
unsere Spezies zu dem macht, was wir sind. Vermutlich.

Autoren Autoren und und künstlerisches künstlerisches Leitungsteam
Leitungsteam
Sommer Sommer Ulrickson Ulrickson – Konzept Konzept und und Inszenierung
Inszenierung
PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Sommer Ulrickson wurde in San Diego, Kalifornien geboren. Von 1991 bis 1995 studierte sie an der University of California
at Santa Cruz Tanz, Choreographie, Theater und Performance.
Von 1996 bis 1998 war sie leitende Choreographin bei der Theater Company "Fifth Floor" in San Francisco. 1995 gründete
sie in San Francisco die Company Torque, übernahm die künstlerische Leitung und choreographierte zahlreiche Stücke.
1998 kam sie durch ein Bundeskanzler-Stipendium der Alexander-von-Humboldt-Stiftung nach Berlin und arbeitet hier als
Regisseurin und Choreographin. Sie ist Mitgründerin der 1999 entstandenen "wee dance company" und arbeitete als
Gasttänzerin und Assistentin bei Johann Kresnik sowie bei Sasha Waltz und Thomas Ostermeier. Seit 2004 ist sie
kontinuierlich als Choreographin für Christoph Biermeier bei den Freilichtspielen in Schwäbisch Hall tätig. 2006 war sie
'Artist-in-Residence' der Villa Montalvo in Kalifornien. 2008/2009 nahm sie die Position einer Gastprofessorin für Theater
und Tanz an der University of California at Santa Cruz wahr.
Sie schuf zahlreiche eigene Choreographien und Theaterproduktionen wie Writer's Block anlässlich des 66. Jahrestages der
Bücherverbrennung auf dem Bebelplatz in Berlin und im Jüdischen Museum, in den Sophiensælen: Remains, Ich dich auch,
Jerusalem Syndrom, Creatures of Habit. In den Freien Kammerspielen Magdeburg entwickelte sie mit dem
Schauspielensemble Eine Amerikanische Nacht. Vor kurzem inszenierte sie basierend auf Tschechows Drei Schwestern Yes
Yes to Moscow am Deutschen Theater Berlin. Diese Produktion wurde auch beim San Francisco International Arts Festival
gezeigt und ausgezeichnet. Außerdem inszenierte sie in Kalifornien eine Hamlet Bearbeitung (die auch in Berlin in der
Temporären Kunsthalle gezeigt wurde). In diesem Sommer inszeniert sie Kurs:Liebe” für das Globe Theater der
Freilichtspiele Schwäbisch Hall.
Moritz Moritz Gagern Gagern – Musik Musik und und Songtexte, Songtexte, musikalische musikalische Leitung Le
itung
itung
Moritz Gagern, geboren 1973, lebt in Berlin als freischaffender Komponist. Im Auftrag der MaerzMusik schrieb er 2007 die
Babylonische Schleife, uraufgeführt vom Kammerensemble Neue Musik im Berliner Fernsehturm. Am Theater
komponierte er u. a. für Hans Neuenfels und Schorsch Kamerun, er arbeitete am DT Berlin, Volksbühne, Bayerisches
Staatsschauspiel, Schauspielhaus Bochum, Staatsschauspiel Dresden, Ruhrtriennale und Sophiensaele Berlin. Im Herbst
2010 ist er Massimo-Stipendiat am Deutschen Studienzentrum in Venedig.
Alexander Alexander Polzin Polzin
– Ausstattung
Ausstattung
Geboren 1973 in Berlin. Ausbildung zum Steinmetz und Steinbildhauer.
Seit 1991 freischaffender Bildhauer, Maler, Graphiker und Bühnenbildner. Artist-in-Residence Aufenthalte: Herzliya Israel,
ETH Zürich-Schweiz und Villa Montalvo California, USA. Arbeitspräsentation am Getty Center Los Angeles. Zahlreiche
Einzelausstellungen in Israel, Ungarn, Rumänien, Frankreich, Schweiz, Italien, USA (San Francisco, Los Angeles, New York).
Bühnenbilder für Tanz, Schauspiel und Opernproduktion u.a. an der Staatsoper Berlin, dem Staatsschauspiel Schwerin,
Schauspiel Frankfurt, Deutschen Theater Berlin und der Deutschen Oper am Rhein, Düsseldorf. Gastprofessur an der ETH
Zürich und der University of California in Santa Cruz, USA. Konzentration auf Skulptur im öffentlichen Raum, z. B. der
Gefallene Engel vor dem Kollegium Helveticum Zürich , Giordano Bruno-Denkmal am Potsdamer Platz Berlin, Das Paar an
der Opéra National de Paris, L’Opéra Bastille.

Nicola Nicola Minssen Minssen
– Ausstattu
Ausstattung
Ausstattu ng
PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Nach einer Zeit als Praktikantin, Assistentin und auch einschließlich eines eigenen Stückes studierte Nicola Minssen von
2001 - 2003 Bühne und Kostüm an der Universität Mozarteum Salzburg. Während dieser Zeit begleitete sie die
Studienproduktion Orphée von Philipp Glass als Assistentin im Bühnenbild und nahm an der Quadriennale in Prag teil.
2003 wechselte Sie an die Universität der Künste Berlin. In dieser Zeit folgten Ausstattungen des Jahresprojektes
Schauspiel der UdK zu Was Ihr Wollt von Shakespeare und Show von Timur Isik am UniT Berlin, Belgrad-Berlin 2005 im 3.
Stock der Volksbühne Berlin, Der Tribun von Mauricio Kagel am HAU 2 Berlin in Zusammenarbeit mit verschiedenen
Regisseuren. Während eines Auslandssemesters 2006 an der "Academí for Scenekunst Fredrikstad" in Norwegen stattete
sie in Szenenbild und Kostüm den Kurzfilm "Nervesalad" in der Regie von Johan Sydseter aus.
Nach der Premiere von Berlin-Belgrad am HAU 3 Berlin 2007 folgte eine erste Zusammenarbeit mit Alvaro Schoeck im
Rahmen von K.O.6 mit der Zarzuela La Revoltosa von Ruperto Chapí im Hebbeltheater Berlin/HAU 1.
Seit ihrem Diplom 11/2007 arbeitet sie als freie Assistentin, Mitarbeiterin und Bildnerin unter anderen mit Christof Hetzer,
Esther Bialas und Alexander Polzin an verschiedenen Theater- und Opernhäusern sowohl im deutschsprachigen als auch
im internationalen Raum.
Jens Jens Karsten Karsten Stoll Stoll
– Musikalische Musikalische Einstudierung
Einstudierung
ist ein Ur-Berliner. Von 1982-1987 absolvierte er ein Studium der Korrepetition und Komposition an der HfM „Hanns Eisler“
Berlin. Seit 1989 Lehrauftrag an der HfM „Hanns Eisler“ Berlin. Es folgte die musikalische Leitung für verschiedene
Produktionen unter anderem am Berliner Ensemble, an der Neuköllner Oper, am Deutschen Theater Berlin (Trying Othello,
Regie: J. Kruse), am Hebbeltheater Berlin (Robert Wilsons Saints and Singing), am Staatsschauspiel Stuttgart und am
Schauspielhaus Hamburg. 2008 Musikalische Einstudierung und Chorarrangement bei Alle reden vom Wetter – die
Klimarevue (Rainald Grebe. Die Inszenierung ist eingeladen auf das Europäische Festival für anderes Musiktheater
OpenOp in der Neuköllner Oper vom 8.-18. April 2010.) Musikalische Einstudierung von Zurück zur Natur (Rainald Grebe.
Maxim Gorki Theater 2010). Mitwirkung bei den Karl-May-Festspielen Leipzig am Centraltheater in Leipzig.
Ensemble
Ensemble
Barbara Barbara Ehwald Ehwald - Sängerin
Sängerin
Die vielseitige Sängerin und Schauspielerin ist Absolventin der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin. Sie lebt in Berlin
und hat seit 1999 Gastverpflichtungen in Opernproduktionen und im Konzertbereich.
Sie wurde für ihre Interpretation der Melisande am HAU 2 in Berlin im Bühnenjahrbuch der Opernwelt als
Nachwuchsdarstellerin des Jahres nominiert und begeistert sich aktiv für neue Mischformen zwischen Theater,
experimenteller Musik und Oper.

Tilla Tilla Kratochwil Kratochwil
- Schauspielerin
Schauspielerin
PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Die 1974 in Zittau geborene Schauspielerin wuchs in Berlin auf und studierte dort von 1995-1999 an der Hochschule für
Schauspielkunst „Ernst Busch“. Nach Beendigung des Studium war sie für 3 Jahre am Theaterhaus Jena engagiert.
Seit 2002 ist sie als freischaffende Schauspielerin tätig. So war sie in diversen Theaterproduktionen u.a. am Deutschen
Theater Berlin, Deutsches Theater Göttingen, Theater Freiburg, dem Thalia Theater Hamburg, schauspielfrankfurt und den
Sophiensaelen zu erleben.
Außerdem wirkte sie in diversen Film- Rundfunk und Fernsehproduktionen mit. 2009 führte sie bei dem Theaterstück
„Paul und Paula- eine Legende“, frei nach U. Plenzdorf, mit dem theaterkosmos53 in der Schaubude Berlin Regie.
Erste Zusammenarbeit mit Sommer Ulrickson 2007 Yes yes to Moskow (Deutsches Theater, Box, 2007; San Francisco
International Art Festival 2008).
Dan Dan Pelleg Pelleg – Tänzer Tänzer / / wee wee dance dance company
company
Mitbegründer, Choreograph und Tänzer der mehrfach ausgezeichneten "wee dance company", deren künstlerischer Leiter
er zusammen mit Marko E. Weigert ist und die seit 1999 international in 11 Ländern und deutschlandweit zu Gast gewesen
ist. Ferner choreographierte er u.a. für das Ballett Vorpommern 2006 das Stück simplest, für das Tanztheater Görlitz
gemeinsam mit M. E. Weigert 2007 das Stück Diskutanz, am Opernhaus Kiel 2008 für die Opernproduktion Die Entführung
aus dem Serail von W. A. Mozart und am Görlitzer Stadttheater, unter der Regie von Sebastian Ritschel, 2009 gemeinsam
mit Marko E. Weigert für die Oper Linkerhand von Moritz Eggert und 2010 für die Oper Carmen von Georges Bizet. Er
komponierte Musikfragmente für Tanzstücke und Hörspiele und arrangierte mehrmals Musik für a cappella Gesang,
tanzte Stücke u. a. von Ahn Eun-Me, Anjelin Preljocaj, Christian von Borries, Christoph Winkler, De La Guarda in Berlin,
Dominique Efstratiou, Gundula Peuthert, Jiri Kilian, Joseph Tmim, Lara Barsaque, Lionel Hoche, Marko E. Weigert, Norbert
Servos, Ohad Naharin, Sommer Ulrickson, Tomi Paasonen.
Marko Marko E. E. Weigert Weigert – Tänzer Tänzer / / wee wee dance dance company
company
Mitbegründer, Choreograph und Tänzer der mehrfach ausgezeichneten "wee dance company", deren künstlerischer Leiter
er zusammen mit Dan Pelleg ist und die seit 1999 international in 11 Ländern und deutschlandweit zu Gast gewesen ist.
Wurde an der Palucca Schule Dresden und der HMT in Leipzig als Tänzer, Choreograph und Tanzpädagoge ausgebildet. Er
arbeitete u. a. mit der toladá dance company Berlin (Joseph Tmim), Compagnie Smafu Wien (Elisabeth Orlowsky),
DanceLab Berlin (Norbert Servos), Tel Aviv Dance Company (Amit Goldenberg/Ya'ara Dolev), im Space Dream Musical
Theater Berlin (Mark Wuest) und mit Christoph Winkler, Sommer Ulrickson, Helge Musial, Alex B, Gundula Peuthert,
Dominique Efstratiou, Rami Levi. Er choreographierte 2008 für die Theaterproduktion Bartleby von babylon works
(Mathias Schönsee) und gemeinsam mit Dan Pelleg für das Theater Görlitz, war Gastlehrer u.a. bei der Company MS
Schrittmacher am Staatstheater Oldenburg (Martin Stiefermann), am Stadttheater Hildesheim (Carlos Matos), am Theater
Görlitz (Gundula Peuthert) und bei der cie. toula limnaios in Berlin. Mitarbeit als Sänger/Musiker bei verschiedenen
Hörspielen von Kai Grehn. Choreographie für die UA der Oper Linkerhand von Moritz Eggert. Lehrtätigkeit an der
Tanzakademie Balance1, Berlin.

wee wee dance dance company company
– Choreographie Choreographie und und Tanz
Tanz
Über Über die die Gruppe
Gruppe
PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Tanz, der in sich stimmend und für sich sprechend, zeitgenössisch originell, spannend, sinnreich, kommunikativ ist.
"Sich allen Etiketten und Schubladen widersetzend, setzt die wee dance company darauf, zu faszinieren und zu
verwirren..." (The List, 23.08.2001 / Ruth Hedges) – Seit ihrer Gründung 1999, wurde die preisgekrönte wee dance company
nach Zypern, die Niederlande, Israel, Italien, Portugal, Russland, Schottland, Kroatien, die USA, Polen und Zimbabwe
eingeladen, führte auf den meisten Berliner Tanzbühnen auf und war zu Gast in über 20 deutschen Orten außerhalb
Berlins, mit einem Repertoire von 6 einstündigen Tanzstücken, über 10 Kurzstücken und einer 90-minütigen Koproduktion
mit der israelischen DEdE Dance Company; dabei wurde sie u.a. als "eine der substanzreichsten, vielseitigsten,
international aktivsten Berliner Formationen im zeitgenössischen Tanz" beschrieben (dance for you magazine, Januar -
Februar 2008 / Volkmar Draeger). "Fernab der Moden entwickelt die wee dance company seit Jahren eine eigenständige
Ästhetik..." (Die Deutsche Bühne, Jan. 2007 / Frank Wiegand) – sich einen einzigartigen Weg abseits des Berliner "Freie-
Szene-Mainstreams" bahnend, schrieb "Neues Deutschland" von ihrer "Eleganz, Akkuratesse und [ihrem]
Erfindungsreichtum", wodurch sie "sich wunderbar von dem hysterischen Alltagsgezappel, das derzeit Berlins Tanzbühnen
beherrscht, absetzt", aber auch davon, dass "sie ein Begehren befriedigt, das man schon ganz vergessen geglaubt hatte"
(Neues Deutschland, 30.08.2005 / Tom Mustroph). Die wee dance company wurde vom Goethe Institut und von der
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur Berlin und der Tanzakademie Balance 1 unterstützt, erhielt von
der Literaturwerkstatt Berlin einen Choreographieauftrag und wird von GEL Express Logistik gesponsert.
Noga Noga-Sarai Noga Sarai Sarai Bruckstein Bruckstein
- Violine
Violine
Geboren 1988 in Jerusalem, ab 1992 Suzuki Unterricht bei Raschi Levaot, ab 1998 Unterricht bei Mila Feldmann an der
Jerusalem Rubin Academy for Music and Dance, wiederholt Preisträgerin und Stipendiatin der Max Varon Stiftung 1998-
2000.
2001 Umzug nach Berlin
2001- 2004 Unterricht bei Prof. Ursula Scholz am Carl-Philip-Emanuel Bach Gymnasium Berlin, 2003 Erster Preis und
Förderpreis der Deutschen Bahn für junge Musiker. Herbst 2005 Unterricht bei Prof. Marianne Boettcher in Berlin. 2004
und 2006 Preisträgerin des Bundeswettbewerbs „Jugend musiziert“. Konzertante Auftritte im In- und Ausland, u.a. auch
als Solistin mit Orchester. Sommer 2008 Gründung des Haydn Quartetts Berlin. Wird seit 2005 von der Internationalen
Musikakademie zur Förderung musikalisch Hochbegabter in Deutschland e.V. gefördert.
2008 Abitur am Carl-Philip-Emanuel Bach Gymnasium. Seit 2009 Studentin an der Universität der Künste in Berlin.
Jörg Jörg Vollerthun Vollerthun
- Posaune
Posaune
wurde in Neubrandenburg geboren und begann seine musikalische Ausbildung an der Posaune im Alter von 18 Jahren.
Zwischen 2003 und 2008 studierte er Jazzposaune an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ sowie am Jazz-Institut in
Berlin. Er nahm Unterricht bei Georgie Ianef, Sören Fischer, Nils Landgren, Prof. John Hollenbeck, Prof. Jiggs Whigham,
Prof. Malte Burba und Prof. Ludwig Nuss. Jörg Vollerthun spielt/spielte Theater- und Musicalproduktionen u. a. in der
Neuköllner Oper, des Landestheaters Neustrelitz sowie mit verschiedenen Formationen in Clubs und auf Festivals in
Dänemark, Deutschland, England, Frankreich, Italien, Mexiko, Polen und den USA. Seit 2009 ist Jörg Vollerthun mit seiner
Band „german trombone vibration – GTV“ Stipendiat der Förderung von Yehudi Menuhin Live Music Now, Berlin, e.V.

Kurz Kurz und und bündig
bündig
Autoren Autoren und und künstlerisches künstlerisches Leitungs Leitungsteam
Leitungs team
PRESSEINFORMATION
PRESSEINFORMATION
Lovesick
Lovesick
Ein Taumel von Sommer Ulrickson und Moritz Gagern
Musik, Songs, musikalische Leitung......................... ..............................................................................................Moritz Gagern
Konzept, Inszenierung.........................................................................................................................................Sommer Ulrickson
Choreographie ..............................................................................................................Sommer Ulrickson, wee dance company
Ausstattung..............................................................................................................................Alexander Polzin / Nicola Minssen
Musikalische Einstudierung................................................................................................................................ Jens Karsten Stoll
Dramaturgie...........................................................................................................................................................Bernhard Glocksin
Ensemble
Ensemble
Barbara Ehwald........................................................................................................................................................................Sängerin
Tilla Kratochwil.............................................................................................................................................................Schauspielerin
Dan Pelleg........................ .............................................................................................................................................................Tänzer
Marko E. Weigert.........................................................................................................................................................................Tänzer
Noga-Sarai Bruckstein ............................................................................................................................................................. Violine
Moritz Gagern......................................................................................................................................................................u.a. Gitarre
Jörg Vollerthun .............................................................................................................................................................. Posaune, Bass
Termine
Termine Foto- und Fernsehprobe ........................................................Dienstag, 9. März 2010, 18.00 Uhr
Spieltermine
Generalprobe.............................................................................. Mittwoch, 10. März 2010, 20 Uhr
Uraufführung Uraufführung ................................
........................................................
................................ ........................ Donnerstag, Donnerstag, 11. 11. März März 2010, 2010, 20.00 20.00 Uhr
Uhr
Spieltermine 11.,13.,14.,18. – 21.,25./26. und 28. März sowie 1.-3. April, 20 Uhr sowie auf dem internationalen
Spielort
Festival „OpenOp“ am 17. und 18. April, jeweils um 21 Uhr
Spielort NEUKÖLLNER OPER, Karl-Marx-Str. 131-133, 12043 Berlin
Verkehrsanbindung: U 7 - Karl-Marx-Straße, S 41/42/46/47 – Neukölln, Bus 104
Karten Karten
9-21 Euro, Vorbestellung unter 030 / 6889 0777, unter tickets@neukoellneroper.de
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen
NEUKÖLLNER OPER • Karl-Marx-Str. 131-133 • 12043 Berlin • Tel: 030/68 89 07-0 • Fax: 030/68 89 07 89 •
info@neukoellneroper.de www.neukoellneroper.de