09.01.2013 Aufrufe

Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG

Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG

Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Reportage Elegantes Wohnen für zwei<br />

1+2) Mutiger Stilmix: Wanne im Kiesbett, vor einer Tapete aus Samt und Seide.<br />

3) Der Masterbedroom im Dachgeschoss.<br />

1<br />

3<br />

44_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />

2<br />

Aufmerksamkeit auf sich. Die charakteristische Rost-Patina des<br />

Materials wirkt antik und harmonisiert perfekt mit den edlen<br />

Ledersesseln zum Loungen und Musikhören.<br />

Mutige Farbakzente Ein- und Ausblicke in den Garten erlaubt<br />

auch die hochwertige Küche, ganz in Sandtönen gehalten. Be -<br />

wusst haben sich die Bauherren gegen eine Kochzeile mit Schlitzfenster<br />

entschieden, um dem offenen Koch-/Essbereich den typischen<br />

Küchencharakter zu nehmen. Stattdessen lässt ein raumhohes<br />

Panoramafenster viel Abendsonne herein und lädt <strong>–</strong> mit Blick<br />

auf das Wasserspiel im Vorgarten <strong>–</strong> zum Verweilen ein. «Besonders<br />

schön», ist sich das Paar einig, «ist die Stimmung abends, wenn das<br />

Becken beleuchtet wird.» So lichtdurchflutet, wie sich der weitläufige<br />

Wohnbereich präsentiert, darf die Farbgestaltung deutliche<br />

Akzente setzen. <strong>Das</strong> Parkett aus geräucherter Eiche in sattem Dunkelbraun<br />

«erdet» die Räume und bildet einen interessanten Kontrast<br />

zu den hellen Decken. Einzelne Wände sind in Schlammtönen<br />

und elegantem, warmem Bordeauxrot gestrichen <strong>–</strong> eine<br />

Farbkombination, die tagsüber mutig, abends dafür umso strahlender<br />

wirkt.<br />

Inszenierter Stilmix Als Besonderheit der Inneneinrichtung er -<br />

weisen sich die kostbaren, dekorativen Tapeten. Die Schönste von<br />

ihnen aus beigefarbener Seide mit schwarzer Samtornamentik liessen<br />

die Bauherren in ihrem Masterbad im Dachgeschoss anbringen.<br />

Ungewöhnlich ist hier der inszenierte Stilmix, die Kombination<br />

von barocker Badewanne, Kronleuchter und verschnörkelten<br />

Silberspiegeln mit topmoderner italienischer Keramik. Der Einfall,<br />

die antike Wanne in ein Kiesbett zu integrieren, ist geradezu<br />

originell. Vom Wohnbad aus überblickt man eine knapp 40 m²<br />

grosse Terrasse mit Treppe zum Garten. Soeben wurde die Glasbrüstung<br />

fertiggestellt. Vom idyllischen Abendsitzplatz, der hier<br />

entsteht, kann der Blick weit über das Jonental mit seiner natürlichen<br />

Flusslandschaft und die Berge der Zentralschweiz streifen.<br />

Ausreichend geräumig geplant sind das Schlafzimmer mit extra<br />

Ankleideraum sowie das angrenzende Büro. «Wir kommen uns<br />

nicht in die Quere», bestätigt das Paar.<br />

Bewohnbarer Aussenraum Der Garten bietet viel Abwechslung:<br />

Neben der sonnigen, holzgedeckten Terrasse, die durch Glasschiebetüren<br />

nahtlos an die gesamte Gebäudelänge anschliesst, hat ein<br />

8x3,5 Meter grosser Pool Platz gefunden. «Wir waren selbst er -<br />

staunt, wieviel bewohnbaren Aussenraum unsere Gartengestalterin<br />

geschaffen hat.» <strong>Das</strong> Herzstück bildet der Pavillon inmitten einer<br />

japanisch anmutenden Kieslandschaft mit Bonsai und Wasserlauf.<br />

Der Original-Zen-Garten verträgt sich erstaunlich gut mit den 62<br />

Buchsbäumen, die zweimal pro Jahr zu akkuraten Kugeln und<br />

Kegeln geschnitten werden. Sie seien zu leidenschaftlichen Hobbygärtnern<br />

geworden, schwärmen die Bewohner und machen auf<br />

einen stattlichen, immergrünen Mammutbaum der Gattung<br />

Sequoia aufmerksam: «Sich mit Pflanzen zu beschäftigen, ist ein<br />

wunderbarer Ausgleich zu Arbeit und Alltag.»

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!